JP2698803B2 - How to prevent sewage from flowing into sewage chambers - Google Patents
How to prevent sewage from flowing into sewage chambersInfo
- Publication number
- JP2698803B2 JP2698803B2 JP7044955A JP4495595A JP2698803B2 JP 2698803 B2 JP2698803 B2 JP 2698803B2 JP 7044955 A JP7044955 A JP 7044955A JP 4495595 A JP4495595 A JP 4495595A JP 2698803 B2 JP2698803 B2 JP 2698803B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sewage
- pipe
- drum
- shaped
- discharged
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000010865 sewage Substances 0.000 title claims description 56
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 5
- 235000017166 Bambusa arundinacea Nutrition 0.000 claims description 2
- 235000017491 Bambusa tulda Nutrition 0.000 claims description 2
- 241001330002 Bambuseae Species 0.000 claims description 2
- 235000015334 Phyllostachys viridis Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000011425 bamboo Substances 0.000 claims description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 10
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 3
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000010840 domestic wastewater Substances 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 101150054854 POU1F1 gene Proteins 0.000 description 1
- 101150114468 TUB1 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Sewage (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、家庭排水等が絶えず流
入する汚水会所枡の修理時等に、汚水が汚水会所枡に流
入するのを防止して、その修理等を効率よく実施できる
ようにする方法及びそれに使用する器具に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention is intended to prevent sewage from flowing into a sewage house basin when repairing the sewage house basin to which household drainage etc. constantly flows in, and to perform the repair etc. efficiently. And a device used for the method.
【0002】[0002]
【従来の技術】汚水会所枡は多年使用すると、そこに流
入する汚水に含まれる酸やアルカリ等の薬品でコンクリ
ートが侵され、部分的に穴が開いたり、ひび割れを生
じ、そこから汚水が流出し、周囲環境を汚染する危険性
がある。そこで、一定期間毎に、汚水会所枡の破損状態
を検査したり、修理する必要があるが、その修理のため
には、汚水会所枡を空にしなければならない。個々の家
庭の汚水会所枡であれば、家庭排水が出ないように管理
して、その間に汚水会所枡を検査又は修理することも可
能であるが、集合住宅等では、多くの配管から多種多様
な汚水が流入するので、それらの流入を完全に防止し
て、汚水会所枡を空にすることは、不可能に近く、汚水
会所枡の検査や修理を効果的に実施することはできなか
った。2. Description of the Related Art When a sewage chamber is used for many years, concrete such as acid and alkali contained in the sewage flowing into the sewage erodes concrete, causing holes or cracks in the sewage, and sewage flows out therefrom. And there is a risk of contaminating the surrounding environment. Therefore, it is necessary to inspect and repair the broken state of the sewage hall at regular intervals, but for the repair, the sewage hall must be emptied. If it is an individual house sewage house measure, it is possible to control so that household wastewater does not flow out, and it is possible to inspect or repair the sewage house measure in the meantime. It is almost impossible to completely prevent such inflows and empty the sewage pits, and it was not possible to carry out inspection and repair of sewage pits effectively. .
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】本発明は、汚水会所枡
に通じる配管内の汚水の流れを止めることなく、汚水会
所枡を空にして、その修理等を容易に実施できるように
するための方法、及びそれに使用する器具を提供するこ
とを目的とする。DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention aims at evacuating a sewage house pit without stopping the flow of sewage in a pipe leading to the sewage house pit, so that repair and the like can be easily performed. It is an object of the present invention to provide a method and an instrument for use therein.
【0004】[0004]
【課題を解決するための手段】本発明では、汚水会所枡
に汚水を排出する配管に、ドラム状器具を取り付け、該
ドラム状器具で配管から排出される汚水を外部に流出さ
せ、汚水会所枡の修理中は、汚水会所枡に汚水が流入し
ないようにすることによって、上記目的を達成した。According to the present invention, a drum-shaped instrument is attached to a pipe for discharging sewage into a sewage chamber, and the sewage discharged from the pipe is discharged to the outside by the drum-shaped instrument. The above object was achieved by preventing sewage from flowing into the sewage chamber during repairs.
【0005】本発明で使用するドラム状器具は、ゴム弾
性ある皮膜からなる円筒状部分と、該円筒状部分の両端
開口部を閉鎖する円板状部分からなるものであり、この
ドラム状器具には、円板状部分を貫通して両端がドラム
状器具から突出するように小管を取り付け、しかも前記
円板状部分の少なくとも一方にドラム状器具の内部に空
気を吹き込むための空気栓を取り付けたものである。The drum-shaped device used in the present invention comprises a cylindrical portion made of a rubber-elastic film and a disk-shaped portion closing both ends of the cylindrical portion. Attached a small tube so that both ends protruded from the drum-shaped device penetrating the disk-shaped portion, and an air stopper for blowing air into the inside of the drum-shaped device was mounted on at least one of the disk-shaped portions. Things.
【0006】該ドラム状器具は、汚水会所枡に汚水を排
出する配管の中に、その円筒状部分が該配管の内周に沿
って位置するように設置して使用されるもので、空気栓
からドラム状器具内部に空気を吹き込み、円筒状部分を
膨らませて、配管の内周に密着させ、配管から流出する
汚水は、ドラム状器具の小管を通してのみ流出可能とさ
せる。小管の外側先端には排出管を取り付け、ポンプに
よって、該排出管から汚水を外部に排出することができ
る。[0006] The drum-shaped device is installed and used in a pipe for discharging sewage into a sewage chamber, so that a cylindrical portion thereof is located along the inner circumference of the pipe. Then, air is blown into the inside of the drum-shaped device to inflate the cylindrical portion so that the cylindrical portion is in close contact with the inner periphery of the pipe, so that sewage flowing out of the pipe can only flow through the small pipe of the drum-shaped device. A discharge pipe is attached to the outer end of the small pipe, and sewage can be discharged to the outside from the discharge pipe by a pump.
【0007】かかる本発明に方法では、配管を流れる汚
水を、ドラム状器具の小管を通して外部に排出可能とな
るため、家庭排水等の汚水が配管を通して流れるのを止
めなくても、汚水会所枡を空にすることができ、非常に
効率よく、その修理を可能とする。In the method according to the present invention, the wastewater flowing through the pipe can be discharged to the outside through the small pipe of the drum-shaped appliance. It can be emptied, making its repair very efficient.
【0008】[0008]
【実施例】本発明の一例を図面に示す。この例では、図
1のAに示されるように、家庭排水等の汚水4が、配管
2を通して、汚水会所枡1に流入するようになってい
る。本発明では、この配管2にドラム状器具3を取り付
け、配管2から排出される汚水4を、該ドラム状器具3
の小管7を通して、外部に流出させ、汚水会所枡1に汚
水4が流入しないようにするものである。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. In this example, as shown in A of FIG. 1, sewage 4 such as domestic wastewater flows into a sewage hall 1 through a pipe 2. In the present invention, a drum-shaped device 3 is attached to the pipe 2, and the sewage 4 discharged from the pipe 2 is supplied to the drum-shaped device 3.
Through the small pipe 7 so as to prevent the sewage 4 from flowing into the sewage chamber basin 1.
【0009】ドラム状器具3は、図1のBに示されるよ
うに、ゴム弾性ある皮膜からなる円筒状部分5(ゴムチ
ューブ)と、円筒状部分5の両端開口部を閉鎖する円板
状部分6(肉厚のゴム板)からなるものであり、円板状
部分6を貫通して両端がドラム状器具3から突出するよ
うに小管7が取り付けられており、円板状部分6の一方
にドラム状器具3の内部に空気を吹き込むための空気栓
8が取り付けられている。As shown in FIG. 1B, the drum-shaped instrument 3 has a cylindrical portion 5 (rubber tube) made of a rubber elastic film, and a disk-shaped portion for closing both ends of the cylindrical portion 5. 6 (thick rubber plate), small pipes 7 are attached so that both ends protrude from the drum-shaped instrument 3 through the disk-shaped part 6, and are attached to one of the disk-shaped parts 6. An air tap 8 for blowing air into the drum-shaped instrument 3 is attached.
【0010】この例では、円筒状部分5が円板状部分6
に密着性よく接合され、ドラム状貴部3の内部の空気が
外に漏れないようになっている。In this example, the cylindrical portion 5 is replaced by a disc-shaped portion 6
And the inside of the noble drum portion 3 is prevented from leaking out.
【0011】また、小管7はゴム製の円板状部分6の前
と後の両方からネジで締めつけることによって、ゴム特
性により、機密性が高まるが、更に、その部分には接着
剤等を適用して、より完全な機密性を得ている。なお、
空気栓8と円板状部分6の接合部分も、同様に機密性よ
く形成される。The small tube 7 is tightened with screws from both the front and the rear of the rubber disk-shaped portion 6, so that the confidentiality is enhanced due to the rubber characteristics. Further, an adhesive or the like is applied to the portion. And you have more complete confidentiality. In addition,
Similarly, the joint between the air stopper 8 and the disc-shaped portion 6 is formed with good airtightness.
【0012】ドラム状器具3は、配管2の中に、円筒状
部分5が該配管2の内周に沿って位置するように設置さ
れ、空気栓8から空気を吹き込み、円筒状部分5を膨ら
ませることにより、配管2の内部に密着性よく固定配置
される。その状態で、ドラム状器具3の小管7の外側先
端に排出管9(ゴム管等)を取り付け、ポンプ10によ
って、該排出管9から汚水4を外部に排出することが可
能となる(図1のA参照)。The drum-shaped instrument 3 is installed in the pipe 2 such that the cylindrical portion 5 is located along the inner periphery of the pipe 2, and blows air from an air stopper 8 to inflate the cylindrical portion 5. By doing so, it is fixedly disposed inside the pipe 2 with good adhesion. In this state, a discharge pipe 9 (rubber pipe or the like) is attached to the outer end of the small pipe 7 of the drum-shaped instrument 3, and the wastewater 4 can be discharged from the discharge pipe 9 to the outside by the pump 10 (FIG. 1). A).
【0013】汚水会所枡1には、種々の汚水4が、複数
の配管2から排出されるが、これら配管2に個々のドラ
ム状器具3を取り付け、図2の如くアタッチメント11
をポンプ10に取り付け、これら複数の配管2から流出
する(すなわちドラム状器具3から流出する)汚水を、
アタッチメント11を通して、一個のポンプ10で処理
するようにすることができる。Various sewage 4 is discharged from a plurality of pipes 2 into a sewage chamber basin 1. Individual drum-shaped instruments 3 are attached to these pipes 2 and an attachment 11 as shown in FIG.
Is attached to the pump 10, and the sewage flowing out of the plurality of pipes 2 (that is, flowing out of the drum-shaped device 3) is
Through the attachment 11, processing can be performed by one pump 10.
【0014】このアタッチメント11は、ポンプ10の
吸水口にネジ込み式で使用できるものであり、円筒型の
吸水口アタッチメントに円形の鉄板12を溶接したもの
で、この鉄板12には、鉄製の内ネジ式ソケット13が
複数個溶接されている。また、このソケット13には、
竹の子型のジョイント14をネジ込み、このジョイント
14に排出管9を取り付けて使用するが、使用しないソ
ケット13はメクラネジで封鎖できるようになってい
る。従って、汚水会所枡1に、汚水4を排出する配管2
の数及び配管2からポンプ10に汚水4を導く排出管9
の径に応じて、このアタッチメント11のソケット13
を選択使用できる。The attachment 11 can be screwed into the water inlet of the pump 10 and is formed by welding a circular iron plate 12 to a cylindrical water inlet attachment. A plurality of screw type sockets 13 are welded. Also, in this socket 13,
A bamboo shoot type joint 14 is screwed in, and the discharge pipe 9 is attached to the joint 14 for use. The unused socket 13 can be closed with a female screw. Therefore, the pipe 2 for discharging the sewage 4 is
And the discharge pipe 9 for guiding the sewage 4 from the pipe 2 to the pump 10
Of the attachment 11 according to the diameter of the
Can be selected and used.
【0015】かかるアタッチメント11を適用すると、
複数の配管2から流出する汚水4を1個のポンプ10で
効率よく外部に排出できるので、非常に操作性がよくな
る。When such an attachment 11 is applied,
Since the sewage 4 flowing out from the plurality of pipes 2 can be efficiently discharged to the outside by one pump 10, the operability is extremely improved.
【0016】なお、アタッチメント11は、図3の如く
サクションホース15でポンプに接合して使用するよう
に形成してもよい。The attachment 11 may be formed so as to be connected to a pump with a suction hose 15 as shown in FIG.
【0017】[0017]
【発明の効果】本発明では、ドラム状器具3を、家庭排
水等の汚水4を汚水会所枡1に流入させる配管2の内部
に設置することにより、汚水4をドラム状器具3の小管
7を通して、ポンプ・アップすることにより、外部に流
出させることができるので、家庭排水等の流出を止めな
くても、汚水会所枡1を空にでき、その修理等を作業性
よく実施できるようになる。従って、本発明の方法は、
従来、完全に汚水の流入を防止することができなかった
ため、修理が困難とされていた、集合住宅の汚水会所枡
1の修理等に非常に効果的に適用できる。また、本発明
のドラム状器具3は、空気の吹き込みにより、円筒状部
分5を膨らませて、配管2の内面に密着させることがで
きるので、扱い易い。更に、小管7により汚水4を外部
に流出させることができるので、小管7を適当な径に形
成することにより、汎用的な排出管9とポンプ10によ
り、容易に汚水4を外部に流出できるものとなる。ドラ
ム状器具3の円筒状部分5の径も任意に設定でき、どの
ような配管2にも適用できるものとすることができる。According to the present invention, by installing the drum-shaped appliance 3 inside the pipe 2 for allowing the sewage 4 such as domestic wastewater to flow into the sewage chamber tub 1, the sewage 4 is passed through the small pipe 7 of the drum-shaped appliance 3. By pumping up, the water can be discharged to the outside, so that the sewage pit 1 can be emptied without stopping the drainage of domestic drainage and the like, and repair and the like can be performed with good workability. Thus, the method of the present invention
Conventionally, since it was not possible to completely prevent the inflow of sewage, it can be applied very effectively to repairing the sewage chamber yard 1 of an apartment house, which has been difficult to repair. In addition, the drum-shaped instrument 3 of the present invention is easy to handle because the cylindrical portion 5 can be inflated by air blowing and brought into close contact with the inner surface of the pipe 2. Furthermore, since the sewage 4 can be discharged to the outside by the small pipe 7, the sewage 4 can be easily discharged to the outside by the general-purpose discharge pipe 9 and the pump 10 by forming the small pipe 7 to an appropriate diameter. Becomes The diameter of the cylindrical portion 5 of the drum-shaped instrument 3 can also be set arbitrarily, and can be applied to any pipe 2.
【図1】本発明の一例を示すもので、Aはドラム状器具
の使用状態を示す断面図、Bはドラム状器具の斜視図で
ある。FIG. 1 shows an example of the present invention, in which A is a sectional view showing a use state of a drum-shaped device, and B is a perspective view of the drum-shaped device.
【図2】本発明で使用する排水管連結用アタッチメント
の一例を示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing an example of a drain pipe connection attachment used in the present invention.
【図3】本発明で使用する排水管連結用アタッチメント
の一例を示す斜視図である。FIG. 3 is a perspective view showing an example of a drain pipe connection attachment used in the present invention.
1 汚水会所枡 2 配管 3 ドラム状器具 4 汚水 5 円筒状部分 6 円板状部分 7 小管 8 空気栓 9 排出管 10 ポンプ 11 アタッチメント 12 鉄板 13 ソケット 14 ジョイント 15 サクションホース DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Sewage hall measure 2 Piping 3 Drum-shaped equipment 4 Sewage 5 Cylindrical part 6 Disc-shaped part 7 Small pipe 8 Air plug 9 Discharge pipe 10 Pump 11 Attachment 12 Iron plate 13 Socket 14 Joint 15 Suction hose
Claims (2)
汚水会所枡1の修理等を、配管2にドラム状器具3を取
り付け、配管2から排出される汚水4を、該ドラム状器
具3内部の小管7を通して、ポンプ10によって、外部
に排出しながら実施可能とするものであって、 上記ドラム状器具3が、ゴムチューブからなる円筒状部
分5と、円筒状部分5の両端開口部を閉鎖する円板状部
分6からなるものであり、このドラム状器具3には、円
板状部分6を貫通して両端がドラム状器具3から突出す
るように前記小管7が取り付けられていること、及び円
板状部分6の少なくとも一方にドラム状器具3の内部に
空気を吹き込むための空気栓8が取り付けられているも
のであり、前記配管2の中に、ドラム状器具3を、前記
円箇状部分5が配管2の内周に沿って位置するように設
置し、前記空気栓8から空気を吹き込み、円筒状部分5
を膨らませて、配管2の内周に密着させ、配管2から排
出される汚水4が、前記小管7を通してのみ、外部に排
出されるようになっていること、及び前記ドラム状器具
3の小管7の外側先端に排出管9を取り付け、ポンプ1
0によって、該排出管9から汚水4を外部に排出するに
際して、内ネジ式ソケット13を複数個取り付けたアタ
ッチメント11を前記ポンプ10に連結し、前記ソケッ
ト13に竹の子式ソケット14をネジ込み、このジョイ
ント14に前記排出管9を連結し、複数個の配管2から
排出される汚水4を一個のポンプ10で外部に流出させ
ることを特徴とする、汚水会所枡への汚水の流入を防止
する方法。The present invention relates to a method for repairing a sewage chamber basin in which sewage is discharged from a plurality of pipes. The drum-shaped instrument 3 can be implemented while being discharged to the outside by a pump 10 through a small pipe 7 inside the cylindrical part 5. The small tube 7 is attached to the drum-shaped device 3 so that both ends thereof protrude from the drum-shaped device 3 through the disk-shaped portion 6. And an air stopper 8 for blowing air into the inside of the drum-shaped instrument 3 is attached to at least one of the disc-shaped portions 6. The drum-shaped instrument 3 is inserted into the pipe 2. Circular part 5 is inside pipe 2 It placed so as to be positioned along the blowing air from said air plug 8, the cylindrical portion 5
Is inflated so as to be in close contact with the inner periphery of the pipe 2 so that the sewage 4 discharged from the pipe 2 is discharged to the outside only through the small pipe 7. Attach the discharge pipe 9 to the outside tip of the pump 1
In order to discharge the sewage 4 from the discharge pipe 9 to the outside, the attachment 11 having a plurality of internally threaded sockets 13 connected to the pump 10 and a bamboo shoot socket 14 screwed into the socket 13. A method of preventing the inflow of sewage into a sewage chamber by connecting the discharge pipe 9 to a joint 14 and allowing the sewage 4 discharged from the plurality of pipes 2 to flow out to the outside with one pump 10. .
がメクラネジで封鎖できるようになっていることを特徴
とする、請求項1の方法。2. The socket 13 of the attachment 11.
2. The method according to claim 1, wherein said is adapted to be sealed with a mechanical screw.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7044955A JP2698803B2 (en) | 1995-02-08 | 1995-02-08 | How to prevent sewage from flowing into sewage chambers |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7044955A JP2698803B2 (en) | 1995-02-08 | 1995-02-08 | How to prevent sewage from flowing into sewage chambers |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH08218482A JPH08218482A (en) | 1996-08-27 |
| JP2698803B2 true JP2698803B2 (en) | 1998-01-19 |
Family
ID=12705917
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP7044955A Expired - Lifetime JP2698803B2 (en) | 1995-02-08 | 1995-02-08 | How to prevent sewage from flowing into sewage chambers |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2698803B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10006043B4 (en) * | 2000-02-10 | 2005-05-19 | Subway Rohrsanierungs Gmbh | Mobile device for treating liquid arising in a pipeline opening into a canal to be rehabilitated |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3072198U (en) * | 2000-03-31 | 2000-10-06 | 株式会社三国エージェント | Locking reinforcement structure |
-
1995
- 1995-02-08 JP JP7044955A patent/JP2698803B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH08218482A (en) | 1996-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6546951B1 (en) | Appliance safety hose | |
| US20020139427A1 (en) | Tear-out coupling with embedded wire | |
| US20040117907A1 (en) | Method and apparatus for assembling and sealing bathtub overflow and waste water ports | |
| US4546789A (en) | Valved access fitting | |
| US7331217B2 (en) | Re-usable main drain testing method and apparatus | |
| US20210041138A1 (en) | Drain line cleaning nozzle | |
| JP2698803B2 (en) | How to prevent sewage from flowing into sewage chambers | |
| KR102286404B1 (en) | Double pipeing system into structure | |
| US5388288A (en) | Plumbing test and trap fitting | |
| US20190247897A1 (en) | Drain line cleaning device and kit | |
| US10850312B2 (en) | Drain line cleaning device and kit | |
| DK0457319T3 (en) | Sealing sleeve and its use | |
| EP0521885B1 (en) | Apparatus for preventing water damage due to plumbing leaks in buildings | |
| JP2939864B2 (en) | Rehabilitation method of sewage basin and equipment used for it | |
| KR100251282B1 (en) | Simple waterpressure gauge | |
| KR100577329B1 (en) | Inspection method and device for home main drain pipe | |
| JPH01199092A (en) | Piping structure of fluid pipe and fluid exhaust device therefor | |
| JP2007085690A (en) | Air conditioner | |
| KR200165409Y1 (en) | Apparatus for shutting off water leakage in the water supply pipe & drain pipe | |
| JPH09144988A (en) | Sewage pipeline cutting off tool | |
| CN218663450U (en) | Liquid material anti-settling device | |
| AU2021100939A4 (en) | A pipe-relining apparatus | |
| CN116517077A (en) | Anti-odor device | |
| KR100249476B1 (en) | Cleaning apparatus of dispenser | |
| JP2000096590A (en) | Sewage pipe in sewage manhole, and device used for directly connecting inflow opening and outflow opening |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100926 Year of fee payment: 13 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110926 Year of fee payment: 14 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120926 Year of fee payment: 15 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130926 Year of fee payment: 16 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |