JP3260638B2 - Processing method of camshaft based on signal rotor - Google Patents
Processing method of camshaft based on signal rotorInfo
- Publication number
- JP3260638B2 JP3260638B2 JP28199096A JP28199096A JP3260638B2 JP 3260638 B2 JP3260638 B2 JP 3260638B2 JP 28199096 A JP28199096 A JP 28199096A JP 28199096 A JP28199096 A JP 28199096A JP 3260638 B2 JP3260638 B2 JP 3260638B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- camshaft
- signal rotor
- processing
- signal
- rotor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000003672 processing method Methods 0.000 title claims 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 18
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Turning (AREA)
- Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、例えばカムポジョ
ションセンサのためのシグナルロータをカムシャフトに
取り付ける場合のシグナルロータを基準としたカムシャ
フトの加工方法に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of processing a camshaft based on a signal rotor when, for example, a signal rotor for a cam position sensor is mounted on the camshaft.
【0002】[0002]
【従来の技術】近年、エンジンの負荷状態に応じて、バ
ルブタイミングやバルブリフト量を変化させ、エンジン
の出力やアイドル安定性の向上等を図ることを目的とす
る可変バルブタイミング機構を採用するエンジンが開発
されている。可変バルブタイミング機構においては、カ
ム位置を検出するために、カムセンサのためのシグナル
ロータをカムシャフトに設ける必要がある。この場合、
カムシャフトにシグナルロータを加工するためには、そ
の加工に専用の設備が必要になる。また、カムシャフト
を加工するのではなく、例えば、実開昭60−4150
3号公報のもののように、カムシャフト駆動用プーリを
利用して、シグナルロータを形成するものも知られてい
る。2. Description of the Related Art In recent years, an engine adopting a variable valve timing mechanism for the purpose of improving the output and idle stability of an engine by changing a valve timing and a valve lift according to a load state of the engine. Is being developed. In the variable valve timing mechanism, it is necessary to provide a signal rotor for the cam sensor on the camshaft in order to detect the cam position. in this case,
In order to process the signal rotor on the camshaft, dedicated equipment is required for the processing. Also, instead of processing the camshaft, for example,
As disclosed in Japanese Patent Application Publication No. 3 (1993) -3, there is also known an apparatus in which a signal rotor is formed using a camshaft driving pulley.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】ところで、上記したよ
うなカムシャフトを加工する場合、専用の加工設備を準
備するには多大なコストを要することになり、製造コス
トを上昇させることになる。一方、例えば燃料噴射方式
のもののように、シリンダヘッドの近傍にデリバリパイ
プ等が配置されている場合、それらと干渉しないように
カムセンサを配置しようとすると、カムシャフトの後端
部分になることがある。ところで、このカムシャフトの
後端には、カムシャフトを加工する際の基準となる位置
を示す基準穴が設けてある。このような後端にカムセン
サのシグナルロータを設ける場合に、この基準穴を削除
したり被覆したりすると、後のカム加工やシリンダヘッ
ドへの取付が不可能になることがある。したがって、こ
のようなカムシャフトを加工するためには、専用の施設
が必要になったりするので、生産コストを上昇させるこ
とがある。However, when processing the above-described camshaft, a large amount of cost is required to prepare dedicated processing equipment, which increases the manufacturing cost. On the other hand, for example, when a delivery pipe or the like is arranged near the cylinder head, such as a fuel injection system, if a cam sensor is arranged so as not to interfere with the delivery pipe, the cam sensor may be located at a rear end portion of the cam shaft. . By the way, at the rear end of the camshaft, there is provided a reference hole indicating a reference position for processing the camshaft. When the signal rotor of the cam sensor is provided at such a rear end, if the reference hole is deleted or covered, it may not be possible to perform later cam processing or attachment to the cylinder head. Therefore, in order to machine such a camshaft, a dedicated facility is required, which may increase the production cost.
【0004】本発明は、このような不具合を解消するこ
とを目的としている。An object of the present invention is to solve such a problem.
【0005】[0005]
【課題を解決するための手段】本発明は、このような目
的を達成するために、次のような手段を講じたものであ
る。すなわち、本発明に係るシグナルロータを基準とし
たカムシャフトの加工方法は、カムシャフトをシグナル
ロータを取り付けないものと兼用できるよう、またカム
加工設備を共用できるように、カムシャフトの端部を切
削し、その切削した端部の所定位置に位置決め用の溝を
設け、その位置決め用の溝を介して加工基準手段を有す
るシグナルロータを装着するものである。したがって、
シグナルロータの加工基準手段に基づいてカムの加工等
ができるため、専用の加工設備の必要性がなくなり、コ
ストの上昇を抑えることができる。In order to achieve the above object, the present invention takes the following measures. In other words, the method for processing a camshaft based on the signal rotor according to the present invention cuts the end of the camshaft so that the camshaft can be used also as the one without the signal rotor and the cam processing equipment can be shared. A positioning groove is provided at a predetermined position of the cut end, and a signal rotor having processing reference means is mounted through the positioning groove. Therefore,
Since the cam can be processed based on the processing reference means of the signal rotor, the need for dedicated processing equipment is eliminated, and an increase in cost can be suppressed.
【0006】[0006]
【発明の実施の形態】本発明は、多気筒用エンジンのカ
ムシャフトの端部にカムセンサのシグナルロータを装着
し、装着したシグナルロータに基づいてカムシャフトを
加工し得るようにしたシグナルロータを基準としたカム
シャフトの加工方法であって、加工基準手段のあるカム
シャフトの端部を所定の径になるまで切削し、カムシャ
フトに設けられた所定ジャーナル間設定の種類判別用突
起に基づいて切削した前記端部にシグナルロータの位置
決め用溝を設け、表面に加工基準手段を設けたシグナル
ロータを圧入することにより前記位置決め用溝を介して
前記端部の所定位置に装着することを特徴とするシグナ
ルロータを基準としたカムシャフトの加工方法である。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention is based on a signal rotor in which a signal rotor of a cam sensor is mounted at an end of a camshaft of a multi-cylinder engine, and the camshaft can be machined based on the mounted signal rotor. A camshaft machining method according to claim 1, wherein the end of the camshaft having the machining reference means is cut to a predetermined diameter, and cut based on a type discriminating projection provided on the camshaft with a predetermined inter-journal setting. A positioning groove for the signal rotor is provided at the end, and a signal rotor provided with processing reference means on the surface is press-fitted to be mounted at a predetermined position on the end via the positioning groove. This is a method for processing a camshaft based on a signal rotor.
【0007】[0007]
【実施例】以下、本発明の一実施例を、図1〜6を参照
して説明する。図1に示すカムセンサ1は、可変バルブ
タイミング機構を搭載するダブルオーバーヘッドカムシ
ャフト(DOHC)エンジンにおいて、燃料噴射弁に燃
料を配給するデリバリパイプ等との干渉を避けるため
に、シリンダヘッド2の後部側に装着するものである。
この実施例では、3気筒エンジンにおけるインテークカ
ムシャフト3とカムセンサ1とを説明する。このカムセ
ンサ1は、インテークカムシャフト3の端部である後端
部3aに圧入により装着されるシグナルロータ11と、
シリンダヘッド2に嵌入する電磁ピックアップ12とを
具備している。シリンダヘッド2は、その後端側に、電
磁ピックアップ12を装着するための取付孔2aを有し
ている。図6において、2bはインテークカムシャフト
3の軸受部、2cは吸気バルブのためのバルブ孔であ
る。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. In a double overhead camshaft (DOHC) engine equipped with a variable valve timing mechanism, a cam sensor 1 shown in FIG. 1 is provided on a rear side of a cylinder head 2 in order to avoid interference with a delivery pipe for supplying fuel to a fuel injection valve. It is to be attached to.
In this embodiment, an intake camshaft 3 and a cam sensor 1 in a three-cylinder engine will be described. The cam sensor 1 includes a signal rotor 11 mounted by press-fitting on a rear end portion 3a which is an end portion of the intake camshaft 3;
An electromagnetic pickup 12 fitted into the cylinder head 2. The cylinder head 2 has a mounting hole 2a at the rear end side for mounting the electromagnetic pickup 12. In FIG. 6, reference numeral 2b denotes a bearing portion of the intake camshaft 3, and 2c denotes a valve hole for an intake valve.
【0008】シグナルロータ11を圧入するインテーク
カムシャフト3は、可変バルブタイミング機構を搭載し
ないエンジンと兼用するもので、シグナルロータ11の
ための加工をする前は、図2,3に示すように、後端部
3aはシャフト径Rより太いフランジ3bを有してい
る。そのフランジ3bの後端面には、このインテークカ
ムシャフト3のカム加工のための加工基準手段である加
工基準穴4が穿設してある。また、所定ジャーナルとな
る第2ジャーナル3cと第3ジャーナル3d間を設定す
るための種類判別用突起3eが、第2ジャーナル3cと
第3ジャーナル3dとの間の軸部分に一体に突設してあ
る。種類判別用突起3eは、基準加工穴4と軸周りに所
定角度、例えば82.42°を形成するようにして設け
てある。The intake camshaft 3 for press-fitting the signal rotor 11 is also used as an engine without a variable valve timing mechanism. Before machining for the signal rotor 11, as shown in FIGS. The rear end 3a has a flange 3b which is larger than the shaft diameter R. In the rear end face of the flange 3b, a machining reference hole 4 is formed as machining reference means for cam machining of the intake camshaft 3. In addition, a type determining projection 3e for setting a gap between the second journal 3c and the third journal 3d, which is a predetermined journal, is integrally provided on a shaft portion between the second journal 3c and the third journal 3d. is there. The type determining projection 3e is provided so as to form a predetermined angle, for example, 82.42 ° around the axis with the reference machining hole 4.
【0009】シグナルロータ11は、環状平板で、外周
に信号用突起11aを突設してある。この実施例の場
合、3気筒エンジンであるので、120°の角度で3つ
設けてある。また、シグナルロータ11の位置決めのた
めに、インテークカムシャフト3に設ける位置決め用溝
たるキー溝5に嵌入するキー突起11bを、シグナルロ
ータ11の内周に信号用突起11aに背向して設けてい
る。さらに、このキー突起11bと信号用突起11aと
の中間部分には、切削で消失する加工基準穴4に代わる
加工基準手段たる加工基準孔11cが穿設してある。こ
の加工基準孔11cは、シグナルロータ11がインテー
クカムシャフト3の後端部3aに圧入された際に、切削
により消失した加工基準穴4の位置に一致する位置にな
るように設けてある。なお、この加工基準孔11cは、
部材を突き抜けることのない、凹陥穴であってもよい。The signal rotor 11 is an annular flat plate having a signal projection 11a protruding on the outer periphery. In the case of this embodiment, since it is a three-cylinder engine, three are provided at an angle of 120 °. In order to position the signal rotor 11, a key projection 11b that fits into the key groove 5 serving as a positioning groove provided on the intake camshaft 3 is provided on the inner periphery of the signal rotor 11 so as to face the signal projection 11a. I have. Further, a machining reference hole 11c, which is a machining reference means in place of the machining reference hole 4 which disappears by cutting, is formed in an intermediate portion between the key projection 11b and the signal projection 11a. The processing reference hole 11c is provided at a position corresponding to the position of the processing reference hole 4 that has disappeared by cutting when the signal rotor 11 is pressed into the rear end 3a of the intake camshaft 3. In addition, this processing reference hole 11c is
It may be a concave hole which does not penetrate the member.
【0010】インテークカムシャフト3の後端部の加工
は、まずフランジ3b部分を全て切削して取り除き、前
端方向にあるフューエルポンプカム3fの外径となった
状態から更に切削し、切削した後端部3aの外径がシグ
ナルロータ11の内周径に略等しくなるようにする。こ
れによって、後端部3aには、インテークカムシャフト
3のジャーナル部分の外径より小径の後端部3aaが形
成される。この切削加工により、加工基準穴4は消失す
る。次に、切削した後端部3aaに、種類判別用突起3
eを基準にしてキー溝5を形成する。この実施例の場
合、シグナルロータ11のキー突起11bの半径方向に
加工基準孔11cが設けてあるので、キー溝5は種類判
別用突起3eから前記所定角度離れた位置に形成する。
この位置は、切削前に加工基準穴4があった位置の直線
上に相対する位置である。The rear end of the intake camshaft 3 is formed by first cutting and removing the entire flange 3b, and further cutting the outer diameter of the fuel pump cam 3f in the front end direction, and cutting the rear end. The outer diameter of the portion 3a is made substantially equal to the inner diameter of the signal rotor 11. As a result, a rear end 3aa having a diameter smaller than the outer diameter of the journal portion of the intake camshaft 3 is formed at the rear end 3a. By this cutting, the processing reference hole 4 disappears. Next, the type discrimination projection 3 is attached to the cut rear end 3aa.
The key groove 5 is formed based on e. In the case of this embodiment, since the processing reference hole 11c is provided in the radial direction of the key projection 11b of the signal rotor 11, the key groove 5 is formed at a position away from the type discrimination projection 3e by the predetermined angle.
This position is a position facing the straight line of the position where the machining reference hole 4 was located before cutting.
【0011】以上のようにして、インテークカムシャフ
ト3の後端部3aの加工を完了した後、シグナルロータ
11のキー突起11bをキー溝5に合致させて、シグナ
ルロータ11をインテークカムシャフト3に圧入する。
圧入が完了すると、インテークカムシャフト3の後端部
3aには、シグナルロータ11に設けた加工基準孔11
cが、加工前に存在した加工基準穴4と同位置に現れ
る。したがって、この後のインテークカムシャフト3の
カム加工等は、この加工基準孔11cを基準にして行
う。この結果、カム加工に必要な施設は、この可変バル
ブタイミング機構のためのインテークカムシャフト3に
対する専用のものである必要はなく、通常のインテーク
カムシャフト3と同じ施設での加工が実施できる。After the machining of the rear end 3a of the intake camshaft 3 is completed as described above, the key projection 11b of the signal rotor 11 is aligned with the key groove 5, and the signal rotor 11 is connected to the intake camshaft 3. Press in.
When the press-fitting is completed, a machining reference hole 11 provided in the signal rotor 11 is formed in the rear end 3a of the intake camshaft 3.
c appears at the same position as the machining reference hole 4 existing before machining. Therefore, the subsequent cam machining of the intake camshaft 3 is performed with reference to the machining reference hole 11c. As a result, the facility required for cam processing need not be dedicated to the intake camshaft 3 for the variable valve timing mechanism, and processing can be performed at the same facility as the normal intake camshaft 3.
【0012】このように、インテークカムシャフト3を
可変バルブタイミング機構搭載のエンジン用と通常つま
り可変バルブタイミング機構を搭載しないエンジン用と
に兼用でき、しかもカム加工のために特別の施設を必要
としないため、製造コストを低減することができる。ま
た、後端部3aの加工は、シグナルロータ11の内周径
に合わせて切削して小径にし、その切削した後端部3a
aにキー溝5を設けるだけのものであるので、最小限の
加工に留めることができる。As described above, the intake camshaft 3 can be used both for an engine equipped with a variable valve timing mechanism and for an engine not equipped with a variable valve timing mechanism, and no special facility is required for cam processing. Therefore, the manufacturing cost can be reduced. Further, the rear end 3a is cut into a small diameter by cutting according to the inner peripheral diameter of the signal rotor 11, and the cut rear end 3a is cut.
Since only the key groove 5 is provided in the position a, the processing can be minimized.
【0013】なお、本発明は以上に説明した実施例に限
定されるものではなく、エキゾーストカムシャフトに本
発明を適用してもよい。その他、各部の構成は図示例に
限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範
囲で種々変形が可能である。The present invention is not limited to the embodiment described above, but may be applied to an exhaust camshaft. In addition, the configuration of each unit is not limited to the illustrated example, and various modifications can be made without departing from the spirit of the present invention.
【0014】[0014]
【発明の効果】以上のように、本発明によれば、加工の
ための専用の施設を必要としないので、安価にカムシャ
フトの加工を行うことができる。したがって製造コスト
を低減することができる。また、シグナルロータを装着
するカムシャフトにあって、シグナルロータを装着しな
いカムシャフトと同様に加工ができるため、カムシャフ
トを両者で兼用することができ、製造コストの増加を抑
えることができる。As described above, according to the present invention, since a dedicated facility for processing is not required, the camshaft can be processed at low cost. Therefore, the manufacturing cost can be reduced. Further, since the camshaft to which the signal rotor is attached can be processed in the same manner as the camshaft without the signal rotor attached, both can be used as the camshaft, and an increase in manufacturing cost can be suppressed.
【図1】本発明の一実施例を要部を拡大して示す斜視
図。FIG. 1 is an enlarged perspective view showing a main part of an embodiment of the present invention.
【図2】同実施例のインテークカムシャフトの側面図。FIG. 2 is a side view of the intake camshaft of the embodiment.
【図3】同実施例のインテークカムシャフトの背面図。FIG. 3 is a rear view of the intake camshaft of the embodiment.
【図4】同実施例のインテークカムシャフトの後端部の
加工後の形状を示す要部の側面図。FIG. 4 is a side view of a main part showing a shape after processing of a rear end portion of the intake camshaft according to the embodiment.
【図5】同実施例のシリンダヘッドに加工後のインテー
クカムシャフトをセットした状態を一部断面で示す背面
図。FIG. 5 is a rear view showing, in a partial cross section, a state in which a processed intake camshaft is set on the cylinder head of the embodiment.
【図6】同実施例のシリンダヘッドを示す一部を省略し
た平面図。FIG. 6 is a plan view of the cylinder head of the embodiment, with a part thereof omitted;
1…カムセンサ 3…インテークカムシャフト 3a…後端部 3e…種類判別用突起 4…加工基準穴 5…キー溝 11…シグナルロータ 11c…加工基準孔 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Cam sensor 3 ... Intake camshaft 3a ... Rear end 3e ... Type discrimination protrusion 4 ... Processing reference hole 5 ... Key groove 11 ... Signal rotor 11c ... Processing reference hole
フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B23B 5/18 B23P 21/00 303 F01L 1/04 Continuation of the front page (58) Field surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) B23B 5/18 B23P 21/00 303 F01L 1/04
Claims (1)
カムセンサのシグナルロータを装着し、装着したシグナ
ルロータに基づいてカムシャフトを加工し得るようにし
たシグナルロータを基準としたカムシャフトの加工方法
であって、 加工基準手段のあるカムシャフトの端部を所定の径にな
るまで切削し、 カムシャフトに設けられた所定ジャーナル間設定の種類
判別用突起に基づいて切削した前記端部にシグナルロー
タの位置決め用溝を設け、 加工基準手段を設けたシグナルロータを圧入することに
より前記位置決め用溝を介して前記端部の所定位置に装
着することを特徴とするシグナルロータを基準としたカ
ムシャフトの加工方法。A camshaft is mounted on an end of a camshaft of a multi-cylinder engine, and a signal rotor of a cam sensor is mounted, and the camshaft is processed based on the mounted signal rotor. A method comprising: cutting an end of a camshaft having a machining reference means to a predetermined diameter; and providing a signal to said end cut based on a type discriminating projection provided on a camshaft with a predetermined inter-journal setting. A camshaft based on a signal rotor, wherein a positioning groove for the rotor is provided, and a signal rotor provided with processing reference means is press-fitted to be mounted at a predetermined position on the end portion via the positioning groove. Processing method.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28199096A JP3260638B2 (en) | 1996-10-24 | 1996-10-24 | Processing method of camshaft based on signal rotor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28199096A JP3260638B2 (en) | 1996-10-24 | 1996-10-24 | Processing method of camshaft based on signal rotor |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10118801A JPH10118801A (en) | 1998-05-12 |
| JP3260638B2 true JP3260638B2 (en) | 2002-02-25 |
Family
ID=17646703
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP28199096A Expired - Fee Related JP3260638B2 (en) | 1996-10-24 | 1996-10-24 | Processing method of camshaft based on signal rotor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3260638B2 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101037736B1 (en) * | 2008-08-07 | 2011-05-27 | 강성구 | Manufacturing method of cam |
| JP4839396B2 (en) * | 2009-07-30 | 2011-12-21 | 本田技研工業株式会社 | Internal combustion engine camshaft structure |
| JP5913855B2 (en) * | 2011-07-26 | 2016-04-27 | 日本ピストンリング株式会社 | Combination of camshaft and auxiliary equipment |
| JP2013194544A (en) * | 2012-03-16 | 2013-09-30 | Ohashi Technica Inc | Sensor plate and camshaft with the sensor plate |
| KR101716839B1 (en) * | 2014-12-24 | 2017-03-15 | 두산중공업 주식회사 | Displays the reference point of the rotor processing apparatus and display method |
-
1996
- 1996-10-24 JP JP28199096A patent/JP3260638B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH10118801A (en) | 1998-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3260638B2 (en) | Processing method of camshaft based on signal rotor | |
| JP2003172168A (en) | Mounting structure of plate for detecting rotation angle of crankshaft | |
| JP3600737B2 (en) | Mounting structure of signal rotor | |
| JPH07706Y2 (en) | Planetary gear reduction starter | |
| US20100065006A1 (en) | Pulser plate mounting structure | |
| JP4140029B2 (en) | Internal combustion engine camshaft structure | |
| JP3657374B2 (en) | Crank arm structure of crankshaft for internal combustion engine | |
| JPH11108038A (en) | Thrust washer mounting structure | |
| JPS61290271A (en) | Hollow cam shaft | |
| JPH11223108A (en) | Mounting structure of signal rotor | |
| JP3070323B2 (en) | Engine heat shield mounting structure | |
| JPH0724693Y2 (en) | Flywheel mounting structure | |
| CN221220580U (en) | Motorcycle engine | |
| JP4134689B2 (en) | Assembly method of cylinder block and crank cap | |
| JP3018871B2 (en) | Timing plate mounting structure for internal combustion engine | |
| JPH11101332A (en) | Structure for crank pulley | |
| JPH0552232U (en) | Engine idle gear shaft mounting structure | |
| JP2001107773A (en) | Cam angle detection device for in-cylinder injection engine | |
| JP2549457Y2 (en) | Exhaust manifold mounting structure for internal combustion engine | |
| JPS6118220Y2 (en) | ||
| JPH0244092Y2 (en) | ||
| JPH0413386Y2 (en) | ||
| JP2002201978A (en) | Crank angle sensor structure | |
| JPS6016741Y2 (en) | Idle gear support device for medium and large internal combustion engines | |
| JP3495479B2 (en) | Plain bearings for internal combustion engines |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081214 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101214 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |