IT201600094919A1

IT201600094919A1 - Fluid transport and delivery device

Info

Publication number: IT201600094919A1
Application number: IT102016000094919A
Authority: IT
Inventors: Ivan Maria Rovelli
Original assignee: Capsol S P A
Priority date: 2016-09-21
Filing date: 2016-09-21
Publication date: 2018-03-21

Description

“Dispositivo di trasporto ed erogazione di un fluido” "Device for transporting and dispensing a fluid"

CAMPO DELL’INVENZIONE FIELD OF THE INVENTION

Il presente trovato è relativo a un dispositivo di trasporto ed erogazione di un fluido. The present invention relates to a device for transporting and dispensing a fluid.

In particolare si riferisce ad un dispositivo di trasporto ed erogazione di un fluido che comprende un flacone ed un contagocce. In particular, it refers to a device for transporting and dispensing a fluid which comprises a bottle and a dropper.

Il presente trovato è anche relativo ad un inserto di sicurezza da accoppiarsi al contagocce durante il suo trasporto, oppure al flacone. The present invention also relates to a safety insert to be coupled to the dropper during its transport, or to the bottle.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Per il trasporto e l’erogazione dei più diversi liquidi, come ad esempio medicinali, liquidi per sigarette elettroniche, liquidi pericolosi in genere ecc., è noto utilizzare dei flaconi all’interno dei quali viene trasportato il liquido. Questi flaconi sono chiusi da un tappo a vite dotato di un contagocce. Un contagocce comprende un elemento allungato, solitamente in For the transport and dispensing of the most diverse liquids, such as medicines, liquids for electronic cigarettes, dangerous liquids in general, etc., it is known to use bottles inside which the liquid is transported. These bottles are closed by a screw cap equipped with a dropper. A dropper comprises an elongated element, usually in

vetro o plastica, sporgente dal tappo verso il basso. L’elemento allungato è accoppiato a tenuta, in corrispondenza del tappo, ad un elemento in gomma o plastica morbida che quando premuto ad un primo utilizzo, espelle l’aria contenuta nell’elemento allungato attraverso un suo foro, posto all’estremità libera dell’elemento allungato. Quando quest’ultimo, sempre mantenendo premuto l’elemento in gomma, viene immerso nel liquido contenuto internamente al flacone e successivamente rilasciato, il liquido viene ‘aspirato’ nell’elemento allungato. glass or plastic, protruding from the cap downwards. The elongated element is tightly coupled, in correspondence with the cap, to a rubber or soft plastic element which, when pressed at first use, expels the air contained in the elongated element through its hole, located at the free end of the elongated element. When the latter, always keeping the rubber element pressed, is immersed in the liquid contained inside the bottle and subsequently released, the liquid is 'sucked' into the elongated element.

Una successiva leggera pressione dell’elemento in gomma permette l’erogazione in gocce, del liquido. A subsequent light pressure of the rubber element allows the liquid to be dispensed in drops.

Un primo inconveniente della tecnica nota è che quando il flacone aperto (senza il contagocce) si ribalta, il liquido in esso contenuto fuoriesce inesorabilmente. A first drawback of the known art is that when the open bottle (without the dropper) overturns, the liquid contained therein inexorably flows out.

Inoltre i contagocce, spesso almeno parzialmente realizzati in vetro, vengono trasportati non protetti in scatole (che ne contengono molte unità) sino al luogo del loro assemblaggio con il flacone, che avviene successivamente al riempimento di quest’ultimo. Qualora all’apertura della scatola dei contagocce, se ne dovesse trovare anche uno solo rotto (cosa che accade spesso data l’intrinseca fragilità del vetro) l’intera scatola deve essere gettata a causa di possibili contaminazioni dei contagocce integri con schegge di vetro. In addition, the droppers, often at least partially made of glass, are transported unprotected in boxes (which contain many units) to the place of their assembly with the bottle, which takes place after the latter is filled. If when opening the dropper box, even one is found broken (which often happens due to the intrinsic fragility of the glass), the entire box must be thrown away due to possible contamination of the intact droppers with glass splinters.

RIASSUNTO DELL’INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

Scopo del presente trovato è quello di fornire un dispositivo che superi gli inconvenienti tecnici della tecnica nota. The object of the present invention is to provide a device which overcomes the technical drawbacks of the known art.

