JP3146964B2 - Clean room vibration isolation floor structure - Google Patents
Clean room vibration isolation floor structureInfo
- Publication number
- JP3146964B2 JP3146964B2 JP00727996A JP727996A JP3146964B2 JP 3146964 B2 JP3146964 B2 JP 3146964B2 JP 00727996 A JP00727996 A JP 00727996A JP 727996 A JP727996 A JP 727996A JP 3146964 B2 JP3146964 B2 JP 3146964B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vibration
- clean room
- floor
- slab
- grating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、例えば精密機械や
IC等の生産工場に採用されるクリーンルームの免振床
構造に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vibration-isolating floor structure of a clean room employed in a factory for producing precision machines and ICs.
【0002】[0002]
【従来の技術】精密機械やIC等の生産工場は、微細な
塵挨等の異物を排除したクリーンルームとして構成され
る。このクリーンルームは、天井に設けたフィルタ付き
のファンから無塵空気を室内に供給しつつ、床面から室
内の空気を排出することにより、室内が無塵状態に維持
されるようになっている。2. Description of the Related Art A factory for producing precision machines and ICs is constructed as a clean room in which foreign substances such as fine dust are eliminated. In this clean room, the interior of the room is maintained in a dust-free state by exhausting the room air from the floor surface while supplying the room with dust-free air from a fan provided with a filter provided on the ceiling.
【0003】ところで、このようなクリーンルームの床
構造としては、ワッフルスラブ方式と、根太受梁方式と
が知られている。ワッフルスラブ方式は、RC造等によ
って格子状のスラブを構築し、この格子状スラブに形成
されたグレーチングサイズの開口部上にグレーチングを
敷設するものである。一方、根太受梁方式は、RC造、
S造またはSRC造によって根太受梁を平行に構築し、
これら根太受梁間に複数の根太を根太受梁と直交する方
向に掛け渡し、この根太の上にグレーチングを敷設する
ものである。As a floor structure of such a clean room, a waffle slab system and a joist receiving beam system are known. In the waffle slab method, a lattice-like slab is constructed by RC construction or the like, and grating is laid on a grating-sized opening formed in the lattice-like slab. On the other hand, the joist receiving beam method is RC construction,
The joist receiving beam is built in parallel by S or SRC,
A plurality of joists are bridged between the joist receiving beams in a direction orthogonal to the joist receiving beams, and a grating is laid on the joists.
【0004】[0004]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、いずれ
の方式の床構造にあっても、クリーンルーム内に設置さ
れる各種生産設備、測定機器等の設備機器は、クリーン
ルームを備えた構造物が受ける地震力はもちろん、グレ
ーチング上を作業員が通行する際の微振動をも嫌うもの
が一般的である(以下、これらの設備機器を嫌振機器と
称する)。However, regardless of the floor structure of any type, the equipment such as various production facilities and measuring instruments installed in the clean room is subject to the seismic force received by the structure having the clean room. Of course, of course, those who dislike micro vibrations when workers pass on the grating are also common (hereinafter, these equipment are referred to as anti-vibration equipment).
【0005】そこで、本発明は、嫌振機器に加わる地震
力及び作業員の通行時における微振動を確実に抑えるこ
とができるクリーンルームの免振床構造を提供すること
を目的とする。SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a vibration-isolating floor structure of a clean room capable of reliably suppressing the seismic force applied to the anti-vibration equipment and the micro-vibration when a worker passes.
【0006】[0006]
【課題を解決するための手段】かかる目的を達成するた
めに、本発明は、クリーンルーム内の空気を床面に設置
されたグレーチングを介して床下のリタンチャンバに流
通させるクリーンルームにおいて、前記リタンチャンバ
の床面上に免振装置を介して設置されるRC造のスラブ
と、該スラブ上に載置され前記床面の一部に形成された
開口を通して前記グレーチングの床レベルとほぼ同じレ
ベルに設定される嫌振機器設置用の架台とを設け、前記
グレーチングと前記スラブ及び嫌振機器設置用架台とを
絶縁し、前記スラブが、前記グレーチングサイズの複数
倍の大きさを有していることを特徴とするものである。In order to achieve the above object, the present invention relates to a clean room in which air in a clean room is circulated to a return chamber below the floor through a grating installed on the floor surface. A slab made of RC is installed on the floor via a vibration isolator, and is set to be substantially the same as the floor level of the grating through an opening formed on a part of the floor placed on the slab. A gantry for installing the anti-vibration device, insulates the grating from the slab and the gantry for installing the anti-vibration device, and the slab has a plurality of the grating sizes.
It is characterized by having twice the size .
【0007】嫌振機器が載置される架台は、免振装置を
介してリタンチャンバの床面上に設置されるスラブ上に
載置されているので、地震による振動が抑えられる。グ
レーチング上を作業員が通行する際に発生する微振動は
隣接する他のグレーチングに伝播するが、グレーチング
とスラブ及び嫌振機器設置用架台とが絶縁されているの
で、この微振動がスラブ及び嫌振機器設置用架台に伝播
することはなく、その結果、嫌振機器に作業員通行時の
微振動が伝播されない。[0007] gantry which Iyafu equipment is placed is on slab that will be placed on the floor of Litan chamber via a vibration isolation device
Because it is mounted , vibration due to the earthquake is suppressed. The slight vibration that occurs when workers pass through the grating is
It will be propagated to the other grating in contact next, grating
Since the slabs and Iyafu device installation for platform is insulated from the not that the micro vibration is propagated to the slab and Iyafu equipment installation for platform, as a result, micro-vibration during the worker passage in Iyafu equipment Is not propagated.
【0008】[0008]
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施例を添付図面
を参照して詳細に説明する。図1は、本発明にかかるク
リーンルームの免振床構造の好適な実施形態を示してい
る。Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 shows a preferred embodiment of a vibration isolating floor structure of a clean room according to the present invention.
【0009】本実施形態のクリーンルーム1は、ルーム
内の空気を床面を通して床下のリタンチャンバ5に流通
させるものである。In the clean room 1 of the present embodiment, the air in the room is circulated through a floor surface to a return chamber 5 below the floor.
【0010】リタンチャンバ5の床面上には例えば7.
2mスパンでトラス状の主柱7,7が立設されている。
これら主柱7,7間には大梁9,9が平行に架設され、
大梁9,9間には小梁11,11が大梁9,9と直交す
る方向に適宜ピッチで平行に架設され、さらに大梁9,
9及び小梁11,11で構成される格子上には複数本の
根太13,13がグレーチングサイズに応じたピッチで
平行に架設されている。そして、これら根太13,13
の上にグレーチング15,15が載置されてクリーンル
ーム1の床面が構成されている。リタンチャンバ5の床
面とクリーンルーム1の床面とのレベル差は、例えば4
mとなっている。これらの大梁9、小梁11、根太13
及びグレーチング15は第1の振動系を構成している。On the floor of the return chamber 5, for example, 7.
The truss-like main pillars 7, 7 are erected at a span of 2 m.
Large beams 9, 9 are erected in parallel between these main columns 7, 7,
Between the girders 9, 9, small beams 11, 11 are erected in parallel in a direction perpendicular to the girders 9, 9 at an appropriate pitch.
A plurality of joists 13, 13 are laid in parallel on the grid constituted by the 9 and the small beams 11, 11 at a pitch corresponding to the grating size. And these joists 13, 13
The gratings 15 and 15 are placed on the surface of the clean room 1. The level difference between the floor of the return chamber 5 and the floor of the clean room 1 is, for example, 4
m. These girders 9, beams 11, joists 13
The grating 15 constitutes a first vibration system.
【0011】リタンチャンバ5内には、該チャンバ5の
床面上に前記主柱7,7と同スパンで立設された柱1
7,17に支持された架台19が設けられている。な
お、リタンチャンバ5の床面と架台19との間には複数
のブレース材20,20がトラス状に配置されている。
架台19上には、複数の免振装置21,21を介して比
較的大型のワッフルスラブ23(スラブ)が支持されて
いる。ワッフルスラブ23は、周知のように、RC造等
によって構築された格子状のスラブであって、グレーチ
ングサイズの複数倍の大きさを有している。グレーチン
グ15の寸法が600×600mmである場合、ワッフ
ルスラブ23の寸法は3000×3000mm以上とす
ることが好ましい。In the return chamber 5, a pillar 1 erected on the floor of the chamber 5 with the same span as the main pillars 7, 7.
A gantry 19 supported by 7, 17 is provided. In addition, a plurality of brace members 20, 20 are arranged in a truss shape between the floor surface of the return chamber 5 and the gantry 19.
A relatively large waffle slab 23 (slab) is supported on the gantry 19 via a plurality of vibration isolation devices 21 and 21. As is well known, the waffle slab 23 is a lattice-like slab constructed by RC construction or the like, and has a size several times the grating size. When the size of the grating 15 is 600 × 600 mm, the size of the waffle slab 23 is preferably 3000 × 3000 mm or more.
【0012】本実施形態における免振装置21は、周知
の積層ゴムからなる水平方向免振装置21aを架台19
上に配置し、その上に空気ばねまたは金属ばね等の鉛直
方向免振装置21bを配置した二層構造のもの21Aを
平面内の適宜位置に配置するとともに、当該二層構造の
もの21Aの間に鉛直方向の振動を抑えるダンパ21B
を配置したものである。The vibration isolator 21 of the present embodiment includes a horizontal vibration isolator 21a made of a well-known laminated rubber,
The two-layer structure 21A having a vertical vibration isolator 21b such as an air spring or a metal spring disposed thereon is disposed at an appropriate position in a plane. Damper 21B for suppressing vertical vibration
Is arranged.
【0013】クリーンルーム1の床面の一部には、小梁
11、根太13及びグレーチング15が除去されて開口
25が形成されている。一方、ワッフルスラブ23上に
は、クリーンルーム1の床面開口25を通して免振架台
27が載置され、免振架台27の上にはさらに振動を嫌
う精密機器等の嫌振機器29が設置されている。ワッフ
ルスラブ23及び嫌振機器設置用免振架台27は、第2
の振動系を構成している。An opening 25 is formed in a part of the floor of the clean room 1 by removing the small beams 11, the joists 13 and the gratings 15. On the other hand, on the waffle slab 23, a vibration-isolating pedestal 27 is placed through the floor opening 25 of the clean room 1, and on the vibration-isolating gantry 27, an anti-vibration device 29 such as a precision device that dislikes vibration is further installed. I have. The waffle slab 23 and the anti-vibration base 27 for installing the anti-vibration device
Of the vibration system.
【0014】そして、前記大梁9,小梁11,根太13
及びグレーチング15からなる第1の振動系と、ワッフ
ルスラブ23及び免振架台27からなる第2の振動系と
の間には所定の隙間が形成されて両者間は絶縁されてい
る。但し、クリーンルーム1の床面開口25と免振架台
27との隙間はできるだけ小さく設定することが作業員
の安全上好ましい。また、免振架台27の床レベルは、
嫌振機器29の取扱いが容易となるようクリーンルーム
1(グレーチング15)の床レベルとほぼ同じレベルに
設定されることが好ましい。なお、ワッフルスラブ23
の重量は、免振装置21の特性並びに免振架台27及び
その上に載置される嫌振機器29の重量等を考慮して設
定される。The girders 9, the girders 11, and the joists 13
A predetermined gap is formed between the first vibration system including the grating 15 and the second vibration system including the waffle slab 23 and the vibration isolation pedestal 27, and the two are insulated from each other. However, it is preferable for the safety of the operator to set the gap between the floor opening 25 of the clean room 1 and the vibration isolator 27 as small as possible. Also, the floor level of the vibration isolation stand 27 is
The level is preferably set to be substantially the same as the floor level of the clean room 1 (grating 15) so as to facilitate the handling of the anti-vibration device 29. The waffle slab 23
Is set in consideration of the characteristics of the vibration isolator 21 and the weight of the vibration isolator 27 and the anti-vibration device 29 mounted thereon.
【0015】リタンチャンバ5は、図外のダクトを介し
てクリーンルーム1の天井に設けたフィルタ付きのファ
ンに連通されて除塵されており、このファンからクリー
ンルーム1内に供給された空気は、床面のグレーチング
15を介して格子状に組み合わされた大梁9と小梁11
との間隙からリタンチャンバ5内に還流され、これによ
り、クリーンルーム1内は常時無塵化されるようになっ
ている。ワッフルスラブ23には開口23a,23aが
形成されているので、ワッフルスラブ23を介してクリ
ーンルーム1内の空気はリタンチャンバ5に流通する。The return chamber 5 is connected to a fan with a filter provided on the ceiling of the clean room 1 through a duct (not shown) to remove dust. The air supplied from the fan into the clean room 1 is supplied to the floor surface. Girder 9 and girder 11 combined in a grid through a grating 15
Is returned to the return chamber 5 from the gap between the clean room 1 and the clean room 1. Since the openings 23 a and 23 a are formed in the waffle slab 23, the air in the clean room 1 flows to the return chamber 5 via the waffle slab 23.
【0016】本発明の実施形態は以上の特徴を有してお
り、嫌振機器29が載置される免振架台27は、免振装
置21を介してリタンチャンバ5の床面上に設置されて
いるので、地震による振動が抑えられる。特に、本実施
形態における免振装置21は、水平方向免振装置21a
のみならず、鉛直方向免振装置21b及びダンパ21B
を備えているので、地震時における水平,鉛直両方向の
免振機能を果たす。The embodiment of the present invention has the above-described features. The vibration isolator 27 on which the anti-vibration device 29 is mounted is installed on the floor of the return chamber 5 via the vibration isolator 21. Vibrations due to earthquakes are reduced. In particular, the vibration isolator 21 in the present embodiment includes a horizontal vibration isolator 21a.
Not only the vertical vibration isolator 21b and the damper 21B
It has both horizontal and vertical vibration isolation functions during an earthquake.
【0017】また、グレーチング15上を作業員が通行
する際に発生する微振動は根太13を介して隣接する他
のグレーチング15に伝播するが、大梁9,小梁11,
根太13及びグレーチング15からなる第1の振動系
と、ワッフルスラブ23及び免振架台27からなる第2
の振動系とが絶縁されているので、この微振動がワッフ
ルスラブ23及び免振架台27に伝播することはなく、
その結果、嫌振機器29に作業員通行時の微振動が伝播
されることはない。Further, the micro vibration generated when the worker passes on the grating 15 propagates through the joist 13 to the other grating 15 adjacent thereto.
A first vibration system including a joist 13 and a grating 15 and a second vibration system including a waffle slab 23 and a vibration isolation base 27
This vibration is not propagated to the waffle slab 23 and the vibration-isolation pedestal 27 because the vibration system is insulated.
As a result, the micro-vibration during the passage of the worker is not transmitted to the anti-vibration device 29.
【0018】そして、ワッフルスラブ23はグレーチン
グサイズの複数倍の大きさを有しているので、ワッフル
スラブ23上における任意の位置のグレーチング15を
除去して開口25の位置を変更することができ、当該開
口25に免振架台27を設置することができる。このた
め、ワッフルスラブ23上において免振架台27(嫌振
機器29)の位置を容易に変更することができるし、一
つのワッフルスラブ23上に複数台の免振架台27を設
置することもできる。Since the waffle slab 23 has a size several times the grating size, the grating 15 at an arbitrary position on the waffle slab 23 can be removed and the position of the opening 25 can be changed. A vibration isolation base 27 can be installed in the opening 25. For this reason, the position of the anti-vibration gantry 27 (anti-vibration device 29) can be easily changed on the waffle slab 23, and a plurality of anti-vibration gantry 27 can be installed on one waffle slab 23. .
【0019】さらに、ワッフルスラブ23上に走行用の
レールを配置し、免振架台27がこのレール上を走行す
るように構成したり、免振架台27の下部に自走用の車
輪を設けることができ、この場合には、免振架台27
(嫌振機器29)が、小梁11,根太13,グレーチン
グ15を除去して形成される一つの開口25内を自由に
移動することができる。Further, a rail for traveling is arranged on the waffle slab 23, and the vibration-isolation pedestal 27 is configured to travel on this rail, or a self-propelled wheel is provided below the vibration-isolation pedestal 27. In this case, the vibration isolator 27
The (anti-vibration device 29) can freely move in one opening 25 formed by removing the small beam 11, the joist 13, and the grating 15.
【0020】なお、上記実施例ではスラブとしてワッフ
ルスラブを例示したが、本発明のスラブはこれに限定さ
れるものではない。In the above embodiment, a waffle slab is exemplified as a slab, but the slab of the present invention is not limited to this.
【0021】[0021]
【発明の効果】以上説明したように、本願発明によれ
ば、嫌振機器が載置される架台は、免振装置を介してリ
タンチャンバの床面上に設置されるスラブ上に載置され
ているので、地震による振動が抑えられるとともに、グ
レーチングとスラブ及び嫌振機器設置用架台とが絶縁さ
れているので、グレーチング上を作業員が通行する際に
発生する微振動がスラブ及び嫌振機器設置用架台に伝播
することはなく、嫌振機器に作業員通行時の微振動が伝
播されない。また、スラブが、グレーチングサイズの複
数倍の大きさを有しているので、スラブ上における任意
の位置のグレーチングを除去して開口の位置を変更する
ことができ、当該開口に嫌振機器設置用架台を設置する
ことができる。As described above, according to the present invention, the gantry on which the anti-vibration device is mounted is mounted on the slab installed on the floor of the return chamber via the vibration isolation device. The vibration caused by the earthquake is suppressed, and the grating is insulated from the slab and the stand for installing the anti-vibration device. The vibration does not propagate to the installation stand, and the micro-vibration when the worker passes is not propagated to the anti-vibration equipment. Furthermore, slabs, Runode have multiple of the size of the grating size, by removing the grating at an arbitrary position can be changed the position of the openings on the slab, Iyafu equipment installed in the openings A gantry can be installed.
【図1】本発明にかかるクリーンルームの免振床構造を
示す側面図である。FIG. 1 is a side view showing a vibration isolating floor structure of a clean room according to the present invention.
1 クリーンルーム 5 リタンチャンバ 15 グレーチング 19 架台 21 免振装置 23 ワッフルスラブ(スラブ) 21a 水平方向免振装置 21b 鉛直方向免振装置 21B ダンパ 25 開口 27 免振架台 29 嫌振機器 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Clean room 5 Return chamber 15 Grating 19 Mounting stand 21 Vibration isolation device 23 Waffle slab (slab) 21a Horizontal vibration isolation device 21b Vertical vibration isolation device 21B Damper 25 Opening 27 Vibration isolation platform 29 Anti-vibration equipment
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平2−66249(JP,A) 特開 昭63−14025(JP,A) 特開 昭63−67369(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) E04H 5/02 B01L 1/00 E04B 5/43 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (56) References JP-A-2-66249 (JP, A) JP-A-63-14025 (JP, A) JP-A-63-67369 (JP, A) (58) Investigation Field (Int.Cl. 7 , DB name) E04H 5/02 B01L 1/00 E04B 5/43
Claims (1)
れたグレーチングを介して床下のリタンチャンバに流通
させるクリーンルームにおいて、 前記リタンチャンバの床面上に免振装置を介して設置さ
れるRC造のスラブと、該スラブ上に載置され前記床面
の一部に形成された開口を通して前記グレーチングの床
レベルとほぼ同じレベルに設定される嫌振機器設置用の
架台とを設け、前記グレーチングと前記スラブ及び嫌振
機器設置用架台とを絶縁し、前記スラブが、前記グレー
チングサイズの複数倍の大きさを有していることを特徴
とするクリーンルームの免振床構造。1. A clean room in which air in a clean room is circulated to a return chamber below the floor via gratings installed on the floor, wherein the RC structure is installed on the floor of the return chamber via a vibration isolator. A slab and a pedestal for installing anti-vibration equipment set on the slab through an opening formed in a part of the floor surface and set at substantially the same level as the floor level of the grating are provided. It insulates the slab and Iyafu equipment installation for platform, the slab, the gray
A vibration-isolating floor structure for a clean room, characterized by having a size several times larger than the chin size.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP00727996A JP3146964B2 (en) | 1996-01-19 | 1996-01-19 | Clean room vibration isolation floor structure |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP00727996A JP3146964B2 (en) | 1996-01-19 | 1996-01-19 | Clean room vibration isolation floor structure |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH09195556A JPH09195556A (en) | 1997-07-29 |
| JP3146964B2 true JP3146964B2 (en) | 2001-03-19 |
Family
ID=11661598
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP00727996A Expired - Fee Related JP3146964B2 (en) | 1996-01-19 | 1996-01-19 | Clean room vibration isolation floor structure |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3146964B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5627901B2 (en) * | 2010-02-24 | 2014-11-19 | 株式会社竹中工務店 | Building structure, building and base-isolated building |
-
1996
- 1996-01-19 JP JP00727996A patent/JP3146964B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH09195556A (en) | 1997-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH06282354A (en) | Three-dimensionally installing equipment for information processing apparatus | |
| JP3146964B2 (en) | Clean room vibration isolation floor structure | |
| RU2175371C2 (en) | Horizontal building structure | |
| JP5106878B2 (en) | Seismic isolation structure | |
| JPH11324294A (en) | Vibration-proofing device for double floor room | |
| JP2020041311A (en) | Staircase structure and unit building | |
| JP3080874B2 (en) | Clean room floor structure | |
| JP2006016910A (en) | Equipment installation structure in a clean room | |
| JP3220708U (en) | Building | |
| JP2000170362A (en) | Floor structure of semiconductor manufacturing facility | |
| JPH084185A (en) | Building floor structure | |
| JPS6332256Y2 (en) | ||
| JP2009197426A (en) | Floor structure of clean room | |
| JPS6376981A (en) | Vibrationproof supporter for piping and duct | |
| JP2000160754A (en) | Damping beam | |
| JP7217195B2 (en) | Double floor construction method | |
| JP3635745B2 (en) | Seismic control device mounting structure of apartment house | |
| JP3035818U (en) | Anti-vibration joist | |
| JPS62228975A (en) | Method of construction of nuclear plant | |
| JPS6349021B2 (en) | ||
| JP3218526B2 (en) | High floor structure | |
| JP2001336297A (en) | building | |
| JP2999322B2 (en) | Building floor equipment | |
| JPH06100010B2 (en) | Free access floor anti-vibration frame | |
| JPH0443535B2 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080112 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090112 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100112 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100112 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110112 Year of fee payment: 10 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110112 Year of fee payment: 10 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120112 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130112 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130112 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140112 Year of fee payment: 13 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |