Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3032035B2 - Crack injection method and device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3032035B2 - Crack injection method and device - Google Patents

Crack injection method and device

Info

Publication number
JP3032035B2
JP3032035B2 JP3097029A JP9702991A JP3032035B2 JP 3032035 B2 JP3032035 B2 JP 3032035B2 JP 3097029 A JP3097029 A JP 3097029A JP 9702991 A JP9702991 A JP 9702991A JP 3032035 B2 JP3032035 B2 JP 3032035B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
packing body
crack
stopping agent
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP3097029A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH04327654A (en
Inventor
勝彦 栗原
俊介 田沢
峰雄 村田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Chemical Corp
Original Assignee
Mitsubishi Chemical Corp
Mitsubishi Rayon Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Chemical Corp, Mitsubishi Rayon Co Ltd filed Critical Mitsubishi Chemical Corp
Priority to JP3097029A priority Critical patent/JP3032035B2/en
Publication of JPH04327654A publication Critical patent/JPH04327654A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3032035B2 publication Critical patent/JP3032035B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、特に地下コンクリート
構造物等のクラック注入対象面に発生した微細クラック
からの漏水の補修のために止水剤を前記クラックに注入
する方法およびその装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method and an apparatus for injecting a water-stopping agent into cracks for repairing water leakage from fine cracks generated on crack-injected surfaces such as underground concrete structures.

【0002】[0002]

【従来の技術】たとえば道路トンネル、地下鉄、地下商
店街、地下通路等の古い地下コンクリート構造物は地下
空間の開発とともに年々増加している。一般に、地下構
造物は地下水位以下に構築される場合が普通であるた
め、古い地下構造物の維持管理上の問題として地下水に
よる漏水の問題がある。この漏水は、地下構造物のコン
クリートに発生するクラック等の発生によるものであ
り、クラックの発生原因としては過大応力クラックの
他、コンクリートの中性化、アルカリ骨材反応、地下水
中の酸の影響による劣化および地震等による異常発生外
力等が挙げられる。前記漏水クラックは、コンクリート
構造物設計・施工時において、発生応力の低減、あるい
はコンクリート配合等による配慮によりある程度は免れ
ることはできても、完全にその発生を防止することはで
きない。したがって、最終的には有効なクラック補修工
法の開発が望まれる。
2. Description of the Related Art Old underground concrete structures such as road tunnels, subways, underground shopping malls, and underground passages are increasing year by year with the development of underground spaces. In general, underground structures are generally constructed below the groundwater level, and there is a problem of leakage of groundwater as a problem in maintenance of old underground structures. This water leakage is due to the occurrence of cracks and the like in the concrete of the underground structure. The causes of the cracks include excessive stress cracks, neutralization of concrete, alkali-aggregate reaction, and the effect of acids in the groundwater. Deterioration due to earthquakes and abnormal external forces due to earthquakes and the like. The above-mentioned water leakage cracks can be avoided to some extent due to reduction of generated stress or consideration of concrete mixing at the time of designing and constructing a concrete structure, but they cannot be completely prevented from occurring. Therefore, development of an effective crack repair method is finally desired.

【0003】従来、地下構造物等のコンクリート構造物
における最も一般的な止水等のためのクラック補修方法
としてVカットクラック注入工法を挙げることができ
る。◇前記Vカットクラック注入工法は、図6および図
7に示されるように、コンクリート50に発生した漏水
クラック52に沿って、Vカット55を施し、次に前記
漏水クラック52部分に注入がなされるように注入管5
6を所定間隔を空けて取付け、前記Vカット55部分を
急結セメントなどからなる止水セメント57等によりシ
ールした後、前記注入管56より止水剤の注入をたとえ
ば図示される1.5ショット工法等により注入を行う工法
である。
Heretofore, a V-cut crack injection method can be cited as the most common crack repairing method for water stoppage in concrete structures such as underground structures. ◇ In the V-cut crack injection method, as shown in FIGS. 6 and 7, a V-cut 55 is applied along the water-leak crack 52 generated in the concrete 50, and then the water-leak crack 52 is injected into the water-leak crack 52. Injection tube 5
6 are attached at a predetermined interval, and the V cut 55 is sealed with a waterproof cement 57 made of quick setting cement or the like. This is a method of performing injection by a method of construction or the like.

【0004】他方、近年、クラック注入工法において
も、各種の改良が加えられ、幾つか新工法が公知となっ
ている。たとえば、公知の改良工法の中にスクイズ工法
と呼ばれる低圧クラック注入工法がある。この工法は、
従来高圧で注入される液剤はクラックの抵抗の少ない所
を直線的に走る傾向にあるため、浸透しにくい部分への
注入が充分になされない等の問題点に鑑み、なされた発
明であり、具体的には図8に示されるように、たとえば
天然ゴム、あるいはシリコンゴム等のゴム皮膜62を枠
内に固定したリング状のスクイズプレート61をクラッ
ク64上にパテ63により固定し、前記ゴム皮膜62内
に注入樹脂を注入しつつ前記ゴム皮膜62を風船状に膨
らまして、このゴム皮膜62の復元力と毛細管現象を利
用してクラック64の隅々まで樹脂を注入するものであ
る。
On the other hand, in recent years, various improvements have also been made in the crack injection method, and some new methods have become known. For example, among known improvement methods, there is a low-pressure crack injection method called a squeeze method. This method is
Conventionally, a liquid agent injected at a high pressure tends to run linearly in a place where crack resistance is low, and in view of problems such as insufficient injection into a portion that is difficult to penetrate, it is an invention made, Specifically, as shown in FIG. 8, a ring-shaped squeeze plate 61 in which a rubber film 62 of, for example, natural rubber or silicon rubber is fixed in a frame is fixed on a crack 64 with a putty 63, and the rubber film 62 is formed. The rubber coating 62 is inflated into a balloon shape while injecting the injected resin into the inside, and the resin is injected to every corner of the crack 64 by utilizing the restoring force and the capillary phenomenon of the rubber coating 62.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】一般に、コンクリート
構造物等に発生するクラックは、そのクラック性状によ
って漏水の状況が異なる。すなわち、比較的クラック幅
が大きい場合には、漏水箇所がはっきりしているため、
クラック注入対象箇所の限定がし易く、前述したVカッ
トクラック注入工法によっても充分な止水効果が望める
が、多数の微細クラックが平面的にたとえば亀甲状に発
生しているなどの場合には、漏水はクラックが発生して
いる面の全体から滲み出てくることもあって、注入部位
を限定し得ず、このような場合には、前述したVカット
クラック注入工法では対応が困難で充分な止水効果が望
めない。また、前述のスクイズ工法の場合には、微細ク
ラックに対しては、ある程度有効的なクラック注入が望
めるとしても、注入樹脂の注入圧はゴム皮膜の復原力を
利用しているため、高くても0.5kgf/cm2 程度の注入
圧にしか設定し得ず、漏水を防ぐことが困難である。
Generally, cracks generated in concrete structures and the like have different water leakage conditions depending on the nature of the cracks. In other words, when the crack width is relatively large, the leakage point is clear,
It is easy to limit the crack injection target location, and a sufficient water stopping effect can be expected even by the V-cut crack injection method described above. However, in the case where a large number of fine cracks are planarly generated, for example, in a turtle shape, The water leakage may ooze out from the entire surface where the crack has occurred, so that the injection site cannot be limited. In such a case, the above-described V-cut crack injection method is difficult and sufficient. The water stopping effect cannot be expected. In addition, in the case of the squeeze method described above, for fine cracks, even if some effective crack injection can be expected, since the injection pressure of the injected resin uses the restoring force of the rubber film, it may be high. The injection pressure can be set only to about 0.5 kgf / cm 2 , and it is difficult to prevent water leakage.

【0006】そこで本発明の課題は、地下構造物等に発
生するクラック等の止水に係り、特に微細クラックに対
して有効的な止水効果が望めるとともに、その注入作業
を効率化し得るクラック注入方法およびその装置を提供
するものである。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention relates to water stopping of cracks and the like generated in underground structures and the like. In particular, an effective water stopping effect can be expected for fine cracks and crack injection can be performed efficiently. Methods and apparatus are provided.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】前記課題は、複数の微細
クラックが発生している面全体から漏水が滲み出ている
場合に、漏水している微細クラックに止水剤を注入する
方法であって、クラック注入対象面に対して機械的に固
定されるパッキング体保持手段を座体として、前記漏水
している微細クラックに対向する対向面部とこの対向面
部の周辺部に突設された凸条とを有するパッキング体を
押圧状態に保持して前記漏水している微細クラックとの
間に閉塞空間を形成し、この閉塞空間に止水剤を漏水圧
以上で加圧供給するとともに、この閉塞空間内の止水剤
を漏水圧以上の加圧状態で、前記止水剤の可使時間が経
過するまで保持することことを特徴とするクラック注入
方法により解決できる。
An object of the present invention is to provide a method for injecting a water-blocking agent into leaking fine cracks when water leaks from the entire surface where a plurality of fine cracks are generated. The packing body holding means, which is mechanically fixed to the crack injection target surface, is used as a seat, and the opposing surface portion facing the leaking fine crack and a ridge protruding from the peripheral portion of the opposing surface portion. A closed space is formed between the leaking fine cracks by holding the packing body having a pressure state, and a pressurizing agent is supplied to the closed space at a pressure equal to or higher than the water leakage pressure. This can be solved by a crack injection method characterized in that the inside of the water stopping agent is kept in a pressurized state equal to or higher than the leak pressure until the usable time of the water stopping agent elapses.

【0008】また、その装置は、複数の微細クラックが
発生している面全体から漏水が滲み出ている場合に、漏
水している微細クラックに止水剤を注入する装置であっ
て、前記漏水している微細クラックに対向する対向面部
を有しかつこの対向面部の周辺部に突設された凸条とに
よって前記漏水している微細クラックとの間に閉塞され
た空間を形成するためのパッキング体と、前記クラック
注入対象面に対して機械的に固定されかつ前記パッキン
グ体をクラック注入対象面に対して押圧状態に保持する
パッキング体保持手段と、前記パッキング体によって形
成された閉塞空間に止水剤を漏水圧以上で加圧供給する
とともに、この閉塞空間内の止水剤を漏水圧以上の加圧
状態で、前記止水剤の可使時間が経過するまで保持する
ための、止水剤供給および圧力保持手段とからなるもの
である。
[0008] Further, the device is a device for injecting a water-stopping agent into the leaking fine cracks when the leaking water leaks from the entire surface on which the plurality of fine cracks are generated. Packing having an opposing surface portion facing the micro-crack that is formed and projecting from the periphery of the opposing surface portion to form a closed space between the micro-crack and the leaking water. Body, packing body holding means mechanically fixed to the surface to be injected with cracks, and a packing body holding means for holding the packing body in a pressed state with respect to the surface to be injected with cracks, and a stopper in a closed space formed by the packing body. A water stoppage for supplying a liquid agent at a pressure equal to or higher than the water leak pressure and maintaining the water stop agent in the closed space under a pressure equal to or higher than the water leak pressure until the pot life of the water stop agent elapses. Drug delivery And it is made of a pressure retaining means.

【0009】また、パッキング体のクラック注入対象面
に対する押圧力を調整自在とし、さらにはパッキング体
保持手段によるパッキング体の押圧保持を、前記パッキ
ング体の中心部の一点とすることにすれば、より好適と
なる。
Further, the pressing force of the packing body against the crack injection target surface can be adjusted freely, and the pressing and holding of the packing body by the packing body holding means is made to be one point at the center of the packing body. It becomes suitable.

【0010】[0010]

【作用】本発明においては、クラック注入作業に係り、
コンクリート、モルタル面などのクラック注入対象面に
対しパッキング体保持手段を削孔後ボルト等により機械
的に固定し、このパッキング体保持手段により前記クラ
ック注入対象面に対して押圧状態で保持するため、接着
剤等の硬化による化学的な手段に比して、確実な固定が
図れるとともに、硬化時間の経過を待つ必要がなく迅速
な施工が望める。
According to the present invention, in connection with the crack injection operation,
Concrete, the packing body holding means is mechanically fixed to a crack injection target surface such as a mortar surface with a bolt or the like after drilling, and the packing body holding means is held in a pressed state against the crack injection target surface by the packing body holding means. Compared with chemical means by curing of an adhesive or the like, secure fixing can be achieved, and rapid construction can be expected without having to wait for the curing time to elapse.

【0011】前記パッキング体は、漏水している微細ク
ラック(以下、単にクラックともいう)に対向する対向
面部を有し、かつこの対向面部の周辺部に凸条が突設さ
れていて、前記パッキング体保持手段によって押圧状態
に保持されることにより、前記凸状の当接により漏水し
ている微細クラックとの間にシール性の良好な閉塞空間
が形成される。さらに、パッキング体の押圧力を調整自
在とすることにより、止水剤を所定の圧力をもって加圧
供給した際に、前記パッキング体の隙間より漏れがあっ
た場合には、押圧力を上げて注入剤の漏れを無くすこと
ができる。また、パッキング体の押圧状態を保持するの
にパッキング体面の中心部を一点押圧することで、パッ
キング体を均等押圧状態に保持することができる。な
お、前記パッキング体の対向面部の形状については、何
ら限定されず、平面あるいは凹面の適宜の面形状とする
ことができる。本発明においては、上述した作用を伴い
注入作業を行うことができるため、微細クラックからの
漏水に対して有効的な止水等を図ることができる。
The packing body has an opposing surface portion facing a leaking fine crack (hereinafter, also simply referred to as a crack), and a ridge is projected around a peripheral portion of the opposing surface portion. By being held in a pressed state by the body holding means, a closed space having a good sealing property is formed between the convex cracks and the minute cracks leaking water. Furthermore, by making the pressing force of the packing body adjustable, when the water-stopping agent is pressurized and supplied at a predetermined pressure, if there is a leak from the gap of the packing body, the pressing force is increased and the injection is performed. The leakage of the agent can be eliminated. Further, by pressing the central portion of the surface of the packing body at one point to maintain the pressed state of the packing body, the packing body can be maintained in a uniformly pressed state. The shape of the facing surface portion of the packing body is not limited at all, and may be an appropriate surface shape such as a flat surface or a concave surface. In the present invention, since the pouring operation can be performed with the above-described action, it is possible to effectively stop water leakage from fine cracks.

【0012】[0012]

【実施例】以下、本発明を図面を参照しながら具体例に
基づき詳説する。図1は本発明に係るクラック注入装置
の平面図であり、図2は図1の2−2線矢視図であり、
図3は図1の3−3線矢視図である。本発明に係るクラ
ック注入装置は、主にコンクリートWに対して固定状態
に取付けられるパッキング体保持具1と、コンクリート
面との間に閉塞された空間Pを形成するためのパッキン
グ体2と、前記閉塞空間に止水剤を加圧供給するための
止水剤供給装置3とからなる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below in detail based on specific examples with reference to the drawings. FIG. 1 is a plan view of the crack injection device according to the present invention, and FIG. 2 is a view taken along line 2-2 of FIG.
FIG. 3 is a view taken along line 3-3 of FIG. The crack injection device according to the present invention includes a packing body holder 1 mainly fixedly attached to the concrete W, a packing body 2 for forming a closed space P between the packing body and the concrete surface, A waterproofing agent supply device 3 for pressurizingly supplying the waterproofing agent to the closed space.

【0013】前記パッキング体保持具1は、クラック発
生部位を跨ぐ横架部材10とパッキング体2の押圧手段
たるスクリュージャッキ11とで構成される。前記横架
部材10は、鋼板10cにより平面的に十字状の形状に
成形加工されるとともに、その補強部材として鋼板10
dが鋼板10cの縁に沿って立設され、図3に示される
ように、さらにコンクリートWに対する固定のための座
部10aが形成され、ハット型の横断面形状を成してい
る。なお、本具体例においては前述のように平面的に十
字状の形状としたが、これに限定されることなく、単に
一文字状に構成することでもよい。また、図4に示され
るように、パッキング体2’を横架することなく、パッ
キング体2’の縁部を支持点とする保持具1’、1’…
とすることでもよい。図2に示されるように、前記横架
部材10の中央には、被嵌リング10bが設けられてお
り、前記被嵌リング10bの内径側の面に形成されたネ
ジ溝孔10eに前記スクリュージャッキ11が螺設貫入
されている。前記スクリュージャッキ11は、ネジ部1
1aおよびその回転のための把手部11bからなり、回
転による前記ネジ部11aの螺合作用により前進・後退
するようになっている。前記ネジ部11aの先端部はパ
ッキング体2の孔部24に嵌入し、先端部の外周に設け
られたOリング13により孔部24内の流体を封入して
いる。前記ネジ部11aの頭部にはブルドン管式の圧力
計12が設けられ、ネジ部11a内部に形成された通路
11cにより前記孔部24と連通しており、スクリュー
ジャッキ11の進退に伴う前記孔部24の内圧の増減を
感知することによりパッキング体2の押圧力を測定でき
るようになっている。前記パッキング体保持具1の取付
けに際しては、頭部がネジ加工されたアンカーボルト4
を予めコンクリートWに埋設しておき、それに前記パッ
キング体保持具1の座部10aの透孔に前記アンカーボ
ルト4を貫通させて、ナット5により締結することによ
り行われる。
The packing body holder 1 is composed of a horizontal member 10 that straddles a crack occurrence site and a screw jack 11 that is a pressing means of the packing body 2. The horizontal member 10 is formed into a cross shape in a plane by a steel plate 10c, and the steel plate 10c is used as a reinforcing member.
d is erected along the edge of the steel plate 10c, and as shown in FIG. 3, a seat 10a for fixing to the concrete W is further formed to form a hat-shaped cross-sectional shape. In this specific example, as described above, the shape is a cross in a plan view, but the present invention is not limited to this, and may be simply formed into a single character. Further, as shown in FIG. 4, the holders 1 ', 1',... Having the edges of the packing body 2 'as supporting points without traversing the packing body 2'.
It may be that. As shown in FIG. 2, a fitting ring 10b is provided at the center of the horizontal member 10, and the screw jack is inserted into a screw groove hole 10e formed on the inner diameter side of the fitting ring 10b. 11 is screwed and penetrated. The screw jack 11 has a screw portion 1
1a and a handle 11b for the rotation of the screw 1a. The tip of the threaded portion 11a fits into the hole 24 of the packing body 2, and the fluid in the hole 24 is sealed by an O-ring 13 provided on the outer periphery of the tip. A Bourdon tube pressure gauge 12 is provided at the head of the screw portion 11a, and communicates with the hole portion 24 through a passage 11c formed inside the screw portion 11a. The pressing force of the packing body 2 can be measured by sensing an increase or decrease in the internal pressure of the part 24. When mounting the packing body holder 1, an anchor bolt 4 having a threaded head is used.
Is embedded in the concrete W in advance, and the anchor bolt 4 is passed through the through hole of the seat 10 a of the packing body holder 1 and fastened by the nut 5.

【0014】一方、パッキング体2は、詳細には図2に
示されるように、外側に配される加圧板20とコンクリ
ートW面側に配されるパッキング板21とで構成され
る。前記加圧板20とパッキング板21との密着面側に
は、それぞれに凹凸係合が形成されており容易にずれな
いようになっている。なお、本具体例においては、前記
パッキング体2を、前述のように、加圧板20とパッキ
ング板21とで構成したが、単一部材で一体に構成する
ことでもよい。前記パッキング板21のコンクリートW
面の対向面にはその縁部に沿って、たとえば環状に閉合
する弾性凸条としての合成ゴムなどからなるシールパッ
キン22が条設されており、パッキング体2がコンクリ
ートW面に前記スクリュージャッキ11により押圧的に
保持されることによって、コンクリートW面上に閉塞さ
れた空間Pが形成されるようになっている。なお、前記
シールパッキン22は図示の如く、断面方形体の他、断
面円形、V型、2枚の舌片によるW型等の適宜のものを
使用することができる。シールパッキン22は天然ゴム
または合成ゴムなどの弾性体であることが好ましい。
On the other hand, as shown in detail in FIG. 2, the packing body 2 comprises a pressing plate 20 disposed on the outside and a packing plate 21 disposed on the concrete W surface side. Concave and convex engagements are formed on the close contact surfaces of the pressing plate 20 and the packing plate 21 so that they are not easily displaced. In this specific example, the packing body 2 is constituted by the pressing plate 20 and the packing plate 21 as described above, but may be constituted integrally by a single member. Concrete W of the packing plate 21
A seal packing 22 made of, for example, synthetic rubber as an elastic ridge that closes in an annular shape is provided along the edge of the opposite surface, and the packing body 2 is attached to the concrete W surface by the screw jack 11. As a result, a closed space P is formed on the surface of the concrete W. As shown in the figure, the seal packing 22 may be of any suitable shape, such as a rectangular cross-section, a circular cross-section, a V-shape, and a W-shape with two tongues. The seal packing 22 is preferably an elastic body such as natural rubber or synthetic rubber.

【0015】なお、皮革、石綿、粘土、軟質合成樹脂ま
たは鉛などを用いることもできる。また、前記閉塞空間
Pの厚みは20mm以内、好ましくは10mm以内とする。
前記加圧板20は、たとえば普通鋼材でよいが、パッキ
ング板21は止水剤と直接接触するため、硬化物の剥離
を容易にするため、ふっ素系、ポリエチレン系、塩化ビ
ニル系、アクリル樹脂系などの各種の合成樹脂を用いる
のがよい。また、前記パッキング板21には、止水剤を
供給するための止水剤供給路21aが形成され、アダプ
ター23を介して連結される止水剤供給管6により止水
剤が供給されるようになっている。
[0015] Leather, asbestos, clay, soft synthetic resin, lead or the like can also be used. Further, the thickness of the closed space P is within 20 mm, preferably within 10 mm.
The pressure plate 20 may be, for example, a normal steel material, but the packing plate 21 is in direct contact with the water stopping agent, so that the cured product is easily peeled off. It is preferable to use various kinds of synthetic resins. Further, a water-stopping agent supply passage 21a for supplying a water-stopping agent is formed in the packing plate 21 so that the water-stopping agent is supplied by a water-stopping agent supply pipe 6 connected via an adapter 23. It has become.

【0016】一方、前記止水剤供給管6を通して、止水
剤を加圧供給するための止水剤供給装置3は、透明の筒
状胴体部31に対し、その底側端面には前記止水剤供給
管6が接続された底蓋33が取付けられ、またその上側
端面には止水剤供給口32aと空気送給口32bおよび
圧力計37が設けられた上蓋32が取付けられており、
前記底蓋33と上蓋32とが連結ボルト34、34…で
連結されている。止水剤の注入に際しては、前記筒状胴
体部31に供給された止水剤を前記空気送給口32bか
ら供給される圧力空気によって押出し、前記止水剤供給
管6を経て閉塞空間P内に圧送する。また、前記止水剤
供給装置3は、閉塞空間Pに供給した止水剤を加圧状態
に保持するための圧力保持装置としても機能するように
なっている。
On the other hand, the water-stopping agent supply device 3 for pressurizing and supplying the water-stopping agent through the water-stopping agent supply pipe 6 is provided on the bottom end surface of the transparent cylindrical body 31. A bottom lid 33 to which the liquid medication supply pipe 6 is connected is attached, and an upper lid 32 provided with a waterproofing agent supply port 32a, an air supply port 32b, and a pressure gauge 37 is attached to an upper end surface thereof.
The bottom cover 33 and the top cover 32 are connected by connecting bolts 34, 34,. At the time of injection of the water-stopping agent, the water-stopping agent supplied to the cylindrical body portion 31 is extruded by the pressurized air supplied from the air supply port 32b, and is inserted into the closed space P through the water-stopping agent supply pipe 6. To pump. Further, the water-stopping agent supply device 3 functions as a pressure holding device for holding the water-stopping agent supplied to the closed space P in a pressurized state.

【0017】かかるクラック注入装置を用いたクラック
注入作業に当たっては、先ず、好ましくはクラック発生
部位における前記パッキング板21のシールパッキン2
2の当接部付近の不陸調整(ケレン)を行うとともに、
パッキング体保持具1をコンクリートWに固定するため
のアンカーボルト4をコンクリートWに埋設した後、こ
れにパッキング体2とともに、パッキング体保持具1を
取付ける。なお、クラック注入対象箇所が複数存在する
場合には、注入作業に先行して、それぞれの箇所にアン
カーボルト4の埋設とともに、パッキング体2およびパ
ッキング体保持具1の取付けを行っておけば作業を効率
的に行うことができる。
In the crack injection operation using such a crack injection device, first, preferably, the seal packing 2 of the packing plate 21 at the crack occurrence site is used.
In addition to performing unevenness adjustment (Keren) near the abutment part of 2,
After the anchor bolts 4 for fixing the packing body holder 1 to the concrete W are buried in the concrete W, the packing body holder 1 and the packing body holder 1 are attached thereto. In addition, in the case where there are a plurality of crack injection target locations, the work can be performed if the anchoring bolts 4 are buried in the respective locations and the packing body 2 and the packing body holder 1 are attached prior to the injection work. It can be done efficiently.

【0018】かかる作業の後、スクリュージャッキ11
の把手部11bを回転させることによってスクリュージ
ャッキ11をパッキング体押圧方向に螺進させ、前記パ
ッキング体2をコンクリートW面に対して押圧的に保持
した後、止水剤供給装置3から止水剤を供給する。
After such work, the screw jack 11
The screw jack 11 is screwed in the direction of pressing the packing body by rotating the handle portion 11b, and the packing body 2 is pressed and held against the concrete W surface. Supply.

【0019】止水剤の加圧供給に際しては、止水剤供給
口32aより前記筒状胴体部31に止水剤を供給し、前
記止水剤供給口32a連通路に設けられた開閉弁35を
閉じ、次に空気送給口32bより空気圧縮機などにより
圧力空気を送給し、前記筒状胴体部31内の止水剤をパ
ッキング体2により形成された閉塞空間Pに送り、圧力
空気供給弁36を閉じて、送給された止水剤を所定の加
圧状態に保持する。
At the time of pressurized supply of the water-stopping agent, a water-stopping agent is supplied to the cylindrical body 31 from the water-stopping agent supply port 32a, and an on-off valve 35 provided in the communication passage of the water-stopping agent supply port 32a. Is closed, and then pressurized air is supplied from an air supply port 32b by an air compressor or the like, and the water stopping agent in the cylindrical body 31 is sent to the closed space P formed by the packing body 2, and compressed air is supplied. The supply valve 36 is closed to maintain the supplied water stopping agent in a predetermined pressurized state.

【0020】前記供給止水剤の注入圧としては、漏水圧
力以上とし、止水剤の可使時間(注入使用が可能な時
間)が経過したら加圧を中止し、パッキング体2および
パッキング体保持具1を取り外し、コンクリート面の表
面仕上を行い止水作業を完了する。
The injection pressure of the supplied water-stopping agent is not less than the water leakage pressure, and when the potable time of the water-stopping agent (time during which injection can be used) elapses, pressurization is stopped, and the packing body 2 and the packing body holding are held. The fixture 1 is removed, the concrete surface is finished, and the water stopping operation is completed.

【0021】ところで、本発明に係るクラック注入装置
は、どのような加圧源を利用してもよいが、たとえば図
5に示されるように、一つの加圧源40によって、同時
に複数箇所にクラック注入を行うこともできる。図5に
おいて、空気圧縮機40から空気溜41を経て圧送され
る圧力空気は、減圧弁42、42…を介して各クラック
注入装置へと送られる。前述のように、複数の注入箇所
を平行的に行う場合に、一般に止水剤の浸透性は注入箇
所によって異なるので、一つの加圧源で止水剤を加圧し
た時には、浸透し易い箇所へのみ注入が行われる傾向が
あり、浸透性の悪い箇所へは殆ど注入がされないという
現象が起こる場合がある。この問題を解決するために
は、たとえば特開昭63−63861号公報に開示され
るように、各クラック注入部位において止水剤圧力が所
定の圧力を超える時には注入箇所から止水剤を排出する
圧力調整機構を設けた流路を組み合わせることによっ
て、均一なクラック注入が可能となる。
By the way, the crack injection device according to the present invention may use any pressurizing source. For example, as shown in FIG. An injection can also be performed. In FIG. 5, pressurized air sent from an air compressor 40 through an air reservoir 41 is sent to each crack injection device via a pressure reducing valve 42, 42. As described above, when a plurality of injection points are performed in parallel, the permeability of the water-stopping agent generally varies depending on the injection points. There is a tendency that the injection tends to be carried out only to the portion, and the phenomenon that almost no injection is made to the portion having poor permeability may occur. To solve this problem, for example, as disclosed in JP-A-63-63661, when the water-stopping agent pressure exceeds a predetermined pressure at each crack injection site, the water-stopping agent is discharged from the injection site. By combining flow paths provided with a pressure adjusting mechanism, uniform crack injection can be achieved.

【0022】なお、本発明に用いられる止水剤として
は、特に限定されるものではなく、通常クラック注入に
使用されるセメント系、水ガラス系、またはエポキシ
系、ウレタン系、アクリルアミド系、尿素−アルデヒド
系縮合物などの硬化性高分子類を用いることができる。
The water-blocking agent used in the present invention is not particularly limited, and may be a cement, a water glass, an epoxy, a urethane, an acrylamide, or a urea which is usually used for crack injection. Curable polymers such as aldehyde condensates can be used.

【0023】[0023]

【発明の効果】以上詳説のとおり、本発明によれば、ク
ラック注入作業を効率化し得る。特に、微細クラックか
らの漏水を止める場合に有効である。
As described above, according to the present invention, the crack injection work can be made more efficient. In particular, it is effective when stopping water leakage from fine cracks.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係るクラック注入装置の平面図であ
る。
FIG. 1 is a plan view of a crack injection device according to the present invention.

【図2】図1の2−2線矢視図である。FIG. 2 is a view taken along line 2-2 of FIG. 1;

【図3】図1の3−3線矢視図である。FIG. 3 is a view taken along line 3-3 of FIG. 1;

【図4】本発明に係るクラック注入装置の他の例の平面
図である。
FIG. 4 is a plan view of another example of the crack injection device according to the present invention.

【図5】複数箇所のクラック注入を平行的に行う場合の
概略系統図である。
FIG. 5 is a schematic system diagram when crack injection at a plurality of locations is performed in parallel.

【図6】従来のクラック注入補修のコンクリート前面か
らの視図である。
FIG. 6 is a view of a conventional crack injection repair from the front of concrete.

【図7】従来のクラック注入補修の縦断面図である。FIG. 7 is a longitudinal sectional view of a conventional crack injection repair.

【図8】公知の改良クラック注入工法(スクイズ工法)
の縦断面図である。
FIG. 8: Known improved crack injection method (squeeze method)
FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…パッキング体保持具、2…パッキング体、3…止水
剤供給装置、4…アンカーボルト、6…止水剤供給管、
11…スクリュージャッキ、12…圧力計、20…加圧
板、21…パッキング板、W…コンクリート
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Packing body holding | maintenance, 2 ... Packing body, 3 ... Waterproofing agent supply apparatus, 4 ... Anchor bolt, 6 ... Waterproofing agent supply pipe,
11 screw jack, 12 pressure gauge, 20 pressure plate, 21 packing plate, W concrete

フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) E04G 23/02 Continuation of front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) E04G 23/02

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】複数の微細クラックが発生している面全体
から漏水が滲み出ている場合に、漏水している微細クラ
ックに止水剤を注入する方法であって、 クラック注入対象面に対して機械的に固定されるパッキ
ング体保持手段を座体として、前記漏水している微細ク
ラックに対向する対向面部とこの対向面部の周辺部に突
設された凸条とを有するパッキング体を押圧状態に保持
して前記漏水している微細クラックとの間に閉塞空間を
形成し、 この閉塞空間に止水剤を漏水圧以上で加圧供給するとと
もに、この閉塞空間内の止水剤を漏水圧以上の加圧状態
で、前記止水剤の可使時間が経過するまで保持すること
を特徴とするクラック注入方法。
1. A method for injecting a water-stopping agent into leaking fine cracks when water leaks from the entire surface where a plurality of fine cracks are generated. A packing body having an opposing surface portion facing the leaking fine cracks and a ridge protruding from a periphery of the opposing surface portion is pressed against the packing body holding means, which is mechanically and fixedly fixed, as a seat. To form a closed space between the leaking fine cracks and a pressurized water supply to the closed space at a pressure equal to or higher than the water leak pressure, and to apply the water stopping agent in the closed space to the water leak pressure. A method for injecting a crack, wherein the pressurized state is maintained until the pot life of the water stopping agent has elapsed.
【請求項2】複数の微細クラックが発生している面全体
から漏水が滲み出ている場合に、漏水している微細クラ
ックに止水剤を注入する装置であって、 前記漏水している微細クラックに対向する対向面部を有
しかつこの対向面部の周辺部に突設された凸条とによっ
て前記漏水している微細クラックとの間に閉塞された空
間を形成するためのパッキング体と、 前記クラック注入対象面に対して機械的に固定されかつ
前記パッキング体をクラック注入対象面に対して押圧状
態に保持するパッキング体保持手段と、 前記パッキング体によって形成された閉塞空間に止水剤
を漏水圧以上で加圧供給するとともに、この閉塞空間内
の止水剤を漏水圧以上の加圧状態で、前記止水剤の可使
時間が経過するまで保持するための、止水剤供給および
圧力保持手段とからなることを特徴とするクラック注入
装置。
2. An apparatus for injecting a water-stopping agent into leaking fine cracks when water leaks from the entire surface on which a plurality of fine cracks are generated, wherein the leaking fine cracks are provided. A packing body having a facing surface facing the crack and forming a space closed between the leaking fine cracks and a ridge protruding around the periphery of the facing surface; Packing body holding means mechanically fixed to the surface to be injected with cracks and holding the packing body in a pressed state against the surface to be injected with cracks; leaking a water stopping agent into a closed space formed by the packing body A pressurizing supply at a pressure equal to or higher than a pressure, and a pressurizing agent supply and pressure for maintaining the water stopping agent in the closed space in a pressurized state equal to or higher than a leak pressure until the usable time of the water stopping agent elapses. Retention Crack injection apparatus characterized by comprising a stage.
【請求項3】パッキング体のクラック注入対象面に対す
る押圧力を調整自在とした請求項2記載のクラック注入
装置。
3. The crack injection device according to claim 2, wherein the pressing force of the packing body against the crack injection target surface is adjustable.
【請求項4】パッキング体保持手段によるパッキング体
の押圧保持を、前記パッキング体の中心部の一点とする
請求項2または請求項3記載のクラック注入装置。
4. The crack injection device according to claim 2, wherein the holding of the packing body by the packing body holding means is performed at one point at the center of the packing body.
JP3097029A 1991-04-26 1991-04-26 Crack injection method and device Expired - Fee Related JP3032035B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3097029A JP3032035B2 (en) 1991-04-26 1991-04-26 Crack injection method and device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3097029A JP3032035B2 (en) 1991-04-26 1991-04-26 Crack injection method and device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04327654A JPH04327654A (en) 1992-11-17
JP3032035B2 true JP3032035B2 (en) 2000-04-10

Family

ID=14181033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3097029A Expired - Fee Related JP3032035B2 (en) 1991-04-26 1991-04-26 Crack injection method and device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3032035B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101755186B1 (en) 2017-04-21 2017-07-06 박주석 Apparatus for injecting waterproof material

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2565848Y2 (en) * 1993-11-19 1998-03-25 貴 久保 Adhesive liquid injector for exterior wall repair
JP4810201B2 (en) * 2005-11-29 2011-11-09 千葉積水工業株式会社 Concrete structure reinforcing structure and concrete structure reinforcing method
KR100822891B1 (en) * 2006-12-28 2008-04-16 최낙영 Reinforcement plate for structural defect repair and structural defect repair method using the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101755186B1 (en) 2017-04-21 2017-07-06 박주석 Apparatus for injecting waterproof material

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04327654A (en) 1992-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103015538B (en) The percolator of a kind of concrete structure deformation joint and method for treating seepage
CN103669292A (en) Concrete joint water stop structure and construction method thereof
CN1175225A (en) Surfacting or rehabilitating structures without supporting forms
CN119021255A (en) A method for sealing a basement dewatering well
CN203684167U (en) Concrete joint waterstop device
JP3032035B2 (en) Crack injection method and device
CN202248308U (en) An anti-seepage device for deformation joints of concrete structures
JP3453480B2 (en) How to repair leaks in fluid piping
JPH05247958A (en) Leak-stopping work for concrete structure
CN107165434B (en) A kind of high-pressure slip-casting blocking method for toilet floor
JP2010270534A (en) Concrete body repair method
JP4299715B2 (en) Rehabilitation method for inner surface of manhole
US20020039538A1 (en) Non-return bias valve mechanism for a fluid pumping assembly
EP2079890B1 (en) Method for the treatment of fissures in concrete structures
JP2008255590A (en) Concrete structure reinforcing method, and reinforcing agent injection device for concrete structure
JP3635769B2 (en) Water leakage prevention method for concrete structures
JP2024129701A (en) Repair material negative pressure injection method and equipment
JP2011001786A (en) Float section repair method and device for building finish material
CN219157665U (en) Anchor rod water stopping component for foundation pit
CN118582227B (en) Repair method and repair device for shield segment penetration crack
JP2000170390A (en) Repairing method for water leakage from concrete structure and equipment therefor
CN2460842Y (en) Watering leakage testing plugging for drainage pipe
JPH0960306A (en) Water-sealing tool for concrete structure
CN223853910U (en) A large-volume concrete crack repair device
JP3023200B2 (en) Crack injection waterproofing method and device

Legal Events

Date Code Title Description
S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080210

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110210

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees