JP3109222B2 - Manufacturing method of cylinder head - Google Patents
Manufacturing method of cylinder headInfo
- Publication number
- JP3109222B2 JP3109222B2 JP04054893A JP5489392A JP3109222B2 JP 3109222 B2 JP3109222 B2 JP 3109222B2 JP 04054893 A JP04054893 A JP 04054893A JP 5489392 A JP5489392 A JP 5489392A JP 3109222 B2 JP3109222 B2 JP 3109222B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- valve seat
- cylinder head
- overlaying
- shape
- base material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、自動車用エンジン等の
内燃機関に用いられるシリンダヘッドに関し、特に、バ
ルブシート相当部にレーザ光等の高密度エネルギ熱源を
用いた肉盛による硬質肉盛層を形成してバルブシート形
状に仕上げたバルブシートをそなえたシリンダヘッドの
製造方法に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cylinder head used in an internal combustion engine such as an automobile engine, and more particularly, to a hard overlay layer formed by overlaying a high density energy heat source such as a laser beam in a portion corresponding to a valve seat. And a method of manufacturing a cylinder head having a valve seat finished in a valve seat shape.
【0002】[0002]
【従来の技術】バルブシート相当部に肉盛による硬質肉
盛層を形成してバルブシート形状に仕上げたバルブシー
トをそなえたシリンダヘッドとしては、例えば、図7に
示すものがある。2. Description of the Related Art FIG. 7 shows a cylinder head having a valve seat which is formed in a valve seat shape by forming a hard overlay layer by overlaying on a portion corresponding to the valve seat.
【0003】図7に示すシリンダヘッド51において、
左側のポート部Lは肉盛を行った後の状態を示し、右側
のポート部Rは肉盛を行ったあとに仕上げ加工を施した
後の状態を示している。In the cylinder head 51 shown in FIG.
Port L on the left shows the state after the overlaying, and port R on the right shows the state after the finishing after the overlaying.
【0004】図7の左側のポート部Lに示すように、従
来の場合には、シリンダヘッド51のバルブシート相当
部に座ぐり加工によって角形状凹部52を形成し、この
角形状凹部52の表面に、高密度エネルギ熱源としての
レーザ光53の照射と、粉末供給ノズル54からの肉盛
用粉末55の供給とによる肉盛を行って、硬質肉盛層5
6を形成し、次いで、図7の右側のポート部Rに示すよ
うに、バルブシート形状に仕上げることによって、シリ
ンダヘッド51のポート部分にバルブシート57をそな
えるものとしていた。As shown in the left port portion L of FIG. 7, in the conventional case, a square concave portion 52 is formed by counterbore processing in a portion corresponding to a valve seat of a cylinder head 51, and the surface of the square concave portion 52 is formed. The hard cladding layer 5 is irradiated with a laser beam 53 as a high-density energy heat source and supplied with a cladding powder 55 from a powder supply nozzle 54.
6, and then finished into a valve seat shape as shown in the right port portion R in FIG.
【0005】[0005]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記し
たようなバルブシート相当部に肉盛による硬質肉盛層を
形成してバルブシート形状に仕上げたバルブシート57
をそなえたシリンダヘッド51にあっては、肉盛を行う
母材表面に座ぐり加工によって角形状凹部52を形成
し、しかる後に肉盛加工を行うものとなっていたため、
角形状凹部52の壁面での角度変化が急であることか
ら、肉盛加工時に不可避的に発生する気泡がこれら壁面
で捕らえられ、これによって硬質肉盛層56と母材との
間に空孔等の欠陥Dがしばしば発生することがあり、ま
た、レーザ光53を加工熱源として用いた場合には、レ
ーザ光53の入射角度が急激に変化して局部的な未溶融
が起こることがあり、バルブシート相当部での密着性が
悪く耐久性に劣ることがあり、さらに、高い冷却能が得
られないことがあるなどといった問題点があった。However, a valve seat 57 having a valve seat shape formed by forming a hard overlay layer by overlaying on a portion corresponding to the valve seat as described above.
In the cylinder head 51 provided with the above, the square concave portion 52 is formed by counterbore processing on the surface of the base material for overlaying, and then the overlaying process is performed.
Since the angle change on the wall surface of the angular concave portion 52 is sharp, air bubbles inevitably generated during the overlaying process are caught by these wall surfaces, and thus, a hole is formed between the hard overlay layer 56 and the base material. Defect D such as may often occur, and when the laser beam 53 is used as a processing heat source, the incident angle of the laser beam 53 may suddenly change to cause local unmelting, There was a problem that the adhesion at the portion corresponding to the valve seat was poor and the durability was poor, and further, a high cooling ability could not be obtained.
【0006】また、図8に示すように、特に熱容量が小
さい弁間部58にあっては、レーザ光53のような高密
度エネルギを加工熱源として用いた場合であっても、母
材部の溶融から肉盛合金の希釈が発生し、所定の硬度や
強度が得られないことがあり、さらに、座ぐり加工によ
って形成されていた角形状凹部52の棚状の領域が小さ
いため、バルブシート相当部の内面に肉盛合金の欠落F
が発生することがあるなどといった問題点があった。As shown in FIG. 8, especially in the inter-valve portion 58 having a small heat capacity, even when a high-density energy such as a laser beam 53 is used as a processing heat source, the base material portion has Due to the melting of the build-up alloy, the predetermined hardness and strength may not be obtained from the melting, and furthermore, the square-shaped recess 52 formed by the counterbore processing has a small shelf-shaped area, which is equivalent to a valve seat. Of the build-up alloy on the inner surface of the part F
There are problems such as that may occur.
【0007】したがって、従来の技術では、上記した問
題点を解決することが課題として存在していた。Therefore, in the prior art, there was a problem to solve the above-mentioned problems.
【0008】[0008]
【発明の目的】本発明は、上述した従来の課題にかんが
みてなされたもので、硬質肉盛層と母材との間に空孔等
の欠陥を発生することがなく、また、レーザ光を加工熱
源として用いたときでも局部的な未溶融を起こすことが
なくなって肉盛界面での密着性が良く冷却能に優れてお
り、さらには、肉盛界面での希釈が少なく、バルブシー
ト相当部に欠落等の欠陥のない所定の硬度および強度を
有するバルブシートをそなえたシリンダヘッドの製造方
法を提供することを目的としている。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above-mentioned conventional problems, and does not generate defects such as holes between the hard overlay and the base material. Even when used as a processing heat source, it does not cause local unmelting, has good adhesion at the build-up interface, has excellent cooling ability, and has little dilution at the build-up interface, equivalent to a valve seat equivalent part It is an object of the present invention to provide a method of manufacturing a cylinder head provided with a valve seat having a predetermined hardness and strength free from defects such as chipping.
【0009】[0009]
【課題を解決するための手段】本発明の請求項1に係わ
るシリンダヘッドの製造方法は、環状をなすバルブシー
ト相当部に沿ってレーザ等の高密度エネルギ熱源を用い
た肉盛による硬質肉盛層を形成したあとバルブシート形
状に仕上げたバルブシートをそなえたシリンダヘッドを
製造するに際し、環状をなすバルブシート相当部に沿っ
て肉盛を行うシリンダヘッド母材の前記バルブシート相
当部の表面に予め座ぐり加工によって隅R部をつけて肉
盛方向と直交する方向の断面において滑らかに連続する
R形状をもつR形状凹部を形成した後、前記R形状凹部
に肉盛による硬質肉盛層を形成したあとバルブシート形
状に仕上げたバルブシートをそなえたものとする構成と
したことを特徴としている。According to a first aspect of the present invention, there is provided a method of manufacturing a cylinder head , comprising: a hard overlay using a high-density energy heat source such as a laser along a portion corresponding to an annular valve seat. After forming a layer, a cylinder head with a valve seat finished in a valve seat shape
When manufacturing, along the part corresponding to the annular valve seat
Said valve seat phase of the cylinder head base material for performing overlaying Te
Meat with a corner R portion in advance by a spot facing on the surface of the department
Smoothly continuous in the cross section perpendicular to the embossing direction
After forming the R shape recess having R shape, characterized in that the configuration is assumed which includes a valve seat and finished after the valve seat shaped to form a hard cladding layer by cladding the R shape recess And
【0010】また、本発明の請求項2に係わるシリンダ
ヘッドの製造方法は、環状をなすバルブシート相当部に
沿ってレーザ等の高密度エネルギ熱源を用いた肉盛によ
る硬質肉盛層を形成したあとバルブシート形状に仕上げ
たバルブシートをそなえたシリンダヘッドを製造するに
際し、環状をなすバルブシート相当部に沿って肉盛を行
うシリンダヘッド母材の吸/排気ポート端部の内側に予
め余肉部を設けて前記余肉部を含むシリンダヘッド母材
の前記バルブシート相当部の表面に予め座ぐり加工によ
って隅R部をつけて肉盛方向と直交する方向の断面にお
いて前記余肉部から滑らかに連続するR形状をもつR形
状凹部を形成した後、前記R形状凹部に肉盛による硬質
肉盛層を形成したあとバルブシート形状に仕上げたバル
ブシートをそなえたものとする構成としたことを特徴と
している。Further, according to a method of manufacturing a cylinder head according to a second aspect of the present invention, a portion corresponding to an annular valve seat is provided.
To manufacture a cylinder head with a valve seat that has been formed into a valve seat shape after forming a hard overlay layer by overlaying using a high-density energy heat source such as a laser
Saishi, a cylinder head base material including the excess thickness portions are provided in advance excess thickness portion on the inner side of the intake / exhaust port end portion of the cylinder head base material for performing overlay along the valve seat portion corresponding to an annular
Of the valve seat equivalent part
To make a cross section in the direction perpendicular to the build-up direction.
R shape having an R shape smoothly continuing from the excess portion
After forming the C-shaped recess, the R-shaped recess is hardened by overlaying.
After forming the buildup layer, the valve
The seat is characterized in that it has a sheet .
【0011】図1は、本発明の一実施態様を示すもので
あって、図1に示すシリンダヘッド1において、左側の
ポート部Lは肉盛を行った後の状態を示し、右側のポー
ト部Rは肉盛を行ったあとに仕上げ加工を施した後の状
態を示している。FIG. 1 shows an embodiment of the present invention. In the cylinder head 1 shown in FIG. 1, a left port portion L shows a state after the cladding is performed, and a right port portion L shows. R indicates a state after finishing work is performed after overlaying.
【0012】このシリンダヘッド1のポート開口部分に
あるバルブシート相当部2には、高密度エネルギ熱源と
してレーザ光3が照射されるが、このレーザ光3は図示
しないレーザ発生装置から照射されかつ適当な集光手段
によって適当な大きさに集光されて処理面に照射され
る。A portion 2 corresponding to a valve seat in a port opening of the cylinder head 1 is irradiated with a laser beam 3 as a high-density energy heat source. The light is condensed to an appropriate size by an appropriate light condensing means and is irradiated on the processing surface.
【0013】この処理時において、バルブシート相当部
2は、バルブ軸Cの回りに矢印A方向に相対的に回転さ
れ、このバルブシート相当部2の母材部分の表面には、
予め座ぐり加工によって隅R部をつけて肉盛方向と直交
する方向の断面において滑らかに連続するR形状をもつ
R形状凹部4が形成されている。In this process, the valve seat equivalent portion 2 is relatively rotated around the valve axis C in the direction of arrow A, and the surface of the base material portion of the valve seat equivalent portion 2
Make a corner R part by spot facing in advance and orthogonal to the build-up direction
An R-shaped recess 4 having a smoothly continuous R-shape is formed in a cross section in the direction in which the R-shaped portion is formed.
【0014】この隅R部をつけたR形状凹部4の上に
は、良好な耐摩耗性を発揮する銅系肉盛用粉末(例え
ば、特願平2−295673号明細書に記載の銅基合金
粉末)5が、図示しない粉末供給装置より粉末供給ノズ
ル6によって供給され、R形状凹部4の上に硬質肉盛層
7が形成される。この硬質肉盛層7は必要に応じて多層
盛りにされる。このとき、シールドガス8を矢印方向に
流すことによって、処理部分を酸化反応などから保護す
る。On the R-shaped concave portion 4 having the corner R, a copper-based cladding powder exhibiting good wear resistance (for example, a copper-based powder described in Japanese Patent Application No. 2-295673). An alloy powder 5 is supplied from a powder supply device (not shown) by a powder supply nozzle 6, and a hard overlay 7 is formed on the R-shaped concave portion 4. The hard overlay 7 is multi-layered as required. At this time, the processing portion is protected from an oxidation reaction or the like by flowing the shield gas 8 in the direction of the arrow.
【0015】本発明では、シリンダヘッド1のバルブシ
ート相当部2に、隅R部をつけて肉盛方向と直交する方
向の断面において滑らかに連続するR形状をもつR形状
凹部4が形成されているため、肉盛加工時に不可避的に
発生する気泡が壁面で捕らえられることがないので、硬
質肉盛層7と母材(1)との間に空孔等の欠陥が発生し
にくい。According to the present invention, the cylinder head 1 is provided with a corner R at the valve seat equivalent portion 2 so as to be perpendicular to the build-up direction.
Since the R-shaped recess 4 having a smoothly continuous R-shape is formed in the cross section in the opposite direction, bubbles generated inevitably at the time of overlaying are not trapped on the wall surface, so that the hard overlay 7 and the mother Defects such as voids are unlikely to occur between the material (1).
【0016】また、レーザ光3の入射角度が急激に変化
しないため局部的な未溶融が起こりにくく、健全な界面
が得られ、硬質肉盛層7と母材(1)との密着性が良く
なる。Further, since the incident angle of the laser beam 3 does not change suddenly, local unmelting hardly occurs, a sound interface is obtained, and the adhesion between the hard overlay 7 and the base material (1) is good. Become.
【0017】このようにして硬質肉盛層7を形成した
後、バルブシート形状に仕上げ加工を行うことによっ
て、所定のバルブシート9の表面形状をもつシリンダヘ
ッド1とする。After the hard overlay layer 7 is formed in this manner, the cylinder head 1 having a predetermined valve seat 9 surface shape is obtained by finishing the valve seat shape.
【0018】図4は、本発明の他の実施態様を示すもの
であって、図4に示すシリンダヘッド1において、左側
のポート部Lは肉盛を行った後の状態を示し、右側のポ
ート部Rは肉盛を行ったあとに仕上げ加工を施した後の
状態を示している。FIG. 4 shows another embodiment of the present invention. In the cylinder head 1 shown in FIG. 4, the left port portion L shows a state after the cladding is performed, and the right port portion L shows the state. The part R shows a state after finishing is performed after overlaying.
【0019】このシリンダヘッド1のポート開口部分に
あるバルブシート相当部2には、高密度エネルギ熱源と
してレーザ光3が照射されるが、このレーザ光3は図示
しないレーザ発生装置から照射されかつ適当な集光手段
によって適当な大きさに集光されて処理面に照射され
る。A portion corresponding to a valve seat 2 at a port opening of the cylinder head 1 is irradiated with a laser beam 3 as a high-density energy heat source. The light is condensed to an appropriate size by an appropriate light condensing means and is irradiated on the processing surface.
【0020】この処理時において、バルブシート相当部
2は、バルブ軸Cの回りに矢印A方向に相対的に回転さ
れ、肉盛を行うシリンダヘッド母材の吸/排気ポート端
部の内側に予め余肉部10が設けられている。In this process, the valve seat equivalent portion 2 is relatively rotated around the valve axis C in the direction of arrow A, and is preliminarily provided inside the suction / exhaust port end of the cylinder head base material for building up. A surplus portion 10 is provided.
【0021】そして、この余肉部10を設けたシリンダ
ヘッド母材表面には、予め座ぐり加工によって隅R部を
つけて肉盛方向と直交する方向の断面において前記余肉
部10から滑らかに連続するR形状をもつR形状凹部4
が形成されているようにする。 A corner R portion is previously formed on the surface of the cylinder head base material provided with the surplus portion 10 by spot facing.
An R-shaped recess 4 having an R- shape that is smoothly continuous from the surplus portion 10 in a cross section in a direction orthogonal to the build-up direction.
There you like are formed.
【0022】この余肉部10から滑らかに連続するR形
状凹部4の上には、良好な耐摩耗性を発揮する銅系肉盛
用粉末(例えば、前記と同様に、特願平2−29567
3号明細書に記載の銅基合金粉末)5が、図示しない粉
末供給装置より粉末供給ノズル6によって供給され、R
形状凹部4の上に硬質肉盛層7が形成される。この硬質
肉盛層7は必要に応じて多層盛りにされる。このとき、
シールドガス8を矢印方向に流すことによって、処理部
分を酸化反応などから保護する。On the R-shaped concave portion 4 smoothly continuing from the surplus portion 10, a copper-based overlaying powder exhibiting good wear resistance (for example, as described above, Japanese Patent Application No. 2-29567).
No. 3 is supplied by a powder supply nozzle 6 from a powder supply device (not shown).
The hard overlay layer 7 is formed on the shape recess 4. The hard overlay 7 is multi-layered as required. At this time,
By flowing the shield gas 8 in the direction of the arrow, the processing portion is protected from an oxidation reaction or the like.
【0023】本発明では、シリンダヘッド母材の吸/排
気ポート端部の内側に予め余肉部10が設けられている
ため、肉盛部分が弁間部12であっても母材側の熱容量
が不足することがなくなることから、希釈の少ない肉盛
加工が行われる。In the present invention, since the excess thickness portion 10 is provided in advance inside the suction / exhaust port end of the cylinder head base material, the heat capacity of the base material side even if the build-up portion is the inter-valve portion 12. Since there is no shortage, the build-up processing with less dilution is performed.
【0024】また、余肉部10には母材部から滑らかに
連続するR部がつけられてR形状凹部4を有しているも
のとなすことによって、肉盛加工時に不可避的に発生す
る気泡が壁面で捕らえられることがなくなるので、硬質
肉盛層7と母材(1)との間に空孔等の欠陥が発生しに
くい。In addition, the surplus portion 10 is provided with an R-shaped concave portion 4 having a smoothly continuous R portion from the base material portion, so that air bubbles inevitably generated during overlaying are formed. Is no longer caught on the wall surface, so that defects such as voids are unlikely to occur between the hard overlay 7 and the base material (1).
【0025】さらに、レーザ光3の入射角度が急激に変
化しないため局部的な未溶融が起こりにくく、健全な界
面が得られ、硬質肉盛層7と母材(1)との密着性が良
くなる。Further, since the incident angle of the laser beam 3 does not change suddenly, local unmelting hardly occurs, a sound interface is obtained, and the adhesion between the hard overlay 7 and the base material (1) is good. Become.
【0026】このようにして硬質肉盛層7を形成した
後、バルブシート形状に仕上げ加工を行うことによっ
て、所定のバルブシート9の表面形状をもつシリンダヘ
ッド1とする。After the hard overlay layer 7 is formed in this way, the cylinder head 1 having a predetermined surface shape of the valve seat 9 is obtained by finishing the valve seat shape.
【0027】[0027]
【発明の作用】本発明に係わるシリンダヘッドの製造方
法では、高密度エネルギ熱源を用いて肉盛を行うシリン
ダヘッド母材表面に予め座ぐり加工によって隅R部をつ
けて肉盛方向と直交する方向の断面において滑らかに連
続するR形状をもつR形状凹部を形成して前記R形状凹
部に肉盛による硬質肉盛層を形成したあとバルブシート
形状に仕上げたバルブシートをそなえたものとした構成
としたから、肉盛加工時に不可避的に発生する気泡が壁
面で捕らえられることがないので、硬質肉盛層と母材と
の間に空孔等の欠陥が発生しにくいと共に、高密度エネ
ルギ熱源としてレーザ光を使用した場合にその入射角度
が急激に変化しないため局部的な未溶融が起こりにく
く、健全な界面が得られ、硬質肉盛層と母材との密着性
が良くなる。The method of manufacturing the cylinder head according to the present invention.
According to the method , a corner R is previously formed by spot facing on the surface of a cylinder head base material for overlaying using a high-density energy heat source, so that a smooth cross section in a direction perpendicular to the overlay direction is formed.
Because has a structure that is as provided with a valve seat and finished after the valve seat shaped to form a hard cladding layer by cladding the R-shaped recess to form a R-shaped recess having a connection to R shape, meat Since bubbles inevitably generated during embossing are not caught on the wall, defects such as voids are unlikely to occur between the hard overlay and the base material, and laser light is used as a high-density energy heat source. In this case, since the incident angle does not change suddenly, local unmelting hardly occurs, a sound interface is obtained, and the adhesion between the hard overlay and the base material is improved.
【0028】また、肉盛を行うシリンダヘッド母材の吸
/排気ポート端部の内側に予め余肉部を設けて前記余肉
部を含む部位に肉盛による硬質肉盛層を形成してバルブ
シート形状に仕上げたバルブシートをそなえた構成とす
ることによって、肉盛部分が弁間部であっても母材側の
熱容量不足がなくなることから、希釈の少ない肉盛加工
が行われ、さらに、余肉部を設けたシリンダヘッド母材
表面に予め座ぐり加工によって前記余肉部から滑らかに
連続するR部をつけたR形状凹部を形成して前記R形状
凹部に肉盛による硬質肉盛層を形成してバルブシート形
状に仕上げたバルブシートをそなえた構成とすることに
よって、肉盛加工時に不可避的に発生する気泡が壁面で
捕らえられることがなくなるので、硬質肉盛層と母材と
の間に空孔等の欠陥が発生しにくいと共に、レーザ光を
用いた場合にその入射角度が急激に変化しないため局部
的な未溶融が起こりにくく、健全な界面が得られ、硬質
肉盛層と母材との密着性が良くなり、硬度および強度に
優れたバルブシートをそなえたシリンダヘッドとなる。A valve is formed by providing a spare portion in advance inside the suction / exhaust port end of the cylinder head base material for performing the overlay, and forming a hard overlay layer by overlaying on a portion including the excess portion. By adopting a configuration with a valve seat finished in a sheet shape, since the build-up portion is not an inter-valve portion, there is no shortage of heat capacity on the base material side, a build-up process with little dilution is performed, A hardfacing layer is formed on the surface of the cylinder head base material provided with the surplus portion by forming a R-shaped recess having an R portion smoothly continuous from the surplus portion by counterbore machining in advance. By forming a valve seat that is formed into a valve seat shape, air bubbles that are inevitably generated at the time of overlaying will not be caught on the wall surface, so that the hard overlay layer and the base material Lack of voids, etc. Is hard to occur, and when laser light is used, the angle of incidence does not change suddenly, so that local unmelting hardly occurs, a sound interface is obtained, and the adhesion between the hard overlay and the base material is improved. The cylinder head is provided with a valve seat having improved hardness and strength.
【0029】[0029]
(実施例1)この実施例1では、図1をもとにして説明
した本発明の一実施態様の実施結果について、図2,図
3を加えて説明する。(Embodiment 1) In Embodiment 1, the results of the embodiment of the present invention described with reference to FIG. 1 will be described with reference to FIGS.
【0030】この実施例1においては、アルミニウム合
金(JIS AC4B)からなるシリンダヘッド1の硬
質肉盛層7を形成すべきバルブシート相当部2に、隅R
を10Rとして30度の傾斜をつけたR形状凹部4を座
ぐり加工によって形成した後、銅系肉盛材として、平均
粒径100μm、重量%で、Al:8%,Ni:5%,
Fe:3%を含有し、残部がCuおよび不可避的不純物
よりなる肉盛用粉末5を用い、レーザ光3として、パワ
ー密度:2000W/mm2、出力モード:マルチモー
ド、相対移動速度:0.2m/min、シールドガス:
Ar、シールドガス流量:10 l/min、銅系肉盛
用合金粉末の供給量:25g/minの肉盛条件とし
て、厚さ3mmの硬質肉盛層7を形成し、さらに、仕上
げ加工を行うことにより所定のバルブシート9の表面形
状に加工した。In the first embodiment, a corner R is formed in a valve seat equivalent portion 2 on which a hard overlay layer 7 of a cylinder head 1 made of an aluminum alloy (JIS AC4B) is to be formed.
After forming the R-shaped concave portion 4 inclined by 30 degrees with 10R as a counterbore, a copper cladding material having an average particle size of 100 μm, weight%, Al: 8%, Ni: 5%,
A cladding powder 5 containing 3% of Fe and the balance consisting of Cu and unavoidable impurities is used. As laser light 3, power density: 2000 W / mm 2 , output mode: multi mode, relative moving speed: 0. 2m / min, shielding gas:
Ar, a shielding gas flow rate: 10 l / min, a supply amount of the copper-based overlaying alloy powder: 25 g / min, and a hard overlay layer 7 having a thickness of 3 mm is formed, and further finishing is performed. Thereby, the surface shape of the valve seat 9 was processed.
【0031】図2は、この実施例1で製造したシリンダ
ヘッド1の要部を示すものであって、11はシリンダヘ
ッド本体、12は吸気/排気ポート部、13は燃焼室の
一部、14はエンジンバルブ、9はバルブシートであ
る。FIG. 2 shows a main part of the cylinder head 1 manufactured in the first embodiment, wherein 11 is a cylinder head main body, 12 is an intake / exhaust port, 13 is a part of a combustion chamber, 14 Denotes an engine valve, and 9 denotes a valve seat.
【0032】このバルブシート9が形成される母材側表
面は、隅Rを10Rとして30度の傾斜をつけた隅R部
を有するR形状凹部4が加工されており、このようなシ
リンダヘッド1においては、図3に拡大して示すよう
に、硬質肉盛層7と母材(11)との間に空孔等の欠陥
がなく、硬質肉盛層7と母材(11)との密着性が著し
く良好なものとなっていて熱伝導性に優れたものとなっ
ていた。The base material side surface on which the valve seat 9 is formed is formed with an R-shaped concave portion 4 having a corner R having a corner R of 10R and a corner R inclined at 30 degrees. In FIG. 3, as shown in an enlarged manner in FIG. 3, there is no defect such as a void between the hard overlay layer 7 and the base material (11), and the adhesion between the hard overlay layer 7 and the base material (11). The properties were remarkably good and the thermal conductivity was excellent.
【0033】(実施例2)この実施例2では、図4をも
とにして説明した本発明の他の実施態様の実施結果につ
いて、図5,図6を加えて説明する。(Embodiment 2) In this embodiment 2, the results of another embodiment of the present invention described with reference to FIG. 4 will be described with reference to FIGS.
【0034】この実施例2においては、アルミニウム合
金(JIS AC4B)からなるシリンダヘッド1の吸
/排気ポート端部に予め厚み6mmの余肉部10を設
け、この余肉部10を含むバルブシート相当部2に、隅
Rを10Rとして30度の傾斜をつけたR形状凹部4を
座ぐり加工によって形成した後、銅系肉盛材として、平
均粒径100μm、重量%で、Al:8%,Ni:5
%,Fe:3%を含有し、残部がCuおよび不可避的不
純物よりなる肉盛用粉末5を用い、レーザ光3として、
パワー密度:2000W/mm2、出力モード:マルチ
モード、相対移動速度:0.2m/min、シールドガ
ス:Ar、シールドガス流量:10 l/min、銅系
肉盛用合金粉末の供給量:25g/minの肉盛条件と
して、厚さ3mmの硬質肉盛層7を形成し、さらに、仕
上げ加工を行うことにより所定のバルブシート9の表面
形状に加工した。In the second embodiment, a 6 mm thick excess portion 10 is provided in advance at the end of the intake / exhaust port of the cylinder head 1 made of an aluminum alloy (JIS AC4B), and a valve seat including the excess thickness 10 is provided. After forming an R-shaped concave portion 4 having a corner R of 10R and a slope of 30 degrees in the portion 2 by spot facing, as a copper-based overlay material, an average particle diameter of 100 μm, weight%, Al: 8%, Ni: 5
%, Fe: 3%, and the balance is made of powder for overlay 5 composed of Cu and unavoidable impurities.
Power density: 2000 W / mm 2 , output mode: multi-mode, relative moving speed: 0.2 m / min, shielding gas: Ar, shielding gas flow rate: 10 l / min, supply amount of copper-based cladding alloy powder: 25 g The hard overlay layer 7 having a thickness of 3 mm was formed under the overlay condition of / min, and the surface of the valve seat 9 was processed by a finishing process.
【0035】図5は、この実施例2で製造したシリンダ
ヘッド1の要部を示すものであって、11はシリンダヘ
ッド本体、12は吸気/排気ポート部、13は燃焼室の
一部、14はエンジンバルブ、9はバルブシートであ
る。FIG. 5 shows a main part of the cylinder head 1 manufactured in the second embodiment, in which 11 is a cylinder head main body, 12 is an intake / exhaust port, 13 is a part of a combustion chamber, 14 Denotes an engine valve, and 9 denotes a valve seat.
【0036】このバルブシート9が形成される母材側表
面は、隅Rを10Rとして30度の傾斜をつけた隅R部
を有するR形状凹部4が加工されており、このようなシ
リンダヘッド1においては、図6に拡大して示すよう
に、硬質肉盛層7と母材(11)との間に空孔等の欠陥
がなく、硬質肉盛層7と母材(11)との密着性が著し
く良好なものとなっていて熱伝導性に優れたものとなっ
ていた。そして、熱容量が小さい弁間部においても肉盛
界面での希釈はみられず、所要の硬度および強度を得る
ことが可能であると共に、バルブシート相当部にも欠落
等の欠陥のないことが認められた。The base material side surface on which the valve seat 9 is formed is formed with an R-shaped concave portion 4 having a corner R having a corner R of 10R and a corner R inclined at 30 degrees. In FIG. 6, there is no defect such as a void between the hard overlay 7 and the base material (11) as shown in an enlarged view in FIG. The properties were remarkably good and the thermal conductivity was excellent. Also, no dilution was observed at the cladding interface even in the inter-valve portion where the heat capacity was small, and it was possible to obtain the required hardness and strength, and it was recognized that there was no defect such as missing in the valve seat equivalent portion. Was done.
【0037】[0037]
【発明の効果】本発明に係わるシリンダヘッドの製造方
法では、高密度エネルギ熱源を用いて肉盛を行うシリン
ダヘッド母材表面に予め座ぐり加工によって隅R部をつ
けて肉盛方向と直交する方向の断面において滑らかに連
続するR形状をもつR形状凹部を形成して前記R形状凹
部に肉盛による硬質肉盛層を形成したあとバルブシート
形状に仕上げたバルブシートをそなえたものとする構成
としたから、肉盛加工時に不可避的に発生する気泡が壁
面で捕らえられることがないので、硬質肉盛層と母材と
の間に空孔等の欠陥が発生しにくいと共に、高密度エネ
ルギ熱源としてレーザ光を使用した場合にその入射角度
が急激に変化しないため局部的な未溶融が起こりにく
く、健全な界面が得られ、硬質肉盛層と母材との密着性
が良くなるという著しく優れた効果がもたらされる。 The manufacturing method of the cylinder head according to the present invention.
According to the method , a corner R is previously formed by spot facing on the surface of a cylinder head base material for overlaying using a high-density energy heat source, so that a smooth cross section in a direction perpendicular to the overlay direction is formed.
Because it was configured to that provided with a valve seat and finished after the valve seat shaped to form a hard cladding layer by cladding the R-shaped recess to form a R-shaped recess having a R shape continues, meat Since bubbles inevitably generated during embossing are not caught on the wall, defects such as voids are unlikely to occur between the hard overlay and the base material, and laser light is used as a high-density energy heat source. In this case, the incident angle does not change suddenly, so that local unmelting hardly occurs, a sound interface is obtained, and a remarkably excellent effect of improving the adhesion between the hard overlay and the base material is brought about. .
【0038】また、肉盛を行うシリンダヘッド母材の吸
/排気ポート端部の内側に予め余肉部を設けて前記余肉
部を含む部位に肉盛による硬質肉盛層を形成したあとバ
ルブシート形状に仕上げたバルブシートをそなえたもの
とする構成となすことによって、肉盛部分が弁間部であ
っても母材側の熱容量不足がなくなることから、希釈の
少ない肉盛加工が行われ、さらに、余肉部を設けたシリ
ンダヘッド母材表面に予め座ぐり加工によって隅R部を
つけて肉盛方向と直交する方向の断面において前記余肉
部から滑らかに連続するR形状をもつR形状凹部を形成
して前記R形状凹部に肉盛による硬質肉盛層を形成した
あとバルブシート形状に仕上げたバルブシートをそなえ
たものとする構成となすことによって、肉盛加工時に不
可避的に発生する気泡が壁面で捕らえられることがなく
なるので、硬質肉盛層と母材との間に空孔等の欠陥が発
生しにくいと共に、レーザ光を用いた場合にその入射角
度が急激に変化しないため局部的な未溶融が起こりにく
く、健全な界面が得られ、硬質肉盛層と母材との密着性
が良くなり、硬度および強度に優れたバルブシートをそ
なえたシリンダヘッドとすることが可能になるという著
しく優れた効果がもたらされる。Further , after forming a surplus portion inside the end of the suction / exhaust port of the cylinder head base material for performing the cladding and forming a hard cladding layer by cladding on a portion including the surplus portion. that includes a valve seat and finished bar <br/> Rubushito shape
By forming a configuration in which a, since the buildup part eliminates the heat capacity shortage of the base material side a valve space portion, is made less buildup processing of diluted further, a cylinder head provided with a excess thickness portion Corner R part by spot facing in advance on the base metal surface
An R-shaped recess having an R- shape smoothly continuing from the excess portion was formed in a cross section in a direction perpendicular to the overlay direction, and a hard overlay layer was formed by overlaying in the R-shaped recess .
By forming a configuration is assumed which includes a valve seat and finished after the valve seat shape, bubbles inevitably occur during the cladding process because no longer be captured by the wall surface, the hard cladding layer and the base material It is difficult for defects such as voids to occur between them, and when laser light is used, the incident angle does not change abruptly, so that local unmelting hardly occurs, a sound interface is obtained, and the hard overlay layer can be obtained. A remarkably excellent effect is obtained in that the adhesion to the base material is improved, and a cylinder head having a valve seat having excellent hardness and strength can be obtained.
【図1】本発明の一実施態様においてシリンダヘッドの
バルブシート相当部に肉盛を行った後の状態および肉盛
を行ったあとに仕上げ加工を施した後の状態を示す断面
説明図である。FIG. 1 is an explanatory cross-sectional view showing a state after a cladding is performed on a portion corresponding to a valve seat of a cylinder head and a state after finishing is performed after the cladding is performed in an embodiment of the present invention. .
【図2】本発明の一実施態様にもとづく実施例1におけ
るシリンダヘッドの断面説明図である。FIG. 2 is an explanatory sectional view of a cylinder head according to a first embodiment of the present invention;
【図3】図2に示したシリンダヘッドのバルブシート部
分を拡大して示す断面説明図である。FIG. 3 is an explanatory sectional view showing, on an enlarged scale, a valve seat portion of the cylinder head shown in FIG. 2;
【図4】本発明の他の実施態様においてシリンダヘッド
のバルブシート相当部に肉盛を行った後の状態および肉
盛を行ったあとに仕上げ加工を施した後の状態を示す断
面説明図である。FIG. 4 is a cross-sectional explanatory view showing a state in which a portion corresponding to a valve seat of a cylinder head has been overlaid and a state in which finishing has been performed after overlaying in another embodiment of the present invention. is there.
【図5】本発明の他の実施態様にもとづく実施例2にお
けるシリンダヘッドの断面説明図である。FIG. 5 is an explanatory cross-sectional view of a cylinder head according to a second embodiment based on another embodiment of the present invention.
【図6】図5に示したシリンダヘッドのバルブシート部
分を拡大して示す断面説明図である。FIG. 6 is an enlarged sectional view showing a valve seat portion of the cylinder head shown in FIG. 5;
【図7】従来のシリンダヘッドのバルブシート相当部に
肉盛を行った後の状態および肉盛を行ったあとに仕上げ
加工を施した後の状態を示す断面説明図である。FIG. 7 is an explanatory cross-sectional view showing a state after a cladding is formed on a portion corresponding to a valve seat of a conventional cylinder head and a state after finishing is performed after the cladding is performed.
【図8】従来のシリンダヘッドのバルブシート相当部に
肉盛を行った後の状態および肉盛を行ったあとに仕上げ
加工を施した後の状態を示す断面説明図である。FIG. 8 is an explanatory cross-sectional view showing a state in which a portion corresponding to a valve seat of a conventional cylinder head is overlaid and a state after finishing is performed after the overlay is performed.
1 シリンダヘッド 2 バルブシート相当部 3 レーザ光(高密度エネルギ熱源) 4 R形状凹部 5 肉盛用粉末 6 粉末供給ノズル 7 硬質肉盛層 9 バルブシート 10 余肉部 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cylinder head 2 Valve seat equivalent part 3 Laser light (high-density energy heat source) 4 R-shaped concave part 5 Overlay powder 6 Powder supply nozzle 7 Hard overlay layer 9 Valve seat 10 Extra part
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F02F 1/42 F02F 1/24 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) F02F 1/42 F02F 1/24
Claims (3)
レーザ等の高密度エネルギ熱源を用いた肉盛による硬質
肉盛層を形成したあとバルブシート形状に仕上げたバル
ブシートをそなえたシリンダヘッドを製造するに際し、
環状をなすバルブシート相当部に沿って肉盛を行うシリ
ンダヘッド母材の前記バルブシート相当部の表面に予め
座ぐり加工によって隅R部をつけて肉盛方向と直交する
方向の断面において滑らかに連続するR形状をもつR形
状凹部を形成した後、前記R形状凹部に肉盛による硬質
肉盛層を形成したあとバルブシート形状に仕上げたバル
ブシートをそなえたものとすることを特徴とするシリン
ダヘッドの製造方法。1. A cylinder head having a valve seat formed in a valve seat shape after forming a hard overlay layer by overlaying using a high density energy heat source such as a laser along a portion corresponding to an annular valve seat. In manufacturing,
The surface of the valve seat equivalent portion of the cylinder head base material for overlaying along the annular valve seat equivalent portion is provided with a corner R portion by spot facing in advance, so that the cross section in the direction orthogonal to the cladding direction is smooth. A cylinder having a R-shaped recess having a continuous R-shape, a valve seat formed in a hard-facing layer by overlaying in the R-shaped recess, and a valve seat finished in a valve seat shape. Head manufacturing method.
レーザ等の高密度エネルギ熱源を用いた肉盛による硬質
肉盛層を形成したあとバルブシート形状に仕上げたバル
ブシートをそなえたシリンダヘッドを製造するに際し、
環状をなすバルブシート相当部に沿って肉盛を行うシリ
ンダヘッド母材の吸/排気ポート端部の内側に予め余肉
部を設けて前記余肉部を含むシリンダヘッド母材の前記
バルブシート相当部の表面に予め座ぐり加工によって隅
R部をつけて肉盛方向と直交する方向の断面において前
記余肉部から滑らかに連続するR形状をもつR形状凹部
を形成した後、前記R形状凹部に肉盛による硬質肉盛層
を形成したあとバルブシート形状に仕上げたバルブシー
トをそなえたものとすることを特徴とするシリンダヘッ
ドの製造方法。2. A cylinder head having a valve seat finished in a valve seat shape after forming a hard overlay layer by overlaying using a high-density energy heat source such as a laser along a portion corresponding to an annular valve seat. In manufacturing,
A spare portion is provided in advance inside the suction / exhaust port end of the cylinder head base material which builds up along the annular valve seat equivalent portion, and the cylinder head base material including the surplus portion corresponds to the valve seat. After forming an R-shaped recess in the section perpendicular to the build-up direction by forming a corner R portion in advance in the surface of the portion by spot facing, forming an R-shaped recess having an R shape that is smoothly continuous from the excess portion. A method of manufacturing a cylinder head, comprising: forming a hard overlay layer by overlaying on a valve seat and then finishing the valve seat in a valve seat shape.
加工によって隅Rを10Rとして30度の傾斜をつけた
隅R部を有するR形状凹部を形成する請求項1または2
に記載のシリンダヘッドの製造方法。3. An R-shaped concave portion having a corner R portion inclined at 30 degrees with a corner R of 10R is formed in the surface of a portion corresponding to a valve seat by a counterbore processing in advance.
3. The method for manufacturing a cylinder head according to item 1.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP04054893A JP3109222B2 (en) | 1992-03-13 | 1992-03-13 | Manufacturing method of cylinder head |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP04054893A JP3109222B2 (en) | 1992-03-13 | 1992-03-13 | Manufacturing method of cylinder head |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05256190A JPH05256190A (en) | 1993-10-05 |
| JP3109222B2 true JP3109222B2 (en) | 2000-11-13 |
Family
ID=12983283
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP04054893A Expired - Fee Related JP3109222B2 (en) | 1992-03-13 | 1992-03-13 | Manufacturing method of cylinder head |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3109222B2 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6441788B2 (en) * | 2015-12-22 | 2018-12-19 | 株式会社豊田中央研究所 | Laser processing apparatus, laser processing method, optical system, and overlay processing product |
| JP7095334B2 (en) * | 2018-03-16 | 2022-07-05 | トヨタ自動車株式会社 | cylinder head |
| CN112368472B (en) * | 2018-06-28 | 2022-06-03 | 日产自动车株式会社 | Method for producing cylinder head and cylinder head blank |
| EP4217598B1 (en) * | 2020-09-28 | 2025-11-26 | Innio Jenbacher GmbH & Co OG | Cylinder head for an internal combustion engine |
-
1992
- 1992-03-13 JP JP04054893A patent/JP3109222B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH05256190A (en) | 1993-10-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3287916B2 (en) | Joint structure of valve seat | |
| JPS61193773A (en) | Improvement processing method for cylinder head for internal combustion engine made of aluminum alloy casting | |
| JP3109222B2 (en) | Manufacturing method of cylinder head | |
| JP3409631B2 (en) | Method of overlaying with laser beam and overlaying structure | |
| JPH1034360A (en) | Laser beam overlay method | |
| US5653021A (en) | Production process of a piston | |
| Arnold et al. | Laser powder technology for cladding and welding | |
| JP3393227B2 (en) | Valve seat | |
| CN113732623A (en) | A kind of butt welding connection method of composite plate | |
| JP3136231B2 (en) | Laser welding method for aluminum alloy members | |
| JP3780706B2 (en) | Laser welding method | |
| JPH11138282A (en) | Aluminum alloy welding method | |
| JPH0847787A (en) | Laser overlay method | |
| JPH10141132A (en) | Overlay valve seat and overlay method | |
| CN108581166B (en) | Method for inhibiting generation of Fe-Al intermetallic compound layer in aluminum/steel dissimilar metal welding | |
| JPH10274012A (en) | Engine build-up valve seat and its manufacturing apparatus | |
| JPS61170577A (en) | Formation of alloyed layer on al alloy casting surface | |
| JP3456224B2 (en) | Manufacturing method of aluminum alloy member | |
| JP3487021B2 (en) | How to locally strengthen aluminum | |
| JP2009248150A (en) | Overlay method and cast component | |
| Kreimeyer et al. | Combined Welding-Brazing Process for Joining AluminumSteel-Tailored Blanks with High Power Laser Sources | |
| JP3060638B2 (en) | Laser cladding method | |
| FR2676017A1 (en) | Method for reinforcing the surface of an engine component (mechanical part) based on aluminium, and applications for the production of components for a combustion engine | |
| JPH08270502A (en) | Method of manufacturing piston for internal combustion engine | |
| JPS6179783A (en) | Formation of graphitized layer onto member surface |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080914 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090914 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100914 Year of fee payment: 10 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |