Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP2653956B2 - Cooling drum for continuous sheet casting machine and its processing method - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP2653956B2 - Cooling drum for continuous sheet casting machine and its processing method - Google Patents

Cooling drum for continuous sheet casting machine and its processing method

Info

Publication number
JP2653956B2
JP2653956B2 JP9524292A JP9524292A JP2653956B2 JP 2653956 B2 JP2653956 B2 JP 2653956B2 JP 9524292 A JP9524292 A JP 9524292A JP 9524292 A JP9524292 A JP 9524292A JP 2653956 B2 JP2653956 B2 JP 2653956B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dimple
circle
dimples
area
center
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP9524292A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05285602A (en
Inventor
功 水地
重典 田中
千博 山地
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP9524292A priority Critical patent/JP2653956B2/en
Publication of JPH05285602A publication Critical patent/JPH05285602A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2653956B2 publication Critical patent/JP2653956B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Continuous Casting (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、双ドラム式又は単ドラ
ム式の薄板連続鋳造装置において鋳型として使用される
冷却ドラム(回転鋳造ドラム)に係り、特に、フォトエ
ッチングによって表面に無数のディンプル(窪み)を加
工した冷却ドラムと、その加工方法に関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cooling drum (rotary casting drum) used as a mold in a twin-drum or single-drum continuous sheet casting apparatus. The present invention relates to a cooling drum having a recess, and a method of processing the cooling drum.

【0002】[0002]

【従来の技術】溶鋼のような金属溶湯から一挙にホット
ストリップと同等か、或いはそれに近い厚さの薄肉鋳片
を連続的に効率よく製造する単ドラム式又は双ドラム式
の薄板連続鋳造装置は、動力によって回転駆動されると
共に内部に冷却水を循環させている鋳型としての冷却ド
ラムを備えているが、鋳片の品質を向上させるために、
冷却ドラムの表面に改良を加える技術が多数提案されて
いる。
2. Description of the Related Art A single-drum type or twin-drum type continuous casting machine for continuously and efficiently producing a thin cast slab having a thickness equal to or close to a hot strip from a molten metal such as molten steel at a stroke is known. , Equipped with a cooling drum as a mold that is rotationally driven by power and circulates cooling water inside, but in order to improve the quality of slabs,
Many techniques for improving the surface of a cooling drum have been proposed.

【0003】例えば双ドラム式薄板連続鋳造装置は、図
4に略示するように、上部のタンディッシュ1と、水平
に且つ所定の間隙を置いて平行になるように軸承され
て、互いに逆向きに矢印の方向に回転駆動されると共
に、内部に冷却水を循環させて冷却されている一対の冷
却ドラム2、2と、冷却ドラム2、2の間隙の上部に形
成されて、タンディシュ1からノズルを通じて連続的に
金属の溶湯の供給を受ける湯溜まり部をシールするため
に、ドラム2、2の両端に摺動接触している一対のサイ
ド堰3、3等から構成されており、湯溜まり部内に供給
された金属溶湯が、冷却ドラム2、2の表面に触れ、冷
却されることによって各表面に形成する凝固シェル4
が、冷却ドラム2、2の狭い間隙を通過する際に圧下力
を受け重畳し、厚さが1〜7mm程度の薄肉鋳片5とな
り、ピンチロール6、6等によって案内されて、図示し
ないコイラに巻き取られるようになっている。
For example, as shown in FIG. 4, a twin-drum continuous thin-plate continuous casting apparatus is supported by an upper tundish 1 so as to be horizontal and parallel with a predetermined gap therebetween. And a pair of cooling drums 2 and 2 that are driven to rotate in the direction of the arrow and are cooled by circulating cooling water therein. And a pair of side dams 3, 3 which are in sliding contact with both ends of the drums 2, 2 in order to seal the pool in which the molten metal is continuously supplied through the inside of the pool. Solidified shell 4 formed on each surface by being cooled by the molten metal supplied to
However, when passing through a narrow gap between the cooling drums 2 and 2, they are superimposed upon receiving a rolling force to form a thin cast slab 5 having a thickness of about 1 to 7 mm, which is guided by pinch rolls 6, 6 and the like. It is designed to be wound up.

【0004】表面に割れ等の欠陥がない優れた品質の鋳
片5を得るために、冷却ドラム2、2の円筒面に、ショ
ットブラスト、フォトエッチング、放電加工、電子ビー
ム加工、レーザ加工その他の加工方法を利用することに
よって、深さが5〜100μm、直径が0.1〜1.2
mm程度の円形或いは長円形等の多数の微小なディンプ
ル(窪み)を均等に形成すると有効であることが、特開
昭60−184449号公報、特開昭62−25495
3号公報、特開昭64−83342号公報等の記載によ
って知られている。
In order to obtain a high quality cast piece 5 having no defects such as cracks on the surface, the cylindrical surfaces of the cooling drums 2 and 2 are subjected to shot blasting, photo etching, electric discharge machining, electron beam machining, laser machining, and the like. By using the processing method, the depth is 5 to 100 μm and the diameter is 0.1 to 1.2.
It is effective to form a large number of minute dimples (dents) such as a circle or an oval having a diameter of about mm in Japanese Patent Application Laid-Open Nos. 60-184449 and 62-25495.
No. 3, JP-A-64-83342 and the like.

【0005】連続鋳造が実施されている際に、上記のよ
うに冷却ドラム2、2の円筒面に形成されたディンプル
がもたらすと考えられている有益な作用の一つは、低温
の冷却ドラム2、2の表面とそれによって冷却される凝
固シェル4との間に、薄いガス膜を形成させてそれを保
持し得ることであり、熱伝導面にガス膜が介在すること
によって凝固シェル4は比較的緩やかに冷却され、ガス
膜がないときに比較してシェル内に発生する歪み量が低
減されると共に、冷却ドラム2、2の表面上に見られる
部分的に冷却の程度が異なる状態が緩和されて、凝固シ
ェル4の全域にわたって冷却が略均等に行われるように
なる。
[0005] One of the beneficial effects that the dimples formed on the cylindrical surfaces of the cooling drums 2 and 2 are considered to have when the continuous casting is performed is that the low-temperature cooling drum 2 is used. , A thin gas film can be formed and held between the surface of the solidification shell 4 and the solidified shell 4 cooled by the solidified shell 4. Cooling is moderately moderate, the amount of distortion generated in the shell is reduced as compared to the case where there is no gas film, and the state in which the degree of cooling partially observed on the surfaces of the cooling drums 2 and 2 is reduced. Thus, cooling is performed substantially uniformly over the entire area of the solidified shell 4.

【0006】冷却ドラム2、2の表面に設けられるディ
ンプルの、もう一つの有益な作用として考えられている
ものは、ディンプルが設けられることによって微小な凹
凸を与えられた冷却ドラム2、2の表面が、凝固シェル
4に対するスパイク作用、或いはグリップ作用をもつこ
とであり、冷却ドラム2、2の表面の凹凸が凝固シェル
4の表面に転写された凹凸と係合して、相対的な移動を
妨げることにより、冷却によって起こる凝固シェル4の
任意の位置の微小部分の収縮が、それぞれの微小部分内
で吸収されるようになり、冷却ドラム2、2の表面が平
滑である場合のように、微小部分の収縮が特定の位置に
集中して鋳片5に比較的大きな割れを生じさせるという
問題を回避することができる。
Another useful effect of the dimples provided on the surfaces of the cooling drums 2 and 2 is that the surface of the cooling drums 2 and 2 is provided with fine irregularities by providing the dimples. Has a spike action or a grip action on the solidified shell 4, and the unevenness on the surfaces of the cooling drums 2, 2 engages with the unevenness transferred on the surface of the solidified shell 4 to hinder relative movement. As a result, the shrinkage of the minute portion at any position of the solidified shell 4 caused by the cooling is absorbed in each minute portion, and as in the case where the surfaces of the cooling drums 2 and 2 are smooth, The problem that the shrinkage of the portion concentrates at a specific position and causes a relatively large crack in the slab 5 can be avoided.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】このように、双ドラム
式又は単ドラム式の薄板連続鋳造装置に用いられる冷却
ドラムの表面にディンプルを設けることは、鋳片に大き
な割れが発生するのを防止するために有効とされている
が、どのようなディンプルを設けても常に有益な効果が
あるという訳ではない。
As described above, by providing dimples on the surface of the cooling drum used in the twin-drum or single-drum continuous sheet casting apparatus, the occurrence of large cracks in the slab is prevented. However, it is not always beneficial to provide any kind of dimple.

【0008】例えば、ステンレス鋼(例えばSUS30
4)の薄板の連続鋳造において、ディンプルの分布密度
を低くして、任意に選んだ2個のディンプルの周縁間の
距離であるディンプルエッジ間距離を0.35mm以上
にとると、その冷却ドラムによって鋳造された鋳片の表
面には、ディンプルに対応する突出部分とそれ以外の平
坦な部分との間に冷却速度の差によって結晶粒の大きさ
に差が生じ、その鋳片を冷間圧延したときに所謂光沢む
らを呈するようになる(特願平2−279097号、特
開平2−52151号公報参照)。つまり、ディンプル
エッジ間距離が大きすぎると、冷却ドラム表面の凹凸に
対応する鋳片の表面の金属組織の微妙な違いが、冷間圧
延後に肉眼でも光沢むらとして見えるようになり、冷間
圧延後の表面性状を悪化させる。
For example, stainless steel (for example, SUS30
In the continuous casting of the thin plate of 4), when the distribution density of the dimples is lowered and the distance between the dimple edges, which is the distance between the peripheral edges of the two dimples arbitrarily selected, is set to 0.35 mm or more, the cooling drum is used. On the surface of the cast slab, the difference in cooling rate between the projecting portion corresponding to the dimple and the other flat portion caused a difference in crystal grain size, and the slab was cold-rolled. Occasionally, so-called uneven gloss is exhibited (see Japanese Patent Application No. 2-279097 and Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-52151). In other words, if the distance between the dimple edges is too large, subtle differences in the metallographic structure of the surface of the slab corresponding to the irregularities on the surface of the cooling drum become visible to the naked eye even after cold rolling. Deteriorates the surface properties of

【0009】しかしながら、それと反対にディンプルの
分布密度を高め、ディンプルの周縁の間隔を接近させて
密に配置すると、こんどは接近したディンプルを伝わる
ようにして微細な割れが鋳片の表面に発生しやすくなる
という別の問題が起こってくる。実験結果を表1に示す
ように、ステンレス鋼(例えばSUS304)の薄板の
連続鋳造においては、ディンプルエッジ間距離が0.1
0mm以下の部分に対応する鋳片の表面には微細な割れ
が発生しやすくなる。
However, if the distribution density of the dimples is increased and the peripheral edges of the dimples are closely spaced and densely arranged, fine cracks are generated on the surface of the slab by transmitting the dimples which are close to each other. Another problem arises: As shown in Table 1, in the continuous casting of a thin plate of stainless steel (for example, SUS304), the distance between dimple edges was 0.1.
Fine cracks are likely to occur on the surface of the slab corresponding to the portion of 0 mm or less.

【0010】[0010]

【表1】 [Table 1]

【0011】また、ディンプルを伝わるようにして発生
する微細な割れは、ディンプルの分布密度が同程度であ
る場合に、ディンプルがランダムに配置されている場合
よりも、ディンプルが規則的に整然と配置されている場
合の方が発生しやすいことも判っているので、フォトエ
ッチングのようにコンピュータによって予め決められた
位置にディンプルを形成する場合には、個々のディンプ
ルの位置(座標)をコンピュータが発生する乱数によっ
て制御して、全てのディンプルがランダム配置になるよ
うにする必要がある。
Further, the fine cracks that are generated by transmitting the dimples are arranged more regularly and regularly than when the dimples are randomly arranged when the distribution density of the dimples is substantially the same. It is also known that the case where dimples are more likely to occur. Therefore, when dimples are formed at positions predetermined by a computer as in the case of photoetching, the computer generates the positions (coordinates) of the individual dimples. It is necessary to control by random numbers so that all dimples are arranged randomly.

【0012】この場合、もし個々のディンプルの直径を
小さくすることが可能であれば、例えばステンレス鋼
(SUS304等)の薄板の連続鋳造の場合、それに使
用する冷却ドラムのディンプルエッジ間距離を、上記の
ような問題を回避し得る0.10〜0.35mmの範囲
に保つことも可能であろうが、フォトエッチングによっ
て安定して加工可能なディンプルの直径の最小の限界は
略0.3mm程度であるから、直径0.3mm程度の一
定の直径を有するディンプルをランダムに配置する場合
に、ディンプルエッジ間距離を0.10〜0.35mm
の範囲に保ちながら、冷却ドラムの全周にわたって安定
にディンプルを加工することは殆ど不可能に近い。
In this case, if it is possible to reduce the diameter of each dimple, for example, in the case of continuous casting of a thin plate of stainless steel (SUS304 or the like), the distance between the dimple edges of the cooling drum used for the continuous casting is set as described above. It is possible to keep the diameter in the range of 0.10 to 0.35 mm, which can avoid the problem described above, but the minimum limit of the diameter of the dimple that can be stably processed by photoetching is about 0.3 mm. Therefore, when dimples having a constant diameter of about 0.3 mm are randomly arranged, the distance between dimple edges is set to 0.10 to 0.35 mm.
It is almost impossible to stably process the dimples over the entire circumference of the cooling drum while maintaining the above range.

【0013】もっとも、直径の異なるディンプルを組み
合わせて使用することにし、直径の大きいディンプルを
ランダム配置したときにできるディンプルエッジ間距離
の大きい部分に、適当に小径のディンプルを嵌め込むよ
うにすれば、最も近接したディンプルのエッジ間距離を
0.10mmとすることは可能である(特開平3−11
0044号公報参照)。
However, if dimples having different diameters are used in combination, and a dimple having a small diameter is appropriately fitted into a portion having a large distance between dimple edges formed when random dimples having a large diameter are arranged, It is possible to set the distance between the edges of the dimples closest to each other to 0.10 mm (Japanese Patent Laid-Open No. 3-11 / 1990).
0044).

【0014】しかしながらこの方法にも、ディンプルの
座標を決めるためのコンピュータの計算時間が非常に長
くなるという問題があり、例えば直径1200mm,幅
800mmの冷却ドラムの場合に、冷却ドラムの全周表
面にわたってディンプルの座標を決めるのに、普通のコ
ンピュータならば20日間もかかるという試算があるの
で、この方法は実用的なものとは言えない。
However, this method also has a problem that the calculation time of the computer for determining the coordinates of the dimple becomes very long. For example, in the case of a cooling drum having a diameter of 1200 mm and a width of 800 mm, the cooling drum extends over the entire peripheral surface of the cooling drum. This method is not practical, as it has been estimated that it would take a typical computer 20 days to determine the dimple coordinates.

【0015】本発明は、従来技術のこのような問題に鑑
み、フォトエッチングによって冷却ドラムの表面のラン
ダム位置にディンプルを加工する場合に、その冷却ドラ
ムによって連続鋳造される鋳片の表面に光沢むらや、割
れ等の欠陥が発生することがなく、しかも、ディンプル
の配置を決めるためのコンピュータの計算に要する時間
を格段に短くすることができる実用的な手段を提供する
ことを、発明の解決課題とするものである。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art, and in the case where dimples are processed at random positions on the surface of a cooling drum by photoetching, the surface of a slab continuously cast by the cooling drum has uneven gloss. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a practical means that does not cause defects such as cracks and the like and that can significantly reduce the time required for a computer to determine the arrangement of dimples. It is assumed that.

【0016】[0016]

【課題を解決するための手段】本発明によって、表面に
ランダムに配置され、隣接の中心点との間に最小ディン
プルエッジ間距離と所定のディンプル円の直径との和の
値よりも大きな距離を有する中心点上に設定されたディ
ンプル円の内部領域と、同じく前記中心点上に設定され
前記ディンプル円の直径と最大ディンプルエッジ間距離
の和を直径とする全てのディンプル外周円の外部領
、即ち、どのディンプル外周円内にも含まれない変形
の領域とが、共にフォトエッチングによって窪みを与え
られていることを特徴とする薄板連続鋳造装置用の冷却
ドラムが提供される。
According to the present invention, a distance which is randomly arranged on a surface and which is larger than the sum of the minimum distance between dimple edges and the diameter of a predetermined dimple circle is determined between adjacent center points. The inner area of the dimple circle set on the center point, and the diameter of the dimple circle and the maximum distance between the dimple edges also set on the center point
And the sum of the diameter of the external area of all the dimples outer circumference, i.e., variations that are not included in any dimples outside inner circle
And regions, the cooling drum that thin plates continuous casting apparatus according to claim which has been given a depression by photo etching is provided together.

【0017】この冷却ドラム上のディンプルパターン
は、コンピュータを利用して能率的に中心点を設定され
た所定の直径の全てのディンプル円の内部領域と、該デ
ィンプル円の同心円である全ての仮想のディンプル外周
円の外部領域、即ち、どのディンプル外周円内にも含ま
れない変形の領域とをディンプル領域に指定し、それら
の領域をフォトエッチングによって所定の深さまで窪ま
せることによって容易に加工される。
The dimple pattern on the cooling drum includes an inner region of all dimple circles having predetermined diameters whose center points are efficiently set using a computer, and all virtual concentric circles of the dimple circles. External area of dimple outer circle, that is, included in any dimple outer circle
The area of the deformation which is not changed is designated as a dimple area, and the area is easily processed by depressing those areas to a predetermined depth by photoetching.

【0018】[0018]

【作用】本発明によれば、まず、隣接の中心点との間に
最小ディンプルエッジ間距離と所定のディンプル円の直
径との和の値よりも大きな距離を有する多数の中心点が
ランダムに設定される。そして、その中心点上に所定の
直径を有するディンプル円を設定し、その内部領域をデ
ィンプルにすると隣接のディンプル円との間に最小のデ
ィンプルエッジ間距離が確保されるので、その冷却ドラ
ムが鋳造する鋳片には割れが入らない。
According to the present invention, first, a number of center points having a distance larger than the sum of the minimum inter-dimple edge distance and the diameter of a predetermined dimple circle are randomly set between adjacent center points. Is done. Then, a dimple circle having a predetermined diameter is set on the center point, and a dimple in the inner area secures a minimum distance between dimple edges between adjacent dimple circles. The slab does not crack.

【0019】また、同じ中心点上に設定されるディンプ
ル外周円は、最大ディンプルエッジ間距離とディンプル
円の直径との和の値を直径としているので、全てのディ
ンプル外周円の外部領域、即ち、どのディンプル外周円
内にも含まれない変形の領域をディンプルにすると、隣
接のディンプルとのエッジ間距離は、最小のディンプル
エッジ間距離Dmin と最大のディンプルエッジ間距離D
max の間の値となり、鋳片の割れ発生を防止でき、且つ
鋳片を冷間圧延したときに光沢むらを発生するような問
題が解消する。
Since the dimple outer circumference circle set on the same center point has a diameter equal to the sum of the maximum distance between dimple edges and the diameter of the dimple circle, the diameter of all dimple outer circumference circles is set. Outer area , that is, which dimple circumference circle
When the area of the deformation not included in the dimple is formed as a dimple, the distance between edges between adjacent dimples becomes the minimum distance D min between dimple edges and the maximum distance D between dimple edges.
This is a value between max , which can prevent the occurrence of cracks in the slab, and solves the problem of causing uneven gloss when the slab is cold-rolled.

【0020】このように、既設の隣接するディンプル円
の中心点間の距離が所定値以上である領域に、次のディ
ンプルの中心点をランダムに設定して、そこにディンプ
ル円と、その同心円としてのディンプル外周円とを設定
したのち、全てのディンプル円の内部領域と、どのディ
ンプル外周円内にも含まれない変形の領域とをディンプ
ル領域として指定して、それらの領域をフォトエッチン
グによって処理するだけであるから、コンピュータによ
ってディンプル円の中心位置を設定する場合に、計算時
間が従来の方法に比べて格段に短縮される。
As described above, the center point of the next dimple is randomly set in an area where the distance between the center points of the existing adjacent dimple circles is equal to or greater than a predetermined value, and the dimple circle and its concentric circle are set there. After setting the dimple outer circles, the inner areas of all the dimple circles and the deformation areas not included in any of the dimple outer circles are designated as dimple areas, and those areas are designated. Since the processing is only performed by photoetching, when the center position of the dimple circle is set by the computer, the calculation time is significantly reduced as compared with the conventional method.

【0021】[0021]

【実施例】図1は、本発明を実施する冷却ドラム2の表
面を拡大して模式的に例示したもので、実施にあたって
予め、連続鋳造する金属の種類に応じて、ドラム2の表
面にランダムに配置する多数のディンプル円10の直径
Aと、ディンプルエッジ間距離Dの下限値としての最小
ディンプルエッジ間距離Dmin と、更に上限値としての
最大ディンプルエッジ間距離Dmax の値をそれぞれ定め
る。すなわち、本発明により作成されるディンプルエッ
ジ間距離DはDmin ≦D≦Dmax である。
FIG. 1 schematically shows an enlarged view of the surface of a cooling drum 2 for carrying out the present invention. Before carrying out the present invention, the surface of the drum 2 is randomized according to the type of metal to be continuously cast. , The values of the minimum dimple edge distance D min as the lower limit value of the dimple edge distance D and the maximum dimple edge distance D max as the upper limit value are determined. That is, the distance D between the dimple edges created according to the present invention is Dmin ≦ D ≦ Dmax .

【0022】具体的に言えば、ディンプル円10の直径
Aは、フォトエッチングが可能で、しかもディンプル円
10として大き過ぎることがない0.3〜1.0mmの
範囲から選ぶ。また、溶鋼例えばSUS304の場合
ならば、最小ディンプルエッジ間距離Dmin は鋳片5に
割れが発生するのを防止することができる0.10mm
以上の値とし、最大ディンプルエッジ間距離Dmax は光
沢むらの発生を防止することができる0.35mm以下
の値とする。つまり、最大ディンプルエッジ間距離D
max 及び最小ディンプルエッジ間距離Dmin とも、0.
10〜0.35mmの範囲から選ぶことになる。
More specifically, the diameter A of the dimple circle 10 is selected from a range of 0.3 to 1.0 mm that can be photoetched and is not too large as the dimple circle 10. Also, if when the molten steel is for example SUS30 4, the minimum dimple edge distance D min can be prevented from cracking occurs billet 5 0.10 mm
With the above values, the maximum distance Dmax between dimple edges is set to a value of 0.35 mm or less that can prevent the occurrence of uneven gloss. That is, the maximum dimple edge distance D
Both max and the minimum distance D min between dimple edges are 0.
It will be selected from the range of 10 to 0.35 mm.

【0023】本発明は、ドラム2の表面に直径がAであ
る多数のディンプル円10を、それらのディンプルエッ
ジ間距離Dが、最小ディンプルエッジ間距離Dmin より
も大きくなるように、コンピュータによってランダムに
配置して、ディンプル円10内の領域11に当たる冷却
ドラム2の表面を、図1に斜線で示しているように、フ
ォトエッチングによって50〜200μm程度窪ませる
ことを基本としているが、それだけではなく、全てのデ
ィンプル円10の外側に、同心円として直径がBである
ディンプル外周円12を設定した上、どのディンプル外
周円12内にも含まれない変形の領域13を摘出し、そ
れら変形の領域13に当たる冷却ドラム2の表面をもデ
ィンプル領域として、ディンプル円10とともにフォト
エッチングにより、やはり50〜200μm程度窪ませ
ることを特徴としている。
According to the present invention, a large number of dimple circles 10 having a diameter A are randomly formed on a surface of the drum 2 by a computer so that the distance D between the dimple edges is larger than the minimum distance D min between the dimple edges. 1, the surface of the cooling drum 2 corresponding to the area 11 in the dimple circle 10 is basically depressed by about 50 to 200 μm by photoetching as shown by hatching in FIG. Outside of all the dimple circles 10, a dimple outer circle 12 having a diameter B is set as a concentric circle, and the deformed areas 13 not included in any of the dimple outer circles 12 are extracted, and the deformed areas 13 are extracted. The surface of the cooling drum 2 that hits the surface is also a dimple area, and is subjected to photo etching together with the dimple circle 10, It is characterized by recessing about beam 50 to 200 [mu] m.

【0024】この場合、ディンプル外周円12の直径B
は、ディンプル円10の直径Aに最大ディンプルエッジ
間距離Dmax を加えた値とする。それによって、ディン
プル円10内の領域11、及び変形の領域13に当たる
ディンプルの全てについて、ディンプルエッジ間距離D
が自動的に最小ディンプルエッジ間距離Dmin と最大デ
ィンプルエッジ間距離Dmax との範囲内に収まることに
なり、従来の方法のように、コンピュータによって各デ
ィンプル円10毎に最小ディンプルエッジ間距離及び最
大ディンプルエッジ間距離を繰り返し計算する必要がな
くなるので、計算に要する時間が格段に短縮される。な
おこの場合、総合のディンプル面積率は30〜60%程
度にする。また、変形の領域13に異常に長いものが含
まれる場合には、それに沿って鋳片5に微小な割れが入
ることも考えられるので、変形の領域13の最大長さE
を1.0mm以下に抑える制限を課してもよい。
In this case, the diameter B of the outer circumference 12 of the dimple
Is a value obtained by adding the maximum distance Dmax between dimple edges to the diameter A of the dimple circle 10. Accordingly, the distance D between the dimple edges is obtained for all the dimples corresponding to the area 11 in the dimple circle 10 and the area 13 of the deformation.
Automatically falls within the range between the minimum distance D min between dimple edges and the maximum distance D max between dimple edges. As in the conventional method, the distance between the minimum dimple edge and the distance Since it is not necessary to repeatedly calculate the maximum distance between the dimple edges, the time required for the calculation is significantly reduced. In this case, the total dimple area ratio is about 30 to 60%. If the deformed area 13 includes an abnormally long one, the slab 5 may have small cracks along the abnormally long area.
May be limited to 1.0 mm or less.

【0025】次に、図2のフローチャート及び図6を用
いて、本発明の方法を実施する例をより具体的に説明す
る。このプログラムは普通のコンピュータによって実行
される。ログラムがスタートすると、ステップ101
でディンプル作画領域全体を図5に示すように所定の精
度に仕上がるように分割する。このメッシュ分割した交
ディンプル中心座標が設定可能な点である。フォト
エッチング加工の精度から考えて、この時のメッシュ分
割線の間隔は5μm程度で十分である。
Next, an example of implementing the method of the present invention will be described more specifically with reference to the flowchart of FIG . 2 and FIG . This program is executed by an ordinary computer. When the program is started, step 101
5, the entire dimple drawing area is divided so as to be finished with a predetermined accuracy as shown in FIG. The mesh-divided intersection is a point at which the dimple center coordinates can be set. Considering the accuracy of the photo-etching process, the interval between the mesh division lines at this time is approximately 5 μm.

【0026】次に、ディンプル円10のランダム配置の
ために、ステップ102では、コンピュータ内の乱数発
生器から乱数値が中央処理装置(CPU)に読み込ま
れ、その乱数値を座標とする点が、その点を中心とする
直径Aのディンプル円10と、直径Bのディンプル外周
円12を表す数値と共に、メモリ内に登録(設定)され
る。
Next, in order to arrange the dimple circles 10 randomly, in a step 102, a random number value is read from a random number generator in the computer into a central processing unit (CPU), and the point having the random number value as a coordinate is The dimple circle 10 having the diameter A and the numerical value representing the dimple outer circle 12 having the diameter B centered on the point are registered (set) in the memory.

【0027】次にステップ103では、次のディンプル
円の中心座標が設定できない領域、すなわち、今登録
(設定)されたディンプル円10の中心点を中心とし
て、直径(2A+2Dmin )に含まれる領域を計算す
る。この領域内は、次のディンプル円10を設定する
と、エッジ間距離がDmin よりも小さくなってしまう領
域である。
Next, in step 103, an area in which the center coordinates of the next dimple circle cannot be set, that is, an area included in the diameter (2A + 2D min ) with the center point of the currently registered (set) dimple circle 10 as the center. calculate. This area is an area where the distance between edges becomes smaller than D min when the next dimple circle 10 is set.

【0028】次にステップ104では、ディンプル作画
領域のメッシュ分割点から、ステップ103で計算した
ディンプル円の中心座標が設定できない領域を除いた点
を、次のディンプル中心座標が設定可能な領域とする。
Next, in step 104, the points excluding the area where the center coordinates of the dimple circle calculated in step 103 cannot be set from the mesh division points of the dimple drawing area are set as areas where the next dimple center coordinates can be set. .

【0029】次にステップ105では、次のディンプル
中心座標が設定可能な領域が存在するか否かが判定され
る。ステップ105で「存在する」と判定された場合に
は、ディンプル円の設定が可能であるので、ステップ1
02に戻って再び演算を繰り返す。ステップ105で
「存在しない」と判定された場合は、これ以上、ディン
プル円の設定が可能であるので、ディンプルの設定を
終了する。
Next, in step 105, it is determined whether or not there is an area in which the coordinates of the center of the next dimple can be set. If it is determined that “exists” in step 105, the dimple circle can be set.
Returning to step 02, the calculation is repeated again. When it is determined as "no" in step 105, further, the setting of the dimples circle is impossible, and terminates the setting of dimples.

【0030】図2に示したフローチャートの例では、更
にステップ106に進んで、メモリに登録されたディン
プル円10の内部の領域11と、ディンプル外周円12
の外の変形の領域13(図1の斜線部分)を、ディンプ
ル領域として塗りつぶしたのちに、プロッターによって
大きな紙面に打ち出す命令を与え、それが終わったとき
にステップ107でプログラムを終了するようになって
いる。しかしこれはステップ105に続いて直ちに行う
必要はないので、外部記憶装置を含むメモリ内に必要な
データが蓄積されたのちは、任意の時期に打ち出しを行
うことができることは言うまでもない。
In the example of the flowchart shown in FIG. 2, the process further proceeds to step 106, where the area 11 inside the dimple circle 10 registered in the memory and the dimple outer circle 12
After the area 13 (shaded area in FIG. 1) outside the area is filled as a dimple area, a command to punch out on a large sheet of paper is given by a plotter, and when the processing is completed, the program ends in step 107. ing. However, since this need not be performed immediately after step 105, it is needless to say that the stamping can be performed at any time after the necessary data is accumulated in the memory including the external storage device.

【0031】図1に示したものは冷却ドラム2の表面の
図形であるが、コンピュータからプロッターによって紙
面に打ち出された画像も同様な形になっている。勿論、
ディンプル外周円12の輪郭を示す破線は、コンピュー
タ内の潜像であって画像としては現れないので、実線に
よって囲まれた斜線の部分だけが図形として現れてい
る。その後の処理は従来のフォトエッチングによる場合
と同じであって、図形を写真撮影し、現像してネガフィ
ルムを作製したのち、予め冷却ドラム2の表面に感光剤
を塗布したものにネガフィルムから露光を行って焼き付
け、斜線部分のディンプル領域以外をマスクする現像処
理と、ディンプル領域に対するエッチング処理等を行っ
て、図1のディンプル領域を所定の深さまで溶解させる
ことにより同じ形の窪みを形成する。最後に洗浄を行っ
て図1に示すようなディンプルパターンを有する冷却ド
ラム2が完成する。もっとも、コンピュータから紙面に
画像を打ち出さないで、コンピュータのメモリから直接
にネガフィルムに出力(露光)するような方法も考えら
れるが、本発明はそのような点に特徴を有するものでは
ない。
FIG. 1 shows a diagram of the surface of the cooling drum 2, but an image formed on a sheet of paper by a plotter from a computer has a similar shape. Of course,
The dashed line indicating the outline of the dimple outer circle 12 is a latent image in the computer and does not appear as an image. Therefore, only the hatched portion surrounded by the solid line appears as a graphic. Subsequent processing is the same as in the case of conventional photoetching. After taking a picture of a figure and developing it to produce a negative film, the surface of the cooling drum 2 is coated with a photosensitive agent in advance and exposed from the negative film. Is performed, and a developing process for masking portions other than the dimple region in the hatched portion, an etching process for the dimple region, and the like are performed to dissolve the dimple region in FIG. 1 to a predetermined depth, thereby forming a depression having the same shape. Finally, cleaning is performed to complete the cooling drum 2 having a dimple pattern as shown in FIG. Of course, a method of directly outputting (exposing) a negative film from the memory of the computer without projecting the image on the paper from the computer is also conceivable, but the present invention is not characterized in such a point.

【0032】図3はこのようにして作製された冷却ドラ
ムのディンプルパターンの、より実用的な例を示したも
のである。この例においては、ディンプル円10の直径
Aは0.40mm、ディンプル外周円12の直径Bは
0.70mm、円形ディンプル中心間距離Cは0.55
〜0.70mmであり、ディンプルエッジ間距離Dは
0.15〜0.30mmの範囲に分布している。
FIG. 3 shows a more practical example of the dimple pattern of the cooling drum manufactured as described above. In this example, the diameter A of the dimple circle 10 is 0.40 mm, the diameter B of the outer dimple circle 12 is 0.70 mm, and the center distance C between the circular dimples is 0.55 mm.
0.70.70 mm, and the distance D between the dimple edges is distributed in the range of 0.15 to 0.30 mm.

【0033】[0033]

【発明の効果】本発明を実施することによって得られた
冷却ドラムを、薄板連続鋳造装置に使用することによっ
て、製造される鋳片には割れが発生することがなくな
り、しかも、冷間圧延したときに光沢むらが発生するこ
ともない。また、冷却ドラムのディンプルパターンを作
製するための演算処理が簡単になっているので、コンピ
ュータの計算時間が従来技術に比べて格段に短縮され、
例えば、直径1200mm、幅800mmの冷却ドラム
の場合は、計算に要する時間が普通のコンピュータでも
1日程度であるから、きわめて実用的である。
By using the cooling drum obtained by carrying out the present invention in a continuous sheet casting apparatus, cracks do not occur in the slab to be produced, and the cold rolling is performed. Sometimes uneven gloss does not occur. In addition, since the calculation process for producing the dimple pattern of the cooling drum has been simplified, the calculation time of the computer is significantly reduced as compared with the conventional technology,
For example, in the case of a cooling drum having a diameter of 1200 mm and a width of 800 mm, it is extremely practical because the time required for calculation is about one day even with a normal computer.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】冷却ドラムの表面のディンプルパターンを模式
的に例示する平面図である。
FIG. 1 is a plan view schematically illustrating a dimple pattern on a surface of a cooling drum.

【図2】コンピュータのプログラムを例示するフローチ
ャートである。
FIG. 2 is a flowchart illustrating a computer program.

【図3】冷却ドラムの表面のディンプルパターンを例示
する平面図である。
FIG. 3 is a plan view illustrating a dimple pattern on the surface of a cooling drum.

【図4】双ドラム式薄板連続鋳造装置の概略構成を示す
断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view showing a schematic configuration of a twin-drum type thin sheet continuous casting apparatus.

【図5】ディンプルパターン計算時におけるメッシュ分
割例を示す説明図である。
FIG. 5 is an explanatory diagram showing an example of mesh division at the time of dimple pattern calculation.

【図6】ディンプルパターン計算時におけるディンプル
中心座標の決定の手順を例示する説明図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram illustrating a procedure for determining dimple center coordinates when calculating a dimple pattern;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…ディンプル円 11…ディンプル円10内の領域 12…ディンプル外周円 13…どのディンプル外周円12内にも含まれない変形
の領域
10: Dimple circle 11: Area within dimple circle 10 12: Dimple outer circle 13: Area of deformation not included in any dimple outer circle 12

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平5−261487(JP,A) 特開 平3−110044(JP,A) 特開 平2−295647(JP,A) ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-5-261487 (JP, A) JP-A-3-110044 (JP, A) JP-A-2-295647 (JP, A)

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 表面にランダムに配置され、隣接の中心
点との間に最小ディンプルエッジ間距離(Dmin )と所
定のディンプル円の直径(A)との和の値よりも大きな
距離を有する中心点上に設定されたディンプル円の内部
領域(11)と、同じく前記中心点上に設定され前記デ
ィンプル円の直径(A)と最大ディンプルエッジ間距離
(Dmax の和を直径(B)とするどのディンプル外
周円(12)内にも含まれない変形の領域(13)と
が、共にフォトエッチングによって窪みを与えられてい
ることを特徴とする薄板連続鋳造装置用の冷却ドラム。
2. A method according to claim 1, further comprising a step of randomly arranging the dimples on the surface and having a distance greater than a sum of a minimum dimple edge distance (D min ) and a predetermined dimple circle diameter (A) between adjacent center points. an inner region of the set dimples circle on the center point (11), also the diameter of the sum of the diameters of the set before Symbol dimples circle on the center point (a) and the maximum dimple edge distance (D max) A cooling drum for a continuous sheet casting apparatus, characterized in that a deformation region (13) not included in any of the dimple outer circles (12) to be (B) is provided with a depression by photoetching. .
【請求項2】 薄板連続鋳造装置の冷却ドラムの表面
に、コンピュータを利用したフォトエッチングによって
ディンプルを加工するために、 (1) ディンプル作画領域全体を所定の精度に仕上がるよ
うにメッシュ分割し、メッシュ交差点をディンプル円の
中心座標が決定可能な点とする段階と、 (2) 乱数を発生させてディンプル円(10)の中心座標
と、所定の直径Aのディンプル円(10)所定の
径Bのディンプル外周円(12)を設定する段階と、 (3) 前記(2) の段階で設定したディンプル円(10)の
中心点を中心として直径(2A+2D min )の円内に含
まれる領域、即ち、次のディンプル円(10)の中心座
標が設定できない領域を計算する段階と、 (4) 前記(3) の段階で計算したディンプル円(10)の
中心座標が設定できない領域を除いた領域を、次のディ
ンプル円(10)の中心座標が設定可能な領域とする段
階と、 (5) 前記(4) の段階でディンプル円(10)の中心座標
が設定可能な領域が存在すれば、再び前記(2) の段階に
戻って、繰り返してディンプル円(10)の中心座標を
ランダムに設定する段階と、 (6) 前記(4) の段階でディンプル円(10)の中心座標
が設定可能な領域が存在しなくなったときに、ディンプ
円(10)の中心座標と、ディンプル円(10)と、
ディンプル外周円(12)の設定を終了する段階と、 (7) ディンプル円(10)の内部の領域(11)と、
ディンプル外周円(12)内にも含まれない変形の領
域(13)とを冷却ドラム表面のディンプル領域として
指定する段階と、 (8) 冷却ドラム上の指定されたディンプル領域にフォト
エッチングによってディンプルを形成する段階と、 よりなることを特徴とする薄板連続鋳造装置の冷却ドラ
ムの表面にディンプルを加工する方法。
2. Processing a dimple on the surface of a cooling drum of a continuous sheet casting apparatus by photo-etching using a computer. (1) Dividing the entire dimple drawing area into a mesh so as to finish it with a predetermined accuracy; Setting the intersection as a point at which the center coordinates of the dimple circle can be determined; (2) generating random numbers to generate the center coordinates of the dimple circle (10); and a dimple circle (10) having a predetermined diameter A. Setting a dimple circumference circle (12) having a predetermined diameter B; and (3) setting a dimple circle (10) set in the step (2 ).
Included in a circle of diameter (2A + 2D min ) centered on the center point
Murrell regions, and calculating an area where the center coordinate can not be set for the next dimple yen (10), (4) the center coordinates can not be set region of the (3) dimples yen calculated in step (10) a region except for the steps of the center coordinates settable area for the next dimple yen (10), is (5) the center coordinates settable region of the dimple yen stage (4) (10) If there is, the process returns to the step (2) again to repeatedly set the center coordinates of the dimple circle (10) at random, and (6) the center of the dimple circle (10) at the step (4). when the coordinates have Tsu no longer exist available space setting, the center coordinates of the dimple yen (10), dimples yen (10),
A step to end the setting of the dimple periphery yen (12), and (7) inside the area of the dimple yen (10) (11), etc.
(8) Designating a deformation area (13) that is not included in the dimple outer circumference circle (12) as a dimple area on the cooling drum surface; Forming a dimple on the surface of the cooling drum of the continuous sheet casting apparatus.
JP9524292A 1992-04-15 1992-04-15 Cooling drum for continuous sheet casting machine and its processing method Expired - Lifetime JP2653956B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9524292A JP2653956B2 (en) 1992-04-15 1992-04-15 Cooling drum for continuous sheet casting machine and its processing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9524292A JP2653956B2 (en) 1992-04-15 1992-04-15 Cooling drum for continuous sheet casting machine and its processing method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05285602A JPH05285602A (en) 1993-11-02
JP2653956B2 true JP2653956B2 (en) 1997-09-17

Family

ID=14132287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9524292A Expired - Lifetime JP2653956B2 (en) 1992-04-15 1992-04-15 Cooling drum for continuous sheet casting machine and its processing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2653956B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05285602A (en) 1993-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2653956B2 (en) Cooling drum for continuous sheet casting machine and its processing method
JPS58212844A (en) Continuous casting device for thin plate
CN101426603B (en) Process and device for determining the distance between the rollers of support rollers and the strand guider structure of a continuous strand casting facility
JPH082484B2 (en) Austenitic stainless steel strip-shaped slab with excellent surface quality, thin plate manufacturing method, and strip-shaped slab
JP3090188B2 (en) Cooling drum for thin cast slab casting
JPH05261487A (en) Cooling drum for thin sheet continuous casting equipment
JPH02295647A (en) Method for forming irregular dimples on cooling drum for casting cast strip
JP2915553B2 (en) Eccentricity measuring device and eccentricity correcting device for casting nozzle of continuous casting machine
JP3583901B2 (en) Continuously cast thin slab and casting method thereof
JPH06344087A (en) Processing method of cooling drum for twin-drum type continuous casting machine
JP4245748B2 (en) Method and apparatus for forming hydrodynamic groove of hydrodynamic bearing
JP2000208401A (en) Proximity effect correction method and EB mask
JP2553186B2 (en) Cold rolling method for austenitic stainless steel strip
KR100770341B1 (en) Casting roll for twin roll sheet casting machine and manufacturing method
JP3370476B2 (en) Winding method of twin-drum continuous cast slab
JPS59199152A (en) Continuous casting method of thin plate
JP3370477B2 (en) Manufacturing method of twin-drum continuous cast slab
JP2003245762A (en) Detection method of solidification completion position in continuous casting
JP3055462B2 (en) Continuous casting method
JP2002263803A (en) Cooling drum for continuous casting of thin cast slab and continuous casting method of twin drum type thin cast slab using it.
JPS5924887B2 (en) Hot rolling mill strip width control method and device
JPH0952153A (en) Method of manufacturing ordinary steel strip with excellent surface properties
JPS6178543A (en) Continuous casting and rolling equipment
JP3090177B2 (en) Method for producing thin cast slab of Cr-Ni stainless steel and cold rolled thin plate
JP2003136208A (en) Steel continuous casting method

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19970415