ES2812259B2 - PROCEDURE FOR MANUFACTURING INDICATIVE PLATES AND PLATE OBTAINED WITH SAID PROCEDURE - Google Patents
PROCEDURE FOR MANUFACTURING INDICATIVE PLATES AND PLATE OBTAINED WITH SAID PROCEDURE Download PDFInfo
- Publication number
- ES2812259B2 ES2812259B2 ES202130090A ES202130090A ES2812259B2 ES 2812259 B2 ES2812259 B2 ES 2812259B2 ES 202130090 A ES202130090 A ES 202130090A ES 202130090 A ES202130090 A ES 202130090A ES 2812259 B2 ES2812259 B2 ES 2812259B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheet
- indicative
- support
- base
- plates
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 40
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 27
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 16
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 16
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 12
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 10
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 8
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 8
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 8
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 claims description 6
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims description 4
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims description 4
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 3
- 238000010030 laminating Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 3
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 2
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 claims 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000000306 recurrent effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/10—Registration, licensing, or like devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/06—Embossing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2590/00—Signboards, advertising panels, road signs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR PLACAS INDICATIVAS Y PLACA OBTENIDA CON PROCEDURE FOR MANUFACTURING INDICATIVE PLATES AND PLATE OBTAINED WITH
DICHO PROCEDIMIENTOSAID PROCEDURE
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un procedimiento para fabricar de placas indicativas y a la placa obtenida con dicho procedimiento, aportando, a la función a que se destina, ventajas y características, que se describen en detalle más adelante, que suponen una mejora del estado actual de la técnica.The invention, as expressed in the wording of the present specification, refers to a procedure for manufacturing indicative plates and the plate obtained with said procedure, providing, to the function for which it is intended, advantages and characteristics, which are described in detail below, which represent an improvement of the current state of the art.
Más concretamente, el objeto de la invención se centra en un procedimiento para fabricar placas indicativas, por ejemplo placas de matrícula o placas informativas o de señalización, el cual, basado en una fase inicial de perfilado por embutición y laminado en continuo con la que se obtiene un soporte que se va cortando a la medida de la placa y que comprende una base metálica o plástica provista de respectivos laterales perfilados en dicho proceso de embutición como resaltes elevados respecto de una zona central en la que, por laminado en el mismo proceso en continuo, se pegan, al menos, una lámina impresa y una lámina adhesiva, y en que, una vez cortado el soporte, en una fase posterior, se pega una lámina con los caracteres individuales que corresponda para cada placa, se consigue una fabricación óptima, más rápida y más fácil y, sobre todo, una mejorada protección de los caracteres o logotipos impresos en las láminas contra las inclemencias exteriores al quedar ajustadas entre dichos laterales perfilados de la placa, siendo un segundo aspecto de la invención la propia placa obtenida mediante dicho procedimiento.More specifically, the object of the invention focuses on a process for manufacturing indicative plates, for example license plates or information or signaling plates, which, based on an initial phase of continuous drawing and rolling profiling with which obtains a support that is cut to the size of the plate and that comprises a metal or plastic base provided with respective profiled sides in said drawing process as raised projections with respect to a central area in which, by rolling in the same process in continuous, at least one printed sheet and one adhesive sheet are glued, and in which, once the support is cut, at a later stage, a sheet with the corresponding individual characters for each plate is glued, an optimal manufacturing is achieved , faster and easier and, above all, an improved protection of the characters or logos printed on the sheets against external inclement weather by being adjusted between said s profiled sides of the plate, a second aspect of the invention being the plate itself obtained by means of said procedure.
CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓNFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION
El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabricación de placas indicativas, abarcando las placas de matrícula, informativas, de señalización o de otro tipo similar.The field of application of the present invention is framed within the sector of the industry dedicated to the manufacture of indicative plates, encompassing registration, informative, signaling or other similar type plates.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Como es sabido, las placas del tipo que aquí concierne, confeccionadas de manera conocida a partir de una base metálica o plástica sobre la que se fijan una serie de láminas adhesivas con los caracteres y/o logotipos correspondientes impresos en algunas de ellas, ya sea por su anverso o reverso, según si son transparentes o no, tienen, como uno de sus problemas más recurrentes, el deterioro de dichas láminas adhesivas y, consecuentemente, el de los caracteres y/o logotipos, a causa de la entrada de polvo y partículas de suciedad a través de sus bordes, el cual se va pegando y acumulando en la cara adhesiva de las láminas que, como consecuencia de ello, se van levantando más por las zonas sucias, especialmente en el caso de las placas de matrícula por el propio aire que provoca el movimiento del vehículo o las inclemencias exteriores, de manera que la placa, además de antiestética, se va volviendo cada vez más ilegible.As is well known, plates of the type concerned here, made in a manner known from a metal or plastic base on which a series of adhesive sheets are fixed with the corresponding characters and / or logos printed on some of them, either on their front or back, depending on whether they are transparent or not, they have, as one of its most recurrent problems, the deterioration of said adhesive sheets and, consequently, that of the characters and / or logos, due to the entry of dust and dirt particles through their edges, which sticks and accumulating on the adhesive side of the sheets that, as a consequence of this, are raised more by dirty areas, especially in the case of license plates by the air itself that causes the movement of the vehicle or the external elements, so that the plate, in addition to being unsightly, is becoming increasingly illegible.
Por otra parte, si bien ya existen en el mercado algunas placas que cuentan con una base y están provistas de marcos o bordes en relieve, cuando están conformadas por láminas adhesivadas que se pegan sobre dicha base, su proceso de fabricación suele quedar limitado a la fabricación completa de la placa de manera unitaria, con lo cual su fabricación resulta más costosa.On the other hand, although there are already some plates on the market that have a base and are provided with frames or raised edges, when they are made up of adhesive sheets that are glued on said base, their manufacturing process is usually limited to the complete manufacture of the plate in a unitary manner, which makes it more expensive to manufacture.
El objetivo de la presente invención es, pues, desarrollar un procedimiento para fabricar placas indicativas en que los bordes de las láminas impresas queden protegidos para impedir que se meta a través de los mismos la suciedad, consiguiendo además que dicha fabricación se pueda realizar de manera práctica y económica para producir de manera continua un gran número de placas, al menos, la base de las mismas en que, una vez obtenidas, se pueda incluir la información individualizada de cada placa sin que se tengan que montar completamente de una en una.The objective of the present invention is, therefore, to develop a process for manufacturing indicia plates in which the edges of the printed sheets are protected to prevent dirt from getting through them, also achieving that said manufacture can be carried out in a practical and economical to continuously produce a large number of plates, at least the base of the same in which, once obtained, the individualized information of each plate can be included without having to be completely assembled one by one.
Por otra parte, y como referencia al estado actual de la técnica cabe señalar que, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ningún otro procedimiento ni ninguna otra invención de aplicación similar que presente unas características técnicas y estructurales iguales o semejantes a las que concretamente presenta el que aquí se reivindica.On the other hand, and as a reference to the current state of the art, it should be noted that, at least by the applicant, the existence of any other procedure or any other invention of similar application that presents technical and structural characteristics equal or similar to those that are specifically presented by the one claimed here.
EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION
El procedimiento para fabricar placas indicativas y placa obtenida en dicho procedimiento que la invención propone suponen una mejorada alternativa a lo ya conocido, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y que los distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción.The procedure for manufacturing indicative plates and plate obtained in said procedure that the invention proposes represent an improved alternative to what is already known, being the characterizing details that make it possible and that conveniently distinguish them collected in the final claims that accompany the present description.
Lo que la invención propone, tal como se ha apuntado anteriormente, es un procedimiento para fabricar placas indicativas, por ejemplo placas de matrícula o placas informativas o de señalización, que está basado, esencialmente en:What the invention proposes, as pointed out above, is a process for manufacturing indicative plates, for example registration plates or information or signaling plates, which is essentially based on:
- una fase inicial de perfilado por embutición y laminado en continuo, donde se obtiene un soporte que, a su vez, comprende:- an initial phase of continuous drawing and rolling profiling, where a support is obtained which, in turn, comprises:
- una base rígida, metálica o termoplástica, provista de respectivos laterales perfilados en dicho proceso de embutición como resaltes elevados respecto de una zona central - y, pegadas sobre dicha base por laminado en el mismo proceso en continuo, al menos, una lámina impresa y una lámina adhesiva,- a rigid, metallic or thermoplastic base, provided with respective profiled sides in said drawing process as raised projections with respect to a central area - and, glued on said base by rolling in the same continuous process, at least one printed sheet and an adhesive sheet,
el cual soporte, una vez perfilado y laminado, se va cortando a la medida de la placa a fabricar;which support, once profiled and laminated, is cut to the size of the plate to be manufactured;
- y una fase posterior, en que sobre dicho soporte cortado se pega, en otro proceso de laminado, al menos, una lámina con los caracteres individuales que corresponda para cada placa, la cual queda ajustada sobre la zona central entre los respectivos laterales perfilados como resaltes.- and a later phase, in which on said cut support is glued, in another laminating process, at least one sheet with the individual characters that corresponds to each plate, which is fitted on the central area between the respective sides profiled as highlights.
Con ello, la principal ventaja que proporciona el procedimiento de la invención es la de que se consigue una fabricación óptima, más rápida y más fácil y, sobre todo, una mejorada protección de los caracteres o logotipos impresos en las láminas contra las inclemencias exteriores al quedar ajustadas entre dichos laterales perfilados de la placa.With this, the main advantage provided by the method of the invention is that it achieves an optimal, faster and easier manufacturing and, above all, an improved protection of the characters or logos printed on the sheets against the elements outside the environment. be fitted between said profiled sides of the plate.
Por su parte, como se ha comentado en apartados anteriores, un segundo aspecto de la invención es la propia placa obtenida mediante el descrito procedimiento.For its part, as has been commented in previous sections, a second aspect of the invention is the plate itself obtained by means of the described procedure.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos en que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, the present specification is accompanied, as an integral part thereof, by a set of drawings in which with Illustrative and non-limiting character, the following has been represented:
La figura número 1.- Muestra una vista esquemática en alzado de una línea de laminado y embutición que constituye la primera fase del procedimiento para fabricar placas objeto de la presente invención, apreciándose las diferentes estaciones y principales elementos que comprende.Figure number 1.- Shows a schematic elevation view of a rolling and embossing line that constitutes the first phase of the process for manufacturing plates that is the object of the present invention, showing the different stations and main elements that it comprises.
La figura número 2.- Muestra una vista esquemática en perspectiva del soporte obtenido en la primera fase del procedimiento.Figure number 2.- Shows a schematic perspective view of the support obtained in the first phase of the procedure.
La figura número 3.- Muestra una vista en perspectiva de una porción de un ejemplo de la placa obtenida según el procedimiento de la invención, en su fase posterior de inclusión de la lámina impresa sobre el soporte obtenido inicialmente.Figure number 3.- Shows a perspective view of a portion of an example of the plate obtained according to the process of the invention, in its later phase of inclusion of the printed sheet on the support obtained initially.
Y las figuras número 4 y 5.- Muestran sendas vistas esquemáticas en sección transversal de una porción de la placa obtenida en con el procedimiento de la invención, en dos opciones de realización de la misma, con la lámina inferior abarcando la zona central y los laterales perfilados de la base en la figura 4, y con la lámina inferior abarcando solo la zona central en la figura 4.And figures number 4 and 5.- They show respective schematic cross-sectional views of a portion of the plate obtained with the method of the invention, in two options for its implementation, with the lower sheet covering the central area and the profiled sides of the base in figure 4, and with the bottom sheet covering only the central area in figure 4.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización no limitativa del procedimiento para fabricar placas indicativas y placa obtenida de la invención, el cual comprende lo que se indica y describe en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and in accordance with the adopted numbering, an example of a non-limiting embodiment of the procedure for manufacturing indicative plates and plate obtained from the invention can be observed in them, which comprises what is indicated and described in detail below.
Así, tal como se aprecia en dichas figuras, el procedimiento de la invención para fabricar placas indicativas (10) comprende, esencialmente:Thus, as can be seen in said figures, the method of the invention for manufacturing indicative plates (10) essentially comprises:
- una fase inicial que consiste en un proceso de laminado y perfilado por embutición en continuo donde, desde diversas bobinas (20, 30, 40) de material y a través de diferentes rodillos de presión (50), rodillos recogedores (60) y una prensa perfiladora de embutición (70), convenientemente instalados en sucesivas estaciones de una línea de producción, apreciables esquemáticamente en la figura 1, se conforma un soporte (1) laminar en continuo que, a su vez, comprende:- an initial phase consisting of a continuous drawing rolling and profiling process where, from various coils (20, 30, 40) of material and through different pressure rollers (50), pick-up rollers (60) and a press deep drawing machine (70), conveniently installed in successive stations of a production line, seen schematically in figure 1, a laminar support (1) is formed in continuum which, in turn, comprises:
- una base (2) rígida, que puede ser metálica o termoplástica, provista de respectivos laterales perfilados (2a) practicados en dicho proceso de embutición como resaltes elevados respecto de una zona central (2b) rehundida entre dichos resaltes,- a rigid base (2), which can be metallic or thermoplastic, provided with respective profiled sides (2a) made in said drawing process as raised projections with respect to a central area (2b) recessed between said projections,
- y, al menos, una lámina inferior (3) impresa por su cara superior y una lámina intermedia (4) que es adhesiva por sus dos caras, que se pegan por laminación sobre la base (2) en el mismo proceso en continuo, estando dimensionadas para abarcar, al menos, la zona central (2b);- and, at least, a lower sheet (3) printed on its upper side and an intermediate sheet (4) that is adhesive on both sides, which are glued by lamination on the base (2) in the same continuous process, being dimensioned to encompass at least the central zone (2b);
- una fase intermedia en que, en una estación de corte (80) que puede ser de naturaleza variable según el tipo de material, el soporte (1) obtenido en la fase inicial se va cortando para darle la longitud de las placas a fabricar en cada caso, pudiendo cerrarse o no los extremos anterior y posterior;- an intermediate phase in which, in a cutting station (80) that can be of a variable nature depending on the type of material, the support (1) obtained in the initial phase is cut to give it the length of the plates to be manufactured in each case, the front and rear ends may or may not be closed;
- y una fase posterior en que, mediante un proceso de laminado individual, se pega, al menos, una lámina superior (5) impresa con los caracteres individuales de la placa (10) que corresponda en cada caso, sobre el soporte (1) ya cortado a la medida deseada, la cual lámina superior (5) está dimensionada para abarcar y quedar ajustada sobre la zona central (2b) de la base (2) del soporte entre los respectivos laterales perfilados (2a) como resaltes de la misma.- and a later phase in which, by means of an individual laminating process, at least one upper sheet (5) printed with the individual characters of the plate (10) that corresponds in each case is glued onto the support (1) already cut to the desired size, which top sheet (5) is dimensioned to encompass and fit on the central area (2b) of the base (2) of the support between the respective profiled sides (2a) as projections thereof.
Para ello, como se aprecia en dicha figura 1, se parte de una primera bobina (20) con una lámina metálica, preferentemente aluminio, o termoplástica, que conformará la base (2) del soporte (1), se perfila en continuo los laterales (2a) de dicha banda, mediante prensa de embutición (70), para dotarla de sendos resaltes paralelos que se elevan sobre la zona central (2a).For this, as can be seen in said figure 1, a first coil (20) is started with a metal sheet, preferably aluminum, or thermoplastic, which will form the base (2) of the support (1), the sides are continuously outlined (2a) of said band, by means of a drawing press (70), to provide it with two parallel projections that rise above the central area (2a).
Esta embutición de los laterales perfilados (2b) permite que el soporte (1) proteja los textos y/o caracteres impresos de las láminas de la placa (10), especialmente los de la lámina superior (5), ya que esta abarca solo la zona central (2a) y, al quedar los bordes cubiertos por los respectivos resaltes (2b), se impide la entrada de polvo y cuerpo extraños así como que se levanten por roces o el propio aire.This embossing of the profiled sides (2b) allows the support (1) to protect the texts and / or characters printed on the sheets of the plate (10), especially those of the upper sheet (5), since this covers only the central zone (2a) and, since the edges are covered by the respective projections (2b), the entry of dust and foreign bodies is prevented, as well as their being lifted by friction or the air itself.
La banda que conforma la base (2) de metal o termoplástico puede ser pintada o del propio color del material metal o termoplástico.The band that makes up the metal or thermoplastic base (2) can be painted or made of color of metal or thermoplastic material.
Simultáneamente a la embutición de la banda que conforma la base (2) del soporte, en una estación previa de la fase inicial del mismo proceso en continuo, se aplica también por laminado alimentado desde una segunda bobina (30) la primera lámina o lámina inferior (3), que es una lámina adhesiva por su cara inferior, normalmente una lámina reflectante cuando la placa (10) es una placa de matrícula, pero que también puede ser una lámina de cualquier color, en la cual, si es necesario, se pueden incluir impresos colores logotipos, textos, diseños, formas geométricas, caracteres, imágenes, etc.., normalmente los que vayan a ser comunes para una misma tirada de fabricación. La impresión de esta lámina inferior (3) debe ser en el anverso, es decir, en la cara superior que se visualiza, ya que se trata de una lámina opaca.Simultaneously with the embossing of the band that forms the base (2) of the support, in a previous station of the initial phase of the same continuous process, the first sheet or lower sheet is also applied by rolling fed from a second coil (30). (3), which is an adhesive sheet on its underside, normally a reflective sheet when the plate (10) is a license plate, but which can also be a sheet of any color, in which, if necessary, they can include printed colors logos, texts, designs, geometric shapes, characters, images, etc., usually those that will be common for the same manufacturing run. The impression of this lower sheet (3) must be on the front, that is, on the upper side that is displayed, since it is an opaque sheet.
Es importante destacar que esta lámina inferior (3), como se observa en el esquema de la figura 4, en una forma de realización puede tener una anchura similar a la anchura de la base (2) y, consecuentemente, tal que abarca los laterales perfilados (2a) de la misma además de la zona central (2b). Y, en otra forma de realización, apreciable en el esquema de la figura 5, la lámina inferior (3) abarca únicamente la zona central (2b) de la base (2) quedando ajustada a la misma entre los laterales perfilados (2a).It is important to note that this lower sheet (3), as can be seen in the diagram of figure 4, in one embodiment can have a width similar to the width of the base (2) and, consequently, such that it covers the sides. profiles (2a) thereof in addition to the central area (2b). And, in another embodiment, appreciable in the diagram of figure 5, the lower sheet (3) covers only the central area (2b) of the base (2), being fitted thereto between the profiled sides (2a).
Siguiendo con el esquema de la figura 1, se observa cómo, en otra estación del proceso, se aplica también en proceso de laminado en continuo, desde una tercera bobina (40), la lámina intermedia (4) que, como se ha dicho, en este caso es una lámina adhesiva por ambos lados,Continuing with the diagram of figure 1, it is observed how, in another station of the process, the intermediate sheet (4) is also applied in the continuous rolling process, from a third coil (40), which, as has been said, in this case it is an adhesive sheet on both sides,
Preferentemente, esta lámina intermedia (4) con adhesivo en sus dos caras, que se pega encima de la lámina inferior (3) reflectante o de color, es transparente y puede ser incolora o de colores.Preferably, this intermediate sheet (4) with adhesive on both sides, which is glued on top of the lower reflective or colored sheet (3), is transparent and can be colorless or colored.
Esta lámina intermedia (4) adhesiva transparente tiene siempre una anchura justa para abarcar solo y toda la parte central (2b) de la base (2), quedando ajustada entre los dos laterales perfilados (2a) como resaltes paralelos por la prensa de embutición, quedando así protegida de las inclemencias atmosféricas por dichos laterales.This transparent adhesive intermediate sheet (4) always has a just width to cover only and the entire central part (2b) of the base (2), being fitted between the two profiled sides (2a) as parallel projections by the embossing press, thus being protected from the weather by said sides.
Cabe destacar que dicha lámina intermedia (4) adhesiva por ambos lados tiene un papel protector por cada cara, por lo que, al aplicarla sobre la base (2) con la lámina inferior (3) se le separa un primer papel protector (41), el de la cara con que se pega sobre dicha lámina inferior (3), que es recogido mediante un rodillo recogedor (60) previsto al efecto, quedando el papel protector de la otra cara de esta lámina intermedia (4) colocado y listo para levantarlo en la fase de fabricación posterior de la placa (10) en que se aplica la lámina superior (5) impresa.It should be noted that said intermediate sheet (4) adhesive on both sides has a role protective paper on each side, therefore, when applied on the base (2) with the lower sheet (3), a first protective paper (41) is separated, that of the side with which it is glued on said lower sheet (3) , which is collected by means of a pick-up roller (60) provided for this purpose, leaving the protective paper on the other face of this intermediate sheet (4) placed and ready to be lifted in the subsequent manufacturing phase of the plate (10) in which it is Applies the printed topsheet (5).
Así pues, como se observa en la figura 3, una vez construido el soporte (1) con la base (2) de laterales perfilados (2a) y que será común a todas las placas de mismo tipo, se podrán fabricar cada una de las diferentes placas individualizadas que convenga para cada caso simplemente retirando el papel protector de la lámina intermedia (4) adhesiva y pegando sobre ella la lámina superior (5) que se habrá impreso previamente con los caracteres y/o logotipos que corresponda, y que tendrá unas dimensiones adecuadas, al menos, en su anchura, para quedar colocada ajustadamente entre dichos laterales perfilados (2a).Thus, as can be seen in figure 3, once the support (1) has been built with the base (2) with profiled sides (2a) and which will be common to all the plates of the same type, each of the plates can be manufactured. different individualized plates that are appropriate for each case simply by removing the protective paper from the adhesive intermediate sheet (4) and sticking on it the top sheet (5) that will have been previously printed with the corresponding characters and / or logos, and that will have some adequate dimensions, at least, in its width, to fit snugly between said profiled sides (2a).
Preferentemente, la lámina superior (5) es una lámina de poliéster o cualquier otro material transparente con la anchura adecuada para ajustar entre los dos laterales perfilados (2a) por embutición de la base (2) del soporte (1).Preferably, the upper sheet (5) is a sheet of polyester or any other transparent material with the appropriate width to fit between the two profiled sides (2a) by drawing the base (2) of the support (1).
A esta lámina (5) de poliéster o material transparente se le imprimen colores, logotipos, diseños, formas geométricas, caracteres, imágenes, etc... según convenga. Con el software adecuado, imprimimos con máquinas digitales, números, letras, nombres de calles, directorios para exterior. La impresión se puede realizar tanto en el anverso como en el reverso.Colors, logos, designs, geometric shapes, characters, images, etc ... are printed on this sheet (5) of polyester or transparent material as appropriate. With the appropriate software, we print with digital machines, numbers, letters, street names, outdoor directories. Printing can be done on both the front and the back.
Así pues, la placa (10) obtenida mediante el procedimiento de la invención comprende:Thus, the plate (10) obtained by the method of the invention comprises:
- un soporte (1), que es común a diferentes placas, y que, a su vez, comprende:- a support (1), which is common to different plates, and which, in turn, comprises:
- una base (2) rígida, de metal o termoplástico, provista de respectivos laterales perfilados (2a) por embutición como resaltes elevados respecto de una zona central (2b) rehundida entre dichos resaltes,- a rigid base (2), made of metal or thermoplastic, provided with respective profiled sides (2a) by drawing as raised projections with respect to a central area (2b) recessed between said projections,
- con, al menos, una lámina inferior (3) impresa por su cara superior y una lámina intermedia (4) adhesiva por sus dos caras, pegadas por laminación sobre la base (2) en el mismo proceso en continuo, abarcando, al menos, la zona central (2b); - with at least one lower sheet (3) printed on its upper side and an intermediate sheet (4) adhesive on both sides, glued by lamination on the base (2) in the same continuous process, covering, at least , the central zone (2b);
- y, al menos, una lámina superior (5) impresa con los caracteres únicos e individuales de cada placa (10) concreta, que va pegada sobre el soporte (1) y que está dimensionada para abarcar y quedar ajustada sobre la zona central (2b) de la base (2) de dicho soporte (1) entre los respectivos laterales perfilados (2a) como resaltes de la misma.- and at least one upper sheet (5) printed with the unique and individual characters of each specific plate (10), which is glued on the support (1) and which is dimensioned to cover and fit on the central area ( 2b) of the base (2) of said support (1) between the respective profiled sides (2a) as projections thereof.
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. Having sufficiently described the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any expert in the field understands its scope and the advantages derived from it, stating that, Within its essentiality, it may be put into practice in other forms of implementation that differ in detail from the one indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that its fundamental principle is not altered, changed or modified. .
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202130090A ES2812259B2 (en) | 2021-02-05 | 2021-02-05 | PROCEDURE FOR MANUFACTURING INDICATIVE PLATES AND PLATE OBTAINED WITH SAID PROCEDURE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202130090A ES2812259B2 (en) | 2021-02-05 | 2021-02-05 | PROCEDURE FOR MANUFACTURING INDICATIVE PLATES AND PLATE OBTAINED WITH SAID PROCEDURE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2812259A1 ES2812259A1 (en) | 2021-03-16 |
| ES2812259B2 true ES2812259B2 (en) | 2021-04-19 |
Family
ID=74871897
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202130090A Active ES2812259B2 (en) | 2021-02-05 | 2021-02-05 | PROCEDURE FOR MANUFACTURING INDICATIVE PLATES AND PLATE OBTAINED WITH SAID PROCEDURE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2812259B2 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2063644B1 (en) * | 1992-06-02 | 1997-11-16 | Samar T Ind | PROCEDURE FOR OBTAINING A REGISTRATION PLATE. |
| GB9924263D0 (en) * | 1999-10-13 | 1999-12-15 | Statefresh Limited | Method and apparatus for assembly of identification plates |
| ES2612727B1 (en) * | 2015-11-16 | 2018-05-08 | Industrias Samar't, S.A. | Reinforced License Plate |
| ES2800225B2 (en) * | 2019-06-21 | 2022-09-01 | Ind Samart Sa | LICENSE PLATE |
-
2021
- 2021-02-05 ES ES202130090A patent/ES2812259B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2812259A1 (en) | 2021-03-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5518787A (en) | Construction for a laminated card or label | |
| US10482795B2 (en) | Method for manufacturing a labeling article | |
| EP2843647B1 (en) | Label for in-mold molding and labeled container | |
| RU2017114643A (en) | LABEL | |
| ES2404824T3 (en) | Procedure for manufacturing data media and semi-finished data media, as well as data media and semi-finished data media | |
| ES2812259B2 (en) | PROCEDURE FOR MANUFACTURING INDICATIVE PLATES AND PLATE OBTAINED WITH SAID PROCEDURE | |
| ES2800225B2 (en) | LICENSE PLATE | |
| ES2205587T3 (en) | PROTECTIVE SHEET TO PROTECT AND FRAME GRAPHIC OBJECTS. | |
| US20020148552A1 (en) | Method of forming articles with a dimpled surface resembling a golf ball | |
| ES2881283T3 (en) | Procedure for the formation of hybrid license plates and digital printing machine to carry out said procedure | |
| ES2381719B1 (en) | MIXED PLATE | |
| CN205881318U (en) | Radium -shine anti -fake mark | |
| ES2398139T3 (en) | Rollable plastic material band | |
| US20140125050A1 (en) | Sheet Document having a Translucent or Transparent Region | |
| US20120146320A1 (en) | Binding Device for Children's Books | |
| KR200475271Y1 (en) | Tape for assisting exhibition of advertising paper | |
| WO2026087811A1 (en) | Embossed license plate and production method | |
| KR102737819B1 (en) | Eco-friendly label, method and system for manufacturing thereof, and method and system for attaching thereof | |
| US20080202668A1 (en) | Billboard label | |
| JP7390215B2 (en) | Label continuum and its uses | |
| ES2680488B1 (en) | PROCEDURE FOR THE INCORPORATION OF ADVERTISING ELEMENTS THROUGH LAMINATED IN ACRYLIC ENROLLMENT PLATES AND OBTAINED PLATE | |
| US20080092796A1 (en) | Disposable flag | |
| RU42126U1 (en) | ADVERTISING ASSEMBLY | |
| WO2009095027A1 (en) | A method of producing labels | |
| ES2239970T3 (en) | PROCEDURE FOR MANUFACTURE OF LABELS. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2812259 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20210316 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2812259 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B2 Effective date: 20210419 |