Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP2797638B2 - Carriage moving device and automatic processing device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP2797638B2 - Carriage moving device and automatic processing device - Google Patents

Carriage moving device and automatic processing device

Info

Publication number
JP2797638B2
JP2797638B2 JP11276590A JP11276590A JP2797638B2 JP 2797638 B2 JP2797638 B2 JP 2797638B2 JP 11276590 A JP11276590 A JP 11276590A JP 11276590 A JP11276590 A JP 11276590A JP 2797638 B2 JP2797638 B2 JP 2797638B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
carriage
moving
moving device
movement
running
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP11276590A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0410997A (en
Inventor
隆 小湊
正則 深谷
浩 浅子
清治 三井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toppan Inc
Original Assignee
Toppan Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toppan Inc filed Critical Toppan Inc
Priority to JP11276590A priority Critical patent/JP2797638B2/en
Publication of JPH0410997A publication Critical patent/JPH0410997A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2797638B2 publication Critical patent/JP2797638B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Control Of Cutting Processes (AREA)
  • Character Spaces And Line Spaces In Printers (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 [発明の目的] (産業上の利用分野) 本発明は、キャリッジ移動装置、並びに、キャリッジ
移動装置を備えた例えば自動作図装置、製版レジスター
マーク自動描画装置、座標読取装置、裁断装置等の自動
処理装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Object of the Invention] (Industrial application field) The present invention relates to a carriage moving device, for example, an automatic drawing device equipped with a carriage moving device, a plate making register mark automatic drawing device, and a coordinate reading device. And automatic processing devices such as cutting devices.

(従来の技術) 近年、ガイド手段によって往復動自在に案内されたキ
ャリッジをキャリッジ移動装置を介して移動させること
により、ペン、センサー、カッター等の処理手段を移動
させ、被処理物に対する処理を行い得るようにした自動
処理装置が種々実用化されている。
(Prior Art) In recent years, by moving a carriage guided reciprocally by a guide means via a carriage moving device, processing means such as a pen, a sensor, and a cutter are moved to perform processing on an object to be processed. Various automatic processing devices have been put to practical use.

従来、この種の自動処理装置においては、キャリッジ
を往復移動させるキャリッジ移動装置として、歯付ベル
ト等を使用するものに比べて伸びの影響が少なく、安定
した移動動作が行えるなどの理由から、ラックとピニオ
ンを使用したキャリッジ移動手段が多用されている。
Conventionally, in an automatic processing apparatus of this type, a carriage moving apparatus for reciprocating a carriage has a smaller influence of elongation than a carriage moving apparatus using a toothed belt or the like, and a rack moving apparatus can perform a stable moving operation. And a carriage moving means using a pinion.

しかし、ラックとピニオン方式のものは、騒音が大き
い、コストが高い、しかも、走行速度をあまり上げるこ
とができないなどの問題がある。
However, the rack and pinion type has problems such as loud noise, high cost, and inability to increase the traveling speed too much.

そこで、近時、これらの問題点を解決できるものとし
て、キャリッジの移動路に沿って走行するように、金属
製の平ベルト、いわゆるスチールベルトを張設し、この
スチールベルトの走行時の動きを、連結手段を介してキ
ャリッジに伝達する構成のキャリッジ移動装置が開発さ
れ、実用に供されつつある。
Therefore, recently, as a solution to these problems, a metal flat belt, a so-called steel belt, is stretched so as to travel along the moving path of the carriage, and the movement of the steel belt during traveling is controlled. A carriage moving device configured to transmit the light to the carriage via the connecting means has been developed and is being put to practical use.

また、連結手段は、剛性を有する連結金具の一端部を
スチールベルトに、また、他端部をキャリッジに固定す
る構成となっている。
The connecting means is configured to fix one end of a rigid connecting fitting to the steel belt and the other end to the carriage.

しかしながら、この様な従来の連結構造だと、キャリ
ッジをガイドするガイド手段とスチールベルトの走行ラ
インとが平行でない場合には、走行方向の傾きに応じ
て、キャリッジとスチールベルト間に、これら相互を引
寄せたり或いは離す方向に力が生じる。
However, in such a conventional connection structure, when the guide means for guiding the carriage and the traveling line of the steel belt are not parallel, the mutual connection between the carriage and the steel belt is performed according to the inclination of the traveling direction. A force is generated in the direction of pulling or separating.

そして、キャリッジの直線走行精度を狂わせたり、ス
チールベルトとプーリとの間に横滑りを起こさせ、累積
誤差の原因となる。
Then, the linear running accuracy of the carriage is deviated, or a side slip occurs between the steel belt and the pulley, causing a cumulative error.

また、実際に、部品精度や組立誤差により、キャリッ
ジをガイドするガイド手段とスチールベルトの走行ライ
ンが完全に平行になるとは限らず、多少(1mで0.1mm程
度)の平行の狂いは必ず発生する。
In addition, due to the accuracy of parts and assembly errors, the guide means for guiding the carriage and the traveling line of the steel belt are not always completely parallel, and a slight deviation (about 0.1 mm at 1 m) always occurs. .

一般的には組立誤差を減らす努力をして極力防止して
いるが、確実に解消しきれないのが現状である。
In general, efforts are made to reduce assembly errors as much as possible, but at present, it cannot be completely eliminated.

また、熱による伸縮(10℃で0.1mm程度)の影響によ
っても、連結部分でキャリッジの移動方向と直交する方
向の不要応力が生じ、同様の問題を生じる。
Also, the influence of expansion and contraction by heat (about 0.1 mm at 10 ° C.) causes unnecessary stress in the connecting portion in a direction perpendicular to the moving direction of the carriage, causing the same problem.

このような現象は、年々その高精度化が要求されつつ
ある自動作図装置、製版レジスターマーク自動描画装
置、座標読取装置、裁断装置等の自動処理装置において
は、無視できない現象となる。
Such phenomena cannot be ignored in automatic processing devices such as automatic drawing devices, plate making register mark automatic drawing devices, coordinate reading devices, cutting devices, etc., which are required to have higher accuracy year by year.

(発明が解決しようとする課題) この様に、従来、スチールベルトなどの走行条体を使
用するキャリッジ移動装置においては、キャリッジと走
行条体とを剛性を有する連結金具で連結する構造となっ
ている。
(Problems to be Solved by the Invention) As described above, conventionally, in a carriage moving device using a traveling strip such as a steel belt, a structure is used in which the carriage and the traveling strip are connected by a rigid connection fitting. I have.

このため、部材相互の平行度の狂いや熱の影響で、走
行条体とキャリッジとの間にキャリッジの移動方向と直
交する方向の力が生じた場合、これを吸収できず、これ
らの間に不要応力が生じ、これにより、キャリッジの直
線走行精度を狂わせたり、走行条体の横滑りを起こさ
せ、累積誤差の原因となる。
For this reason, if a force in the direction perpendicular to the moving direction of the carriage is generated between the running streak and the carriage due to the deviation of the parallelism between the members or the influence of heat, the force cannot be absorbed, and between them. Unnecessary stress is generated, thereby deteriorating the linear running accuracy of the carriage and causing the running strip to skid, causing a cumulative error.

そして、キャリッジの移動精度をあるレベル以上に高
めることができないといった重大な問題があった。
Then, there is a serious problem that the movement accuracy of the carriage cannot be increased to a certain level or more.

また、キャリッジの動きに応じて処理手段を移動させ
ることにより、被処理物に対する処理を行い得るように
した自動処理装置にあっては、従来のキャリッジ移動装
置では、キャリッジの移動精度をあるレベル以上に高め
ることができない関係上、キャリッジと一体的に移動す
る処理手段の移動精度を、あるレベル以上に高めること
ができず、高精度のニーズに合った記録、読取り、裁断
等の処理が行えないといった問題があった。
In an automatic processing apparatus capable of performing processing on an object to be processed by moving a processing unit in accordance with the movement of a carriage, a conventional carriage moving apparatus has a carriage moving accuracy of a certain level or more. Because the movement accuracy cannot be increased to a certain level or higher, the processing such as recording, reading, and cutting that meets the needs of high accuracy cannot be performed. There was such a problem.

本発明は上記課題を解決すべくなされたもので、 その第1の目的とするところは、ガイド手段によって
往復動自在に案内されたキャリッジとこのキャリッジの
移動路に沿って走行するように張設された走行条体とを
連結手段を介して連結し、前記走行条体の走行に伴って
キャリッジを移動させるようにしたキャリッジ移動装置
において、キャリッジの移動方向と直交する方向の不要
応力の発生による移動精度の低下を防止でき、キャリッ
ジの移動を高精度で行えるようにしたキャリッジ移動装
置を提供しようとするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-described problems. A first object of the present invention is to provide a carriage guided reciprocally by a guide means and a carriage extending along the movement path of the carriage. In the carriage moving device, which is connected to the traveling running body via the connecting means, and moves the carriage along with the running of the running running body, unnecessary stress is generated in a direction orthogonal to the moving direction of the carriage. An object of the present invention is to provide a carriage moving device that can prevent a decrease in movement accuracy and can move the carriage with high accuracy.

また、第2の目的とするところは、ガイド手段によっ
て往復動自在に案内されたキャリッジをキャリッジ移動
装置を介して移動させ、このキャリッジの動きに応じて
処理手段を移動させることにより、被処理物に対する処
理を行い得るようにした自動処理装置において、キャリ
ッジの移動方向と直交する方向の不要応力の発生による
移動精度の低下を防止でき、キャリッジと一体的に移動
する処理手段の移動を高精度で行え、精度の高い処理を
可能とした自動処理装置を提供しようとするものであ
る。
A second object is to move a carriage guided reciprocally by a guide means via a carriage moving device, and to move the processing means in accordance with the movement of the carriage, so that the object to be processed is moved. In an automatic processing apparatus capable of performing processing for the carriage, it is possible to prevent a decrease in movement accuracy due to generation of unnecessary stress in a direction orthogonal to the movement direction of the carriage, and to move the movement of the processing means that moves integrally with the carriage with high accuracy. It is an object of the present invention to provide an automatic processing apparatus which can perform the processing with high accuracy.

[発明の構成] (課題を解決するための手段) 本発明は、上記第1の目的を達成するための第1の手
段として、 ガイド手段によって往復動自在に案内されたキャリッ
ジとこのキャリッジの移動路に沿って走行するように張
設された走行条体とを連結手段を介して連結し、前記走
行条体の走行に伴ってキャリッジを移動させるようにし
たキャリッジ移動装置において、前記連結手段を、前記
走行条体に一端部を連結し他端部を前記キャリッジに連
結するとともに前記キャリッジの移動方向に対して剛性
が大きくキャリッジの移動方向と直交する方向に対して
剛性が小さい連結部材で構成したものである。
[Constitution of the Invention] (Means for Solving the Problems) According to the present invention, as a first means for achieving the first object, a carriage guided reciprocally by guide means and movement of the carriage are described. In a carriage moving device, which is connected to a running streak stretched so as to travel along a road via a connecting means, and moves the carriage as the running streak travels, A connecting member having one end connected to the running strip and the other end connected to the carriage, and having a large rigidity in a moving direction of the carriage and a small rigidity in a direction orthogonal to the moving direction of the carriage. It was done.

また、上記第2の目的を達成するための第2の手段と
して、 ガイド手段によって往復動自在に案内されたキャリッ
ジをキャリッジ移動装置を介して移動させ、このキャリ
ッジの動きに応じて処理手段を移動させることにより、
被処理物に対する処理を行い得るようにした自動処理装
置において、前記キャリッジ移動装置を、前記キャリッ
ジを往復動自在に案内するガイド手段に沿って走行する
ように張設された走行条体と、この走行条体に一端部を
連結し他端部を前記キャリッジに連結するとともに前記
キャリッジの移動方向に対して剛性が大きくキャリッジ
の移動方向と直交する方向に対して剛性が小さい連結部
材からなり走行条体の走行時の動きをキャリッジに伝達
する連結手段とを具備してなる構成としたものである。
Further, as a second means for achieving the second object, a carriage guided reciprocally by a guide means is moved via a carriage moving device, and the processing means is moved according to the movement of the carriage. By letting
In an automatic processing apparatus capable of performing processing on an object to be processed, a running strip stretched so as to run the carriage moving device along guide means for guiding the carriage in a reciprocating manner, and A running member having one end connected to the running member and the other end connected to the carriage, and having high rigidity in the moving direction of the carriage and low rigidity in a direction orthogonal to the moving direction of the carriage; And a connecting means for transmitting the movement of the body during traveling to the carriage.

(作用) すなわち、上記第1の手段によれば、走行条体の動き
は連結手段を介してキャリッジに伝達されて一体に移動
する。また、このとき、連結手段が、走行条体に一端部
を連結し他端部を前記キャリッジに連結するとともに前
記キャリッジの移動方向に対して剛性が大きくキャリッ
ジの移動方向と直交する方向に対して剛性が小さい連結
部材からなるため、走行条体とキャリッジ間には走行方
向の力のみ伝達され、平行度狂いや熱の影響によるキャ
リッジの移動方向と直交する方向の力は連結部材の弾性
変形により吸収することができる。これにより、従来の
固定的に連結する場合のように、走行条体とキャリッジ
との間に不要応力が発生するようなことがなく、不要応
力の発生による移動精度の低下を防止でき、精度の高い
キャリッジの移動が可能となる。
(Operation) That is, according to the first means, the movement of the running streak is transmitted to the carriage via the connecting means and moves integrally. Further, at this time, the connecting means connects one end to the running strip and connects the other end to the carriage, and has a large rigidity in the moving direction of the carriage and has a large rigidity in a direction orthogonal to the moving direction of the carriage. Due to the low rigidity of the connecting member, only the force in the running direction is transmitted between the running streak and the carriage, and the force in the direction perpendicular to the moving direction of the carriage due to misalignment or heat is generated by the elastic deformation of the connecting member. Can be absorbed. As a result, unnecessary stress does not occur between the running streak and the carriage as in the case of the conventional fixed connection, and it is possible to prevent a decrease in the movement accuracy due to the generation of the unnecessary stress, and to improve the accuracy. High carriage movement is possible.

また、上記第2の手段によれば、走行条体の動きは連
結手段を介してキャリッジに伝達されて一体に移動す
る。また、このとき、連結手段が、走行条体に一端部を
連結し他端部を前記キャリッジに連結するとともに前記
キャリッジの移動方向に対して剛性が大きくキャリッジ
の移動方向と直交する方向に対して剛性が小さい連結部
材からなるため、走行条体とキャリッジ間には走行方向
の力のみ伝達され、平行度狂いや熱の影響によるキャリ
ッジの移動方向と直交する方向の力は連結部材の弾性変
形により吸収することができる。これにより、従来の固
定的に連結する場合のように、走行条体とキャリッジと
の間に不要応力が発生するようなことがなく、不要応力
の発生による移動精度の低下を防止でき、このキャリッ
ジの移動に伴って一体に移動する処理手段の移動精度が
向上する。これにより、被処理物に対する精度の高い自
動処理が可能となる。
Further, according to the second means, the movement of the running streak is transmitted to the carriage via the connecting means and moves integrally. Further, at this time, the connecting means connects one end to the running strip and connects the other end to the carriage, and has a large rigidity in the moving direction of the carriage and has a large rigidity in a direction orthogonal to the moving direction of the carriage. Due to the low rigidity of the connecting member, only the force in the running direction is transmitted between the running streak and the carriage, and the force in the direction perpendicular to the moving direction of the carriage due to misalignment or heat is generated by the elastic deformation of the connecting member. Can be absorbed. As a result, unlike the conventional fixed connection, unnecessary stress is not generated between the running streak and the carriage, and it is possible to prevent a decrease in the movement accuracy due to the generation of unnecessary stress. The movement accuracy of the processing means that moves together with the movement of the object is improved. As a result, highly accurate automatic processing of the workpiece can be performed.

(実施例) 以下、本発明の一実施例を第1図ないし第6図を参照
して説明する。
(Embodiment) An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 6.

第2図は自動処理装置としての自動作図装置の外観を
示し、装置本体1の上面には、被処理物である作図用紙
2を載置するための水平な被処理物載置台としての作図
台3が設けられている。
FIG. 2 shows an external view of an automatic drawing apparatus as an automatic processing apparatus. On the upper surface of the apparatus main body 1, a drawing table as a horizontal work table for mounting a drawing sheet 2 as a processing object. 3 are provided.

さらに、作図台3の上面側には、処理手段であるとこ
ろの記録手段、例えばペン4が設けられている。このペ
ン4は、後述するペン移動手段5によって、前後方向
(以後、Y方向という)および左右方向(以後、X方向
という)に移動して作図用紙2上に所定の図を描くよう
になっている。
Further, on the upper surface side of the drawing table 3, a recording means, which is a processing means, for example, a pen 4 is provided. The pen 4 is moved in the front-rear direction (hereinafter, referred to as a Y direction) and the left-right direction (hereinafter, referred to as an X direction) by a pen moving unit 5 described later to draw a predetermined drawing on the drawing paper 2. I have.

また、作図台3の前端縁部には、操作盤6が突設され
ており、作図に必要な種々の情報を適宜入力できるよう
になっている。
An operation panel 6 is protruded from the front edge of the drawing table 3 so that various information necessary for drawing can be input as appropriate.

なお、図中7,8,9は、前記ペン移動機構5、図示しな
い制御装置およびその他の付設機器が外部に露出しない
ように覆うカバーであり、防災効果、騒音防止効果、防
塵効果および意匠上の効果を得るようになっている。
Reference numerals 7, 8, and 9 in the figure denote covers for covering the pen moving mechanism 5, the control device (not shown) and other attached devices so as not to be exposed to the outside, and have a disaster prevention effect, a noise prevention effect, a dust prevention effect, and a design. The effect is obtained.

つぎに、第3図ないし第6図を参照して、ペン移動手
段5の構成について説明する。
Next, the configuration of the pen moving means 5 will be described with reference to FIGS.

第3図に示すように、作図台3の両側縁部に沿って第
1ガイド手段としてのガイドレール(以後、Y方向ガイ
ドレールという)10a,10bが配設されている。
As shown in FIG. 3, guide rails (hereinafter, referred to as Y-direction guide rails) 10a and 10b as first guide means are provided along both side edges of the drawing table 3.

そして、これらY方向ガイドレール10a,10bには、第
1キャリッジ(以後、Y方向キャリッジという)11a,11
bが往復動自在に装着されている。
These Y-direction guide rails 10a and 10b have first carriages (hereinafter referred to as Y-direction carriages) 11a and 11b.
b is reciprocally mounted.

なお、Y方向キャリッジ11a,11bの移動路の上面側、
すなわち、Y方向ガイドレール10a,10bの上面側に沿っ
て、それぞれ防塵ベルト(図示しない)が張設されてお
り、塵埃の悪影響を防止し得るようになっている。
In addition, the upper surface side of the moving path of the Y-direction carriages 11a and 11b,
That is, dust-proof belts (not shown) are stretched along the upper surface sides of the Y-direction guide rails 10a and 10b, respectively, so that adverse effects of dust can be prevented.

さらに、これらY方向キャリッジ11a,11b上に両端部
を固定した状態で第2のガイド手段としてのAl製のガイ
ドレール(以後、X方向ガイドレールという)12が架設
されている。
Further, Al guide rails (hereinafter referred to as X-direction guide rails) 12 as second guide means are provided on the Y-direction carriages 11a and 11b with both ends fixed.

なお、左側のY方向キャリッジ11bは、Y方向ガイド
レール10bに対して、長さ方向と直交する方向に移動可
能に装着されており、X方向ガイドレール12の熱による
長さ方向の伸縮を、この部分の動きで吸収できるように
なっている。
The left Y-direction carriage 11b is mounted on the Y-direction guide rail 10b so as to be movable in a direction orthogonal to the length direction, and expands and contracts in the length direction due to heat of the X-direction guide rail 12. The movement of this part can absorb it.

また、X方向ガイドレール12には、第2キャリッジ
(以後、X方向キャリッジという)13が往復動自在に装
着され、さらに、X方向キャリッジ13には、第2図にも
示すように、ペンホルダ14を介してペン4が装着され
る。
A second carriage (hereinafter, referred to as an X-direction carriage) 13 is reciprocally mounted on the X-direction guide rail 12, and a pen holder 14 is attached to the X-direction carriage 13 as shown in FIG. The pen 4 is mounted via the.

そして、前記Y方向キャリッジ11a,11bは、第1のキ
ャリッジ移動手段としてのY方向キャリッジ移動装置15
によって、また、前記X方向キャリッジ13は、第2のキ
ャリッジ移動手段としてのX方向キャリッジ移動装置16
によって、それぞれ所定量移動されるようになってい
る。
The Y-direction carriages 11a and 11b are provided with a Y-direction carriage moving device 15 as first carriage moving means.
In addition, the X-direction carriage 13 is provided with an X-direction carriage moving device 16 as a second carriage moving means.
, Each is moved by a predetermined amount.

また、Y方向キャリッジ移動装置15は、つぎのような
構造となっている。
The Y-direction carriage moving device 15 has the following structure.

すなわち、Y方向ガイドレール10a,10bに沿って走行
条体としてのステンレス製の厚みが1mm程度の平ベル
ト、いわゆるスチールベルト17a,17bが張設されてい
る。これらスチールベルト17a,17bは、それぞれ両端部
をベルト結合板18を介して結合することにより、無端状
に形成されている。
That is, stainless steel flat belts having a thickness of about 1 mm, so-called steel belts 17a and 17b, are stretched along the Y-direction guide rails 10a and 10b as running strips. These steel belts 17a, 17b are formed endless by connecting both ends thereof via a belt connecting plate 18.

そして、右側のスチールベルト17aは、Y方向ガイド
レール10aの両端方向に配置された駆動プーリ19aおよび
従動プーリ20aに掛渡されることにより、ベルト面が上
になる水平状態に張設される。また、左側のスチールベ
ルト17bは、Y方向ガイドレール10bの両端方向に配置さ
れた駆動プーリ19bおよび従動プーリ20bに掛渡されるこ
とにより、ベルト面が上になる水平状態に張設される。
Then, the right steel belt 17a is stretched in a horizontal state with the belt surface facing upward by being wound around a driving pulley 19a and a driven pulley 20a arranged at both ends of the Y-direction guide rail 10a. Further, the left steel belt 17b is stretched in a horizontal state with the belt surface facing upward by being wound around a driving pulley 19b and a driven pulley 20b arranged at both ends of the Y-direction guide rail 10b.

なお、スチールベルト17a,17bが掛渡される駆動プー
リ19a,19bは、ベルトの蛇行を防止するために中央部分
がやや大径となるクラウンRを有した形状となっている
とともに、スリップを防止するために周面に高摩擦材を
コーティングした状態となっており、駆動プーリ19a,19
bの駆動力がスチールベルト17a,17bに良好かつ確実に伝
達されるようになっている。
The drive pulleys 19a, 19b around which the steel belts 17a, 17b are wound have a shape having a crown R having a slightly larger diameter at a central portion in order to prevent meandering of the belt, and also prevent slippage. For this reason, the peripheral surface is coated with high friction material, and the drive pulleys 19a, 19
The driving force of b is transmitted to the steel belts 17a and 17b satisfactorily and reliably.

また、第4図に示すように、右側の駆動プーリ19a
は、その軸部21の両端部21a,21bを、ベース22上に並設
された軸受部材23,23によって軸支され、また、図示し
ないが左側の駆動プーリ19bも同様に支持されている。
Also, as shown in FIG. 4, the right drive pulley 19a
Both ends 21a, 21b of the shaft 21 are supported by bearing members 23, 23 arranged side by side on a base 22, and a left drive pulley 19b (not shown) is also supported.

また、これら駆動プーリ19a,19bは、第3図に示すよ
うに、同期軸25を介して互いに連結されている。さら
に、この同期軸25には、歯車群からなる減速機構26を介
して駆動源であるモータ27の駆動力が伝達されるように
なっている。
The drive pulleys 19a and 19b are connected to each other via a synchronous shaft 25 as shown in FIG. Further, the driving force of a motor 27 as a driving source is transmitted to the synchronous shaft 25 via a speed reduction mechanism 26 composed of a gear group.

さらに、右側のスチールベルト17aとY方向キャリッ
ジ11aとは、後述する第1の連結手段30によって、ま
た、左側のスチールベルト17bとY方向キャリッジ11bと
は、第2の連結手段31によってそれぞれ連結されてい
る。
Furthermore, the steel belt 17a on the right side and the Y-direction carriage 11a are connected by first connecting means 30 described later, and the steel belt 17b on the left side and the Y-direction carriage 11b are connected by second connecting means 31. ing.

しかして、モータ27の駆動力は、減速機構26を介して
同期軸25に伝達され、さらに、駆動プーリ19a,19bに伝
達される。そして、スチールベルト17a,17bが走行し、
これらスチールベルト17a,17bに連結手段30,31を介して
連結されたY方向キャリッジ11a,11bが所定方向に移動
する。
Thus, the driving force of the motor 27 is transmitted to the synchronous shaft 25 via the speed reduction mechanism 26, and further transmitted to the driving pulleys 19a and 19b. And the steel belts 17a and 17b run,
The Y-direction carriages 11a, 11b connected to the steel belts 17a, 17b via connecting means 30, 31 move in a predetermined direction.

すなわち、モータ27の正回転により、Y方向キャリッ
ジ11a,11bが前方向(YF方向)に移動し、モータ27の逆
回転により、Y方向キャリッジ11a,11bが後方向(YR
向)に移動する。
That movement, by the forward rotation of the motor 27, Y-direction carriage 11a, 11b is moved in the forward direction (Y F direction), the reverse rotation of the motor 27, Y-direction carriage 11a, and 11b is the rear direction (Y R direction) I do.

このY方向キャリッジ11a,11bの移動に伴い、X方向
キャリッジ13が移動自在に装着されたX方向ガイドレー
ル12が一体に移動する。これにより、X方向キャリッジ
13のY方向の位置決めが行なわれる。
With the movement of the Y-direction carriages 11a and 11b, the X-direction guide rail 12 on which the X-direction carriage 13 is movably mounted moves integrally. Thereby, the X-direction carriage
The positioning of 13 in the Y direction is performed.

なお、この実施例では、上記スチールベルト17a(17
b)が掛渡された駆動プーリ19a(19b)と従動プーリ20a
(20b)との軸間距離が1200mm、Y方向キャリッジ11a
(11b)の移動量が1000mm、駆動プーリ19a(19b)の1
周が200mmに設定されている。
In this embodiment, the steel belt 17a (17
b) the driven pulley 19a (19b) and the driven pulley 20a
(20b) 1200mm, Y direction carriage 11a
The moving distance of (11b) is 1000mm, and the driving pulley 19a (19b)
The circumference is set to 200mm.

一方、X方向キャリッジ13のX方向の位置決めは、X
方向キャリッジ移動装置16により行われる。
On the other hand, the positioning of the X-direction carriage 13 in the X direction
This is performed by the directional carriage moving device 16.

この、X方向キャリッジ移動装置16は、第3図に示す
ように、駆動プーリ33,34に掛渡されることによりX方
向ガイドレール12に沿って張設された走行条体としてス
チールベルト35を備えた構成となっている。そして、駆
動源であるモータ36の駆動力を歯車群からなる減速機構
37を介して駆動プーリ33に伝達する構成となっている。
As shown in FIG. 3, the X-direction carriage moving device 16 includes a steel belt 35 as a running strip stretched along the X-direction guide rail 12 by being wound around driving pulleys 33 and 34. Configuration. The driving force of the motor 36, which is the driving source, is reduced by a reduction mechanism comprising a group of gears.
The driving force is transmitted to the driving pulley 33 via the drive 37.

また、Y方向キャリッジ移動装置15およびX方向キャ
リッジ移動装置16は、図示しない制御手段により動作制
御が行われるようになっており、X方向キャリッジ13
は、画像情報に応じてX方向およびY方向に任意に送ら
れるようになっている。そして、X方向キャリッジ13に
搭載されたペン4が作図用紙2の所定位置に対向するよ
うになっている。
The operation of the Y-direction carriage moving device 15 and the X-direction carriage moving device 16 is controlled by control means (not shown).
Are arbitrarily sent in the X direction and the Y direction according to the image information. The pen 4 mounted on the X-direction carriage 13 is opposed to a predetermined position on the drawing paper 2.

一方、この移動動作に同期して、ペンホルダ32に付設
された図示しないぺん上下機構が動作し、ペン4を作図
用紙2に接離させるようになっている。
On the other hand, in synchronization with this movement operation, a pen-up / down mechanism (not shown) attached to the pen holder 32 is operated, and the pen 4 is brought into and away from the drawing paper 2.

そして、Y方向キャリッジ移動装置15およびX方向キ
ャリッジ移動装置16によるペン4の水平移動と、ぺん上
下機構によるペン4の上下動作により、作図用紙2に作
図情報に応じた図を描くことになる。
The horizontal movement of the pen 4 by the Y-direction carriage moving device 15 and the X-direction carriage moving device 16 and the vertical movement of the pen 4 by the pen-up / down mechanism draws a drawing on the drawing paper 2 according to the drawing information.

なお、Y方向キャリッジ移動装置15の同期軸25の部
分、およびX方向キャリッジ移動装置16の駆動プーリ33
と減速機構37との間には、それぞれエンコーダを用いた
回転数検知器(図示しない)が配置されている。そし
て、Y方向キャリッジ11a,11bおよびX方向キャリッジ1
3の移動量を検出し、それぞれモータ27,36のモータコン
トローラ(図示しない)にフィードバックされるように
なっている。
The portion of the synchronous shaft 25 of the Y-direction carriage moving device 15 and the drive pulley 33 of the X-direction carriage moving device 16
A rotation speed detector (not shown) using an encoder is arranged between the speed reduction mechanism 37 and the speed reduction mechanism 37. Then, the Y-direction carriages 11a and 11b and the X-direction carriage 1
The movement amount of the motor 3 is detected and fed back to motor controllers (not shown) of the motors 27 and 36, respectively.

つぎに、第1図、第5図、および第6図を参照して、
右側のY方向キャリッジ11aと右側のスチールベルト17a
とを連結する第1の連結手段30の構成について詳細に説
明する。
Next, referring to FIG. 1, FIG. 5, and FIG.
Right Y-direction carriage 11a and right steel belt 17a
The structure of the first connecting means 30 for connecting the first and second means will be described in detail.

第1の連結手段30は、Y方向キャリッジ11aの移動方
向に対して剛性が大きく、Y方向キャリッジ11aの移動
方向と直交する方向に対して剛性が小さい連結部材50で
構成される。
The first connecting means 30 is composed of a connecting member 50 having high rigidity in the moving direction of the Y-direction carriage 11a and low rigidity in a direction orthogonal to the moving direction of the Y-direction carriage 11a.

この例では、スチールベルト17aに一端部を連結し、
他端部をY方向キャリッジ11aに連結するとともに、中
途部にU字状の曲成部51aを有する板ばね51で構成され
る。そして、このように構成された板ばね51によれば、
その両端取付部の間隔l(第1図参照)の変動は、中途
部に形成されたU字状の曲成部51aの弾性変形により吸
収することが可能となる。
In this example, one end is connected to the steel belt 17a,
The other end is connected to the Y-direction carriage 11a, and includes a leaf spring 51 having a U-shaped bent portion 51a in the middle. And according to the leaf spring 51 configured in this manner,
The fluctuation of the interval l (see FIG. 1) between the both end mounting portions can be absorbed by the elastic deformation of the U-shaped bent portion 51a formed in the middle.

しかして、スチールベルト17aが、モータ27の正回転
により前方向(YF方向)に、また、モータ27の逆回転に
より後方向(YR方向)に移動すると、板ばね51がY方向
キャリッジ11aの移動方向に対して剛性が大きく設定さ
れているため、その動きはそのままY方向キャリッジ11
aに伝達される。
Thus, the steel belts 17a is, in the normal rotation by the front direction of the motor 27 (Y F direction), also when moving backward (Y R direction) by the reverse rotation of the motor 27, the leaf spring 51 is Y-direction carriage 11a Since the rigidity is set to be large with respect to the moving direction of the
conveyed to a.

また、平行度狂いや熱の影響によるY方向キャリッジ
11aの移動方向と直交する方向の力(矢印ΔX)は、板
ばね51のY方向キャリッジ11aの移動方向と直交する方
向に対して剛性が小さく設定された部分、すなわち、中
途部に形成されたU字状の曲成部51aの弾性変形により
吸収することができる。これにより、従来の固定的に連
結する場合のように、スチールベルト17aとY方向キャ
リッジ11aとの間に不要応力が発生するようなことがな
く、Y方向キャリッジ11aの直線走行精度を高めること
ができる。
In addition, the Y-direction carriage due to misalignment or heat
The force (arrow ΔX) in the direction orthogonal to the direction of movement of the 11a is formed in a portion of the plate spring 51 whose rigidity is set to be smaller than that in the direction orthogonal to the direction of movement of the Y-direction carriage 11a, ie, in the middle. It can be absorbed by the elastic deformation of the U-shaped bent portion 51a. Thus, unlike the conventional fixed connection, unnecessary stress is not generated between the steel belt 17a and the Y-direction carriage 11a, and the linear running accuracy of the Y-direction carriage 11a can be improved. it can.

したがって、このY方向キャリッジ11aの移動に伴っ
て移動するX方向キャリッジ13に搭載されたペン4のY
方向の移動に対して高い精度が確保される。
Therefore, the Y of the pen 4 mounted on the X-direction carriage 13 that moves with the movement of the Y-direction carriage 11a
High accuracy is ensured for movement in the direction.

一方、X方向キャリッジ13とスチールベルト35とを連
結するXキャリッジ用連結手段(図示しない)も、上記
第1の連結手段30と同様なスライド式となっており、ペ
ン4のX方向の移動に対しても高い精度が確保される。
On the other hand, an X carriage connecting means (not shown) for connecting the X direction carriage 13 and the steel belt 35 is also of a sliding type similar to the first connecting means 30, and is adapted to move the pen 4 in the X direction. High accuracy is assured.

このように、ペン4のY方向およびX方向の移動に対
しても高い精度が確保され、精度の高い作図が可能とな
る。
In this way, high accuracy is secured for the movement of the pen 4 in the Y direction and the X direction, and highly accurate drawing is possible.

なお、第2の連結手段31およびXキャリッジ用連結手
段は、第1の連結手段30と基本構成が同一であるため詳
細な説明は省略する。
Note that the second connecting means 31 and the X carriage connecting means have the same basic configuration as the first connecting means 30, and a detailed description thereof will be omitted.

なお、上述の一実施例において、本発明を処理手段と
してペンなどの記録手段を移動させる自動作図装置に適
用したものについて説明したが、トンボマークなどを描
く製版レジスターマーク自動描画装置に適用しても良
い。さらには、処理手段を被処理物に記録されている情
報を読取る読取手段とした座標読取装置、あるいは処理
手段を被処理物を裁断するカッタなどの裁断手段とした
裁断装置、あるいはこれらに類する他の自動処理装置に
適用しても良く、要はキャリッジを備えたものであれば
良いことは勿論である。
In the above-described embodiment, the present invention is applied to an automatic drawing apparatus for moving a recording means such as a pen as a processing means. Is also good. Furthermore, a coordinate reading device in which the processing means is a reading means for reading information recorded on the object to be processed, a cutting device in which the processing means is a cutting means such as a cutter for cutting the object to be processed, or the like. It is needless to say that the present invention may be applied to an automatic processing apparatus having a carriage.

また、連結手段30を、中途部にU字状の曲成部51aを
有する板ばねからなる構成としたが、曲成部51aの形状
はU字状に限るものではない。
Further, although the connecting means 30 is configured by a leaf spring having a U-shaped bent portion 51a in the middle, the shape of the bent portion 51a is not limited to the U shape.

さらには、板ばねでなく、第7図に示すように、中途
部につづら折り状の屈曲部55aを有する合成樹脂部材55d
e構成しても良い。要は、Y方向キャリッジ11aの移動方
向に対して剛性が大きく、Y方向キャリッジ11aの移動
方向と直交する方向に対して剛性が小さければ良い。
Further, instead of a leaf spring, as shown in FIG. 7, a synthetic resin member 55d having a bent portion 55a folded in the middle is provided.
e configuration may be used. In short, it is sufficient that the rigidity is large in the moving direction of the Y-direction carriage 11a and small in the direction orthogonal to the moving direction of the Y-direction carriage 11a.

その他、本発明は、上記実施例に限らず、要旨を変え
ない範囲で種々変形実施可能なことは勿論である。
In addition, it is needless to say that the present invention is not limited to the above embodiment, and various modifications can be made without departing from the scope of the invention.

[発明の効果] 本発明は、上記のように構成されているので、次のよ
うな効果を奏する。
[Effects of the Invention] The present invention is configured as described above, and has the following effects.

請求項1記載のキャリッジ移動装置においては、走行
条体の動きをキャリッジに伝達する連結手段が、前記走
行条体に一端部を連結し他端部を前記キャリッジに連結
するとともに前記キャリッジの移動方向に対して剛性が
大きくキャリッジの移動方向と直交する方向に対して剛
性が小さい連結部材で構成したから、走行条体とキャリ
ッジ間には走行方向の力のみ伝達され、平行度狂いや熱
の影響によるキャリッジの移動方向と直交する方向の力
は連結部材の弾性変形により吸収することができる。こ
れにより、従来の固定的に連結する場合のように、走行
条体とキャリッジとの間に不要応力が発生するようなこ
とがなく、不要応力の発生による移動精度の低下を防止
でき、精度の高いキャリッジの移動を行うことができ
る。
2. The carriage moving device according to claim 1, wherein the connecting means for transmitting the movement of the running streak to the carriage connects one end to the running streak and connects the other end to the carriage, and the moving direction of the carriage. The rigidity is large and the rigidity is small in the direction perpendicular to the direction of movement of the carriage. Can be absorbed by the elastic deformation of the connecting member. As a result, unnecessary stress does not occur between the running streak and the carriage as in the case of the conventional fixed connection, and it is possible to prevent a decrease in the movement accuracy due to the generation of the unnecessary stress, and to improve the accuracy. High carriage movement can be performed.

請求項2記載の自動処理装置によれば、走行条体の動
きをキャリッジに伝達する連結手段が、前記走行条体に
一端部を連結し他端部を前記キャリッジに連結するとと
もに前記キャリッジの移動方向に対して剛性が大きくキ
ャリッジの移動方向と直交する方向に対して剛性が小さ
い連結部材で構成したから、走行条体とキャリッジ間に
は走行方向の力のみ伝達され、平行度狂いや熱の影響に
よるキャリッジの移動方向と直交する方向の力は連結部
材の弾性変形により吸収することができる。これによ
り、従来の固定的に連結する場合のように、走行条体と
キャリッジとの間に不要応力が発生するようなことがな
く、不要応力の発生による移動精度の低下を防止でき、
このキャリッジの移動に伴って移動する処理手段の移動
精度が向上する。これにより、被処理物に対する精度の
高い自動処理が行なえる。
According to the automatic processing device of the present invention, the connecting means for transmitting the movement of the running strip to the carriage connects one end to the running strip and connects the other end to the carriage, and moves the carriage. Since the connecting member has high rigidity in the direction and low rigidity in the direction perpendicular to the moving direction of the carriage, only the force in the running direction is transmitted between the running streak and the carriage, and the parallelism and heat are not properly controlled. The force in the direction perpendicular to the moving direction of the carriage due to the influence can be absorbed by the elastic deformation of the connecting member. Thereby, unlike in the case of the conventional fixed connection, unnecessary stress is not generated between the running strip and the carriage, and it is possible to prevent a decrease in movement accuracy due to generation of unnecessary stress,
The movement accuracy of the processing means that moves with the movement of the carriage is improved. As a result, highly accurate automatic processing of the object can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1図ないし第6図は本発明の一実施例を示すもので、
第1図は主要部の構成を一部断面して示す概略的正面
図、第2図は自動作図装置の外観斜視図、第3図はペン
移動手段の概略的平面図、第4図は駆動用プーリの構成
を示す一部断面図、第5図は要部の構成を示す概略的平
面図、第6図は同じく一部断面して示す概略的側面図、
第7図は要部の変形例を一部断面して示す概略的正面図
である。 2……作図用紙(被処理物)、4……ペン(処理手
段)、10a,10b……ガイド手段、11a,11b……キャリッ
ジ、15……Y方向キャリッジ移動装置(キャリッジ移動
装置)、17a,17b……スチールベルト(走行条体)、30
……連結手段、50……連結部材、51……板ばね、51a…
…曲成部、55……合成樹脂部材、55a……つづら折り状
の屈曲部。
1 to 6 show an embodiment of the present invention.
FIG. 1 is a schematic front view partially showing the structure of a main part, FIG. 2 is an external perspective view of an automatic drawing apparatus, FIG. 3 is a schematic plan view of a pen moving means, and FIG. FIG. 5 is a schematic plan view showing the configuration of the main part, FIG. 6 is a schematic side view showing the same in partial cross-section,
FIG. 7 is a schematic front view showing a modification of the main part in a partial cross section. 2 drawing paper (workpiece), 4 pen (processing means), 10a, 10b guide means, 11a, 11b carriage, 15 Y-direction carriage moving device (carriage moving device), 17a , 17b …… Steel belt (travel strip), 30
... connecting means, 50 ... connecting member, 51 ... leaf spring, 51a ...
... formed part, 55 ... synthetic resin member, 55a ... serpentine bent part.

フロントページの続き (72)発明者 三井 清治 東京都台東区台東1丁目5番1号 凸版 印刷株式会社内 (56)参考文献 特開 平2−238975(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) B43L 13/00 B41J 19/20 B26D 5/00Continuation of the front page (72) Inventor Seiji Mitsui 1-5-1, Taito, Taito-ku, Tokyo Toppan Printing Co., Ltd. (56) References JP-A-2-238975 (JP, A) (58) Fields surveyed ( Int.Cl. 6 , DB name) B43L 13/00 B41J 19/20 B26D 5/00

Claims (7)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】ガイド手段によって往復動自在に案内され
たキャリッジとこのキャリッジの移動路に沿って走行す
るように張設された走行条体とを連結手段を介して連結
し、前記走行条体の走行に伴ってキャリッジを移動させ
るようにしたキャリッジ移動装置において、 前記連結手段を、 前記走行条体に一端部を連結し他端部を前記キャリッジ
に連結するとともに前記キャリッジの移動方向に対して
剛性が大きくキャリッジの移動方向と直交する方向に対
して剛性が小さい連結部材で構成したことを特徴とする
キャリッジ移動装置。
1. A carriage, which is guided reciprocally by a guide means, and a travel strip stretched so as to travel along a movement path of the carriage, are connected via connection means, and the travel strip is connected to the carriage. A carriage moving device configured to move the carriage as the vehicle travels, wherein the connecting means connects one end to the traveling strip and connects the other end to the carriage, and moves the carriage in a moving direction of the carriage. A carriage moving device comprising a connecting member having high rigidity and low rigidity in a direction orthogonal to the moving direction of the carriage.
【請求項2】ガイド手段によって往復動自在に案内され
たキャリッジをキャリッジ移動装置を介して移動させ、
このキャリッジの動きに応じて処理手段を移動させるこ
とにより、被処理物に対する処理を行い得るようにした
自動処理装置において、 前記キャリッジ移動装置を、 前記キャリッジを往復動自在に案内するガイド手段に沿
って走行するように張設された走行条体と、 この走行条体に一端部を連結し他端部を前記キャリッジ
に連結するとともに前記キャリッジの移動方向に対して
剛性が大きくキャリッジの移動方向と直交する方向に対
して剛性が小さい連結部材からなり走行条体の走行時の
動きをキャリッジに伝達する連結手段と を具備してなる構成としたことを特徴とする自動処理装
置。
2. A carriage, which is reciprocally guided by a guide means, is moved via a carriage moving device,
In an automatic processing apparatus capable of performing processing on an object to be processed by moving the processing means in accordance with the movement of the carriage, the carriage moving device may be moved along guide means for guiding the carriage reciprocally. A running strip stretched so as to travel, and having one end connected to the running strip and the other end connected to the carriage, and having a large rigidity in a moving direction of the carriage and a moving direction of the carriage. An automatic processing device comprising: a connecting member that is made of a connecting member having a small rigidity in a direction perpendicular to the direction and that transmits a movement of the running streak during traveling to the carriage.
【請求項3】前記連結部材が、中途部に曲成部を有する
板ばねからなることを特徴とする請求項1記載のキャリ
ッジ移動装置。
3. The carriage moving device according to claim 1, wherein said connecting member comprises a leaf spring having a bent portion in a middle portion.
【請求項4】前記連結部材が、中途部につづら折り状の
屈曲部を有する合成樹脂部材からなることを特徴とする
請求項1記載のキャリッジ移動装置。
4. The carriage moving device according to claim 1, wherein said connecting member is made of a synthetic resin member having a bent part in a middle part.
【請求項5】前記処理手段が、被処理物に対して情報を
記録する記録手段であることを特徴とする請求項2記載
の自動処理装置。
5. The automatic processing apparatus according to claim 2, wherein said processing means is a recording means for recording information on an object to be processed.
【請求項6】前記処理手段が、被処理物に記録されてい
る情報を読取る読取手段であることを特徴とする請求項
2記載の自動処理装置。
6. An automatic processing apparatus according to claim 2, wherein said processing means is reading means for reading information recorded on an object to be processed.
【請求項7】前記処理手段が、被処理物を裁断する裁断
手段であることを特徴とする請求項2記載の自動処理装
置。
7. The automatic processing apparatus according to claim 2, wherein said processing means is a cutting means for cutting an object to be processed.
JP11276590A 1990-04-27 1990-04-27 Carriage moving device and automatic processing device Expired - Fee Related JP2797638B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11276590A JP2797638B2 (en) 1990-04-27 1990-04-27 Carriage moving device and automatic processing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11276590A JP2797638B2 (en) 1990-04-27 1990-04-27 Carriage moving device and automatic processing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0410997A JPH0410997A (en) 1992-01-16
JP2797638B2 true JP2797638B2 (en) 1998-09-17

Family

ID=14594957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11276590A Expired - Fee Related JP2797638B2 (en) 1990-04-27 1990-04-27 Carriage moving device and automatic processing device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2797638B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0410997A (en) 1992-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0625332Y2 (en) Printer
KR101326475B1 (en) Feeding device for pattern sewing machine
JP2797638B2 (en) Carriage moving device and automatic processing device
JP2797637B2 (en) Carriage moving device and automatic processing device
JP2797636B2 (en) Carriage moving device and automatic processing device
KR100796889B1 (en) Feeding device of pattern sewing machine
JP2797640B2 (en) Carriage moving device and automatic processing device
JP2861244B2 (en) Carriage moving device and automatic processing device
US3351333A (en) Profile cutting machine
JP2797639B2 (en) Carriage moving device and automatic processing device
JP3184371B2 (en) Single plate type XY table device
JPH0341588Y2 (en)
JPH09285940A (en) Machine winding cover device
JPH0717078B2 (en) Printer paper feed amount correction method
JP2592313B2 (en) Card guide
JP2550441Y2 (en) Print media guide device for printer
JP2594191Y2 (en) Pen block sliding mechanism of recording device
JPH0645957Y2 (en) Lens drive
JP2516015Y2 (en) Sliding mechanism of recording device using metal belt
JP3721994B2 (en) Medium alignment apparatus and recording apparatus
JP3056607B2 (en) Information recording / reproducing device
JPH07203148A (en) Document reader
JPH04152194A (en) X-y plotter
JP2507590Y2 (en) Paper floating prevention mechanism of automatic drafting machine
KR850001834Y1 (en) Linear Moving Optical Pick-up in Digital Audio Disc System

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees