JP3199640B2 - Tractor tread adjustment device - Google Patents
Tractor tread adjustment deviceInfo
- Publication number
- JP3199640B2 JP3199640B2 JP20611096A JP20611096A JP3199640B2 JP 3199640 B2 JP3199640 B2 JP 3199640B2 JP 20611096 A JP20611096 A JP 20611096A JP 20611096 A JP20611096 A JP 20611096A JP 3199640 B2 JP3199640 B2 JP 3199640B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rotor
- tread
- tread width
- setting operation
- tractor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、トラクタのトレッ
ド調整装置に関する。The present invention relates to a tractor tread adjusting device.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来のトラクタのトレッド調整装置は、
例えば、特開平3−182808号公報に開示されてお
り、この従来装置では、後輪の車軸ケースを伸縮自在と
し、この車軸ケースを伸縮させるための油圧シリンダを
設けるとともに、この油圧シリンダを伸縮制御するため
の切換弁を備えており、この切換弁はレバー操作により
手動で切換可能とされている。2. Description of the Related Art A conventional tractor tread adjusting device is:
For example, this conventional device is disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 3-182808. In this conventional device, an axle case of a rear wheel is made extendable and contractable, and a hydraulic cylinder for extending and contracting the axle case is provided. The switching valve is provided so that the switching can be manually performed by lever operation.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】上記従来技術によれ
ば、目的のトレッド幅とするためには、レバー操作を行
いつつトレッド幅を測定する必要があり、非常に作業が
煩雑であり、一人で行うことが困難であった。そこで、
本願発明者らは、トラクタの左右後輪のトレッド幅を所
定の設定範囲内で無段階又は複数段階に設定するべく手
動操作可能な設定操作部と、該操作部の位置に応じて車
輪をトレッド方向に移動させる油圧装置とを組み合わせ
ることにより、設定操作部を目的のトレッド幅を示す位
置に設定することにより、自動的に目的のトレッド幅と
なるように車輪をトレッド方向に移動させるトレッド調
整装置を開発した。According to the above prior art, in order to obtain a desired tread width, it is necessary to measure the tread width while operating a lever, and the operation is very complicated. It was difficult to do. Therefore,
The inventors of the present invention provide a setting operation unit that can be manually operated to set the tread widths of the left and right rear wheels of a tractor in a predetermined setting range in a stepless manner or in a plurality of steps. A tread adjusting device that moves a wheel in the tread direction so that the wheel automatically reaches the target tread width by setting the setting operation unit to a position indicating the target tread width by combining with a hydraulic device that moves in the direction. Was developed.
【0004】しかしながら、トラクタには、作業形態に
応じて広狭さまざまな車輪が装着され、広幅の車輪と狭
幅の車輪との差が比較的大きいため、狭幅の車輪の装着
時に要求される範囲でトレッド幅を設定し得るようにト
レッド調整装置を設計した場合、広幅の車輪装着時に設
計された調整範囲のうち最も狭いトレッド幅に設定する
と、該車輪がトラクタのフェンダ等に衝当してしまうと
いう問題がある。一方、広幅の車輪の装着時に要求され
る範囲でトレッド幅を設定し得るように設計すると、狭
幅の車輪装着時には十分に車輪のトレッド幅を狭くする
ことができない。[0004] However, the tractor is mounted with various wide and narrow wheels according to the working form, and the difference between the wide and narrow wheels is relatively large. When the tread adjusting device is designed so that the tread width can be set, if the tread width is set to the narrowest tread width in the adjustment range designed when a wide wheel is mounted, the wheel hits a fender or the like of the tractor. There is a problem. On the other hand, if the tread width is designed to be set within a range required when a wide wheel is mounted, the tread width of the wheel cannot be sufficiently reduced when the narrow wheel is mounted.
【0005】このように、トラクタにおいては特にトレ
ッド調整を行う際に車輪の幅を無視することができな
い。そこで、本発明は、トレッド調整作業を容易かつ迅
速に行えるとともに簡単な構造でありながら、広幅車輪
装着時と狭幅車輪装着時のそれぞれに要求されるトレッ
ド幅の設定範囲内でのみ設定操作部を操作可能とするこ
とを目的とする。As described above, the width of the wheel cannot be neglected in the tractor especially when tread adjustment is performed. Accordingly, the present invention provides a tread adjustment operation that can be performed easily and quickly and has a simple structure, but only within a setting range of a tread width required when a wide wheel is mounted and when a narrow wheel is mounted. It is intended to be able to operate.
【0006】[0006]
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明では、次の技術的手段を講じた。即ち、本発
明のトレッド調整装置は、トラクタの左右車輪のトレッ
ド幅を所定の設定範囲内で無段階又は複数段階に設定す
るべく手動操作可能な設定操作部と、該操作部の位置に
応じて車輪をトレッド方向に移動させる油圧装置とを備
えるとともに、トレッド幅の設定限界幅を前記所定の設
定範囲内において複数種に切換え可能とするべく、設定
操作部の操作範囲を規制する規制部材が取り付け位置変
更可能に設けられている。Means for Solving the Problems In order to achieve the above object, the present invention has taken the following technical means. That is, the tread adjusting device of the present invention is provided with a setting operation unit that can be manually operated to set the tread width of the left and right wheels of the tractor to a stepless or multiple steps within a predetermined setting range, and A hydraulic device for moving the wheels in the tread direction, and a setting limit width of the tread width is set to the predetermined value.
In order to be switched to a plurality of types within the constant range, and is provided so as to be repositionable mounting regulating member for regulating the operating range of the setting operation unit.
【0007】オペレータが上記設定操作部を目的のトレ
ッド幅を示す位置まで操作すると、そのトレッド幅とな
るように油圧装置が作動されて車輪がトレッド方向に移
動され、かかるトレッド調整作業は容易かつ迅速に行え
る。また、広幅タイヤ装着時には、トレッド幅の設定範
囲が最も狭くなるように規制部材を取り付けておき、ま
た、狭幅タイヤ装着時には、トレッド幅の設定範囲が最
も広くなるように規制部材を取り付けることにより、広
狭いずれの幅の車輪の装着時においても、適正なトレッ
ド幅設定範囲内でのみ設定操作部を操作可能とする。When the operator operates the setting operation section to a position indicating the target tread width, the hydraulic device is operated so that the tread width is attained, and the wheels are moved in the tread direction. This tread adjustment operation is easy and quick. Can be done. When a wide tire is mounted, a restricting member is attached so that the setting range of the tread width is narrowest, and when a narrow tire is mounted, the restricting member is mounted so that the setting range of the tread width is widest. The setting operation unit can be operated only within an appropriate tread width setting range, regardless of whether a wide or narrow wheel is mounted.
【0008】設定操作部により油圧装置を作動させる手
段としては、例えば、上記設定操作部を、トラクタの操
縦運転席近傍に設けられたケーシングから突出して設け
られたダイヤルにより構成し、ケーシング内に、設定操
作部とともに一体回動する第1ロータと、左右車輪の実
トレッド幅に応じて回転するリールと、リールとともに
一体回動する第2ロータとを設け、これら第1ロータ、
第2ロータおよびリールを同一軸上に配置するととも
に、第1ロータと第2ロータとの間に、車輪の油圧装置
を制御するための電気接点を構成すればよい。As means for operating the hydraulic device by the setting operation section, for example, the setting operation section is constituted by a dial provided so as to protrude from a casing provided in the vicinity of a driver's seat of a tractor. A first rotor that rotates integrally with the setting operation unit, a reel that rotates according to the actual tread width of the left and right wheels, and a second rotor that rotates integrally with the reel are provided.
What is necessary is just to arrange | position a 2nd rotor and a reel on the same axis, and just to comprise an electric contact for controlling the hydraulic system of a wheel between a 1st rotor and a 2nd rotor.
【0009】また、規制部材を、ケーシングに設けた装
着孔に着脱自在に取り付け、第1ロータに、操作範囲を
規制するべく規制部材に係合する係合部を設ければ、規
制部材の着脱作業が非常に容易に行える。Further, if the regulating member is removably attached to a mounting hole provided in the casing, and the first rotor is provided with an engaging portion which engages with the regulating member to regulate the operation range, the attaching and detaching of the regulating member can be achieved. Work can be done very easily.
【0010】[0010]
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に基づいて説明する。図22及び図23に示すトラクタ
10の車体11の前後には、左右の前輪12と左右の後
輪13とがそれぞれ装着されている。なお、後輪13は
フェンダ16で覆われている。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. Right and left front wheels 12 and left and right rear wheels 13 are mounted on the front and rear of the vehicle body 11 of the tractor 10 shown in FIGS. 22 and 23, respectively. The rear wheel 13 is covered with a fender 16.
【0011】車体11の前部にはエンジンが搭載され、
エンジンはボンネット17で覆われている。また、図示
していないが、車体11の後部には各種作業装置を装着
するための三点リンク機構が設けられ、該機構は油圧昇
降装置によって昇降可能に構成されている。また、車体
11上にはキャビン18が搭載されており、該キャビン
18内に運転操縦部が設けられている。即ち、キャビン
18内には操縦運転席19が設けられ、運転席19の前
方にはステアリングハンドル20が設けられているとと
もに、運転席19の近傍に各種操作レバー(図示せず)
が配設されている。An engine is mounted on the front of the vehicle body 11,
The engine is covered with a hood 17. Although not shown, a three-point link mechanism for mounting various working devices is provided at a rear portion of the vehicle body 11, and the mechanism is configured to be able to move up and down by a hydraulic elevating device. A cabin 18 is mounted on the vehicle body 11, and a driving control section is provided in the cabin 18. That is, a driver's seat 19 is provided in the cabin 18, a steering handle 20 is provided in front of the driver's seat 19, and various operation levers (not shown) are provided near the driver's seat 19.
Are arranged.
【0012】図1乃至図13は本発明の実施の形態に係
るトレッド調整装置を示しており、以下説明すると、前
記後輪13は、図11に示すように、トラクタ車体11
のミッションケース21の後部の左右両側にブレーキケ
ース22、後車軸ケース23、後車軸24を介して取付
けられている。後車軸ケース23は、固定ケース25
と、これに左右軸方向摺動自在に設けられた可動ケース
26とから伸縮自在に構成されており、固定ケース25
はブレーキケース22を介してミッションケース21に
取付固定されている。FIG. 1 to FIG. 13 show a tread adjusting device according to an embodiment of the present invention. To be described below, as shown in FIG.
The transmission case 21 is mounted on the left and right sides of the rear of the transmission case 21 via a brake case 22, a rear axle case 23, and a rear axle 24. The rear axle case 23 includes a fixed case 25
And a movable case 26 slidably provided in the left-right axial direction.
Is fixed to the transmission case 21 via the brake case 22.
【0013】ブレーキケース22内には、ミッションケ
ース21内の後輪デフ装置から左右外方に突出するデフ
ヨーク軸27を制動するブレーキ28が設けられ、デフ
ヨーク軸27は遊星減速装置29を介して後車軸24に
連動連結されている。後車軸24は、遊星減速装置29
に連結された伝動軸30にスプライン筒軸31を介して
連結されており、トラクタ車体11に対して左右方向と
なる軸心方向に移動可能となされている。伝動軸30は
軸受32を介して固定ケース25により支持され、また
後車軸24は軸受33,34を介して可動ケース26に
より支持され、この後車軸24の外端のフランジ部35
に後輪13のディスク13aが取付けられている。A brake 28 is provided in the brake case 22 for braking a differential yoke shaft 27 projecting right and left outward from a rear wheel differential device in the transmission case 21. It is operatively connected to the axle 24. The rear axle 24 has a planetary reduction gear 29
Is connected to a transmission shaft 30 connected to the tractor body 11 via a spline cylinder shaft 31 so as to be movable in the axial direction which is the left-right direction with respect to the tractor body 11. The transmission shaft 30 is supported by a fixed case 25 via a bearing 32, and the rear axle 24 is supported by a movable case 26 via bearings 33 and 34, and a flange 35 at the outer end of the rear axle 24.
The disk 13a of the rear wheel 13 is mounted on the rear wheel.
【0014】後車軸ケース23の後方側には、後輪13
をトレッド方向に移動させるべく後車軸24を軸心方向
に移動させるための油圧シリンダ36(油圧装置)が平
行に配置され、かつ固定ケース25と一体に形成された
保持ケース内に収められている。油圧シリンダ36は、
内端が固定ケース25に固定されたピストンロッド38
と、ピストンロッド38の外端に固定されたピストン3
9と、ピストン39及びピストンロッド38に摺動自在
に外嵌されたシリンダ本体40とから構成されている。
ピストンロッド38は筒状であって、このピストンロッ
ド38には内外に油路を形成するように内筒41が挿通
され、その油路はピストン39により区画されたシリン
ダ本体40内の各油室42,43に連通されている。On the rear side of the rear axle case 23, a rear wheel 13 is provided.
A hydraulic cylinder 36 (hydraulic device) for moving the rear axle 24 in the axial direction in order to move the rear axle 24 in the tread direction is disposed in parallel and housed in a holding case formed integrally with the fixed case 25. . The hydraulic cylinder 36
Piston rod 38 whose inner end is fixed to fixed case 25
And the piston 3 fixed to the outer end of the piston rod 38
9 and a cylinder body 40 slidably fitted to the piston 39 and the piston rod 38.
The piston rod 38 has a cylindrical shape, and an inner cylinder 41 is inserted through the piston rod 38 so as to form an oil passage inside and outside, and the oil passage is provided in each oil chamber in a cylinder body 40 defined by a piston 39. 42 and 43 are connected.
【0015】シリンダ本体40の外端には、可動ケース
26の外端部に固定された連動体44が固定されてお
り、該連動体44を介してシリンダ本体40と可動ケー
ス26と後車軸24とが一体的に連動連結されている。
なお、シリンダ本体40の油室43内には、円筒状のス
トッパー45が遊嵌されている。An interlocking body 44 fixed to the outer end of the movable case 26 is fixed to the outer end of the cylinder body 40. The cylinder body 40, the movable case 26 and the rear axle 24 are fixed via the interlocking body 44. And are integrally linked.
A cylindrical stopper 45 is loosely fitted in the oil chamber 43 of the cylinder body 40.
【0016】上記後車軸ケース23内の構造は左右とも
に同じであり、それぞれの油圧シリンダ36を伸縮動さ
せることで左右の後輪13を互いに独立してトレッド変
更可能となされている。図12は、左右の油圧シリンダ
36を含む油圧回路を示している。この油圧回路におい
て、油圧ポンプ50は、オイルタンク51内の作動油を
オイルフィルタ52を介して、トラクタの後部に設けら
れた作業機昇降用の油圧装置と、左右の後車軸の油圧シ
リンダ36とに圧油を供給するためのものであって、ト
ラクタ車体11前部に搭載されたエンジンにより駆動さ
れる。The structure inside the rear axle case 23 is the same for both the left and right wheels, and the right and left rear wheels 13 can be changed in tread independently of each other by moving the respective hydraulic cylinders 36 in and out. FIG. 12 shows a hydraulic circuit including left and right hydraulic cylinders 36. In this hydraulic circuit, a hydraulic pump 50 is configured to supply hydraulic oil in an oil tank 51 through an oil filter 52 to a hydraulic device for lifting and lowering a work implement provided at a rear portion of a tractor, and to hydraulic cylinders 36 on right and left rear axles. And is driven by an engine mounted on the front of the tractor body 11.
【0017】また、油圧シリンダ36へのオイル供給路
53の中途部には流量制御弁からなるプライオリティバ
ルブ54が設けられており、油圧ポンプ50から供給さ
れる作動油の一部を左右車軸の油圧シリンダ36に供給
し、その他のオイルをトラクタ10の後部の油圧昇降装
置に供給している。例えば、油圧ポンプ50の容量を6
0リットル/分とし、左右車軸の油圧シリンダ36に供
給される作動油の量を3リットル/分となす。A priority valve 54 composed of a flow control valve is provided at an intermediate portion of the oil supply path 53 to the hydraulic cylinder 36, and a part of the hydraulic oil supplied from the hydraulic pump 50 is supplied to the left and right axles by hydraulic pressure. The oil is supplied to a cylinder 36 and other oil is supplied to a hydraulic elevating device at the rear of the tractor 10. For example, if the capacity of the hydraulic pump 50 is 6
The amount of hydraulic oil supplied to the hydraulic cylinders 36 on the left and right axles is 3 liters / minute.
【0018】プライオリティバルブ54の下流側でかつ
シリンダ36の上流側にはリリーフ弁55が設けられて
おり、油圧シリンダ36内圧力や給油管内圧力が異常に
高まることを防止している。各油圧シリンダ36は直列
に接続されており、左側車軸の油圧シリンダ36が上流
側、右側車軸の油圧シリンダ36が下流側に配置されて
いる。各油圧シリンダ36には、3位置切換式の電磁切
換弁56がそれぞれ対応して設けられている。これら電
磁切換弁56には油圧シリンダ36の伸長用のソレノイ
ド57と短縮用のソレノイド58とが設けられており、
伸ソレノイド57又は縮ソレノイド58のいずれかに励
磁することで中立位置から切換作動する。A relief valve 55 is provided on the downstream side of the priority valve 54 and on the upstream side of the cylinder 36 to prevent the pressure in the hydraulic cylinder 36 and the pressure in the oil supply pipe from abnormally increasing. The hydraulic cylinders 36 are connected in series, with the hydraulic cylinder 36 on the left axle located upstream and the hydraulic cylinder 36 on the right axle located downstream. Each hydraulic cylinder 36 is provided with a corresponding three-position switching type electromagnetic switching valve 56. These electromagnetic switching valves 56 are provided with a solenoid 57 for extending the hydraulic cylinder 36 and a solenoid 58 for shortening.
The switching operation is performed from the neutral position by exciting either the extension solenoid 57 or the compression solenoid 58.
【0019】前記操縦運転席19の近傍には、手動操作
可能なトレッド設定操作部61とこの操作部61による
実トレッド幅表示部62を備えたケーシング63を設け
ており、設定操作部61の操作により伸ソレノイド57
又は縮ソレノイド58のいずれか一方を励磁することに
より前記油圧シリンダ36(油圧装置)を制御可能に構
成している。In the vicinity of the driver's seat 19, there is provided a tread setting operation section 61 which can be manually operated and a casing 63 provided with an actual tread width display section 62 by the operation section 61. With the extension solenoid 57
Alternatively, the hydraulic cylinder 36 (hydraulic device) can be controlled by exciting one of the compression solenoids 58.
【0020】本実施形態では、図22及び図23に示す
ように、運転席19の左側方にケーシング63を設けて
おり、運転席19上のオペレータが設定操作部61を容
易に手動操作可能で、かつ実トレッド幅表示部62を目
視可能となされている。なお、運転席19の右側や前後
にケーシング63を配置することもできる。ケーシング
63は、図1〜図5に示すように、ABS樹脂等の耐熱
性樹脂により下方開放状の長方箱形に形成されている。
ケーシング63のコーナー部分には取付用のボルト孔6
4が設けられている。この単一のケーシング63に、一
対のトレッド設定操作部61が左右に並設され、各操作
部61が左右の後輪13のトレッド変更にそれぞれ対応
されており、これら操作部61の操作により左右の後輪
13をそれぞれ独立して左右幅方向(トレッド方向)に
移動可能に構成されている。In this embodiment, as shown in FIGS. 22 and 23, a casing 63 is provided on the left side of the driver's seat 19, so that the operator on the driver's seat 19 can easily manually operate the setting operation section 61. In addition, the actual tread width display portion 62 is made visible. Note that the casing 63 may be disposed on the right side of the driver's seat 19 or on the front and rear sides. As shown in FIGS. 1 to 5, the casing 63 is formed of a heat-resistant resin such as an ABS resin in the shape of a rectangular box that is open downward.
Bolt holes 6 for mounting are provided in the corners of the casing 63.
4 are provided. A pair of tread setting operation sections 61 are provided side by side on this single casing 63, and each operation section 61 corresponds to a change in the tread of the left and right rear wheels 13 respectively. The rear wheels 13 are configured to be independently movable in the left-right width direction (tread direction).
【0021】これらトレッド設定操作部61は、手動操
作で回転されるダイヤルにより構成されており、該ダイ
ヤル61を回動操作することによって最大で1540m
m、最小で1280mm(細幅タイヤ時)の範囲で10
mm単位で左右の各後輪13のトレッド幅を設定可能に
構成している。なお、このように設定操作部61を複数
段階に切り換え操作可能に構成するのが好ましいが、無
段階に切り換えられるものとすることもできる。Each of these tread setting operation sections 61 is constituted by a dial which is rotated by manual operation, and a maximum of 1540 m is obtained by rotating the dial 61.
m, 10 in the range of 1280 mm (minimum width tire)
The tread width of each of the left and right rear wheels 13 can be set in mm units. It is preferable that the setting operation unit 61 is configured to be switchable in a plurality of steps as described above. However, the setting operation unit 61 can be switched in a stepless manner.
【0022】ケーシング63には、トレッド幅の最小設
定限界幅を複数種に切換え可能とするべく、設定操作部
61の操作範囲を規制する規制部材65が位置変更可能
に設けられている。なお、規制部材を設定操作部61に
対して着脱自在に取付るよう構成することもできる。こ
の規制部材65は、図4及び図9に示すように、長尺状
のピンからなる。このピン65には短ピン65aが一体
連結されており、これら両ピン65a,65bを挿通支
持するためにケーシング63に設けられた一対の装着孔
67に着脱自在に取り付けられる。短ピン65aは規制
部材65が装着孔67から不慮にはずれることを阻止す
るのに役立つ。また、長ピン65と短ピン65aの位置
を交換して装着孔67に取り付けることで、トレッド幅
の最小設定限界幅を複数種に切換え可能としている。な
お、短ピン65aを設けずに、単一のピンにより規制部
材65を構成することもできる。また、ピン以外の部材
により規制部材を構成してもよい。The casing 63 is provided with a regulating member 65 for regulating the operation range of the setting operation section 61 so that the position can be changed so that the minimum setting limit width of the tread width can be switched to a plurality of types. The regulating member may be configured to be detachably attached to the setting operation unit 61. As shown in FIGS. 4 and 9, the regulating member 65 is formed of a long pin. A short pin 65a is integrally connected to the pin 65, and is detachably attached to a pair of mounting holes 67 provided in the casing 63 for inserting and supporting the pins 65a and 65b. The short pin 65a serves to prevent the restriction member 65 from being accidentally displaced from the mounting hole 67. Further, by replacing the positions of the long pin 65 and the short pin 65a and mounting the short pin 65a in the mounting hole 67, the minimum set limit width of the tread width can be switched to a plurality of types. Note that the regulating member 65 can be configured by a single pin without providing the short pin 65a. Further, the regulating member may be constituted by a member other than the pin.
【0023】後述する第1ロータ70には、操作部61
の回動操作範囲を規制するべく規制部材65に係合する
係合部66が設けられている。そして、後輪13として
広幅のものを装着する際には、後輪13とフェンダ16
との接触を避けるために、規制部材65の取り付け位置
を短ピン65aの位置と交換して、ダイヤル61による
最小設定幅が1320mmとなるように規制する。な
お、該規制部材65に対する回動規制用の係合部66
は、本実施形態では第1ロータ70に設けているが、ダ
イヤル61に設けることもできる。An operation unit 61 is provided on a first rotor 70 described later.
An engagement portion 66 that engages with the regulating member 65 is provided in order to regulate the range of the rotation operation. When a wide rear wheel 13 is mounted, the rear wheel 13 and the fender 16
In order to avoid the contact with the short pin 65a, the mounting position of the restricting member 65 is exchanged with the position of the short pin 65a to restrict the minimum setting width by the dial 61 to 1320 mm. It is to be noted that a rotation regulating engagement portion 66 for the regulation member 65 is provided.
Is provided on the first rotor 70 in the present embodiment, but may be provided on the dial 61.
【0024】また、図1に示すように、ケーシング63
の箱外表面部(図示例では上面)には実トレッド幅表示
部を構成する目盛り62がダイヤル61の周りに設けら
れており、ダイヤル61の設定位置に対応する左右後輪
13の各実トレッド幅をそれぞれ表示するようにしてお
り、運転席19から現在の左右後輪13のトレッド幅を
容易に認識可能としている。Further, as shown in FIG.
A scale 62 constituting a real tread width display portion is provided around the dial 61 on the outer surface of the box (the upper surface in the illustrated example), and each real tread of the left and right rear wheels 13 corresponding to the set position of the dial 61 is provided. The widths are displayed, so that the driver's seat 19 can easily recognize the current tread width of the left and right rear wheels 13.
【0025】箱形ケーシング63内には、各操作部61
に連係する第1ロータ70、第2ロータ71、及び、後
車軸24に連係されるボーデンワイヤ72のリール73
がそれぞれ収められている。一組の第1ロータ70、第
2ロータ71及びリール73は、同一軸心上に配置され
ている。第1ロータ70は、ケーシング63に形成され
た円筒状保持部63a内に回動可能に収容されており、
該ロータ70の中央部には、ケーシング63の天板63
bより上方に突出された軸部74が設けられ、該軸部7
4に設定操作部61が着脱自在に取付けられて、操作部
61と第1ロータ70とが一体回動するよう連結されて
いる。なお、上記ストッパピン65は、軸部74から設
定操作部61を取り外すことにより着脱可能となされて
いる。In the box-shaped casing 63, each operation unit 61 is provided.
Rotor 70, second rotor 71, and reel 73 of Bowden wire 72, which is linked to rear axle 24.
Are each stored. One set of the first rotor 70, the second rotor 71, and the reel 73 are arranged on the same axis. The first rotor 70 is rotatably accommodated in a cylindrical holding portion 63a formed in the casing 63,
At the center of the rotor 70, a top plate 63 of a casing 63 is provided.
b, a shaft 74 protruding upward from the shaft 7 is provided.
A setting operation section 61 is detachably attached to the operation section 4, and the operation section 61 and the first rotor 70 are connected so as to rotate integrally. The stopper pin 65 is detachable by removing the setting operation section 61 from the shaft section 74.
【0026】また、保持部63aの内周にはラッチ(図
示せず)が形成され、ロータ70の外周部にはラッチに
係合する位置決め機構75が設けられており(図3参
照)、設定操作部61を1ピッチ(トレッド幅にして1
0mm)ずつ確実に回動操作し得るようにして、操作性
を向上している。図示例の位置決め機構75は、ラッチ
に係合するスチールボールと該ボールをラッチに係合す
る方向に付勢するコイルスプリングとから構成されてい
るが、その他の構造のものを採用することもできる。A latch (not shown) is formed on the inner periphery of the holding portion 63a, and a positioning mechanism 75 for engaging with the latch is provided on the outer periphery of the rotor 70 (see FIG. 3). 1 pitch of operation unit 61 (1 tread width)
The operability is improved by making it possible to reliably perform the rotation operation by 0 mm). The illustrated positioning mechanism 75 is composed of a steel ball that engages with the latch and a coil spring that urges the ball in a direction that engages with the latch, but may have another structure. .
【0027】第2ロータ71は第1ロータ70の下方に
対向配置されており、第1ロータ70の中央部に下方突
出状に設けられたボス部80に相対回動自在に外嵌装着
されている。この第2ロータ71は、ケーシング63内
に下方から嵌め込まれてタッピングねじ81により固定
された基板82により下方側から受持されているととも
に、第2ロータ71の中央に下方突出状に設けたボス部
83が、基板82に設けられた支持孔84に回転自在に
挿通支持されている。The second rotor 71 is disposed below and opposed to the first rotor 70, and is externally rotatably fitted to a boss 80 provided at the center of the first rotor 70 so as to project downward. I have. The second rotor 71 is received from below by a substrate 82 fitted into the casing 63 from below and fixed by tapping screws 81, and a boss provided at the center of the second rotor 71 so as to protrude downward. The portion 83 is rotatably inserted into and supported by a support hole 84 provided in the substrate 82.
【0028】また、第1ロータ70と第2ロータ71と
の間には、図1及び図3に示すように、第2ロータ71
に対する第1ロータ70の回動操作角度を所定範囲に規
制する操作角規制手段が設けられている。該手段は、第
1ロータ70に下方突出状に設けた係合ピン85と、該
ピン85が係入するように第2ロータ71に設けられた
係合孔86とから構成される。係合孔86は周方向に延
びる長孔状に形成され、この長孔の範囲で第1ロータ7
0を第2ロータ71に対して回動操作可能となされてい
る。As shown in FIGS. 1 and 3, a second rotor 71 is provided between the first rotor 70 and the second rotor 71.
There is provided an operation angle restricting means for restricting the rotation operation angle of the first rotor 70 to a predetermined range. The means comprises an engagement pin 85 provided on the first rotor 70 so as to protrude downward, and an engagement hole 86 provided on the second rotor 71 so that the pin 85 engages. The engagement hole 86 is formed in the shape of a long hole extending in the circumferential direction.
0 is rotatable with respect to the second rotor 71.
【0029】リール73は、基板82の下方に配置され
ており、第2ロータ71のボス部83に対してボルト8
8により一体的に取付固定されている。リール73の外
周には、ボーデンワイヤ72のインナー72aを案内保
持する巻付溝部89が設けられているとともに、インナ
ー72aに取付けられるコネクタを係止保持する係止部
90が設けられている。ボーデンワイヤ72のアウター
72bの端部はケーシング63の側壁の左右方向略中央
部に取付けられる。The reel 73 is disposed below the substrate 82 and has a bolt 8 with respect to a boss 83 of the second rotor 71.
8 are integrally attached and fixed. On the outer circumference of the reel 73, a winding groove 89 for guiding and holding the inner 72a of the Bowden wire 72 is provided, and a locking portion 90 for locking and holding a connector attached to the inner 72a is provided. An end of the outer 72 b of the Bowden wire 72 is attached to a substantially central portion of the side wall of the casing 63 in the left-right direction.
【0030】また、ボーデンワイヤ72の他方側の端部
は、図10及び図11に示すように、アウター72bは
トラクタ車体11側に長尺板状ブラケット91を介して
取付固定され、インナー72aは後車軸24の外端に固
定された連動体44にL字ブラケット92を介して取付
固定されている。なお、ブラケット91へのアウター7
2bの取付けを調整するか、又は、ブラケット92への
インナー72aの取付けを調整することにより、実トレ
ッド表示部62により示されたトレッド幅が真の実トレ
ッド幅となるように調整することができる。As shown in FIGS. 10 and 11, an outer end 72b of the Bowden wire 72 is fixedly attached to the tractor body 11 via a long plate-shaped bracket 91, and an inner end 72a is connected to the inner end 72a. It is attached and fixed to the interlocking body 44 fixed to the outer end of the rear axle 24 via an L-shaped bracket 92. The outer 7 to the bracket 91
By adjusting the attachment of the inner tread 2b or the attachment of the inner 72a to the bracket 92, the tread width indicated by the actual tread display portion 62 can be adjusted to be the true actual tread width. .
【0031】また、リール73の内部には、インナー7
2aを巻き取る方向にリール73を回動させるように付
勢する捩じりコイルスプリング95(付勢手段)が装着
されている。なお、該スプリング95の一端はリール7
3に係止され、他端はケーシング63に設けられた突起
96に係止されている。なお、基板82には突起96の
貫通孔97が形成されている。The reel 73 has an inner 7
A torsion coil spring 95 (urging means) for urging the reel 73 to rotate in the direction of winding the 2a is mounted. One end of the spring 95 is connected to the reel 7.
3 and the other end is locked to a projection 96 provided on the casing 63. It should be noted that a through hole 97 of the projection 96 is formed in the substrate 82.
【0032】したがって、後車軸24が左右外方に移動
すると、それに応じてインナー72aがリール73から
繰り出されるとともにリール73及び第2ロータ71が
その方向に回動され、また、後車軸24が左右内方に移
動すると、スプリング95の付勢力によってリール73
及び第2ロータ71が巻取り方向に回動されてリール7
3にインナー72aが巻き取られる。このようにして、
本実施形態においては、左右各後輪13の実トレッド幅
を設定操作部61側にフィードバックするフィードバッ
ク手段が、上記のボーデンワイヤ72から主構成される
機械式のものとして構成されている。Therefore, when the rear axle 24 moves left and right outward, the inner 72a is unreeled from the reel 73, and the reel 73 and the second rotor 71 are rotated in that direction. When moved inward, the reel 73 is biased by the spring 95.
And the second rotor 71 is rotated in the winding direction so that the reel 7
3, the inner 72a is wound up. In this way,
In the present embodiment, a feedback unit that feeds back the actual tread width of each of the right and left rear wheels 13 to the setting operation unit 61 is configured as a mechanical type mainly including the Bowden wire 72 described above.
【0033】上記の第1ロータ70、第2ロータ71及
び基板82には、設定操作部61と表示部62とが実ト
レッド幅を示しているときには電気的に切断され、表示
部32が示す値が実トレッド幅と異なるときには電気的
に接続される接点(スイッチ)が設けられている。この
接点は、上記した左右の電磁切換弁56の伸ソレノイド
57と縮ソレノイド58に接続され、而して、設定操作
部61により油圧シリンダ24を制御可能としている。
かかる接点(118)を含む制御回路については後述す
る。When the setting operation section 61 and the display section 62 indicate the actual tread width, the first rotor 70, the second rotor 71, and the substrate 82 are electrically disconnected from each other, and the value indicated by the display section 32 is displayed. Is provided with a contact (switch) that is electrically connected when is different from the actual tread width. These contact points are connected to the extension solenoid 57 and the compression solenoid 58 of the above-mentioned left and right electromagnetic switching valves 56, so that the hydraulic cylinder 24 can be controlled by the setting operation section 61.
A control circuit including the contact (118) will be described later.
【0034】すなわち、第2ロータ71の上面(第1ロ
ータ70への対向面)には、図6に示すように、銅プレ
ートからなる中央側の輪状の正側導通部101が形成さ
れているとともに、該導通部101の外周側に半円弧状
の2つの負側導通部102,103が対向状に形成され
ている。この一対の負側導通部102,103の端部間
には若干の間隔が設けられて絶縁部104を構成してい
る。That is, on the upper surface of the second rotor 71 (the surface facing the first rotor 70), as shown in FIG. 6, a central positive side conducting portion 101 made of a copper plate is formed. In addition, two semicircular arc-shaped negative conducting portions 102 and 103 are formed on the outer peripheral side of the conducting portion 101 so as to face each other. A slight space is provided between the ends of the pair of negative-side conducting portions 102 and 103 to form an insulating portion 104.
【0035】一方、第1ロータ70には、図3及び図7
に示すように、正側導通部101と、負側導通部10
2,103のいずれか一方とを電気的に接続するための
伝導部材105が設けられている。この伝導部材105
は正側導通部101と負側導通部102,103とに亘
る幅の銅プレートから構成されており、第1ロータ70
に下方開口状に形成された凹部106内に収容されてい
るとともに、該凹部106の奥側に収容されたスプリン
グ107によって上記導通部101,102,103に
押圧する方向に付勢されている。On the other hand, the first rotor 70 has the structure shown in FIGS.
As shown in the figure, the positive-side conductive portion 101 and the negative-side conductive portion 10
A conductive member 105 is provided for electrically connecting either one of the second and third members. This conductive member 105
Is made of a copper plate having a width extending over the positive-side conductive portion 101 and the negative-side conductive portions 102 and 103.
And is urged in a direction of pressing against the conductive portions 101, 102, and 103 by a spring 107 housed at the back of the recess 106.
【0036】また、実トレッド幅表示部62が実際の左
右の後輪13の実トレッド幅を示しているときには伝導
部材105が絶縁部104に位置するように、表示部6
2とが絶縁部104とが対応して構成されている。した
がって、図6に示すように伝導部材105が絶縁部10
4に位置して表示部62が実トレッド幅を表示している
ときには正側導通部101と負側導通部102,103
は電気的に切断され、かかる中立位置から設定操作部6
1を回動操作するか若しくはリール73とともに第2ロ
ータ71が回転すると、正側導通部101が、負側導通
部102,103のいずれか一方と電気的に接続され
る。When the actual tread width display section 62 indicates the actual actual tread width of the right and left rear wheels 13, the display section 6 is positioned so that the conductive member 105 is located on the insulating section 104.
2 corresponds to the insulating portion 104. Therefore, as shown in FIG.
4, when the display unit 62 is displaying the actual tread width, the positive conduction unit 101 and the negative conduction units 102 and 103
Is electrically disconnected, and the setting operation unit 6 is switched from the neutral position.
When the first member 1 is rotated or the second rotor 71 is rotated together with the reel 73, the positive-side conducting portion 101 is electrically connected to one of the negative-side conducting portions 102 and 103.
【0037】また、基板82の上面(第2ロータ71へ
の対向面)には、図8に示すように、中央側の輪状の正
側導通部111と、その外周側の半円弧状の対の負側導
通部112,113とが形成されている。この基板82
の正側導通部111と第2ロータ71の正側導通部10
1とは、第2ロータ71に装着されたコイルスプリング
114及び伝導部材115を介して導通されており、同
様に、基板82の各負側導通部112,113は、対応
する第2ロータ71の負側導通部102,103にそれ
ぞれ導通されている。これら基板82の導通部111,
112,113には導線116がそれぞれ接続され、こ
れら導線116は束ねられてケーシング63外に引き出
され、その端部にはコネクタ117が設けられており、
トラクタ車体11側の配線コネクタに着脱自在に接続可
能としている。On the upper surface of the substrate 82 (the surface facing the second rotor 71), as shown in FIG. 8, a ring-shaped positive conducting portion 111 on the center side and a semicircular pair on the outer peripheral side are formed. Are formed. This substrate 82
Positive-side conductive portion 111 of the second rotor 71 and the positive-side conductive portion 10 of the second rotor 71
1 is conducted through a coil spring 114 and a conductive member 115 mounted on the second rotor 71, and similarly, the respective negative-side conducting portions 112 and 113 of the substrate 82 are connected to the corresponding second rotor 71. The conduction is made to the negative conduction parts 102 and 103, respectively. The conductive portions 111 of these substrates 82,
Conductive wires 116 are connected to 112 and 113, respectively. These conductive wires 116 are bundled and pulled out of the casing 63, and a connector 117 is provided at an end thereof.
It is detachably connectable to a wiring connector on the tractor vehicle body 11 side.
【0038】かかる配線を介して、正側導通部111は
トラクタ車体11に搭載した電源に接続され、負側導通
部112,113のいずれか一方は伸ソレノイド57に
接続され、他方は縮ソレノイド58に接続されており、
而して、設定操作部61により油圧シリンダ24を制御
するために電磁切換弁伸縮用ソレノイド57,58への
電源供給路に設けられた接点118(スイッチ)が構成
されている。Through such wiring, the positive-side conducting portion 111 is connected to a power source mounted on the tractor body 11, one of the negative-side conducting portions 112 and 113 is connected to the extension solenoid 57, and the other is the compression solenoid 58. Connected to
In order to control the hydraulic cylinder 24 by the setting operation unit 61, a contact 118 (switch) provided in a power supply path to the solenoids 57 and 58 for expanding and contracting the electromagnetic switching valve is configured.
【0039】この接点118による伸縮ソレノイド5
7,58の制御回路の第1実施例を図13に示す。上記
した図12の油圧回路では左右の油圧シリンダ36が直
列に接続されているためにいずれか一方のみを作動させ
ることが必要となる。したがって、本実施例の制御回路
では、左右両接点が通電された場合に、左側の伸縮ソレ
ノイド57,58を優先して作動させるように構成され
ている。The telescopic solenoid 5 using the contact 118
FIG. 13 shows a first embodiment of the control circuits 7 and 58. In the hydraulic circuit of FIG. 12 described above, since one of the left and right hydraulic cylinders 36 is connected in series, it is necessary to operate only one of them. Therefore, in the control circuit of the present embodiment, when the left and right contacts are energized, the left telescopic solenoids 57 and 58 are operated with priority.
【0040】すなわち、右車軸用の伸縮ソレノイド5
7,58への電源供給路の中途部にはリレー120が設
けられており、該リレー120は、左車軸用の伸縮ソレ
ノイド57,58に通電されているときに作動して右車
軸用の伸縮ソレノイド57,58への電源供給路を切断
するよう構成されている。また、本実施例の制御回路に
は、伸縮ソレノイド57,58が励磁中であること、す
なわち、トレッド変更用の油圧装置36が作動中である
ことを示す警報装置121が接続されており、この警報
装置121は運転席19の近傍に設けられている。な
お、警報装置121をケーシング63に設けるのが好ま
しい。かかる警報装置としては、ランプやブザーなどを
採用することができる。That is, the telescopic solenoid 5 for the right axle
A relay 120 is provided in the middle of the power supply path to the power axles 7 and 58. The relay 120 is activated when the telescopic solenoids 57 and 58 for the left axle are energized and operates when the telescopic solenoids 57 and 58 for the right axle are energized. The power supply path to the solenoids 57 and 58 is cut off. An alarm device 121 is connected to the control circuit of the present embodiment, indicating that the telescopic solenoids 57 and 58 are being excited, that is, that the hydraulic device 36 for changing the tread is being operated. The alarm device 121 is provided near the driver's seat 19. Preferably, the alarm device 121 is provided on the casing 63. As such an alarm device, a lamp, a buzzer, or the like can be employed.
【0041】この警報装置121は、左車軸用の伸縮ソ
レノイド57,58及び右車軸用の伸縮ソレノイド5
7,58のいずれに対しても電気的に並列に接続されて
おり、これらソレノイド57,58のいずれかが作動し
ていることをオペレータに報知するようになっている。
上記第1の実施の形態に係るトレッド調整装置によれ
ば、エンジン停止中は油圧ポンプ50も作動していない
ため、設定操作部61を操作して接点118を接続して
も油圧シリンダ36は伸縮動作せず、各後輪13のトレ
ッド幅も変更されない。また、トレッド幅が変更されな
ければ、後車軸24にボーデンワイヤ72を介して連結
されたリール73及び第2ロータ71も回動しないた
め、この第2ロータ71に対する回動操作角度が規制さ
れている設定操作部61がエンジン停止中に大きく回動
操作されることを防止でき、エンジン始動とともに後輪
13及び後車軸24が不慮に大きく移動することを防止
できる。なお、第2ロータ71に対する第1ロータ70
の回動規制範囲は、トレッド拡縮方向それぞれに1ピッ
チ分(トレッド幅10mm分)とすることが好ましい
が、2ピッチ分などとすることもできる。The alarm device 121 includes telescopic solenoids 57 and 58 for the left axle and telescopic solenoids 5 for the right axle.
Each of the solenoids 57 and 58 is electrically connected in parallel, and informs the operator that any one of these solenoids 57 and 58 is operating.
According to the tread adjusting device according to the first embodiment, since the hydraulic pump 50 is not operated while the engine is stopped, the hydraulic cylinder 36 expands and contracts even when the setting operation unit 61 is operated to connect the contact 118. No operation is performed, and the tread width of each rear wheel 13 is not changed. If the tread width is not changed, the reel 73 and the second rotor 71 connected to the rear axle 24 via the Bowden wire 72 do not rotate, so that the rotation operation angle with respect to the second rotor 71 is restricted. The setting operation section 61 can be prevented from being largely turned while the engine is stopped, and the rear wheel 13 and the rear axle 24 can be prevented from being moved unexpectedly and largely when the engine is started. The first rotor 70 with respect to the second rotor 71
Is preferably one pitch (for a tread width of 10 mm) in each of the tread expanding and contracting directions, but may be two pitches or the like.
【0042】また、エンジン始動後に各後輪13のトレ
ッド調整のために設定操作部70をトレッド拡張方向又
は縮小方向のいずれかに1ピッチ分回動操作すると、第
1ロータ70に設けた伝導部材115を介して第2ロー
タ71の正側導通部101といずれか一方の負側導通部
102,103とが電気的に接続され(即ち、接点11
8が閉じられ)、伸ソレノイド57又は縮ソレノイド5
8が励磁されて電磁切換弁56が作動し、油圧シリンダ
36の油室42,43のいずれかに圧油が供給されて、
後車軸24が1ピッチ分(10mm分)だけ軸心方向に
移動される。When the setting operation section 70 is rotated by one pitch in either the tread expanding direction or the reducing direction for adjusting the tread of each rear wheel 13 after the engine is started, the transmission member provided on the first rotor 70 is provided. The positive-side conductive portion 101 of the second rotor 71 and one of the negative-side conductive portions 102 and 103 are electrically connected to each other via 115 (that is, the contact 11
8 is closed), and the extension solenoid 57 or the compression solenoid 5
8, the electromagnetic switching valve 56 is operated, and pressure oil is supplied to one of the oil chambers 42 and 43 of the hydraulic cylinder 36,
The rear axle 24 is moved in the axial direction by one pitch (10 mm).
【0043】そして、後車軸24の移動にしたがってリ
ール73及び第2ロータ71が回動され、第2ロータ7
1の絶縁部104が第1ロータ70の伝導部材115に
位置付けられると、接点118が開いてソレノイド5
7,58への通電が切断される。ここで、ボーデンワイ
ヤ72の調整不良や各部の故障等が原因で、後輪13の
実トレッド幅が正しくフィードバックされずに、油圧シ
リンダ36が伸縮限界であるにもかかわらずソレノイド
57,58への通電が継続されている場合は、警報装置
121が連続作動するため、整備が必要であることをオ
ペレータが認識できるとともに、リリーフ弁55が異常
に長い時間にわたって継続作動することを防止でき、故
障の低減等も図られる。Then, the reel 73 and the second rotor 71 are rotated in accordance with the movement of the rear axle 24, and the second rotor 7
When the first insulating portion 104 is positioned on the conductive member 115 of the first rotor 70, the contact 118 is opened and the solenoid 5 is opened.
The energization to 7, 58 is cut off. Here, the actual tread width of the rear wheel 13 is not correctly fed back due to a maladjustment of the Bowden wire 72 or a failure of each part. If the energization is continued, the alarm device 121 operates continuously, so that the operator can recognize that the maintenance is required, and it is possible to prevent the relief valve 55 from continuing to operate for an abnormally long time, and to prevent malfunction. Reduction is also achieved.
【0044】このように、後輪13の実トレッド幅を設
定操作部61側にフィードバックさせることにより、簡
単な操作でありながらも必要なトレッド幅に容易かつ確
実に設定できるとともに、設定操作部61の周囲に設け
た実トレッド幅表示部62により左右後輪13の各実ト
レッド幅を表示することができる。また、走行中に後輪
13が岩や縁石等に衝当して一時的に後車軸24が軸心
方向に移動された場合でも、それに応じてリール73及
び第2ロータ71が回動して接点118が接続され、設
定操作部61により設定された正しい実トレッド幅とな
るように油圧シリンダ36が伸縮制御され、実トレッド
幅表示部62により示される実トレッド幅の信頼性を確
保できる。As described above, by feeding back the actual tread width of the rear wheel 13 to the setting operation section 61, the required tread width can be easily and reliably set to the required tread width with a simple operation. The actual tread width of the left and right rear wheels 13 can be displayed by the actual tread width display portion 62 provided around the left and right wheels. Further, even when the rear wheel 13 hits a rock, a curb or the like during traveling and the rear axle 24 is temporarily moved in the axial direction, the reel 73 and the second rotor 71 rotate accordingly. The contact 118 is connected, the hydraulic cylinder 36 is controlled to expand and contract so as to have the correct actual tread width set by the setting operation unit 61, and the reliability of the actual tread width indicated by the actual tread width display unit 62 can be secured.
【0045】図14は伸縮ソレノイド57,58の制御
回路の第2実施例を示しており、上記第1実施例と異な
るところは、警報装置121に代えて、ソレノイド5
7,58への通電開始から所定時間経過後に強制的にソ
レノイド57,58への通電を切断する自動通電切断装
置130が設けられている点にある。該装置130は、
伸縮ソレノイド57,58とそれらの共通のアース13
1との間に設けられたリレー132と、伸縮ソレノイド
57,58のいずれかに通電を開始してから所定時間だ
けリレー132を作動させて伸縮ソレノイド57,58
をアース131に接続するためのタイマ133とを備え
ている。伸縮ソレノイド57,58を作動させる時間は
例えば5秒に設定されている。FIG. 14 shows a second embodiment of the control circuit for the telescopic solenoids 57 and 58. The difference from the first embodiment is that the alarm device 121 is replaced by a solenoid 5
An automatic power supply disconnecting device 130 is provided for forcibly disconnecting power to the solenoids 57 and 58 after a predetermined time has elapsed from the start of power supply to the solenoids 7 and 58. The device 130
Telescopic solenoids 57, 58 and their common ground 13
1 and the relay 132 is operated for a predetermined time after the energization of one of the relays 132 and one of the telescopic solenoids 57 and 58 is started.
And a timer 133 for connecting to the earth 131. The time for operating the telescopic solenoids 57, 58 is set to, for example, 5 seconds.
【0046】この第2実施例の制御回路によれば、ボー
デンワイヤ72の調整不良等によるリリーフ弁55の連
続作動を確実に防止できる。図15は伸縮ソレノイド5
7,58の制御回路の第3実施例を示しており、上記第
1実施例とことなるところは警報装置121が設けられ
ていない点であり、その他の構成は同様であるので詳細
説明を省略する。According to the control circuit of the second embodiment, the continuous operation of the relief valve 55 due to the improper adjustment of the Bowden wire 72 can be reliably prevented. FIG. 15 shows a telescopic solenoid 5
7 shows a third embodiment of the control circuits 7 and 58, which differs from the first embodiment in that the alarm device 121 is not provided, and the other configuration is the same, so that detailed description is omitted. I do.
【0047】本発明は、上記実施の形態に限定されるも
のではなく、適宜設計変更することができる。なお、図
16及び図17は本発明に対する比較例を示しており、
上記実施形態と異なるところは、規制部材65が設けら
れていない点と、設定操作部61として大径のダイヤル
が採用されている点と、第2ロータ71に対する第1ロ
ータ70の回動範囲を規制する係合ピン85及び係合孔
86が設けられていない点である。その他の構成につい
ては同様であるので同符号を付して詳細説明を省略す
る。The present invention is not limited to the above embodiment, and can be appropriately designed and changed. 16 and 17 show a comparative example of the present invention,
The difference from the above-described embodiment is that the regulating member 65 is not provided, the large-diameter dial is adopted as the setting operation unit 61, and the rotation range of the first rotor 70 with respect to the second rotor 71 is different. This is the point that the engaging pin 85 and the engaging hole 86 for regulating are not provided. The other configurations are the same, so the same reference numerals are given and the detailed description is omitted.
【0048】図18はさらに他の比較例を示しており、
マイクロコンピュータにより伸縮ソレノイド57,58
を制御する例を示している。このトレッド調整装置は、
中央演算処理装置(CPU)を備えた制御部140を有
する。この制御部140には、左右の油圧シリンダ36
に設けられたストロークセンサ141と、警報装置を構
成するブザー142及び左右のランプ143と、左右後
車軸24用の伸ソレノイド57及び縮ソレノイド58と
が接続されているとともに、ケーシング63内に設けら
れた左右一対のボリューム(図示せず)が接続されてい
る。また、制御部140にはタイマーが内蔵されてい
る。FIG. 18 shows still another comparative example.
Telescopic solenoids 57, 58 by microcomputer
Is shown. This tread adjustment device
The control unit 140 includes a central processing unit (CPU). The control unit 140 includes the left and right hydraulic cylinders 36.
Are connected to a stroke sensor 141, a buzzer 142 and left and right lamps 143 that constitute an alarm device, and an extension solenoid 57 and a compression solenoid 58 for the left and right rear axles 24, and are provided in the casing 63. A pair of left and right volumes (not shown) are connected. The control unit 140 has a built-in timer.
【0049】設定操作部61は上記ボリュームに取付け
られており、各設定操作部61を回動操作してボリュー
ムの抵抗値が変更されると、それに対応して油圧シリン
ダ36を伸縮制御するよう伸縮ソレノイド57,58に
通電するよう設計されている。なお、ストロークセンサ
141からの電気的信号により左右各後輪13の実トレ
ッド幅を設定操作部61側にフィードバックしており、
このフィードバックされた実トレッド幅信号と、設定操
作部61のボリュームとを合致させるように伸縮ソレノ
イド57,58を制御する。The setting operation unit 61 is mounted on the above-mentioned volume, and when the resistance value of the volume is changed by rotating each setting operation unit 61, the expansion / contraction of the hydraulic cylinder 36 is controlled in accordance with the change. It is designed to energize the solenoids 57 and 58. Note that the actual tread width of each of the left and right rear wheels 13 is fed back to the setting operation unit 61 by an electric signal from the stroke sensor 141,
The extendable solenoids 57 and 58 are controlled so that the fed-back actual tread width signal and the volume of the setting operation unit 61 match.
【0050】図19は、制御部140を動作させるプロ
グラムのフローチャートの一例を示している。このフロ
ーチャートにおいて、左側油圧シリンダ36に取付けた
ストロークセンサ141により検出される左側後輪13
の真の実トレッド幅を第1実トレッド幅LHとし、ケー
シング63の左側の実トレッド幅表示部62により表示
されている実トレッド幅を第2実トレッド幅LSとし、
右側油圧シリンダ36に取付けたストロークセンサ14
1により検出される右側後輪13の真の実トレッド幅を
第1実トレッド幅RHとし、ケーシング63の右側の実
トレッド幅表示部62により表示されている実トレッド
幅を第2実トレッド幅RSとしている。FIG. 19 shows an example of a flowchart of a program for operating the control unit 140. In this flowchart, the left rear wheel 13 detected by the stroke sensor 141 attached to the left hydraulic cylinder 36
Is the first actual tread width LH, the actual tread width displayed by the actual tread width display 62 on the left side of the casing 63 is the second actual tread width LS,
Stroke sensor 14 attached to right hydraulic cylinder 36
1 is the first actual tread width RH of the right rear wheel 13 detected by the first actual tread width RH, and the actual tread width displayed by the actual tread width display section 62 on the right side of the casing 63 is the second actual tread width RS. And
【0051】このプログラムは、エンジン始動時に最初
に実行される初期化プログラムを有している。即ち、エ
ンジン始動時に、まず左右後輪13の第1実トレッド幅
LH,RHと第2実トレッド幅LS,RSとが合致して
いるか否かを検査し、合致する場合はランプ143を点
灯させ、合致していない場合には対応するランプ143
を点滅制御するとともにブザー142を作動させて、エ
ンジン停止中に設定操作部61が操作されていることを
オペレータに報知する。そして、オペレータが設定操作
部61を操作して第1実トレッド幅LH,RHと第2実
トレッド幅LS,RSとが両方とも合致され、左右ラン
プ143がいずれも点灯状態となれば、ブザー142の
作動を停止させて初期化処理を終了する。This program has an initialization program executed first when the engine is started. That is, when starting the engine, first, it is checked whether the first actual tread widths LH, RH of the left and right rear wheels 13 and the second actual tread widths LS, RS match, and if they match, the lamp 143 is turned on. If not, the corresponding lamp 143
Is controlled and the buzzer 142 is operated to notify the operator that the setting operation section 61 is being operated while the engine is stopped. When the operator operates the setting operation section 61 to match the first actual tread widths LH and RH with the second actual tread widths LS and RS, and the left and right lamps 143 are both turned on, the buzzer 142 is activated. Is stopped, and the initialization process ends.
【0052】かかる初期化処理をすることにより、エン
ジン停止中に不慮に設定操作部61が操作されていて
も、エンジン始動時にトレッド幅変更されることを防止
できる。初期化処理の終了後は、まず、左側車輪13の
第1実トレッド幅LHと第2実トレッド幅LSとを比較
し、これらが相違している場合にはタイマを初期化して
から伸ソレノイド57又は縮ソレノイド58のいずれか
一方を励磁させ、両幅LH,LSが合致するとソレノイ
ド57又は58への通電を停止する。また、所定時間、
例えば5秒以上経過しても両幅LH,LSが合致しない
場合には、整備不良であると考えられるため、エラー処
理を行う。エラー処理の内容はどのようなものでもよい
が、例えば、全てのソレノイド57,58への通電を停
止させるとともにブザー142によりオペレータに報知
するようにする。 左側車輪13の第1実トレッド幅L
Hと第2実トレッド幅LSとが合致する場合には、右側
車輪13の第1実トレッド幅RHと第2実トレッド幅R
Sについて同様の処理を行う。このように、左側後車軸
24の移動制御の方が右側よりも優先して行われてい
る。By performing such initialization processing, even if the setting operation section 61 is operated accidentally while the engine is stopped, it is possible to prevent the tread width from being changed when the engine is started. After the completion of the initialization processing, first, the first actual tread width LH and the second actual tread width LS of the left wheel 13 are compared, and if they are different, the timer is initialized and then the extension solenoid 57 Alternatively, one of the compression solenoids 58 is excited, and when the widths LH and LS match, the power supply to the solenoids 57 or 58 is stopped. Also, for a predetermined time,
For example, if the widths LH and LS do not match even after 5 seconds or more, it is considered that the maintenance is defective, and an error process is performed. The content of the error processing may be any. For example, the power supply to all the solenoids 57 and 58 is stopped and the buzzer 142 notifies the operator. First actual tread width L of left wheel 13
When H and the second actual tread width LS match, the first actual tread width RH and the second actual tread width R of the right wheel 13 are determined.
The same processing is performed for S. In this way, the movement control of the left rear axle 24 is performed with priority over the right side.
【0053】図20及び図21は、前輪12の取付け構
造を示しており、トラクタ車体11の前部に設けられた
前輪デフケース160に左右の前車軸ケース161が設
けられている。この前車軸ケース161は、デフケース
160に固定の固定ケース162と、該固定ケース16
2内に左右軸方向移動自在に挿通された可動ケース16
3とからなる。FIGS. 20 and 21 show a mounting structure of the front wheel 12, in which a left and right front axle case 161 is provided in a front wheel differential case 160 provided at a front portion of the tractor body 11. As shown in FIGS. The front axle case 161 includes a fixed case 162 fixed to the differential case 160 and the fixed case 16.
The movable case 16 is inserted into the inside 2 so as to be movable in the left-right axial direction.
3
【0054】可動ケース163の外端部には最終減速機
が収容されるギヤケース164が固定されているととも
に、左右方向内方に突出するガイドピン165が固定さ
れており、該ガイドピン165は、固定ケース162の
側部に設けたガイド部166に挿通案内されている。ま
た、ギヤケース164には、可動ケース163の固定用
のブラケット167が取付けられている。このブラケッ
ト167は長尺板状の鋼板からなり、固定ケース162
の上面側に配置されている。ブラケット167には左右
方向に複数の取付孔168が設けられている。また、固
定ケース162の上面にもテーパボルト孔が設けられて
おり、該ボルト孔に取付孔168のいずれかを合致させ
て、テーパボルト171を挿通締結することにより、可
動ケース163を固定ケース162に対して固定するよ
うになっている。A gear case 164 accommodating the final reduction gear is fixed to the outer end of the movable case 163, and a guide pin 165 projecting inward in the left-right direction is fixed. It is inserted and guided by a guide portion 166 provided on a side portion of the fixed case 162. A bracket 167 for fixing the movable case 163 is attached to the gear case 164. The bracket 167 is made of a long plate-shaped steel plate, and has a fixed case 162.
Is arranged on the upper surface side. The bracket 167 is provided with a plurality of mounting holes 168 in the left-right direction. Further, a tapered bolt hole is also provided on the upper surface of the fixed case 162, and the movable case 163 is fixed to the fixed case 162 by inserting and fastening the tapered bolt 171 by aligning one of the mounting holes 168 with the bolt hole. Fixed.
【0055】このように、着脱自在なテーパボルト17
1を使用することにより、取付孔168とボルト孔とが
多少ずれていても、テーパボルト171を締結すること
で強制的にこれら孔が合致されるので、前輪12のトレ
ッド変更作業の容易化、迅速化を図ることができる。ギ
ヤケース164にはブラケット173を介してキングピ
ン172回りに回動自在に前輪ケース174が取付けら
れており、該ケース174に前輪12が装着されてい
る。As described above, the detachable taper bolt 17
By using No. 1, even if the mounting hole 168 and the bolt hole are slightly displaced, these holes are forcibly matched by fastening the tapered bolt 171, so that the tread changing operation of the front wheel 12 can be facilitated and quick. Can be achieved. A front wheel case 174 is attached to the gear case 164 via a bracket 173 so as to be rotatable around a king pin 172, and the front wheel 12 is mounted on the case 174.
【0056】また、トラクタ車体11にはパワーステア
リング装置の油圧シリンダ175が設けられている。こ
の油圧シリンダ175は、左右両方向に突出するピスト
ンロッド176を備えており、該ピストンロッド176
の左右外端は、タイロッド177を介して上記ブラケッ
ト173に連動連結されている。なお、前輪12のトレ
ッド変更作業は、このステアリング装置の油圧シリンダ
175を用いて行うことができる。The tractor vehicle body 11 is provided with a hydraulic cylinder 175 of a power steering device. The hydraulic cylinder 175 includes a piston rod 176 projecting in both left and right directions.
Are connected to the bracket 173 via tie rods 177. The work of changing the tread of the front wheels 12 can be performed using the hydraulic cylinder 175 of the steering device.
【0057】[0057]
【発明の効果】本発明によれば、トレッド調整作業を容
易かつ迅速に行えるとともに、簡単な構成でありながら
広狭いずれの車輪の装着時にも要求されるトレッド幅の
設定範囲内でのみ設定操作部を操作可能とすることがで
きる。また、対向配置された第1ロータと第2ロータと
の間に油圧装置制御用の接点を設け、第2ロータには実
トレッド幅をフィードバックするよう構成したもので
は、設定操作部により設定されたトレッド幅となるよう
油圧装置を正確に制御できるとともに、構成の簡素化、
コスト低減を図ることができる。また、規制部材をピン
により構成してケーシングに設けた装着孔に取り付けた
ものでは、この規制部材の位置変更作業を容易に行い得
るとともに、かかる規制部材により規制される設定操作
部の操作性をも向上できる。According to the present invention, the tread adjustment operation can be performed easily and quickly, and the setting operation section can be performed only within the setting range of the tread width required when any of the wide and narrow wheels is mounted with a simple structure. Can be operated. Further, in a configuration in which a contact point for controlling the hydraulic device is provided between the first rotor and the second rotor that are arranged to face each other, and the actual tread width is fed back to the second rotor, the setting is performed by the setting operation unit. Hydraulic equipment can be controlled accurately to achieve the tread width, while simplifying the configuration,
Cost can be reduced. Further, in the case where the regulating member is constituted by a pin and attached to the mounting hole provided in the casing, the operation of changing the position of the regulating member can be easily performed, and the operability of the setting operation section regulated by the regulating member is improved. Can also be improved.
【図1】本発明の実施の形態のケーシングを示す平面図
である。FIG. 1 is a plan view showing a casing according to an embodiment of the present invention.
【図2】同ケーシングの側面図である。FIG. 2 is a side view of the casing.
【図3】同ケーシングの右半分を断面で示す正面図であ
る。FIG. 3 is a front view showing a right half of the casing in cross section.
【図4】同ケーシングの側断面図である。FIG. 4 is a side sectional view of the casing.
【図5】同ケーシングの底面図であり、左側のリールは
仮想線で示している。FIG. 5 is a bottom view of the casing, and left reels are indicated by phantom lines.
【図6】第2ロータの上面図である。FIG. 6 is a top view of the second rotor.
【図7】第1ロータの下面図である。FIG. 7 is a bottom view of the first rotor.
【図8】基板の上面図である。FIG. 8 is a top view of the substrate.
【図9】ストッパピンの取付け構造を示す簡略斜視であ
る。FIG. 9 is a simplified perspective view showing a mounting structure of a stopper pin.
【図10】後車軸ケースへのボーデンワイヤの取付け構
造を示す斜視図である。FIG. 10 is a perspective view showing a structure for attaching a Bowden wire to a rear axle case.
【図11】後車軸ケースの平断面図である。FIG. 11 is a plan sectional view of a rear axle case.
【図12】後車軸移動用油圧装置の油圧回路図である。FIG. 12 is a hydraulic circuit diagram of a rear axle moving hydraulic device.
【図13】後車軸移動用油圧装置の制御回路の第1実施
例を示す電気回路図である。FIG. 13 is an electric circuit diagram showing a first embodiment of a control circuit of the hydraulic device for moving the rear axle.
【図14】同第2実施例を示す電気回路図である。FIG. 14 is an electric circuit diagram showing the second embodiment.
【図15】同第3実施例を示す電気回路図である。FIG. 15 is an electric circuit diagram showing the third embodiment.
【図16】本発明に対する比較例のケーシングを示す平
面図である。FIG. 16 is a plan view showing a casing of a comparative example for the present invention.
【図17】同ケーシングの右半分を断面で示す正面図で
ある。FIG. 17 is a front view showing a right half of the casing in cross section.
【図18】他の比較例を示す簡略電気回路図である。FIG. 18 is a simplified electric circuit diagram showing another comparative example.
【図19】同比較例の制御プログラムのフローチャート
である。FIG. 19 is a flowchart of a control program of the comparative example.
【図20】前輪の取付け構造を示す簡略平面図である。FIG. 20 is a simplified plan view showing a mounting structure of a front wheel.
【図21】同構造を示す簡略背面図である。FIG. 21 is a simplified rear view showing the same structure.
【図22】トラクタの全体側面図である。FIG. 22 is an overall side view of the tractor.
【図23】トラクタの全体平面図である。FIG. 23 is an overall plan view of the tractor.
10 トラクタ 13 車輪(後輪) 19 操縦運転席 36 トレッド変更用油圧装置 61 設定操作部 63 ケーシング 65 規制部材 66 係合部 67 装着孔 70 第1ロータ 71 第2ロータ 73 リール 118 接点 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Tractor 13 Wheel (rear wheel) 19 Pilot driver's seat 36 Tread changing hydraulic device 61 Setting operation part 63 Casing 65 Restriction member 66 Engaging part 67 Mounting hole 70 First rotor 71 Second rotor 73 Reel 118 Contact
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭63−195002(JP,A) 特開 平3−182807(JP,A) 特開 平3−182808(JP,A) 特開 平10−44707(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B60B 35/12 - 35/14 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (56) References JP-A-63-195002 (JP, A) JP-A-3-182807 (JP, A) JP-A-3-182808 (JP, A) JP-A-10-108 44707 (JP, A) (58) Field surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) B60B 35/12-35/14
Claims (3)
トレッド幅を所定の設定範囲内で無段階又は複数段階に
設定するべく手動操作可能な設定操作部(61)と、該
操作部(61)の位置に応じて車輪(13)をトレッド
方向に移動させる油圧装置(36)とを備えているとと
もに、トレッド幅の設定限界幅を前記所定の設定範囲内
において複数種に切換え可能とするべく、設定操作部
(61)の操作範囲を規制する規制部材(65)が取り
付け位置変更可能に設けられていることを特徴とするト
ラクタのトレッド調整装置。1. A setting operation unit (61) which can be manually operated to set a tread width of left and right wheels (13) of a tractor (10) in a predetermined setting range in a stepless manner or in a plurality of steps; 61) a hydraulic device (36) for moving the wheel (13) in the tread direction in accordance with the position of (61), and setting the tread width within the predetermined setting range.
In order to be switched to a plurality of types, the regulating member for regulating the operating range of the setting operation section (61) (65) taken in
A tread adjusting device for a tractor, wherein the tread adjusting device is provided so as to be capable of changing a mounting position.
の操縦運転席(19)近傍に設けられたケーシング(6
3)から突出して設けられたダイヤルにより構成され、
ケーシング(63)内には、設定操作部(61)ととも
に一体回動する第1ロータ(70)と、左右車輪(1
3)の実トレッド幅に応じて回転するリール(73)
と、リール(73)とともに一体回動する第2ロータ
(71)とが設けられており、第1ロータ(70)と第
2ロータ(71)とは同一軸線上に対向配置され、第1
ロータ(70)と第2ロータ(71)との間に、車輪
(13)の油圧装置(36)を制御するための電気接点
(118)が構成されていることを特徴とする請求項1
に記載のトラクタのトレッド調整装置。2. A tractor (10) comprising a setting operation section (61).
The casing (6) provided near the driver's seat (19)
3) It is composed of a dial protruding from
Inside the casing (63), a first rotor (70) that rotates integrally with the setting operation section (61), and the left and right wheels (1).
3) Reel (73) that rotates according to the actual tread width
And a second rotor (71) that rotates together with the reel (73). The first rotor (70) and the second rotor (71) are disposed on the same axis so as to face each other.
2. An electric contact (118) for controlling a hydraulic device (36) of a wheel (13) between the rotor (70) and the second rotor (71).
A tread adjusting device for a tractor according to claim 1.
3)に設けられた装着孔(67)に着脱自在に取り付け
られたピンにより構成され、第1ロータ(70)には、
操作範囲を規制するべく規制部材(65)に係合する係
合部(66)が設けられていることを特徴とする請求項
2に記載のトレッド調整装置。The regulating member (65) includes a casing (6).
The first rotor (70) includes a pin detachably attached to a mounting hole (67) provided in 3).
The tread adjusting device according to claim 2, further comprising an engaging portion (66) that engages with the regulating member (65) to regulate an operation range.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP20611096A JP3199640B2 (en) | 1996-08-05 | 1996-08-05 | Tractor tread adjustment device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP20611096A JP3199640B2 (en) | 1996-08-05 | 1996-08-05 | Tractor tread adjustment device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH1044708A JPH1044708A (en) | 1998-02-17 |
| JP3199640B2 true JP3199640B2 (en) | 2001-08-20 |
Family
ID=16517975
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP20611096A Expired - Fee Related JP3199640B2 (en) | 1996-08-05 | 1996-08-05 | Tractor tread adjustment device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3199640B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7735313B2 (en) | 2005-01-31 | 2010-06-15 | Isuzu Motors Limited | Method of raising temperature in exhaust-gas purifier and exhaust-gas purification system |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5251023B2 (en) * | 2007-07-25 | 2013-07-31 | 井関農機株式会社 | Tread adjustment control device for work vehicle |
-
1996
- 1996-08-05 JP JP20611096A patent/JP3199640B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7735313B2 (en) | 2005-01-31 | 2010-06-15 | Isuzu Motors Limited | Method of raising temperature in exhaust-gas purifier and exhaust-gas purification system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH1044708A (en) | 1998-02-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10822021B2 (en) | Electronic drive control system for a zero turn radius vehicle | |
| CA2116989C (en) | Apparatus for driving power seat for vehicle | |
| US3223193A (en) | Vehicle with reversible controls | |
| US7299610B2 (en) | Park/drive mechanical interlock system for zero turn radius mowers | |
| US20080018269A1 (en) | Electronic Steering Apparatus | |
| US4392670A (en) | Pivoted steering column for lift truck | |
| AU7787587A (en) | Steering control system | |
| US6259980B1 (en) | Automated control system for remote vehicles | |
| JP3230994B2 (en) | Tractor tread adjustment device | |
| JP3199640B2 (en) | Tractor tread adjustment device | |
| US3480098A (en) | Hydraulic levelling and control means for tractors and other vehicles | |
| JPH1044706A (en) | Tractor tread adjustment device | |
| JPH1044705A (en) | Tractor tread adjustment device | |
| JP5355210B2 (en) | Control device for work vehicle installation | |
| JP5191439B2 (en) | Control device for work vehicle installation | |
| JP2941215B2 (en) | Travel control device for asphalt finisher | |
| JPH0338470A (en) | Cable adjusting device of rear wheel steering mechanism | |
| JP4599682B2 (en) | Tractor | |
| JPH0132612Y2 (en) | ||
| JP3521696B2 (en) | Steering device for vehicle having main driver seat and auxiliary driver seat | |
| JPH11321665A (en) | Steering column fitting structure | |
| JP5251023B2 (en) | Tread adjustment control device for work vehicle | |
| JP3743957B2 (en) | Hydraulic lifting device | |
| JP3455320B2 (en) | Work vehicle position detection device | |
| JPS6335532Y2 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090615 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090615 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100615 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110615 Year of fee payment: 10 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |