ES2342168T3 - Procedimiento y linea de produccion para la fabricacion de flejes de acero ultradelgados, en caliente, con dos lineas de colada continua, para una unica linea de laminado continuo. - Google Patents
Procedimiento y linea de produccion para la fabricacion de flejes de acero ultradelgados, en caliente, con dos lineas de colada continua, para una unica linea de laminado continuo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2342168T3 ES2342168T3 ES04425805T ES04425805T ES2342168T3 ES 2342168 T3 ES2342168 T3 ES 2342168T3 ES 04425805 T ES04425805 T ES 04425805T ES 04425805 T ES04425805 T ES 04425805T ES 2342168 T3 ES2342168 T3 ES 2342168T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- line
- rolling
- furnaces
- production
- strips
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
- B21B1/46—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
- B21C47/00—Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
- B21C47/24—Transferring coils to or from winding apparatus or to or from operative position therein; Preventing uncoiling during transfer
- B21C47/245—Devices for the replacement of full reels by empty reels or vice versa, without considerable loss of time
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
- B21B1/40—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling foils which present special problems, e.g. because of thinness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
- B21B1/46—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
- B21B1/463—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a continuous process, i.e. the cast not being cut before rolling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/004—Heating the product
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/52—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
- C21D9/54—Furnaces for treating strips or wire
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/52—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
- C21D9/54—Furnaces for treating strips or wire
- C21D9/68—Furnace coilers; Hot coilers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
- B21B1/22—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
- B21B1/24—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process
- B21B1/26—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process by hot-rolling, e.g. Steckel hot mill
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B15/00—Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B15/0007—Cutting or shearing the product
- B21B2015/0014—Cutting or shearing the product transversely to the rolling direction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B15/00—Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B2015/0057—Coiling the rolled product
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B15/00—Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B2015/0064—Uncoiling the rolled product
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B2201/00—Special rolling modes
- B21B2201/14—Soft reduction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B39/00—Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B39/02—Feeding or supporting work; Braking or tensioning arrangements, e.g. threading arrangements
- B21B39/12—Arrangement or installation of roller tables in relation to a roll stand
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/008—Heat shields
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties of ferrous metals or ferrous alloys by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/02—Modifying the physical properties of ferrous metals or ferrous alloys by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
- C21D8/021—Modifying the physical properties of ferrous metals or ferrous alloys by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips involving particular fabrication steps or treatments of ingots or slabs
- C21D8/0215—Rapid solidification; Thin strip casting
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties of ferrous metals or ferrous alloys by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/02—Modifying the physical properties of ferrous metals or ferrous alloys by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
- C21D8/0221—Modifying the physical properties of ferrous metals or ferrous alloys by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
- C21D8/0226—Hot rolling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/52—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
- C21D9/54—Furnaces for treating strips or wire
- C21D9/56—Continuous furnaces for strip or wire
- C21D9/60—Continuous furnaces for strip or wire with induction heating
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P10/00—Technologies related to metal processing
- Y02P10/25—Process efficiency
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
- Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)
- Heat Treatment Of Steel (AREA)
Abstract
Línea de producción para la fabricación de flejes de acero en caliente que comprende: - dos líneas de colada continua (a, b) para la fabricación de bandas delgadas con un grosor <=q 100 mm, estando alineada solamente una línea de colada (a) con una línea de laminado, que comprende un tramo de laminado (e) y un tren de laminado de acabado (g); - dos pares de hornos de calentamiento superpuestos dotados de mandrino (A1, A2), (B1, B2), estando situado un par de hornos (A1, A2) en la línea de colada (a) y un par en la línea de colada (b) respectivamente, estando dotado cada uno de los hornos de un mandrino interno para arrollado/desenrollado de flejes en bruto con un grosor inferior a 30 mm y producido por corte de las bandas, siendo desplazables los hornos (B1, B2) sobre la línea de colada (b) y transferibles a lo largo de una trayectoria transversal (k) a la línea (a) y nuevamente a la línea (b); - una sección de derivación (b) entre los dos hornos mencionados (A1, A2) en la línea (a) para la alimentación continua de la banda a la línea de laminado de acabado (g) a través de dicho tramo de laminado (e); y - un horno de inducción (f) dispuesto más abajo de dichos hornos de calentamiento (A1, A2) en la línea (a) e inmediatamente más arriba de dicho tren de laminado de acabado (g).
Description
Procedimiento y línea de producción para la
fabricación de flejes de acero ultradelgados, en caliente, con dos
líneas de colada continua, para una única línea de laminado
continuo.
La presente invención se refiere a una línea de
producción para la fabricación de flejes de acero ultradelgados, en
caliente, que comprende dos líneas de colada continua para bandas
estrechas y una única línea de laminado para funcionamiento
continuo, es decir, sin solución de continuidad, haciendo referencia
también al correspondiente procedimiento de producción.
Para la fabricación de flejes de acero en
caliente es conocida la utilización de instalaciones de fabricación
de bandas de acero que permiten que dos líneas de colada continua y
un tren de laminado estén conectados entre sí, pero nunca se ha
previsto la posibilidad de laminación del producto para obtener de
manera continua flejes ultradelgados.
En una instalación conocida para la fabricación
de bandas delgadas con dos líneas de colada continua, el tren de
laminado ha sido dispuesto centralmente entre las dos líneas a las
que está conectado a través de una "caja de bobinas"
("coil-box") en cuyo interior un fleje en
bruto, arrollado sobre sí mismo, es transferido al tren de laminado
por medio de sistemas "paso a paso" o de "paso de
peregrino" ("walking-beam"). Por lo tanto,
es inevitable que la alimentación del tren de laminado quede
interrumpida y no pueda tener lugar un laminado continuo sin
solución de continuidad, tal como resulta claramente de la
representación de esta técnica anterior, tal como se ha mostrado en
la figura 1.
Una segunda manera de fabricar flejes en
caliente a partir de dos líneas de colada continua con un único tren
de laminado, prevé dos largos hornos de túnel, cada uno de ellos
alineado con la respectiva línea de colada continua y solamente uno
de ellos alineado con el tren de laminado, de manera que las bandas
continuas, cada una de las cuales corresponde a una bobina
individual, son calentadas en el interior de dichos hornos. Ambos
tienen la parte extrema conformada como sección independiente que
puede ser desplazada desde una línea a la otra y tiene suficiente
longitud para contener de modo completo una sección de banda
correspondiente a una bobina. Por lo tanto es posible laminar
también las bandas de la segunda línea de colada continua que no
está alineada con el tren de laminado. No obstante, existen todavía
problemas para la posibilidad de funcionamiento de laminado
continuo, tanto por aspectos tecnológicos, debido a una velocidad
excesivamente baja en la entrada del tren de laminado, que es la
misma que la velocidad de colada continua, como también problemas
técnicos relativos a la manipulación de una banda única de unos 300
metros de longitud en el interior de un horno de calentamiento.
Esta solución se ha mostrado esquemáticamente en la figura 2.
El documento EP 1196256, a nombre del presente
solicitante, da a conocer en un sistema para la producción de
flejes ultradelgados, la utilización de dos líneas de colada
continua conectadas a un tren de laminado en posición central,
siendo alimentado a partir de cuatro hornos con mandrinos internos
que permiten las etapas de arrollado/desenrollado de un fleje en
bruto, capaces de girar y de desplazarse al mismo tiempo hacia la
zona central en la que está situado el tren de laminado. No
obstante, tampoco esta solución es capaz de conseguir un proceso de
laminado que sea realmente "continuo", dado que el tren de
laminado no es coaxial con ninguna de las dos líneas de colada
continua, de manera que es necesario en todos los casos el
desplazamiento de los hornos hacia el tren de laminado. Además, los
tiempos necesarios por el ciclo de
"transferencia-rotación y retorno
subsiguiente" de los cuatro hornos son muy concretos y críticos,
especialmente en relación con intervenciones en el tren de
laminado, tales como la sustitución de rodillos durante la secuencia
de colada continua, tal como se requiere en el caso de arrollar
flejes en bruto con un peso mínimo de 50 toneladas, para reducir las
estrechas tolerancias de tiempo del ciclo. Como consecuencia el
dimensionado de los equipos resultaría excesivo y el sistema de
instalación correspondiente resultaría muy complejo y oneroso desde
el punto de vista de los costes.
Las mismas consideraciones son válidas con
respecto al documento WO 94/29042, también a nombre del presente
solicitante, de acuerdo con el cual la unidad de desenrollado está
también desplazada con respecto a ambas líneas de colada continua y
la única diferencia con respecto al documento EP 1196256 consiste en
el hecho de que solamente son móviles los mandrinos sobre los que
se arrollan las bobinas, en vez de ser móvil el horno en su
conjunto.
Por lo tanto, es un objetivo de la presente
invención dar a conocer una línea de producción que, superando los
inconvenientes de la técnica anterior, permite la fabricación de
flejes de acero en caliente a partir de dos líneas de colada
continua con la posibilidad de disponer de laminado continuo, es
decir, sin ninguna discontinuidad, desde solamente una línea de
colada continua, es decir, la que está alineada con el tren de
laminado. De manera similar es también un objetivo de la presente
invención dar a conocer un procedimiento para la fabricación de
flejes de acero ultradelgados, en caliente, en el que la laminación
de producto procedente de dos líneas distintas de colada continua
tiene lugar con respecto a flejes individuales y desde una de dichas
líneas, sin solución de continuidad.
Se ha descubierto que con una de las líneas de
colada continua alineada con el tren de laminado y teniendo el
fleje en bruto a su salida un grosor menor de 30 mm, este último
puede ser transportado directamente a la etapa de laminado final,
lo que no se podía hacer con los sistemas antes mencionados de la
técnica anterior. Tanto en el primer caso (figura 1) como en el
tercer caso (EP 1196256) en realidad los flejes en bruto procedentes
de las líneas de colada continua tendrían una velocidad adecuada
para su laminado continuo, pero el tren de laminado no está
alineado con ninguna de ambas líneas, mientras que en el segundo
(figura 2) el tren de laminado está alineado con una de las líneas
de colada continua, pero no obstante, existe una solución de
continuidad debido al hecho de que las bandas que son alimentadas
separadamente al tren de laminado corresponden cada una de ellas a
una única bobina, por lo que están separadas una de otra.
Otro objetivo de la presente invención consiste
asimismo en solucionar el problema del tiempo crítico, que es
peculiar de la técnica anterior, tal como se ha indicado
anteriormente, porque cuando se efectúa la transferencia de
solamente un par de hornos de calentamiento, queda suficiente tiempo
para las operaciones usuales de mantenimiento normal o de
emergencia.
Otro objetivo de la presente invención consiste
también en dar a conocer la posibilidad de un control más seguro de
dos líneas de colada continua interconectadas entre sí por medio de
hornos superpuestos, dotados de un mandrino interno y capaces de
producir como mínimo dos millones de toneladas al año de fleje de
acero en caliente, y al mismo tiempo, llevar a cabo laminación
continua para la fabricación de flejes delgados con un grosor de
menos de 1 mm.
Otro objetivo de la presente invención consiste
en reducir la pérdida de temperatura en la etapa de limpieza
superficial o descascarillado, conduciendo la operación de manera
que la temperatura a la entrada de los hornos de calentamiento sea
inferior (unos 900ºC) con respecto a la de unos 1100ºC prevista en
la técnica anterior, a efectos de reducir la producción de
cascarilla y como consecuencia los problemas relativos al mismo en
la etapa de arrollado/desenrollado en los hornos de calentamiento y
entre los rollos de entrada y de salida, tales como posibles marcas
de cascarilla sobre el mismo fleje.
Estos objetivos se consiguen mediante una línea
de producción y procedimiento correspondiente tal como se define en
las reivindicaciones.
Estos y otros objetivos, ventajas y
características de la invención quedarán más evidentes de la
siguiente descripción, que tiene carácter de ejemplo no limitativo,
de una línea de producción y procedimiento correspondiente,
haciendo referencia a los dibujos adjuntos en los que:
las figuras 1 y 2 son vistas esquemáticas en
planta de dos sistemas para la fabricación de flejes de acero
ultradelgado, en caliente, a partir de dos líneas de colada
continua;
la figura 3 muestra esquemáticamente una vista
en alzado lateral de una línea de producción de acuerdo con la
presente invención; y
la figura 4 muestra en vistas esquemáticas
subsiguientes, las etapas y secuencias del ciclo de
enrollado-desenrollado-laminado de
los cuatro hornos de calentamiento existentes en la planta de la
figura 3 cuando no se utiliza el sistema de laminado continuo.
Haciendo referencia a la figura 3, se han
indicado con las letras (a), (b), dos líneas de colada continua de
banda estrecha, con reducción del núcleo líquido y laminado directo
(desbaste) conectado a aquéllas, tal como se ha dado a conocer en
el documento EP 1196256. Cada una de las líneas es seguida de una
cizalla pendular (c), (c') para el corte del fleje en bruto, que
funciona cuando se prevé la producción de flejes individuales (en
lotes), para alimentar dos correspondientes pares de hornos de
calentamiento por gas, dotados de mandrinos internos (A1), (A2),
pertenecientes a la línea (a), y (B1), (B2) pertenecientes a la
línea (b). Tal como es sabido, dichos hornos de calentamiento,
superpuestos entre sí con mandrinos paralelos entre sí en un plano
vertical durante su arrollado o desenrollado, son capaces de ser
desplazados y obligados a girar sobre sus ejes para asegurar que el
fleje bruto es recibido desde la línea correspondiente de más arriba
siendo enviado a un tren de laminado de acabado (g) situado más
abajo. Una sección de derivación (d) queda dispuesta entre los
hornos (A1), (A2) del primer par de hornos en la línea (a) para
permitir, como operación del primer tipo, el laminado continuo en
dicho tren de laminado (g) después de un tramo de rodillos
térmicamente aislado (e) del fleje en bruto continuo, no cortado
por la cizalla (c).
Desde luego, con este sistema es también posible
llevar a cabo la operación de laminado con flejes individuales, en
lote. Con este objetivo, el par de hornos de calentamiento dotados
de mandrino (B1), (B2), desplazados con respecto a la línea (a) con
la que está alineado el tren de laminado (g), se pueden desplazar a
dicha línea (a) (en particular en lugar del tramo de rodillos (e),
también desplazable pero en dirección opuesta) y también pueden
volver a la posición inicial a lo largo de la trayectoria (k),
disponiéndose medios para dicho desplazamiento. El sistema se
completa mediante un horno de calentamiento por inducción (f) más
abajo del tramo de rodillos (e) y más arriba del tren de laminado
de acabado (g) con enfriamiento compacto y rápido (h); cizalla
pendular (i) para el corte de los flejes al alcanzar el peso
requerido; bobinador de arrollado de tipo carrusel (l), a utilizar
en el laminado continuo sin solución de continuidad; tramo de
rodillos (m) para la transferencia a los chorros de rociado de
agua; y bobinador final (n) para el arrollado final del producto
que procede de forma discontinua de ambas líneas de colada
continua.
Haciendo referencia a la figura 4, con
representación esquemática de bobinas de fleje en bruto que son
arrolladas sobre dos pares de hornos de calentamiento (A1), (A2) y
(B1), (B2), y también de la trayectoria (k), representada
esquemáticamente por vectores rectilíneos (representando los
vectores curvados la dirección de rotación de los ejes de los
hornos (B1) y (B2) durante su rotación), se han indicado etapas y
secuencias del ciclo de
arrollado-desenrollado-laminado de
los cuatro hornos de calentamiento cuando el sistema de laminado
continuo no está en funcionamiento. De manera más precisa, en la
figura 4a se ha mostrado la situación en la que el contenido del
horno (A1) es sometido a laminado, tal como se ha indicado
esquemáticamente por el vector (FM) para mostrar la dirección hacia
el "tren de laminado de acabado" (g). La figura 4b representa
la etapa subsiguiente, en la que el producto completo del horno
(A1) ha sido laminado, el fleje en bruto de una bobina siguiente se
está arrollando todavía en el horno (A2) y en situación de laminado
se encuentra el contenido del horno (B1) que entre tanto ha sido
desplazado a lo largo de la línea de laminado de acabado, habiendo
terminado su arrollado, mientras que otra bobina alimentada desde
la línea (b) se está formando en el horno (B2). En la figura 4c es
en este momento la bobina de fleje en bruto del horno (A2),
completamente arrollado en este tiempo, la que alimenta al tren de
laminado de acabado, mientras que el horno (B1), que en este momento
está vacío, ha alcanzado nuevamente su posición inicial y el horno
(B2) ha completado casi su alimentación con la bobina que a
continuación, tal como se muestra en la figura 4d, es situada sobre
la línea de laminado después de desplazamiento a lo largo de la
trayectoria (k), mientras la bobina de (A1) está casi completamente
arrollada para reiniciar nuevamente el ciclo en la situación de la
figura 4a, (A2) se encuentra vacío y (B1) empieza el arrollado de
una nueva bobina sobre la línea (b).
De lo anterior resulta que por la transferencia
de solamente un par de hornos de calentamiento con respecto a la
solución prevista en EP 1196256, se obtiene la ventaja de que se
dispone de márgenes de tiempo, tal como ya se ha indicado en lo
anterior.
Además, al estar situado el horno de inducción
(f) más abajo de los hornos de calentamiento dotados de mandrino,
en la entrada del tren de laminado de acabado, en vez de encontrarse
más arriba de dichos hornos, tal como se da a conocer en EP
1196256, tiene como resultado alcanzar una temperatura aproximada de
900ºC en vez de 1100ºC más abajo de la línea de colada y desbaste.
Además, durante el calentamiento en el horno de inducción (f),
tiene lugar una reoxidación del material, que provoca la reaparición
de la cascarilla de la etapa previa de "laminado de la
colada", con la ventaja de hacer posible el descascarillado con
una menor cantidad y menor presión de agua, mejorando al mismo
tiempo la calidad de la superficie de los flejes.
El grosor del fleje en bruto es menor de 30 mm
y, para mantener el peso de la bobina en los hornos móviles (B1) y
(B2) dentro de límites aceptables, puede alcanzar incluso valores
menores de 15 mm. El grosor del fleje laminado puede estar
comprendido entre 1,0 y 12,0 mm cuando se tienen que fabricar flejes
individuales a partir de ambas líneas de colada continua (a) y (b),
utilizando ambos pares de hornos de calentamiento dotados de
mandrino. No obstante, existe también la posibilidad de obtener
flejes ultradelgados de forma continua con grosores < 1,0 mm
utilizando solamente la línea de colada continua (a) alineada con el
tren de laminado (g).
Se debe observar que la baja presión de
descascarillado y el reducido nivel de agua con respecto a los que
prevalecen en los "minitrenes de laminado" tradicionales que
utilizan tecnología de banda estrecha, comporta la reducción de las
pérdidas de temperatura en el fleje en bruto, lo cual es una
condición necesaria para hacer posible la fabricación de flejes
ultradelgados con un grosor < 1,0 mm.
Claims (9)
- Línea de producción para la fabricación de flejes de acero en caliente que comprende:
- -
- dos líneas de colada continua (a, b) para la fabricación de bandas delgadas con un grosor \leq 100 mm, estando alineada solamente una línea de colada (a) con una línea de laminado, que comprende un tramo de laminado (e) y un tren de laminado de acabado (g);
- -
- dos pares de hornos de calentamiento superpuestos dotados de mandrino (A1, A2), (B1, B2), estando situado un par de hornos (A1, A2) en la línea de colada (a) y un par en la línea de colada (b) respectivamente, estando dotado cada uno de los hornos de un mandrino interno para arrollado/desenrollado de flejes en bruto con un grosor inferior a 30 mm y producido por corte de las bandas, siendo desplazables los hornos (B1, B2) sobre la línea de colada (b) y transferibles a lo largo de una trayectoria transversal (k) a la línea (a) y nuevamente a la línea (b);
- -
- una sección de derivación (b) entre los dos hornos mencionados (A1, A2) en la línea (a) para la alimentación continua de la banda a la línea de laminado de acabado (g) a través de dicho tramo de laminado (e); y
- -
- un horno de inducción (f) dispuesto más abajo de dichos hornos de calentamiento (A1, A2) en la línea (a) e inmediatamente más arriba de dicho tren de laminado de acabado (g).
- 2. Línea de producción, según la reivindicación 1, que comprende además en cada línea (a, b), más arriba de dichos pares de hornos de calentamiento (A1, A2), (B1, B2) una correspondiente cizalla (c, c'), de manera que una de ellas (c) que se encuentra en la línea de colada (a) puede ser accionada para el posible corte de un fleje en bruto en la producción con laminado discontinuo.
- 3. Línea de producción, según la reivindicación 1, que comprende además, más abajo del tren de laminado (g), una cizalla pendular (i), que puede ser accionada para el corte del fleje terminado al alcanzar el peso requerido, en la producción continua.
- 4. Línea de producción, según la reivindicación 1, en la que dicha sección de derivación (d) está formada como tramo de rodillos térmicamente aislado alineado con dicha línea de laminado (e, g).
- 5. Línea de producción, según la reivindicación 2, que comprende además, medios para la transferencia de dicho par de hornos (B1, B2) a lo largo de dicha trayectoria transversal (k) en sincronismo con las etapas de laminado de producto procedente de este par y del otro par de hornos (A1, A2).
- 6. Línea de producción, según la reivindicación 1, en la que dicho tramo de rodillos (e) es desplazable en una dirección transversal con respecto a dicha línea (a) y tren de laminado (g) en una dirección opuesta a la trayectoria de transferencia (k) para el par de hornos (B1, B2).
- 7. Procedimiento para la fabricación en caliente de flejes de acero ultradelgado, a partir de la línea de producción según la reivindicación 1, cuyo procedimiento comprende:
- -
- una etapa de reducción del núcleo líquido y subsiguiente desbaste para conseguir una banda o fleje en bruto con un grosor < 30 mm; y
- -
- alimentar de manera continua la banda en la línea de colada (a) a la sección de derivación (d) dispuesta entre los hornos de calentamiento (A1, A2) en la línea de colada (a), al tramo de rodillos (e) y a la etapa (g) de laminado de acabado para producir flejes ultradelgados con un grosor menor < 1,0 mm; o bien
- -
- cortar las bandas para obtener flejes en bruto, arrollar los flejes en bruto sobre los hornos de calentamiento (A1, A2) en la línea de colada (a) y en los hornos de calentamiento (B1, B2) de la línea (b), desplazando los hornos de calentamiento (B1, B2) de la línea (b) según una trayectoria de transferencia (k) hacia la línea de colada (a) para llevar dichos hornos de calentamiento (B1, B2) en correspondencia con la línea de laminado (e, g) y nuevamente a la línea de colada (b), transfiriendo los flejes en bruto no arrollados al tramo de rodillos (e), al horno de inducción (f) y a la línea de laminado de acabado (g), para producir flejes individuales con un grosor de 1,0 a 12,0 mm.
- 8. Procedimiento de fabricación, según la reivindicación 7, que comprende además una etapa de calentamiento por inducción entre la etapa de calentamiento de la banda por medio de dichos hornos de calentamiento (A1, A2) y dicha etapa de laminado de acabado (g).
- 9. Procedimiento, según la reivindicación 7 u 8, en el que la temperatura del fleje en bruto al final de la línea de colada (a), en correspondencia con el arrollado para la producción de flejes individuales, es de unos 900ºC.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP04425805A EP1657004B1 (en) | 2004-10-28 | 2004-10-28 | Process and production line for manufacturing hot ultrathin steel strips with two casting lines for a single endless rolling line |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2342168T3 true ES2342168T3 (es) | 2010-07-02 |
Family
ID=34932849
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04425805T Expired - Lifetime ES2342168T3 (es) | 2004-10-28 | 2004-10-28 | Procedimiento y linea de produccion para la fabricacion de flejes de acero ultradelgados, en caliente, con dos lineas de colada continua, para una unica linea de laminado continuo. |
Country Status (17)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20080028813A1 (es) |
| EP (1) | EP1657004B1 (es) |
| JP (1) | JP4900719B2 (es) |
| KR (1) | KR101230371B1 (es) |
| CN (1) | CN101052481B (es) |
| AT (1) | ATE461763T1 (es) |
| AU (1) | AU2005298223B2 (es) |
| BR (1) | BRPI0518078B1 (es) |
| CA (1) | CA2584144C (es) |
| DE (1) | DE602004026200D1 (es) |
| ES (1) | ES2342168T3 (es) |
| MA (1) | MA29022B1 (es) |
| MX (1) | MX2007005080A (es) |
| RU (1) | RU2412015C2 (es) |
| UA (1) | UA92329C2 (es) |
| WO (1) | WO2006046266A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200703341B (es) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BRPI0622071A2 (pt) | 2006-10-30 | 2014-05-27 | Arcelormittal France | Tiras de aço revestidas, métodos de produção da mesma, métodos de uso das mesmas, discos de estampagem preparados a partir das mesmas, e produtos que contenham tal produto estampado |
| JP2010531734A (ja) * | 2007-07-04 | 2010-09-30 | 宝山鋼鉄股▲分▼有限公司 | 効率的且省エネルギーな帯鋼連続鋳造及び連続圧延プロセス |
| KR101147900B1 (ko) * | 2009-12-23 | 2012-05-24 | 주식회사 포스코 | 열연강판의 온도 균일화 장치 그 방법 |
| IT1397452B1 (it) * | 2009-12-30 | 2013-01-10 | Danieli E C Ohg S P A | Dispositivo e procedimento per avvolgere/svolgere un prodotto metallico in una linea di laminazione |
| CN101773950B (zh) * | 2010-03-24 | 2012-01-04 | 中国十九冶集团有限公司 | 在线新增热卷箱的安装方法 |
| CN101829678B (zh) * | 2010-04-16 | 2012-06-27 | 刘相华 | 型材、棒线材无头轧制的方法 |
| IT1400002B1 (it) | 2010-05-10 | 2013-05-09 | Danieli Off Mecc | Procedimento ed impianto per la produzione di prodotti laminati piani |
| DE102013004905A1 (de) * | 2012-03-23 | 2013-09-26 | Salzgitter Flachstahl Gmbh | Zunderarmer Vergütungsstahl und Verfahren zur Herstellung eines zunderarmen Bauteils aus diesem Stahl |
| CN103894416B (zh) * | 2012-12-26 | 2016-10-19 | Posco公司 | 心轴卷材箱的运行方法、利用其的连续轧制方法和连续轧制装置 |
| WO2014135710A1 (de) * | 2013-03-08 | 2014-09-12 | Sms Siemag Ag | VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES METALLBANDES DURCH GIEßWALZEN |
| ITUD20130127A1 (it) * | 2013-10-04 | 2015-04-05 | Danieli Off Mecc | Impianto siderurgico per la produzione di prodotti metallici lunghi e relativo metodo di produzione |
| RU2647409C2 (ru) * | 2013-12-23 | 2018-03-15 | Поско | Установка и способ непрерывного литья и прокатки |
| US9725780B2 (en) | 2014-06-13 | 2017-08-08 | M3 Steel Tech | Modular micro mill and method of manufacturing a steel long product |
| KR101594716B1 (ko) * | 2014-12-24 | 2016-02-17 | 주식회사 포스코 | 연연속/배치 압연 전환 연주-압연 설비 및 연연속/배치 압연 전환 연주-압연 방법 |
| KR101858611B1 (ko) * | 2017-04-12 | 2018-05-17 | 주식회사 새한산업 | 자동차용 도어 임팩트 빔 제조장치 |
| DE102021211339A1 (de) | 2020-10-13 | 2022-04-14 | Sms Group Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von warmgewalzten Metallbändern |
| IT202100006407A1 (it) * | 2021-03-17 | 2022-09-17 | Danieli Off Mecc | Procedimento ed impianto per la produzione di prodotti laminati piani |
| CN116809659B (zh) * | 2023-08-28 | 2023-11-07 | 常州赛密思新材料有限公司 | 一种实时检测钢带质量的压延机 |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3241745C2 (de) * | 1982-11-11 | 1985-08-08 | Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf | Verfahren zum Herstellen von warmgewalztem Stahlband aus stranggegossenem Vormaterial in unmittelbar aufeinanderfolgenden Arbeitsschritten |
| DE3743057C1 (de) * | 1987-12-18 | 1988-09-01 | Krupp Gmbh | Verfahren und Anlage zum Herstellen von warmgewalztem Band aus stranggegossenem Vormaterial |
| IT1271570B (it) * | 1993-06-04 | 1997-05-30 | Giovanni Arvedi | Unita' di interconnessione fra una o piu' linee di fabbricazione a caldo di prodotti piani di acciaio tipo bramme sottili o nastri ed unalinea a valle di laminazione di finitura a nastro o simile |
| JP2932419B2 (ja) * | 1994-05-24 | 1999-08-09 | 新日本製鐵株式会社 | 双ロール連続鋳造圧延設備及び双ロール連続鋳造圧延方法 |
| RU2089307C1 (ru) * | 1995-01-11 | 1997-09-10 | Магнитогорская государственная горно-металлургическая академия | Способ сверхкомпактного производства бесконечной горячекатаной полосы на непрерывно-реверсивном литейно-прокатном агрегате |
| NL1000694C2 (nl) * | 1995-06-29 | 1997-01-08 | Hoogovens Staal Bv | Werkwijze en inrichting voor het vervaardigen van een vervormbare stalen band. |
| IT1281442B1 (it) * | 1995-10-27 | 1998-02-18 | Danieli Off Mecc | Procedimento di laminazione per nastri e lamiere e linea di laminazione che concretizza tale procedimento |
| IT1288863B1 (it) * | 1996-03-15 | 1998-09-25 | Danieli Off Mecc | Procedimento di laminazione in continuo per lamiere e/o nastri e relativa linea di laminazione in continuo |
| JPH10175001A (ja) * | 1996-05-01 | 1998-06-30 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 熱間圧延設備及び熱間圧延方法 |
| NL1003293C2 (nl) * | 1996-06-07 | 1997-12-10 | Hoogovens Staal Bv | Werkwijze en inrichting voor het vervaardigen van een stalen band. |
| DE19712212A1 (de) * | 1997-03-24 | 1998-10-01 | Schloemann Siemag Ag | Verfahren und Anlage zum Auswalzen von Warmbreitband aus stranggegossenen Brammen |
| DE19730599A1 (de) * | 1997-07-17 | 1999-01-21 | Schloemann Siemag Ag | Walzstraße |
| EP0968774B1 (en) * | 1997-11-26 | 2006-02-08 | Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd. | A method for manufacturing a hot-rolled steel strip |
| IT1302582B1 (it) * | 1998-10-01 | 2000-09-29 | Giovanni Arvedi | Processo e relativa linea di produzione per la fabbricazione direttadi pezzi finiti stampati o imbutiti da nastro a caldo ultrasottile |
| DE69909332T2 (de) | 1999-04-07 | 2004-05-27 | Giovanni Arvedi | Integriertes kontinuierliches stranggiess- und inline warmwalzverfahren sowie entsprechendes verfahren mit zwischenwickeln und abwickeln des vorstreifens |
| ITMI20021996A1 (it) * | 2002-09-19 | 2004-03-20 | Giovanni Arvedi | Procedimento e linea di produzione per la fabbricazione di nastro a caldo ultrasottile sulla base della tecnologia della bramma sottile |
-
2004
- 2004-10-28 ES ES04425805T patent/ES2342168T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-10-28 EP EP04425805A patent/EP1657004B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-10-28 AT AT04425805T patent/ATE461763T1/de active
- 2004-10-28 DE DE602004026200T patent/DE602004026200D1/de not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-10-21 US US11/577,828 patent/US20080028813A1/en not_active Abandoned
- 2005-10-21 JP JP2007538621A patent/JP4900719B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-10-21 AU AU2005298223A patent/AU2005298223B2/en not_active Ceased
- 2005-10-21 WO PCT/IT2005/000613 patent/WO2006046266A1/en not_active Ceased
- 2005-10-21 CN CN2005800373133A patent/CN101052481B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-10-21 UA UAA200704299A patent/UA92329C2/ru unknown
- 2005-10-21 MX MX2007005080A patent/MX2007005080A/es active IP Right Grant
- 2005-10-21 RU RU2007119552/02A patent/RU2412015C2/ru not_active Application Discontinuation
- 2005-10-21 BR BRPI0518078A patent/BRPI0518078B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2005-10-21 CA CA2584144A patent/CA2584144C/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-10-21 KR KR1020077011980A patent/KR101230371B1/ko not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-04-24 ZA ZA200703341A patent/ZA200703341B/xx unknown
- 2007-05-14 MA MA29905A patent/MA29022B1/fr unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BRPI0518078A (pt) | 2008-10-28 |
| WO2006046266A1 (en) | 2006-05-04 |
| JP4900719B2 (ja) | 2012-03-21 |
| JP2008517774A (ja) | 2008-05-29 |
| CN101052481B (zh) | 2012-11-14 |
| UA92329C2 (ru) | 2010-10-25 |
| ZA200703341B (en) | 2008-06-25 |
| ATE461763T1 (de) | 2010-04-15 |
| MX2007005080A (es) | 2007-06-25 |
| KR101230371B1 (ko) | 2013-02-06 |
| AU2005298223A1 (en) | 2006-05-04 |
| DE602004026200D1 (de) | 2010-05-06 |
| KR20070085469A (ko) | 2007-08-27 |
| AU2005298223B2 (en) | 2010-11-11 |
| EP1657004B1 (en) | 2010-03-24 |
| CN101052481A (zh) | 2007-10-10 |
| MA29022B1 (fr) | 2007-11-01 |
| CA2584144A1 (en) | 2006-05-04 |
| EP1657004A1 (en) | 2006-05-17 |
| RU2412015C2 (ru) | 2011-02-20 |
| RU2007119552A (ru) | 2008-12-10 |
| US20080028813A1 (en) | 2008-02-07 |
| CA2584144C (en) | 2013-02-05 |
| BRPI0518078B1 (pt) | 2018-12-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2342168T3 (es) | Procedimiento y linea de produccion para la fabricacion de flejes de acero ultradelgados, en caliente, con dos lineas de colada continua, para una unica linea de laminado continuo. | |
| ES2270163T3 (es) | Proceso y linea de fabricacion para la fabricacion de bandas laminadas en caliente ultrafinas sobre la base de la tecnica de laminas finas. | |
| ES2548403T3 (es) | Método para la producción de productos laminados planos | |
| AU2008300996C1 (en) | Compact, flexible CSP facility for continuous, semi-continuous and batch operation | |
| JPS59101205A (ja) | 連続鋳造された素材から熱間圧延された帯鋼を製造する方法並びに装置 | |
| CA2184798C (en) | Hot strip production plant for rolling thin rolled strip | |
| ES2975561T3 (es) | Método y aparato para producir productos metálicos planos | |
| CA1322480C (en) | Plant for the production of hot-rolled steel band | |
| ES2142639T3 (es) | Metodo y linea para el laminado en continuo de chapa y/o banda. | |
| ES2428761T3 (es) | Método para la laminación austenítica continua de una prebanda fabricada en un proceso de colada continua | |
| ES2884052T3 (es) | Planta combinada de colada continua y laminación en caliente de bandas de metal | |
| US10576520B1 (en) | Apparatus and method for the production of strip | |
| EP2670539B1 (en) | Rolling method for strip and corresponding rolling line | |
| ES2331372T3 (es) | Proceso y planta relacionada para la fabricacion sin interrupcion de productos largos de acero. | |
| EP2667982B1 (en) | Rolling method for strip and corresponding rolling line | |
| US20080257522A1 (en) | Csp Continuous Casting System With a Roler Hearth Furnace and Pivoting Conveyors | |
| ES2326425T3 (es) | Dispositivo para producir un producto metalico mediante laminacion. | |
| ES2953325T3 (es) | Instalación de laminación de compuestos de fundición y procedimiento para operar la instalación de laminación de compuestos de fundición | |
| US9126263B2 (en) | CSP-continuous casting plant with an additional rolling line | |
| JP2932419B2 (ja) | 双ロール連続鋳造圧延設備及び双ロール連続鋳造圧延方法 | |
| ES2285400T3 (es) | Proceso de fabricacion de bandas de acero adecuadas para un revestimiento superficial resistente a la oxidacion. | |
| IT201800006563A1 (it) | Impianto e procedimento per la produzione di un nastro metallico laminato a caldo |