Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP2874048B2 - Outboard motor power steering system - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP2874048B2 - Outboard motor power steering system - Google Patents

Outboard motor power steering system

Info

Publication number
JP2874048B2
JP2874048B2 JP1134720A JP13472089A JP2874048B2 JP 2874048 B2 JP2874048 B2 JP 2874048B2 JP 1134720 A JP1134720 A JP 1134720A JP 13472089 A JP13472089 A JP 13472089A JP 2874048 B2 JP2874048 B2 JP 2874048B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steering
steering device
inner cable
stay
pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1134720A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH03592A (en
Inventor
田辺  裕
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Priority to JP1134720A priority Critical patent/JP2874048B2/en
Publication of JPH03592A publication Critical patent/JPH03592A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2874048B2 publication Critical patent/JP2874048B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B61/00Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing
    • F02B61/04Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving propellers
    • F02B61/045Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving propellers for marine engines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の目的〕 (産業上の利用分野) この発明は船外機の操舵荷重を軽減するパワーステア
リング装置に係り、特に、ステアリングアシスト力をマ
ニュアルステアリング装置に与えるアシストパワーユニ
ットを改良した船外機のパワーステアリング装置に関す
る。
The present invention relates to a power steering device for reducing the steering load of an outboard motor, and more particularly to an assist power unit for applying a steering assist force to a manual steering device. The present invention relates to a power steering device for an outboard motor, which is improved from the above.

(従来の技術) 従来、この種の船外機のステアリング装置の一例とし
ては第5図に示すように構成されたものがある。
(Prior Art) Conventionally, as an example of this type of outboard motor steering device, there is one configured as shown in FIG.

これはマニュアル(手動)により操舵するものであ
り、船体1の運転席のステアリングホイール2を運転員
が回動操作すると、ステアリングシャフト3を介してギ
アボックス4内のギアが回転し、このギアの回転によっ
てステアリングケーブル5のインナケーブル6がその軸
方向に往動もしくは復動(プッシュプル)する。
When the operator rotates the steering wheel 2 in the driver's seat of the hull 1, the gear in the gear box 4 is rotated via the steering shaft 3, and the steering of this gear is performed. The rotation causes the inner cable 6 of the steering cable 5 to move forward or backward (push-pull) in the axial direction.

インナケーブル6の先端部はアウタケーブル7内を同
軸状に貫通して、外部に若干延出してからリンク機構8
のドラックリンク9の一端に連結されている。リンク機
構8はほぼL字状にドラックリンク9の他端をステアリ
ングブラケット10の一端に回動自在に連結することによ
り構成されている。
The distal end of the inner cable 6 penetrates the outer cable 7 coaxially and extends slightly to the outside.
Is connected to one end of the drag link 9. The link mechanism 8 is configured by rotatably connecting the other end of the drag link 9 to one end of the steering bracket 10 in a substantially L-shape.

ステアリングブラケット10の他端は船外機11の本体12
に固着されている。
The other end of the steering bracket 10 is the main body 12 of the outboard motor 11
It is stuck to.

船外機本体12は図示しないドライブシャフトを内蔵す
るドライブシャフトハウジング13を有すると共に、この
船外機本体12に固定されたパイロットシャフト(図示せ
ず)を介してスイベルブラケット14にパイロットシャフ
ト周り、すなわち水平方向に回転(操舵)可能に支持さ
れている。
The outboard motor body 12 has a drive shaft housing 13 containing a drive shaft (not shown), and a swivel bracket 14 via a pilot shaft (not shown) fixed to the outboard motor body 12 around the pilot shaft. It is supported so that it can rotate (steer) in the horizontal direction.

スイベルブラケット14は図中左右一対のクランプブラ
ケット16,16間に横架されたスイベルシャフト15により
第6図に示すように垂直方向回転(チルト)自在に支持
されている。船外機本体12は左右一対のクランプブラケ
ット16により船体1のトランサム1aを把持させることに
よりトランサム1aに装着されている。
The swivel bracket 14 is supported by a swivel shaft 15 laid between a pair of right and left clamp brackets 16 in the figure so as to be freely rotatable (tilted) in the vertical direction as shown in FIG. The outboard motor body 12 is mounted on the transom 1a by gripping the transom 1a of the hull 1 with a pair of right and left clamp brackets 16.

したがって、ステアリングホイール2の回動操作時の
ステアリングケーブル5のインナケール6のプッシュプ
ルにより、リンク機構8を介して船外機本体12が図示し
ないパイロットシャフト周りに水平方向左右に振られ、
操舵される。
Therefore, by the push-pull of the inner cable 6 of the steering cable 5 during the turning operation of the steering wheel 2, the outboard motor main body 12 is swung horizontally and horizontally around a pilot shaft (not shown) via the link mechanism 8,
Steered.

しかし、このような従来のマニュアル式のステアリン
グ装置では、船体1の航行条件、例えば風や波、船体速
度、船外機11のトリム角等によって、船外機11の操舵時
に操舵荷重が増大して、操舵が困難になるおそれがあ
る。
However, in such a conventional manual steering device, the steering load increases during steering of the outboard motor 11 due to the navigation conditions of the hull 1, for example, wind and waves, the hull speed, the trim angle of the outboard motor 11, and the like. Steering may be difficult.

そこで、このような操舵荷重を軽減するものとして、
ステアリングアシスト力を発生するアシストパワーユニ
ットを備えたパワーステアリング装置が考えられる。
Therefore, to reduce such steering load,
A power steering device including an assist power unit that generates a steering assist force can be considered.

そのパワーステアリング装置の一例としては第7図で
示すようにマニュアル式ステアリング装置21にアシスト
パワーユニット22を連係させたもの20が考えられ、この
マニュアルステアリング装置21を第5図で示すマニュア
ル式のステアリング装置と同様に構成すると共に、セン
サボックス23を一方のクランプブラケット16に固着して
いる。
As an example of the power steering device, there is considered a manual steering device 21 in which an assist power unit 22 is linked to a manual steering device 21 as shown in FIG. 7, and this manual steering device 21 is replaced with a manual steering device shown in FIG. And the sensor box 23 is fixed to one clamp bracket 16.

センサボックス23はマニュアルステアリング装置21の
アウタケーブル7(第5図参照)に負荷される反力、す
なわち操舵荷重を検出するトルクセンサを内蔵してい
る。
The sensor box 23 has a built-in torque sensor for detecting a reaction force applied to the outer cable 7 (see FIG. 5) of the manual steering device 21, that is, a steering load.

一方、アシストパワーユニット22はステアリングアシ
スト力を発生させるモータを内蔵するモータボックス24
を有する。
On the other hand, the assist power unit 22 is a motor box 24 having a motor for generating a steering assist force.
Having.

このモータは前記トルクセンサにより検出された操舵
荷重信号が図示しないコントローラに与えられ、ここで
増幅等所要の信号処理により変換された操作信号を受け
て、回転し、ステアリングアシスト力を発生させるよう
になっている。
The motor receives a steering load signal detected by the torque sensor and supplies it to a controller (not shown). The motor receives an operation signal converted by required signal processing such as amplification, and rotates to generate a steering assist force. Has become.

また、このモータの回転力を減速する減速ギアを内蔵
したギアボックス25と、この減速ギアで減速された回転
力をステー26を介してリンク機構8のドラックリンク9
に伝動するラックとピニオンを内蔵するラックボックス
27とはモータボックス24と一体的に結合し、船外機本体
12の前方、すなわち、スイベルブラケット14に固着する
ことにより構成される。
Also, a gear box 25 having a built-in reduction gear for reducing the rotational force of the motor, and a rotational link decelerated by the reduction gear,
Box with built-in rack and pinion for power transmission
27 is integrally connected to the motor box 24
It is configured by being fixed to the front of the swivel bracket 14, ie, to the swivel bracket 14.

(発明が解決しようとする課題) しかしながら、このようなパワーステアリング装置20
では何らかの原因により万一、そのアシストパワーユニ
ット22がロックした場合には、このアシストパワーユニ
ット22に連結するマニュアルステアリング装置21もロッ
クし、マニュアルステアリング装置21よっても操舵する
ことが著しく困難になるおそれがある。
(Problems to be Solved by the Invention) However, such a power steering device 20
In the event that the assist power unit 22 is locked for some reason, the manual steering device 21 connected to the assist power unit 22 is also locked, and there is a possibility that the steering may be extremely difficult even with the manual steering device 21. .

そこでこの発明はこれら事情を考慮してなされたもの
で、その目的はアシストパワーユニットが万一ロックし
た場合にはマニュアルステアリング装置により操舵する
ことができる船外機のパワーステアリング装置を提供す
ることにある。
Therefore, the present invention has been made in view of these circumstances, and an object of the present invention is to provide a power steering device for an outboard motor that can be steered by a manual steering device when the assist power unit is locked. .

〔発明の構成〕[Configuration of the invention]

(課題を解決するための手段) この発明は、マニュアルステアリング装置とアシスト
パワーユニットとをステーの取外しにより切離自在に構
成したものであり、次のように構成される。
(Means for Solving the Problems) In the present invention, a manual steering device and an assist power unit are configured to be detachable by removing a stay, and are configured as follows.

すなわちこの発明は、ステアリングホイール等のステ
アリング部材をマニュアル操作することによりリンク機
構を介して船外機を操舵するマニュアルステアリング装
置と、このマニュアルステアリング装置の操舵の際に負
荷される操舵荷重を軽減するステアリングアシスト力を
前記リンク機構にステーを介して与えるアシストパワー
ユニットとを有し、前記リンク機構は、前記ステアリン
グ部材のマニュアル操作により軸方向に往復動するイン
ナーケーブルと、このインナーケーブルに連結されて船
外機を操舵するドラックリンクと、前記ステーとを、こ
のステーの透孔内に挿入される小径部およびこれよりも
大径の大径部とを段状に形成した段付スリーブと、前記
ドラックリンクの挿通孔および前記段付スリーブ内およ
びインナーケーブルの透孔内をそれぞれ挿通する止めピ
ンと、この止めピンの挿通外端部の径方向挿通孔内に着
脱自在に挿通されて、その挿通外端部が軸直角方向に折
曲自在の折れピンと、により共締めしてなることを特徴
とする。
That is, the present invention provides a manual steering device that steers an outboard motor via a link mechanism by manually operating a steering member such as a steering wheel, and reduces a steering load applied when the manual steering device is steered. An assist power unit that applies a steering assist force to the link mechanism via a stay; the link mechanism includes an inner cable that reciprocates in an axial direction by manual operation of the steering member, and a ship connected to the inner cable. A drag link for steering an external machine, a stepped sleeve in which a small-diameter portion inserted into a through hole of the stay and a large-diameter portion larger than this are formed in a stepped shape; Link insertion hole and inside the stepped sleeve and inner cable A stop pin that is inserted through the through hole, and a folding pin that is removably inserted into a radial insertion hole at the outer end of the stop pin and whose outer end is freely bent in a direction perpendicular to the axis. It is characterized by being fastened together.

(作用) アシストパワーユニットが何らかの原因により、万一
ロックした場合には、折れピンの折曲先端部を直状に戻
して止めピンの径方向挿通孔から引き抜き、次に止めピ
ンを、ドラックリンクおよびインナーケーブルの各挿通
孔と段付スリーブ内から引き抜き、ステーのみを取り外
した後、再びインナーケーブルとドラックリンクとを、
段付スリーブと止めピンと折れピンとにより共締めする
ことにより、アシストパワーユニットをマニュアルステ
アリング装置から切離すことができる。しかし、インナ
ーケーブルはドラックリンクに引き続き連結される。
(Operation) If the assist power unit is locked for any reason, the bent end of the bent pin is returned straight and pulled out from the radial insertion hole of the stop pin. After pulling out from the inside of each inner cable insertion hole and stepped sleeve, removing only the stay, reconnect the inner cable and drag link,
The assist power unit can be separated from the manual steering device by fastening together with the stepped sleeve, the stop pin, and the bent pin. However, the inner cable is still connected to the drag link.

このために、アシストパワーユニットからマニュアル
ステアリング装置のみがフリーになるので、マニュアル
ステアリング装置により船外機本体を操舵することがで
きる。
For this reason, only the manual steering device becomes free from the assist power unit, so that the outboard motor main body can be steered by the manual steering device.

したがって、アシストパワーユニットがロックして
も、マニュアルにより船外機を操舵することができるの
で、パワーステアリング装置全体の信頼性と安全性の向
上とを図ることができる。
Therefore, even if the assist power unit is locked, the outboard motor can be manually steered, so that the reliability and safety of the entire power steering device can be improved.

そして、スリーブ内を挿通してインナーケーブルとス
テーとドラックリンクとを共締めする止めピンのスリー
ブ挿通外端部の径方向挿通孔内に折れピンを挿通し、そ
の折曲自在の挿通先端部を軸直角方向に折曲するので、
止めピンのスリーブからの抜落を防止することができ
る。
Then, insert the bending pin into the radial insertion hole at the outer end of the sleeve through the stop pin that inserts the inside of the sleeve to fasten the inner cable, the stay, and the drag link together. Since it bends in the direction perpendicular to the axis,
The stopper pin can be prevented from dropping out of the sleeve.

また、折れピンは、その折曲先端部を人手により直状
に戻して止めピンの径方向挿通孔から容易に引き抜き、
あるいは挿入することができるので、リンク機構からス
テーのみを取り外す作業と、その後、再度ドラックリン
クとインナーケーブルとを連結する作業も工具等を使用
することなく、容易に行うことができる。
In addition, the bent pin is returned straight to the bent end by hand and easily pulled out from the radial insertion hole of the stop pin.
Alternatively, since the insertion can be performed, the operation of removing only the stay from the link mechanism and the operation of connecting the drag link and the inner cable again can be easily performed without using a tool or the like.

さらに、段付スリーブが段付構造であるので、ドラッ
クリンクとインナーケーブルとステーの三者をガタつき
なく、一体的に共締めし固定することができる一方、こ
れらからステーのみを取り外す場合でも、ドラックリン
クとインナーケーブルとをガタつきなく、引き続き再固
定することができるので、作動性能の誤差を防止ないし
低減することができる。
Furthermore, since the stepped sleeve has a stepped structure, the drag link, the inner cable, and the stay can be integrally fastened and fixed together without rattling, but even when only the stay is removed from these, Since the drag link and the inner cable can be continuously re-fixed without rattling, an error in operation performance can be prevented or reduced.

(実施例) 以下この発明の一実施例を第1図〜第4図に基づいて
説明する。
(Embodiment) An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS.

第1図はこの発明の一実施例の外観斜視図であり、図
において、本実施例のパワーステアリング装置30は、マ
ニュアルステアリング装置21にアシストパワーユニット
22を切離自在に連結するためにリンク機構31を改良した
点に特徴があり、この点以外は第7図で示すパワーステ
アリング装置20と同様に構成されているので、第1図お
よび第2図中、第7図と共通する部分には同一符号を付
して、その重複した説明を省略する。
FIG. 1 is an external perspective view of one embodiment of the present invention, in which a power steering device 30 of the present embodiment is provided with an assist power unit in a manual steering device 21.
The feature is that the link mechanism 31 has been improved so as to be able to detachably connect the 22. Since the configuration is otherwise the same as that of the power steering device 20 shown in FIG. In the figure, the same parts as those in FIG. 7 are denoted by the same reference numerals, and the description thereof will not be repeated.

前記リンク機構31は第3図および第4図に示すよう
に、ドラックリンク32の先端部32aに、ステー33の先端
部33aをインナケーブル6の先端部6aと共に共締め固着
している。
As shown in FIGS. 3 and 4, the link mechanism 31 has a distal end 33a of a stay 33 and a distal end 6a of the inner cable 6 fastened and fixed to a distal end 32a of the drag link 32.

次に、このリンク機構31にステー33の先端部33aを固
着する手順を説明する。
Next, a procedure for fixing the distal end 33a of the stay 33 to the link mechanism 31 will be described.

まず、円柱状のドラックリンク32の先端部(第1図お
よび第2図では右端部)32aと、円柱状のインナケーブ
ル6の先端部(右端部)6aとは共に直状平板状に形成さ
れており、これら各先端部6a,32aには第4図に示すよう
に透孔32b,6bをそれぞれ穿設し、両者6b,32bを上下方向
に所要の間隙をおいて対向させる。
First, the distal end portion (right end portion in FIGS. 1 and 2) 32a of the cylindrical drag link 32 and the distal end portion (right end portion) 6a of the cylindrical inner cable 6 are both formed in a flat plate shape. As shown in FIG. 4, through holes 32b, 6b are respectively formed in the front end portions 6a, 32a, and the both ends 6b, 32b are opposed to each other with a required gap in the vertical direction.

次に、両透孔32b,6bの間には、四角柱状のステー33の
先端部33a(第3図では右端部)の透孔33bを同軸状に配
置する。
Next, between the two through holes 32b and 6b, the through hole 33b of the distal end 33a (the right end in FIG. 3) of the square pillar-shaped stay 33 is coaxially arranged.

このステー33の透孔33bには、上下端開口の円筒状の
スリーブ34の小径下部34aを嵌入して、段付のスリーブ3
4をドラックリンク32の先端部32aと、インナケーブル6
の先端部6aとの間に介在させると共に、スリーブ34の上
下両開口端をドラックリンク32の透孔32bと、インナケ
ーブル6の透孔6bとにそれぞれ同軸状に配置する。スリ
ーブ34は、ステー33の透孔33b内に挿通される小径下部3
4aと、その通孔33bから外部に露出される大径部とを一
体に連成しており、この大径部と小径下部34aとの境界
に段を形成して段付構造に構成されている。
A small-diameter lower portion 34a of a cylindrical sleeve 34 having upper and lower ends is fitted into the through hole 33b of the stay 33, so that a stepped sleeve 3 is formed.
4 with the tip 32a of the drag link 32 and the inner cable 6
And the upper and lower open ends of the sleeve 34 are coaxially arranged in the through hole 32b of the drag link 32 and the through hole 6b of the inner cable 6, respectively. The sleeve 34 is a small-diameter lower part 3 inserted into the through hole 33b of the stay 33.
4a and a large-diameter portion exposed to the outside from the through hole 33b are integrally coupled, and a step is formed at a boundary between the large-diameter portion and the small-diameter lower portion 34a to form a stepped structure. I have.

ステー33の他方の基端部33bは、ラックボックス27の
一端部より、その軸方向外方へ延出するラック35の外端
部35aに、直交する方向に固着されている。
The other base end 33b of the stay 33 is fixed in a direction perpendicular to the outer end 35a of the rack 35 extending outward in the axial direction from one end of the rack box 27.

このラック35に噛み合うピニオン35aの軸先端部35bは
ギアボックス25内の入、出力ベベルギア25a,25bおよび
減速ギア25cを介して、モータボックス24内のモータの
出力軸と連結されている。
The shaft tip 35b of the pinion 35a meshing with the rack 35 is connected to the output shaft of the motor in the motor box 24 via the input and output bevel gears 25a and 25b and the reduction gear 25c in the gear box 25.

このモータはセンサボックス23内のトルクセンサによ
り検出される操舵荷重信号に基づいて制御され、トルク
センサはアウタケーブル7に負荷される反力を操舵荷重
として検出する。
This motor is controlled based on a steering load signal detected by a torque sensor in the sensor box 23, and the torque sensor detects a reaction force applied to the outer cable 7 as a steering load.

このようなドラックリンク32の透孔32b、円筒状のス
リーブ34内部、ステー33の透孔33bおよびインナケーブ
ル6の透孔6bの各重ね合せ部には丸リベット状の止めピ
ン36の軸を第3図および第4図中、上方から下方へ挿通
し、その挿通軸下端部36bをインナケーブル6の透孔6b
より下方へ延出させる。
A shaft of a round rivet-shaped stop pin 36 is provided at each overlapping portion of the through hole 32b of the drag link 32, the inside of the cylindrical sleeve 34, the through hole 33b of the stay 33, and the through hole 6b of the inner cable 6. 3 and 4, the lower end 36b of the insertion shaft is inserted through the through hole 6b of the inner cable 6.
Extend below.

この止めピン36の軸下端部36aにはその外周にワッシ
ャ37を外嵌させる。
A washer 37 is externally fitted on the outer periphery of the lower end 36a of the stopper pin 36.

しかる後に、止めピン36の軸下端部36aの径方向挿通
孔である横孔36b内に折れピン38を挿通させる。する
と、折れピン38の折曲自在の折曲端部38aがそのはね力
によりほぼ直角に折れ曲がることにより、止めピン36の
抜脱を防止している。
Thereafter, the bending pin 38 is inserted into the lateral hole 36b, which is a radial insertion hole of the lower end portion 36a of the stopper pin 36. Then, the bendable bending end 38a of the bending pin 38 is bent at substantially a right angle by the spring force, thereby preventing the retaining pin 36 from being pulled out.

これにより、ステー33の先端部33aはインナケーブル
6の先端部6aと共に、リンク機構31のドラックリンク32
の先端部32aに共締め固着される。
As a result, the distal end 33a of the stay 33 is moved together with the distal end 6a of the inner cable 6 by the drag link 32 of the link mechanism 31.
Are fixedly fastened to the front end portion 32a.

但し、折れピン38の折曲端部38aの折曲を直状に戻す
ことにより、工具を使わずに折れピン38を止めピン36か
ら極めて簡単に引き抜くことができる。
However, by returning the bent portion 38a of the bent pin 38 to the straight shape, the bent pin 38 can be pulled out of the stop pin 36 very easily without using a tool.

折れピン38が止めピン36から引き抜かれると、止めピ
ン36が、ドラックリンク32の先端部32a、スリーブ34
内、ステー33の先端部33a、インナケーブル6の先端部6
aの連結部より軸方向に引き抜くことができる。
When the bending pin 38 is pulled out from the locking pin 36, the locking pin 36 is moved to the distal end 32a of the drag link 32 and the sleeve 34.
Inner end 33a of stay 33, end 6 of inner cable 6
It can be pulled out axially from the connecting part of a.

この止めピン36が引き抜かれると、この連結部が分解
し、ドラックリンク32と、ステー33およびインナケーブ
ル6との連結状態を解除することができる。
When the retaining pin 36 is pulled out, the connecting portion is disassembled, and the connection between the drag link 32, the stay 33, and the inner cable 6 can be released.

したがって、万一、アシストパワーユニット22が何ら
かの原因によりロックしたために、このアシストパワー
ユニット22をマニュアルステアリング装置21より切離す
場合はリンク機構31からステー33を取り外すことにより
簡単に行なうことができる。
Therefore, in the event that the assist power unit 22 is locked for some reason, the assist power unit 22 can be easily separated from the manual steering device 21 by removing the stay 33 from the link mechanism 31.

すなわち、まず、折れピン38の折曲端部38aをほぼ直
状に戻しした状態でこの折れピン38を止めピン36の横孔
36bから引き抜く。
That is, first, with the bent end 38a of the folding pin 38 returned to a substantially straight shape, the folding pin 38 is
Pull out from 36b.

次に、止めピン36を第3図および第4図中、上方へ引
き抜いた後、スリーブ34の小径下部34aをステー33の先
端部33aから、その上方へ引き抜く。この後、ステー33
の先端部33aを、その基端部33bとラック35の外端部35a
との連結部中心周りに回動させ、ステー33の先端部33a
のみをインナケーブル6の先端部6aとドラックリンク32
の先端部32aとの間隙から、その外方へ回動させる。
Next, after the retaining pin 36 is pulled upward in FIGS. 3 and 4, the small-diameter lower portion 34a of the sleeve 34 is pulled upward from the distal end 33a of the stay 33. After this, stay 33
The distal end 33a of the rack 35 and the outer end 35a of the rack 35.
Around the center of the connecting part with the tip 33a of the stay 33.
Only the tip 6a of the inner cable 6 and the drag link 32
Is rotated outward from the gap with the tip portion 32a.

したがって、折れピン38と止めピン36の引き抜きによ
り、ステー33をリンク機構31から簡単に取り外すことが
できる。
Therefore, the stay 33 can be easily removed from the link mechanism 31 by pulling out the bending pin 38 and the stop pin 36.

次に、これら両先端部6a,32a間に、スリーブ34を再び
介在させてから、再び止めピン36の軸を図中上方から、
ドラックリンク32の先端部32aの透孔32b、スリーブ34の
内部、インナケーブル6の先端部6aの透孔6bをこの順に
順次挿通し、その軸下端部36aにはその外周にワッシャ3
7を外嵌してから、折曲端部38aを直状に戻した折れピン
38を貫通させ、この後、折曲端部38aがばね力等により
ほぼ直角に再び折り曲がる。
Next, after interposing the sleeve 34 again between these two end portions 6a, 32a, the axis of the stop pin 36 is again turned from above in the figure,
A through hole 32b at the distal end 32a of the drag link 32, an inside of the sleeve 34, and a through hole 6b at the distal end 6a of the inner cable 6 are sequentially inserted in this order.
After fitting 7 outside, bending pin 38a returns bent end 38a straight
Then, the bent end portion 38a is bent again at a substantially right angle by a spring force or the like.

これにより、折れピン38の止めピン36からの抜け落ち
を防止することにより、止めピン36のスリーブ34から抜
脱を防止する。
This prevents the break pin 38 from coming off the stop pin 36, thereby preventing the stop pin 36 from being pulled out of the sleeve 34.

その結果、ドラックリンク32の先端部32aにインナケ
ーブル6の先端部6aが確実に結合される一方、ステー33
とドラックリンク32との結合を解除し得るので、マニュ
アルステアリング装置21がアシストパワーユニット22か
ら簡単にフリーにすることができる。
As a result, the distal end portion 6a of the inner cable 6 is securely connected to the distal end portion 32a of the drag link 32, while the stay 33
And the drag link 32 can be released, so that the manual steering device 21 can be easily released from the assist power unit 22.

したがって、万一、アシストパワーユニット22がロッ
クした場合でも、フリーのマニュアルステアリング装置
21によりマニュアルで操舵することができる。
Therefore, even if the assist power unit 22 is locked, the free manual steering device
21 allows manual steering.

そのために、パワーステアリング装置30の信頼性と安
全性の向上とを共に図ることができる。
Therefore, both the reliability and the safety of the power steering device 30 can be improved.

次に本実施例の作用を説明する。 Next, the operation of the present embodiment will be described.

マニュアルステアリング装置21のステアリングホイー
ル2(第5図参照)を回動(操舵)操作すると、その回
動力がステアリングケーブル5のインナケーブル6のプ
ッシュ、またはプルに変換され、このインナケーブル6
によりリンク機構31のドラックリンク32の一端をプッシ
ュまたはプルする。
When the steering wheel 2 (see FIG. 5) of the manual steering device 21 is turned (steered), the turning power is converted into a push or pull of the inner cable 6 of the steering cable 5, and the inner cable 6 is turned.
Pushes or pulls one end of the drag link 32 of the link mechanism 31.

このために、ステアリングブラケット10が図示しない
パイロットシャフト周りに回動し、船外機本体12が水平
方向左右に振られ、操舵される。
Therefore, the steering bracket 10 rotates around a pilot shaft (not shown), and the outboard motor main body 12 is swung horizontally left and right to be steered.

この操舵の際、すなわち、インナケーブル6のプッシ
ュ、プル動作時にはアウタケーブル7の先端部には、操
舵荷重が反力として負荷される。
At the time of this steering, that is, when the inner cable 6 is pushed or pulled, a steering load is applied as a reaction force to the distal end of the outer cable 7.

このアウタケーブル7の反力(操舵荷重)はセンサボ
ックス23内のセンサにより検出され、この操舵荷重検出
信号は図示ないコントローラに与えられ、ここで増幅等
所要の信号処理を施されて、操作信号に変換される。
The reaction force (steering load) of the outer cable 7 is detected by a sensor in the sensor box 23, and this steering load detection signal is given to a controller (not shown). Is converted to

操作信号はモータボックス24内のモータ(図示せず)
に与えられ、その回転速度を制御し、前記操舵荷重を軽
減させる所要のステアリングアシスト力を発生させる。
The operation signal is the motor (not shown) in the motor box 24
The steering speed is controlled to generate a required steering assist force for reducing the steering load.

すなわち、モータの回転速度は遊星ギア等の減速ギア
25cにより減速されてから、出、入力ベベルギア25b,25a
により方向転換されてピニオン35aに伝動され、このピ
ニオン35aに噛み合うラック35が軸方向に往動もしくは
復動する。
That is, the rotation speed of the motor is reduced by a reduction gear such as a planetary gear.
After being decelerated by 25c, out, input bevel gears 25b, 25a
The rack 35 meshes with the pinion 35a moves forward or backward in the axial direction.

ラック35の往復動はステー33を介して、リンク機構31
のドラックリンク32にステアリングアシスト力として伝
動され、マニュアルステアリング装置21からのマニュア
ル操作力と同一方向に与えられ、その操舵荷重を軽減す
る。
The reciprocating movement of the rack 35 is performed via the stay 33 and the link mechanism 31.
And transmitted to the drag link 32 as a steering assist force in the same direction as the manual operation force from the manual steering device 21 to reduce the steering load.

すなわち、リンク機構31のドラックリンク32には、マ
ニュアルステアリング装置21からのマニュアル操作力
と、アシストパワーユニット22からのステアリングアシ
スト力とが共に同一方向に与えられるので、マニュアル
操舵荷重が軽減する。
That is, since the manual operation force from the manual steering device 21 and the steering assist force from the assist power unit 22 are both applied to the drag link 32 of the link mechanism 31 in the same direction, the manual steering load is reduced.

そして、何らかの原因により、万一、アシストパワー
ユニット22がロックした場合には、ステー33をリンク機
構31から取り外すことにより、アシストパワーユニット
22をマニュアルステアリング装置21から切離し、マニュ
アルステアリング装置21をフリーにする。
If the assist power unit 22 is locked for some reason, the stay 33 is removed from the link mechanism 31 so that the assist power unit 22 is locked.
The manual steering device 21 is separated from the manual steering device 21 to make the manual steering device 21 free.

したがって、アシストパワーユニット22がロックした
場合には、フリーのマニュアルステアリング装置21のマ
ニュアル操舵操作により操舵することができる。
Therefore, when the assist power unit 22 is locked, the steering can be performed by the manual steering operation of the free manual steering device 21.

すなわち、本実施例によれば、アシストパワーユニッ
ト22がロックしたために、このアシストパワーユニット
22に連結されたマニュアルステアリング装置21もロック
し、操舵不能に陥るのを防止することができ、パワース
テアリング装置30の信頼性と安全性の向上とを共に図る
ことができる。
That is, according to the present embodiment, since the assist power unit 22 is locked,
The manual steering device 21 connected to the steering wheel 22 is also locked, so that it is possible to prevent the steering from being disabled, thereby improving the reliability and safety of the power steering device 30.

また、ステー33のリンク機構31からの取り外しは、折
れピン38の折曲端部38aを直状に戻して、止めピン36か
ら引き抜き、さらに、この止めピン36をステー33の透孔
33bから引き抜くという簡単な操作により行なうことが
できるので、アシストパワーユニット22のマニュアルス
テアリング装置21からの切離しを簡単かつ迅速に行なう
ことができ、しかも、その際に工具を一切必要としな
い。さらに、ドラックリンク32とインナケーブル6との
再結合の際も折れピン38の折曲端部38aを直状にして止
めピン36の径方向挿通孔に工具無しでも容易に挿通する
ことができる。
To remove the stay 33 from the link mechanism 31, the bent end 38a of the bent pin 38 is returned to a straight shape, pulled out from the stop pin 36, and the stop pin 36 is further inserted into the through hole of the stay 33.
Since the assist power unit 22 can be detached from the manual steering device 21 easily and quickly because it can be removed by a simple operation of pulling out from the 33b, no tool is required at that time. Further, at the time of reconnection of the drag link 32 and the inner cable 6, the bent end 38a of the bent pin 38 can be straightened and can be easily inserted into the radial insertion hole of the stop pin 36 without a tool.

また、ステー33をリンク機構31から取り外した後は、
段付構造のスリーブ34を介してドラックリンク32にイン
ナケーブル6を結合するので、その結合がガタつくのを
防止することができ、動作に誤差が発生するのを防止す
ることができる。
After the stay 33 is removed from the link mechanism 31,
Since the inner cable 6 is connected to the drag link 32 via the stepped sleeve 34, it is possible to prevent the connection from rattling and prevent an operation error.

〔発明の効果〕〔The invention's effect〕

以上説明したようにこの発明は、折れピンの折曲先端
部を人手により直状に戻してから、この折れピンを止め
ピンの径方向挿通孔から容易に引き抜き、あるいは挿入
することができるので、リンク機構からステーのみを取
り外し、その後、再度ドラックリンクとインナーケーブ
ルとを連結してアシストパワーユニットをマニュアルス
テアリング装置から切り離し、マニュアルステアリング
操作を可能にする場合に、これらステーの着脱作業を工
具等を使用することなく、人手により容易かつ確実に行
うことができる。
As described above, the present invention can easily pull out or insert the bent pin from the radial insertion hole of the stopper pin after manually returning the bent tip of the bent pin to a straight shape by hand. When removing only the stays from the link mechanism and then connecting the drag link and the inner cable again to separate the assist power unit from the manual steering device and enable manual steering operation, use tools etc. to attach and remove these stays It can be performed easily and reliably by hand without performing.

さらに、段付スリーブが段付構造であるので、ドラッ
クリンクとインナーケーブルとステーの三者をガタつき
なく、一体的に共締めし固定することができ、作動性能
の誤差を防止ないし低減することができる。
Furthermore, since the stepped sleeve has a stepped structure, the drag link, the inner cable, and the stay can be integrally tightened and fixed together without play, thereby preventing or reducing errors in operation performance. Can be.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1図はこの発明に係る船外機のパワーステアリング装
置の一実施例の外観斜視図、第2図は第1図の一部を切
欠いて示す平断面図、第3図は第1図のIII部拡大斜視
図、第4図は第3図のIV−IV線端面図、第5図は従来の
マニュアル式ステアリング装置の一部切欠斜視図、第6
図は第4図で示す船外機本体のチルトアップの前後を示
す側面図、第7図はパワーステアリング装置の一例の斜
視図である。 1……船体、1a……トランサム、2……ステアリングホ
イール、6……インナケーブル、7……アウタケーブ
ル、8,31……リンク機構、11……船外機、12……船外機
本体、21……マニュアルステアリング装置、22……アシ
ストパワーユニット、24……モータボックス、25……ギ
アボックス、27……ラックボックス、30……パワーステ
アリング装置、32……ドラックリンク、33……ステー、
34……スリーブ、36……止めピン、38……折れピン。
FIG. 1 is an external perspective view of one embodiment of a power steering apparatus for an outboard motor according to the present invention, FIG. 2 is a plan sectional view showing a part of FIG. 1 cut away, and FIG. FIG. 4 is an enlarged perspective view of a portion III, FIG. 4 is an end view taken along the line IV-IV of FIG. 3, FIG. 5 is a partially cutaway perspective view of a conventional manual steering device, and FIG.
FIG. 7 is a side view showing before and after tilting of the outboard motor main body shown in FIG. 4, and FIG. 7 is a perspective view of an example of the power steering device. 1 Hull, 1a Transom, 2 Steering wheel, 6 Inner cable, 7 Outer cable, 8, 31 Link mechanism, 11 Outboard motor, 12 Outboard motor body , 21 ... Manual steering device, 22 ... Assist power unit, 24 ... Motor box, 25 ... Gear box, 27 ... Rack box, 30 ... Power steering device, 32 ... Drag link, 33 ... Stay,
34 ... Sleeve, 36 ... Stop pin, 38 ... Breaking pin.

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】ステアリングホイール等のステアリング部
材をマニュアル操作することによりリンク機構を介して
船外機を操舵するマニュアルステアリング装置と、この
マニュアルステアリング装置の操舵の際に負荷される操
舵荷重を軽減するステアリングアシスト力を前記リンク
機構にステーを介して与えるアシストパワーユニットと
を有し、前記リンク機構は、前記ステアリング部材のマ
ニュアル操作により軸方向に往復動するインナーケーブ
ルと、このインナーケーブルに連結されて船外機を操舵
するドラックリンクと、前記ステーとを、このステーの
透孔内に挿入される小径部およびこれよりも大径の大径
部とを段状に形成した段付スリーブと、前記ドラックリ
ンクの挿通孔および前記段付スリーブ内およびインナー
ケーブルの透孔内をそれぞれ挿通する止めピンと、この
止めピンの挿通外端部の径方向挿通孔内に着脱自在に挿
通されて、その挿通外端部が軸直角方向に折曲自在の折
れピンと、により共締めしてなることを特徴とする船外
機のパワーステアリング装置。
1. A manual steering device for steering an outboard motor via a link mechanism by manually operating a steering member such as a steering wheel, and reducing a steering load applied when the manual steering device is steered. An assist power unit that applies a steering assist force to the link mechanism via a stay; the link mechanism includes an inner cable that reciprocates in an axial direction by manual operation of the steering member, and a ship connected to the inner cable. A drag link for steering an external machine, a stepped sleeve in which a small-diameter portion inserted into a through hole of the stay and a large-diameter portion larger than this are formed in a stepped shape; In the insertion hole of the link, in the stepped sleeve, and in the through hole of the inner cable A stop pin to be inserted, and a bent pin that is removably inserted into a radial insertion hole at the outer end of the stop pin and whose outer end can be bent in the direction perpendicular to the axis. A power steering device for an outboard motor.
JP1134720A 1989-05-30 1989-05-30 Outboard motor power steering system Expired - Lifetime JP2874048B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1134720A JP2874048B2 (en) 1989-05-30 1989-05-30 Outboard motor power steering system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1134720A JP2874048B2 (en) 1989-05-30 1989-05-30 Outboard motor power steering system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03592A JPH03592A (en) 1991-01-07
JP2874048B2 true JP2874048B2 (en) 1999-03-24

Family

ID=15135023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1134720A Expired - Lifetime JP2874048B2 (en) 1989-05-30 1989-05-30 Outboard motor power steering system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2874048B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3626600B1 (en) 2017-05-18 2023-12-27 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Steering apparatus and outboard motor unit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4419084A (en) * 1979-12-26 1983-12-06 Outboard Marine Corporation Power assisted steering for marine propulsion device
JPS5921120U (en) * 1982-07-31 1984-02-08 中央発條株式会社 Control cable outer casing
JPH01107696A (en) * 1987-10-20 1989-04-25 Fujitsu Ltd Dc motor

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03592A (en) 1991-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2959044B2 (en) Outboard motor steering system
US6892662B2 (en) Power steering device for boat with outboard motor
JP2874048B2 (en) Outboard motor power steering system
JP2794779B2 (en) Outboard motor power steering system
US4993976A (en) Steering system for outboard motor
JP4899728B2 (en) Column-type electric power steering device
JP2906251B2 (en) Outboard motor power steering system
JP2748276B2 (en) Outboard motor power steering system
JP2946530B2 (en) Outboard motor power steering system
JP2764743B2 (en) Outboard motor power steering system
JP2837447B2 (en) Outboard motor power steering system
JP2772975B2 (en) Outboard motor power steering system
JPH01114590A (en) Power steering device for boat with outboard motor
JP2008195157A (en) Vehicle steering device
JPH0441018Y2 (en)
JP4292098B2 (en) Power steering device for small ships
JP2795675B2 (en) Outboard motor power steering system
JP2897060B2 (en) Outboard motor power steering system
JP2773246B2 (en) Outboard motor power steering system
JP2019137342A (en) Steering gear
JPH078396Y2 (en) Outboard motor steering device
JP2009143381A (en) Vehicle steering device
JP2002249057A (en) Vehicle steering system
JP4549087B2 (en) Power steering device for small ships
JPH07329800A (en) Electric rear wheel steering system