Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP2933727B2 - Aging control method of neutral salt electrolytic bath for descaling stainless steel strip - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP2933727B2 - Aging control method of neutral salt electrolytic bath for descaling stainless steel strip - Google Patents

Aging control method of neutral salt electrolytic bath for descaling stainless steel strip

Info

Publication number
JP2933727B2
JP2933727B2 JP41560690A JP41560690A JP2933727B2 JP 2933727 B2 JP2933727 B2 JP 2933727B2 JP 41560690 A JP41560690 A JP 41560690A JP 41560690 A JP41560690 A JP 41560690A JP 2933727 B2 JP2933727 B2 JP 2933727B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bath
neutral salt
absorbance
aging
electrolytic bath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP41560690A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH04232298A (en
Inventor
一生 桜井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Nisshin Co Ltd
Original Assignee
Nisshin Steel Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nisshin Steel Co Ltd filed Critical Nisshin Steel Co Ltd
Priority to JP41560690A priority Critical patent/JP2933727B2/en
Publication of JPH04232298A publication Critical patent/JPH04232298A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2933727B2 publication Critical patent/JP2933727B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、実施の容易なステンレ
ス鋼帯の脱スケール用中性塩電解液の老化管理方法に関
するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for easily managing a neutral salt electrolyte for descaling a stainless steel strip, which is easy to implement.

【0002】[0002]

【従来の技術】ステンレス鋼帯は、その製造過程におけ
る焼鈍処理などによりその表面にスケール(金属酸化
物)を生成する。そして、このスケールが残存したまま
の状態では、種々不都合があるため脱スケール処理がな
される。この脱スケール処理方法として、硫酸ソーダ等
の中性塩の水溶液中での電解処理(以下、単に中性塩電
解処理と言うことがある)、或いは苛性ソーダと硝酸ソ
ーダとの混合溶融塩中での浸漬処理等の前処理を行った
後に硝弗酸水溶液中に浸漬したり硝酸水溶液中で電解処
理を行ったり、更にこれらを組み合わせることが広く行
われている。
2. Description of the Related Art A scale (metal oxide) is formed on a surface of a stainless steel strip by an annealing treatment or the like in a manufacturing process. Then, in a state where the scale remains, there are various inconveniences, so that the descaling process is performed. As the descaling method, an electrolytic treatment in an aqueous solution of a neutral salt such as sodium sulfate (hereinafter sometimes simply referred to as a neutral salt electrolytic treatment) or a mixed molten salt of caustic soda and sodium nitrate is used. After performing a pretreatment such as an immersion treatment, immersion in an aqueous solution of nitric hydrofluoric acid, electrolytic treatment in an aqueous solution of nitric acid, and a combination thereof are widely performed.

【0003】このうち、中性塩電解処理は特公昭38−12
162号公報に開示されて以来、近年広く採用されるに至
った処理方法である。この中性塩電解処理における浴管
理は一般的には、中性塩の濃度,pH,液温,液量,6
価クロムイオンの濃度,スラッジの濃度等を測定するこ
とにより行われている。
[0003] Of these, neutral salt electrolytic treatment is disclosed in JP-B-38-12.
This processing method has been widely adopted in recent years since it was disclosed in JP-A-162. The bath management in the neutral salt electrolysis generally includes the neutral salt concentration, pH, liquid temperature, liquid volume,
It is performed by measuring the concentration of valent chromium ions, the concentration of sludge, and the like.

【0004】このうち、6価クロムイオンは次に説明す
るように中性塩電解浴における老化物である。ステンレ
ス鋼帯の脱スケールにおける中性塩電解処理の作用は、
下記の式1に示すように考えられている。即ち、ステン
レス鋼帯表面のスケール中の主として3価クロムの酸化
物及び2価鉄の酸化物が、アノード電解作用を受けて6
価のクロム酸と3価鉄の水酸化物として浴中に移行する
結果、ステンレス鋼帯表面のスケールが疎となり、後続
の酸洗処理において硝弗酸等の金属素地への浸透作用を
高めるものである。
Of these, hexavalent chromium ions are aging in neutral salt electrolytic baths as described below. The effect of neutral salt electrolysis on descaling of stainless steel strip is as follows.
It is considered as shown in Equation 1 below. That is, mainly oxides of trivalent chromium and oxides of ferrous iron in the scale on the surface of the stainless steel strip are subjected to anodic electrolysis to produce 6%.
As a result of transfer into the bath as a hydroxide of trivalent chromic acid and ferric iron, the scale of the stainless steel strip surface becomes coarse, and in the subsequent pickling treatment, the penetration action of nitric hydrofluoric acid or the like into the metal base is enhanced. It is.

【0005】 Cr2O3+2FeO+8H2O−8e→H2Cr2O7+2Fe(OH)3↓+4H2↑ (1)Cr 2 O 3 + 2FeO + 8H 2 O-8e → H 2 Cr 2 O 7 + 2Fe (OH) 3 ↓ + 4H 2 ↑ (1)

【0006】従って、当該中性塩電解浴中には6価クロ
ムイオンが老化物として蓄積する。そしてこの蓄積が進
むに従って化学平衡の関係から中性塩電解浴の処理能力
に低下を来たしたり、製品品質を下げる等の弊害を招
く。このような弊害を避けるための技術として、特開昭
63−286600号公報には浴内で還元剤を添加することで6
価クロムイオンを還元することが、同じく特開平1−964
00号公報には6価クロムイオンの濃度を8グラム/リッ
トル以下に管理することが開示されている。生成する6
価クロムイオンを当該中性塩電解浴より直接除去する方
法として、イオン交換装置の設置や浴の分割廃棄の方法
も知られている。後者の方法は、浴中の6価クロムイオ
ン濃度が管理値上限となった時点で浴の一部を廃棄し新
液を補給して、所定の濃度の中性塩電解浴を新たに建浴
するものである(以下、このように老化した電解液を若
返らせることを再生処理と言うことがある)が、廃棄す
る老化液に含まれる6価クロムイオンを無害化するため
の廃液処理設備に大きな負荷がかかること(それはまた
設備規模を大きくする必要の生じることになる)を避け
るために、なるべく管理値上限を低く設定して細かい頻
度又は連続的に浴の廃棄を行えば、浴中の6価クロムイ
オンの蓄積は少ないことになる。
Therefore, hexavalent chromium ions accumulate as aging in the neutral salt electrolytic bath. As the accumulation progresses, there arises a problem that the processing capacity of the neutral salt electrolytic bath is lowered due to the chemical equilibrium relationship, and that the product quality is lowered. As a technique for avoiding such adverse effects, Japanese Unexamined Patent Publication No.
JP-A-63-286600 discloses a method of adding a reducing agent in a bath.
The reduction of chromium ions is also described in JP-A-1-964.
No. 00 discloses that the concentration of hexavalent chromium ions is controlled to 8 g / liter or less. Generate 6
As a method for directly removing valent chromium ions from the neutral salt electrolytic bath, a method of installing an ion exchange apparatus and disposing of the bath separately is also known. In the latter method, when the hexavalent chromium ion concentration in the bath reaches the upper limit of the control value, a part of the bath is discarded and a new solution is supplied, and a neutral salt electrolytic bath having a predetermined concentration is newly constructed. (Hereinafter, rejuvenating the aged electrolyte in this way is sometimes referred to as regeneration treatment), but the wastewater treatment equipment for detoxifying hexavalent chromium ions contained in the aged solution to be discarded. In order to avoid a large load (which would also necessitate an increase in the size of the equipment), if the upper limit of the control value is set as low as possible and the frequency of the bath disposal is small or continuous, the The accumulation of hexavalent chromium ions will be small.

【0007】上記何れの方法、中でも特に分割廃棄方法
を採用して中性塩電解浴の処理能力を維持するために
は、中性塩電解浴の老化進行状況の把握、即ち中性塩電
解浴の老化管理が容易になし得るものであることが重要
である。
[0007] In order to maintain the processing performance of the neutral salt electrolytic bath by adopting any of the above-mentioned methods, in particular, the divided waste method, it is necessary to grasp the progress of aging of the neutral salt electrolytic bath, It is important that the aging control of the plant can be easily performed.

【0008】従来、このような電解液の老化の進行程度
を測るものとしての6価クロムイオンの定量方法は、例
えば、JISK0102の65.2.1に示すジフェニ
ルカルバジド吸光光度法,JISK0102の65.
2.2に示す原子吸光法、或いは一般にクロムメッキ浴
の浴管理での還元滴定(例えばJISK1402の4.
2.2)等で行われていたが、いずれの方法も人手を要
すること、分析所要時間が比較的長いこと、更には専門
的知識を要すること等の問題があり、多頻度ないし連続
での6価クロムイオンの定量は困難であった。
Conventionally, a method for determining hexavalent chromium ion as a method for measuring the degree of aging of an electrolytic solution is described in, for example, diphenylcarbazide absorption spectrophotometry described in 65.2.1 of JIS K0102 and 65 method of JIS K0102. .
Atomic absorption spectrometry described in 2.2 or reduction titration generally in bath management of a chromium plating bath (for example, JIS K1402: 4.
2.2) and so on, however, all of these methods have problems such as the need for human labor, the relatively long analysis time, and the need for specialized knowledge. Quantification of hexavalent chromium ions was difficult.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記従来技
術の欠点を解消し、中性塩電解浴の老化管理を容易にな
し得る方法を提供することを課題とする。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to solve the above-mentioned drawbacks of the prior art and to provide a method for easily controlling the aging of the neutral salt electrolytic bath.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明者は、中性塩電解
浴建浴直後からステンレス鋼帯の中性塩電解処理に従っ
て継続的に浴中の6価クロムイオン濃度の推移を調査す
ると共に溶液色を観察した。その結果、中性塩電解浴建
浴直後の6価クロムイオンがほとんど存在しない場合で
は溶液は薄い黄色であり、その後の電解処理継続に伴い
6価クロムイオン特有の赤褐色の色味が強くなることに
注目し、中性塩電解浴の分光特性を調査した。その結
果、老化の進んだ中性塩電解浴は可視部における特定の
波長のところで強い吸光が認められること、そしてこの
吸光度と6価クロムイオン濃度とが一次関数の関係にあ
ることを究明して本発明を完成したのである。
Means for Solving the Problems The present inventor has investigated the change of the hexavalent chromium ion concentration in the bath immediately after the neutral salt electrolysis bath was constructed in accordance with the neutral salt electrolysis treatment of the stainless steel strip. The solution color was observed. As a result, when the hexavalent chromium ion is almost nonexistent immediately after the neutral salt electrolytic bath is formed, the solution is pale yellow, and the reddish brown color peculiar to the hexavalent chromium ion increases with the subsequent electrolytic treatment. The spectral characteristics of the neutral salt electrolytic bath were investigated. As a result, it was determined that the aged neutral salt electrolytic bath exhibited strong absorption at a specific wavelength in the visible region, and that the absorbance and the hexavalent chromium ion concentration had a linear function. The present invention has been completed.

【0011】即ち本発明は、中性塩電解浴がステンレス
鋼帯の脱スケールの使用中に6価クロムを生成しながら
進行する老化を、波長370nmにおける浴試料の吸光度測
定により管理することを特徴とするステンレス鋼帯の脱
スケール用中性塩電解浴の老化管理方法に関するもので
ある。
That is, the present invention is characterized in that the aging in which the neutral salt electrolytic bath generates hexavalent chromium during use of descaling of the stainless steel strip is controlled by measuring the absorbance of the bath sample at a wavelength of 370 nm. The present invention relates to a method for controlling the aging of a neutral salt electrolytic bath for descaling a stainless steel strip.

【0012】以下に、本発明に係るステンレス鋼帯の脱
スケール用中性塩電解浴の老化管理方法を図面によって
詳細に説明する。図1は老化した中性塩電解浴の1例の
吸収特性を示す図、図2は中性塩電解浴中の6価クロム
イオン濃度と波長370mmにおける吸光度との関係を示す
図、図3は本発明方法の実施状況の1例を示すフローシ
ート、図4及び図5はそれぞれ建浴初期及び半年後の浴
試料を流水に間欠投入して測定した吸光度をを示す図で
ある。
Hereinafter, the method for controlling the aging of the neutral salt electrolytic bath for descaling stainless steel strip according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a diagram showing the absorption characteristics of one example of an aged neutral salt electrolytic bath, FIG. 2 is a diagram showing the relationship between the hexavalent chromium ion concentration in the neutral salt electrolytic bath and the absorbance at a wavelength of 370 mm, and FIG. FIGS. 4 and 5 are flow charts showing an example of the implementation of the method of the present invention, and FIGS. 4 and 5 are diagrams showing the absorbances measured by intermittently charging bath samples at the beginning and after half a year of running bath water, respectively.

【0013】本発明方法が適用対象とする中性塩電解浴
は、その中性塩が硫酸,硝酸,塩酸などのナトリウム塩
やカリウム塩の単独又は混合物のものであれば良いが、
経済性及びスケール除去効果から硫酸ソーダの水溶液が
好ましく使用され、この硫酸ソーダの水溶液の場合の濃
度は建浴当初においては170〜230グラム/リットルが一
般的である。
The neutral salt electrolytic bath to which the method of the present invention is applied may be one in which the neutral salt is a sodium salt or a potassium salt such as sulfuric acid, nitric acid, hydrochloric acid or the like alone or as a mixture.
An aqueous solution of sodium sulfate is preferably used from the viewpoint of economy and scale removal effect, and the concentration of the aqueous solution of sodium sulfate is generally 170 to 230 g / liter at the beginning of bathing.

【0014】このような中性塩電解浴をステンレス鋼帯
の中性塩電解処理に使用して6価クロムイオン濃度が生
成したものについて分光学的特性を調べたところ、例え
ば6価クロムイオン濃度が60グラム/リットル(前記J
ISK1402の4.2.2に記載の還元滴定法によ
る。以下同じ)のものについて図1に実線で示すように
6価クロムイオンの生成した電解浴には波長370nmのと
ころに強い吸光が認められ、6価クロムイオン濃度が前
記60グラム/リットルとは異なるものについても強い吸
光が波長370nmのところに表われる点は同じであった。
これに対して建浴直後の未だ6価クロムイオンが生成し
ていないもの(ブランク)については、図1に破線で示
すように波長370nmにおける特別な吸光は全く認められ
ない。
Using such a neutral salt electrolytic bath for the neutral salt electrolytic treatment of a stainless steel strip, the spectroscopic characteristics of a sample having a hexavalent chromium ion concentration were examined. Is 60 grams / liter (J
According to the reduction titration method described in 4.2.2 of ISK1402. As shown by the solid line in FIG. 1, the electrolytic bath in which hexavalent chromium ions were generated showed strong absorption at a wavelength of 370 nm, and the hexavalent chromium ion concentration was different from the above 60 g / liter. The same point was observed in that strong absorption was observed at a wavelength of 370 nm.
On the other hand, in the case where the hexavalent chromium ion has not yet been generated immediately after the bathing (blank), no special absorption at a wavelength of 370 nm is recognized as shown by the broken line in FIG.

【0015】ここで、このような吸光度〔log10(I0/
I);但し、I0:入射光強度,I:透過光強度〕の測定
に供する電解浴の希釈について説明する。吸光度の測定
には吸光度計を使用するが、吸光度計としては本来、自
作装置,市販品の如何を問わないが、一般には市販品を
使用される。このような市販品は汎用に設計されている
のが普通であるから、上記のような電解液の吸光度の測
定に当っては、測定液中の6価クロムイオン濃度を、使
用する吸光度計の測定範囲に入るように調製する必要が
ある。極めて標準的な市販の吸光度計、例えば「UV24
0」(島津製作所製)を使用する場合、電解浴の老化管
理上の6価クロムイオン濃度の限界値を例えば50グラム
/リットルとしてこの付近までを測定するとすれば、電
解浴そのままでは6価クロムイオン濃度が高過ぎて吸光
度計の測定範囲を超えてしまい測定出来ないから、電解
浴を希釈する必要がある。また測定液を吸光度計にかけ
るにはセルを使用するが、セルとしてはセル長が10mmの
ものと0.5mmのものが用意されているのが一般的であ
り、このセル長方向に投光して吸光度を測定するとすれ
ば、前者と後者とでは6価クロムイオン濃度比が1:20
で同条件となる。本発明方法においてはこのようなこと
を考慮し、上記標準的な吸光度計を使用する場合には吸
光度測定に供する電解液(以下、浴試料と言うことがあ
る)を2500〜5000倍に希釈するのを標準とする。以下に
おいて特記がなければ吸光度測定には上記のような標準
的吸光度計を使用するものとする。
Here, such an absorbance [log 10 (I 0 /
I); where I 0 : incident light intensity, I: transmitted light intensity]. An absorbance meter is used for the measurement of the absorbance. The absorbance meter may be originally a self-made device or a commercially available product, but a commercially available product is generally used. Since such commercially available products are generally designed for general use, when measuring the absorbance of the electrolytic solution as described above, the hexavalent chromium ion concentration in the measured solution is measured by using an absorbance meter to be used. It is necessary to adjust it to be within the measurement range. Very standard commercial absorbance meters, such as "UV24
When "0" (manufactured by Shimadzu Corporation) is used, if the limit value of the hexavalent chromium ion concentration in the aging control of the electrolytic bath is set to, for example, 50 g / liter and measurement is made up to this limit, hexavalent chromium can be used as it is. It is necessary to dilute the electrolytic bath because the ion concentration is too high to exceed the measurement range of the absorbance meter and measurement cannot be performed. A cell is used to apply the measurement solution to the absorbance meter.Cells with cell lengths of 10 mm and 0.5 mm are generally prepared, and light is projected in the cell length direction. If the absorbance is measured by using the former and the latter, the hexavalent chromium ion concentration ratio is 1:20.
Is the same condition. In the method of the present invention, in consideration of the above, when the above standard absorbance meter is used, an electrolyte solution (hereinafter, sometimes referred to as a bath sample) to be subjected to absorbance measurement is diluted 2500 to 5000 times. Is the standard. In the following, unless otherwise specified, the standard absorbance meter as described above is used for the absorbance measurement.

【0016】前記したように老化した電解液には波長37
0nmにおける顕著な吸光が認められ、この波長370nmでの
吸光度(一定倍率の希釈液についてのもの)と電解液中
の6価クロムイオン濃度(グラム/リットル)(前記還
元滴定法による)との関係を老化程度の異なるものにつ
いて調べた結果の1例が図2に示されている。図2から
電解浴中の6価クロムイオン濃度(グラム/リットル)
と吸光度とは直線関係(一次関数の関係)〔この希釈倍
率の場合、6価クロムイオン濃度(グラム/リットル)
=75×吸光度〕にあることが判る。従って浴試料を採取
しこれを適切な一定倍率に希釈混合して吸光度計で波長
370nmでの吸光度を測定することによって上記のような
関係(図又は式)から6価クロムイオン濃度、つまり老
化程度を知ることが出来る。
As described above, the aging electrolyte has a wavelength of 37.
A remarkable absorbance at 0 nm was observed, and the relationship between the absorbance at this wavelength of 370 nm (for a dilute solution of a fixed magnification) and the hexavalent chromium ion concentration (gram / liter) in the electrolytic solution (according to the reductive titration method). FIG. 2 shows an example of the results obtained by examining samples having different degrees of aging. From Fig. 2, the concentration of hexavalent chromium ion in the electrolytic bath (gram / liter)
And absorbance are linearly related (relationship of linear function) [For this dilution ratio, hexavalent chromium ion concentration (gram / liter)]
= 75 x absorbance]. Therefore, take a bath sample, dilute and mix it to an appropriate constant magnification, and
By measuring the absorbance at 370 nm, the hexavalent chromium ion concentration, that is, the degree of aging can be known from the above relationship (figure or formula).

【0017】中性塩電解浴の老化の進行は比較的緩やか
であり、一旦建浴すると次の再生処理までの期間は、電
解浴量に対するステンレス鋼帯の電解処理量等の設備規
模や操業条件によって異なるが、大ざっぱに言って月単
位でいう程度の老化進行状況であるから、前記したよう
に時々電解槽から浴試料をサンプリングしてこれを希釈
混合し、得られる均一希釈液について吸光度を測定する
ことによって老化管理することは容易である。
The aging of the neutral salt electrolytic bath is relatively slow, and once the bath is built, the equipment scale and operating conditions such as the amount of electrolytic treatment of the stainless steel strip with respect to the amount of electrolytic bath during the period until the next regeneration treatment. Although it depends on the aging process, it is roughly a monthly unit, so as described above, the bath sample is sometimes sampled from the electrolytic cell and diluted and mixed as described above, and the absorbance of the obtained homogeneous diluent is measured. It is easy to manage aging by doing.

【0018】しかしながら、時々とは言え電解槽からの
浴試料のサンプリングは人手を要し、この浴試料は6価
のクロムイオンを含んでいるため有害であり、しかも場
合によってはそのときにおける緊急性が低いと考えられ
て他の作業が優先してしまうことがある。そこで人手に
よるサンプリングの必要なく、中性塩電解処理中におい
て希釈された浴試料が自動的に吸光度計のセルを通過し
得るようにしておくのが好ましい。これにより、連続的
に又は適宜な時間間隔で吸光度を測定して電解浴の老化
管理を行うことが出来、またこの方法によれば測定頻度
を多くすることが容易であるから、前記サンプリングす
る場合における浴試料が大きな電解槽の電解浴を代表す
ることに対する若干の不安も解消することが出来る。
[0018] However, sampling of the bath sample from the electrolytic cell, although occasionally, requires manpower, and this bath sample is harmful because it contains hexavalent chromium ions. May be considered low, and other tasks may take precedence. Therefore, it is preferable that the bath sample diluted during the neutral salt electrolysis treatment can automatically pass through the cell of the absorbance meter without the need for manual sampling. This makes it possible to manage the aging of the electrolytic bath by measuring the absorbance continuously or at appropriate time intervals, and it is easy to increase the measurement frequency according to this method. Some anxiety about the fact that the bath sample in (1) represents an electrolytic bath of a large electrolytic cell can also be solved.

【0019】上記方法は、定位置で撹拌されながら流れ
る一定流量の流水に一定流量の浴試料を所定の希釈倍率
となるようにその撹拌位置で注入し、それより下流側の
浴試料が希釈混合されている均一希釈液について吸光度
を測定する。この場合の一定倍率の浴試料は、電解槽か
ら電解浴の一部を系外に導いて元に戻す既設の経路を利
用してこれから分岐して採取し、均一希釈液は測定後に
再び電解槽に戻すようにする。
According to the above-mentioned method, a bath sample of a constant flow rate is injected into running water of a constant flow rate while being stirred at a fixed position at a stirring position so as to have a predetermined dilution ratio, and a bath sample downstream thereof is diluted and mixed. The absorbance of the homogenous dilution is measured. In this case, the bath sample of a fixed magnification is taken out of the electrolytic bath by using an existing path for guiding a part of the electrolytic bath out of the system and returning it to its original state, and is taken after being branched off. Back to.

【0020】そして、中性塩電解浴の老化の進行が進ん
だ適当な時期に、例えば分割廃棄等の再生処理によって
老化物としての6価クロムイオン濃度を少なくし、硫酸
ソーダ等の中性塩の濃度を所定のものとして新たに建浴
する処理を行えば良いのである。
At an appropriate time during which the aging of the neutral salt electrolytic bath has progressed, the concentration of hexavalent chromium ion as an aged material is reduced by a regeneration treatment, for example, by divisional disposal, and the neutral salt such as sodium sulfate is removed. What is necessary is just to perform the process of newly building a bath with the concentration of the water being predetermined.

【0021】次に本発明方法を実施する具体例を図3に
より説明する。図3において、ステンレス鋼帯Sはデフ
レクターロール1a及び浸漬ロール1bを経て電解槽1に送
板され、電解槽1内の中性塩電解液1cに浸漬され通過す
る間に群を成す電極1dの作用で中性塩電解処理される。
電解槽1内の中性塩電解浴1cは、配管3とポンプ4を配
した配管5とを経て循環槽2との間を循環することによ
って撹拌されて均一性を保っている。また電解槽1は、
浴面測定用槽7と連通管6で接続されており、浴試料は
この浴液面測定用槽7からフィルター8を配した配管9
とポンプ10により、ミキサー11に一定流量で送液され
る。一方、ミキサー11には別に配管12とポンプ13により
水が一定流量で送られ、浴試料と水との各一定流量が所
定の希釈倍率となるように調製される。ミキサー11で所
定倍率に希釈混合された均一希釈液は、配管14を経て配
管3中の循環電解液に合流するようになっているが、そ
の配管14の途中から配管15が分岐されポンプ16により均
一希釈液の一部は吸光度計17に送液される。この吸光度
計17は、主として光源17a,受光体17b,フローセル17
c,演算装置17dから構成されている。均一希釈液はフロ
ーセル17cを通過して配管15により配管14に戻って元の
均一希釈液に合流し、全希釈液は最終的に循環槽2を経
て電解槽1内に流入する。このような状態で吸光度計17
を操作してフローセル17c中の均一希釈液の吸光度が電
気的出力として測定される。測定された電気的出力は、
演算装置17dにて吸光度に変換され、更にこの演算装置1
7dには予め波長370nmにおける吸光度と6価クロムイオ
ン濃度との関係を希釈倍率と関連させて記憶させている
ので、この関係を基に吸光度は浴中の6価クロムイオン
濃度に変換される。この6価クロムイオン濃度は、分子
量比からクロム酸イオン濃度に変換も出来る。このよう
にして測定された6価クロムイオン濃度又はクロム酸イ
オン濃度は、表示器18にてアナログ又はデジタル表示さ
れる。
Next, a specific example for carrying out the method of the present invention will be described with reference to FIG. In FIG. 3, the stainless steel strip S is sent to the electrolytic cell 1 via the deflector roll 1a and the immersion roll 1b, and is immersed in the neutral salt electrolyte 1c in the electrolytic cell 1 to form a group of electrodes 1d while passing. A neutral salt electrolytic treatment is performed by the action.
The neutral salt electrolytic bath 1c in the electrolytic cell 1 is stirred by being circulated between the circulation tank 2 via the pipe 3 and the pipe 5 provided with the pump 4, thereby maintaining uniformity. The electrolytic cell 1 is
The bath sample is connected to a bath surface measuring tank 7 by a communication pipe 6, and a bath sample is supplied from the bath liquid level measuring tank 7 to a pipe 9 provided with a filter 8.
The liquid is sent to the mixer 11 at a constant flow rate by the pump 10. On the other hand, water is separately sent to the mixer 11 by a pipe 12 and a pump 13 at a constant flow rate, so that each constant flow rate of the bath sample and water is adjusted to a predetermined dilution ratio. The uniform diluent diluted and mixed at a predetermined ratio by the mixer 11 joins the circulating electrolyte in the pipe 3 through the pipe 14, and the pipe 15 branches off from the middle of the pipe 14 and is pumped by the pump 16. Part of the uniform diluent is sent to the absorbance meter 17. The absorbance meter 17 mainly includes a light source 17a, a light receiving body 17b, and a flow cell 17a.
c, and an arithmetic unit 17d. The uniform diluent passes through the flow cell 17c, returns to the pipe 14 via the pipe 15, and joins the original uniform diluent, and all the diluent finally flows into the electrolytic cell 1 via the circulation tank 2. Under such conditions, the absorbance meter 17
Is operated to measure the absorbance of the uniform diluent in the flow cell 17c as an electrical output. The measured electrical output is
It is converted into an absorbance by the arithmetic unit 17d, and this arithmetic unit 1
In 7d, the relationship between the absorbance at a wavelength of 370 nm and the hexavalent chromium ion concentration is stored in advance in relation to the dilution ratio, so that the absorbance is converted into the hexavalent chromium ion concentration in the bath based on this relationship. The hexavalent chromium ion concentration can be converted from a molecular weight ratio to a chromate ion concentration. The hexavalent chromium ion concentration or chromate ion concentration thus measured is displayed on the display 18 in an analog or digital manner.

【0022】上記希釈液の電解槽1内への流入量は実際
において5リットル/分程度であり、電解装置全体に亘
る水蒸発量やステンレス鋼帯Sへの付着による持出量な
どがあるため、濃度的にも量的にも問題はない。
The flow rate of the above-mentioned diluent into the electrolytic cell 1 is actually about 5 liters / minute because there is an evaporation amount of water over the entire electrolyzer and an amount taken out by adhesion to the stainless steel strip S. There is no problem in terms of concentration or quantity.

【0023】上記説明は均一希釈液を連続して調製する
場合の例であるが、このように希釈倍率が大きく従って
流量に大差のある希釈用の水と希釈される浴試料とを混
合し常に安定して均一な希釈液とするためには、装置上
の精度を要する。そこで、次のような簡便な方法を用い
ることが出来る。即ち、定位置で撹拌されながら流れる
一定流量の水に一定量の浴試料を上記撹拌位置で間欠的
に投入し、それより下流側の浴試料が希釈混合されてい
る不均一希釈液について吸光度の測定を連続的に行い、
得られる間欠投入毎の吸光度ピーク値の複数個の平均値
により老化を管理するのである。
The above description is an example of the case where a uniform diluent is continuously prepared. As described above, water for dilution having a large dilution ratio and a large difference in flow rate is always mixed with a bath sample to be diluted. In order to obtain a stable and uniform diluent, precision on the apparatus is required. Therefore, the following simple method can be used. That is, a fixed amount of a bath sample is intermittently charged at the stirring position into a constant flow rate of water flowing while being stirred at a fixed position, and the absorbance of a non-uniform diluent in which a bath sample downstream thereof is diluted and mixed is measured. Make measurements continuously,
Aging is controlled by the average value of a plurality of peak values of absorbance obtained at each intermittent injection.

【0024】これを図3により具体的に説明すると、ポ
ンプ12により一定流量の希釈用の水をミキサー11に送る
ことに変わりはないが、浴試料は一定量を間欠的にミキ
サー11に送るのである。従ってポンプ10としてそのよう
な一定量の間欠送液用のポンプを使用する。この場合の
一定量とは、順次連続する複数回の間欠送液の全量がそ
の間に経過した時間内にミキサー11に送られた希釈用の
水量に対して前記の希釈倍率(2500〜5000倍)の範囲に
入る量が規準であり、この間欠投入の場合もこの意味で
希釈倍率なる用語を使用するが、次に説明するように一
時的に高濃度となるため均一希釈の場合に比べて希釈倍
率は若干高い目が好ましい。このように浴試料を間欠的
に希釈用の流水に投入しながら吸光度を連続して測定す
ると、間欠投入毎に吸光度のピーク値があって、その測
定の前後は増加,減少することを繰り返す。このような
一定量の投入は比較的毎回同条件で行い易いから順次連
続する複数個のピーク値を平均すれば、比較的誤差の少
ない吸光度データが得られる。そして予めこのようにし
て得られる吸光度と6価クロムイオン濃度との関係を調
べておくことにより、ピーク平均吸光度から電解液中の
6価クロムイオン濃度を知り、その老化を管理すること
が出来るのである。
To explain this more specifically with reference to FIG. 3, there is no change in sending a constant flow of water for dilution to the mixer 11 by the pump 12, but a fixed amount of the bath sample is sent to the mixer 11 intermittently. is there. Therefore, a pump for such a fixed amount of intermittent liquid feeding is used as the pump 10. In this case, the certain amount is the dilution ratio (2500 to 5000 times) with respect to the amount of water for dilution sent to the mixer 11 within the time period during which the total amount of the intermittent liquid supply in succession is repeated a plurality of times. In this case, the term dilution ratio is used in this sense.However, as described below, since the concentration temporarily becomes high, the dilution ratio is lower than that in the case of uniform dilution. A slightly higher magnification is preferred. As described above, when the absorbance is continuously measured while the bath sample is intermittently charged into the running water for dilution, there is a peak value of the absorbance every time the bath sample is intermittently charged, and the increase and decrease before and after the measurement are repeated. It is relatively easy to input such a fixed amount every time under the same conditions, so that by averaging a plurality of successive peak values, absorbance data with relatively few errors can be obtained. By examining the relationship between the absorbance thus obtained and the hexavalent chromium ion concentration in advance, it is possible to know the hexavalent chromium ion concentration in the electrolyte from the peak average absorbance and control the aging. is there.

【0025】以上の本発明方法の各態様において、予め
吸光度と6価クロムイオン濃度との関係を調べておけ
ば、吸光度そのもので直接老化管理を行うことも出来る
のである。
In each of the above-mentioned embodiments of the method of the present invention, if the relationship between the absorbance and the hexavalent chromium ion concentration is examined in advance, the aging can be directly controlled by the absorbance itself.

【0026】[0026]

【実施例】図3に示すフローシートにおいて、ミキサー
11に5リットル/分の流量で送水し、浴試料を1分毎に
1ミリリットルを間欠投入し、10分間で得られた10個の
吸光度ピーク値の平均値を1回の吸光度測定値として半
年間に亘って波長370nmでの吸光度を連続測定した。フ
ローセルのセル長は10mmで、希釈倍率は5,000倍で、ポ
ンプ10として1ミリリットルの小容量薬注ポンプを使用
し、ポンプ13として5リットル/分の能力に設定された
定量ポンプを使用し、配管15に設置した分岐用のポンプ
16としてはフローセル17cの容量を考慮して0.1リットル
/分の定量ポンプを使用した。また、吸光度計17として
は島津製作所製のUV240を改造して使用した。得られ
た結果の一部を図4と図5とに示す。
EXAMPLE In the flow sheet shown in FIG.
Water was supplied at a flow rate of 5 liters / minute to 11 and the bath sample was intermittently charged at 1 ml every 1 minute, and the average value of 10 absorbance peak values obtained in 10 minutes was taken as a single absorbance measurement value for half a year. Absolutely, the absorbance at a wavelength of 370 nm was continuously measured. The cell length of the flow cell is 10 mm, the dilution ratio is 5,000 times, and a small-capacity 1 ml pumping pump is used as the pump 10, and a metering pump set to a capacity of 5 l / min is used as the pump 13. Pump for branch installed in 15
As 16, a metering pump of 0.1 liter / min was used in consideration of the capacity of the flow cell 17c. As the absorbance meter 17, UV240 manufactured by Shimadzu Corporation was modified and used. Some of the results obtained are shown in FIGS.

【0027】図4は中性塩電解浴が比較的新しく浴中6
価クロムイオン濃度が低い場合のものであり、図5は上
記中性塩電解浴の継続使用により6価クロムイオン濃度
が高くなったものである。図4及び図5それぞれの10個
の吸光度ピーク値の平均値は、0.06及び0.38であった。
そして予め調べておいた上記条件での吸光度(ピーク値
の平均)と6価クロムイオン濃度との関係から、6価ク
ロムイオン濃度として図4では4.5グラム/リットル、
図5では28グラム/リットルを得た。これに対し、前記
還元滴定法による6価クロムイオン濃度は、図4の場合
は5.1グラム/リットル、図5の場合は31グラム/リッ
トルであった。このように本発明方法によれば還元滴定
法とよく合う6価クロムイオン濃度によって裏付けされ
る吸光度により老化管理を行うことが出来た。
FIG. 4 shows that the neutral salt electrolytic bath is relatively new.
FIG. 5 shows the case where the concentration of the valent chromium ion is low, and FIG. 5 shows the case where the concentration of the hexavalent chromium ion is increased by continuously using the neutral salt electrolytic bath. The average values of the ten absorbance peak values in FIGS. 4 and 5 were 0.06 and 0.38, respectively.
Then, from the relationship between the absorbance (average of peak values) and the hexavalent chromium ion concentration under the above-mentioned conditions, which were previously checked, the hexavalent chromium ion concentration was 4.5 g / liter in FIG.
In FIG. 5, 28 grams / liter was obtained. On the other hand, the hexavalent chromium ion concentration by the reductive titration method was 5.1 g / l in FIG. 4 and 31 g / l in FIG. As described above, according to the method of the present invention, aging can be controlled by the absorbance supported by the hexavalent chromium ion concentration which is well suited to the reduction titration method.

【0028】[0028]

【発明の効果】以上に詳述した如く、本発明は中性塩電
解浴の波長370nmにおける吸光度を測定し、予め調べて
おいた6価クロムイオン濃度との関係から老化の程度を
知ることにより中性塩電解浴の老化管理を行うように構
成したことにより、以下に述べる効果を有する。
As described above in detail, the present invention measures the absorbance of a neutral salt electrolytic bath at a wavelength of 370 nm, and determines the degree of aging from the relationship with the hexavalent chromium ion concentration which has been checked in advance. The following effects can be obtained by configuring the neutral salt electrolytic bath to manage aging.

【0029】(1)従来は人手による老化度測定作業で
あったが、本発明によりほとんど人手をかけないで老化
管理が可能となったことから、人的資産の有効活用が図
れる。 (2)老化した中性塩電解浴は有害な6価クロムイオン
を含んでいるが、電解槽からの浴試料のサンプリングを
人手をかけないで実施出来るため、作業の安全性も向上
する。 (3)従来方法の中性塩電解浴の老化程度の測定方法
は、人手をかけるために多頻度で測定することは人的問
題から実施は難しかったが、本発明方法によれば連続的
に老化程度を知ることが可能となったことから、老化物
である6価クロムイオンの生成速度に見合った分の電解
浴の細かい頻度での分割廃棄が可能となった。即ち、6
価クロムイオン濃度を管理値以内に維持させることが容
易となった。 (4)中性塩電解浴の老化管理が容易となったことか
ら、適時適切に廃液処理することにより中性塩電解処理
作用従って脱スケール能力の安定化が図れる。 (5)老化物の生成速度に見合った分の細かい頻度での
電解浴の廃棄が可能となったことから、廃液処理設備に
かかる負荷が安定し、廃棄処理設備より未処理の廃液が
排出される危険性が低減した。 (6)本発明方法の実施には試薬を必要としないので、
経済的である。
(1) Conventionally, the work of measuring the degree of aging was performed manually. However, the present invention enables the management of aging with little manual work, so that human resources can be effectively used. (2) The aged neutral salt electrolytic bath contains harmful hexavalent chromium ions, but the sampling of the bath sample from the electrolytic bath can be carried out without human intervention, thereby improving the work safety. (3) The conventional method for measuring the degree of aging of the neutral salt electrolytic bath is difficult to measure frequently because of human labor, but it is difficult to implement due to human problems. Since it was possible to know the degree of aging, it was possible to separate and dispose of the electrolytic bath at a fine frequency corresponding to the generation rate of hexavalent chromium ions as aging. That is, 6
It became easy to maintain the valent chromium ion concentration within the control value. (4) Since the aging control of the neutral salt electrolytic bath is facilitated, the neutral salt electrolytic treatment action and the descaling ability can be stabilized by appropriately and appropriately treating the waste liquid. (5) Since the electrolytic bath can be discarded at a fine frequency corresponding to the generation rate of aging, the load on the waste liquid treatment equipment is stabilized, and untreated waste liquid is discharged from the waste treatment equipment. Danger has been reduced. (6) Since no reagent is required for carrying out the method of the present invention,
It is economical.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】老化した中性塩電解浴の1例の吸収特性を示す
図である。
FIG. 1 is a diagram showing the absorption characteristics of an example of an aged neutral salt electrolytic bath.

【図2】中性塩電解浴中の6価クロムイオン濃度と波長
370mmにおける吸光度との関係を示す図である。
FIG. 2 Concentration of hexavalent chromium ion in neutral salt electrolytic bath and wavelength
It is a figure which shows the relationship with the light absorbency in 370mm.

【図3】本発明方法の実施状況の1例を示すフローシー
トである。
FIG. 3 is a flow sheet showing an example of an implementation state of the method of the present invention.

【図4及び図5】それぞれ建浴初期及び半年後の浴試料
を流水に間欠投入して測定した吸光度をを示す図であ
る。
FIG. 4 and FIG. 5 are diagrams showing absorbances measured by intermittently charging bath samples at the beginning and after half a year, respectively, in running water.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 電解槽 1a デフレクターロール 1b 浸漬ロール 1c 中性塩電解浴 1d 電極 2 循環槽 3 配管 4 ポンプ 5 配管 6 連通管 7 浴面測定用槽 8 フィルター 9 配管 10 ポンプ 11 ミキサー 12 配管 13 ポンプ 14 配管 15 配管 16 ポンプ 17 吸光度計 17a 光源 17b 受光体 17c フローセル 17d 演算装置 18 表示器 S ステンレス鋼帯 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Electrolyzer 1a Deflector roll 1b Immersion roll 1c Neutral salt electrolysis bath 1d Electrode 2 Circulation tank 3 Piping 4 Pump 5 Piping 6 Communication pipe 7 Bath surface measuring tank 8 Filter 9 Piping 10 Pump 11 Mixer 12 Piping 13 Pump 14 Piping 15 Piping 16 Pump 17 Absorbance meter 17a Light source 17b Photoreceptor 17c Flow cell 17d Arithmetic unit 18 Display S Stainless steel strip

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 中性塩電解浴がステンレス鋼帯の脱スケ
ールの使用中に6価クロムを生成しながら進行する老化
を、波長370nmにおける浴試料の吸光度測定により管理
することを特徴とするステンレス鋼帯の脱スケール用中
性塩電解浴の老化管理方法。
A stainless steel characterized in that the aging of a neutral salt electrolytic bath while forming hexavalent chromium during use of descaling of a stainless steel strip is controlled by measuring the absorbance of a bath sample at a wavelength of 370 nm. Aging control method for neutral salt electrolytic bath for descaling steel strip.
【請求項2】 吸光度測定を、浴試料を2500〜5000倍に
希釈混合したものについて行う請求項1に記載のステン
レス鋼帯の脱スケール用中性塩電解浴の老化管理方法。
2. The aging control method for a neutral salt electrolytic bath for descaling a stainless steel strip according to claim 1, wherein the absorbance measurement is performed on a sample obtained by diluting and mixing the bath sample 2500 to 5000 times.
【請求項3】 吸光度測定を、定位置で撹拌されながら
流れる一定流量の流水に一定量の浴試料を上記撹拌位置
で間欠的に投入してそれより下流側の流水について一定
時間連続的に行い、得られる間欠投入毎の吸光度ピーク
値の複数個の平均値により老化を管理する請求項1又は
2に記載のステンレス鋼帯の脱スケール用中性塩電解浴
の老化管理方法。
3. A method of measuring absorbance, wherein a fixed amount of a bath sample is intermittently charged at a predetermined flow rate into a stream of water flowing while being stirred at a fixed position, and continuously measured for a certain period of time at a stream downstream of the bath sample. 3. The aging management method for a neutral salt electrolytic bath for descaling a stainless steel strip according to claim 1 or 2, wherein aging is controlled by a plurality of average values of the absorbance peak values obtained at each intermittent charging.
JP41560690A 1990-12-28 1990-12-28 Aging control method of neutral salt electrolytic bath for descaling stainless steel strip Expired - Lifetime JP2933727B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP41560690A JP2933727B2 (en) 1990-12-28 1990-12-28 Aging control method of neutral salt electrolytic bath for descaling stainless steel strip

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP41560690A JP2933727B2 (en) 1990-12-28 1990-12-28 Aging control method of neutral salt electrolytic bath for descaling stainless steel strip

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04232298A JPH04232298A (en) 1992-08-20
JP2933727B2 true JP2933727B2 (en) 1999-08-16

Family

ID=18523943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP41560690A Expired - Lifetime JP2933727B2 (en) 1990-12-28 1990-12-28 Aging control method of neutral salt electrolytic bath for descaling stainless steel strip

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2933727B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04232298A (en) 1992-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0204846B1 (en) Method of manufacturing colored stainless steel materials and apparatus for continuously manufacturing same
Sulka et al. Study of the kinetics of silver ions cementation onto copper from sulphuric acid solution
JP2933727B2 (en) Aging control method of neutral salt electrolytic bath for descaling stainless steel strip
FI86649C (en) FOERFARANDE FOER ELEKTROLYTISK BETNING AV KROMHALTIGT AEDELSTAOL.
US20250389683A1 (en) Concentration detection method and concentration detection device
Ballinger et al. Determination of chemical oxygen demand of wastewaters without the use of mercury salts
JP3321289B2 (en) Mixed acid analysis method and pickling solution management method
KR0158889B1 (en) Method for measuring impurity concentration and removing impurities from electrolytic solution for zinc extraction
JP2836838B2 (en) Control method of adding amount of oxidizing agent or reducing agent
JP2002531700A (en) Apparatus and method for controlling the pickling process of steel
KR20120074343A (en) On-line analysis emthod and device for mixed acid usning spectorscopy and titration
JP3046132B2 (en) Control method of nitric acid hydrofluoric acid bath for descaling stainless steel strip and its continuous descaling device
JP4042422B2 (en) Automatic measuring device, automatic measuring method and control method of aqueous processing agent concentration
CN209798104U (en) Alkaline chemical nickel automatic analysis adding system
KR970002505B1 (en) On-line analysis method and apparatus for alkaline degreasing solution
JPH0824911B2 (en) Wastewater treatment system containing hexavalent chromium
JPH04354898A (en) Method for measuring concentration of component in neutral-salt electrolytic bath for descaling stainless steel
JP2558388B2 (en) Management method of copper sulfate plating bath
KR19980044846A (en) Pickling solution concentration automatic control device
JP2727364B2 (en) Aging measurement method for unrecycled colored liquid for stainless steel
KR100293207B1 (en) Hydrostatic Zinc-Iron Alloy Electroplating Solution System and Method
JP3129561B2 (en) Neutral salt electrolytic treatment method and apparatus for descaling of chromium iron alloy strip
JP3150483B2 (en) Pickling method
JP2003021646A (en) Method and apparatus for analyzing zinc in zinc electrolyte
JPS602696A (en) Continuous oxidation coloring treatment method for stainless steel strip

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19990518