JP2945348B2 - Printing press water supply - Google Patents
Printing press water supplyInfo
- Publication number
- JP2945348B2 JP2945348B2 JP8251097A JP8251097A JP2945348B2 JP 2945348 B2 JP2945348 B2 JP 2945348B2 JP 8251097 A JP8251097 A JP 8251097A JP 8251097 A JP8251097 A JP 8251097A JP 2945348 B2 JP2945348 B2 JP 2945348B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- roll
- plate cylinder
- water supply
- plate
- dust
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は印刷機において、水
舟内の湿し水を複数のロールに転移したのち給水着ロー
ルによって版胴の版面に供給する給水装置に関し、特
に、版面に付着したゴミなどを除去するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a water supply device for a printing press, in which dampening water in a watercraft is transferred to a plurality of rolls and then supplied to a plate surface of a plate cylinder by a supply roller. It removes dust and the like.
【0002】[0002]
【従来の技術】印刷機において、版胴の周面に装着され
た版の表面にはインキ装置と給水装置とで供給されるイ
ンキと湿し水とで画像が形成され、この画像は直接、ま
たはゴム胴を介して胴間通過の紙に転写されて印刷が施
される。2. Description of the Related Art In a printing press, an image is formed on a surface of a plate mounted on a peripheral surface of a plate cylinder by ink and dampening water supplied by an inking device and a water supply device. Alternatively, the image is transferred to paper passing between cylinders via a blanket cylinder and printed.
【0003】このような印刷作業において、インキの乾
燥した皮膜がインキに混入して版面にこびりついたり、
供給される紙の断裁時に発生した紙粉が飛散して版面に
付着したりすることがあり、このまま印刷を続けると、
印刷部分がところどころ白点状に抜けるヒッキーと称す
る印刷障害が発生してしまう。そこで、従来、この印刷
障害を防止するために版面に付着したインキかすや紙粉
などのゴミを除去する各種のゴミ取り装置が提案されて
いる。In such a printing operation, a dried film of the ink mixes with the ink and sticks to the plate surface.
Paper dust generated during cutting of the supplied paper may be scattered and adhere to the plate surface.If printing is continued as it is,
A print failure called a "hickey" occurs in which the printed portion is partially spotted. Therefore, various types of dust removing apparatuses for removing dust such as ink residue and paper dust adhering to the plate surface in order to prevent the printing trouble have been proposed.
【0004】従来のゴミ取り装置としては、例えば、進
退自在に設けたゴミ取り棒をインキ装置と給水装置との
間から進入させてその先端のドクターブレードを回転す
る版胴上の版面に押圧してゴミを除去するものや、ドク
ターブレードの代わりにドラムに巻いた布を設けてこれ
を版面に押し付けてゴミ取りのたびに巻き取るようにし
たもの、あるいは、複数のスクレーパーを版胴の幅方向
に設けて選択した部分のスクレーパーを空気圧などで押
出して版面に付着したゴミをかき取るものがある。[0004] As a conventional dust removing device, for example, a dust removing rod provided to be able to advance and retreat is inserted from between an inking device and a water supply device, and a leading doctor blade is pressed against a plate surface on a rotating plate cylinder. Removes dust by using a cloth wrapped around a drum instead of a doctor blade, and presses it against the plate to take up the dust every time dust is removed, or multiple scrapers in the width direction of the plate cylinder The scraper of the selected portion is extruded by air pressure or the like to scrape off dust attached to the plate surface.
【0005】しかし、このようなゴミ取り装置にあって
は、印刷物にヒッキーが発生するたびにゴミの付着箇所
を探してゴミ取り棒を狭い作業スペース内で進退させな
ければならず、操作が面倒で作業能率が悪いという問題
があった。[0005] However, in such a dust removing apparatus, every time a hitkey is generated on the printed matter, the place where the dust is attached must be searched and the dust removing rod must be moved forward and backward in a narrow work space. There was a problem that work efficiency was poor.
【0006】そこで、給水着ロールをゴミ取りロールと
して兼用するようにしたものが、実開平2−19531
として提案されている。図4に従来のゴミ取り装置を有
する印刷機の給水装置の概略を示す。In view of the above, an apparatus in which the swimsuit roll is also used as a trash removal roll is disclosed in Japanese Utility Model Laid-Open No. 2-19531.
It has been proposed as. FIG. 4 schematically shows a water supply device of a printing press having a conventional dust removal device.
【0007】図4に示すように、フレーム101には周
面に版102が装着された版胴103が軸支されてお
り、この版胴103の他方には湿し水が蓄えられた水舟
104が配設されている。図示しない駆動モータによっ
て回転駆動する水元ロール105はこの水舟104内の
湿し水内にその下部が浸漬されている。この水元ロール
105には水切りロール106が対接している。また、
この水元ロール105には回転自在に軸支された移しロ
ール107、給水着ロール108がそれぞれ順に対接し
ている。そして、制御装置は給水着ロール108の周速
を版胴103の周速に応じて調整することができるよう
になっている。As shown in FIG. 4, a plate cylinder 103 having a plate 102 mounted on its peripheral surface is pivotally supported on the frame 101. The other of the plate cylinder 103 is a watercraft storing dampening water. 104 are provided. The lower portion of the water roll 105 that is rotated by a drive motor (not shown) is immersed in dampening water in the watercraft 104. The drain roll 106 is in contact with the water roll 105. Also,
A transfer roll 107 rotatably supported by the head roll 105 and a swimsuit roll 108 are respectively in contact with the water roll 105 in this order. The control device can adjust the peripheral speed of the supply roller 108 according to the peripheral speed of the plate cylinder 103.
【0008】而して、通常印刷時には、駆動モータによ
って各ロールが図4に矢印にて示す方向に回転し、水舟
104内の湿し水は水元ロール105で引き上げられて
その表面に付着し、水切りロール106によって付着水
量が調整される。水元ロール105に付着した水は移し
ロール107を介して給水着ロール108に転移し、こ
の給水着ロール108によって版102の版面に供給さ
れる。このとき、版胴103の周速と給水着ロール10
8の周速とは同じとなっている。そして、版102の表
面にゴミ等が付着した場合には、制御装置が給水着ロー
ル108の周速を版胴103の周速に対して変化させ
る。すると、給水着ロール108の周面と版胴103の
表面とが滑り、版102の表面に付着したゴミ等が除去
される。At the time of normal printing, the rolls are rotated in the direction shown by the arrow in FIG. 4 by the drive motor, and the dampening water in the watercraft 104 is pulled up by the water roll 105 and adheres to the surface thereof. Then, the amount of adhered water is adjusted by the draining roll 106. Water adhering to the water source roll 105 is transferred to the swimsuit roll 108 via the transfer roll 107, and is supplied to the plate surface of the plate 102 by the swimsuit roll 108. At this time, the peripheral speed of the plate cylinder 103 and the
8 is the same as the peripheral speed. Then, when dust or the like adheres to the surface of the plate 102, the control device changes the peripheral speed of the supply roller 108 relative to the peripheral speed of the plate cylinder 103. Then, the peripheral surface of the supply roll 108 and the surface of the plate cylinder 103 slide, and dust and the like attached to the surface of the plate 102 are removed.
【0009】[0009]
【発明が解決しようとする課題】上述した従来のゴミ取
り装置を有する印刷機の給水装置において、給水着ロー
ル108は版102に給水を行うために回転駆動するも
のであるが、版102の表面に付着したゴミ等を除去す
るためにも給水着ロール108を回転駆動している。そ
のため、駆動系の振動がこの給水着ロール108と版1
02に影響を及ぼし、水目、ギア目と称する印刷障害が
発生してしまうという問題があった。また、この従来の
ゴミ取り装置にあっては、版102の表面に付着したゴ
ミ等を給水着ロール108によって除去しているため、
この給水着ロール108にゴミ等が付着してしまい、そ
の部分だけ給水量が変化して印刷障害が発生してしまう
虞があった。In the water supply device for a printing press having the above-described conventional dust removing device, the swimsuit roll 108 is driven to rotate to supply water to the plate 102. In order to remove dust and the like adhering to the roller, the supply roller 108 is rotated. Therefore, the vibration of the drive system causes the supply swimsuit roll 108 and plate 1
There is a problem that printing troubles such as a water grain and a gear grain may occur. Further, in this conventional dust removing apparatus, dust and the like attached to the surface of the plate 102 are removed by the swimsuit roll 108,
There is a possibility that dust or the like adheres to the swimsuit roll 108, the amount of water supplied changes only at that portion, and printing trouble occurs.
【0010】本発明はこのような問題を解決するもので
あって、版面のゴミ取り作業による印刷障害を防止して
装置の信頼性の向上を図った印刷機の給水装置を提供す
ることを目的とする。An object of the present invention is to provide a water supply device for a printing press, in which printing failure due to work for removing dust from a printing plate is prevented to improve the reliability of the device. And
【0011】[0011]
【課題を解決するための手段】上述の目的を達成するた
めの本発明の印刷機の給水装置は、湿し水をロール群に
転移したのち給水着ロールによって版胴の版面に供給す
る印刷機の給水装置において、前記版胴の周速と異なる
周速で駆動回転する異物除去ロールを、前記給水着ロー
ルよりも前記版胴の回転方向における上流側に該版胴と
対接して設け、該異物除去ロールは異物除去時に前記給
水着ロールよりも前記ローラ群の配列上流側のロールに
接することを特徴とするものである。 According to the present invention, there is provided a printing press water supply apparatus for transferring a dampening solution to a group of rolls and then supplying the dampening solution to a plate surface of a plate cylinder by a swimsuit roll. In the water supply device, a foreign matter removing roll that is driven and rotated at a peripheral speed different from the peripheral speed of the plate cylinder is provided in contact with the plate cylinder on the upstream side in the rotation direction of the plate cylinder from the water supply swimsuit roll , The foreign material removal roll is
Rolls on the upstream side of the roller group from the swimsuit roll
It is characterized by touching .
【0012】従って、印刷時に、異物除去ロールは給水
着ロールよりも版胴の回転方向上流側の位置でこの版胴
と対接し、且つ、版胴と異なる周速で回転駆動している
ため、異物除去ロールの周面と版胴の表面とが滑り、版
の表面に付着したゴミ等がこの異物除去ロールによって
除去されることとなり、版胴の表面と給水着ロールの周
面との間に入り込むことはない。Therefore, at the time of printing, the foreign matter removing roll is in contact with the plate cylinder at a position on the upstream side in the rotation direction of the plate cylinder with respect to the supply roller, and is driven to rotate at a peripheral speed different from that of the plate cylinder. The peripheral surface of the foreign matter removing roll and the surface of the plate cylinder slide, and dust and the like attached to the surface of the plate are removed by the foreign matter removing roll. It does not enter.
【0013】また、本発明の印刷機の給水装置は、湿し
水をロール群に転移したのち給水着ロールによって版胴
の版面に供給する印刷機の給水装置において、前記版胴
の周速と異なる周速で駆動回転自在な異物除去ロール
を、前記版胴と前記ロール群のうちの一つのロールとの
両者に対して、対接する位置と離間する位置との間で移
動自在としたことを特徴とするものである。The water supply device for a printing press according to the present invention is a water supply device for a printing press, in which dampening water is transferred to a group of rolls and then supplied to the plate surface of the plate cylinder by a swimsuit roll. A foreign matter removing roll that can be driven and rotated at different peripheral speeds, by using the plate cylinder and one of the rolls in the roll group .
It is characterized in that it is movable between a position where it is in contact with and a position where it is separated from both .
【0014】従って、通常印刷時、異物除去ロールは版
胴から離間した位置に移動されており、湿し水はロール
群に転移したのち給水着ロールによって版胴の版面に確
実に供給される。一方、版の表面に付着したゴミ等を除
去する場合、異物除去ロールを移動して版胴並びにロー
ル群のうちの一つのロールに対して対接する位置に移動
させる。このとき、異物除去ロールは版胴とは異なる周
速で回転駆動しているため、この異物除去ロールの周面
と版胴の表面とが滑り、版の表面に付着したゴミ等が除
去される。Therefore, during normal printing, the foreign matter removing roll is moved to a position away from the plate cylinder, and the dampening solution is transferred to the group of rolls and then reliably supplied to the plate surface of the plate cylinder by the supply swim roll. On the other hand, when removing dust or the like adhering to the surface of the plate, the foreign matter removing roll is moved to a position in contact with the plate cylinder and one of the rolls. At this time, since the foreign matter removing roll is rotationally driven at a peripheral speed different from that of the plate cylinder, the peripheral surface of the foreign matter removing roll and the surface of the plate cylinder slide, and dust attached to the surface of the plate is removed. .
【0015】[0015]
【発明の実施の形態】以下、図面に基づいて本発明の実
施の形態について詳細に説明する。Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.
【0016】図1に本発明の一実施形態に係る印刷機の
給水装置の概略、図2に通常印刷時における印刷機の給
水装置の概略、図3にゴミ取り時における印刷機の給水
装置の概略を示す。FIG. 1 shows an outline of a water supply device of a printing press according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 shows an outline of a water supply device of the printing press during normal printing, and FIG. An outline is shown.
【0017】本実施形態の印刷機の給水装置において、
図1に示すように、図示しないフレームには周面に版1
1が装着された版胴12が軸支されており、この版胴1
2の他方には湿し水が蓄えられた水舟13が配設されて
いる。図示しない駆動モータによって回転駆動する水元
ロール14はこの水舟13内の湿し水内にその下部が浸
漬されている。また、この水元ロール14には回転自在
に軸支された調量ロール15、給水振りロール16、給
水着ロール17がそれぞれ順に対接している。そして、
この給水着ロール17は版胴12に対接している。な
お、図1において、18,19はインキ振りロール、2
0,21,22はインキ着ロール、23はゴム胴であ
る。In the water supply device for a printing press according to the present embodiment,
As shown in FIG. 1, a frame 1 (not shown)
The plate cylinder 12 on which the plate cylinder 1 is mounted is pivotally supported.
A watercraft 13 in which dampening water is stored is disposed on the other of the two. The lower part of the water roll 14, which is rotated by a drive motor (not shown), is immersed in dampening water in the watercraft 13. In addition, a metering roll 15, a water supply swing roll 16, and a swimsuit roll 17, which are rotatably supported, are sequentially in contact with the water source roll 14, respectively. And
The swimsuit roll 17 is in contact with the plate cylinder 12. In addition, in FIG.
Reference numerals 0, 21 and 22 denote ink-applying rolls, and reference numeral 23 denotes a blanket cylinder.
【0018】版胴12に隣接した給水振りロール16の
下方、即ち、この版胴12の回転方向上流側には版11
の表面に付着したゴミ等を除去するゴミ取りロール31
が配設されている。このゴミ取りロール31は一端が支
点32に枢支された作動レバー33の他端に回転自在に
支持されており、この作動レバー33にはエアシリンダ
34の駆動ロッド35の先端が連結されている。従っ
て、このゴミ取りロール31はエアシリンダ34の駆動
によって版胴12並びに給水振りロール16に対接した
位置(図1に二点鎖線で示す位置)と版胴12並びに給
水振りロール16から離間する位置(図1に実線で示す
位置)との間を移動することができるようになってい
る。Below the water supply roll 16 adjacent to the plate cylinder 12, that is, upstream of the plate cylinder 12 in the rotational direction, the plate 11
Dust removal roll 31 for removing dust attached to the surface of
Are arranged. One end of the dust removing roll 31 is rotatably supported by the other end of an operating lever 33 pivotally supported by a fulcrum 32. The operating lever 33 is connected to the tip of a driving rod 35 of an air cylinder 34. . Therefore, the dust removing roll 31 is separated from the plate cylinder 12 and the water supply swing roll 16 by a driving of the air cylinder 34 (the position indicated by a two-dot chain line in FIG. 1). The position (position indicated by a solid line in FIG. 1) can be moved.
【0019】また、図3に示すように、給水振りロール
16にはロール径D1 よりも大きいピッチ円直径d1 の
ギア36が固結される一方、ゴミ取りロール31にはロ
ール径D2 よりも小さいピッチ円直径d2 のギア37が
固結されている。そして、ギア36,37は常時噛み合
った状態となっている。従って、給水振りロール16の
駆動力はギア36,37を介してゴミ取りロール31に
伝達されてこのゴミ取りロール31が回転することとな
り、この給水振りロール16とゴミ取りロール31のロ
ール周速が異なるようになっている。そのため、両ロー
ル16,31の対接時にはスリップが発生し、その周速
スリップ率は、1−(D1 ・d2 )/(d1 ・D2 )に
て表すことができる。そして、給水振りロール16及び
給水着ロール17、版胴12はニップ駆動となっている
ので、各ロール16,17,12の周速は同じであり、
ゴミ取りロール31と版胴12の周速が異なり、両ロー
ル31,12の対接時にもそのロール間でスリップが発
生する。As shown in FIG. 3, a gear 36 having a pitch circle diameter d 1 larger than the roll diameter D 1 is fixed to the feed water swing roll 16, while a roll diameter D 2 is fixed to the dust removal roll 31. A gear 37 having a smaller pitch circle diameter d 2 is fixed. The gears 36 and 37 are always in mesh with each other. Therefore, the driving force of the feed water swinging roll 16 is transmitted to the dust removing roll 31 via the gears 36 and 37, and the dust removing roll 31 is rotated. Are different. Therefore, a slip occurs when the rolls 16 and 31 are in contact with each other, and the peripheral speed slip ratio can be represented by 1- (D 1 · d 2 ) / (d 1 · D 2 ). Since the water supply swing roll 16, the water supply swim roll 17, and the plate cylinder 12 are driven by a nip, the peripheral speeds of the rolls 16, 17, and 12 are the same.
The peripheral speeds of the dust removing roll 31 and the plate cylinder 12 are different, and a slip occurs between the rolls 31 and 12 even when the rolls 31 and 12 are in contact with each other.
【0020】而して、印刷機による通常印刷時、図示し
ないモータを駆動すると、版胴12及びゴム胴23、イ
ンキ振りロール18,19、インキ着ロール20,2
1,22並びに図示しない各印刷胴が回転する。また、
これらの胴の回転と共に給水装置における水元ロール1
4、調量ロール15、給水振りロール16、給水着ロー
ル17がそれぞれ回転する。このとき、エアシリンダ3
4は作動しておらず、ゴミ取りロール31は、図1に実
線で示すように、版胴12から離間した位置にある。な
お、各胴並びに各ロールの回転方向は図に矢印で示す方
向である。従って、水舟13内の湿し水は回転する水元
ロール14で引き上げられてその表面に付着し、調量ロ
ール15によってその付着調量が調節され、給水振りロ
ール16に転移したのち給水着ロール17によって版胴
12の版11の版面に供給される。When a motor (not shown) is driven during normal printing by the printing press, the plate cylinder 12 and the blanket cylinder 23, the ink wiping rolls 18, 19, and the ink applying rolls 20, 2 are provided.
Each of the printing cylinders 1, 2 and 22 (not shown) rotates. Also,
With the rotation of these cylinders, the water roll 1
4. The metering roll 15, the water supply swing roll 16, and the swimsuit roll 17 rotate respectively. At this time, the air cylinder 3
4 is not operating, and the dust removing roll 31 is located at a position separated from the plate cylinder 12 as shown by a solid line in FIG. The rotation direction of each cylinder and each roll is the direction indicated by the arrow in the figure. Accordingly, the dampening water in the watercraft 13 is pulled up by the rotating water roll 14 and adheres to the surface thereof, the amount of the adhering water is adjusted by the metering roll 15 and transferred to the water supply swinging roll 16 and then transferred to the water supply swimsuit. It is supplied to the plate surface of the plate 11 of the plate cylinder 12 by the roll 17.
【0021】そして、このときにゴミ取りロール31
は、図2に示すように、版胴12及び給水振りロール1
6の表面からは離間しているが、ゴミ取りロール31と
一体のギア37は給水振りロール16のギア36とは噛
み合っている。従って、ゴミ取りロール31と給水振り
ロール16との互いの周速は異なるものの、ニップは脱
状態であるので、ゴミ取りロール31が長時間回転を続
けても版胴12や給水振りロール16の表面が摩耗する
ことはない。At this time, the dust removing roll 31
As shown in FIG. 2, the plate cylinder 12 and the water feed swing roll 1
6, the gear 37 integral with the dust removal roll 31 meshes with the gear 36 of the water supply swing roll 16. Accordingly, although the peripheral speeds of the dust removal roll 31 and the feed water swing roll 16 are different from each other, the nip is in a detached state, so that even if the dust removal roll 31 continues to rotate for a long time, the plate cylinder 12 and the water feed swing roll 16 cannot rotate. There is no wear on the surface.
【0022】一方、版11の表面にインキかすや紙粉等
のゴミが付着した場合、エアシリンダ34を駆動し、駆
動ロッド35を伸長して作動レバー33を回動させるこ
とでゴミ取りロール31を、図1に二点鎖線で示すよう
に、版胴12及び給水振りロール16に対して対接する
位置に移動させる。このとき、ゴミ取りロール31はギ
ア37が給水振りロール16のギア36と噛み合ってい
ると共にニップが着状態であり、且つ、互いの周速は異
なっている。また、ゴミ取りロール31は版胴12とも
ニップが着状態であり、互いの周速は異なっている。従
って、ゴミ取りロール31の表面は版胴12及び給水振
りロール16の周面との間で滑りが発生し、版11の周
面に付着したゴミは版11と給水着ロール17との対接
部分に入り込む前にゴミ取りロール31によって除去さ
れ、更に、除去されたゴミは給水振りロール16に除去
させて調量ロール15、水元ロール14を転移して水舟
13へと除去される。On the other hand, when dust such as ink residue or paper dust adheres to the surface of the plate 11, the air cylinder 34 is driven, the drive rod 35 is extended, and the operation lever 33 is rotated to thereby rotate the dust removal roll 31. Is moved to a position in contact with the plate cylinder 12 and the water supply swing roll 16 as shown by a two-dot chain line in FIG. At this time, the dust removing roll 31 has the gear 37 meshed with the gear 36 of the water supply swing roll 16, the nip is in the worn state, and the peripheral speeds are different from each other. Further, the nip of the dust removing roll 31 is also attached to the plate cylinder 12, and their peripheral speeds are different. Therefore, the surface of the dust removal roll 31 slips between the plate cylinder 12 and the peripheral surface of the water supply swinging roll 16, and the dust adhered to the peripheral surface of the plate 11 contacts the plate 11 with the supply swimsuit roll 17. Before entering the portion, the dust is removed by a dust removing roll 31, and the removed dust is removed by a water supply swing roll 16, transferred to the metering roll 15 and the water roll 14, and removed to the watercraft 13.
【0023】このように本実施形態の給水装置にあって
は、版胴12の周速と異なる周速で駆動回転するゴミ取
りロール31を、給水着ロール17よりもこの版胴12
の回転方向上流側にこの版胴12と対接して設けたこと
で、ゴミ取りロール31の周面と版胴12の版11とが
滑り、版11の表面に付着したゴミをこのゴミ取りロー
ル31が除去し、版11の表面と給水着ロール17の周
面との間に入り込むことはなくなって印刷障害が防止さ
れる。また、版11の表面に付着したインキかすや紙粉
等のゴミを除去するときにエアシリンダ34を遠隔位置
から操作すればよく、ゴミの除去作業が容易となり、こ
のとき、ゴミ取りロール31と版胴12(版11)とは
版11の幅方向全体でニップ着となるので、ゴミの発生
位置を確認する必要がなく、素早く短時間で作業をおこ
なうことができる。As described above, in the water supply device of the present embodiment, the dust removing roll 31 that is driven and rotated at a peripheral speed different from the peripheral speed of the plate cylinder 12 is provided to the plate cylinder 12 more than the swimsuit roll 17.
Is provided so as to be in contact with the plate cylinder 12 on the upstream side in the rotation direction of the plate 11 so that the peripheral surface of the dust removal roll 31 and the plate 11 of the plate cylinder 12 slide, and dust attached to the surface of the plate 11 31 is removed and does not enter between the surface of the plate 11 and the peripheral surface of the feeding roller 17 and printing trouble is prevented. In addition, when removing dust such as ink residue and paper dust attached to the surface of the plate 11, the air cylinder 34 may be operated from a remote position, which facilitates the dust removal operation. Since the plate cylinder 12 (plate 11) is nip-fitted over the entire width of the plate 11, it is not necessary to check the position where dust is generated, and the work can be performed quickly and in a short time.
【0024】また、本実施形態の給水装置においては、
版11の表面のゴミを除去するときだけ、版胴12及び
給水振りロール16と周速の異なるゴミ取りロール31
をこの版胴12及び給水振りロール16の周面に対接さ
せることで、両者の間に滑りを発生させてゴミを除去す
ることができる。従って、ゴミ取りロール31と版胴1
2及び給水振りロール16との滑りを最小限に抑えて互
いの表面の摩耗を低減できる。そして、ゴミ取りロール
31を給水着ロール17の手前の給水振りロール16に
対接するようにしたので、版11でのゴミ発生時からゴ
ミを除去して本刷りまでの印刷物の濃度が安定してお
り、試し刷り等による紙の損失を低減できる。Also, in the water supply device of the present embodiment,
Only when the dust on the surface of the plate 11 is removed, the dust removing roll 31 having a peripheral speed different from that of the plate cylinder 12 and the water supply swing roll 16.
Is brought into contact with the peripheral surfaces of the plate cylinder 12 and the water supply roll 16, thereby causing slippage between the two and removing dust. Therefore, the dust removing roll 31 and the plate cylinder 1
2 and the water supply swing roll 16 can be minimized to reduce the wear on each other's surface. Since the dust removal roll 31 is brought into contact with the water supply swing roll 16 in front of the swimsuit roll 17, the dust is removed from the generation of dust on the plate 11, and the density of the printed matter until the final printing is stabilized. As a result, loss of paper due to test printing or the like can be reduced.
【0025】更に、版胴12には、一般的に版11を固
定するためのくわえ部が設けられており、給水着ロール
17が版胴12の版11に水を供給するとき、このくわ
え部は版11には対接しないので、このくわえ部に対応
する給水着ロール17の周面の一部の水膜が厚くなり、
この厚い水膜が版11に転移してしまう。ところが、版
胴12には周速の異なるゴミ取りロール31がこの版胴
12の上流側で対接しているため、版胴12に付着した
余分な水膜を除去することで、部分的な濃度差の変化が
なくなって印刷障害が防止される。Further, the plate cylinder 12 is generally provided with a holding portion for fixing the plate 11. When the supply roller 17 supplies water to the plate 11 of the plate cylinder 12, the holding portion is provided. Does not contact the plate 11, so that a part of the water film on the peripheral surface of the supply roll 17 corresponding to the holding portion becomes thicker,
This thick water film transfers to the plate 11. However, since the dust removing rolls 31 having different peripheral speeds are in contact with the plate cylinder 12 on the upstream side of the plate cylinder 12, by removing an excess water film attached to the plate cylinder 12, the partial density is reduced. The change in the difference is eliminated, and printing trouble is prevented.
【0026】なお、上述の実施形態にあっては、ゴミの
除去時に版胴12に対接させるためのゴミ取りロール3
1の移動を作動レバー33及びエアシリンダ34等で行
うように構成したが、本発明の給水装置はこの構成に限
定されるものではなく、例えば、エアシリンダ34のみ
によって行ったり、偏心カム等を利用して行ってもよい
ものである。また、ゴミ取りロール31を給水振りロー
ル16と対接させると共にその駆動回転力をこの給水振
りロール16から得るようにしたが、これは調量ロール
15等であってもよく、駆動源としては専用の駆動モー
タを設けても良いものである。更に、このゴミ取りロー
ル31のギア37を給水振りロール16のギア36と常
時噛み合いとしたが、これはゴミ取りロール31の移動
時の噛み合い性を良くするためであり、ゴミ取りロール
31の不使用時には両者の噛み合いを解除してもよい。In the above-described embodiment, the dust removing roll 3 for contacting the plate cylinder 12 when removing dust is used.
Although the movement of 1 is configured to be performed by the operating lever 33 and the air cylinder 34, the water supply device of the present invention is not limited to this configuration. You may use it. Further, the dust removing roll 31 is brought into contact with the feed water swing roll 16 and the driving rotational force thereof is obtained from the feed water swing roll 16, but this may be the metering roll 15 or the like. A dedicated drive motor may be provided. Further, the gear 37 of the dust removing roll 31 is always meshed with the gear 36 of the water supply swing roll 16, but this is for improving the meshing property of the dust removing roll 31 at the time of movement. At the time of use, the engagement between them may be released.
【0027】[0027]
【発明の効果】以上、実施形態において詳細に説明した
ように本発明の印刷機の給水装置によれば、湿し水をロ
ール群に転移したのち給水着ロールによって版胴の版面
に供給する印刷機の給水装置において、版胴の周速と異
なる周速で駆動回転する異物除去ロールを、給水着ロー
ルよりも版胴の回転方向における上流側にこの版胴と対
接して設け、異物除去ロールを異物除去時に給水着ロー
ルよりもローラ群の配列上給水の上流側のロールに接す
るようにしたので、異物除去ロールは周面が版胴の表面
との間で滑り、版の表面に付着したゴミ等が給水着ロー
ルに至る前にこの異物除去ロールによって除去されるこ
ととなり、版胴の表面と給水着ロールの周面との間にゴ
ミ等が入り込むことはなく、印刷障害の発生を防止して
版面のゴミ取り作業を確実に行って装置の信頼性の向上
を図ることができる。As described in detail in the above embodiment, according to the water supply device of the printing press of the present invention, the dampening solution is transferred to the roll group, and then supplied to the plate surface of the plate cylinder by the swimsuit supply roll. In the water supply device of the machine, a foreign matter removing roll that is driven and rotated at a peripheral speed different from the peripheral speed of the plate cylinder is provided on the upstream side in the rotation direction of the plate cylinder relative to the swimsuit roll in contact with the plate cylinder, and the foreign matter removing roll is provided . Swimsuit low when removing foreign matter
In contact with the roll on the upstream side of the water supply in the roller group arrangement
As a result , the foreign material removing roll has its peripheral surface slipped between the surface of the plate cylinder and dust and the like attached to the surface of the plate are removed by the foreign material removing roll before reaching the supply roll. There is no dust or dirt entering between the surface of the plate cylinder and the peripheral surface of the swimsuit roll, preventing the occurrence of printing troubles and ensuring the removal of dust from the plate surface to improve the reliability of the device. Can be.
【0028】また、本発明の印刷機の給水装置によれ
ば、湿し水をロール群に転移したのち給水着ロールによ
って版胴の版面に供給する印刷機の給水装置において、
版胴の周速と異なる周速で駆動回転自在な異物除去ロー
ルを版胴とロール群のうちの一つのロールとの両者に対
して対接する位置と離間する位置との間で移動自在とし
たので、異物除去ロールは湿し水の供給経路とは別とな
って通常印刷時には版胴から離間することとなり、駆動
系の振動が給水着ロールや版などに影響を及ぼすことは
なく、印刷障害の発生が防止されて版面のゴミ取り作業
を確実に行って装置の信頼性の向上を図ることができ
る。According to the water supply device for a printing press of the present invention, in the water supply device for a printing press, the dampening solution is transferred to a group of rolls and then supplied to the plate surface of the plate cylinder by a swimsuit roll.
The foreign matter removing roll, which can be driven and rotated at a peripheral speed different from the peripheral speed of the plate cylinder , can be freely moved between a position in contact with both the plate cylinder and one of the rolls and a position apart from the same. Therefore, the foreign matter removing roll is separate from the dampening solution supply path and separates from the plate cylinder during normal printing, so that the vibration of the drive system does not affect the swimsuit roll and the plate, etc. The generation of dust is prevented, and the work of removing dust from the plate surface can be reliably performed, so that the reliability of the apparatus can be improved.
【図1】本発明の一実施形態に係る印刷機の給水装置の
概略図である。FIG. 1 is a schematic diagram of a water supply device of a printing press according to an embodiment of the present invention.
【図2】通常印刷時における印刷機の給水装置の概略図
である。FIG. 2 is a schematic diagram of a water supply device of a printing press during normal printing.
【図3】ゴミ取り時における印刷機の給水装置の概略図
である。FIG. 3 is a schematic diagram of a water supply device of the printing press at the time of dust removal.
【図4】従来のゴミ取り装置を有する印刷機の給水装置
の概略図である。FIG. 4 is a schematic view of a water supply device of a printing press having a conventional dust removal device.
11 版 12 版胴 13 水舟 14 水元ロール 16 給水振りロール 17 給水着ロール 31 ゴミ取りロール(異物除去ロール) 33 作動レバー 34 エアシリンダ 36,37 ギア 11 plate 12 plate cylinder 13 water boat 14 water roll 16 water supply swing roll 17 swimsuit roll 31 dust removal roll (foreign matter removal roll) 33 operating lever 34 air cylinder 36, 37 gear
Claims (2)
ロールによって版胴の版面に供給する印刷機の給水装置
において、前記版胴の周速と異なる周速で駆動回転する
異物除去ロールを、前記給水着ロールよりも前記版胴の
回転方向における上流側に該版胴と対接して設け、該異
物除去ロールは異物除去時に前記給水着ロールよりも前
記ローラ群の配列上給水の上流側のロールに接すること
を特徴とする印刷機の給水装置。1. A foreign matter removing roll driven and rotated at a peripheral speed different from a peripheral speed of a plate cylinder in a water supply device of a printing press for supplying dampening water to a roll group and then supplying the plate surface of the plate cylinder by a swimsuit roll. Is provided on the upstream side in the rotation direction of the plate cylinder relative to the supply roller, in contact with the plate cylinder ,
The material removal roll is located before the swimsuit roll when removing foreign matter.
A water supply device for a printing press, wherein the water supply device is in contact with a roll on an upstream side of water supply in an arrangement of the roller group .
ロールによって版胴の版面に供給する印刷機の給水装置
において、前記版胴の周速と異なる周速で駆動回転自在
な異物除去ロールを、前記版胴と前記ロール群のうちの
一つのロールとの両者に対して、対接する位置と離間す
る位置との間で移動自在としたことを特徴とする印刷機
の給水装置。2. A water supply device for a printing press, wherein a dampening solution is transferred to a group of rolls and then supplied to a plate surface of a plate cylinder by a swimsuit roll, wherein a foreign matter driven and rotatable at a peripheral speed different from the peripheral speed of the plate cylinder is removed. A water supply device for a printing press, wherein a roll is freely movable between a position at which the roll is in contact with and a position at which the roll is separated from both of the plate cylinder and one of the rolls.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP8251097A JP2945348B2 (en) | 1997-04-01 | 1997-04-01 | Printing press water supply |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP8251097A JP2945348B2 (en) | 1997-04-01 | 1997-04-01 | Printing press water supply |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH1016180A JPH1016180A (en) | 1998-01-20 |
| JP2945348B2 true JP2945348B2 (en) | 1999-09-06 |
Family
ID=13776527
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP8251097A Expired - Fee Related JP2945348B2 (en) | 1997-04-01 | 1997-04-01 | Printing press water supply |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2945348B2 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008003239B4 (en) | 2007-02-06 | 2015-12-03 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method for operating a dampening system of a printing press |
| JP6314515B2 (en) * | 2014-02-07 | 2018-04-25 | 株式会社豊田自動織機 | Press machine |
| EP3132933B1 (en) * | 2015-06-03 | 2020-01-08 | I. Mer Co., Ltd. | Dampening water apparatus for printing machines and printing machine equipped with same |
-
1997
- 1997-04-01 JP JP8251097A patent/JP2945348B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH1016180A (en) | 1998-01-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4163923B2 (en) | Intaglio printing machine | |
| US5046416A (en) | Printing unit for rotary printing presses | |
| JPH0226583B2 (en) | ||
| JPH1199613A (en) | Printing press and method for changing printing image in printing press | |
| US2868118A (en) | Lithographic offset press plate dampening device | |
| JP2945348B2 (en) | Printing press water supply | |
| US4414897A (en) | Inking mechanism in a rotary press | |
| JP3004568B2 (en) | Apparatus for cleaning inking units of offset printing presses | |
| JPH0410424B2 (en) | ||
| US5452660A (en) | Washing device selectively engageable with plural inking paths | |
| JP3406850B2 (en) | Multicolor offset printing apparatus and multicolor offset printing method | |
| US5755158A (en) | Alternately engageable, dual-stage cleaning system for lithographic printing plates | |
| JPH0745245B2 (en) | Planographic printing method and planographic printing apparatus | |
| JPH081869Y2 (en) | Cylinder cleaning device for printing machine | |
| JP3792480B2 (en) | Cleaning method and cleaning device in printing apparatus | |
| JPH0683341U (en) | Printing machine water supply | |
| JP2578123B2 (en) | Impression cylinder cleaning equipment for sheet-fed printing presses | |
| JP3466905B2 (en) | Printer gripper | |
| JP3351612B2 (en) | Cleaning device for printing cylinders and rollers of printing press | |
| JP3906459B2 (en) | Front and back printing machine | |
| JP3728034B2 (en) | Printer | |
| JPS63149155A (en) | Web-fed rotary gravure press | |
| JP3495506B2 (en) | Printing machine ink scraper | |
| JP4982121B2 (en) | Blanket cleaning liquid removal method for sheet-fed printing press | |
| JPH11288173A (en) | Device and method for attachment and detachment for developing device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 19990615 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |