ES2855773B2

ES2855773B2 - WIRELESS BATTERY ADAPTER SYSTEM FOR COIL AND OTHER TATTOO MACHINES

Info

Publication number: ES2855773B2
Application number: ES202030241A
Authority: ES
Inventors: Fuentes Rafael Vargas; De Lillo Francisco Antonio Sanchez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-03-24
Filing date: 2020-03-24
Publication date: 2022-04-13
Anticipated expiration: 2040-03-24
Also published as: ES2855773A1; WO2021191479A1

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

SISTEMA ADAPTADOR DE BATERÍAS INALÁMBRICAS PARA MÁQUINAS DE TATUAR WIRELESS BATTERY ADAPTER SYSTEM FOR TATTOO MACHINES

DE BOBINAS Y OTRASOF COILS AND OTHERS

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere al campo técnico de los sistemas de alimentación eléctrica y más concretamente a los adaptadores de baterías para máquinas de tatuar, especialmente para adaptar baterías inalámbricas a máquinas de tatuar de bobinas o de cualquier otro tipo.The present invention relates to the technical field of electrical power systems and more specifically to battery adapters for tattoo machines, especially for adapting wireless batteries to coil tattoo machines or any other type.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Actualmente, la alimentación eléctrica de las máquinas de tatuar de bobinas suele proporcionarse mediante un sistema de clip cord, y pedal accionador con cable que, en combinación permiten al profesional mantener en todo momento el control de la máquina.Currently, the power supply of coil tattoo machines is usually provided through a clip cord system, and a corded pedal actuator that, in combination, allow the professional to maintain control of the machine at all times.

La figura 1, como representación del estado del arte, muestra gráficamente la configuración de las máquinas convencionales de tatuajes 10 (compuesta por bobinas), las cuales en su parte trasera cuentan con dos bornes 11 (contactos negativo y positivo) encargados de llevar la corriente al motor 12 de la máquina desde la fuente de alimentación y a través de la conexión que ofrecen los cables clip cord 13. En dichos bornes siempre encontramos dos orificios 20 (con mayor detalle en la figura 2) por donde enganchar dicha conexión por cables, los cuales mediante un fleje o muelle ejercen una fuerza hacia el exterior introduciendo desde los cables un alambre en cada orificio y así quedando fijado el contacto. Figure 1 , as a representation of the state of the art, graphically shows the configuration of conventional tattoo machines 10 (composed of coils), which in their rear part have two terminals 11 (negative and positive contacts) in charge of carrying the current. to the motor 12 of the machine from the power supply and through the connection provided by the clip cords 13 . In these terminals we always find two holes 20 (in greater detail in figure 2 ) through which to hook said connection by cables, which by means of a strap or spring exert an outward force, introducing a wire from the cables into each hole and thus remaining fixed contact.

Este tipo de soluciones cableadas presentan, entre otros problemas, ciertas limitaciones de movimiento al profesional, como por ejemplo una distancia límite entre la fuente de alimentación y la máquina de tatuar o eventuales enredos de cable que en definitiva, suponen una molestia al tatuador y terminan requiriendo parte de su atención, pudiendo influir en el resultado del trabajo y añadiendo una tensión extra sobre su concentración.This type of wired solutions presents, among other problems, certain limitations of movement to the professional, such as a limit distance between the power source and the tattoo machine or possible cable entanglements that ultimately cause the tattoo artist a nuisance and end up requiring part of your attention, being able to influence the result of the work and adding extra stress on your concentration.

En el estado de arte se han planteado algunos sistemas para evitar estas desventajas que proponen baterías o pedales inalámbricos, pero el principal problemas es que dada la multitud de posibilidades de conexiones eléctricas y formas de baterías existentes, son soluciones específicas que carecen de compatibilidad con la mayoría de máquinas del mercado, sobre todo con las denominadas máquinas de bobinas. In the state of the art, some systems have been proposed to avoid these disadvantages that propose wireless batteries or pedals, but the main problem is that given the multitude of possibilities of electrical connections and forms of existing batteries, they are specific solutions that lack compatibility with the most machines on the market, especially with the so-called coil machines.

Por tanto, se echa en falta en el estado del arte una solución de alimentación eléctrica para máquinas de tatuar de bobinas y otras, que faciliten los movimientos del profesional, con ventajas ergonómicas y adaptables a cualquier tipo de máquina.Therefore, there is a lack in the state of the art of an electrical power supply solution for coil tattoo machines and others, which facilitates the movements of the professional, with ergonomic advantages and adaptable to any type of machine.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

Con el fin de alcanzar los objetivos y resolver los inconvenientes mencionados anteriormente para alimentar máquinas de tatuar de bobinas y otras, la presente invención describe, en un primer aspecto un sistema adaptador de baterías inalámbricas para máquinas de tatuar que comprende:In order to achieve the objectives and solve the drawbacks mentioned above to power coil tattoo machines and others, the present invention describes, in a first aspect, a wireless battery adapter system for tattoo machines comprising:

- un primer elemento de conexión tipo hembra acoplable eléctricamente con los bornes de la máquina de tatuar;- a first female connection element electrically coupleable with the terminals of the tattoo machine;

- un elemento puente acoplable eléctricamente al elemento de conexión tipo hembra, que dispone de un segundo elemento de conexión tipo macho en su entrada;- a bridge element electrically coupleable to the female connection element, which has a second male connection element at its input;

- un elemento extraíble acoplable eléctricamente al elemento puente por la conexión tipo macho de su entrada, donde el elemento extraíble dispone de unos medios de conexión configurados para recibir la batería inalámbrica a la que se pretende adaptar.- a removable element that can be electrically coupled to the bridge element by means of the male type connection at its input, where the removable element has connection means configured to receive the wireless battery to which it is intended to be adapted.

donde el elemento puente y la pieza extraíble está configurados para acoplarse geométricamente.where the bridge element and the removable part are configured to geometrically couple.

En una de las realizaciones, el sistema además comprende una pletina de sujeción acoplable a la máquina de tatuar, configurada para fijar el primer elemento de conexión tipo hembra a la máquina de tatuar. Concretamente, en una realización particular de la invención, la pletina de sujeción es de tipo escuadra (personalizada para la presente solución de adaptador), con dos planos formando un ángulo recto y un orificio en cada unos de los dos planos, donde los orificios están configurados para ser atravesados por un elemento de fijación a la máquina de tatuar y por el primer elemento de conexión respectivamente. Los orificios son preferentemente de forma longitudinal para poder ajustar la pletina vertical y horizontalmente y obtener una alineación más correcta de la máquina de tatuar de bobinas.In one of the embodiments, the system further comprises a fastening plate that can be coupled to the tattoo machine, configured to fix the first female-type connection element to the tattoo machine. Specifically, in a particular embodiment of the invention, the fastening plate is of the square type (customized for the present adapter solution), with two planes forming a right angle and a hole in each of the two planes, where the holes are configured to be traversed by a fixing element to the tattoo machine and by the first connection element, respectively. The holes are preferably longitudinal in order to be able to adjust the plate vertically and horizontally and obtain a more correct alignment of the coil tattoo machine.

En la parte puente entre las conexiones de la máquina de tatuar de bobinas y el adaptador, se encuentra un elemento de sujeción y fijación entre ambas partes para impedir movimientos indeseados, dicho elemento consiste en un clip que sobresale de la base del adaptador y encaja en la pletina. In the bridge part between the connections of the coil tattoo machine and the adapter, there is a fastening and fixing element between both parts to prevent unwanted movements, said element consists of a clip that protrudes from the base of the adapter and fits into the platen

En una de las realizaciones de la invención, el sistema comprende unos medios de conexión tipo machihembrado para acoplar geométricamente el elemento puente y la pieza extraíble.In one of the embodiments of the invention, the system comprises tongue-and-groove connection means for geometrically coupling the bridge element and the removable part.

De acuerdo a una realización particular de la presente invención, el primer elemento de conexión tipo hembra es una conexión RCA y el elemento puente comprende un elemento de conexión macho RCA complementario.According to a particular embodiment of the present invention, the first female connection element is an RCA connection and the bridging element comprises a complementary RCA male connection element.

De acuerdo a una realización particular de la presente invención, el segundo elemento de conexión, de tipo POGO PIN (pines retráctiles), está alojado en la base y encuentra un contacto eléctrico con una pletina situada en el elemento extraíble, este tipo de conexión se denomina conexión de contacto.According to a particular embodiment of the present invention, the second connection element, of the POGO PIN type (retractable pins), is housed in the base and finds an electrical contact with a plate located on the removable element. This type of connection is called a contact connection.

En una realización específica de la invención, los medios de conexión del elemento extraíble son dos pines metálicos de conexión. Alternativamente, en otra realización de la invención, los medios de conexión del elemento extraíble comprenden un conector RCA o cualquier otra conexión necesaria para acoplarse (contactos que traiga la batería) a la batería que se desea adaptar.In a specific embodiment of the invention, the connection means of the removable element are two metal connection pins. Alternatively, in another embodiment of the invention, the connection means of the removable element comprise an RCA connector or any other connection necessary to couple (contacts provided by the battery) to the battery to be adapted.

Tanto los medios de conexión del elemento extraíble como las conexiones son susceptibles de ser reemplazados por otras conexiones equivalentes.Both the connection means of the extractable element and the connections can be replaced by other equivalent connections.

Opcionalmente, en el sistema adaptador de la presente invención se contempla una primera carcasa para alojar el elemento puente, donde la primera carcasa comprende además un cableado en su interior que conecta eléctricamente la entrada con la salida.Optionally, in the adapter system of the present invention, a first casing is contemplated to house the bridge element, where the first casing also comprises wiring inside it that electrically connects the input with the output.

Opcionalmente, en el sistema adaptador de la presente invención se contempla una segunda carcasa que aloja el elemento extraíble, donde la segunda carcasa comprende además un cableado en su interior que conecta eléctricamente la entrada con la salida.Optionally, in the adapter system of the present invention, a second casing is contemplated that houses the removable element, where the second casing also comprises wiring inside it that electrically connects the input with the output.

En la presente invención, según una de sus realizaciones, el elemento extraíble está además configurado geométricamente para acoplarse a una batería inalámbrica específica. Ventajosamente, esto permite disponer de diferentes piezas extraíbles adaptadas, en forma y conexiones a diferentes baterías, de manera que únicamente intercambiando la pieza extraíble del adaptador se puede acoplar cualquier batería inalámbrica a la máquina de tatuar. In the present invention, according to one of its embodiments, the removable element is further geometrically configured to engage a specific wireless battery. Advantageously, this allows having different removable parts adapted, in shape and connections to different batteries, so that only by exchanging the removable part of the adapter can any wireless battery be attached to the tattoo machine.

Un aspecto de la presente invención se refiere al sistema adaptador descrito anteriormente acoplado física y eléctricamente por el primer elemento de conexión a los bornes de una máquina de tatuar. Otro aspecto de la presente invención se refiere al elemento puente acoplado eléctricamente al primer elemento de conexión y el elemento extraíble acoplado eléctricamente al elemento puente.One aspect of the present invention relates to the previously described adapter system physically and electrically coupled by the first connection element to the terminals of a tattoo machine. Another aspect of the present invention relates to the bridge element electrically coupled to the first connection element and the removable element electrically coupled to the bridge element.

Todos los elementos que comprende la invención, tanto piezas principales; puente y extraíble, como componentes de conexiones eléctricas, son obviamente susceptibles a cambios geométricos, de material, añadidos y suprimidos de parte del mismo, componentes o cualquier otro cambio de diseño al alcance del experto en la materia sin salirse de las enseñanzas de la presente invención, ya que las realizaciones aquí mostradas únicamente tienen carácter ilustrativo y no pretenden significar ninguna limitación.All the elements that comprise the invention, both main parts; bridge and removable, as components of electrical connections, are obviously susceptible to geometric changes, material, additions and deletions of part of it, components or any other design change within the reach of the person skilled in the art without departing from the teachings of the present invention, as the embodiments shown herein are for illustrative purposes only and are not intended to be limiting.

Según todas las características expuestas y realizaciones descritas anteriormente, el sistema adaptador de la presente invención soluciona los inconvenientes existentes en el estado del arte, ofreciendo al profesional compatibilidad entre cualquier batería y máquina del mercado, especialmente máquinas de bobinas. Entre las ventajas que proporcionan dichas características se encuentran una total libertad de movimiento, reducción del estrés y tensión del profesional o ningún tipo posible de enredo de cables o tropiezos. Esta invención de adaptador es principalmente ventajosa para las máquinas de tatuar de bobinas.According to all the exposed characteristics and embodiments described above, the adapter system of the present invention solves the drawbacks existing in the state of the art, offering the professional compatibility between any battery and machine on the market, especially coil machines. Among the advantages that these characteristics provide are total freedom of movement, reduction of stress and tension of the professional or no possible type of entanglement of cables or tripping. This adapter invention is primarily advantageous for coil tattoo machines.

El adaptador de la presente invención posibilita trabajar sin cables con las maquinas clásicas de bobina, añadiendo un peso equilibrado y ergonómico. El tatuador profesional consigue así una compatibilidad inédita que repercute ventajosamente en una mayor comodidad laboral y precisión en su trabajo.The adapter of the present invention makes it possible to work without cables with the classic coil machines, adding a balanced and ergonomic weight. The professional tattooist thus achieves an unprecedented compatibility that has an advantageous effect on greater work comfort and precision in his work.

Las maquinas clásicas de bobinas siguen vendiéndose a día de hoy exclusivamente con el cable tradicional no inalámbrico o clip cord como única forma de alimentación. En cambio, la presente invención se adapta a cualquier tipo de batería inalámbrica aportando una ingeniosa solución al estado del arte inexistente hasta hora, ya que existen cables y existen baterías, pero resulta inédito introducir un adaptador como el de la presente invención.Classic coil machines are still sold today exclusively with the traditional non-wireless cable or clip cord as the only form of power. On the other hand, the present invention adapts to any type of wireless battery, providing an ingenious solution to the state of the art that did not exist until now, since there are cables and there are batteries, but it is unprecedented to introduce an adapter such as that of the present invention.

El adaptador de la presente invención suprime por tanto el cable clip cord, ya que consigue adaptar otros tipos de conexiones para alimentar la máquina que no utilizan las máquinas de tatuajes de bobinas y si utilizan las baterías modernas inalámbricas. Además permite adaptar la batería en ángulo, posición, postura, medidas y todo tipo de inconvenientes existente hasta la fecha para poder utilizar estas nuevas baterías que ofrece el mercado en cualquier máquina de bobinas.The adapter of the present invention therefore eliminates the clip cord cable, since it manages to adapt other types of connections to power the machine that are not used by clipping machines. coil tattoos and whether they use modern cordless batteries. It also allows you to adapt the battery in angle, position, posture, measurements and all kinds of inconveniences existing to date to be able to use these new batteries offered by the market in any coil machine.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Para completar la descripción de la invención y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización de la misma, se acompaña un conjunto de dibujos en donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se han representado las siguientes figuras:To complete the description of the invention and in order to help a better understanding of its characteristics, according to a preferred embodiment of the same, a set of drawings is attached where, by way of illustration and not limitation, represented the following figures:

- La figura 1 representa una máquina del estado del arte alimentada con un cable clip cord.- Figure 1 represents a state-of-the-art machine powered by a clip cord.

- La figura 2 representa un detalle de los bornes de una máquina de tatuar del estado del arte.- Figure 2 represents a detail of the terminals of a state-of-the-art tattoo machine.

- La figura 3 representa el sistema adaptador ensamblado y conectado a la máquina de tatuar.- Figure 3 represents the adapter system assembled and connected to the tattoo machine.

- La figura 4 representa en detalle una pletina de sujeción del sistema adaptador- Figure 4 represents in detail a fastening plate of the adapter system

- La figura 5 representa en detalle la posición de montaje y las conexiones eléctricas entre un conector del sistema adaptador y los bornes de la máquina de tatuar.- Figure 5 represents in detail the assembly position and the electrical connections between a connector of the adapter system and the terminals of the tattoo machine.

- Las figuras 6A y 6B representan vistas tridimensionales del elemento puente del sistema adaptador.- Figures 6A and 6B represent three-dimensional views of the bridge element of the adapter system.

- La figura 7 representa una vista tridimensional de la pieza extraíble del sistema adaptador.- Figure 7 represents a three-dimensional view of the removable part of the adapter system.

- La figura 8 representa esquemáticamente los elementos de la invención y sus conexiones.- Figure 8 schematically represents the elements of the invention and their connections.

- La figura 9 representa el sistema adaptador, conectado a la máquina de tatuar e incluyendo también una batería ensamblada. - Figure 9 represents the adapter system, connected to the tattoo machine and also including an assembled battery.

- La figura 10 representa una realización del sistema adaptador con todas las piezas desensambladas.- Figure 10 represents an embodiment of the adapter system with all the parts disassembled.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

La presente invención divulga un método y un sistema adaptador de conexiones de baterías inalámbricas para máquinas de tatuaje, que sin dicho sistema adaptador resultarían incompatibles.The present invention discloses a method and an adapter system for wireless battery connections for tattoo machines, which would be incompatible without said adapter system.

El adaptador de baterías de la presente invención resulta una solución modular que comprende, en uno de sus extremos, una base para realizar las conexiones con los bornes presentes normalmente en la máquina de tatuar, como puede verse en la figura 2. La misma base dispone, en su otro extremo, dispone de una conexión para piezas extraíbles que están diseñadas de acuerdo a los requisitos específicos (en cuanto a conexiones eléctricas y geometría) de cada batería que se quiera utilizar. A continuación se proporciona una descripción en detalle de una realización de la invención, de acuerdo a las figuras presentadas anteriormente.The battery adapter of the present invention is a modular solution that comprises, at one of its ends, a base to make the connections with the terminals normally present in the tattoo machine, as can be seen in figure 2 . The same base has, at its other end, a connection for removable parts that are designed according to the specific requirements (in terms of electrical connections and geometry) of each battery that you want to use. A detailed description of an embodiment of the invention is provided below, according to the figures presented above.

En la figura 3 se representa el sistema adaptador de la presente invención en situación de montaje sobre una máquina de tatuar convencional. Concretamente puede verse la parte trasera de la máquina de tatuar 30, a cuyos bornes 31 se ha conectado un extremo del sistema adaptador de baterías. Haciendo uso de una pletina 32 con forma de escuadra y un tornillo 34 para fijarla a la máquina, se consigue retener un conector hembra de tipo RCA 33 y conectarlo eléctricamente con los bornes de la máquina de manera estable. A continuación del conector 33 retenido por la pletina 32, se acoplan las otras dos piezas del adaptador, ambas extraíbles, pero la primera cumple una función de elemento puente 35 con la segunda pieza o elemento extraíble 36. Figure 3 shows the adapter system of the present invention in a mounting position on a conventional tattoo machine. Specifically, the back of the tattoo machine 30 can be seen, to whose terminals 31 one end of the battery adapter system has been connected. Making use of a square-shaped plate 32 and a screw 34 to fix it to the machine, it is possible to retain an RCA-type female connector 33 and connect it electrically with the terminals of the machine in a stable manner. Following the connector 33 retained by the plate 32 , the other two pieces of the adapter are attached, both removable, but the first fulfills the function of a bridge element 35 with the second piece or removable element 36 .

La figura 4 representa en detalle una de las realizaciones de los posibles elementos de sujeción a utilizar para retener el conector RCA junto a la máquina. En este caso se trata de una pletina 32 en escuadra con dos planos 40 formando un ángulo recto. En cada uno de los planos se dispone un orificio 41. Uno de los orificios se destina a fijar la pletina mediante un tornillo 34 pasante a la máquina y el otro de los orificios para soportar el conector 33 RCA. Por tanto, la pletina tiene dos funciones, por un lado instalar la conexión RCA en la máquina de tatuaje mediante tomillos y uniendo los polos eléctricos mediante cables a los de la máquina y, por otro lado, modificar la conexión eléctrica saliente de la máquina de tatuar. La pletina permite variar el movimiento de dicha conexión en vertical y horizontal, dando la posibilidad de colocar la conexión RCA en la posición más idónea para conectar posteriormente el resto de las piezas del adaptador. Figure 4 represents in detail one of the embodiments of the possible fastening elements to be used to retain the RCA connector next to the machine. In this case it is a square plate 32 with two planes 40 forming a right angle. A hole 41 is provided in each of the planes. One of the holes is intended to fix the plate by means of a through screw 34 to the machine and the other of the holes to support the 33 RCA connector. Therefore, the tape has two functions, on the one hand, to install the RCA connection in the tattoo machine by means of screws and joining the electrical poles by means of cables to those of the machine and, on the other hand, modifying the outgoing electrical connection of the tattoo machine. The plate allows to vary the movement of said connection vertically and horizontally, giving the possibility of placing the RCA connection in the most suitable position to subsequently connect the rest of the adapter pieces.

La figura 5 representa con mayor detalle la conexión de la pletina 32 con la máquina 30 y las conexiones eléctricas entre los bornes 31 de la máquina y el conector 33 dispuesto en el extremo del sistema adaptador. El cableado 50 que conecta el conector 33 con los bornes 31 de la máquina se encuentra en una conexión estable gracias a que el conector y la pletina están atornillados a la estructura de la máquina. Figure 5 represents in greater detail the connection of the plate 32 with the machine 30 and the electrical connections between the terminals 31 of the machine and the connector 33 arranged at the end of the adapter system. The wiring 50 that connects the connector 33 with the terminals 31 of the machine is in a stable connection thanks to the fact that the connector and the plate are screwed to the structure of the machine.

Las figura 6A y 6B representan de manera aislada el elemento puente 35 del adaptador. El elemento puente es acoplable eléctricamente al conector RCA que se ha fijado a la máquina. Figures 6A and 6B represent the bridge element 35 of the adapter in isolation. The bridging element is electrically coupleable to the RCA connector that has been attached to the machine.

Para ello, como se ve en la figura 6A, en un compartimento 60 de una de las caras del elemento puente 35 se dispone una conexión RCA macho que conectará con la conexión RCA hembra 33 instalada en la maquina mediante la pletina 32. Evidentemente el elemento puente puede conectarse y desconectarse, ya que la conexión macho-hembra RCA no es permanente.For this, as seen in figure 6A , in a compartment 60 of one of the faces of the bridge element 35 there is a male RCA connection that will connect with the female RCA connection 33 installed in the machine through the plate 32 . Obviously the bridging element can be connected and disconnected, since the RCA male-female connection is not permanent.

En una de las realizaciones, para conseguir una fijación mayor y evitar posibles balanceos o vibraciones en el componente base del adaptador se disponen dos clips 63, los cuales se sujetan a la pletina 32. In one of the embodiments, to achieve greater fixation and avoid possible rocking or vibrations in the base component of the adapter, two clips 63 are arranged, which are attached to the plate 32.

En la figura 6B se observa la cara opuesta del elemento puente 35, donde se ha dispuesto un segundo conector 61, en este caso de tipo POGO PIN. Este conector se compone de un elemento macho retráctil y otro elemento tipo pletina distribuidos entre el elemento puente y la pieza extraíble 36 representada en la figura 7. La función de esta conexión es la de aportar la corriente entrante desde una batería inalámbrica conectada a los pines metálicos de conexión 72, dispuestos en la pieza extraíble 36 para entrar en contacto directo con los polos de la batería inalámbrica que se esté usando. La pieza extraíble permite así adaptar su geometría y conexiones a diferentes baterías, de manera que el sistema adaptador de la presente invención puede intercambiar únicamente esta pieza final para adaptar cualquier batería inalámbrica a la máquina de tatuar. Figure 6B shows the opposite face of the bridge element 35 , where a second connector 61 has been arranged, in this case of the POGO PIN type. This connector is made up of a retractable male element and another flat-type element distributed between the bridge element and the removable part 36 shown in figure 7. The function of this connection is to supply the incoming current from a wireless battery connected to the pins metal connection 72, arranged in the removable part 36 to come into direct contact with the poles of the wireless battery that is being used. The removable part thus allows its geometry and connections to be adapted to different batteries, so that the adapter system of the The present invention can interchange only this final piece to adapt any cordless battery to the tattoo machine.

La geometría del elemento puente y la pieza extraíble se diseña para que sean acoplables, al menos en parte. En el ejemplo de realización de las figuras 6B y 7, se observa un escalonado o ranurado 62 en el elemento puente que permite asentar la pieza extraíble 36 sobre dicho escalonado, al estar diseñada con una geometría complementaria 73 a dicho escalonado.The geometry of the bridging element and the removable part is designed to be coupled, at least in part. In the example of embodiment of figures 6B and 7 , a stepped or grooved 62 is observed in the bridge element that allows the removable piece 36 to be seated on said stepped, as it is designed with a complementary geometry 73 to said stepped.

El sistema adaptador de la presente invención, cumpliendo en ambos casos con la misma funcionalidad, puede entenderse tanto como un conjunto de tres elementos a ensamblar (conector RCA, elemento puente y pieza extraíble) como de únicamente dos elementos: una base y una parte extraíble. En este último caso, la base o carcasa principal del adaptador aloja todos los componentes, conexiones y cableado necesarios para permitir el acoplo de la pieza extraíble con la máquina de tatuar. Así, la pieza extraíble, con diferentes diseños específicos para poder adaptarse totalmente a cualquier batería inalámbrica, tanto en forma como en conexión, puede alojarse sobre la base y formar aparentemente un solo cuerpo sobre el que montar la batería inalámbrica.The adapter system of the present invention, complying in both cases with the same functionality, can be understood both as a set of three elements to be assembled (RCA connector, bridge element and removable part) and as only two elements: a base and a removable part . In the latter case, the base or main housing of the adapter houses all the components, connections and wiring necessary to allow the coupling of the removable part with the tattoo machine. Thus, the removable piece, with different specific designs to be able to fully adapt to any wireless battery, both in shape and in connection, can be housed on the base and apparently form a single body on which to mount the wireless battery.

La figura 8 representa esquemáticamente todos los elementos de la invención y sus conexiones en una de las realizaciones. Así, la máquina de tatuar 30 queda conectada por el cableado 50 entre los bornes 31 de dicha máquina y el conector RCA 33 fijado a la máquina mediante una pletina 32. El elemento puente 35 queda conectado física y eléctricamente con el conector RCA 33 a través del conector macho RCA dispuesto en el compartimento 60 de una de las caras del elemento puente. El cableado 64 conecta por el interior de la carcasa correspondiente, la conexión macho RCA dispuesta en el compartimento 60 del elemento puente con el conector 61 tipo POGO PIN. La parte del conector pletina dispuesta en la pieza extraíble 36 se conecta mediante un cableado 74, que discurre por el interior de la carcasa correspondiente, con los pines de salida 72, donde el adaptador está preparado para recibir la batería inalámbrica y alimentar eléctricamente desde ella el motor de la máquina de tatuar, recorriendo todo el camino eléctrico descrito. Figure 8 schematically represents all the elements of the invention and their connections in one of the embodiments. Thus, the tattoo machine 30 is connected by the wiring 50 between the terminals 31 of said machine and the RCA connector 33 fixed to the machine by means of a plate 32 . The bridge element 35 is physically and electrically connected to the RCA connector 33 through the RCA male connector arranged in the compartment 60 of one of the faces of the bridge element. The wiring 64 connects inside the corresponding casing, the RCA male connection arranged in the compartment 60 of the bridging element with the POGO PIN type connector 61 . The part of the flat connector arranged in the removable part 36 is connected by means of a wiring 74, which runs inside the corresponding casing , with the output pins 72, where the adapter is prepared to receive the wireless battery and power electrically from it. the motor of the tattoo machine, traveling all the electrical way described.

La figura 9 representa una realización de la invención, en posición de montaje, donde una batería 80 está acoplada a la pieza extraíble 36, aprovechando una total adaptación geométrica que proporciona una buena ergonomía, reparto de pesos y maniobrabilidad para el tatuador. Figure 9 represents an embodiment of the invention, in the assembly position, where a battery 80 is coupled to the removable part 36 , taking advantage of a total geometric adaptation that provides good ergonomics, weight distribution and maneuverability for the tattooist.

En la figura 10 se puede observar la misma realización de la figura 9, pero en este caso las piezas no se encuentran ensambladas, de manera que puede apreciarse la ingeniosa combinación de elementos y conexiones que componen el sistema adaptador. La pletina 32 se fijará a la máquina de tatuar. El elemento puente 35, siguiendo la dirección de la flecha representada en la figura, se conecta a la conexión RCA de la pletina. El elemento extraíble 36, siguiendo la dirección de la flecha representada en la figura, se encaja sobre el elemento puente 35, quedando además conectado eléctricamente. Por último, sobre todo este único cuerpo que, en posición de montaje, forman los elementos del sistema adaptador de la presente invención, la batería 80 se ensambla siguiendo la dirección del flecha representada en la figura para acoplarse geométricamente con el elemento extraíble, específicamente diseñado en correspondencia con dicha batería, y quedando al mismo tiempo conectado eléctricamente con todo el sistema. Figure 10 shows the same embodiment as Figure 9, but in this case the parts are not assembled, so that the ingenious combination of elements and connections that make up the adapter system can be seen. Platen 32 will be attached to the tattoo machine. The bridge element 35 , following the direction of the arrow shown in the figure, is connected to the RCA connection of the tape. The removable element 36 , following the direction of the arrow shown in the figure, fits on the bridge element 35 , remaining electrically connected as well. Finally, especially this single body that, in the assembly position, forms the elements of the adapter system of the present invention, the battery 80 is assembled following the direction of the arrow shown in the figure to geometrically couple with the removable element, specifically designed in correspondence with said battery, and at the same time being electrically connected to the entire system.

Cualquier otra batería del mercado puede adaptarse a la máquina de tatuar de bobinas gracias al sistema adaptador de la presente invención, únicamente cambiando la pieza extraíble de la figura 10 por otra pieza extraíble de las mismas características, pero con una geometría personalizada a cada batería.Any other battery on the market can be adapted to the coil tattoo machine thanks to the adapter system of the present invention, only by changing the removable part in figure 10 for another removable part with the same characteristics, but with a geometry customized to each battery.

La presente invención no debe verse limitada a la forma de realización aquí descrita. Otras configuraciones pueden ser realizadas por los expertos en la materia a la vista de la presente descripción. En consecuencia, el ámbito de la invención queda definido por las siguientes reivindicaciones. The present invention is not to be limited to the embodiment described herein. Other configurations can be made by those skilled in the art in view of the present description. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.

Claims

1. System for adapting a wireless battery to a coil tattoo machine characterized in that it comprises:

- a first female connection element (33) electrically coupleable with the terminals of the tattoo machine;

- a bridge element (35) electrically coupleable to the female-type connection element, which has a second male-type connection element (61) at its input;

- a removable element (36) electrically coupleable to the bridge element through the male connection (61) of its input, where the removable element has connection means (72) configured to receive the wireless battery;

where the bridge element and the removable part are configured to geometrically couple.

2. System according to claim 1, which further comprises a fastening plate (32) that can be coupled to the tattoo machine, configured to fix the first female-type connection element to the tattoo machine.

3. System according to claim 2, where the fastening plate is of the square type, with two planes (40) forming a right angle and a hole (41) in each of the two planes, where the holes are configured to be traversed by a fixing element to the tattoo machine and by the first connection element, respectively.

4. System according to claim 3, which also comprises a tattooing machine, where the fastening plate is fixed to the machine by means of a fixing element (34) passing through one of the holes.

5. System according to any of claims 2-3, which also comprises fixing elements arranged on the bridge element, where the fixing elements are of the clip type and are configured to fit with the fastening plate and fix the bridge element.

6. System according to any of the preceding claims, which also comprises tongue-and-groove connection means to geometrically couple the bridge element and the removable part.

7. System according to any of the preceding claims, where the first female connection element is an RCA connection and where the bridging element comprises a complementary RCA male connection element.

8. System according to any of the preceding claims, where the second male-type connection element at the input of the bridge element is of the POGO PIN type, where the removable element comprises a complementary plate to provide a contact connection between both elements.

9. System according to any of the preceding claims, where the connection means of the removable element are two metal connection pins.

10. System according to any of claims 1-8, where the removable element connection means comprise an RCA connector.

11. System according to any of the preceding claims that further comprises a first casing that houses the bridge element, where the first casing further comprises a wiring (64) inside that electrically connects the input with the output.

12. System according to any of the preceding claims that further comprises a second casing that houses the removable element, where the second casing further comprises a wiring (74) inside that electrically connects the input with the output.

13. System according to any of the preceding claims, where the removable element is also geometrically and electrically configured to be coupled to a specific wireless battery.

14. System according to any of the preceding claims that further comprises a tattoo machine electrically coupled by its terminals with the first connection element.

15. System according to claim 14, where the bridge element is arranged electrically coupled to the first connection element and the removable element electrically coupled to the bridge element.