JP3085582B2 - 衛生洗浄装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 ［発明の目的］ （産業上の利用分野） 本発明は、便器に組付けて、用足し後の身体局部に温
水を噴射し洗浄するようにしたものにおいて、洗浄時に
おける温水の噴射口位置を、必要に応じて洗浄装置の操
作部によって微動させるように構成した衛生洗浄装置の
改良に関する。

（従来の技術） 従来の衛生洗浄装置の概略の構成を、第10図及び第11
び第11図に略示する。

衛生洗浄装置100は、便器101の上面後部に設置されて
おり、外部給水源から電磁弁103を経て、加熱装置102の
流入する洗浄水を、前記加熱装置102にて適温に加熱
し、これを通水管を通して噴射ノズル104から便座105に
座った人の局部に向けて噴射するようになっている。

106は衛生洗浄装置100の作動制御部、107はその操作
パネルで、ここに温水噴射用の押ボタン等を設けてい
る。108は洗浄水タンク、109は便器の蓋である。

（発明が解決しようとする課題） 前記噴射ノズル104は、一般にその噴射領域をかなり
狭く設定されているので、用足し時に局部の周辺迄汚れ
た場合には、この汚れを落とし難かった。

そこで、この拡がった汚れを完全に洗い落とす為に
は、便坐に座った人が、体を前後左右に移動させる必要
があり、甚だ煩わしかった。このような動作を行うこと
は、体の不自由な老人や病人にとっては殊便に億劫なも
のである。

しかも、身体の運びを自由にコントロールし難い老人
や子供等は、上記の動作を行う時に、局部以外の処に迄
洗浄水を当ててしまう不始末を招き勝ちであった。

そこで、本発明の目的は、便器に取り付けて、便坐に
座った人の局部に、噴射ノズルから洗浄水を噴射するよ
うにしたものにおいて、 洗浄装置の操作部に設けたスイッチ等を操作するだけ
で、噴射ノズルの噴射口位置を、所定範囲内で任意に移
動できるようにし、人が体を動かさなくても、局部の周
辺迄も完全且つ容易に洗浄できるように構成した衛生洗
浄装置を提供するにある。

［発明の構成］ （課題を解決するための手段） 上記の目的を達成する為の、本発明による衛生洗浄装
置は、 先端に洗浄水の噴射口を設けたノズル筒と、 このノズル筒３をその軸方向に前後動可能に支持する
ケーシングと、 このケーシングに取着されて、電動機により正・逆方
向に回動される回動ドラムと、 この回動ドラムの回動運動を往復運動に変換して前記
ノズル筒の内筒に伝え、該内筒を前進又は後退位置に変
位させる、帯状板ばね等からなる伝動部材と、 前記前進位置に移動された前記内筒を、所定の短い距
離の範囲内で前記ノズル筒と一体的に前後動させる、歯
車やカム等を用いた微動機構とを備える構成とした。

前記微動機構は、前記回動ドラムの側端面の所定筒所
に突設した少なくとも１つの係合ピンと、 該係合ピンを遊嵌させるピン溝の少なくとも１つを周
縁部に設けたゼネバ歯車と、 前記電動機を正・逆方向に所定角度交互に回動させた
時の、前記ゼネバ歯車の回動運動を往復運動に変えて前
記ノズル筒に伝える連杆とを組合わせて構成するか、 あるいは、前記微動機構は、前記回動ドラムの外周面
の所定箇所に設けた少なくとも１つの歯車と、 この歯車に夫々噛合される歯部の少なくとも１つを備
えた歯車と、 前記電動機を正・逆方向に所定角度交互に回動させた
時の、前記歯車の回転運動を往復運動に変えて前記ノズ
ル筒に伝える連杆とを組合わせて構成するようにしても
良い。

又、人体局部に対して洗浄水を噴射する噴射口を有す
る内筒と、該内筒を支持し、前記噴射口が所定の軌跡を
描くように前記内筒と共動する外筒と、前記噴射口が前
記所定の軌跡を描くよう前記外筒を電動駆動させる微動
機構とを備える構成にしてもよい。

（作 用） 便器の便坐に座り、衛生洗浄装置に設けた制御装置の
操作部を操作すると、電動機27が正回転され、この回転
運動は伝動部材６によって前進動に変換されたうえ、ノ
ズル筒３に伝えられて、前記ノズル筒３は前進した所定
の使用位置にもたらされ、噴射口20又は21から洗浄水が
局部に向けて噴射される。

この時、局部の周辺も十分に洗浄したい時には、前記
制御装置の操作部によって微動操作すると、電動機27が
所定の回動角と回動周期をもって正・逆回転され、この
動きが回動ドラム５に伝えられる。

この回動運動は、伝動部材６及び微動機構７によって
往復運動に変換されたうえノズル筒３に伝えられ、噴射
口20,21の位置を所定の範囲内において僅かづつ前進・
後退させる動作が繰返されるので、局部及びその周辺が
円滑に洗浄される。

（実 施 例） 以下に、第１図ないし第８図を参照しながら本発明の
一実施例を説明する。

先ず、第１図によって本発明による衛生洗浄装置の概
略の構成を説明する。

１は装置のハウジングで、その前側（図の右側）には
斜下向きの開口部２を設けている。

３は、適温に加熱された洗浄水をその先端（図の右
端）から斜め上向きに噴射させるノズル筒で、そのケー
シング４内に斜下向きに配設されて、軸方向に前後動可
能であり、洗浄時にはその先端側を開口部２から便器内
に突出させるようになっている。

５は、後述する電動機によって正・逆両方向に回動可
能な回動ドラムで、ケーシング４に取着されている。

６は、回動ドラム５の回動運動を往復運動に変えたう
えノズル筒３に伝える伝動部材としての、帯状板ばね
で、その一端側は回動ドラム５に巻き付けた状態で末端
を回転ドラム５に止着し、他端はノズル筒３の後端部に
固着されている。

７はノズル筒３の微動機構で、この実施例では、回転
ドラム５の側端面に突設した係合ピン8,9と、これらの
係合ピン8,9を遊嵌させるピン溝10,11を設けたゼネバ歯
車12と、ゼネバ歯車12の回動運動を、洗浄装置の前後方
向に沿う往復運動に変えてノズル筒３に伝える連杆13と
で構成されている。

次に、衛生洗浄装置の細部の構成を順次説明する。

ノズル筒３は、第１図及び第6,7図に示したように、
シリンダ状の外筒14と、この外筒14に挿嵌されたピスト
ン状の内筒15とを備えている。

外筒14には、その前端寄り箇所に拡径部14aを設け、
ここに温水導入用の管継手16（第２図参照）を取着し
て、内外両筒14,15の間に温水導入ポート17Aを形成させ
ている。管継手16には、ハウジング１内に設置した加熱
装置（図示略）で適温に加熱された温水の供給配管が接
続される。拡径部14a内の両端にはパッキン18,18を夫々
内嵌させて、温水導入ポート17Aを液密にシールしてい
る。

又、外筒14の外周面長手方向には、第２図に示すよう
に２条の突条14b,14bを筒軸に対して対称状に設けてい
る。

内筒15の後端は栓体19によって封止され、この栓体19
には帯状板ばね６の一端が固着されている。又、内筒15
の封止された前端近くの上面には、所定間隔を隔てた２
箇所に、洗浄水の噴射口を設け、後側の第１の噴射口20
は肛門洗浄用とし、前側の第２の噴射口21をビデ洗浄用
としている。

内筒15の後端部には別のポート17Bを設け、このポー
ト17Bは、内筒15の軸心を貫く通水路22を介して、第２
の噴射口21に連通されている。又、ポート17Bの周壁に
は、温水導入ポート17Aと連通する連通孔23Aを穿ってい
る。

更に、内筒15は、ポート17Bの直ぐ前方の箇所と第１
の噴射口20との間を二重筒に形成して、これら内外両筒
の間に円筒状の通水路24を形成させている。そして、こ
の通水路24の後端寄り箇所には、温水導入ポート17Aと
連通する連通孔23Bを穿っている。

又、略同一長さを有する内外両筒14、15の内筒15を、
外筒14内に引っ込めた状態で、これら両筒14,15の間に
は、第１図に示すように温水導入ポート17Aを外筒14の
前側開放筒端に連通させる、ノズル洗浄水路25を形成さ
せている。第１、第２の噴射口20,21は、このノズル洗
浄水路25に臨むように位置させている。

ノズル筒３を保持するケーシング４の内側両側壁に
は、第２図に示すように斜下向きのガイドレール26,26
を対向状に設けて、ここに、外筒14の１対の突条14b,14
bを遊嵌させている。ケーシング４は、第1,2図のように
ハウジング１の内底面に所定間隔を隔てて立設した支持
部材1A,1B上に、取外自在に受支持されている。

27（第２〜４図参照）はシンクロナスモータ等の電動
機で、第４図に示すようにケーシング４の外側面に取着
されて、ケーシング４内に突出されたその回転子軸28
に、回動ドラム５が軸嵌されている。

回動ドラム５の裏側（電動機27側）端面5aには、第4,
5図に示すように同一円周上の所定間隔を隔てた２箇所
に、係合ピン8,9を突設し、又、裏側端面5aには、回転
ドラム５の直径より径小のカム状突部29を同心状に突設
している。このカム状突部29には、係合ピン8,9を避け
る切欠部29a,29bを設けている。

ゼネバ歯車12は、第４図に示すように、ケーシング４
内の側壁面に突設したピン30に、その軸孔を遊嵌されて
いる。ゼネバ歯車12の円弧面には、係合ピン8,9の配置
間隔に対応した間隔を隔てた２箇所に、係合ピン8,9を
遊嵌させる所定長さのピン溝10,11をその半径方向に設
け、両ピン溝10と11の間、及びピン溝11と円弧面の末端
との間は、カム状突部29の曲率半径に等しい曲率の凹入
円弧面12a,12bに形成している。

又、ゼネバ歯車12の裏面側の周縁部中央にはピン31を
突設し、外筒14の後端外側面にはピン32を突設して、こ
れら両ピン31及び32に、連杆13の両端のピン孔を夫々挿
嵌させている。

第８図は、上記洗浄装置の作動を制御する制御装置
（図示略）の回路構成を概略的に例示したブロック図
で、制御装置50のケーシング頂面に設けた操作パネル51
には、肛門を洗浄する時に押す洗浄スイッチ52、ビデ洗
浄を行う時に押すビデ洗浄スイッチ53、ノズル筒３に設
けた噴射口20,21の位置を細かく移動させたい時に操作
する、微動操作部（スイッチ等からなる）54等が設けら
れている。

これらのスイッチ類は、制御装置50のケーシング内に
収められて、電動機27の起動・停止、及び正・逆回転を
指令する、図示の如き電気回路に接続されている。

そして、両洗浄スイッチ52,53及び微動操作部54に触
れない不使用時には、上記電気回路の働きによって、衛
生洗浄装置は第１図に実線で示したように、内筒15が外
筒14内に収容された状態のもとに、ノズル筒３は後退動
されて、その先端部はハウジング１の開口部２の内側に
引っ込み、帯状板ばね６は、回動ドラム５の外周面に巻
き付けられている。

次に、上記構成の作用を第８図も参照しながら説明す
る。

衛生洗浄装置の使用開始時には、ノズル筒３は前述し
た第１図に実線で示した状態にある。

そして、肛門（以後局部と言う）を洗浄する時には、
操作パネル51によって洗浄スイッチ52を押すと、ノズル
筒３への温水の流入を制御する電磁弁（図示略）が、タ
イマ回路T₁による設定時間、例えば約２〜３秒間だけ開
弁されて、温水導入ポート17Aに流入した温水は、ノズ
ル洗浄水路25に流入し、外筒14の開放筒端から便器内に
排出される。そして、前記洗浄水路25に臨んで位置され
た第１、第２の噴射口20,21を洗浄すると共に、今迄温
水の供給配管や洗浄水の通水路22,24等を満たしてい
た、冷えた洗浄水を便器内に排出させる。

タイマ回路T₁は上記設定時間の終了とともに、電磁弁
を一旦閉ざしたうえ、電動機27に所定時間通電させて、
回動ドラム５を第１図の矢示ａ方向に所定角度回動させ
るので、回動ドラム５に巻き付けられていた帯状板ばね
６は巻きもどされてその先端が栓体19を押し、内筒15の
先端が第１図中に一点鎖線で示した前進位置に進出し終
わると、電動機27への通電が停止されるとともに、電磁
弁が再び開弁される。

この時、外筒14は、その後端に取着された連杆13によ
って動きが制止されるので、内外両筒14,15の相対位置
は第６図に示した状態になる。その為、温水導入ポート
17Aと第１の噴射口20とが、内筒15に設けた連通孔23B及
び通水路24を介して連通されるので、第１の噴射口20か
らは局部に向けて洗浄用の温水が噴射され、洗浄スイッ
チ52の押圧を解除する迄、この噴射は継続される。

尚、洗浄スイッチ52の押圧操作時には、回動ドラム５
の上記回動に伴って、回動ドラム５に突設した係合ピン
９は、ゼネバ歯車12のピン溝10内に嵌入された状態にな
る。

局部洗浄中に、第１の噴射口20の位置を微動させて、
局部の周囲部も完全に洗浄したい時には、微動操作部54
を操作すると、タイマ回路T₂及び電動機正・逆転回路が
働いて、電動機27はタイマ回路T₂に設定された回動角度
と周期をもって正・逆回転される。

電動機27のこの動きを伝えられる回動ドラム５に突設
されて、ピン溝10内に嵌まっている係合ピン９は、ゼネ
バ歯車12を、ピン30の周りに第６図中に一点鎖線と二点
鎖線とで示した範囲において揺動させる。この揺動運動
は、ゼネバ歯車12に設けたピン31と、外筒14に設けたピ
ン32とを連結させる連杆13を介してノズル筒３に伝えら
れ、ノズル筒３はそのガイドレール26に沿って前後動さ
れる。その為、第１の噴射口20も、図示中に二点鎖線、
及び距離を示す符号Ｓによって示したストローク、例え
ば、約10mm内外のストロークを以て前後に微動される。

従って、微動操作部54を指先で操作するだけで、従来
のように、便座に腰掛けた不自由な体を無理に動かすこ
とを要せずに、局部の周りの比較的広い範囲にわたっ
て、汚れを完全に洗い落とすことができる。

なお、この微動操作の際に、内外両筒14,15は一体を
なして往復動されるので、洗浄ポイントがずれ動く不具
合は生じないし、パッキング18の摩耗を早めることもな
いので、内外両筒14,15間に水漏れが生じて洗浄水の圧
力が低下する等と言った問題は全く生じない。

そして、微動操作部54の操作を解くと電動機27は停止
される。更に、洗浄スイッチ52の押圧を解くと、タイマ
回路T₁が働いて、電動機27を逆回転させ、電磁弁を一旦
閉弁させた状態のもとに、ノズル筒３は、内筒15を外筒
14内に収容しつつ後退動させて、第１図に実線で示した
スタート位置に復帰される。この復帰完了後に、電磁弁
は２〜３秒間だけ、再開弁されて、この間に前述のよう
にノズル洗浄水路25を通る温水によって、両噴射口20,2
1のセルフクリーニングが行われる。

しかる後、タイマ回路T₁からの指示により電動機27が
停止されるとともに、電磁弁開閉回路によって電磁弁が
閉ざされる。

次に、ビデ洗浄を行う場合には、前記洗浄スイッチ52
に代えて、ビデ洗浄スイッチ53を押せば、洗浄スイッチ
52を押圧操作した場合と同様にして、ビデ洗浄が行われ
る。

但し、この場合は、回動ドラム５の回動に伴って、内
筒15は第１図に二点鎖線で示し、又、第７図にも示した
第二の前進位置に迄押し出される。

その為、第７図から理解されるように、温水流入ポー
ト17Aに流入した洗浄水は、通水路22を経て第２の噴射
口21から噴射される。そして、微動機構７を構成するピ
ン８は、ゼネバ歯車12のピン溝11に嵌入した状態とな
る。

第９図は本発明の他の実施例を示すもので、上記実施
例との相異点は、微動機構７の構成にある。

即ち、この実施例では、ピン30の周りに回動されるゼ
ネバ歯車12に代えて、ピン30の周りに回動される扇状の
歯車40を用いるとともに、ピン溝10,11に代えて、これ
らのピン溝に対応した位置に、歯部41A及び41Bを設け、
一方、回動ドラム５の外周面には、ピン8,9に対応した
箇所に、歯部41A又は41Bに夫々噛合される歯部42A又は4
2Bを設け、且つ、連杆13に代わる連杆43によって、歯車
40の回動運動を往復運動に変換したうえ、ノズル筒３に
伝えるようにしている。

この実施例の作用は、上記実施例と実質的に同じなの
で、その説明は省く。

尚、上記各実施例において、伝動部材６は、帯状板ば
ねに限らず、例えば、ピアノ線のような弾性線材、或い
はクランク等を用いても良いし、ノズル筒３の細部構造
を変更し、又、その前後動時における移動ストロークを
任意に可変にしても良い。

更に、各２個づつ設けた係合ピン8,9、ピン溝10,11、
歯部41A,41B、歯部42A,42Bは、夫々いずれか一方の１個
だけを設けるようにしても良い等、各構成部分は適宜に
設計変更しても本発明の目的は達成される。

［発明の効果］ 以上の説明によって明らかなように、本発明による衛
生洗浄装置は、以下に列挙するような優れた実用上の効
果を奏する。

（ａ） 衛生洗浄装置に設けた制御装置によって、微動
機構の操作部を操作するだけで、洗浄水を噴射する噴射
口の位置を微動させることができるので、局部の周辺も
十分に洗浄したい場合に、従来の様に便座に座った不自
由な体を無理に移動させなくても、容易・確実にこれを
行うことができる。

（ｂ） 従って、従来のように体を不適切に無理に動か
した為に、思わぬ箇所に洗浄水を飛散させてしまう等の
粗相をしなくて済み、その使い勝手が頗る良好になる。

（ｃ） そして、微動機構は、単純な歯車機構やリンク
機構を用いて単純に構成したので、洗浄装置を安価に、
且つ小形に作れる。

（ｄ） ノズル筒の内筒の前進・後退動と、外筒の微動
とを、１つの電動機によって行わせるように構成したの
で、この点からも衛生洗浄装置を極めてコンパクトにま
とめられ、又、安価に提供出来る。

（ｅ） ノズル筒を構成し、互いに摺動される内外両筒
は、ノズル筒の微動操作時には一体に移動されるので、
これら両筒間に装着されるパッキング材の摩耗が防がれ
て、洗浄装置を長期間に亙って支承なく使い続けること
ができる。

（ｆ） 本発明の衛生洗浄装置によれば、ノズル筒の外
筒によって内筒を電動駆動させるように構成したので、
例えば、内筒を単に水圧駆動させる場合に比べて、内筒
を使用者にとって好適な局部洗浄位置に調整することが
できる。しかも、微動機構によって外筒を電動駆動させ
る機構の採用により、ノズル筒を複雑・高度に駆動する
ことが可能となり、使用者にとって多様な洗浄感を体験
させることができ至便である。

（ｇ） 請求項５の構成によって、内筒と共動する外筒
の微動操作を、円滑・良好に、かつ、精度よく行うこと
ができる。

（ｈ） 請求項６の構成によって、内・外筒の保守点検
作業を、迅速・容易に行うことができる。

【図面の簡単な説明】

第１図ないし第７図は、本発明の一実施例を示すもの
で、第１図は本体部分の縦断面図、第２図は正面図、第
３図は平面図、第４図は第１図のＸ−Ｘ線に沿う断面
図、第５図は第４図のＹ−Ｙ線に沿う断面図、第６図及
び第７図は肛門洗浄時及びビデ洗浄時における、衛生洗
浄装置の夫々動作説明図である。 第８図は前記本体部分の作動を制御する制御装置の構成
を例示したブロック図である。 第９図は本発明の他の実施例を示すもので、微動機構部
分の見取図である。 第10図及び第11図は、従来例の説明図である。 符号表 １……ハウジング、1A,1B……支持部材 ２……開口部、３……ノズル筒 ４……ケーシング、５……回動ドラム ６……帯状板ばね（伝動部材） ７……微動機構、8,9……係合ピン 10,11……ピン溝、12……ゼネバ歯車 13……連杆、14……外筒 14a……拡径部、14b……突条 15……内筒、16……管継手 17A……温水導入ポート 17B……ポート、18……パッキン 19……栓体 20……第１の噴射口、21……第２の噴射口 22,24……通水路、23A,23B……連通孔 25……ノズル洗浄水路 26……ガイドレール、27……電動機 28……回転子軸、29……カム状突部 30,31,32……ピン 40……歯車 41A,41A,42A,42B……歯部 43……連杆 50……制御装置、51……操作パネル 52……洗浄スイッチ、53……ヒデ洗浄スイッチ 54……微動操作部 100……衛生洗浄装置、101……便器 102……加熱装置、103……電磁弁 104……温水ノズル、105……便座 106……作動制御部、107……操作パネル 108……洗浄水タンク、109……蓋

フロントページの続き (72)発明者 片宗 哲博 福岡県北九州市小倉南区朽網東５丁目１ 番１号 東陶機器株式会社小倉第二工場 内 (72)発明者 横山 武弘 愛知県春日井市愛知町１番地 愛知電機 株式会社内 (72)発明者 野々村 勝巳 愛知県春日井市愛知町１番地 愛知電機 株式会社内 (72)発明者 大橋 政紀 愛知県春日井市愛知町１番地 愛知電機 株式会社内 (56)参考文献 特開 平２−66228（ＪＰ，Ａ) 特開 昭63−4134（ＪＰ，Ａ) 実開 昭61−164377（ＪＰ，Ｕ) (58)調査した分野(Int.Cl.⁷，ＤＢ名) E03D 9/00 - 9/16

Claims (6)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】便器に装着し、用足し後に人体の局部に向
   けて適温の洗浄水を噴射するように構成されたものであ
   って、 先端に洗浄水の噴射口を設けた内筒を、外筒内に遊嵌さ
   せたノズル筒と、 該ノズル筒を、その軸方向に前後動可能に支持するケー
   シングと、 該ケーシングに取着されて、電動機により正・逆方向に
   回動される回動ドラムと、 該回動ドラムの回動運動を往復運動に変換して前記内筒
   に伝え、該内筒を前進又は後退位置に変位させる、帯板
   状ばね等から成る伝動部材と、 前記回動ドラムの動きを、歯車やカム等を介して伝えら
   れて、前記前進位置に移動された前記内筒を、所定の短
   い距離範囲内で前記ノズル筒と一体に前後動させる微動
   機構とを備えることを特徴とする衛生洗浄装置。
2. 【請求項２】前記微動機構は、前記回動ドラム５側端面
   の所定箇所に突設した少なくとも１つの係合ピンと、 該係合ピンを遊嵌させるピン溝の少なくとも１つを周縁
   部に設けたゼネバ歯車と、 前記電動機を正・逆方向に所定角度交互に回動させた時
   の、前記ゼネバ歯車の回動運動を往復運動に変えて前記
   ノズル筒に伝える連杆とを組合わせて構成したことを特
   徴とする請求項１記載の衛生洗浄装置。
3. 【請求項３】前記微動機構は、前記回動ドラムの外周面
   の所定箇所に設けた歯部に夫々噛合される歯部の少なく
   とも１つを備えた歯車と、 前記電動機を正・逆方向に所定角度交互に回動させた時
   の、前記歯車の回動運動を往復運動に変えて前記ノズル
   筒に伝える連杆とを組合わせて構成したことを特徴とす
   る請求項１記載の衛生洗浄装置。
4. 【請求項４】人体局部に対して洗浄水を噴射する噴射口
   を有する内筒と、該内筒を支持し、前記噴射口が所定の
   軌跡を描くよう前記内筒と共動する外筒と、前記噴射口
   が前記所定の軌跡を描くよう前記内筒を電動駆動させる
   微動機構とを備えることを特徴とする衛生洗浄装置。
5. 【請求項５】請求項４記載の衛生洗浄装置において、前
   記内筒と共動する前記外筒を遊嵌するケーシングを、ハ
   ウジングに具備させたことを特徴とする衛生洗浄装置。
6. 【請求項６】請求項５記載の衛生洗浄装置において、前
   記ケーシングを、前記ハウジングに対して取外自在に取
   付けるようにしたことを特徴とする衛生洗浄装置。