JP2712968B2 - Liquid tank type thermal shock test apparatus, method for separating water from regenerating heat medium liquid of the apparatus, and apparatus therefor - Google Patents
Liquid tank type thermal shock test apparatus, method for separating water from regenerating heat medium liquid of the apparatus, and apparatus thereforInfo
- Publication number
- JP2712968B2 JP2712968B2 JP3339918A JP33991891A JP2712968B2 JP 2712968 B2 JP2712968 B2 JP 2712968B2 JP 3339918 A JP3339918 A JP 3339918A JP 33991891 A JP33991891 A JP 33991891A JP 2712968 B2 JP2712968 B2 JP 2712968B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tank
- heat medium
- temperature
- liquid
- low
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は液槽式冷熱衝撃試験装置
に係り、特に、該装置における高温熱媒液や低温熱媒液
の再生と、これら熱媒液から水分を分離する方法、及び
その方法を実施するための再生分離装置、ならびに該再
生分離装置を備えた液槽式冷熱衝撃試験装置に関するも
のである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a liquid tank type thermal shock test apparatus, and more particularly to a method for regenerating a high-temperature heat medium liquid and a low-temperature heat medium liquid in the apparatus, a method for separating water from these heat medium liquids, and The present invention relates to a regeneration / separation apparatus for performing the method, and a liquid tank type thermal shock test apparatus provided with the regeneration / separation apparatus.
【0002】[0002]
【従来の技術】液槽式冷熱衝撃試験装置は、例えば−5
0℃の低温熱媒液を貯溜した低温槽と、例えば+150
℃の高温熱媒液を貯溜した高温槽を備え、これらの槽に
電気・電子部品等の試料を交互に浸漬し、その熱ストレ
スに対する特性を試験する装置である。2. Description of the Related Art A liquid tank type thermal shock test apparatus is, for example, a -5 type.
A low-temperature tank storing a low-temperature heat medium liquid at 0 ° C., for example, +150
This device is equipped with high-temperature tanks for storing a high-temperature heat transfer medium at a temperature of ℃, and alternately immerses samples of electric and electronic components in these tanks to test the characteristics against the thermal stress.
【0003】各層の低温熱媒液と高温熱媒液は、沸点の
異なる2種のフッ素系不活性液体であるが、これらの液
は前記試験を行っている間に、試料等に付着したまま他
方の槽に運び込まれることがしばしばある。そして低温
槽に高温熱媒液が運び込まれると、両熱媒液がそのまま
混合してしまうのが通常である。The low-temperature heat medium liquid and the high-temperature heat medium liquid in each layer are two kinds of fluorine-based inert liquids having different boiling points, and these liquids remain attached to a sample or the like during the test. Often carried into the other tank. Then, when the high-temperature heat medium is carried into the low-temperature tank, the two heat medium liquids are usually mixed as they are.
【0004】両熱媒液の混合は熱伝達効率の悪化を招く
ため、好ましいことではなく、例えば、低温熱媒液に対
する高温熱媒液の混入割合が30%にもなると、およそ
正常な試験は、不可能となる。このため、通常はそうな
る前に試験運転をいったん停止して、低温槽の中の混合
熱媒液を各熱媒液に再生する作業が行われる。またこう
した熱媒液の混合とは別に、低温槽の特質として、その
低温故に周囲の水分が、熱媒液表面に凝縮する問題があ
る。熱媒液と水とは互いに融けあわず、しかも水の方が
比重が軽いという性質があるため、凝縮した水分は、熱
媒液の上面を被い、凍結して、試料浸漬を妨げるのであ
る。そこで、前記した低温槽の混合熱媒液の再生時に、
この水分の分離も行われる。[0004] Mixing of both heat medium liquids is not preferable because it causes deterioration of heat transfer efficiency. For example, when the mixing ratio of the high-temperature heat medium liquid to the low-temperature heat medium liquid is as high as 30%, the normal test is not possible. Becomes impossible. For this reason, usually, the test operation is temporarily stopped before this occurs, and an operation of regenerating the mixed heating medium in the low-temperature tank into each heating medium is performed. In addition to the mixing of the heat transfer fluid, another characteristic of the low temperature bath is that ambient water condenses on the surface of the heat transfer fluid due to its low temperature. Since the heat transfer medium and water do not melt with each other, and the specific gravity of water is lighter, the condensed water covers the upper surface of the heat transfer liquid and freezes, preventing sample immersion. . Therefore, at the time of regeneration of the mixed heating medium in the low-temperature tank,
This water separation is also performed.
【0005】一方、高温槽においては、低温熱媒液が入
ってきても、高温熱媒液に触れると直ちに蒸発するた
め、前記したような混合は、あまり起こらない。しかし
そのままでは低温槽内の低温熱媒液が減る一方なので、
蒸発した低温熱媒液は、適宜回収して再生しなければな
らない。また、低温槽における前記水分も高温槽に入
り、蒸発する。この水蒸気は装置外へ分離除去する必要
がある。さらに、高温熱媒液自体も高温槽から常時蒸発
しており、この再生も必要である。On the other hand, in the high-temperature tank, even if the low-temperature heat medium liquid enters, it evaporates immediately upon contact with the high-temperature heat medium liquid, so that the above-described mixing hardly occurs. However, as it is, the amount of low-temperature heat transfer fluid in the low-temperature tank is decreasing,
The evaporated low-temperature heat transfer fluid must be appropriately recovered and regenerated. The water in the low-temperature tank also enters the high-temperature tank and evaporates. This water vapor needs to be separated and removed outside the apparatus. Further, the high-temperature heat transfer medium itself is constantly evaporating from the high-temperature bath, and this regeneration is also necessary.
【0006】ところで、液槽式冷熱衝撃試験装置におい
て、こうした各熱媒液の再生や水分を分離する際には、
従来、水分離フィルターと分溜器とが使用されていた。
例えば、市販に供されているフィルターシステムと称さ
れる再生分離装置は、低温槽における混合液の再生、分
離が可能であり、低温槽に高温熱媒液が、前記した30
%混入した時点になると、試験を停止し、低温槽内の混
合液をまず水分離フィルターに流し、水分を除去した
後、残った熱媒液同志の混合液を、その沸点の違いを利
用して分溜器により分溜し、再生して各槽に回収する装
置である(タイヨーテクノ株式会社発行「フッ素系不活
性液を用いた環境試験装置のフィルターシステム」参
照)。[0006] In the liquid tank type thermal shock test apparatus, when regenerating each heat medium and separating water,
Conventionally, a water separation filter and a fractionator have been used.
For example, a commercially available regeneration / separation apparatus called a filter system is capable of regenerating and separating a mixed solution in a low-temperature tank, and the high-temperature heat transfer medium is supplied to the low-temperature tank in the same manner as described above.
%, The test was stopped, and the mixture in the low-temperature tank was first passed through a water separation filter to remove water, and the remaining mixture of heat medium liquids was used for its difference in boiling point. This is a device that separates and regenerates it in a tank by a fractionator (see "Filter system of environmental test device using fluorine-based inert liquid" issued by Taiyo Techno Co., Ltd.).
【0007】また特開平2−203243号公報に記載
されている液槽式冷熱試験装置では、高温槽上方に凝縮
器を設け、この凝縮器で前記高温槽から蒸発する低温熱
媒液や水分、高温熱媒液等を捕捉した後、これもまた、
試験装置に付設した水分離フィルター及び分溜器にそれ
らの混合液を順次流して、水分を除去し、各熱媒液を再
生するようになっている。In the liquid tank type cold / hot test apparatus described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-203243, a condenser is provided above a high-temperature tank, and the low-temperature heating medium liquid, water, and the like that evaporate from the high-temperature tank in the condenser. After capturing the high-temperature heat transfer fluid, etc.
The mixed solution is sequentially passed through a water separation filter and a fractionator attached to the test apparatus to remove water and regenerate each heat transfer fluid.
【0008】[0008]
【発明が解決しようとする課題】しかし、従来の熱媒液
の再生及び水分の分離装置は、このようにそのどれもが
水分分離のために水分離フィルターを用いているため、
水分離フィルターに対する保守、管理が煩わしく、決し
て扱い易いものではなかった。さらにコストの面でも、
半年に一度は水分離フィルターの交換が必要であり、か
なり問題になっていた。本発明はかかる実状に鑑みて、
水分離フィルターを使用しない熱媒液の再生及び水分の
分離方法を提案し、その再生分離装置と共に、該装置を
組み込んだ液槽式冷熱衝撃試験装置を提供することを目
的とするものである。However, all of the conventional apparatuses for regenerating a heat medium and separating water contain a water separation filter for separating water.
The maintenance and management of the water separation filter was cumbersome and was not easy to handle. In terms of cost,
It was necessary to change the water separation filter once every six months, which was a considerable problem. The present invention has been made in view of such a situation.
An object of the present invention is to propose a method of regenerating a heat medium and separating water without using a water separation filter, and to provide a liquid tank type thermal shock test apparatus incorporating the regenerating / separating apparatus.
【0009】[0009]
【課題を解決するための手段】しかして、上記目的に適
合する本発明は、熱媒液の再生及び水分の分離を、次の
方法により行う。即ち、低温熱媒液と高温熱媒液及び水
分との混合液を一旦再生分離タンク(1)に貯溜し、ま
ず水分離フィルターを使用することなしに熱媒液と水分
との比重差により前記混合液を水分と熱媒液に分離して
水分のみを排出し、次に残った熱媒液同志の混合液を所
定温度で加熱して両熱媒液をその沸点差により分離し、
低温熱媒液だけを蒸発させ、のち、これを凝縮して低温
槽に回収する一方、高温熱媒液をタンク底部から取り出
し、高温槽に回収する熱媒液再生及び水分の分離方法で
ある。そしてその方法を実施する具体的装置は、請求項
2に記載したものであり、その特徴は、上部のメインタ
ンク部(2)と、該メインタンク部(2)より下方に連
設された小径のサブタンク部(3)からなり、低温熱媒
液と高温熱媒液及び水分との混合液を所定量貯溜可能な
再生分離タンク(1)の、前記メインタンク部(2)内
上部空間に凝縮器(5)と該凝縮器(5)のドレンパン
(6)を設置し、該再生分離タンク(1)外壁に底部か
ら略液貯溜高さに至る範囲で加熱ヒータ(10)を周設
すると共に、前記ドレンパン(6)のドレン排出口
(7)からタンク(1)外に低温熱媒液回収管(8)を
延設する一方、前記タンク(1)のサブタンク部(3)
内の可及的下部に水検知用センサ(11)を配設し、そ
の底部に開閉弁(21)、(20)を備えた高温熱媒液
回収管(18)及び排水管(16)を夫々連結したこと
にある。According to the present invention, which meets the above-mentioned objects, the regeneration of the heating medium and the separation of water are performed by the following method. That is, a liquid mixture of the low-temperature heat medium liquid, the high-temperature heat medium liquid and the water is temporarily stored in the regeneration / separation tank (1), and the difference between the specific gravity of the heat medium and the water is determined without using a water separation filter. The mixed liquid is separated into water and a heat medium, and only the water is discharged.Then, the remaining mixed liquid of the heat medium is heated at a predetermined temperature to separate both heat medium liquids by a difference in boiling point thereof.
In this method, only the low-temperature heat medium is evaporated and then condensed and collected in the low-temperature tank, while the high-temperature heat medium is taken out from the bottom of the tank and collected in the high-temperature tank. A specific device for carrying out the method is described in claim 2, which is characterized by an upper main tank portion (2) and a small-diameter portion connected below the main tank portion (2). And a condensate in the upper space in the main tank part (2) of the regenerating separation tank (1), which is capable of storing a predetermined amount of a mixture of a low-temperature heat medium liquid, a high-temperature heat medium liquid and moisture. A vessel (5) and a drain pan (6) of the condenser (5) are installed, and a heater (10) is provided on the outer wall of the regeneration / separation tank (1) in a range from the bottom to substantially the liquid storage height. A low-temperature heat transfer medium recovery pipe (8) extends from the drain outlet (7) of the drain pan (6) to the outside of the tank (1), while a sub-tank (3) of the tank (1)
A water detection sensor (11) is provided at the lower part of the inside, and a high-temperature heating medium recovery pipe (18) and a drain pipe (16) provided with on-off valves (21) and (20) at the bottom thereof. It has been connected respectively.
【0010】また、請求項3及び4に記載したものは、
上記再生分離装置を組み込んだ液槽式冷熱衝撃試験装置
であり、そのうち請求項3に記載したものは、低温槽に
おける混合液の再生、分離にかかるもので、その特徴
は、所定量の低温熱媒液を貯留する低温槽(32)と、
所定量の高温熱媒液を貯溜する高温槽(33)とを密閉
ケーシング(31)の下部に並設し、これら各槽に対し
て、試料を交互に浸漬可能とした液槽式冷熱衝撃試験装
置において、前記密閉ケーシング(31)内の高温槽
(33)の上方に位置して第1の凝縮器(46)及び該
凝縮器(46)直下のドレンパン(47)を設置し、該
ドレンパン(47)に水分離タンク(50)を接続し、
該水分離タンク(50)に再生分離タンク(60)を接
続したことにある。そしてこの場合、前記水分離タンク
(50)を、大径部(51)と、該大径部(51)の下
方に連設した、大径部(51)に比し小径で、内部の可
及的下部に水検知用センサ(53)を備えた小径部(5
2)より構成し、該小径部(52)底部に排水管(5
7)と再生分離タンク(60)に至る熱媒液配管(5
8)とを夫々開閉弁(55),(56)を介して接続す
る一方、前記再生分離タンク(60)を、内部に第2の
凝縮器(69)と該凝縮器(69)直下のドレンパン
(70)を備えたメインタンク部(63)と、該メイン
タンク部(63)の下方に連設した、メインタンク部
(63)より小径で、外周に加熱ヒータ(67)を周設
したサブタンク部(64)より構成し、メインタンク部
(63)内ドレンパン(70)に低温槽(32)に至る
低温熱媒液回収管(72)を接続し、サブタンク部(6
4)底部に高温槽(33)に至る高温熱媒液回収管(7
4)を開閉弁(78)を介して接続する。[0010] Further, according to claims 3 and 4,
A liquid tank type thermal shock test apparatus incorporating the regenerating / separating apparatus, wherein the apparatus according to claim 3 relates to the regeneration and separation of a mixed solution in a low-temperature tank, and is characterized by a predetermined amount of low-temperature heat. A low-temperature tank (32) for storing a medium;
A liquid tank type thermal shock test in which a high temperature tank (33) for storing a predetermined amount of a high temperature heat transfer fluid is arranged in parallel at the bottom of the closed casing (31), and a sample can be alternately immersed in each of these tanks. In the apparatus, a first condenser (46) and a drain pan (47) immediately below the condenser (46) are installed above the high-temperature tank (33) in the closed casing (31), and the drain pan (47) is installed. 47) connect a water separation tank (50),
That is, a regeneration separation tank (60) is connected to the water separation tank (50). In this case, the water separation tank (50) is provided with a large-diameter portion (51) and a smaller diameter than the large-diameter portion (51) provided continuously below the large-diameter portion (51). A small diameter portion (5) provided with a water detection sensor (53)
2), and a drain pipe (5) is provided at the bottom of the small diameter portion (52).
7) and the heating medium liquid pipe (5) leading to the regeneration separation tank (60).
8) are connected via on-off valves (55) and (56), respectively, while the regeneration separation tank (60) is internally provided with a second condenser (69) and a drain pan immediately below the condenser (69). A main tank portion (63) provided with the main tank portion (63), and a sub-tank provided below the main tank portion (63) and having a smaller diameter than the main tank portion (63) and having a heater (67) provided around the outer periphery thereof. A low-temperature heat medium liquid recovery pipe (72) leading to a low-temperature tank (32) is connected to a drain pan (70) in a main tank section (63), and a sub-tank section (6) is constructed.
4) A high-temperature heating medium liquid recovery pipe (7)
4) is connected via an on-off valve (78).
【0011】一方、請求項4に記載したものは、低温槽
(32)の混合液を再生分離可能としたもので、同様の
液槽式冷熱衝撃試験装置において、低温槽(32)に対
し開閉弁(41)、循環ポンプ(36)を介して加熱器
(40)を接続する一方、内部に凝縮器(69)及び該
凝縮器(69)直下のドレンパン(70)を備えたメイ
ンタンク部(63)と、該メインタンク部(63)の下
方に連設され、メインタンク部(63)に比し小径で、
内部の可及的下部に水検知用センサ(68)を備えたサ
ブタンク部(64)とからなる再生分離タンク(60)
を、前記加熱器(40)の出口側よりメインタンク部
(63)側部に至る配管と、サブタンク部(64)底部
より前記循環ポンプ(36)入口側に至る配管とにより
接続して設けると共に、再生分離タンク(60)の前記
凝縮器(69)のドレンパン(70)に低温槽(32)
に至る低温熱媒液回収管(72)を接続し、前記サブタ
ンク部(64)の底部に、高温槽(33)に至る高温熱
媒液回収管(74)と、排水管(75)とを夫々開閉弁
(78),(79)を介して接続したことを特徴とす
る。[0011] On the other hand, according to a fourth aspect of the present invention, the liquid mixture in the low-temperature tank (32) can be regenerated and separated. A heater (40) is connected via a valve (41) and a circulating pump (36), and a main tank section having a condenser (69) and a drain pan (70) immediately below the condenser (69) inside. 63), and is provided below the main tank portion (63), and has a smaller diameter than the main tank portion (63).
A reclaiming / separation tank (60) comprising a sub-tank (64) having a water detection sensor (68) at the lower part of the interior
And a pipe connected from the outlet side of the heater (40) to the side of the main tank (63) and a pipe connected from the bottom of the sub-tank (64) to the inlet side of the circulation pump (36). A low-temperature tank (32) in the drain pan (70) of the condenser (69) of the regeneration separation tank (60).
A low-temperature heat medium recovery pipe (72) leading to a high-temperature tank (33) and a drain pipe (75) are connected to the bottom of the sub tank (64). It is characterized in that they are connected via on-off valves (78) and (79), respectively.
【0012】[0012]
【作用】以上の発明において、請求項1記載の発明で
は、再生分離タンク(1)に低温熱媒液と高温熱媒液及
び水分の混合液が貯溜されると、これが比重の関係か
ら、水分が上層に、熱媒液同志の混合液(以下、これを
混合熱媒液という)が下層に分かれて貯溜される。この
ため、水分と混合熱媒液とを別個に取り出すことが容易
で、これにより、まず混合液中、水分の分離が可能とな
る。次に、残った混合熱媒液を所定温度で加熱すれば、
両熱媒液の沸点差により低温熱媒液だけを蒸発させるこ
とができ、この蒸発蒸気を凝縮させることで、低温熱媒
液の再生が可能となる。そして最後に残った高温熱媒液
をタンク外に取り出せば全ての熱媒液の再生が終了す
る。In the above invention, according to the first aspect of the invention, when a mixture of a low-temperature heat medium, a high-temperature heat medium and water is stored in the regeneration / separation tank (1), it is determined by the specific gravity relationship. In the upper layer, a mixed liquid of the heat medium liquids (hereinafter, referred to as a mixed heat medium liquid) is separated and stored in a lower layer. For this reason, it is easy to take out the water and the mixed heat carrier liquid separately, whereby the water can be separated from the liquid mixture first. Next, if the remaining mixed heat medium liquid is heated at a predetermined temperature,
Only the low-temperature heat medium liquid can be evaporated due to the difference in boiling point between the two heat medium liquids. By condensing the evaporated vapor, the low-temperature heat medium liquid can be regenerated. Then, if the last remaining high-temperature heat medium is taken out of the tank, the regeneration of all heat medium is completed.
【0013】そこでこうした方法を実施する請求項2記
載の装置では、再生分離タンク(1)のサブタンク部
(3)内の可及的底部に水検知用センサ(11)を設け
ており、この水検知用センサ(11)を利用して、混合
熱媒液と水分との境界を知り、水分を排水管(16)を
通じて排出する。この場合、水分より先に混合熱媒液が
排出されることになるが、この混合熱媒液は水分排出
後、再び再生分離タンク(1)に入れる。そして次に、
加熱ヒーター(10)を低温熱媒液の沸点である略10
0℃で作動させ、混合熱媒液中、低温熱媒液だけを蒸発
させて、この蒸気を凝縮器(5)で凝縮液化し、ドレン
パン(6)、低温熱媒液回収管(8)を介して回収す
る。さらに、タンク(1)内に残った高温熱媒液を、高
温熱媒液回収管(18)を介して回収して、各熱媒液の
再生が完了する。Therefore, in the apparatus according to the second aspect of the present invention, a water detecting sensor (11) is provided at the bottom as much as possible in the sub tank (3) of the regeneration / separation tank (1). Utilizing the detection sensor (11), the boundary between the mixed heat medium and moisture is known, and the moisture is discharged through a drain pipe (16). In this case, the mixed heat medium is discharged prior to the water. After the water is discharged, the mixed heat medium is returned to the regeneration / separation tank (1). And then
The heating heater (10) is heated to approximately 10 which is the boiling point of the low-temperature heat transfer fluid.
Operating at 0 ° C., only the low-temperature heat medium liquid in the mixed heat medium liquid is evaporated, and this vapor is condensed and liquefied in the condenser (5), and the drain pan (6) and the low-temperature heat medium liquid recovery pipe (8) To collect through. Further, the high-temperature heat medium liquid remaining in the tank (1) is recovered through the high-temperature heat medium liquid recovery pipe (18), and the regeneration of each heat medium liquid is completed.
【0014】また、請求項3に記載した液槽式冷熱衝撃
試験装置においては、高温槽(33)から蒸発する低温
熱媒液や高温熱媒液、水分を全て第1の凝縮器(46)
によって凝縮液化し、ドレンパン(47)に溜めた後、
水分離タンク(50)に移送する。そして水分離タンク
(50)で、前記同様に水検知用センサ(53)を作動
させて水分の分離を図り、混合熱媒液だけを再生分離タ
ンク(60)に送給する。続いて加熱ヒーター(67)
により、混合熱媒液を前記同様の温度で加熱し、低温熱
媒液を蒸発させ、第2の凝縮器(69)により凝縮させ
る。この結果、低温熱媒液が再生され、再生分離タンク
(60)下部には高温熱媒液だけが残る。そこで、各熱
媒液を、各熱媒液回収管(72),(74)を介して、
各液槽(32),(33)に回収する。Further, in the liquid tank type thermal shock test apparatus according to the present invention, all of the low-temperature heat medium liquid, the high-temperature heat medium liquid, and the water vaporized from the high-temperature tank (33) are removed from the first condenser (46).
After being condensed and liquefied and stored in a drain pan (47),
Transfer to water separation tank (50). Then, in the water separation tank (50), the water detection sensor (53) is operated in the same manner as described above to separate water, and only the mixed heat medium is supplied to the regeneration separation tank (60). Next, heating heater (67)
Thus, the mixed heating medium is heated at the same temperature as described above, the low-temperature heating medium is evaporated, and condensed by the second condenser (69). As a result, the low-temperature heat transfer medium is regenerated, and only the high-temperature heat transfer liquid remains at the lower part of the regeneration separation tank (60). Then, each heat medium liquid is passed through each heat medium liquid recovery pipe (72), (74),
The liquid is collected in each of the liquid tanks (32) and (33).
【0015】最後に、請求項4に記載した液槽式冷熱衝
撃試験装置では、低温槽(32)における混合液を一
旦、再生分離タンク(60)に移送する。そして再生分
離タンク(60)のサブタンク部(64)底部から、混
合液を排出しつつ、水検知用センサ(68)を用いて、
混合熱媒液と水分との分離を図り、水分を排水する一方
で、混合熱媒液を再び低温槽(32)に戻す。さらに、
混合熱媒液を、加熱器(40)と再生分離タンク(6
0)との間で循環させつつ、低温熱媒液を蒸発させ、再
生分離タンク(60)のメインタンク部(63)内に設
けられた凝縮器(69)によって凝縮、液化した後、低
温熱媒液を、低温熱媒液回収管(72)を介して低温槽
(32)に回収し、高温熱媒液を高温熱媒液回収管(7
4)を介して高温槽(33)に回収する。Finally, in the liquid tank type thermal shock test apparatus according to the fourth aspect, the liquid mixture in the low temperature tank (32) is once transferred to the regeneration separation tank (60). Then, while discharging the mixed liquid from the bottom of the sub-tank (64) of the regeneration / separation tank (60), using the water detection sensor (68),
The mixed heat medium is separated from the water and the water is drained, and the mixed heat medium is returned to the low-temperature tank (32). further,
The mixed heat medium is supplied to the heater (40) and the regeneration separation tank (6).
0), the low-temperature heat transfer medium is evaporated and condensed and liquefied by a condenser (69) provided in a main tank section (63) of the regeneration / separation tank (60). The medium is recovered in the low-temperature tank (32) via the low-temperature heat medium recovery pipe (72), and the high-temperature heat medium is recovered in the high-temperature heat medium recovery pipe (7).
4) Collect in the high temperature bath (33).
【0016】[0016]
【実施例】以下、図面にもとづいて本発明の実施例を説
明する。図1は本発明方法を実施する再生分離装置の概
要説明図である。図において、(1)は高温熱媒液と低
温熱媒液及び水分の混合した混合液を所定量貯溜するこ
とのできる再生分離タンクである。高温熱媒液及び低温
熱媒液は共にフッ素系不活性液体であり、高温熱媒液の
沸点は約200℃、低温熱媒液の沸点は約100℃であ
る。この2種の熱媒液は、前記したように互いに融け合
うが、水に対しては溶解しないという性質をもち、共に
比重は約2kg/cm 3である。従って前記タンク(1)内
での混合液貯溜状態は、水(比重1kg/cm 3)を上層
に、高温熱媒液と低温熱媒液との融解液を下層にして、
2層に分離した状態となっている。前記再生分離タンク
(1)は、上部のメインタンク部(2)とその下方に続
くサブタンク部(3)からなっており、サブタンク部
(3)はメインタンク部(2)に比してかなり小径に形
成されている。例えば、メインタンク部(2)の径が5
0〜100mmとすれば、サブタンク部(3)の径は10
〜20mmである。混合液の投入は、メインタンク部
(2)の側部やや上方寄りに開口された液投入口(4)
からなされ、サブタンク部(3)の底部からメインタン
ク部(2)の中程にわたり所定量貯溜される。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic explanatory view of a regeneration / separation apparatus for carrying out the method of the present invention. In the figure, (1) is a regeneration separation tank capable of storing a predetermined amount of a mixture of a high-temperature heat medium, a low-temperature heat medium, and water. Both the high-temperature heat medium liquid and the low-temperature heat medium liquid are fluorine-based inert liquids. The high-temperature heat medium liquid has a boiling point of about 200 ° C, and the low-temperature heat medium liquid has a boiling point of about 100 ° C. These two types of heat transfer fluids have the property of melting with each other as described above but not dissolving in water, and both have a specific gravity of about 2 kg / cm 3. Therefore, the mixed liquid storage state in the tank (1) is such that water (specific gravity 1 kg / cm 3) is an upper layer, and a molten liquid of a high-temperature heat medium liquid and a low-temperature heat medium liquid is a lower layer.
It is in a state of being separated into two layers. The recycle separation tank (1) comprises an upper main tank (2) and a sub-tank (3) extending below the main tank (2). The sub-tank (3) has a considerably smaller diameter than the main tank (2). Is formed. For example, if the diameter of the main tank (2) is 5
If it is 0 to 100 mm, the diameter of the sub tank (3) is 10
2020 mm. The liquid mixture is supplied from the liquid supply port (4) which is opened slightly above the side of the main tank (2).
A predetermined amount is stored from the bottom of the sub tank (3) to the middle of the main tank (2).
【0017】メインタンク部(2)内の上部には、蒸発
蒸気回収のための凝縮器(5)と該凝縮器(5)から滴
下する凝縮液を受け取めるドレンパン(6)とが配置さ
れている。なお、凝縮器(5)の凝縮温度は10℃〜2
0℃となっている。ドレンパン(6)のドレン排出口
(7)からは、タンク(1)外に低温熱媒液回収管
(8)が延びて低温熱媒液回収缶(9)に接続されてい
る。また、メインタンク部(2)の外側は、前記した混
合液の所定貯溜液位に略等しい高さまで、下方から加熱
ヒータ(10)が周設されているが、この加熱ヒータ
(10)はサブタンク部(3)の最下部からサブタンク
部(3)周囲を巡り、延設されたもので、タンク(1)
内の前記混合液を100℃に加熱可能なものである。さ
らにサブタンク部(3)の最下端近傍には、水検知用セ
ンサ(11)が配設されていて、そのセンサ部(12)
がサブタンク部(3)内に突出している。A condenser (5) for recovering the evaporated vapor and a drain pan (6) for receiving the condensed liquid dropped from the condenser (5) are arranged in the upper part of the main tank (2). ing. The condensation temperature of the condenser (5) is 10 ° C. to 2 ° C.
It is 0 ° C. From the drain outlet (7) of the drain pan (6), a low-temperature heat medium liquid recovery pipe (8) extends out of the tank (1) and is connected to a low-temperature heat medium liquid recovery can (9). A heater (10) is provided around the outside of the main tank portion (2) from below to a height substantially equal to the predetermined storage level of the mixed liquid. The heater (10) is a sub-tank. It extends from the bottom of the part (3) to the periphery of the sub-tank part (3) and is extended.
Can be heated to 100 ° C. Further, a water detection sensor (11) is provided near the lowermost end of the sub tank (3), and the sensor (12)
Project into the sub tank (3).
【0018】水検知用センサ(11)のセンサ部(1
2)は、所要間隔を隔てた1対のSUS電極でできてお
り、熱媒液であるフッ素系不活性液体の電気抵抗が水よ
りも大きいことを利用して、電極間の抵抗値を計測する
ことにより熱媒液と水との区別を可能としたものであ
る。また、サブタンク部(3)の径は前記したように、
メインタンク部(2)に比してかなり細くなっている
が、これは、上記センサ部(12)に対する液流量を少
なくして、水検知の正確さを期すための措置である。The sensor unit (1) of the water detection sensor (11)
2) The resistance value between the electrodes is measured by using a pair of SUS electrodes spaced at a required interval and utilizing the fact that the electrical resistance of the fluorine-based inert liquid, which is the heat transfer fluid, is higher than that of water. By doing so, it is possible to distinguish between the heat transfer medium and water. As described above, the diameter of the sub tank (3) is
Although it is considerably thinner than the main tank portion (2), this is a measure for reducing the flow rate of the liquid to the sensor portion (12) and ensuring the accuracy of water detection.
【0019】そしてサブタンク部(3)の底部近傍に排
水管(16)が接続され、開閉弁(20)を介して排水
口(15)に連結されている。なお、サブタンク部
(3)に対する排水管(16)の接続箇所は、サブタン
ク部(3)の完全な底部でもよいが、水を効率よく排除
するためには、同図に示すように、水検知用センサ(1
1)のセンサ部(12)と略同一高さにすることが好ま
しい。後述する水検知用センサ(11)の水検知時、開
閉弁(20)の開放と共に、直ちに水を排出することが
できるからである。一方、サブタンク部(3)の底部に
は、さらに別の配管として、高温熱媒液回収管(18)
が接続されていて、開閉弁(21)を介して高温熱媒液
回収缶(17)に続いている。なお、前記低温熱媒液回
収管(8)、前記液投入口(4)に接続した混合液供給
管(19)に対して、夫々開閉弁(22),(23)が
介設されている。A drain pipe (16) is connected near the bottom of the sub tank (3), and is connected to a drain port (15) via an on-off valve (20). The connection point of the drain pipe (16) to the sub-tank (3) may be the complete bottom of the sub-tank (3). However, in order to efficiently remove water, as shown in FIG. Sensor (1
It is preferable that the height is substantially the same as that of the sensor section (12) of 1). This is because when the water detection sensor (11) described later detects water, the water can be discharged immediately upon opening of the on-off valve (20). On the other hand, at the bottom of the sub-tank (3), as another pipe, a high-temperature heating medium liquid collecting pipe (18)
Is connected to the high-temperature heat medium recovery can (17) via an on-off valve (21). Opening / closing valves (22) and (23) are interposed in the low-temperature heat medium liquid recovery pipe (8) and the mixed liquid supply pipe (19) connected to the liquid inlet (4), respectively. .
【0020】以上の再生分離装置の作動について以下説
明すると、まず前記混合液供給管(19)の先端を液槽
式冷熱衝撃試験装置の低温槽等に繋ぎ、開閉弁(23)
を開放してタンク(1)内に所定量の混合液を貯溜す
る。タンク(1)内では、混合液が、低温熱媒液と高温
熱媒液との融合した混合熱媒液が下層になり、水分が上
層になって溜る。次に前記開閉弁(23)を閉鎖し、代
わって高温熱媒液回収管(18)の開閉弁(21)を開
放する。すると、高温熱媒液回収管(18)から下層の
混合熱媒液が出て、高温熱媒液回収缶(17)に回収さ
れる。そして、ほとんど全ての混合熱媒液が回収され、
タンク(1)内が水だけとなったのを水検知用センサ
(11)が検出すると、前記開閉弁(21)を閉鎖し、
排水管(16)の開閉弁(20)を開放する。これによ
りタンク(1)内の水は排水管(16)を通り、排水口
(15)に流れ出て、まず水分の分離が完了する。The operation of the regenerating / separating apparatus will be described below. First, the tip of the mixed liquid supply pipe (19) is connected to a low-temperature tank or the like of a liquid tank type thermal shock test apparatus, and an on-off valve (23).
Is opened to store a predetermined amount of the mixed liquid in the tank (1). In the tank (1), a mixed heat medium liquid obtained by fusing a low-temperature heat medium liquid and a high-temperature heat medium liquid becomes a lower layer, and water is stored in an upper layer. Next, the on-off valve (23) is closed, and the on-off valve (21) of the high temperature heat medium liquid recovery pipe (18) is opened instead. Then, the lower layer mixed heat medium liquid comes out of the high-temperature heat medium liquid recovery pipe (18) and is collected in the high-temperature heat medium liquid recovery can (17). And almost all the mixed heat medium liquid is recovered,
When the water detection sensor (11) detects that only the water in the tank (1) has been filled, the on-off valve (21) is closed,
The on-off valve (20) of the drain pipe (16) is opened. As a result, the water in the tank (1) passes through the drain pipe (16), flows out to the drain port (15), and the separation of the water is completed first.
【0021】続いて混合熱媒液の再生を行うため、高温
熱媒液回収缶(17)内の混合熱媒液を再び開閉弁(2
3)を開放して、混合液供給管(19)からタンク
(1)内に入れる。そして加熱ヒーター(10)を10
0℃で作動させると、混合液中、低温熱媒液だけが蒸発
し、その蒸気が凝縮器(5)によって凝縮され、液化さ
れる。この液体はドレンパン(6)に集められ、さらに
低温熱媒液回収管(8)を介して低温熱媒液回収缶
(9)に回収される。こうして低温熱媒液の再生が終了
する。後は、高温熱媒液回収管(18)の開閉弁(2
1)開放することで、高温熱媒液を高温熱媒液回収缶
(17)に回収すれば、高温熱媒液の再生も終了する。
なお、以上の開閉弁(20)〜(23)の各開閉時間や
加熱ヒータ(10)の作動時間は、予めその所要時間を
試験等により確認しておくことが好ましい。そしてその
場合、一連の操作順序を公知の制御装置に設定しておけ
ばより好ましく、操作を自動化することも容易である。Subsequently, in order to regenerate the mixed heat medium liquid, the mixed heat medium liquid in the high-temperature heat medium liquid recovery can (17) is reopened with the open / close valve (2).
3) is opened and put into the tank (1) from the mixed solution supply pipe (19). And set the heater (10) to 10
When operated at 0 ° C., only the low-temperature heat medium in the mixture evaporates, and the vapor is condensed and liquefied by the condenser (5). This liquid is collected in a drain pan (6), and further collected in a low-temperature heat medium recovery can (9) through a low-temperature heat medium liquid recovery pipe (8). Thus, the regeneration of the low-temperature heat medium is completed. After that, the open / close valve (2) of the high-temperature heat medium liquid recovery pipe (18)
1) If the high-temperature heat medium liquid is recovered in the high-temperature heat medium liquid recovery can (17) by opening, the regeneration of the high-temperature heat medium liquid is also terminated.
It is preferable that the time required for opening / closing the on-off valves (20) to (23) and the operating time of the heater (10) be confirmed in advance by a test or the like. In this case, it is more preferable to set a series of operation order in a known control device, and it is easy to automate the operation.
【0022】次に図2に示したものは、再生分離装置を
組込んだ液槽式冷熱衝撃試験装置である。混合液の再
生、水分の分離方法として、前記同様の方法が採られて
いる。図において、液槽式冷熱衝撃試験装置の試験装置
自体の構成は、通常のものと変わるところがなく、密閉
ケーシング(31)の下部に、低温槽(32)と高温槽
(33)とが並設され、これら各槽(32)(33)の
上部に試料浸漬のための搬送装置(80)が設けられて
なるものである。低温槽(32)内には低温熱媒液が、
高温槽(33)内には高温熱媒液が、夫々所定量宛貯溜
されており、各熱媒液は、夫々所定温度に冷却され、あ
るいは加熱されるようになっていて、そのため、低温槽
(32)には内部にクーラ(34)、高温槽(33)に
は外部に加熱器(35)が設けられている。各槽(3
2),(33)と、これらクーラ(34)又は加熱器
(35)とは各循環ポンプ(36),(37)を備えた
循環配管(38),(39)により夫々連結され、各熱
媒液が循環して各所定温度に制御されるようになってい
る。Next, what is shown in FIG. 2 is a liquid tank type thermal shock test apparatus incorporating a regenerative separation apparatus. The same method as described above is employed as a method for regenerating a mixed solution and separating water. In the drawing, the configuration of the test apparatus itself of the liquid tank type thermal shock test apparatus is the same as that of a normal apparatus, and a low-temperature tank (32) and a high-temperature tank (33) are provided side by side below the closed casing (31). A transport device (80) for immersing the sample is provided above each of the tanks (32) and (33). In the low-temperature tank (32), a low-temperature heat medium is
In the high-temperature tank (33), high-temperature heat medium liquids are respectively stored in predetermined amounts, and each heat medium liquid is cooled or heated to a predetermined temperature, respectively. A cooler (34) is provided inside (32), and a heater (35) is provided outside the high-temperature tank (33). Each tank (3
2), (33) and these coolers (34) or heaters (35) are connected by circulating pipes (38), (39) provided with circulating pumps (36), (37), respectively. The medium is circulated and controlled to each predetermined temperature.
【0023】さらに、低温槽(32)については、低温
熱媒液の温度調整のための加熱器(40)も併設されて
おり、低温槽(32)から開閉弁(41)、前記循環ポ
ンプ(36)を経て、加熱器(40)を通り、開閉弁
(42)を介して再び低温槽(32)に戻る循環配管
(43)によって連結されていて、例えば低温に過ぎる
低温熱媒液を所要温度に加熱可能となっている。なお、
上記循環配管(43)と、前記クーラ(34)に対する
循環配管(38)とは、一部共通しており、開閉弁(4
2),(44)の切り換え操作により、いずれか一方が
使用可能となっている。一方、搬送装置(80)は、こ
の場合、水平移動モータ(M1 )により可逆回転可能な
ボールネジ(81)と、このボールネジ(81)に螺合
して設けられ、ボールネジ(81)の回転により水平移
動する水平移動体(82)とから構成されていて、水平
移動体(81)内には、上下移動用モータ(M2 )とプ
ーリ(P)とが配され、上下移動モータ(M2 )によっ
てプーリ(P)が可逆回転して、プーリ(P)に巻掛け
られたワイヤ(83)の先端に吊された試料カゴ(8
4)が各層(32)(33)に対して上下移動し、浸漬
する機構が採られている。試料カゴ(84)内には、勿
論試料が載置されている。Further, the low-temperature tank (32) is provided with a heater (40) for adjusting the temperature of the low-temperature heat transfer medium, and the on-off valve (41) and the circulation pump (41) are provided from the low-temperature tank (32). After passing through the heater (40), the circulation pipe (43) returning to the low-temperature tank (32) through the on-off valve (42) through the heater (40), for example, a low-temperature heat medium liquid that is too low in temperature is required. It can be heated to a temperature. In addition,
The circulating pipe (43) and the circulating pipe (38) for the cooler (34) are partially common, and include an on-off valve (4).
By the switching operation of 2) and (44), either one can be used. On the other hand, in this case, the transport device (80) is provided with a ball screw (81) reversibly rotatable by the horizontal movement motor (M 1 ), and is screwed to the ball screw (81). A vertical moving motor (M 2 ) and a pulley (P) are arranged in the horizontal moving body (81), and a vertical moving motor (M 2 ) Causes the pulley (P) to rotate reversibly, and the sample basket (8) suspended at the tip of the wire (83) wound around the pulley (P).
A mechanism is adopted in which 4) moves up and down with respect to each of the layers (32) and (33) to immerse them. The sample is placed in the sample cage (84), of course.
【0024】そして以上の液槽式冷熱衝撃試験装置にお
いて、本発明の特徴として、密閉ケーシング(31)の
上部には、高温槽(33)の上方に、他の個所から凸出
した小室(45)が形成されており、該小室(45)の
中に凝縮器(46)(以下、第1の凝縮器(46)とい
う)とそのドレンパン(47)が配設されている。この
第1の凝縮器(46)は密閉ケーシング(31)内の蒸
発蒸気を回収するためのもので、例えば5℃に蒸気を冷
却する。なお、(48)は密閉室(31)内の蒸気を前
記第1の凝縮器(46)に送給するためのファンであ
る。前記ドレンパン(47)のドレン排出口からは配管
(49)が延びていて、該配管(49)の先端が、水分
離タンク(50)の上部に連通している。水分離タンク
(50)は、その上部が大径部(51)、下部がそれよ
り小径の小径部(52)となっていて、小径部(52)
の最下部近傍に水検知用センサ(53)が配設され構成
されている。In the above-mentioned liquid tank type thermal shock test apparatus, as a feature of the present invention, a small chamber (45) protruding from another location above the high temperature tank (33) is provided above the closed casing (31). ) Is formed, and a condenser (46) (hereinafter, referred to as a first condenser (46)) and a drain pan (47) thereof are disposed in the small chamber (45). The first condenser (46) is for recovering the evaporated steam in the closed casing (31), and cools the steam to, for example, 5 ° C. Reference numeral (48) denotes a fan for supplying steam in the closed chamber (31) to the first condenser (46). A pipe (49) extends from the drain outlet of the drain pan (47), and the tip of the pipe (49) communicates with the upper part of the water separation tank (50). The upper part of the water separation tank (50) is a large diameter part (51), and the lower part is a smaller diameter part (52) smaller than the large diameter part (51).
A water detection sensor (53) is arranged and configured near the lowermost part of.
【0025】水分離タンク(50)の底部には排出口
(54)があり、該排出口(54)からは、夫々開閉弁
(55),(56)を備えた配管(57),(58)が
2方向に分岐して設けられ、その一方(57)が排水口
(59)に、そして他方(58)が、水分離タンク(5
0)に続いて設けられた再生分離タンク(60)の第1
液投入口(61)に接続されている。しかしてこの場合
の再生分離タンク(60)もまた、大径のメインタンク
部(63)と、該メインタンク部(63)の下部に突設
された小径のサブタンク部(64)からなるもので、そ
の容量は、前記低温槽(32)内の混合液を全て移送し
てもなお充分に余裕あるものである。なお低温槽(3
2)とは、混合液供給配管(62)が、前記循環配管
(43)の加熱器(40)出口側から分岐して設けられ
ており、この混合液供給配管(62)がメインタンク部
(63)の側部やや上方寄りに開口された第2液投入口
(65)に接続されていて、該配管(62)に設置され
た開閉弁(66)の操作により連通可能となっている。At the bottom of the water separation tank (50), there is a discharge port (54). From the discharge port (54), pipes (57) and (58) provided with on-off valves (55) and (56), respectively. ) Are provided bifurcated in two directions, one (57) at the drain (59) and the other (58) at the water separation tank (5).
1) of the regeneration separation tank (60) provided following
It is connected to the liquid inlet (61). In this case, the regeneration separation tank (60) also comprises a large-diameter main tank (63) and a small-diameter sub-tank (64) protruding below the main tank (63). The capacity of the liquid mixture in the low-temperature tank (32) is still sufficient even when all of the liquid mixture is transferred. In addition, low temperature tank (3
2) means that a mixed liquid supply pipe (62) is provided branching from an outlet side of a heater (40) of the circulation pipe (43), and the mixed liquid supply pipe (62) is provided in a main tank section (62). 63), which is connected to a second liquid inlet (65) which is opened slightly upward, and can be communicated by operating an on-off valve (66) installed in the pipe (62).
【0026】メインタンク部(63)内の上部には、凝
縮器(69)(以下、これを第2の凝縮器(69)とい
う)と、そのドレンパン(70)が設けられ、該ドレン
パン(70)のドレン排出口(71)から低温熱媒液回
収管(72)が、低温槽(32)に向かって連結されて
いる。一方、サブタンク部(64)については、その容
量が前記水分離タンク(50)の容量と略等しくなって
いて、その外壁全域にわたり加熱ヒータ(67)が周設
されている。また、サブタンク部(64)の下部は、上
部に比して一層細くなっており、この細径部分の下端近
傍に、水検知用センサ(68)が配設されている。さら
に、サブタンク部(64)底部近傍には、前記水検知用
センサ(68)のセンサ部と略同一高さから排水管(7
5)が接続されている。また、底部からは配管(73)
が接続されて、途中で2方向に分岐し、夫夫高温熱媒液
回収管(74)、混合液戻し配管(76)となってい
る。そして、このうち高温熱媒液回収管(74)と排水
管(75)とは、夫々開閉弁(78),(79)が介設
されて、夫々高温槽(33)及び排出口(59)に接続
されている。また混合液戻し配管(76)は、開閉弁
(77)を介して前記循環配管(43)の循環ポンプ
(36)入口側に合流接続されている。A condenser (69) (hereinafter, referred to as a second condenser (69)) and a drain pan (70) thereof are provided in an upper portion of the main tank (63). ), A low-temperature heat medium liquid recovery pipe (72) is connected to the low-temperature tank (32). On the other hand, the capacity of the sub tank (64) is substantially equal to the capacity of the water separation tank (50), and the heater (67) is provided around the entire outer wall. The lower part of the sub-tank part (64) is thinner than the upper part, and a water detection sensor (68) is arranged near the lower end of the small diameter part. In addition, near the bottom of the sub-tank (64), the drain pipe (7) is set at substantially the same height as the sensor of the water detection sensor (68).
5) is connected. In addition, piping (73)
Are connected and branch in two directions on the way to form a high-temperature heat medium liquid recovery pipe (74) and a mixed liquid return pipe (76). The high-temperature heat medium recovery pipe (74) and the drain pipe (75) are provided with on-off valves (78) and (79), respectively, so that the high-temperature tank (33) and the discharge port (59) are provided, respectively. It is connected to the. The mixed liquid return pipe (76) is connected to the circulation pump (36) inlet side of the circulation pipe (43) via an on-off valve (77).
【0027】本発明液槽式冷熱衝撃試験装置の構成につ
いては、以上の通りであり、次にこの装置における混合
液の再生分離作用について説明する。まず、高温槽(3
3)から蒸発する低温熱媒液、高温熱媒液及び水分の再
生分離作用について述べる。高温槽(33)から蒸発し
た各蒸気は、全てファン(48)により、まず小室(4
5)に送られ、ここで第1の凝縮器(46)によって凝
縮液化される。その結果、ドレンパン(47)内で3成
分の液が混じり合い混合液となるが、この液は配管(4
9)を通じて水分離タンク(50)に送られる。水分離
タンク(50)内では、前記したのと同様に、この混合
液が、その比重差から水分を上層に、混合熱媒液を下層
にして貯溜される。水分離タンク(50)内に混合液が
所定量溜まると、配管(58)の開閉弁(56)が開放
され、同時に水検知用センサ(53)が作動状態にな
る。この結果、水検知用センサ(53)の水分検出まで
に、水分離タンク(50)内の混合熱媒液は全て再生分
離タンク(60)に送り込まれる。そして、水検知用セ
ンサ(53)による水分検出がなされると、開閉弁(5
6)が閉鎖され、開閉弁(55)が開放されて、水分離
タンク(50)内の水分が配管(57)を通じて排水口
(59)に流れ出る。The configuration of the liquid tank type thermal shock test apparatus of the present invention is as described above. Next, the operation of the apparatus for regenerating and separating a mixed solution will be described. First, the high temperature bath (3
The regenerating and separating action of the low-temperature heat medium liquid, the high-temperature heat medium liquid and the moisture evaporated from 3) will be described. All the vapors evaporated from the high-temperature tank (33) are firstly released by the fan (48) to the small chamber (4).
5) where it is condensed and liquefied by the first condenser (46). As a result, the three components are mixed in the drain pan (47) to form a mixed solution.
It is sent to the water separation tank (50) through 9). In the water separation tank (50), as described above, this mixed liquid is stored with the water content in the upper layer and the mixed heat medium liquid in the lower layer due to the difference in specific gravity. When a predetermined amount of the mixed liquid is accumulated in the water separation tank (50), the on-off valve (56) of the pipe (58) is opened, and the water detection sensor (53) is simultaneously activated. As a result, by the time the water detection sensor (53) detects moisture, all of the mixed heat medium in the water separation tank (50) is sent to the regeneration separation tank (60). When the water detection by the water detection sensor (53) is performed, the on-off valve (5)
6) is closed, the on-off valve (55) is opened, and the water in the water separation tank (50) flows out to the drain port (59) through the pipe (57).
【0028】一方、再生分離タンク(60)内に移送さ
れた混合熱媒液は、サブタンク部(64)内に貯溜され
るが、この貯溜液体に対して、加熱ヒーター(67)が
作動する。この結果、熱媒液中の低温熱媒液だけが蒸発
し、その蒸気がサブタンク部(64)からメインタンク
部(63)へと上昇して、第2の凝縮器(69)により
凝縮液化され、再生され、しかる後、この液が、ドレン
パン排出口(71)から低温熱媒液回収管(72)に流
れ出て、低温槽(32)に回収される。そして最後に、
高温熱媒液回収管(74)の開閉弁(78)が開放され
て、高温熱媒液が高温槽(33)に回収される。なお、
以上一連の動作は、試験運転中に適宜行われるものであ
る。On the other hand, the mixed heat medium transferred to the regeneration / separation tank (60) is stored in the sub-tank (64), and the heater (67) operates on the stored liquid. As a result, only the low-temperature heat medium liquid in the heat medium liquid evaporates, and the vapor rises from the sub tank section (64) to the main tank section (63) and is condensed and liquefied by the second condenser (69). The liquid is regenerated, and thereafter, the liquid flows out of the drain pan discharge port (71) into the low-temperature heat medium liquid recovery pipe (72), and is recovered in the low-temperature tank (32). And finally,
The open / close valve (78) of the high-temperature heat medium liquid recovery pipe (74) is opened, and the high-temperature heat medium liquid is collected in the high-temperature tank (33). In addition,
The above series of operations are appropriately performed during the test operation.
【0029】一方、次に述べる混合液の再生分離は、試
験を停止して行うもので、試験の進行と共に低温槽(3
2)に生成された混合液を再生分離するものである。こ
の場合は、まず開閉弁(41)及び開閉弁(66)の開
放とともに、循環ポンプ(36)が起動して低温槽(3
2)内の液が全て、再生分離タンク(60)内に移送さ
れる。そして次に、開閉弁(77)が開放されて、混合
液戻し配管(76)を通じて混合液が再び低温槽(3
2)に戻される。この間、水検知用センサ(68)は、
水分検出可能となっており、該センサ(68)が水分を
検出すると同時に開閉弁(77)が閉鎖され、開閉弁
(75)が開放されるようになっている。これにより、
水分は排水口(59)に排水される。On the other hand, the regeneration separation of the mixed solution described below is performed after stopping the test.
The mixed liquid produced in 2) is regenerated and separated. In this case, first, the on-off valve (41) and the on-off valve (66) are opened, and the circulation pump (36) is started to activate the low-temperature tank (3).
All of the liquid in 2) is transferred into the regeneration separation tank (60). Next, the on-off valve (77) is opened, and the mixed liquid is again supplied to the low-temperature tank (3) through the mixed liquid return pipe (76).
Returned to 2). During this time, the water detection sensor (68)
Moisture can be detected, and the on-off valve (77) is closed and the on-off valve (75) is opened at the same time as the sensor (68) detects moisture. This allows
The water is drained to a drain (59).
【0030】こうして水分分離がなされた後は、低温槽
(32)内の混合熱媒液が、再び循環ポンプ(36)の
起動により再生分離タンク(60)に送給される。そし
て、開閉弁(77)及び開閉弁(66)が開放され、循
環ポンプ(36)が作動したまま、さらに加熱器(4
0)が作動する。このときの加熱器(40)の加熱温度
は100℃である。これによって混合熱媒液は、再生分
離タンク(60)と加熱器(40)との間を循環し、こ
の循環の間に、低温熱媒液が加熱されて蒸気となり、再
生タンク(60)に入ると、メインタンク部(63)内
を上昇して、第2の凝縮器(69)により凝縮液化さ
れ、再生される。そして、さきの場合と同様に、低温熱
媒液回収管(72)を通り、低温槽(32)に回収され
ることとなる。After the water separation is performed in this manner, the mixed heating medium in the low-temperature tank (32) is again supplied to the regeneration / separation tank (60) by starting the circulation pump (36). Then, the on-off valve (77) and the on-off valve (66) are opened, and the heater (4) is further operated while the circulation pump (36) is operating.
0) is activated. The heating temperature of the heater (40) at this time is 100 ° C. Thus, the mixed heating medium circulates between the regeneration / separation tank (60) and the heater (40), and during this circulation, the low-temperature heating medium is heated to be a vapor, and is supplied to the regeneration tank (60). When it enters, it rises in the main tank part (63), is condensed and liquefied by the second condenser (69), and is regenerated. Then, similarly to the case described above, the liquid is passed through the low-temperature heat medium liquid recovery pipe (72) and collected in the low-temperature tank (32).
【0031】かくして、所定時間の循環後、低温熱媒液
の回収が終了すると、残りの高温熱媒液を全て再生分離
タンク(60)内に貯溜するようにして、前記循環ポン
プ(36)及び加熱器(40)が作動を停止し、前記開
閉弁(66),(77)が閉鎖される。そして開閉弁
(78)が開放されて、高温熱媒液回収管(74)を通
じて、高温熱媒液が高温槽(33)に戻り、一連の再生
分離作業が終了する。Thus, when the recovery of the low-temperature heat transfer medium is completed after the circulation for a predetermined time, all the remaining high-temperature heat transfer liquid is stored in the regeneration / separation tank (60). The heater (40) stops operating, and the on-off valves (66) and (77) are closed. Then, the on-off valve (78) is opened, the high-temperature heat medium returns to the high-temperature tank (33) through the high-temperature heat medium liquid recovery pipe (74), and a series of regeneration separation operations is completed.
【0032】[0032]
【発明の効果】以上説明したように、本発明方法は、高
温熱媒液と低温熱媒液及び水分の混合液を再生分離タン
クに貯溜し、まず水分離フィルターを使用することなし
に比重差を利用して熱媒液と水分とを分離し、次に各熱
媒液の沸点差を利用して低温熱媒液、高温熱媒液と、順
次再生する方法であり、従来の再生分離方法のように水
分離フィルターを使用するものではないから、フィルタ
ーに対する管理が不要となり、作業が楽になる。また、
請求項2に記載した発明は、上記方法を実施する装置で
あり、水分離フィルター等の定期的に交換を要する構成
部品を具備せずとも、熱媒液の再生、水分の分離が実際
に可能となるので、手間とコストが大いに低減される。As described above, according to the method of the present invention, a mixture of a high-temperature heat medium, a low-temperature heat medium, and moisture is stored in a regeneration / separation tank without first using a water separation filter.
This is a method in which the heat medium liquid and water are separated by using the specific gravity difference, and then the low-temperature heat medium liquid and the high-temperature heat medium liquid are sequentially regenerated by utilizing the boiling point difference of each heat medium liquid. Since a water separation filter is not used unlike the regeneration separation method, management for the filter is not required, and the operation becomes easier. Also,
The invention described in claim 2 is an apparatus for performing the above method, and can actually regenerate a heat transfer fluid and separate moisture without having components that require periodic replacement such as a water separation filter. Therefore, labor and cost are greatly reduced.
【0033】さらに、請求項3に記載したものは、冷熱
衝撃試験装置の高温槽上方に第1の凝縮器とドレンパン
を配し、これに続いて水分離タンクと再生分離タンクと
を配設したものであり、冷熱衝撃試験装置の試験運転
中、高温槽から蒸発する低温熱媒液や高温熱媒液あるい
は水分を、手間も経費もかけることなく、効率的に完全
に再生分離することができる。また請求項4に記載した
ものでは、低温槽内に生ずる混合液の再生分離を、前記
同様、極めて効率的に行うことができる上、この場合
は、混合液の再生のための加熱に際して、低温槽に従来
付設されている低温熱媒液加熱用の加熱器をそのまま用
いることができるので、混合液の再生分離機能を備えた
液槽式冷熱衝撃試験装置を極めて小形化して形成できる
利点がある。Further, in the apparatus according to the third aspect, a first condenser and a drain pan are disposed above a high-temperature tank of a thermal shock test apparatus, and subsequently, a water separation tank and a regeneration separation tank are disposed. During the test operation of the thermal shock test apparatus, the low-temperature heat medium liquid, the high-temperature heat medium liquid, or the moisture evaporating from the high-temperature tank can be efficiently and completely regenerated and separated without any labor and cost. . According to the fourth aspect of the present invention, the regenerating and separating of the mixed solution generated in the low-temperature tank can be performed extremely efficiently in the same manner as described above. Since the heater for heating the low-temperature heating medium liquid conventionally provided in the tank can be used as it is, there is an advantage that the liquid tank type thermal shock test apparatus having the function of regenerating and separating the mixed liquid can be formed extremely small in size. .
【図1】本発明に係る熱媒液再生水分分離装置の説明図
である。FIG. 1 is an explanatory diagram of a heat medium regenerating water separation device according to the present invention.
【図2】本発明に係る液槽式冷熱衝撃試験装置の説明図
である。FIG. 2 is an explanatory view of a liquid tank type thermal shock test apparatus according to the present invention.
(1) 再生分離タンク (2) メインタンク部 (3) サブタンク部 (5) 凝縮器 (6) ドレンパン (7) ドレン排出口 (8) 低温熱媒液回収管 (10) 加熱ヒータ (11) 水検知用センサ (16) 排水管 (18) 高温熱媒液回収管 (20) 開閉弁 (21) 開閉弁 (31) 密閉ケーシング (32) 低温槽 (33) 高温槽 (36) 循環ポンプ (40) 加熱器 (41) 開閉弁 (46) 第1の凝縮器 (47) ドレンパン (50) 水分離タンク (51) 大径部 (52) 小径部 (53) 水検知用センサ (57) 排水管(配管) (58) 熱媒液配管(配管) (60) 再生分離タンク (63) メインタンク部 (64) サブタンク部 (67) 加熱ヒータ (68) 水検知用センサ (69) 第2の凝縮器 (70) ドレンパン (72) 低温熱媒液回収管 (74) 高温熱媒液回収管 (78) 開閉弁 (79) 開閉弁 (1) Regeneration / separation tank (2) Main tank (3) Sub tank (5) Condenser (6) Drain pan (7) Drain outlet (8) Low temperature heat medium liquid recovery pipe (10) Heater (11) Water Sensor for detection (16) Drain pipe (18) High-temperature heat medium liquid recovery pipe (20) On-off valve (21) On-off valve (31) Sealed casing (32) Low temperature tank (33) High temperature tank (36) Circulation pump (40) Heater (41) Open / close valve (46) First condenser (47) Drain pan (50) Water separation tank (51) Large diameter section (52) Small diameter section (53) Water detection sensor (57) Drain pipe (piping) (58) Heat medium liquid pipe (pipe) (60) Regeneration separation tank (63) Main tank (64) Sub tank (67) Heater (68) Water detection sensor (69) Second condenser (70) ) Drain Pan (72) Low-temperature heat medium liquid recovery pipe (74) High-temperature heat medium liquid recovery pipe (78) Open / close valve (79) Open / close valve
Claims (4)
液の再生、水分の分離を行うに際し、低温熱媒液と高温
熱媒液及び水分との混合液を一旦再生分離タンク(1)
に貯溜し、まず水分離フィルターを使用することなしに
熱媒液と水分との比重差により前記混合液を水分と熱媒
液に分離して水分のみを排出し、次に残った熱媒液同志
の混合液を所定温度で加熱して両熱媒液をその沸点差に
より分離し、低温熱媒液だけを蒸発させ、のち、これを
凝縮して低温槽に回収する一方、高温熱媒液をタンク底
部から取り出し、高温槽に回収する液槽式冷熱衝撃試験
装置の熱媒液再生及び水分の分離方法。In a liquid layer type thermal shock test apparatus, when a heat medium is regenerated and water is separated, a liquid mixture of a low-temperature heat medium, a high-temperature heat medium and water is once recycled and separated.
First, without using a water separation filter, the mixture is separated into water and a heat medium by the difference in specific gravity between the heat medium and the water, and only the water is discharged. The mixed liquid of the heat medium liquids is heated at a predetermined temperature to separate both heat medium liquids by their boiling point difference, only the low-temperature heat medium liquid is evaporated, and then condensed and collected in the low-temperature tank, A method for regenerating a heat medium and separating water in a liquid tank type thermal shock test apparatus in which a high temperature heat medium is taken out from a tank bottom and collected in a high temperature tank.
ンタンク部(2)より下方に連設された小径のサブタン
ク部(3)からなり、低温熱媒液と高温熱媒液及び水分
との混合液を所定量貯溜可能な再生分離タンク(1)
の、前記メインタンク部(2)内上部空間に凝縮器
(5)と該凝縮器(5)のドレンパン(6)を設置し、
該再生分離タンク(1)外壁に底部から略液貯溜高さに
至る範囲で加熱ヒータ(10)を周設すると共に、前記
ドレンパン(6)のドレン排出口(7)からタンク
(1)外に低温熱媒液回収管(8)を延設する一方、前
記タンク(1)のサブタンク部(3)内の可及的下部に
水検知用センサ(11)を配設し、その底部に開閉弁
(21),(20)を備えた高温熱媒液回収管(18)
及び排水管(16)を夫々連結してなることを特徴とす
る液槽式冷熱衝撃試験装置の熱媒液再生水分分離装置。2. An upper main tank part (2) and a small-diameter sub-tank part (3) connected below the main tank part (2). Separation tank (1) capable of storing a predetermined amount of mixed solution with water
A condenser (5) and a drain pan (6) of the condenser (5) are installed in an upper space in the main tank (2);
A heater (10) is provided around the outer wall of the regeneration / separation tank (1) in a range from the bottom to substantially the liquid storage height, and the outside of the tank (1) is discharged from the drain outlet (7) of the drain pan (6). While a low-temperature heat transfer medium recovery pipe (8) is extended, a water detection sensor (11) is disposed at the lowest possible position in the sub-tank (3) of the tank (1), and an open / close valve is provided at the bottom thereof. High-temperature heating medium liquid recovery pipe provided with (21), (20) (18)
And a drainage pipe (16) connected to each other.
(32)と、所定量の高温熱媒液を貯溜する高温槽(3
3)とを密閉ケーシング(31)の下部に並設し、これ
ら各槽(32),(33)に対して、試料を交互に浸漬
可能とした液槽式冷熱衝撃試験装置において、前記密閉
ケーシング(31)内の高温槽(33)の上方に位置し
て第1の凝縮器(46)及び該凝縮器(46)直下のド
レンパン(47)を設置し、該ドレンパン(47)に水
分離タンク(50)を接続し、該水分離タンク(50)
に再生分離タンク(60)を接続すると共に、前記水分
離タンク(50)を、大径部(51)と、該大径部(5
1)の下方に連設した、大径部(51)に比し小径で、
内部の可及的下部に水検知用センサ(53)を備えた小
径部(52)より構成し、該小径部(52)底部に排水
管(57)と再生分離タンク(60)に至る熱媒液配管
(58)とを夫々開閉弁(55),(56)を介して接
続する一方、前記再生分離タンク(60)を、内部に第
2の凝縮器(69)と該凝縮器(69)直下のドレンパ
ン(70)を備えたメインタンク部(63)と、該メイ
ンタンク部(63)の下方に連設した、メインタンク部
(63)より小径で、外周に加熱ヒータ(67)を周設
したサブタンク部(64)より構成し、メインタンク部
(63)内ドレンパン(70)に低温槽(32)に至る
低温熱媒液回収管(72)を接続し、サブタンク部(6
4)底部に高温槽(33)に至る高温熱媒液回収管(7
4)を開閉弁(78)を介して接続したことを特徴とす
る液槽式冷熱衝撃試験装置。3. A low-temperature tank (32) for storing a predetermined amount of a low-temperature heat medium, and a high-temperature tank (3) for storing a predetermined amount of a high-temperature heat medium.
3) are arranged side by side below the closed casing (31), and in the liquid tank type thermal shock test apparatus in which the sample can be alternately immersed in each of the tanks (32) and (33), A first condenser (46) and a drain pan (47) immediately below the condenser (46) are installed above the high-temperature tank (33) in (31), and a water separation tank is placed in the drain pan (47). (50), and the water separation tank (50)
The water separation tank (50) is connected to the large-diameter portion (51) and the large-diameter portion (5).
It has a smaller diameter than the large diameter part (51), which is connected below 1).
A small diameter portion (52) provided with a water detection sensor (53) at the lower part of the inside as much as possible, and a heat transfer medium reaching a drain pipe (57) and a regeneration separation tank (60) at the bottom of the small diameter portion (52). While the liquid pipe (58) is connected via on-off valves (55) and (56), respectively, the regeneration separation tank (60) is internally provided with a second condenser (69) and the condenser (69). A main tank portion (63) provided with a drain pan (70) immediately below, and a heater (67) provided around the outer periphery of the heater (67), which has a smaller diameter than the main tank portion (63) and is provided below the main tank portion (63). A low-temperature heat medium recovery pipe (72) leading to the low-temperature tank (32) is connected to a drain pan (70) in the main tank (63).
4) A high-temperature heating medium liquid recovery pipe (7)
4) A liquid tank type thermal shock test apparatus, wherein 4) is connected via an on-off valve (78).
(32)と、所定量の高温熱媒液を貯溜する高温槽(3
3)とを密閉ケーシング(31)の下部に並設し、これ
ら各槽(32),(33)に対して、試料を交互に浸漬
可能とした液槽式冷熱衝撃試験装置において、前記低温
槽(32)に対し開閉弁(41)、循環ポンプ(36)
を介して加熱器(40)を接続する一方、内部に凝縮器
(69)及び該凝縮器(69)直下のドレンパン(7
0)を備えたメインタンク部(63)と、該メインタン
ク部(63)の下方に連設され、メインタンク部(6
3)に比し小径で、内部の可及的下部に水検知用センサ
(68)を備えたサブタンク部(64)とからなる再生
分離タンク(60)を、前記加熱器(40)の出口側よ
りメインタンク部(63)側部に至る配管と、サブタン
ク部(64)底部より前記循環ポンプ(36)入口側に
至る配管とにより接続して設けると共に、再生分離タン
ク(60)の前記凝縮器(69)のドレンパン(70)
に低温槽(32)に至る低温熱媒液回収管(72)を接
続し、前記サブタンク部(64)の底部に、高温槽(3
3)に至る高温熱媒液回収管(74)と、排水管(7
5)とを夫々開閉弁(78),(79)を介して接続し
たことを特徴とする液槽式冷熱衝撃試験装置。4. A low-temperature tank (32) for storing a predetermined amount of a low-temperature heat medium, and a high-temperature tank (3) for storing a predetermined amount of a high-temperature heat medium.
3) are arranged side by side below the closed casing (31), and in the liquid tank type thermal shock test apparatus in which the sample can be alternately immersed in each of the tanks (32) and (33), On-off valve (41) and circulation pump (36) for (32)
The heater (40) is connected via a condenser, while a condenser (69) and a drain pan (7) immediately below the condenser (69) are connected inside.
0) and a main tank portion (6) provided below the main tank portion (63).
A regeneration / separation tank (60) having a diameter smaller than that of (3) and a sub-tank (64) provided with a water detection sensor (68) at the lower part of the inside as much as possible at the outlet side of the heater (40) A pipe extending from the bottom of the sub tank (64) to an inlet side of the circulation pump (36) and a pipe extending from the bottom of the sub tank (64) to the condenser tank of the regeneration / separation tank (60). (69) drain pan (70)
A low-temperature heat medium liquid recovery pipe (72) leading to a low-temperature tank (32) is connected to the sub-tank (64).
The high-temperature heat medium recovery pipe (74) leading to 3) and the drain pipe (7)
And (5) are connected via on-off valves (78) and (79), respectively.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP3339918A JP2712968B2 (en) | 1991-11-27 | 1991-11-27 | Liquid tank type thermal shock test apparatus, method for separating water from regenerating heat medium liquid of the apparatus, and apparatus therefor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP3339918A JP2712968B2 (en) | 1991-11-27 | 1991-11-27 | Liquid tank type thermal shock test apparatus, method for separating water from regenerating heat medium liquid of the apparatus, and apparatus therefor |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05149855A JPH05149855A (en) | 1993-06-15 |
| JP2712968B2 true JP2712968B2 (en) | 1998-02-16 |
Family
ID=18331998
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP3339918A Expired - Fee Related JP2712968B2 (en) | 1991-11-27 | 1991-11-27 | Liquid tank type thermal shock test apparatus, method for separating water from regenerating heat medium liquid of the apparatus, and apparatus therefor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2712968B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN116295601A (en) * | 2022-12-15 | 2023-06-23 | 哈尔滨工业大学 | A vacuum and low temperature environment lunar soil water ice extraction efficiency test device and test method |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0321469Y2 (en) * | 1984-11-30 | 1991-05-10 | ||
| JPH02211210A (en) * | 1989-02-10 | 1990-08-22 | Tabai Espec Corp | Liquid cleaning and separating apparatus |
| JP2657546B2 (en) * | 1989-04-25 | 1997-09-24 | 楠本化成株式会社 | Bath liquid separator for liquid tank type thermal shock test equipment |
-
1991
- 1991-11-27 JP JP3339918A patent/JP2712968B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH05149855A (en) | 1993-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP7392985B2 (en) | Concentrator and method of operating the concentrator | |
| JP2003010601A (en) | Vacuum distillation method and vacuum distillation apparatus | |
| JP2712968B2 (en) | Liquid tank type thermal shock test apparatus, method for separating water from regenerating heat medium liquid of the apparatus, and apparatus therefor | |
| JPH06103686B2 (en) | Surface drying treatment method and device | |
| JPS60263836A (en) | Liquid tank type testing device for thermal shock | |
| US3318071A (en) | Method and apparatus for dehydrating and separating liquids from gaseous fluids | |
| JP2004148181A (en) | Oil-water separation method and oil-water separation device | |
| US2223595A (en) | Degreasing means | |
| JPH03193265A (en) | Method and device for vapor reflow type soldering | |
| JP4213426B2 (en) | Heat transfer medium regenerator for cold shock equipment | |
| JP4557742B2 (en) | Distillation equipment with solvent recovery function | |
| JP2003126602A (en) | Vacuum distillation and regeneration apparatus | |
| JPH0658861A (en) | Method and apparatus for regenerating heat medium liquid of liquid tank type thermal shock test device | |
| EP0474022B1 (en) | Apparatus and method for filling and impregnating capacitors with a capacitor oil | |
| JPH05203554A (en) | Two-liquid separation device for liquid tank type thermal shock test device | |
| FR2537912A1 (en) | Process for stabilising, in a steady state, the separation front between an upper vapour region and a lower vapour region which are created in an apparatus comprising a vessel, apparatus making use of the said process and use of the said apparatus | |
| JP2915226B2 (en) | Method and apparatus for regenerating petroleum solvent | |
| JP7160374B2 (en) | Liquefier and washing system | |
| EP3976283B1 (en) | Process and system for washing items resulting from an industrial production by using solvents | |
| JPH0650866A (en) | Liquid medium type thermal shock test equipment heat medium liquid regenerator | |
| JP3008557B2 (en) | Test liquid recovery equipment for thermal shock test equipment | |
| JPH06269604A (en) | Vacuum distillation device | |
| JPH0355193B2 (en) | ||
| JP2708387B2 (en) | Extraction method for wood and apparatus used therefor | |
| JP2000345375A (en) | Vacuum distillation regeneration apparatus for combustible solvent |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |