Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
ES3008700B2 - MANUFACTURING PROCEDURE FOR DECORATED FLAT GLASS SHEETS FOR ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN - Google Patents
[go: Go Back, main page]

ES3008700B2 - MANUFACTURING PROCEDURE FOR DECORATED FLAT GLASS SHEETS FOR ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN - Google Patents

MANUFACTURING PROCEDURE FOR DECORATED FLAT GLASS SHEETS FOR ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN

Info

Publication number
ES3008700B2
ES3008700B2 ES202431002A ES202431002A ES3008700B2 ES 3008700 B2 ES3008700 B2 ES 3008700B2 ES 202431002 A ES202431002 A ES 202431002A ES 202431002 A ES202431002 A ES 202431002A ES 3008700 B2 ES3008700 B2 ES 3008700B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stage
design
glass sheets
glass
flat glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES202431002A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES3008700A1 (en
Inventor
Luca Margherito
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202431002A priority Critical patent/ES3008700B2/en
Publication of ES3008700A1 publication Critical patent/ES3008700A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES3008700B2 publication Critical patent/ES3008700B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/001General methods for coating; Devices therefor
    • C03C17/002General methods for coating; Devices therefor for flat glass, e.g. float glass

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE LÁMINAS DE VIDRIO PLANO DECORADO PARA ARQUITECTURA E INTERIORISMO MANUFACTURING PROCESS FOR DECORATED FLAT GLASS SHEETS FOR ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN

La presente invención, procedimiento de fabricación de láminas de vidrio plano decorado para arquitectura e interiorismo, se encuentra constituida por un novedoso procedimiento de producción de láminas de vidrio plano decorado, de uso en arquitectura e interiorismo a partir de láminas de vidrio plano. The present invention, a manufacturing process for decorated flat glass sheets for architecture and interior design, consists of a novel production process for decorated flat glass sheets, for use in architecture and interior design, from flat glass sheets.

Por las especiales características del procedimiento, este resulta aplicable a la producción de diferentes tipologías de láminas de vidrio plano decorado: pudiendo ser templado o laminado, al no superar el procedimiento determinados umbrales de temperaturas que podrían afectar a las características de las láminas a decorar. Due to the special characteristics of the procedure, it is applicable to the production of different types of decorated flat glass sheets: it can be tempered or laminated, as the procedure does not exceed certain temperature thresholds that could affect the characteristics of the sheets to be decorated.

Asimismo, el vidrio plano empleado puede ser liso únicamente por una de sus caras, lo que permite mayor posibilidad de combinaciones decorativas al poder emplearse también vidrios con acabado rugoso en una de sus caras. Furthermore, the flat glass used can be smooth on only one side, allowing for greater possibilities of decorative combinations since glass with a rough finish on one side can also be used.

Además, gracias a su sencillez y su funcionamiento de manera continua, el presente procedimiento permite alcanzar unos rendimientos y costes, superiores a otros procedimientos conocidos, permitiendo su empleo en la producción de vidrio plano decorado como material de uso en arquitectura e interiorismo. Furthermore, thanks to its simplicity and continuous operation, this procedure allows for higher yields and costs than other known procedures, making it suitable for use in the production of decorated flat glass as a material for use in architecture and interior design.

Es por ello, que el objeto de la presente invención será de interés para el sector del vidrio y de producción de materiales de construcción en la arquitectura y el interiorismo. Therefore, the object of the present invention will be of interest to the glass sector and the production of construction materials in architecture and interior design.

ANTECEDENTES BACKGROUND

El vidrio plano es un material que ha venido reemplazando a otros materiales en la decoración y en el interiorismo, gracias a novedosas soluciones técnicas, como es la impresión digital vitrificada o de baja temperatura tipo U.V. y la capacidad de producir vidrios de grandes dimensiones con el inconveniente de ser lento y con costes muy superiores por metro cuadrado. Flat glass is a material that has been replacing other materials in decoration and interior design, thanks to innovative technical solutions, such as vitrified digital printing or low-temperature UV printing and the ability to produce large-format glass, although the disadvantage is that it is slow and has much higher costs per square meter.

El vidrio decorativo puede emplearse como elemento de construcción en arquitectura e interiorismo, por ejemplo, para la realización de paneles divisorios en oficinas, restaurantes, hoteles y centros comerciales, así como de recubrimiento de paredes, suelos y estructuras murales en general, como elementos decorativos, así como en viviendas. Decorative glass can be used as a building element in architecture and interior design, for example, for making partition panels in offices, restaurants, hotels and shopping centers, as well as for covering walls, floors and wall structures in general, as decorative elements, as well as in homes.

Para dichos usos, comenzó a emplearse vidrio plano, translucido u opaco, por ejemplo, mateado al ácido. Las ventajas del vidrio frente a otros materiales es su bajo coste económico y su durabilidad, al ser prácticamente eterno, así como de fácil limpieza. For these uses, flat glass, translucent or opaque, such as acid-etched glass, began to be used. The advantages of glass over other materials are its low cost and durability, as it is practically eternal, as well as being easy to clean.

No obstante, las necesidades decorativas en interiorismo han ido demandando vidrios más sofisticados, con recubrimientos decorativos cada vez más sofisticados. Además, el vidrio ofrece una alta resistencia, además de poder ser personalizarlo con cualquier diseño y color, pudiendo además ser opaco, traslúcido o transparente. Todo ello, hace del vidrio un material idóneo para su uso en arquitectura e interiorismo. However, the decorative needs of interior design have led to a demand for more sophisticated glass, with increasingly sophisticated decorative coatings. Furthermore, glass offers high resistance and can be customized with any design and color, and can be opaque, translucent, or transparent. All of this makes glass an ideal material for use in architecture and interior design.

Para la realización de este tipo de vidrios decorados son conocidas diferentes tecnologías. Así, por ejemplo, la patente estadounidense US 2011/0083472 “Production of coated glass” describe un procedimiento de recubrimiento de una placa de vidrio depositando un material que funde sobre el vidrio a una temperatura elevada, siendo luego enfriado bajo condiciones controladas en un ciclo de recocido. Several technologies are known for producing this type of decorated glass. For example, US patent 2011/0083472 “Production of coated glass” describes a process for coating a glass plate by depositing a molten material onto the glass at a high temperature, which is then cooled under controlled conditions in an annealing cycle.

Por otra parte, la Patente española ES2968896 de la firma italiana Keraglass SRL, de título “Máquina de impresión por inyección de tinta y procedimiento de impresión sobre planchas”, de prioridad del año 2018, describe una máquina de impresión por inyección de tinta, sobre planchas de vidrio y un procedimiento de impresión por inyección de tinta correspondiente. Furthermore, the Spanish Patent ES2968896 of the Italian firm Keraglass SRL, entitled “Inkjet printing machine and printing process on plates”, with priority in the year 2018, describes an inkjet printing machine, on glass plates and a corresponding inkjet printing process.

De esa manera se pueden tintar planchas de vidrio plano, creando planchas de vidrio decorado que podrían emplearse como elemento de construcción en arquitectura e interiorismo. In this way, flat glass sheets can be tinted, creating decorated glass sheets that could be used as a building element in architecture and interior design.

El problema de esta tecnología es el coste, dada la lentitud de producción, pues se requiere ir imprimiendo cada plancha de manera individual. The problem with this technology is the cost, given the slow production, as it requires printing each plate individually.

El procedimiento, objeto de la presente invención, supera las anteriores alternativas, al suponer un novedoso procedimiento que permite producir de manera continua y económica planchas de vidrio decoradas, para ser empleadas como material de construcción en arquitectura e interiorismo. The procedure, which is the subject of the present invention, surpasses previous alternatives, as it represents a novel procedure that allows the continuous and economical production of decorated glass sheets, to be used as a construction material in architecture and interior design.

DESCRIPCION DESCRIPTION

La presente invención, que se describe a continuación, se encuentra definida por un procedimiento de fabricación de láminas de vidrio plano decorado, de manera continua, a partir de láminas de vidrio plano. En el proceso que se describe a continuación, se adhiere una imprimación, con un dibujo decorativo, en una de las caras exteriores de las citadas láminas de vidrio plano. The present invention, described below, is defined by a process for continuously manufacturing decorated flat glass sheets from flat glass sheets. In the process described below, a primer with a decorative design is adhered to one of the outer faces of the flat glass sheets.

El procedimiento comprende las nueve etapas siguientes. The procedure comprises the following nine stages.

Una primera etapa de entrada, en la que se introducen las láminas de vidrio plano en el proceso. Esta primera etapa constituye la entrada a la línea de producción del presente procedimiento. En esta etapa se acondicionan las láminas de vidrio plano a las que se va a adherir la citada imprimación. The first stage involves introducing the flat glass sheets into the process. This initial stage marks the entry point to the production line for this procedure. During this stage, the flat glass sheets are prepared for the application of the primer.

Esta etapa podría incluir máquinas con las que producir procesos de corte y de limpieza, en las láminas de vidrio plano a decorar. La limpieza puede realizarse, por ejemplo, mediante chorro de arena proyectada o mediante otros procedimientos de limpieza, por ejemplo al agua con otros productos detergentes, seguidos de un secado, de manera que siempre las láminas de vidrio deberán quedar limpias y secas antes de entrar en la etapa siguiente This stage could include machines for cutting and cleaning the flat glass sheets to be decorated. Cleaning can be done, for example, by sandblasting or other methods, such as using water with detergents, followed by drying. The glass sheets must always be clean and dry before proceeding to the next stage.

El procedimiento sigue con una etapa de pre-imprimación o acondicionamiento de la superficie de la cara a decorar de la lámina de vidrio, mediante la aplicación de un esmalte, consistente en una laca transparente. La decoración de la lámina de vidrio se realizará en la etapa siguiente, como se describa más adelante. The procedure continues with a pre-priming or surface conditioning stage of the side of the glass sheet to be decorated, by applying an enamel, consisting of a transparent lacquer. The decoration of the glass sheet will be carried out in the next stage, as described later.

La proyección del citado esmalte sobre la superficie de la lámina de vidrio puede realizarse por dos vías alternativas: Mediante una máquina de esmaltado a rodillo o mediante una máquina de esmaltado pulverizado. En ambos casos, se aplica una laca especial transparente termo acrílica con absorbedores de rayos UV resistente a la luz y de base al agua. The application of the aforementioned enamel to the surface of the glass sheet can be carried out in two ways: using a roller enameling machine or a spray enameling machine. In both cases, a special transparent, water-based, thermo-acrylic lacquer with UV absorbers is applied.

Por otra parte, en la siguiente etapa de secado las planchas de vidrio se hacen pasar por un túnel de secado IR (Infra rojo) de extracción de agua, con un calentamiento a temperatura inferior a 50 °C, a fin de eliminar el agua de la aplicación del citado esmalte sobre la superficie de la lámina de vidrio. Furthermore, in the next drying stage, the glass sheets are passed through an IR (Infrared) water extraction drying tunnel, heated to a temperature below 50 °C, in order to remove the water from the application of the aforementioned enamel on the surface of the glass sheet.

Posteriormente, se somete la plancha de vidrio a una etapa de calentamiento a 140 °C, alcanzando la fase termo plástica de la superficie donde adherir el diseño decorativo. Subsequently, the glass sheet is subjected to a heating stage at 140 °C, reaching the thermoplastic phase of the surface where the decorative design is adhered.

El procedimiento continúa con una etapa de diseño en la que las planchas de vidrio plano se hacen pasar por una máquina de transferencia de un papel, que contiene un diseño de esmalte, a la lámina de vidrio. Así en esta máquina, se aplica el papel transfiriendo el esmalte del diseño contenido en el mismo a la superficie de la plancha de vidrio donde se había aplicado la citada laca transparente. Al pasar por la máquina, a la citada temperatura de 140 °C, queda incorporado el esmalte del diseño a la superficie de la plancha de vidrio en cuestiones de segundos, dando la posibilidad de una producción muy alta. The process continues with a design stage in which flat glass sheets are passed through a transfer machine that applies an enamel design onto the glass sheet using paper. In this machine, the paper transfers the enamel design onto the glass sheet, where a clear lacquer has been applied. As the sheet passes through the machine at a temperature of 140°C, the enamel design is fused to the surface of the glass sheet in a matter of seconds, enabling very high production rates.

Posteriormente, el proceso continúa con una etapa de enfriado donde se acondiciona la plancha de vidrio progresivamente hasta la temperatura de 25 °C, evitando gradientes de temperatura que puedan alterar las características mecánicas de la lámina de vidrio Subsequently, the process continues with a cooling stage where the glass sheet is gradually conditioned to a temperature of 25 °C, avoiding temperature gradients that could alter the mechanical characteristics of the glass sheet.

El procedimiento continúa con una etapa de protección de la cara de la lámina de vidrio donde se ha aplicado el diseño esmaltado, mediante la aplicación de otro esmalte, de protección, encima del anterior de diseño. Esto se realiza haciendo pasar las planchas de vidrio por una máquina de rodillo, en la que se aplica una capa de esmalte especial de base al agua. The process continues with a stage of protecting the surface of the glass sheet where the enameled design has been applied. This is done by applying another, protective enamel over the previous one. This is achieved by passing the glass sheets through a roller machine, which applies a layer of special water-based enamel.

Por último, el proceso finaliza con una etapa de secado mediante un túnel de secado IR (Infra rojo) de extracción de agua y curado final. Finally, the process ends with a drying stage using an IR (Infrared) drying tunnel for water extraction and final curing.

Finalmente, el proceso se completa con una etapa final de recepción y acopio de los productos fabricados por el procedimiento descrito, en el que se podrá contar con equipamiento de embalaje y acondicionamiento para expedición de los productos terminados. Finally, the process is completed with a final stage of receiving and storing the products manufactured by the procedure described, in which packaging and conditioning equipment for shipping the finished products may be available.

Por otra parte, las citadas láminas de vidrio plano pueden ser de diferentes tipologías según resulte más conveniente para cada aplicación arquitectónica o de interiorismo. Furthermore, the aforementioned flat glass sheets can be of different types depending on what is most convenient for each architectural or interior design application.

Así, la lámina de vidrio flotado resulta la más simple y económica, pudiendo variar el grosor de la misma en todos los espesores del vidrio. Thus, the float glass sheet is the simplest and most economical, and its thickness can be varied in all glass thicknesses.

Las láminas de vidrio laminado también podrán ser objeto del procedimiento descrito, al no superarse valores de temperatura que pudieran alterar las condiciones mecánicas de los vidrios laminados empleados en el proceso. Así, se pueden emplear láminas de vidrio laminados resistentes ante intrusión, por ejemplo, para la realización de paneles murales. Laminated glass sheets can also be processed using the described procedure, as the temperature values exceeded will not alter the mechanical properties of the laminated glass used in the process. Therefore, intrusion-resistant laminated glass sheets can be used, for example, in the production of wall panels.

Como alternativa, también se pueden emplear láminas de vidrio templado, ya que los valores de temperatura a los que se someten las láminas de vidrio templado en el proceso, son bajos y no afectan al procedimiento de recocido de su fabricación. Con ello, se pueden obtener paneles de vidrio decorados de gran resistencia frente a los de vidrio flotado. Alternatively, tempered glass sheets can also be used, since the temperatures to which they are subjected during the tempering process are low and do not affect the annealing procedure. This allows for the production of decorative glass panels that are much stronger than those made of float glass.

Por último, el procedimiento descrito también sería válido para otro tipo de vidrios con un tratamiento en una de sus caras, como mateados o rugosos, aplicándose el diseño esmaltado en la otra cara no tratada, por lo que se pueden lograr láminas de vidrios decoradas de determinada rugosidad. Finally, the procedure described would also be valid for other types of glass with a treatment on one of its faces, such as matte or rough, applying the enameled design on the other untreated face, so that decorated glass sheets of a certain roughness can be achieved.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A continuación, se hará una detallada descripción del procedimiento de fabricación de láminas de vidrio plano decorado para arquitectura e interiorismo antes descrito, con los planos y dibujos que se acompañan. A detailed description of the manufacturing process for decorative flat glass sheets for architecture and interior design, described above, will then be made, along with the accompanying plans and drawings.

En dichos planos y dibujos se ilustran: These plans and drawings illustrate:

Figura 1. Se ilustra un esquema de las diferentes etapas que conforman el proceso que se describe. Figure 1. An outline of the different stages that make up the process described is illustrated.

Según el ejemplo de ejecución representado, el procedimiento de fabricación de láminas de vidrio plano decorado para arquitectura e interiorismo está constituido fundamentalmente por tratarse de un procedimiento de fabricación de láminas de vidrio plano decorado, a partir de láminas de vidrio plano. En el proceso que se describe a continuación, se adhiere una imprimación, con un dibujo decorativo, en una de las caras exteriores de las citadas láminas de vidrio plano. According to the example shown, the manufacturing process for decorative flat glass sheets for architecture and interior design essentially consists of producing decorated flat glass sheets from flat glass sheets. In the process described below, a primer with a decorative design is applied to one of the outer surfaces of these flat glass sheets.

El procedimiento comprende las nueve etapas siguientes. The procedure comprises the following nine stages.

Una primera etapa de entrada (1), en la que se introducen láminas de vidrio plano en el proceso. Esta primera etapa constituye la entrada a la línea de producción del presente procedimiento. En esta etapa se acondicionan las láminas de vidrio plano a las que se va a adherir la citada imprimación, con un dibujo decorativo. A first input stage (1), in which flat glass sheets are introduced into the process. This first stage constitutes the entry point to the production line of the present procedure. In this stage, the flat glass sheets to which the aforementioned primer, with a decorative design, will be adhered are conditioned.

Esta etapa incluye máquinas con las que producir procesos de corte y de limpieza, en las láminas de vidrio plano a decorar. La limpieza se realiza, por ejemplo, mediante chorro de arena proyectada o mediante otros procedimientos de limpieza al agua con otros productos detergentes, seguidas de un secado, de manera que siempre las láminas deberán quedar limpias y secas antes de entrar en la etapa siguiente This stage includes machines used for cutting and cleaning the flat glass sheets to be decorated. Cleaning is carried out, for example, by sandblasting or other water-based cleaning methods with detergents, followed by drying, ensuring that the sheets are always clean and dry before proceeding to the next stage.

El procedimiento sigue con una etapa de pre-imprimación (2) o acondicionamiento de la superficie a decorar de la lámina de vidrio, mediante la aplicación de un esmalte, consistente en una laca transparente. La decoración de la lámina de vidrio se realizará en la etapa siguiente, como se describa más adelante. The procedure continues with a pre-priming stage (2) or surface conditioning of the glass sheet to be decorated, by applying an enamel, consisting of a transparent lacquer. The decoration of the glass sheet will be carried out in the next stage, as described below.

La proyección del citado esmalte sobre la superficie de la lámina de vidrio puede realizarse por dos vías alternativas: Mediante una máquina de esmaltado a rodillo o mediante una máquina de esmaltado pulverizado. En ambos casos, se aplica una laca especial transparente termo acrílica con absorbedores de rayos UV resistente a la luz y de base al agua. The application of the aforementioned enamel to the surface of the glass sheet can be carried out in two ways: using a roller enameling machine or a spray enameling machine. In both cases, a special transparent, water-based, thermo-acrylic lacquer with UV absorbers is applied.

Por otra parte, en la siguiente etapa de secado (3) las planchas de vidrio se hacen pasar por un tunel de secado IR (Infra rojo) de extracción de agua, con un calentamiento a temperatura inferior a 50 °C, a fin de eliminar el agua de la aplicación del citado esmalte sobre la superficie de la lámina de vidrio. Furthermore, in the next drying stage (3) the glass sheets are passed through an IR (Infrared) water extraction drying tunnel, heated to a temperature below 50 °C, in order to remove the water from the application of the aforementioned enamel on the surface of the glass sheet.

Posteriormente, se somete la plancha de vidrio a una etapa de calentamiento (4) a 140 °C, alcanzando la fase termo plástica de la superficie donde adherir el diseño decorativo. Subsequently, the glass plate is subjected to a heating stage (4) at 140 °C, reaching the thermoplastic phase of the surface where the decorative design is adhered.

El procedimiento continúa con una etapa de diseño (5) en la que las planchas de vidrio plano se hacen pasar por una máquina de transferencia de un papel, que contiene un diseño de esmalte, a la lámina de vidrio. Así en esta máquina, se aplica el papel transfiriendo el esmalte del diseño contenido en el mismo a la superficie de la plancha de vidrio donde se había aplicado la laca transparente. Al pasar por la máquina, a la citada temperatura de 140 °C, queda incorporado el esmalte del diseño a la superficie de la plancha de vidrio. The process continues with a design stage (5) in which flat glass plates are passed through a transfer machine that applies an enamel design onto the glass plate using paper. In this machine, the paper is applied, transferring the enamel design onto the surface of the glass plate where the clear lacquer has been applied. As the plate passes through the machine at the specified temperature of 140 °C, the enamel design is fused to the surface of the glass plate.

Posteriormente, el proceso continúa con una etapa de enfriado (6) donde se acondiciona la plancha de vidrio progresivamente hasta la temperatura de 25 °C, evitando gradientes de temperatura que puedan alterar las características mecánicas de la lámina de vidrio Subsequently, the process continues with a cooling stage (6) where the glass sheet is gradually conditioned to a temperature of 25 °C, avoiding temperature gradients that could alter the mechanical characteristics of the glass sheet

El procedimiento continúa con una etapa de protección (7) de la cara de la lámina de vidrio donde se ha aplicado el diseño esmaltado, mediante la aplicación de otro esmalte, de protección, encima del anterior de diseño. Esto se realiza haciendo pasar las planchas de vidrio por una máquina de rodillo, en la que se aplica una capa de esmalte especial de base al agua. The procedure continues with a protective step (7) on the side of the glass sheet where the enameled design has been applied, by applying another protective enamel over the previous design enamel. This is done by passing the glass sheets through a roller machine, in which a layer of special water-based enamel is applied.

Por último, el proceso finaliza con una etapa (8) de secado mediante un túnel de secado IR (Infra rojo) de extracción de agua y curado final. Finally, the process ends with a drying stage (8) using an IR (Infrared) drying tunnel for water extraction and final curing.

Finalmente, el proceso se completa con una etapa final (9) de recepción y acopio de los productos fabricados por el procedimiento descrito, en el que se podrá contar con equipamiento de embalaje y acondicionamiento para expedición de los productos terminados. Finally, the process is completed with a final stage (9) of receiving and storing the products manufactured by the procedure described, in which packaging and conditioning equipment for shipping the finished products may be available.

Por otra parte, las citadas láminas de vidrio plano pueden ser de diferentes tipologías según resulte más conveniente para cada aplicación arquitectónica o de interiorismo. Furthermore, the aforementioned flat glass sheets can be of different types depending on what is most convenient for each architectural or interior design application.

Así, la lámina de vidrio flotado resulta la más simple y económica, pudiendo variar el grosor de la misma. Thus, the float glass sheet is the simplest and most economical, and its thickness can be varied.

Las láminas de vidrio laminado también podrán ser objeto del procedimiento descrito, al no superar la temperatura los valores que pudieran afectar alterando las condiciones mecánicas de los materiales empleados en la fabricación de los vidrios laminados. Con ello, se pueden emplear láminas de vidrio laminados resistentes ante intrusión, por ejemplo, para la realización de paneles murales. Laminated glass sheets can also undergo the described procedure, as the temperature does not exceed values that could alter the mechanical properties of the materials used in their manufacture. Therefore, intrusion-resistant laminated glass sheets can be used, for example, in the production of wall panels.

Como alternativa, también se pueden emplear láminas de vidrio templado, ya que los valores de temperatura a los que se someten las láminas de vidrio en el proceso, son bajos y no afectan al procedimiento de recocido de su fabricación, con ello se obtienen paneles de gran resistencia frente a los de vidrio flotado. Alternatively, tempered glass sheets can also be used, since the temperature values to which the glass sheets are subjected in the process are low and do not affect the annealing procedure of their manufacture, thus obtaining panels of great resistance compared to those of float glass.

Finalmente, el procedimiento descrito también sería válido para otro tipo de vidrios con un tratamiento en una de sus caras, como mateados, aplicándose el diseño esmaltado en la otra cara no tratada, por lo que se pueden lograr láminas de vidrios decoradas de determinada rugosidad. Finally, the procedure described would also be valid for other types of glass with a treatment on one of its faces, such as frosted glass, applying the enameled design on the other untreated face, so that decorated glass sheets of a certain roughness can be achieved.

Por último, la forma, materiales y dimensiones podrán ser variables y en general, todo cuanto sea accesorio y secundario, siempre que no altere cambie o modifique la esencialidad de los perfeccionamientos que se han descrito. Finally, the shape, materials and dimensions may vary and in general, everything that is accessory and secondary, as long as it does not alter, change or modify the essence of the improvements that have been described.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1§.- procedimiento de fabricación de láminas de vidrio plano decorado para arquitectura e interiorismo, compuesto por un procedimiento, en el que a partir de láminas de vidrio plano se obtienen láminas de vidrio plano decorado, mediante la adhesión, a cierta temperatura, de un diseño en esmalte aplicado sobre una de las caras de las láminas de vidrio plano, siendo el procedimiento continuo y dividido en diferentes etapas, estando caracterizado por comprender las nueve etapas siguientes:1.- manufacturing process for decorated flat glass sheets for architecture and interior design, comprising a process in which decorated flat glass sheets are obtained from flat glass sheets by adhering, at a certain temperature, an enamel design applied to one of the faces of the flat glass sheets, the process being continuous and divided into different stages, being characterized by comprising the following nine stages: Una primera etapa de entrada (1) de láminas de vidrio plano que constituye la entrada a la línea de producción del procedimientoA first input stage (1) of flat glass sheets that constitutes the input to the production line of the process Una etapa de pre-imprimación (2) de la superficie de una de las caras a decorar de la lámina de vidrio, mediante la aplicación de un esmalte, consistente en una laca transparente, que se proyecta mediante una máquina de esmaltado a rodillo o mediante una máquina de esmaltado pulverizado, siendo la citada laca transparente termo acrílica con absorbedores de rayos UV resistente a la luz y de base al agua.A pre-priming stage (2) of the surface of one of the faces to be decorated of the glass sheet, by applying an enamel, consisting of a transparent lacquer, which is projected by means of a roller enameling machine or by means of a spray enameling machine, the aforementioned transparent thermo-acrylic lacquer being light-resistant and water-based with UV absorbers. Una etapa de secado (3) las planchas de vidrio al hacerlas pasar por un túnel de secado IR (Infra rojo) de extracción de agua, con un calentamiento a temperatura inferior a 50 °C.A drying stage (3) the glass plates by passing them through an IR (Infrared) water extraction drying tunnel, with heating to a temperature below 50 °C. Una etapa de calentamiento (4) a 140 °C de la superficie de la cara donde se aplicó la anterior pre-imprimación.A heating stage (4) to 140 °C of the surface of the face where the previous pre-priming was applied. Una etapa de diseño (5) en la que mediante una máquina de transferencia se aplica un papel, que contiene un diseño de esmalte, a la cara de la lámina de vidrio donde se aplicó la anterior pre-imprimación.A design stage (5) in which a transfer machine is used to apply a paper, which contains an enamel design, to the face of the glass sheet where the previous pre-priming was applied. Una etapa de enfriado (6) hasta la temperatura de 25 °C.A cooling stage (6) down to a temperature of 25 °C. Una etapa de protección (7) de la cara de la lámina de vidrio donde se ha aplicado el diseño esmaltado, mediante la aplicación de otro esmalte especial de base al agua, de protección, encima del anterior de diseño, mediante una máquina de rodillo.A protection stage (7) of the face of the glass sheet where the enameled design has been applied, by applying another special water-based protective enamel over the previous design enamel, using a roller machine. Una etapa de secado (8) mediante un túnel de secado IR (Infra rojo) de extracción de agua y curado final.A drying stage (8) using an IR (Infrared) drying tunnel for water extraction and final curing. Una etapa final (9) de recepción y acopio de los productos terminados.A final stage (9) of receiving and storing the finished products. 2§.- procedimiento de fabricación de láminas de vidrio plano decorado para arquitectura e interiorismo, según primera reivindicación, caracterizado porque las citadas láminas de vidrio plano empleadas en el mismo, pueden ser de diferentes dimensiones y grosor y de diferentes tipologías: de vidrio flotado, de vidrio laminado, de vidrio templado, o de vidrios con un tratamiento, como mateados, o rugosidad en una de sus caras, aplicándose el diseño esmaltado en la otra cara no tratada.2§.- manufacturing process of decorated flat glass sheets for architecture and interior design, according to claim 1, characterized in that the said flat glass sheets used therein, can be of different dimensions and thickness and of different types: of float glass, of laminated glass, of tempered glass, or of glass with a treatment, such as matting, or roughness on one of its faces, the enameled design being applied on the other untreated face.
ES202431002A 2024-12-03 2024-12-03 MANUFACTURING PROCEDURE FOR DECORATED FLAT GLASS SHEETS FOR ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN Active ES3008700B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202431002A ES3008700B2 (en) 2024-12-03 2024-12-03 MANUFACTURING PROCEDURE FOR DECORATED FLAT GLASS SHEETS FOR ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202431002A ES3008700B2 (en) 2024-12-03 2024-12-03 MANUFACTURING PROCEDURE FOR DECORATED FLAT GLASS SHEETS FOR ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES3008700A1 ES3008700A1 (en) 2025-03-24
ES3008700B2 true ES3008700B2 (en) 2025-10-10

Family

ID=95065435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202431002A Active ES3008700B2 (en) 2024-12-03 2024-12-03 MANUFACTURING PROCEDURE FOR DECORATED FLAT GLASS SHEETS FOR ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES3008700B2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0808338D0 (en) * 2008-05-08 2008-06-18 Pilkington Group Ltd Production of coated glass
EP2316799A1 (en) * 2009-10-30 2011-05-04 AGC Glass Europe Coated glass sheet
KR101527097B1 (en) * 2013-06-14 2015-06-09 지티월드(주) Decorative glass panel having having three dimensional pattern on the surface and method of manufacturing of the glass panel
IT201900009783A1 (en) * 2019-06-21 2020-12-21 Omni Decor S R L DECORATED GLASS SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
ES3008700A1 (en) 2025-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2210007T3 (en) PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF SOIL AND WALL COATINGS WITH DIFFERENTIAL BRIGHTNESS DECORATION EFFECT.
ES2300361T3 (en) PROCEDURE OF MANUFACTURE OF SURFACE ELEMENTS.
ES2621350T3 (en) High quality flame retardant decorative finish for interior panels
EP0969975B1 (en) Glass treatment process and apparatus
ES3008700B2 (en) MANUFACTURING PROCEDURE FOR DECORATED FLAT GLASS SHEETS FOR ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN
ITMI961793A1 (en) PROCEDURE FOR DECORATING METALLIC PROFILES IN PLASTIC AND SIMILAR MATERIALS AND RELATED EQUIPMENT
CN107338932A (en) A kind of UV or LED-UV directly print decorative board for wall and preparation method thereof
KR101204271B1 (en) Fittings including decoration pieces for forming pattern and method of producing the same
KR100573370B1 (en) Decorative glass using a transfer film for glass plate and manufacturing method thereof
JP6070944B2 (en) Architectural interior materials, bathroom washroom floors and bathroom wall panels using architectural interior materials
ES2330599B1 (en) DRYING PROCEDURE FOR SURFACE MOISTURE OF Enamels, Dyes and Serigraphs in CERAMIC TILES AND GLASS BY INFRARED RADIATION.
US20040172903A1 (en) Method of decorating a flat element and decorated flat element
ES2351137B1 (en) MICROCEMENT LAMINATE AND PROCEDURE FOR OBTAINING THE SAME.
WO2020152373A1 (en) Method for producing a glass substrate with an embossed surface finish and glass substrate obtained using said method
ES2225449T3 (en) MANUFACTURING PROCESS OF AN IMITATION OF A METALLIC FRONT PANEL FOR ELECTRICAL APPLIANCES.
ES2255852B1 (en) GLASS STRUCTURE AND ITS MANUFACTURING PROCEDURE.
ES2531454T3 (en) Procedure for the realization of a wood grain on a metal profile, and profile thus performed
KR101667790B1 (en) Cloisonne enamel comprising an image and/or letter and manufacturing method thereof
KR101281140B1 (en) Semitransparent decoration glass and method of manufacturing the same
KR101492103B1 (en) Manufacturing method of plate glass with metallic appearance and plate glass with metallic appearance manufactured by the same
KR20080033036A (en) Manufacturing method of three-dimensional pattern formation plate glass
ES2569258T3 (en) Support and protection structure and process for the production of said structure
WO2011133013A1 (en) A method for producing a decorative substrate with printed images
ES2247956B1 (en) MANUFACTURING SYSTEM OF COATING PLATES AND RESULTING PLATES.
GB2236710A (en) Plastic article having a printed image or color sublimated into a surface thereof using light-fast dyes of volatizable inks and method of making such article

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 3008700

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20250324

FG2A Definitive protection

Ref document number: 3008700

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20251010