Un ulteriore scopo del trovato è quello di fornire un dispositivo di trasporto ed erogazione di un liquido che permetta di minimizzare le perdite nel caso in cui il flacone si ribalti, cada o si capovolga in assenza del suo tappo contagocce. A further object of the invention is to provide a device for transporting and dispensing a liquid which allows to minimize losses in the event that the bottle overturns, falls or overturns in the absence of its dropper cap.

Ancora un altro scopo del presente trovato è quello di fornire un dispositivo di trasporto ed erogazione di un liquido che minimizzi i rischi di rottura o contaminazione del contagocce prima di un suo assemblaggio con il flacone. Still another object of the present invention is to provide a device for transporting and dispensing a liquid which minimizes the risk of breaking or contaminating the dropper before assembling it with the bottle.

Questo ed altri scopi sono raggiunti da un trovato realizzato conformemente agli insegnamenti tecnici delle annesse rivendicazioni. This and other objects are achieved by an invention made in accordance with the technical teachings of the attached claims.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’innovazione risulteranno evidenti dalla descrizione di una forma preferita ma non esclusiva del dispositivo, illustrata a titolo esemplificativo e quindi non limitativo nei disegni allegati, in cui: Further features and advantages of the innovation will become evident from the description of a preferred but not exclusive form of the device, illustrated by way of example and therefore not limiting in the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista prospettica di un inserto secondo la presente innovazione; Figure 1 is a perspective view of an insert according to the present invention;

la figura 2 è una sezione assiale dell’inserto di figura 1; figure 2 is an axial section of the insert of figure 1;

la figura 3 è una vista in pianta dal basso dell’inserto di figura 1; Figure 3 is a bottom plan view of the insert of Figure 1;

la figura 4 è una sezione assiale di un flacone, di un contagocce, e dell’inserto di figura 1; figure 4 is an axial section of a bottle, a dropper, and the insert of figure 1;

la figura 5 è una sezione schematica di una parte del gruppo di figura 4, ma con il contagocce in una posizione prossima al fondo del flacone; figure 5 is a schematic section of a part of the assembly of figure 4, but with the dropper in a position close to the bottom of the bottle;

la figura 6 è una vista di una forma di realizzazione alternativa dell’inserto secondo il presente trovato; Figure 6 is a view of an alternative embodiment of the insert according to the present invention;

la figura 7 è una vista dal basso dell’inserto di figura 6; figure 7 is a bottom view of the insert of figure 6;

la figura 8 è una sezione di un flacone, di un inserto e del contagocce; figure 8 is a section of a bottle, an insert and the dropper;

la figura 9 è una sezione del gruppo di figura 8 con il contagocce prossimo al fondo del flacone; figure 9 is a section of the group of figure 8 with the dropper close to the bottom of the bottle;

la figura 10 è una vista in sezione del flacone, di un contagocce e di un inserto che rappresentano una variante di quello di figura 8; Figure 10 is a sectional view of the bottle, a dropper and an insert which represent a variant of that of Figure 8;

la figura 11 è una ancora diversa forma di realizzazione dell’inserto di figura 1; e figure 11 is a still different embodiment of the insert of figure 1; And

la figura 12 è una vista dal basso dell’inserto di figura 10. figure 12 is a bottom view of the insert of figure 10.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL’INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Con riferimento alle figure citate viene mostrato un dispositivo di trasporto ed erogazione di un liquido, indicato complessivamente con il numero di riferimento 1. With reference to the aforementioned figures, a device for transporting and dispensing a liquid is shown, indicated as a whole with the reference number 1.

Il dispositivo 1 di trasporto ed erogazione di un liquido, che può essere una medicina, un liquido per sigarette elettroniche o un qualsiasi altro liquido, comprende un flacone 2 e un tappo contagocce 3. The device 1 for transporting and dispensing a liquid, which can be a medicine, a liquid for electronic cigarettes or any other liquid, comprises a bottle 2 and a dropper cap 3.

Sia il tappo contagocce 3, che il flacone 2 sono di tipo sostanzialmente convenzionale e possono presentare molte varianti anche differenti da quelle qui rappresentate a puro titolo esemplificativo. Both the dropper cap 3 and the bottle 2 are of a substantially conventional type and can have many variants, even different from those shown here purely by way of example.

Comunemente i contagocce 3 (si veda la sezione di figura 10) presentano una porzione a tappo 20 che può presentare esternamente una zigrinatura di impugnatura ed internamente una filettatura 25 destinata ad accoppiarsi con una corrispondente filettatura 21 presente esternamente ad un collo 8 del flacone 2. Commonly the droppers 3 (see the section of figure 10) have a cap portion 20 which can have a knurled handle externally and an internally a thread 25 intended to couple with a corresponding thread 21 present externally to a neck 8 of the bottle 2.

La porzione a tappo 20 può essere superiormente forata, e da essa può sporgere un elemento 22 in gomma o plastica morbida a cui è inserito a tenuta un tubicino allungato 3A, che può essere in vetro. The cap portion 20 can be perforated at the top, and a rubber or soft plastic element 22 can protrude from it, to which an elongated tube 3A, which can be made of glass, is sealed.

L’inserto 4 può comprendere un elemento tubolare 5 dotato ad una sua prima estremità di una porzione flangiata 6 (o The insert 4 may comprise a tubular element 5 equipped at its first end with a flanged portion 6 (or

comunque allargata o dotata di un gradino) configurata per appoggiarsi ad una superficie libera di un collo 8 del flacone. however widened or provided with a step) configured to rest against a free surface of a neck 8 of the bottle.

La prima estremità 5A, ad esempio al di sotto della flangia, prevede degli elementi per accoppiarsi a tenuta 7 con la parte interna del collo del flacone. Ad esempio è possibile che siano previsti degli anelli di tenuta 7, come rappresentato, oppure semplicemente la superficie esterna dell’elemento tubolare può far tenuta per attrito con il collo. The first end 5A, for example below the flange, provides elements for sealing coupling 7 with the inner part of the bottle neck. For example, it is possible that sealing rings 7 are provided, as shown, or simply the external surface of the tubular element can make a seal by friction with the neck.

Come si può vedere dalla figura 4, l’elemento tubolare 5 si estende all’interno del flacone verso il suo fondo 9 quando l’inserto 4 è accoppiato al flacone. In particolare l’elemento tubolare 5 può avere una lunghezza L compresa tra 1/2 dell’altezza utile H del contenitore e H - 0,1mm. As can be seen from figure 4, the tubular element 5 extends inside the bottle towards its bottom 9 when the insert 4 is coupled to the bottle. In particular, the tubular element 5 can have a length L between 1/2 of the useful height H of the container and H - 0.1mm.

Normalmente, quando la flangia 6 è in battuta con la superficie libera del collo 8 del flacone, la seconda estremità libera dell’elemento tubolare molto vicina (da 0,1 a 2mm di distanza, preferibilmente 0,5 mm) dal fondo del contenitore. Ciò è determinato dalla lunghezza L dell’elemento allungato. Normally, when the flange 6 is in abutment with the free surface of the neck 8 of the bottle, the second free end of the tubular element is very close (0.1 to 2mm away, preferably 0.5mm) from the bottom of the container. This is determined by the length L of the elongated element.

In questo modo il liquido presente sul fondo del flacone, quando esso è in posizione verticale, può penetrare senza sprechi attraverso un foro F o apertura presente in corrispondenza della seconda estremità dell’elemento tubolare 5, per essere prelevato tramite il contagocce. In this way, the liquid present at the bottom of the bottle, when it is in a vertical position, can penetrate without waste through a hole F or opening present at the second end of the tubular element 5, to be taken through the dropper.

Come si può facilmente notare dalla figura 4, e in successione dalla figura 5, l’elemento tubolare ha un diametro interno D che permette al tubicino allungato 3A del contagocce 3 di scorrere liberamente al suo interno. As can be easily seen from figure 4, and in succession from figure 5, the tubular element has an internal diameter D which allows the elongated tube 3A of the dropper 3 to slide freely inside it.

Inoltre il tubicino allungato 3A del contagocce ha una lunghezza tale da poter raggiungere quasi il fondo del flacone 2, proprio per poter prelevare la quasi totalità del liquido. Furthermore, the elongated tube 3A of the dropper has such a length that it can reach almost the bottom of the bottle 2, precisely in order to be able to withdraw almost all of the liquid.

C’è da notare che, nella forma di realizzazione descritta, l’apertura F (o foro) ha un diametro inferiore rispetto al diametro D, interno dell’elemento tubolare 5. It should be noted that, in the embodiment described, the opening F (or hole) has a smaller diameter than the internal diameter D of the tubular element 5.

Il funzionamento del trovato è evidente per un tecnico del ramo, ed è sostanzialmente il seguente. The operation of the invention is evident to a person skilled in the art, and is substantially the following.

L’inserto 4, inserito nel flacone 2, di fatto minimizza la fuoriuscita del liquido contenuto nel flacone aperto, sia in caso in cui questo venga ribaltato sotto sopra sia nel caso in cui esso sia (o cada) sdraiato su di un fianco. The insert 4, inserted in the bottle 2, effectively minimizes the leakage of the liquid contained in the open bottle, both in the event that it is overturned upside down and in the event that it is (or falls) lying on its side.

In questo modo il contenuto del flacone viene preservato e anche in caso di danni accidentali o movimenti indesiderati del flacone quando è aperto, non si generano perdite ingenti del liquido dal flacone steso. In this way the contents of the bottle are preserved and even in the event of accidental damage or unwanted movements of the bottle when it is opened, there are no large losses of the liquid from the bottle lying down.

Infatti, nella maggior parte dei casi, i flaconi dotati di contagocce, non vengono mai riempiti sino all’orlo, e la quantità di liquido in essi presente viene efficacemente confinata In fact, in most cases, the bottles equipped with droppers are never filled to the brim, and the amount of liquid present in them is effectively confined

internamente al flacone proprio da un inserto come quello sopra descritto. inside the bottle by an insert like the one described above.

Le figure dalla 6 alla 9 mostrano una forma alternativa di realizzazione dell’innovazione, e in particolare dell’inserto 4. Figures 6 to 9 show an alternative embodiment of the innovation, and in particular of insert 4.

In queste figure verranno utilizzati gli stessi riferimenti numerici già utilizzati in precedenza per indicare parti funzionalmente simili. Pertanto tali parti non verranno più descritte. In these figures the same numerical references already used previously will be used to indicate functionally similar parts. Therefore these parts will no longer be described.

In questa forma di realizzazione l’inserto, contrariamente a quanto descritto in precedenza, non risulta liberamente aperto in corrispondenza della sua seconda estremità libera. In this embodiment, the insert, contrary to what was previously described, is not freely open at its second free end.

Invece esso presenta un elemento valvolare 10 (che può essere di qualsiasi tipologia, purché apribile meccanicamente dal tubicino allungato del contagocce. Ad esempio è possibile che il tubicino allungato attraversi l’elemento valvolare stesso per aprirlo (figura 9) oppure vi si poggi solamente aprendolo leggermente (come si vede in figura 10). Instead it has a valve element 10 (which can be of any type, as long as it can be opened mechanically from the elongated tube of the dropper. For example, it is possible that the elongated tube passes through the valve element itself to open it (figure 9) or rests on it only by opening it slightly (as seen in figure 10).

Nell’esempio illustrato nelle figure 6-9 (ma anche nella 10) l’elemento valvolare 10 è una valvola a croce 10A, ovvero un elemento realizzato in plastica o silicone estremamente flessibile, non dissimile da quello comunemente utilizzato per le bottiglie di ketchup. In the example shown in Figures 6-9 (but also in 10) the valve element 10 is a cross valve 10A, which is an element made of extremely flexible plastic or silicone, not unlike that commonly used for ketchup bottles.

In questa forma di realizzazione, come si vede dalla figura 8, la lunghezza L1 dell’elemento tubolare 5, può essere inferiore In this embodiment, as can be seen from figure 8, the length L1 of the tubular element 5 can be shorter

rispetto a quella L dell’elemento tubolare 5 della forma di realizzazione precedente. In sostanza la lunghezza L1 (misurata come nel caso precedente dalla base della flangia) può essere compresa anche in questo caso tra 1/2 e della altezza H utile del flacone e H -0,1mm. with respect to that L of the tubular element 5 of the previous embodiment. Basically, the length L1 (measured as in the previous case from the base of the flange) can also be included in this case between 1/2 e of the useful height H of the bottle and H -0.1mm.

Tuttavia, nel caso in cui sia presente un elemento valvolare la lunghezza L1 può anche essere inferiore a 1/2 dell’altezza del flacone, in modo che la valvola sia posizionata appena al di sotto del bordo libero del collo del flacone, oppure appena al di sotto del suo collo. However, if a valve element is present, the length L1 can also be less than 1/2 of the height of the bottle, so that the valve is positioned just below the free edge of the bottle neck, or just at below his neck.

Come si nota, dato che la valvola 10A può essere attraversata dal tubicino allungato 3A del contagocce, non è necessario dotarsi di un elemento allungato 5 che si spinga fino in prossimità del fondo del contenitore. Così, una lunghezza minima di L1 tra 10 e 15mm può essere sufficiente. In tali condizioni, l’elemento valvolare 10 risulta ben scostato dal fondo del contenitore stesso, in modo da consentirne una completa apertura (si veda la figura 9) a seguito dell’introduzione del tubicino del contagocce. As it can be seen, since the valve 10A can be crossed by the elongated tube 3A of the dropper, it is not necessary to have an elongated element 5 which pushes as far as the bottom of the container. Thus, a minimum length of L1 between 10 and 15mm may be sufficient. In these conditions, the valve element 10 is well offset from the bottom of the container itself, so as to allow a complete opening (see Figure 9) following the introduction of the dropper tube.

Nel caso sopra descritto, la presenza di un elemento valvolare 10 al posto del foro F (o apertura) della soluzione precedente, consente di minimizzare ancora di più le perdite dovute ad un eventuale capovolgimento o ribaltamento del flacone. In the case described above, the presence of a valve element 10 in place of the hole F (or opening) of the previous solution, allows to further minimize the losses due to a possible overturning or overturning of the bottle.

Il prelievo del liquido avviene invece in modo convenzionale, dato che il tubicino allungato del contagocce apre meccanicamente l’elemento valvolare 10. The liquid withdrawal takes place in a conventional way, since the elongated tube of the dropper mechanically opens the valve element 10.

Nella forma di realizzazione di figura 10, la lunghezza L dell’elemento allungato 5 è tale da raggiungere quasi il fondo del flacone, come in alcuni casi descritti in precedenza. In questo caso l’apertura della valvola 10, non avviene per inserimento totale dell’elemento ma semplicemente poiché l’estremità del tubicino allungato 3A del contagocce si poggia alla valvola stessa, così aprendola. In the embodiment of figure 10, the length L of the elongated element 5 is such as to almost reach the bottom of the bottle, as in some cases described above. In this case, the opening of the valve 10 does not occur by total insertion of the element but simply because the end of the elongated tube 3A of the dropper rests on the valve itself, thus opening it.

Le figure 11 e 12 mostrano un inserto simile a quello di figura 6, ma dotato di una valvola a labbro 10B, il cui funzionamento è simile a quello precedentemente descritto, e non necessita di ulteriore approfondimento. Figures 11 and 12 show an insert similar to that of figure 6, but equipped with a lip valve 10B, whose operation is similar to that previously described, and does not require further study.

Ovviamente la valvola presente sull’inserto può essere di qualunque tipo idoneo ad essere aperta meccanicamente dall’inserimento del contagocce, come ad esempio una valvola a labbro e/o una valvola a becco d’anatra e/o una valvola ad una o più lamelle e/o una valvola a croce e/o una valvola a cupola. Obviously, the valve on the insert can be of any type suitable for being mechanically opened by inserting the dropper, such as a lip valve and / or a duck bill valve and / or a valve with one or more reeds. and / or a cross valve and / or a dome valve.

L’inserto 4, nelle forme di realizzazione sopra descritte, consente vantaggiosamente di minimizzare le perdite di liquido dal flacone in caso di ribaltamento. The insert 4, in the embodiments described above, advantageously allows to minimize the loss of liquid from the bottle in case of overturning.

Inoltre risulta molto utile anche durante il trasporto dei contagocce sfusi; specialmente di quelli in vetro. Infatti It is also very useful when transporting bulk droppers; especially those in glass. Indeed

l’inserto può essere calzato sul contagocce immediatamente dopo la produzione di quest’ultimo, e prima dell’accoppiamento del contagocce con il flacone. the insert can be fitted on the dropper immediately after the production of the latter, and before coupling the dropper with the bottle.

In questo modo l’inserto 4 protegge il contagocce a cui è associato da eventuali urti che potrebbero portarne alla frattura. In this way the insert 4 protects the dropper to which it is associated from any impacts that could lead to fracture.

Vantaggiosamente, alcune forme di realizzazione, la lunghezza L, L1 dell’elemento tubolare 5 dell’inserto 4 è tale per cui, quando l’inserto è completamente o almeno parzialmente calzato sul contagocce, all’esterno del flacone, l’inserto riveste completamente un tubicino allungato 3A del contagocce in modo da proteggerne l’integrità durante il trasporto. Advantageously, in some embodiments, the length L, L1 of the tubular element 5 of the insert 4 is such that, when the insert is completely or at least partially fitted on the dropper, on the outside of the bottle, the insert completely covers an elongated tube 3A of the dropper in order to protect its integrity during transport.

La fase di montaggio dell’inserto 4 sul flacone risulta estremamente semplice. Infatti è sufficiente avvitare a fondo il contagocce 3 su cui è calzato l’inserto, sul collo del flacone 2 appena riempito. In questo modo l’inserto viene spinto nel flacone finché la flangia giunge in battuta con il bordo libero della sua bocca. In questa situazione, gli elementi di tenuta 7 si accoppiano con il collo del flacone bloccando l’inserto in posizione di utilizzo. The assembly phase of insert 4 on the bottle is extremely simple. In fact, it is sufficient to fully screw the dropper 3 onto which the insert is fitted, onto the neck of the bottle 2 just filled. In this way the insert is pushed into the bottle until the flange comes into contact with the free edge of its mouth. In this situation, the sealing elements 7 couple with the neck of the bottle, locking the insert in the position of use.

Quando si desidera utilizzare il contenuto del flacone è sufficiente svitare il tappo contagocce. L’inserto 4 rimarrà in posizione proprio grazie alla presenza delle tenute 7. When you want to use the contents of the bottle, simply unscrew the dropper cap. The insert 4 will remain in position thanks to the presence of the seals 7.

Sono state descritte varie forme di realizzazione dell’innovazione, ma altre potranno essere concepite sfruttando lo stesso concetto innovativo. Various embodiments of the innovation have been described, but others may be conceived using the same innovative concept.

Claims

CLAIMS 1. Device (1) for transporting and dispensing a liquid comprising a bottle (2) and a dropper cap (3), characterized in that it comprises an insert (4) formed by a tubular element (5) equipped with a first end of a portion (6) configured to rest against a free surface of a neck (8) of the bottle, the first end (5A) being further configured to sealingly couple (7) with the neck of the bottle, the tubular element ( 5) extending inside the bottle towards its bottom (9) when the insert (4) is coupled to the bottle, the tubular element having an internal diameter such as to allow an elongated tube (3A) of a dropper (3 ) to scroll freely inside.

2. Device according to the preceding claim in which a second end (5B) of the tubular element (4) has an opening (F) and / or in which the passage has a smaller diameter than a first internal diameter (D) of the 'tubular element (5).

3. Device according to claim 1, in which the second free end (5B) of the tubular element is equipped with a valve element (10A, 10B) that can be opened mechanically by an elongated tube (3A) of the dropper (3).

Device according to one or more of the preceding claims, wherein the length (L, L1) of the tubular element (5) is such that, when the insert is completely or at least partially fitted on the dropper, on the outside of the bottle , the insert completely covers the elongated tube (3A) of the dropper in order to protect its integrity during transport.

Device according to claim 2, wherein the valve element is a lip valve (10B) and / or a duck bill valve and / or a one or more reed valve and / or a cross valve ( 10A).

6. Insert (4) comprising a tubular element (5) equipped at a first end (5A) with a portion (6) configured to rest against a free surface of a neck of a bottle, the first end (5A) also being configured to fit tightly (7) with the neck (8) of the bottle (2), the tubular element having a length (L, L1) that extends inside the bottle towards its bottom when the insert is coupled to the bottle, the tubular element having an internal diameter such as to allow an elongated tube (3A) of a dropper (3) to slide freely inside it.

7. Insert according to the preceding claim in which a second end (5B) of the tubular element (4) has a passage (F) and / or in which the passage has a smaller diameter than a first internal diameter (D) of the tubular element (5).

8. Insert according to claim 6, wherein the second free end (5B) of the tubular element is equipped with a valve element (10A, 10B) that can be opened mechanically from an elongated tube (3A) of the dropper (3).

9. Insert according to one or more of the preceding claims, wherein the length (L, L1) of the tubular element (5) is such that, when the insert is completely or at least partially fitted on the dropper, on the outside of the bottle , the insert completely covers an elongated tube (3A) of the dropper in order to protect its integrity during transport.