ES2292353B2 - PROCEDURE FOR ELECTROCHEMICAL EXTRACTION OF REINFORCED CONCRETE CHLORIDES USING A DRIVING CEMENT PASTE AS AN ANODE. - Google Patents
PROCEDURE FOR ELECTROCHEMICAL EXTRACTION OF REINFORCED CONCRETE CHLORIDES USING A DRIVING CEMENT PASTE AS AN ANODE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2292353B2 ES2292353B2 ES200601977A ES200601977A ES2292353B2 ES 2292353 B2 ES2292353 B2 ES 2292353B2 ES 200601977 A ES200601977 A ES 200601977A ES 200601977 A ES200601977 A ES 200601977A ES 2292353 B2 ES2292353 B2 ES 2292353B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- anode
- chlorides
- reinforced concrete
- concrete
- procedure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000004568 cement Substances 0.000 title claims abstract description 27
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 20
- 238000000605 extraction Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 title claims abstract description 12
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 title description 14
- 150000001805 chlorine compounds Chemical class 0.000 claims abstract description 30
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract 2
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 33
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 239000003575 carbonaceous material Substances 0.000 claims description 4
- 239000010439 graphite Substances 0.000 claims description 4
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 3
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 abstract description 2
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 abstract 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 abstract 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 abstract 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 16
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 10
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 5
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 5
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 4
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 3
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 3
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 3
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000005868 electrolysis reaction Methods 0.000 description 3
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 3
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 3
- 235000015927 pasta Nutrition 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011398 Portland cement Substances 0.000 description 2
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 2
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 2
- 239000006028 limestone Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000007170 pathology Effects 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- KZBUYRJDOAKODT-UHFFFAOYSA-N Chlorine Chemical compound ClCl KZBUYRJDOAKODT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000009421 Myristica fragrans Nutrition 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- KJTLSVCANCCWHF-UHFFFAOYSA-N Ruthenium Chemical compound [Ru] KJTLSVCANCCWHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000005536 corrosion prevention Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 230000005684 electric field Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 description 1
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 description 1
- 239000001115 mace Substances 0.000 description 1
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 229910052707 ruthenium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 239000004408 titanium dioxide Substances 0.000 description 1
- 238000004448 titration Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 230000035899 viability Effects 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F13/00—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
- Prevention Of Electric Corrosion (AREA)
Abstract
Procedimiento de extracción electroquímica de cloruros de hormigón armado utilizando como ánodo una pasta de cemento conductora. La invención consiste en la aplicación de pastas de cemento conductoras como ánodo en la técnica de extracción electroquímica de cloruros (E. E. C.) utilizada en el sector de la construcción. El carácter conductor de las pastas de cemento se lo confiere la adición de materiales propiamente conductores como son los carbonosos en forma de polvo o fibras. La invención presenta la ventaja de que el ánodo, como una pasta, puede ser proyectado en forma de fina capa adaptándose a cualquier tipo de superficie con la posibilidad de reutilización. Este proceso se muestra más eficaz en los métodos tradicionales basados en la utilización de ánodos rígidos.Electrochemical extraction procedure of reinforced concrete chlorides using a conductive cement paste as an anode. The invention consists in the application of conductive cement pastes as an anode in the technique of electrochemical extraction of chlorides (E. E. C.) used in the construction sector. The conductive character of cement pastes is conferred by the addition of properly conductive materials such as carbonates in the form of dust or fibers. The invention has the advantage that the anode, like a paste, can be projected in the form of a thin layer adapting to any type of surface with the possibility of reuse. This process is most effective in traditional methods based on the use of rigid anodes.
Description
Procedimiento de extracción electroquímica de cloruros de hormigón armado utilizando como ánodo una pasta de cemento conductora.Electrochemical extraction procedure of reinforced concrete chlorides using as a anode a paste of conductive cement
Construcción. Patología y Rehabilitación de estructuras.Building. Pathology and Rehabilitation of structures
La E. E. C. es una técnica no destructiva de prevención de la corrosión de las armaduras de acero, principal patología del hormigón estructural. Comenzó a utilizarse a principios de los años setenta como alternativa a la protección catódica [1-3], siendo objeto de estudio con creciente interés hasta el presente con la introducción de sucesivas mejoras.E. E. C. is a non-destructive technique of corrosion prevention of steel reinforcement, main Pathology of structural concrete. It began to be used to early seventies as an alternative to protection cathodic [1-3], being studied with growing interest so far with the introduction of successive improvements.
D. R. Lankard, J.E. Slater, W. A. Hedden, D. E:. Niesz, Neutralisation of chloride in concrete, Batelle Columbus Laboratories, Federal Highway Administration (USA), Report Nº FHWA-RD-76-60, (1975) 1-143.DR Lankard , JE Slater , WA Hedden , D. E :. Niesz , Neutralization of chloride in concrete, Batelle Columbus Laboratories, Federal Highway Administration (USA), Report No. FHWA-RD-76-60, ( 1975 ) 1-143.
J. E. Slater, D. R. Lankard, P. J. Moreland, Electrochemical removal of chlorides from concrete bridge decks, Materials Performance, 15 (1976) 21-26.JE Slater , DR Lankard , PJ Moreland , Electrochemical removal of chlorides from concrete bridge decks, Materials Performance, 15 ( 1976 ) 21-26.
G. L. Morrison, Y. P. Virmani, F. W. Stratton and W. J. Gilliland, Chloride removal and monomer impregnation of bridge deck concrete by electro-osmosis, Kansas Department of Transportation, Federal Highway Administration (USA), Report No. FHWA-Ks-RD-74-1, (1976) 1-38.GL Morrison , YP Virmani , FW Stratton and WJ Gilliland , Chloride removal and monomer impregnation of bridge deck concrete by electro-osmosis, Kansas Department of Transportation, Federal Highway Administration (USA), Report No. FHWA-Ks-RD-74-1 , ( 1976 ) 1-38.
Entre 1986 y 1994 se llegaron a patentar diversos procedimientos para aplicar la técnica de E. E. C. [4-7].Between 1986 and 1994 they got patented various procedures to apply the technique of E. E. C. [4-7].
Ø. Vennesland, O.A. Opsahl and A. P. Russell-Rayner, Removal of chlorides from concrete, European Patent Application number 86302888.2, Publication number 0 200 428 (1986).OR. Vennesland , OA Opsahl and AP Russell-Rayner , Removal of chlorides from concrete, European Patent Application number 86302888.2, Publication number 0 200 428 ( 1986 ).
Ø. Vennesland, O. A. Opsahl and J. B. Miller, Process for rehabilitating internally reinforced concrete by removal of chlorides, European Patent Application number 90108562.1, Publication number 0 398 117 (1990).OR. Vennesland , OA Opsahl and JB Miller , Process for rehabilitating internally reinforced concrete by removal of chlorides, European Patent Application number 90108562.1, Publication number 0 398 117 ( 1990 ).
H. Roper, Method for inhibiting concrete cancer, World Intellectual Property Organization, International Patent Publication number WO 93/21130 (1993).H. Roper , Method for inhibiting concrete cancer, World Intellectual Property Organization, International Patent Publication number WO 93/21130 ( 1993 ).
J. E. Bennett, J. R. Blasius, T. A. Mitchell, T. R. Turk and T. J. Schue, Apparatus for the removal of chloride from reinforced concrete structures, U.S. Patent number 5296120 (1994).JE Bennett , JR Blasius , TA Mitchell , TR Turk and TJ Schue , Apparatus for the removal of chloride from reinforced concrete structures, US Patent number 5296120 ( 1994 ).
Básicamente consiste en aplicar una corriente continua entre las armaduras de acero y un electrodo que se dispone externamente sobre la superficie del hormigón. Las armaduras de acero son el polo negativo (el cátodo) y el electrodo externo el polo positivo (el ánodo). Como los cloruros son iones cargados negativamente, migran por efecto del campo eléctrico establecido desde las armaduras de acero a través de los poros del hormigón hasta el electrodo externo cargado positivamente, extrayéndose de este modo porcentajes notables de los mismos en un corto período de tiempo [8, 9].It basically consists of applying a current continues between the steel reinforcements and an electrode that is arranged externally on the concrete surface. The armor of steel are the negative pole (the cathode) and the external electrode the positive pole (the anode). How chlorides are charged ions negatively, they migrate due to the established electric field from steel trusses through concrete pores to the positively charged external electrode, drawing from this way notable percentages of them in a short period of time [8, 9].
C. Andrade, M. Castellote and C. Alonso, An overview of electrochemical realkalisation and chloride extraction, in D.W.S. Ho, I. Godson and F. Collins Eds., Proceedings of 2nd Int. RILEM/CSIRO/ACRA Conference on Rehabilitation of Structures, Melbourne, Australia (1998) 1-12.C. Andrade , M. Castellote and C. Alonso , An overview of electrochemical realkalisation and chloride extraction, in DWS Ho, I. Godson and F. Collins Eds., Proceedings of 2nd Int. RILEM / CSIRO / ACRA Conference on Rehabilitation of Structures , Melbourne, Australia ( 1998 ) 1-12.
J. Tritthart, Electrochemical chloride removal: an overview and scientific aspects, in J. Skalny and S. Mindess Eds., Materials Science of Concrete V, published by the American Ceramic Society, Westerville, Ohio, USA (1998) 401-441.J. Tritthart , Electrochemical chloride removal: an overview and scientific aspects, in J. Skalny and S. Mindess Eds., Materials Science of Concrete V, published by the American Ceramic Society, Westerville, Ohio, USA ( 1998 ) 401-441.
Tradicionalmente la investigación de los materiales cementicios empleados en obra civil y edificación ha estado orientada tradicionalmente al estudio de sus propiedades mecánicas debido a su principal y única función estructural. No obstante, últimamente ha surgido una nueva tendencia en esta línea; la integración de otras propiedades que le permitan tener funciones complementarias, convirtiéndose en materiales "multifuncionales" [10].Traditionally the investigation of cementitious materials used in civil works and building has been traditionally oriented to the study of its properties mechanical due to its main and unique structural function. Do not However, lately there has been a new trend in this line; the integration of other properties that allow it to have functions complementary, becoming materials "multifunctional" [10].
D. D. L. Chung, Electrically conductive cement-based materials, Multifunctional cement-based materials, Marcel Dekker, Inc., The State University of New York, Buffalo, New York, U. S. A., 2004.DDL Chung , Electrically conductive cement-based materials, Multifunctional cement-based materials, Marcel Dekker, Inc., The State University of New York, Buffalo, New York, USA, 2004 .
Existen diversas categorías dentro de los materiales cementicios "multifuncionales"; una de ellas son los materiales cementicios conductores. Las propiedades eléctricas se consiguen mediante adiciones conductoras como los materiales carbonosos (por ejemplo, polvo de grafito o fibras de carbono).There are various categories within "multifunctional" cementitious materials; one of them are conductive cementitious materials. Electrical properties are achieved through conductive additions such as materials carbonaceous (for example, graphite powder or carbon fibers).
La innovación de esta patente es la viabilidad de aplicación de una pasta de cemento conductora como ánodo en la técnica de E. E. C. por sus potenciales ventajas frente a otros ánodos más usuales, como son la posibilidad de ser proyectado en forma de fina capa, adaptarse a cualquier tipo de superficie o la posibilidad de reutilización; en resumen, su versatilidad.The innovation of this patent is the viability of application of a conductive cement paste as an anode in the E. E. C. technique for its potential advantages over others most usual anodes, such as the possibility of being projected in Thin layer shape, adapt to any type of surface or the possibility of reuse; In short, its versatility.
Se empleó cemento Pórtland con filler (relleno) calizo CEM II / B-L 32,5N, arena y grava calizas de machaqueo con tamaño máximo 20 mm y agua destilada con cloruro sódico disuelto para introducir un 2% de cloruros respecto a masa de cemento. Se siguieron dos dosificaciones distintas que se diferencian fundamentalmente por la relación a/c (agua/cemento), y en consecuencia, en la porosidad y resistencia a compresión, denominados HM (hormigón malo) y HB (hormigón bueno) (Tabla 1).Portland cement was used with filler (filler) limestone CEM II / B-L 32,5N, sand and gravel limestones crushing with maximum size 20 mm and distilled water with chloride sodium dissolved to introduce 2% chlorides with respect to mass of cement. Two different dosages were followed that were They differ fundamentally by the ratio a / c (water / cement), and consequently, in the porosity and compressive strength, denominated HM (bad concrete) and HB (good concrete) (Table 1).
La probeta tipo consistía en un cubo de hormigón de 18x18x12 cm con un mallazo metálico de 16x16 cm embebido en posición horizontal y a 6 cm de la superficie del hormigón. El mallazo metálico estaba constituido por 6 barras de acero en cada una de las dos direcciones perpendiculares, de 16 cm de longitud y 2 mm de diámetro, soldadas por punteo con una separación entre ejes de 3 cm y con dos cables de cobre soldados con estaño al mismo. Tiene una resistencia eléctrica media de 0,54. Un cubo hueco sin fondo de PVC se embebía 0,5 cm en la superficie del hormigón a modo de piscina para alojar la pasta de cemento conductora y el electrolito.The type test tube consisted of a concrete cube 18x18x12 cm with a 16x16 cm metal mesh embedded in horizontal position and 6 cm from the concrete surface. He metal mesh was made up of 6 steel bars in each one of the two perpendicular directions, 16 cm long and 2 mm in diameter, welded by tapping with a wheelbase 3 cm and with two copper wires welded with tin to it. It has an average electrical resistance of 0.54. A hollow cube without PVC bottom was embedded 0.5 cm in the concrete surface to Pool mode to accommodate the conductive cement paste and the electrolyte.
El amasado del hormigón se realizó siguiendo procedimiento normalizado en dos tongadas, entre las cuales se situaba el mallazo metálico sobre unos apoyos del molde y se cosían mediante vibrador eléctrico de aguja. Enrasado el molde se colocaba la piscina con ayuda de una maza. Después se cubría con una capa de polietileno y se introducía en cámara de humedad (HR\geq90% y T = 20ºC) durante 28 días, sacándolas únicamente a las 24 horas para el desmoldeo y la aplicación de una resina en los electrodos y de un mortero de impermeabilización en el hormigón para evitar futuras pérdidas de electrolito (Figuras 1 y 2).Concrete kneading was done following standardized procedure in two tons, among which placed the metal mesh on some supports of the mold and sewed by electric needle vibrator. Flush the mold was placed the pool with the help of a mace. Then it was covered with a layer of polyethylene and was introduced into a humidity chamber (RH ≥90% and T = 20ºC) for 28 days, taking them out only at 24 hours for demoulding and the application of a resin on the electrodes and a concrete waterproofing mortar to avoid future electrolyte losses (Figures 1 and 2).
Se empleó cemento Pórtland con filler (relleno) calizo CEM II / B-L 32,5N, agua destilada y adición de polvo de grafito en un 50%, con relación a/c = 0,5. Posee una resistencia eléctrica y porosidad medias de 4\Omega-50,4%. De estos altos valores de conductividad y porosidad depende en gran medida el éxito de su aplicación. Estas dosificaciones son el resultado de un estudio realizado con anterioridad por los autores sobre resistencias electrónicas y electrolíticas de pastas de cemento conductoras con adición de materiales carbonosos.Portland cement was used with filler (filler) CEM II / B-L 32.5N limestone, distilled water and addition of graphite powder by 50%, in relation to / c = 0.5. Owns a average electrical resistance and porosity of 4 \ Omega-50.4%. Of these high values of conductivity and porosity depends largely on the success of your application. These dosages are the result of a study previously carried out by the authors on resistance electronic and electrolytic conductive cement pastes with addition of carbonaceous materials.
Pasados los 28 días de curado del hormigón, se practicaban cuatro agujeros en los puntos medios de las cuatro caras de la piscina y a una altura que dependía del espesor de la pasta, y se hacían pasar a través de ellos otros cuatro electrodos de grafito de manera que quede un hueco en el centro de 3x3 cm. El amasado de la pasta de cemento conductora se realizó siguiendo un procedimiento normalizado, aplicándola superficialmente con una espátula dentro de la piscina en dos tongadas el espesor fijado (2 o 0,7 cm) como si de un enlucido se tratara. Se volvía a introducir la probeta en cámara de humedad durante 7 días. Pasado el tiempo de curado de la pasta, se colocaba el agua empleada como electrolito y se podía comenzar la E. E. C. (Figura 1).After 28 days of curing the concrete, it they practiced four holes in the midpoints of the four faces of the pool and at a height that depended on the thickness of the paste, and four other electrodes were passed through them graphite so that there is a hole in the center of 3x3 cm. He kneading the conductive cement paste was done following a standardized procedure, applying it superficially with a spatula inside the pool in two tons the fixed thickness (2 or 0.7 cm) as if it were a plaster. He turned to enter the test tube in a humidity chamber for 7 days. Past the paste curing time, the water used was placed as electrolyte and the E. E. C. could be started (Figure 1).
El polo negativo de una fuente de alimentación analógica de corriente continua se conectó al mallazo metálico (cátodo) mediante los dos cables de cobre y el polo positivo se conectó a la pasta de cemento conductora (ánodo) mediante los electrodos de grafito. Entre el cátodo y el terminal negativo de la fuente de alimentación se conecta permanentemente en serie un culombímetro para controlar la carga pasada. Entre el ánodo y el terminal positivo de la fuente de alimentación se conecta diariamente en serie un multímetro que funcionará como amperímetro para mantener constante la intensidad. Este mismo multímetro se utilizará también como voltímetro en paralelo entre uno de los electrodos de grafito y uno de los cables soldados de la probeta para anotar la variación creciente de potencial. También se utilizó un reloj para controlar el tiempo de tratamiento. El nivel del electrolito se mantenía constante diariamente. Dentro de este montaje se pueden introducir tantas probetas y fuentes de alimentación en serie como se desee; en esta investigación se llegaron a conectar tres probetas y dos fuentes de alimentación en serie.The negative pole of a power supply analog direct current connected to the metal mesh (cathode) using the two copper wires and the positive pole connected to the conductive cement paste (anode) by means of graphite electrodes Between the cathode and the negative terminal of the power supply is permanently connected in series a coulometer to control the past load. Between the anode and the positive terminal of the power supply connects daily in series a multimeter that will work as an ammeter to keep the intensity constant. This same multimeter is will also use as a voltmeter in parallel between one of the graphite electrodes and one of the welded wires of the test tube to record the increasing variation of potential. It was also used A clock to control the treatment time. The level of Electrolyte was kept constant daily. Within this assembly can be introduced so many specimens and sources of serial feeding as desired; in this investigation it they got to connect three test tubes and two power supplies in Serie.
La E. E. C. se realizó galvanostáticamente a
intensidad de corriente constante de 2A/m^{2}, llegando a
voltajes por probeta de hasta 18V y empleando densidades de carga
de 10^{6}C/m^{2} para un primer tratamiento y de
4\cdot10^{6}C/m^{2} para un segundo (en total,
5\cdot10^{6}C/m^{2}). El tiempo de descanso transcurrido en
caso de dos tratamientos era de siete días en cámara de humedad sin
electrolito. Tanto la densidad de carga como la intensidad de
corriente empleadas se calcularon en función de la superficie de
hormigón expuesta (que coincide con la del cátodo y la del ánodo) y
es igual a
16x16 cm^{2}=0,0256 m^{2}, resultando 51,2 mA,
25600C y 102400C respectivamente. La duración de los tratamientos
era de 139 y 556 horas aproximadamente.The EEC was performed galvanostatically at a constant current intensity of 2A / m2, reaching voltages per test tube of up to 18V and using charge densities of 10 6 C / m2 for a first treatment and of 4 · 10 6 C / m2 for one second (in total, 5 · 10 6 C / m2). The rest time elapsed in case of two treatments was seven days in a humidity chamber without electrolyte. Both the load density and the current intensity used were calculated based on the exposed concrete surface (which coincides with that of the cathode and that of the anode) and is equal to
16 x 16 cm 2 = 0.0256 m2, resulting in 51.2 mA, 25600C and 102400C respectively. The duration of the treatments was approximately 139 and 556 hours.
La toma de muestras se realizó antes de comenzar los tratamientos de E. E. C. y después de finalizar ambos habiendo dejado secar las probetas durante 24 horas para obtener muestras totalmente secas. Para la extracción de las muestras se empleó un taladro con una broca de 18 mm de diámetro [11].Sampling was done before starting E. E. C. treatments and after finishing both having Let the specimens dry for 24 hours to obtain samples totally dry A sample was used to extract the samples. drill with a drill bit 18 mm in diameter [11].
M. A. CLIMENT, G. DE VERA AND E. VIQUEIRA, "Bit shape geometric considerations when sampling by dry drilling for obtaining chloride profiles in concrete", Materials and Structures, 34 (2001) 150-154.MA CLIMENT , G. DE VERA AND E. VIQUEIRA , "Bit shape geometric considerations when sampling by dry drilling for obtaining chloride profiles in concrete", Materials and Structures, 34 ( 2001 ) 150-154.
Esta se realizó siempre entre la superficie del ánodo y el cátodo de la probeta en el centro geométrico de éstas en el caso del primer tratamiento y en el centro geométrico de uno de los cuatro cuadrantes delimitados por los cuatro electrodos para un segundo tratamiento. Se taladró a intervalos de profundidad de 5 mm de espesor excepto el primero y el último, normalmente de 7 mm, intentando que los centros de gravedad de las muestras extraídas antes y después de la E. E. C. coincidan para que los perfiles de distribución sean comparables. Extraídas las muestras se recubre el agujero con una bolsa de plástico y se rellena con mortero de reparación PCC 20 de Bettor MBT. El recubrimiento de plástico sirve para evitar el acceso de los cloruros al mortero de reparación y una consecuente sensible dilución.This was always done between the surface of the anode and cathode of the specimen in the geometric center of these in the case of the first treatment and in the geometric center of one of the four quadrants delimited by the four electrodes for a second treatment It was drilled at 5 mm depth intervals thick except the first and last, usually 7 mm, trying to get the centers of gravity of the samples taken before and after the E. E. C. match so that the profiles of distribution be comparable. Once the samples are removed, the hole with a plastic bag and filled with mortar PCC 20 repair of Bettor MBT. The plastic coating serves to prevent chlorides from accessing the repair mortar and a consequent sensitive dilution.
También se realizó toma de muestras del agua empleada como electrolito anotando el volumen final.Water sampling was also performed used as an electrolyte recording the final volume.
La determinación de cloruros totales en el caso de análisis de muestras sólidas se realizó por valoración potenciométrica de suspensiones de las mismas atacadas con ácido nítrico diluido mientras que en el caso de muestras líquidas no era necesario [11].The determination of total chlorides in the case Solid sample analysis was performed by titration potentiometric suspension of the same attacked with acid diluted nitric while in the case of liquid samples it was not necessary [11].
M. A. Climent, E. Viqueira, G. de Vera and M.M. López-Atalaya, Analysis of acid-soluble chloride in cement, mortar and concrete by potentiometric titration without filtration steps, Cement and Concrete Research, 29 (1999) 893-898.MA Climent , E. Viqueira , G. de Vera and MM López-Atalaya , Analysis of acid-soluble chloride in cement, mortar and concrete by potentiometric titration without filtration steps, Cement and Concrete Research, 29 ( 1999 ) 893-898.
El porcentaje de cloruros se ha expresado referido a masa total y no a masa de cemento para hacer comparables los resultados de los análisis de muestras de la pasta de cemento y del hormigón, con diferente proporción de cemento. Representados gráficamente el porcentaje de cloruros totales y la profundidad del centro de gravedad de su volumen de perforación correspondiente, se obtienen perfiles de distribución de cloruros. La diferencia entre los perfiles de distribución antes y después de cada tratamiento nos permite calcular eficiencias puntuales de los tratamientos, expresadas como porcentajes de cloruros eliminados en cada punto analizado.The percentage of chlorides has been expressed referred to total mass and not cement mass to make comparable the results of the analysis of cement paste samples and of concrete, with different proportion of cement. Represented graphically the percentage of total chlorides and the depth of center of gravity of its corresponding drilling volume, it Obtain chloride distribution profiles. The difference between distribution profiles before and after each treatment allows us to calculate specific efficiencies of the treatments, expressed as percentages of chlorides removed at each point analyzed.
A partir de los análisis de muestras sólidas y líquidas se realizaron balances de masas para poder ver qué porcentaje de cloruros permanecían en el hormigón, en la pasta de cemento conductora, en el electrolito o se habían eliminado por electrólisis.From the analysis of solid samples and liquid mass balances were performed to see what percentage of chlorides remained in the concrete, in the paste of conductive cement, in the electrolyte or had been removed by electrolysis.
El origen de la investigación fue comprobar la eficiencia de la E. E. C. empleando una pasta de cemento conductora como ánodo y compararla con otro tipo de ánodo más tradicional a modo de patrón. Este ánodo fue la malla de titanio dióxido de rutenio (TiRuO_{2}) de uso comercial, utilizado con resultados satisfactorios en la elaboración de la Tesis Doctoral sobre E. E. C. de Dña. M^{a} José Sánchez de Rojas Noguera en el mismo laboratorio [13,14]. Se siguió la dosificación de pasta de cemento conductora comentada anteriormente, con relación a/c = 0,5 y sustitución de polvo de grafito en un 50% (PC PG 50% (Sust.)). Ésta se aplicó en un espesor de 2 cm y se realizó un primer tratamiento de 10^{6}C/m^{2} de densidad de carga.The origin of the investigation was to verify the Efficiency of E. E. C. using a conductive cement paste as an anode and compare it with another type of more traditional anode to pattern mode This anode was the titanium dioxide mesh of Ruthenium (TiRuO2) for commercial use, used with results satisfactory in the preparation of the Doctoral Thesis on E. E. C. of Mrs. M ^ a José Sánchez de Rojas Noguera in it laboratory [13,14]. Cement paste dosing was followed conductive commented above, in relation to / c = 0.5 and replacement of graphite powder by 50% (PC PG 50% (Sust.)). This it was applied in a thickness of 2 cm and a first treatment was performed of 10 6 C / m2 load density.
M^{a} José Sánchez de Rojas Noguera, Tesis Doctoral: Extracción electroquímica de cloruros del hormigón armado: estudio de diferentes variables que influyen en la eficiencia del tratamiento, Departamento de Ingeniería de la Construcción, Obras Públicas e Infraestructura Urbana, Universidad de Alicante, España, 2004.M ^ a José Sánchez de Rojas Noguera , Doctoral Thesis: Electrochemical extraction of chlorides from reinforced concrete: study of different variables that influence treatment efficiency, Department of Construction Engineering, Public Works and Urban Infrastructure, University of Alicante , Spain, 2004 .
M. A. Climent et al. Effect of type of anodic arrangements on efficiency of electrochemical chloride removal from reinforced concrete, ACI Materials Journal, 103, No.4, (2006) 243-250.MA Climent et al . Effect of type of anodic arrangements on efficiency of electrochemical chloride removal from reinforced concrete, ACI Materials Journal, 103, No.4, ( 2006 ) 243-250.
Si se comparan los resultados obtenidos (Figuras 2 y 3), se comprueba que en ambos casos efectivamente se extraen cantidades considerables, 50,60% y 40,84%, siendo la eficiencia de la malla de TiRuO_{2} un 10% menor que la de la pasta. En el caso concreto de esta última, destaca el elevado porcentaje de cloruros que se acumulan en la misma (32,08%), acumulación que lógicamente no se produce en la malla, eliminándose los cloruros por electrolisis en un 38,64% o permaneciendo en el electrolito en un pequeño porcentaje del 2,2%. Esto indica que la pasta ha actuado como filtro eliminándose por electrólisis en forma de cloro gas sólo un 18,52% siendo el contenido de cloruros presente en el electrolito despreciable.If the results obtained are compared (Figures 2 and 3), it is verified that in both cases they are actually extracted considerable amounts, 50.60% and 40.84%, being the efficiency of the TiRuO2 mesh 10% smaller than that of the paste. If concrete of the latter, highlights the high percentage of chlorides that accumulate in it (32.08%), accumulation that logically does not It is produced in the mesh, eliminating chlorides by electrolysis by 38.64% or remaining in the electrolyte in a small percentage of 2.2%. This indicates that the pasta has acted as filter being removed by electrolysis in the form of chlorine gas only a 18.52% being the chloride content present in the electrolyte negligible.
Por tanto, se confirmó positivamente en una primera aproximación la posibilidad de aplicar una pasta de cemento conductora como ánodo en la E. E. C.Therefore, it was positively confirmed in a first approach the possibility of applying a cement paste conductive as an anode in the E. E. C.
Un punto importante dada la significativa acumulación de cloruros en la pasta, fue el estudio de cómo evitar una más que probable redistribución de los mismos nuevamente hacia el hormigón tras el tratamiento de E. E. C. La redistribución de cloruros en el hormigón consiste en la igualación de las concentraciones en las distintas profundidades por difusión, debido a un gradiente de concentración, fenómeno constatado por otros investigadores. Así se produce un efecto de regresión hacia la situación inicial.An important point given the significant accumulation of chlorides in pasta, was the study of how to avoid a more than likely redistribution of them again towards the concrete after the treatment of E. E. C. The redistribution of Chlorides in concrete consist of equalizing the concentrations at different depths by diffusion, due to a concentration gradient, a phenomenon observed by others researchers. This produces a regression effect towards the initial situation.
Para evitar tal efecto negativo existían dos opciones:To avoid such a negative effect there were two options:
- --
- Eliminar la pasta una vez terminada la E. E. C. Esto se facilita dada la alta porosidad de la misma. Esta opción no es deseable pues supone renunciar a priori a la posibilidad de reutilizar la misma pasta en futuras y necesarias actuaciones de aplicación de la EEC. O bienRemove the paste once the EEC is finished. This is facilitated given its high porosity. This option is not desirable because it means giving up a priori the possibility of reusing the same paste in future and necessary actions of application of the EEC. O well
Modificar algunos de los parámetros del experimento o de la pasta para intentar evitar que los cloruros se acumulen en ella, como la densidad de carga pasada o su espesor. Ambas variables se desarrollaron a continuación. Por una parte se redujo el espesor de la pasta hasta 7 mm y por otra se aumentó la carga pasada hasta un total de 5\cdot10^{6}C/m^{2}.Modify some of the parameters of the experiment or paste to try to prevent chlorides from accumulate in it, such as the past load density or its thickness. Both variables were developed below. On the one hand it reduced the thickness of the paste up to 7 mm and on the other the load passed to a total of 5 · 10 6 C / m2.
Comparando los resultados obtenidos con la misma pasta de 2 cm y 7 mm de espesor e idéntica densidad de carga 5\cdot10^{6}C/m^{2} (Figuras 6 y 7), se constata un aumento de la eficiencia pasa del 50,62% al 64,61% y lo que es más importante, la acumulación de cloruros disminuye drásticamente del 60,93% al 5,42%, permitiendo que se eliminen un 33,13% y que un 26,06% permanezcan en el electrolito. Esto pudo ser debido a que disminuyendo el espesor de la pasta se redujo su capacidad de acumulación de cloruros a la vez que les resultó más fácil a los cloruros poder traspasarla correspondiendo ese porcentaje residual del 5% a cloruros en pleno movimiento.Comparing the results obtained with it 2 cm and 7 mm thick paste and identical load density 5 · 10 6 C / m2 (Figures 6 and 7), an increase is observed of efficiency goes from 50.62% to 64.61% and what is more importantly, the accumulation of chlorides dramatically decreases 60.93% to 5.42%, allowing 33.13% to be eliminated and a 26.06% remain in the electrolyte. This could be because decreasing the thickness of the paste reduced its ability to accumulation of chlorides while it was easier for the chlorides can transfer it corresponding that residual percentage 5% to chlorides in full motion.
Hasta este momento la aplicación de la técnica con este nuevo tipo de ánodo se había llevado a cabo empleando un hormigón de alta relación a/c para simular un hormigón antiguo y poroso. Se quiso volver a realizar la experiencia pero sobre un hormigón de mejor calidad, de baja relación a/c simulando un hormigón de reciente puesta en obra y compacto.Until now the application of the technique with this new type of anode it had been carried out using a high-ratio concrete a / c to simulate an old concrete and porous. We wanted to redo the experience but on a concrete of better quality, low ratio a / c simulating a concrete of recent commissioning and compact.
Un primer tratamiento de 10^{6}C/m^{2} empleando la PC PG 50% (Sust.) e = 7 mm se manifestó claramente insuficiente pues la eficiencia fue muy baja. Comparando los resultados obtenidos entre las dos dosificaciones de hormigón para un segundo tratamiento de 5\cdot10^{6}C/m^{2} (Figuras 8 y 9), aumenta claramente la eficiencia en el caso del hormigón compacto respecto a un primer tratamiento pero no llega al nivel del caso del hormigón poroso. La eficiencia disminuye casi un 25% (pasa del 64,61% al 40,89%). Pero hay que señalar que, si bien una mayor calidad del hormigón dificulta la E. E. C., también dificulta la contaminación por cloruros. Destacar que aun así se corrobora la conclusión de la experiencia anterior, pues se mantiene la baja acumulación de cloruros en la pasta con porcentajes semejantes.A first treatment of 10 6 C / m2 using the PG 50% PC (Sub.) e = 7 mm it was clearly manifested insufficient because the efficiency was very low. Comparing the results obtained between the two concrete dosages for a second treatment of 5 · 10 6 C / m2 (Figures 8 and 9), clearly increases efficiency in the case of concrete compact compared to a first treatment but does not reach the level of the case of porous concrete. Efficiency decreases almost 25% (from 64.61% to 40.89%). But it should be noted that, while a higher concrete quality makes E. E. C. difficult, it also makes it difficult Chloride contamination. Note that the corroboration of the conclusion of the previous experience, as the loss is maintained accumulation of chlorides in pasta with similar percentages.
Figura 1: Esquema de la aplicación de la técnica de extracción electroquímica de cloruros (EEC) utilizando como ánodo una pasta de cemento conductora (1) piscina, (2) pasta de cemento conductora, (3) mallazo metálico, (4) hormigón.Figure 1: Scheme of the application of the technique electrochemical extraction of chlorides (EEC) using as anode a conductive cement paste (1) pool, (2) paste conductive cement, (3) metal mesh, (4) concrete.
Fig. 2 y 3: Contenido de cloruros (\bullet: Hormigón poroso inicial, \sqbullet: Pasta de cemento conductora, relación a/c = 0,5, sustitución de polvo de grafito en un 50%, 2 cm de espesor; X: Malla TiRuO_{2}. Carga pasada para ambos tipos de ánodo: 1\cdot10^{6}C/m^{2}).Fig. 2 and 3: Chloride content (?: Initial porous concrete,:: Conductive cement paste, ratio a / c = 0.5, replacement of graphite powder by 50%, 2 cm of thickness; X: TiRuO_2 mesh. Past load for both types of anode: 1 · 10 6 C / m2).
Figuras 4 y 5: Contenido de cloruros (\bullet: Inicial HP, \sqbullet: HP PC PG 50% (Sust.) e=2 cm 5\cdot10^{6}C/m^{2}, x: HM PC PG 50% (Sust.) e=7 mm 5\cdot10^{6}C/m^{2}).Figures 4 and 5: Chloride content (?: Initial HP, \ sqbullet: HP PC PG 50% (Sub.) E = 2 cm 5 · 10 6 C / m2, x: HM PC PG 50% (Sust.) E = 7 mm 5 · 10 6 C / m2).
Figuras 6 y 7: Contenido de cloruros (\bullet: Inicial HC, \sqbullet: HC PC PG 50% (Sust.) e=7 mm 5\cdot10^{6}C/m^{2}, x: HB PC PG 50% (Sust.) e=7 mm Riego por goteo 5\cdot10^{6}C/m^{2}).Figures 6 and 7: Chloride content (?: Initial HC, \ sqbullet: HC PC PG 50% (Sub.) E = 7 mm 5 · 10 6 C / m2, x: HB PC PG 50% (Sust.) E = 7 mm Irrigation by drip 5 · 10 6 C / m2).
Claims (5)
- a)to)
- cementocement
- b)b)
- aguaWater
- c)C)
- material carbonoso conductor.conductive carbonaceous material.
- a)to)
- polvo de grafitopowder graphite
- b)b)
- fibra de carbonofiber carbon
- c)C)
- cualquier otro material carbonoso conductorany other carbonaceous material driver
- d)d)
- mezcla de todos los anteriores en diferentes proporciones.mix of all the above in different proportions
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200601977A ES2292353B2 (en) | 2006-07-24 | 2006-07-24 | PROCEDURE FOR ELECTROCHEMICAL EXTRACTION OF REINFORCED CONCRETE CHLORIDES USING A DRIVING CEMENT PASTE AS AN ANODE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200601977A ES2292353B2 (en) | 2006-07-24 | 2006-07-24 | PROCEDURE FOR ELECTROCHEMICAL EXTRACTION OF REINFORCED CONCRETE CHLORIDES USING A DRIVING CEMENT PASTE AS AN ANODE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2292353A1 ES2292353A1 (en) | 2008-03-01 |
| ES2292353B2 true ES2292353B2 (en) | 2008-11-01 |
Family
ID=39081650
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200601977A Active ES2292353B2 (en) | 2006-07-24 | 2006-07-24 | PROCEDURE FOR ELECTROCHEMICAL EXTRACTION OF REINFORCED CONCRETE CHLORIDES USING A DRIVING CEMENT PASTE AS AN ANODE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2292353B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102021112910A1 (en) | 2021-05-18 | 2022-11-24 | Armin Faulhaber | Method and device for reducing and preventing corrosion of metal reinforcement |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1993021130A1 (en) * | 1992-04-21 | 1993-10-28 | The Minister For Public Works For And On Behalf Of The State Of New South Wales | Method for inhibiting concrete cancer |
-
2006
- 2006-07-24 ES ES200601977A patent/ES2292353B2/en active Active
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1993021130A1 (en) * | 1992-04-21 | 1993-10-28 | The Minister For Public Works For And On Behalf Of The State Of New South Wales | Method for inhibiting concrete cancer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2292353A1 (en) | 2008-03-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Pérez et al. | Electrochemical extraction of chlorides from reinforced concrete using a conductive cement paste as the anode | |
| Van Belleghem et al. | Chloride induced reinforcement corrosion behavior in self-healing concrete with encapsulated polyurethane | |
| Elsener et al. | The electrochemical removal of chlorides from reinforced concrete | |
| Carmona et al. | Efficiency of a conductive cement-based anodic system for the application of cathodic protection, cathodic prevention and electrochemical chloride extraction to control corrosion in reinforced concrete structures | |
| Cañón et al. | Feasibility of electrochemical chloride extraction from structural reinforced concrete using a sprayed conductive graphite powder–cement paste as anode | |
| Garcés et al. | Effect of the reinforcement bar arrangement on the efficiency of electrochemical chloride removal technique applied to reinforced concrete structures | |
| Sánchez et al. | Electrochemical chloride removal in reinforced concrete structures: Improvement of effectiveness by simultaneous migration of calcium nitrite | |
| Zhu et al. | Application of carbon-fiber-reinforced polymer anode in electrochemical chloride extraction of steel-reinforced concrete | |
| Calero et al. | Influence of different ways of chloride contamination on the efficiency of cathodic protection applied on structural reinforced concrete elements | |
| Ueda et al. | Influence of electrolyte temperature on efficiency of electrochemical chloride removal from concrete | |
| Del Moral et al. | Usability of cement paste containing carbon nanofibres as an anode in electrochemical chloride extraction from concrete | |
| Castellote et al. | In-situ monitoring the realkalisation process by neutron diffraction: Electroosmotic flux and portlandite formation | |
| Chang et al. | Effects of stirrups on electrochemical chloride removal efficiency | |
| ES2292353B2 (en) | PROCEDURE FOR ELECTROCHEMICAL EXTRACTION OF REINFORCED CONCRETE CHLORIDES USING A DRIVING CEMENT PASTE AS AN ANODE. | |
| Arandigoyen et al. | Carbonation process in lime pastes with different water/binder ratio | |
| CN115446103B (en) | Device and method for ex-situ remediation of heavy metal contaminated soil | |
| CN201115981Y (en) | Electrochemical re-alkalization device for carbonized reinforced concrete | |
| Brar et al. | Electrodeposition and the action of electric gradient on soils: a comprehensive review | |
| Kohail et al. | The efficiency of chloride extraction using un-galvanized steel anode | |
| Climent et al. | Effect of type of anodic arrangements on efficiency of electrochemical chloride removal from concrete | |
| US20030209437A1 (en) | Electro-osmotic pulse (EOP) system incorporating a durable dimensionally stable anode and method of use therefor | |
| Sánchez et al. | Electrochemical extraction of chlorides from reinforced concrete: variables affecting treatment efficiency | |
| Ožbolt et al. | Accelerated corrosion of steel reinforcement in concrete: experimental tests and numerical 3D FE analysis | |
| Climent et al. | Application of combined electrochemical treatments to reinforced concrete: Electrochemical chloride extraction plus cathodic protection | |
| Castellote et al. | Accelerated leaching of ultra high performance concretes by application of electrical fields to simulate their natural degradation |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20080301 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2292353B2 Country of ref document: ES |