Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP2864284B2 - Machine tool clamping device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP2864284B2 - Machine tool clamping device - Google Patents

Machine tool clamping device

Info

Publication number
JP2864284B2
JP2864284B2 JP22231290A JP22231290A JP2864284B2 JP 2864284 B2 JP2864284 B2 JP 2864284B2 JP 22231290 A JP22231290 A JP 22231290A JP 22231290 A JP22231290 A JP 22231290A JP 2864284 B2 JP2864284 B2 JP 2864284B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide rod
machine tool
clamping device
outer ring
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP22231290A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0392208A (en
Inventor
ホルスト ロェーム ギュンタ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE3929011A external-priority patent/DE3929011A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPH0392208A publication Critical patent/JPH0392208A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2864284B2 publication Critical patent/JP2864284B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Gripping On Spindles (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、工作機械のクランプ装置に関する。The present invention relates to a clamping device for a machine tool.

[従来の技術と発明が解決しようとする課題] 次のような工作機械のクランプ装置が西独特許出願DE
3117850A1により公知である。すなわち、回転するシリ
ンダと、このシリンダ中で連動回転しかつ軸方向に移動
できるように配設されたピストンと、給配器とを備え、
この給配器は、ピストンに接続されてシリンダの壁中で
軸方向に移動できる給配軸と、この給配軸上に配設され
て作動媒体のためのポートを有する給配ケーシングとか
らなり、給配ケーシング中で回転できる給配軸がピスト
ンの軸方向移動の際に給配ケーシングを連動させる工作
機械のクランプ装置であって、軸方向移動可能に給配ケ
ーシングに保持部材が案内され、この保持部材に保持さ
れた少なくとも1つの制御片と、給配ケーシングに保持
されて制御片によって駆動され得る少なくとも1つの制
御器とからなるピストンの軸方向移動のための制御装置
を更に備え、シリンダに対して共軸かつ回転可能ではあ
るが軸方向には移動不能の軸受外輪を有する軸受がシリ
ンダに取り付けられ、軸受外輪に前記保持部材が保持さ
れて、この保持部材が軸受によってシリンダに対する軸
方向の相対移動が生じないように拘束されたものであ
る。
[Prior Art and Problems to be Solved by the Invention] The following machine tool clamping device is applied for a patent in West Germany.
Known from 3117850A1. That is, a rotating cylinder, a piston disposed so as to be able to move in the cylinder in an interlocking manner and move in the axial direction, and a feeder,
The delivery device comprises a delivery shaft connected to the piston and capable of moving axially in the wall of the cylinder, and a delivery casing disposed on the delivery shaft and having a port for a working medium, A supply shaft rotatable in the supply casing is a clamping device of a machine tool for interlocking the supply casing when the piston moves in the axial direction, and a holding member is guided to the supply casing so as to be movable in the axial direction. The cylinder further includes a control device for axial movement of the piston, the control device comprising at least one control piece held by the holding member and at least one controller held by the supply casing and driven by the control piece. On the other hand, a bearing having a bearing outer ring that is coaxial and rotatable but is immovable in the axial direction is attached to the cylinder, and the holding member is held by the bearing outer ring. There are those in which relative movement in the axial direction relative to the cylinder is constrained so as not to cause the bearings.

このクランプ装置では、保持部材が偏平滑動体からな
り、これが給配ケーシングに配設された案内体の切欠中
を走行する。この偏平滑動体のシリンダ側端部は、半径
方向の中央平面で2つに分割されたリングに固定されて
いる。リング両部分は、ねじによって軸方向に締め付け
られており、それぞれ1つの環状ショルダが半径方向に
おいて軸受外輪を覆う。この結果、軸受外輪が環状ショ
ルダの間でしっかりと締め付られる。以上の配設は、保
持部材のための縦方向案内の構成に関して無駄であるだ
けでなく、給配軸の中心軸から保持部材の縦方向案内ま
での半径方向の距離を軸受外輪の直径に厳密に一致させ
る調整を必要とする。この調整は、保持部材のためにシ
リンダに配設された軸受の代わりにローラがこれを環状
に取り囲むシリンダ軸受面に案内されて回転可能に取り
付けられており、この軸受面がシリンダの環状溝フラン
クによって形成されている前記刊行物により公知の他の
例では確かに必要がなくなっている。しかしながら、こ
の構成ではローラと溝フランクとの間のあそびがわずか
であればあるほど、ローラと溝フランクとの間の摩擦損
失が大きくなる。また、このあそびをできる限りなくす
ことが要求される場合には、ピストン運動の正確な制御
が保証されるべきである。
In this clamping device, the holding member is composed of an unevenly smooth moving body, which travels in a notch of the guide body provided in the supply casing. The cylinder-side end of this unevenly-smooth moving body is fixed to a ring that is divided into two by a central plane in the radial direction. The two parts of the ring are fastened in the axial direction by screws, each one annular shoulder covering the bearing outer ring in the radial direction. As a result, the bearing outer race is securely tightened between the annular shoulders. The above arrangement is not only wasteful with respect to the configuration of the longitudinal guide for the holding member, but also strictly defines the radial distance from the central axis of the supply shaft to the longitudinal guide of the holding member to the diameter of the bearing outer ring. Needs adjustment to match. This adjustment consists in that instead of a bearing arranged in the cylinder for the holding element, a roller is mounted rotatably guided on a cylinder bearing surface surrounding the cylinder in an annular manner, the bearing surface being the annular groove flank of the cylinder. In the other examples known from the above publications, the need is certainly obviated. However, in this configuration, the smaller the play between the roller and the groove flank, the greater the friction loss between the roller and the groove flank. Also, where it is required to minimize this play, accurate control of the piston movement should be ensured.

本発明の根底をなす課題は、設計上及び製造技術上簡
単な構造でピストン運動の正確な制御を可能にするよう
に、工作機械の前記クランプ装置を提供することにあ
る。
The problem underlying the present invention is to provide such a clamping device for a machine tool, which enables a precise control of the piston movement with a simple design and manufacturing technology.

[課題を解決するための手段とその作用] 本発明によれば、給配ケーシングに案内された前記保
持部材が軸方向に走行する少なくとも1本の案内ロッド
からなり、この案内ロッドは半径方向に移動できるよう
に軸受外輪に保持され、軸方向に互いに距離をおいて給
配ケーシングに形成された各案内延出部に共軸の案内孔
が設けられ、案内ロッドがこれらの案内孔に挿通される
ことによって前記課題が解決される。案内ロッドは、制
御片を直接保持していてよい。
According to the present invention, the holding member guided by the supply casing comprises at least one guide rod running in the axial direction, and the guide rod is provided in the radial direction. A coaxial guide hole is provided in each guide extension formed in the supply casing which is held on the bearing outer ring so as to be movable and is spaced apart from each other in the axial direction, and a guide rod is inserted through these guide holes. This solves the problem. The guide rod may directly hold the control piece.

上記構成によれば、保持部材の縦方向案内の構造が製
造及び組立にとって特に簡単になるだけでなく、この保
持部材が軸受外輪に対して非常に好都合に接続される。
つまり、案内ロッドと軸受外輪との間の半径方向の相対
移動が可能であるので、給配軸の中心軸から案内ロッド
までの距離を軸受外輪の直径に一致させる調整が自動的
に行われる。この限度において、製造及び組立の際の無
駄な精度要求がなくなる。
According to the configuration described above, not only is the structure of the longitudinal guidance of the holding member particularly simple for manufacture and assembly, but this holding member is also very advantageously connected to the bearing outer ring.
That is, since relative movement in the radial direction between the guide rod and the bearing outer ring is possible, the adjustment is automatically performed so that the distance from the center axis of the supply shaft to the guide rod matches the diameter of the bearing outer ring. At this limit, there is no need for unnecessary accuracy requirements during manufacturing and assembly.

本発明の好ましい実施態様は、案内ロッドのシリンダ
側の端部に2つのフランジが設けられ、これらのフラン
ジの間に軸方向には形状接続して半径方向には移動可能
に軸受外輪が受け入れられることを特徴とする。この
際、給配ケーシング側で軸受外輪に当接する一方のフラ
ンジが案内ロッド上に共軸に設けられた環状フランジと
して構成されており、この環状フランジは、軸方向移動
可能に案内ロッドに案内され、ばねによって軸受外輪に
押し付けられていることが好ましい。環状フランジをば
ねによって軸受外輪に押し付ける構成を採用すれば、難
なく保持部材と軸受外輪との間の軸方向のあそびがなく
なって好ましいのである。ばねの作用による環状フラン
ジの移動を妨げる環状ショルダを案内ロッドに設けてお
けば、案内ロッドを環状フランジに前もって挿通してお
くことができる。しかも、本発明の他の提案によれば、
ばねが皿ばねであって、この皿ばねが案内ロッドの環状
溝に係合する止め輪で支持される。この場合には環状フ
ランジを案内ロッドに前もって組み付けておくことが特
に容易になる。
In a preferred embodiment of the present invention, two flanges are provided at the end of the guide rod on the cylinder side, and the bearing outer ring is received between the flanges so as to be axially connected and movably in the radial direction. It is characterized by the following. At this time, one flange abutting the bearing outer ring on the supply casing side is configured as an annular flange provided coaxially on the guide rod, and this annular flange is guided by the guide rod so as to be movable in the axial direction. , Is preferably pressed against the bearing outer ring by a spring. It is preferable to adopt a configuration in which the annular flange is pressed against the bearing outer ring by a spring, because axial play between the holding member and the bearing outer ring is easily eliminated. If the guide rod is provided with an annular shoulder which prevents movement of the annular flange by the action of the spring, the guide rod can be inserted through the annular flange in advance. Moreover, according to another proposal of the present invention,
The spring is a disc spring, which is supported by a retaining ring which engages the annular groove of the guide rod. In this case, it is particularly easy to pre-assemble the annular flange to the guide rod.

合目的には、保持部材すなわち案内ロッドの横断面が
円形であって、この案内ロッドが両フランジの間にピン
を備え、このピンが半径方向において軸受外輪に設けら
れた切欠に係合して、案内ロッドに対する軸受外輪の回
転が阻止される。このとき、軸受外輪の切欠すなわち製
造容易な穴ぐりが保持部材のための案内孔となる。制御
器に対する制御片の回転も阻止される。
Suitably, the cross-section of the retaining member or guide rod is circular, the guide rod comprising a pin between the two flanges, which pin engages radially in a notch provided in the bearing outer ring. The rotation of the bearing outer ring with respect to the guide rod is prevented. At this time, the notch of the outer race of the bearing, that is, a bore that is easy to manufacture becomes a guide hole for the holding member. Rotation of the control piece relative to the controller is also prevented.

制御片が案内ロッド上を軸方向に移動できる制御リン
グとして構成されていて、この制御リング中に半径方向
に案内された調整ねじでもって当該制御リングを案内ロ
ッド上に固定できることが好ましい。この場合には、案
内ロッドないしは制御リングの周囲に複数の制御器を位
置をずらせて配置することができる。この点に関して更
に、制御器の保持のために給配ケーシングが、案内ロッ
ドを覆うフードを備えることが好ましい。この場合に
は、フードの壁に案内ロッドの移動方向に対して平行に
走行するスリット状取付孔を設けるのが特に好都合であ
り、このスリット状取付孔に沿って制御器が両案内延出
部の間を移動可能であり、かつ、このスリット状取付孔
の縁部に当該制御器が固定可能である。この制御片及び
制御器の軸方向移動可能性、並びに、案内ロッドへの複
数制御片の配設及びフードへの複数制御器の配設の可能
性によって、非常に多方面にわたって全ての課題設定に
たやすく適合できるピストン運動制御が実現可能にな
る。複数の案内ロッドとこれに対応する複数組の案内延
出部とを給配ケーシングの周囲に分散配置することも好
ましい。この場合には、軸方向においてシリンダとは反
対側において給配ケーシングを越えて突出する案内ロッ
ドの端部がプレートによって相互に接続されていてよ
く、シリンダが障害のない貫通孔を有し、棒状工作物の
ためのストッパを形成するために中空給配軸の中に軸方
向に突出するストッパロッドのための担体として前記プ
レートが構成される。
The control piece is preferably embodied as a control ring which can be moved axially on the guide rod, and the control ring can be fixed on the guide rod with an adjusting screw guided radially in the control ring. In this case, a plurality of controllers can be arranged offset around the guide rod or the control ring. In this regard, it is further preferred that the delivery casing for holding the controller comprises a hood covering the guide rod. In this case, it is particularly advantageous to provide a slit-shaped mounting hole running parallel to the direction of movement of the guide rod in the wall of the hood, along which the controller allows the two guide extensions to extend. And the controller can be fixed to the edge of the slit-shaped mounting hole. The ability to move the control pieces and controllers in the axial direction, and the possibility of arranging multiple control pieces on the guide rod and multiple controllers on the hood make it possible to set all tasks in a very wide range of fields. Piston motion control that can be easily adapted can be realized. It is also preferred that a plurality of guide rods and a corresponding plurality of sets of guide extensions are distributed around the supply casing. In this case, the ends of the guide rods projecting beyond the supply casing on the side opposite to the cylinder in the axial direction may be interconnected by a plate, the cylinder having an unobstructed through-hole, a rod-shaped The plate is configured as a carrier for a stopper rod that projects axially into the hollow delivery shaft to form a stop for the workpiece.

[実施例] 以下、図面に示す実施例を用いて本発明を詳細に説明
する。
EXAMPLES Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to examples shown in the drawings.

工作機械のクランプ装置のための図示のシリンダ1
は、シリンダケーシング3を備える。ピストン2がシリ
ンダケーシング3中を移動可能であり、このピストン2
は不図示の締結ロッドに接続され得る。通常、シリンダ
ケーシング3が不図示の工作機械スピンドルの端部に取
り付けられ、ピストン2を含めてスピンドルとともに回
転する。
Illustrated cylinder 1 for clamping device of machine tool
Includes a cylinder casing 3. The piston 2 is movable in the cylinder casing 3.
Can be connected to a fastening rod, not shown. Usually, a cylinder casing 3 is attached to an end of a machine tool spindle (not shown) and rotates together with the spindle including the piston 2.

シリンダ1には、全体を符号4で示す給配器が取り付
けられている。この給配器4は、シリンダ1とは連動回
転しない給配ケーシング5を備え、この給配ケーシング
5がシリンダ1を作動させる作動媒体のための側部ポー
ト6を有する。軸受8,9を介して給配ケーシング5中に
配された給配軸7が、この給配ケーシング5中で回転す
る。一方の軸受9が軸方向において給配軸7のショルダ
10に当接し、他方の軸受8が反対側で止め輪11に当接し
ており、この結果給配ケーシング5が軸方向に動かない
ように給配軸7上に保持される。給配軸7は、ピストン
2に一体的に接続され、シリンダ1の壁に対して軸方向
に摺動する。この結果、軸方向のピストン2の移動は給
配軸7を介してそのまま給配ケーシング5に伝えられ
る。
The cylinder 1 is provided with a supply / distribution device indicated by reference numeral 4 as a whole. The delivery device 4 comprises a delivery casing 5 which does not rotate in conjunction with the cylinder 1, the delivery casing 5 having a side port 6 for the working medium for operating the cylinder 1. The supply shaft 7 arranged in the supply casing 5 via the bearings 8 and 9 rotates in the supply casing 5. One of the bearings 9 is a shoulder of the supply shaft 7 in the axial direction.
The other bearing 8 bears against the retaining ring 11 on the opposite side, so that the delivery casing 5 is held on the delivery shaft 7 so as not to move in the axial direction. The supply shaft 7 is integrally connected to the piston 2 and slides axially with respect to the wall of the cylinder 1. As a result, the movement of the piston 2 in the axial direction is directly transmitted to the supply casing 5 via the supply shaft 7.

作動媒体のためのポート6に連通して作動媒体の供給
及び排出の機能を果たす環状溝12,13が、給配ケーシン
グ5の内周面上にめぐらされている。給配軸7と給配ケ
ーシング5との間を通る作動媒体は経路14中に集めら
れ、接続部15を通して排出される。ピストン2の両側で
シリンダ1中にそれぞれ連通する2本の給排経路18,19
が給配軸7に設けられており、これらの給排経路18,19
が前記環状溝12,13につながっている。給排経路18,19を
通してピストン2の両側の一方を選択する作動媒体の制
御は通常通りに行われるので、詳細な説明は省略する。
Annular grooves 12, 13 communicating with the working medium port 6 and serving to supply and discharge the working medium are provided on the inner peripheral surface of the supply casing 5. The working medium passing between the supply shaft 7 and the supply casing 5 is collected in a path 14 and discharged through a connection 15. Two supply / discharge paths 18 and 19 communicating with the cylinder 1 on both sides of the piston 2
Are provided on the supply / distribution shaft 7, and these supply / discharge paths 18, 19 are provided.
Are connected to the annular grooves 12 and 13. Since the control of the working medium for selecting one of the two sides of the piston 2 through the supply / discharge paths 18 and 19 is performed as usual, detailed description is omitted.

ピストン2の軸方向の移動制御のために、複数の制御
器20例えば接触スイッチと、これらの制御器20の作動の
ための1つの制御片21とからなる制御装置が設けられて
いる。制御器20は給配ケーシング5に接続されて、その
軸方向移動に関与する。
For the control of the axial movement of the piston 2, a control device is provided which comprises a plurality of controllers 20, for example contact switches, and one control piece 21 for the operation of these controllers 20. The controller 20 is connected to the supply casing 5 and participates in its axial movement.

更に第1図及び第2図に示すように給配ケーシング5
において、制御片21を担持する案内ロッド29が縦方向案
内中を軸方向に移動できるように案内されている。環状
玉軸受24により案内ロッド29がシリンダ1に対して軸方
向に固定される。このために、シリンダ1が給配器4側
の正面に環状フランジ23を有し、この環状フランジ23上
にシリンダ1と共軸の前記環状玉軸受24が配設される。
この環状玉軸受24は、シリンダ1に対して相対的に回転
可能かつ軸方向に移動不能の軸受外輪22を有する。詳細
には、この軸受24は、環状ショルダ25と止め輪26との間
において環状フランジ23上に取り付けられる。案内ロッ
ド29にはシリンダ1側の端部に2つのフランジ27,28が
軸方向に互いに距離を隔てて配設されており、両フラン
ジ27,28間に軸受外輪22が、軸方向には形状接続して半
径方向には移動可能に係合している。
Further, as shown in FIG. 1 and FIG.
, The guide rod 29 carrying the control piece 21 is guided so as to be able to move in the axial direction during the longitudinal guide. The guide rod 29 is axially fixed to the cylinder 1 by the annular ball bearing 24. For this purpose, the cylinder 1 has an annular flange 23 on the front side on the feeder 4 side, and the annular ball bearing 24 coaxial with the cylinder 1 is arranged on the annular flange 23.
The annular ball bearing 24 has a bearing outer ring 22 that can rotate relative to the cylinder 1 and cannot move in the axial direction. Specifically, the bearing 24 is mounted on the annular flange 23 between the annular shoulder 25 and the retaining ring 26. The guide rod 29 is provided with two flanges 27 and 28 at the end on the cylinder 1 side at an axial distance from each other, and the bearing outer ring 22 is formed between the flanges 27 and 28 in the axial direction. They are connected and movably engaged in the radial direction.

案内ロッド29は、給配ケーシング5での縦方向案内に
よって、シリンダ1による回転駆動が阻止されている。
詳細には、案内ロッド29のための縦方向案内の形成のた
めに給配ケーシング5に構成された2つの案内延出部32
が役立ち、これらの案内延出部32が案内ロッド29を受け
入れる案内孔31をそれぞれ有する。これらの案内孔31
は、案内ロッド29自身と同じく横断面が円形に形成され
ている。
The guide rod 29 is prevented from rotating by the cylinder 1 by the longitudinal guide in the supply casing 5.
In particular, two guide extensions 32 formed on the supply housing 5 for forming a longitudinal guide for the guide rod 29.
These guide extensions 32 each have a guide hole 31 for receiving a guide rod 29. These guide holes 31
Has a circular cross section similarly to the guide rod 29 itself.

シリンダ1側で軸受外輪22に当接するフランジ27は、
案内ロッド29の一端を制限するこれと共軸の正面フラン
ジとして構成されていて、この案内ロッド29に固設され
ている。給配ケーシング5側で軸受外輪22に当接するフ
ランジ28は、環状フランジとして構成されており、案内
ロッド29上を軸方向移動可能に案内され、ばね30によっ
て軸受外輪22に押し付けられている。ばね30の作用によ
るフランジ28の移動を妨げる環状ショルダ34を案内ロッ
ド29が有し、この案内ロッド29の環状溝中に止め輪35が
係合しており、皿ばねとして構成されたばね30が止め輪
35で軸方向に支持されている。このようなフランジ28に
対するばね付勢された押圧によって軸受外輪22が軸方向
において、あそびなしに案内ロッド29に接続される。案
内ロッド29が両フランジ27,28の間にピン36を備え、こ
のピン36が半径方向において軸受外輪22に設けられたポ
ケット状の切欠37に係合して、案内ロッド29に対する軸
受外輪22の回転が阻止されている。
The flange 27 that contacts the bearing outer ring 22 on the cylinder 1 side is
The guide rod 29 is configured as a coaxial front flange which limits one end of the guide rod 29, and is fixed to the guide rod 29. The flange 28 which abuts on the bearing outer ring 22 on the supply casing 5 side is formed as an annular flange, is guided on a guide rod 29 so as to be movable in the axial direction, and is pressed against the bearing outer ring 22 by a spring 30. The guide rod 29 has an annular shoulder 34 which prevents the movement of the flange 28 by the action of the spring 30, a retaining ring 35 is engaged in the annular groove of the guide rod 29, and the spring 30 configured as a disc spring is stopped. ring
It is axially supported at 35. Due to the spring-biased pressure on the flange 28, the bearing outer ring 22 is connected to the guide rod 29 in the axial direction without play. The guide rod 29 is provided with a pin 36 between the flanges 27 and 28, and the pin 36 engages with a pocket-shaped notch 37 provided in the bearing outer ring 22 in the radial direction, so that the bearing outer ring 22 Rotation is blocked.

制御片21は、案内ロッド29上を軸方向に移動できる制
御リングである。この制御リング中には調整ねじ38が半
径方向に案内されており、この調整ねじ38でもって当該
制御リングを案内ロッド29上の所望の位置に固定でき
る。案内ロッド29に沿って複数の制御片21を設けてもよ
いことはもちろんである。制御器20の保持のために給配
ケーシング5の側部フランジ面41にフード39がねじ42で
固定されており、このフード39が案内ロッド29を上端か
ら側部にかけて覆う。フード39の壁には、案内ロッド29
の移動方向に対して平行に走行する複数のスリット状取
付孔40が設けられている。制御器20は、このスリット状
取付孔40に沿って両案内延出部32の間を移動可能であ
り、かつ、締付ナット43によりスリット状取付孔40の縁
部に固定可能である。フード39は、横断面が多角形の空
洞を形成するように互いに傾斜した帯状の平面壁領域で
構成され、スリット状取付孔40が各帯状壁領域に取り付
けられている。つまり、このフード39の各帯状壁領域の
領域によって、案内ロッド29のまわりの制御器20の角度
位置が定められる。第3図及び第4図に示す実施例は、
複数の案内ロッド29すなわち全部で3本の案内ロッドが
給配ケーシング5の周囲に分散配置されている点で、第
1図及び第2図の実施例と異なる。両実施例を通して、
各案内ロッド29に対して案内孔31を有する2つの案内延
出部32がそれぞれ設けられている。案内ロッド29に対応
して複数のフード39が制御器20の担体として付設される
ならば、軸受外輪22に対して半径方向に移動可能に接続
された各案内ロッド29が制御片21の担体としてのはたら
きを担うことができる。しかしながら、第1図及び第2
図の実施例と同様に第3図及び第4図の実施例について
も、1本の案内ロッド29だけについてこれを図示してい
る。
The control piece 21 is a control ring that can move on the guide rod 29 in the axial direction. An adjusting screw 38 is guided radially in the control ring, with which the control ring can be fixed in a desired position on the guide rod 29. Needless to say, a plurality of control pieces 21 may be provided along the guide rod 29. A hood 39 is fixed to the side flange surface 41 of the supply casing 5 with screws 42 for holding the controller 20, and the hood 39 covers the guide rod 29 from the upper end to the side. On the wall of the hood 39, there is a guide rod 29
Are provided with a plurality of slit-shaped mounting holes 40 traveling in parallel to the direction of movement. The controller 20 can be moved between the two guide extending portions 32 along the slit-shaped mounting hole 40 and can be fixed to an edge of the slit-shaped mounting hole 40 by a fastening nut 43. The hood 39 is formed of band-shaped planar wall regions that are inclined with respect to each other so as to form a cavity having a polygonal cross section, and a slit-shaped mounting hole 40 is attached to each band-shaped wall region. That is, the angular position of the controller 20 around the guide rod 29 is determined by the area of each band-shaped wall area of the hood 39. The embodiment shown in FIG. 3 and FIG.
1 and 2 in that a plurality of guide rods 29, that is, a total of three guide rods, are distributed around the supply casing 5. FIG. Through both embodiments,
Two guide extending portions 32 each having a guide hole 31 are provided for each guide rod 29. If a plurality of hoods 39 are provided as carriers for the controller 20 corresponding to the guide rods 29, each guide rod 29 movably connected in the radial direction to the bearing outer ring 22 serves as a carrier for the control piece 21. Can play a role. However, FIGS. 1 and 2
Like the embodiment of the drawing, the embodiment of FIGS. 3 and 4 also shows only one guide rod 29.

第3図及び第4図は更に、軸方向においてシリンダ1
とは反対側において給配ケーシング5を越えて突出する
案内ロッド29の端部がプレート50によって相互に接続さ
れており、このプレート50が中央の開口及び環状チャッ
ク51を通して不図示のストッパロッドのための担体とし
て構成されている場合を示している。この実施例のよう
にシリンダが棒状工作物の加工のための障害のない貫通
孔を有する場合には、ストッパロッドが中空の給配軸7
中に軸方向に突出してこの工作物のためのストッパを形
成し得る。
3 and 4 further show the cylinder 1 in the axial direction.
On the opposite side, the ends of the guide rods 29 projecting beyond the supply casing 5 are interconnected by a plate 50 which passes through a central opening and an annular chuck 51 for a stop rod (not shown). Is shown as a carrier. If the cylinder has an unobstructed through-hole for machining a bar-shaped workpiece as in this embodiment, the stopper rod is
It may project axially inward to form a stop for the workpiece.

第3図及び第4図のように案内ロッド29がプレート50
等によって互いに固定的に接続されているなら、1本の
案内ロッド29のみを軸受外輪22に接続するだけで他の全
ての案内ロッド29の軸方向移動を阻止することができ
る。
As shown in FIG. 3 and FIG.
If they are fixedly connected to each other, the axial movement of all other guide rods 29 can be prevented by connecting only one guide rod 29 to the bearing outer ring 22.

[発明の効果] 以上に説明したように本発明に係る工作機械のクラン
プ装置では、給配ケーシングに案内された保持部材が軸
方向に走行する少なくとも1本の案内ロッドからなり、
この案内ロッドは半径方向に移動できるように軸受外輪
に保持され、軸方向に互いに距離をおいて給配ケーシン
グに形成された各案内延出部に共軸の案内孔が設けら
れ、案内ロッドがこれらの案内孔に挿通されているの
で、保持部材の縦方向案内の構造が製造及び組立にとっ
て特に簡単になるだけでなく、この保持部材が軸受外輪
に対して非常に好都合に接続される。つまり、案内ロッ
ドと軸受外輪との間の半径方向の相対移動が可能である
ので、給配軸の中心軸から案内ロッドまでの距離を軸受
外輪の直径に一致させる調整が自動的に行われ、製造及
び組立の際の無駄な精度要求がなくなる。
[Effects of the Invention] As described above, in the machine tool clamping device according to the present invention, the holding member guided by the supply casing includes at least one guide rod that travels in the axial direction,
The guide rod is held on the bearing outer ring so as to be movable in the radial direction, and a coaxial guide hole is provided in each guide extension formed in the supply casing at a distance from each other in the axial direction. The insertion of these guide holes not only makes the structure of the longitudinal guidance of the holding element particularly simple for manufacture and assembly, but also makes this holding element very conveniently connected to the bearing outer ring. That is, since relative movement in the radial direction between the guide rod and the bearing outer ring is possible, adjustment is automatically performed so that the distance from the center axis of the supply shaft to the guide rod matches the diameter of the bearing outer ring, Eliminating useless precision requirements during manufacturing and assembly.

給配ケーシング側で軸受外輪に当接する一方のフラン
ジが案内ロッド上に共軸に設けられた環状フランジとし
て構成されており、案内ロッドに軸方向移動可能に案内
された環状フランジがばねによって軸受外輪に押し付け
られている場合には、難なく保持部材と軸受外輪との間
の軸方向のあそびがなくなる。また、ばねの作用による
環状フランジの移動を妨げる環状ショルダを案内ロッド
に設けておけば、この案内ロッドを環状フランジに前も
って挿通しておくことができる。しかも、ばねが皿ばね
であって、この皿ばねが案内ロッドの環状溝に係合する
止め輪で支持される場合には、環状フランジを案内ロッ
ドに前もって組み付けておくことが特に容易になる。
One flange abutting the bearing outer ring on the supply casing side is configured as an annular flange provided coaxially on the guide rod, and the annular flange guided axially movably on the guide rod by a spring is used as the bearing outer ring. , The axial play between the holding member and the bearing outer ring is easily eliminated. If the guide rod is provided with an annular shoulder for preventing movement of the annular flange by the action of the spring, the guide rod can be inserted through the annular flange in advance. In addition, when the spring is a disc spring and the disc spring is supported by a retaining ring that engages with the annular groove of the guide rod, it is particularly easy to pre-assemble the annular flange to the guide rod.

保持部材すなわち案内ロッドの横断面が円形であっ
て、この案内ロッドが両フランジの間にピンを備え、こ
のピンが半径方向において軸受外輪に設けられた切欠に
係合して、案内ロッドに対する軸受外輪の回転が阻止さ
れる場合には、軸受外輪の切欠すなわち製造容易な穴ぐ
りが保持部材のための案内孔となり、制御器に対する制
御片の回転も阻止される。
The cross-section of the retaining member or guide rod is circular, the guide rod comprising a pin between the flanges, which pin engages in a radial direction with a notch provided in the outer race of the bearing and provides a bearing for the guide rod. When the rotation of the outer race is prevented, the notch in the outer race of the bearing, that is, a bore that is easy to manufacture serves as a guide hole for the holding member, and the rotation of the control piece with respect to the controller is also prevented.

給配ケーシングが案内ロッドを覆うフードを備え、こ
のフードの壁に案内ロッドの移動方向に対して平行に走
行するスリット状取付孔を設け、このスリット状取付孔
に沿って制御器が両案内延出部の間を移動可能であり、
かつ、このスリット状取付孔の縁部に当該制御器が固定
可能である場合には、制御片及び制御器の軸方向移動可
能性、並びに、案内ロッドへの複数制御片の配設及びフ
ードへの複数制御器の配設の可能性によって、非常に多
方面にわたって全ての課題設定にたやすく適合できるピ
ストン運動制御が実現可能になる。
The supply casing includes a hood that covers the guide rod, and a slit-shaped mounting hole that runs parallel to the direction of movement of the guide rod is provided on a wall of the hood, and the controller extends both guides along the slit-shaped mounting hole. It is possible to move between the outlets,
If the controller can be fixed to the edge of the slit-shaped mounting hole, the control piece and the controller can be moved in the axial direction, and the arrangement of the plurality of control pieces on the guide rod and the hood can be performed. The possibility of arranging a plurality of controllers makes it possible to realize a piston movement control which can be easily adapted to all task settings in a very wide variety of ways.

[要 約] 本クランプ装置は、回転するシリンダ(1)と給配器
(4)とを備え、給配器(4)は、作動媒体のためのポ
ートを有する給配ケーシング(5)と、ピストン(2)
に接続されてこのピストンとともに軸方向に移動できる
給配軸(7)とからなり、給配軸(7)がピストン
(2)の軸方向移動の際に給配ケーシング(5)を連動
させる。ピストン(2)の軸方向移動の制御は、少なく
とも1つの制御片(21)と、この制御片によって駆動さ
れ得る少なくとも1つの制御器(20)とによる。案内ロ
ッド(29)が軸方向移動可能に給配ケーシング(5)に
案内され、軸受(24)によってこの案内ロッド(29)が
シリンダ(1)に対して軸方向に固定されており、この
案内ロッド(29)上に前記制御片(21)が保持されてい
る(第1図)。
[Summary] The present clamping device includes a rotating cylinder (1) and a feeder (4). The feeder (4) includes a feed casing (5) having a port for a working medium, and a piston ( 2)
And a supply shaft (7) that can move in the axial direction together with the piston. The supply shaft (7) interlocks the supply casing (5) when the piston (2) moves in the axial direction. The control of the axial movement of the piston (2) is by means of at least one control piece (21) and at least one controller (20) which can be driven by this control piece. The guide rod (29) is guided to the supply casing (5) movably in the axial direction, and the guide rod (29) is axially fixed to the cylinder (1) by a bearing (24). The control piece (21) is held on a rod (29) (FIG. 1).

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1図は、シリンダ給配器及び制御装置を備える本発明
の実施例に係る工作機械のクランプ装置の縦断面図、 第2図は、前図のクランプ装置の横断面図、 第3図は、本発明の他の実施例に係るクランプ装置の第
1図に対応する縦断面図、 第4図は、前図のクランプ装置の第2図に対応する横断
面図である。 符号の説明 1……シリンダ、2……ピストン、4……給配器、5…
…給配ケーシング、6……ポート、7……給配軸、20…
…制御器、21……制御片、22……軸受外輪、24……環状
玉軸受、27,28……フランジ、29……案内ロッド、30…
…ばね、31……案内孔、32……案内延出部、34……環状
ショルダ、35……止め輪、36……ピン、37……切欠、38
……調整ねじ、39……フード、40……スリット状取付
孔、50……プレート。
FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a clamping device of a machine tool according to an embodiment of the present invention including a cylinder distributor and a control device, FIG. 2 is a cross-sectional view of the clamping device of the preceding figure, FIG. FIG. 4 is a longitudinal sectional view corresponding to FIG. 1 of a clamp device according to another embodiment of the present invention, and FIG. 4 is a transverse sectional view corresponding to FIG. 2 of the clamp device of the preceding figure. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Cylinder, 2 ... Piston, 4 ... Distributor, 5 ...
... supply casing, 6 ... port, 7 ... supply shaft, 20 ...
... Controller, 21 ... Control piece, 22 ... Bearing outer ring, 24 ... Circular ball bearing, 27,28 ... Flange, 29 ... Guiding rod, 30 ...
… Spring, 31… guide hole, 32… guide extension, 34… annular shoulder, 35… retaining ring, 36… pin, 37… notch, 38
…… Adjustment screw, 39 …… Hood, 40 …… Slit-shaped mounting hole, 50 …… Plate.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) B23B 31/02,31/30 B23Q 17/00──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (58) Field surveyed (Int. Cl. 6 , DB name) B23B 31/02, 31/30 B23Q 17/00

Claims (12)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】回転するシリンダ(1)と、このシリンダ
(1)中で連動回転しかつ軸方向に移動できるように配
設されたピストン(2)と、給配器(4)とを備え、こ
の給配器(4)は、ピストン(2)に接続されてシリン
ダ(1)の壁中で軸方向に移動できる給配軸(7)と、
この給配軸(7)上に配設されて作動媒体のためのポー
ト(6)を有する給配ケーシング(5)とからなり、給
配ケーシング(5)中で回転できる給配軸(7)がピス
トン(2)の軸方向移動の際に給配ケーシング(5)を
連動させる工作機械のクランプ装置であって、 軸方向移動可能に給配ケーシング(5)に保持部材が案
内され、この保持部材に保持された少なくとも1つの制
御片(21)と、給配ケーシング(5)に保持されて制御
片(21)によって駆動され得る少なくとも1つの制御器
(20)とからなるピストン(2)の軸方向移動のための
制御装置を更に備え、シリンダ(1)に対して共軸かつ
回転可能ではあるが軸方向には移動不能の軸受外輪(2
2)を有する軸受(24)がシリンダ(1)に取り付けら
れ、軸受外輪(22)に前記保持部材が保持されて、この
保持部材が軸受(24)によってシリンダ(1)に対する
軸方向の相対移動が生じないように拘束された工作機械
のクランプ装置において、 前記保持部材が軸方向に走行する少なくとも1本の案内
ロッド(29)からなり、この案内ロッド(29)は半径方
向に移動できるように軸受外輪(22)に保持され、軸方
向に互いに距離をおいて給配ケーシング(5)に形成さ
れた各案内延出部(32)に共軸の案内孔(31)が設けら
れ、案内ロッド(29)がこれらの案内孔(31)に挿通さ
れていることを特徴とする工作機械のクランプ装置。
1. A cylinder (1) that rotates, a piston (2) that is interlockingly rotated in the cylinder (1) and is disposed so as to be movable in an axial direction, and a feeder (4), The delivery device (4) is connected to the piston (2) and is capable of moving axially in the wall of the cylinder (1);
A feed casing (5) disposed on the feed shaft (7) and having a port (6) for a working medium, the feed shaft (7) being rotatable in the feed casing (5). Is a machine tool clamping device for interlocking the supply casing (5) when the piston (2) moves in the axial direction, wherein the holding member is guided in the supply casing (5) so as to be movable in the axial direction, A piston (2) comprising at least one control piece (21) held on a member and at least one controller (20) held on a supply casing (5) and driven by the control piece (21). A control device for axial movement is further provided, and the bearing outer ring (2) is coaxial and rotatable with respect to the cylinder (1) but is not movable in the axial direction.
A bearing (24) having 2) is attached to the cylinder (1), and the holding member is held by a bearing outer ring (22). The holding member is moved relative to the cylinder (1) in the axial direction by the bearing (24). In a clamping device for a machine tool which is constrained so as not to cause the above, the holding member comprises at least one guide rod (29) running in the axial direction, and the guide rod (29) is movable in the radial direction. A coaxial guide hole (31) is provided in each guide extension (32) formed in the supply casing (5) which is held by the bearing outer ring (22) and is spaced apart from each other in the axial direction. A clamp device for a machine tool, wherein (29) is inserted through these guide holes (31).
【請求項2】案内ロッド(29)が制御片(21)を直接保
持していることを特徴とする請求項1記載の工作機械の
クランプ装置。
2. The machine tool clamping device according to claim 1, wherein the guide rod (29) directly holds the control piece (21).
【請求項3】案内ロッド(29)のシリンダ(1)側の端
部に2つのフランジ(27,28)が設けられ、案内ロッド
(29)は、これらのフランジ(27,28)の間で、軸受外
輪(22)と軸方向に係合し軸受外輪(22)を半径方向に
移動可能に受け入れることを特徴とする請求項1又は2
に記載の工作機械のクランプ装置。
3. A flange (27, 28) is provided at an end of the guide rod (29) on the cylinder (1) side, and the guide rod (29) is provided between these flanges (27, 28). 3. The bearing outer ring (22) is axially engaged with the bearing outer ring (22) to receive the bearing outer ring (22) movably in the radial direction.
2. The clamping device for a machine tool according to 1.
【請求項4】給配ケーシング(5)側で軸受外輪(22)
に当接するフランジ(28)が案内ロッド(29)上に共軸
に設けられた環状フランジとして構成されており、この
環状フランジは、軸方向移動可能に案内ロッド(29)に
案内され、ばね(30)によって軸受外輪(22)に押し付
けられていることを特徴とする請求項1に記載の工作機
械のクランプ装置。
4. The bearing outer ring (22) on the side of the supply casing (5).
Is formed as an annular flange coaxially provided on the guide rod (29), and this annular flange is guided by the guide rod (29) so as to be movable in the axial direction, and a spring ( The clamping device for a machine tool according to claim 1, wherein the clamping device is pressed against the bearing outer ring (22) by 30).
【請求項5】ばね(30)の作用による前記一方のフラン
ジ(28)の移動を妨げる環状ショルダ(34)を案内ロッ
ド(29)に設けたことを特徴とする請求項4記載の工作
機械のクランプ装置。
5. The guide rod (29) according to claim 4, wherein an annular shoulder (34) for preventing movement of said one flange (28) by the action of a spring (30) is provided. Clamping device.
【請求項6】ばね(30)が皿ばねであって、この皿ばね
が案内ロッド(29)の環状溝に係合する止め輪(35)で
支持されていることを特徴とする請求項4又は5に記載
の工作機械のクランプ装置。
6. The spring according to claim 4, wherein said spring is a disc spring, said spring being supported by a retaining ring engaging said annular groove of said guide rod. Or the clamping device for a machine tool according to 5.
【請求項7】横断面円形の案内ロッド(29)が両フラン
ジ(27,28)の間にピン(36)を備え、このピン(36)
が半径方向において軸受外輪(22)に設けられた切欠
(37)に係合して、案内ロッド(29)に対する軸受外輪
(22)の回転が阻止されていることを特徴とする請求項
4〜6のいずれか1項に記載の工作機械のクランプ装
置。
7. A guide rod (29) having a circular cross section is provided with a pin (36) between both flanges (27, 28).
Are engaged with notches (37) provided in the bearing outer ring (22) in the radial direction to prevent rotation of the bearing outer ring (22) with respect to the guide rod (29). 7. The clamping device for a machine tool according to any one of 6.
【請求項8】制御片(21)が案内ロッド(29)上を軸方
向に移動できる制御リングとして構成されていて、この
制御リング中に半径方向に案内された調整ねじ(38)で
もって当該制御リングを案内ロッド(29)上に固定でき
ることを特徴とする請求項2〜7のいずれか1項に記載
の工作機械のクランプ装置。
8. The control piece (21) is embodied as a control ring which can be moved axially on a guide rod (29), with a control screw (38) guided radially in the control ring. 8. The clamping device according to claim 2, wherein the control ring can be fixed on the guide rod.
【請求項9】制御器(20)の保持のために給配ケーシン
グ(5)が、案内ロッド(29)を覆うフード(39)を備
えることを特徴とする請求項1〜8のいずれか1項に記
載の工作機械のクランプ装置。
9. A housing according to claim 1, wherein the supply casing has a hood covering the guide rod for holding the controller. A clamping device for a machine tool according to any one of the preceding items.
【請求項10】フード(39)の壁に案内ロッド(29)の
移動方向に対して平行に走行するスリット状取付孔(4
0)が設けられており、このスリット状取付孔(40)に
沿って制御器(20)が両案内延出部(32)の間を移動可
能であり、かつ、このスリット状取付孔(40)の縁部に
当該制御器(20)が固定可能であることを特徴とする請
求項9記載の工作機械のクランプ装置。
10. A slit mounting hole (4) running parallel to the moving direction of the guide rod (29) in the wall of the hood (39).
0) is provided, and the controller (20) is movable between the two guide extending portions (32) along the slit-shaped mounting hole (40). 10. The clamping device for a machine tool according to claim 9, wherein the controller (20) can be fixed to an edge of the machine tool.
【請求項11】複数の案内ロッド(29)とこれに対応す
る複数組の案内延出部(32)とが給配ケーシング(5)
の周囲に分配配置されていることを特徴とする請求項1
〜10のいずれか1項に記載の工作機械のクランプ装置。
11. A delivery casing (5) comprising a plurality of guide rods (29) and a corresponding plurality of sets of guide extensions (32).
2. The device according to claim 1, wherein the device is arranged around the device.
The clamp device for a machine tool according to any one of claims 1 to 10.
【請求項12】複数の案内ロッド(29)を備え、これら
の案内ロッド(29)は、軸方向においてシリンダ(1)
とは反対側において給配ケーシング(5)を越えて突出
する端部がプレート(50)によって相互に接続されてお
り、シリンダ(1)が障害のない貫通孔を有し、中空給
配軸(7)の中に軸方向に突出するストッパロッドのた
めの担体として前記プレート(50)が構成されているこ
とを特徴とする請求項1記載の工作機械のクランプ装
置。
12. A plurality of guide rods (29), said guide rods (29) being arranged in the cylinder (1) in the axial direction.
On the opposite side, the ends projecting beyond the supply casing (5) are interconnected by a plate (50), the cylinder (1) having an unobstructed through-hole and a hollow supply shaft ( 2. The clamping device for a machine tool according to claim 1, wherein the plate is configured as a carrier for an axially projecting stopper rod in 7).
JP22231290A 1989-09-01 1990-08-22 Machine tool clamping device Expired - Lifetime JP2864284B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3929011A DE3929011A1 (en) 1989-09-01 1989-09-01 CLAMPING DEVICE ON MACHINE TOOLS
DE3929011.5 1989-09-01
EP89119302.1 1989-10-18
EP3929011.5 1989-10-18
EP89119302A EP0414958B1 (en) 1989-09-01 1989-10-18 Clamping device on machine tools

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0392208A JPH0392208A (en) 1991-04-17
JP2864284B2 true JP2864284B2 (en) 1999-03-03

Family

ID=25884652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22231290A Expired - Lifetime JP2864284B2 (en) 1989-09-01 1990-08-22 Machine tool clamping device

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2864284B2 (en)
AT (1) ATE94442T1 (en)
BR (1) BR9001384A (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB209770A (en) 1923-01-13 1925-02-26 Georges Eugene Schiffers Improvements relating to friction driving devices
JP5634402B2 (en) 2009-08-06 2014-12-03 丸大食品株式会社 Method for producing glucosylceramide-containing material

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB209770A (en) 1923-01-13 1925-02-26 Georges Eugene Schiffers Improvements relating to friction driving devices
JP5634402B2 (en) 2009-08-06 2014-12-03 丸大食品株式会社 Method for producing glucosylceramide-containing material

Also Published As

Publication number Publication date
BR9001384A (en) 1991-04-09
ATE94442T1 (en) 1993-10-15
JPH0392208A (en) 1991-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4162867A (en) Dual cutter boring head
KR950004661B1 (en) Bearings for Mobile Lathes
JP2864284B2 (en) Machine tool clamping device
US4854787A (en) Boring device
US3750498A (en) Tool holders for machine tools
KR950001980B1 (en) Lathe for machinery rotationally symmetric work pieces on the outside
US4805432A (en) Device for axially supporting a roller
US6095729A (en) Spindle extension for milling machine
US3936104A (en) Bearing assembly for screw machine spindle
KR20200035415A (en) Cutting tool
CA2302715C (en) Rotary turning attachment equipped with at least two tools
GB2142851A (en) Machine tool holder unit
US4573837A (en) Longitudinal feed attachment for a boring bar
CN112296727B (en) Fixed cutter mechanism and cutting bed
US4164381A (en) Facing and grooving tool
JP2000104733A (en) Linear motion bearing device
KR200178001Y1 (en) Sliding surface adjuster of machining center pallet table
JP2516723Y2 (en) Rotation cylinder operation detector
RU97113453A (en) PARTS ACCURACY CONTROL DEVICE
JPH0725465Y2 (en) Disc brake device
JP2003117812A (en) Turn table device
JPH0314275Y2 (en)
SU1127700A1 (en) Multispindle drilling head
JPH042767Y2 (en)
JPS5867419A (en) Device for manufacturing pipe body from plastic substance

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 9

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071218

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081218

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091218

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 12

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101218

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 12

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101218