Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3263452B2 - Air conditioner - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3263452B2 - Air conditioner - Google Patents

Air conditioner

Info

Publication number
JP3263452B2
JP3263452B2 JP32504092A JP32504092A JP3263452B2 JP 3263452 B2 JP3263452 B2 JP 3263452B2 JP 32504092 A JP32504092 A JP 32504092A JP 32504092 A JP32504092 A JP 32504092A JP 3263452 B2 JP3263452 B2 JP 3263452B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
outlet
blower
grill
air conditioner
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP32504092A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06173899A (en
Inventor
正男 一色
雄彦 佐藤
徹 山口
清一 吾孫子
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carrier Japan Corp
Original Assignee
Toshiba Carrier Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Carrier Corp filed Critical Toshiba Carrier Corp
Priority to JP32504092A priority Critical patent/JP3263452B2/en
Publication of JPH06173899A publication Critical patent/JPH06173899A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3263452B2 publication Critical patent/JP3263452B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、例えば室外ユニットを
有するセパレートタイプの空気調和機に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a separate type air conditioner having an outdoor unit, for example.

【0002】[0002]

【従来の技術】周知の通り、セパレートタイプの空気調
和機の屋外に設置される室外ユニットには、筐体内に圧
縮機等と共に室外熱交換器及び熱交換を促進する送風機
が収納されている。そして送風機は吹出側を筐体外面に
設けられた吹出グリルに対向させ、吸込側を室外熱交換
器に対向するように配置されている。
2. Description of the Related Art As is well known, in an outdoor unit installed outside a separate type air conditioner, an outdoor heat exchanger and a blower for promoting heat exchange are housed in a housing together with a compressor and the like. The blower is arranged such that the blow side faces a blow grill provided on the outer surface of the housing, and the suction side faces the outdoor heat exchanger.

【0003】以下、従来の技術について図17乃至図2
0を参照して説明する。図17は室外ユニットの要部の
横断面図であり、図18は室外ユニットの要部の正面図
であり、図19は吹出グリルの部分拡大断面図であり、
図20は吹出グリルの横桟の一例を示す断面図である。
FIGS. 17 to 2 show a conventional technique.
0 will be described. 17 is a cross-sectional view of a main part of the outdoor unit, FIG. 18 is a front view of a main part of the outdoor unit, FIG. 19 is a partially enlarged cross-sectional view of the blowout grill,
FIG. 20 is a cross-sectional view showing an example of the horizontal rail of the blowout grill.

【0004】図17乃至図19において、室外ユニット
1の筐体2には、プロペラ状のブレード3がモータ4に
よって駆動される送風機5が収納されており、この送風
機5の吹出側が対向する筐体2の壁面にはベルマウス6
が形成された吹出口7が設けられている。なお筐体2に
は送風機5の吸込側を囲むように図示しない室外熱交換
器が収納されている。
[0004] In FIGS. 17 to 19, a blower 5 in which a propeller-shaped blade 3 is driven by a motor 4 is housed in a housing 2 of the outdoor unit 1, and a blowout side of the blower 5 is opposed to the blower 5. Bellmouth 6 on the wall of 2
Is formed. The housing 2 houses an outdoor heat exchanger (not shown) so as to surround the suction side of the blower 5.

【0005】また筐体2の吹出口7の前面には、これを
塞ぐような状態に吹出グリル8が筐体2の壁面に直接取
り付けるようにして設けられている。この吹出グリル8
は取り付けの際に吹出口7の開口縁部に沿うように設け
られる枠体9と、左右両端が枠体9に固着された主桟で
ある横桟10と、隣接する横桟10の間を接続するよう
左右方向に所定の間隔で設けられた補強桟11とを備え
るように一体成形によって構成されている。
[0005] A blowout grill 8 is provided on the front surface of the blowout opening 7 of the housing 2 so as to close the outlet 7 directly on the wall surface of the housing 2. This outlet grill 8
Is a frame 9 provided along the opening edge of the outlet 7 at the time of mounting, a horizontal bar 10 which is a main bar fixed at both left and right ends to the frame 9, and an adjacent horizontal bar 10. It is integrally formed so as to have reinforcing bars 11 provided at predetermined intervals in the left-right direction so as to be connected.

【0006】そして吹出グリル8の横桟10は、断面形
状が風上側端部と風下側端部の断面とが同じ半径を有す
る送風方向に長い長円形となっている。また吹出グリル
8の開口部分は、対向する吹出口7と略同じ寸法に形成
されており、送風機5から送り出されベルマウス6を通
過した空気が、直ぐに吹出口7から略同じ寸法の吹出グ
リル8の開口部分を通って外部に吹き出されるようにな
っている。なお空気の流れる方向については矢印Zで示
してある。
The cross-section of the horizontal rail 10 of the blow-off grill 8 has an oval cross-section at the windward end and the leeward end, and has an oval shape having the same radius in the blowing direction. The opening of the outlet grill 8 is formed to have substantially the same size as the facing outlet 7, and the air sent from the blower 5 and passing through the bell mouth 6 is immediately discharged from the outlet 7 to the outlet grill 8 having substantially the same size. The air is blown out to the outside through the opening portion. The direction in which air flows is indicated by arrow Z.

【0007】しかしながら、このように構成されたもの
では送風機5から送り出される空気の流れに対し、ブレ
ード3の直ぐ後ろにある吹出グリル8が抵抗となる等し
て騒音を発生する状況にあった。
[0007] However, in such a configuration, the blowout grill 8 immediately behind the blades 3 generates a noise with respect to the flow of the air sent from the blower 5, thereby causing noise.

【0008】このため騒音減少のためにその発生要因に
ついて分析を行ったところ、ブレード3の翼後縁部13
と平行となる位置にある横桟10では、この位置で翼後
縁部13から吹き出される空気が同時に横桟10を過ぎ
ることになり、過ぎる際に特定の周波数においてピーク
を持つ騒音を発生していること等が判明した。
[0008] For this reason, the cause of the noise was analyzed to reduce the noise.
In the horizontal rail 10 located at a position parallel to the horizontal axis, the air blown from the wing trailing edge 13 at this position passes the horizontal rail 10 at the same time, and when passing, generates noise having a peak at a specific frequency. And so on.

【0009】また、送風機5から送り出される空気の流
れはブレード3の回りでの風速分布の影響を受けること
によって一様なものとなってはいず、約±30度の範囲
で揺らぐ流出角度をもって空気は吹出グリル8に送り出
される。そして空気が吹出グリル8の開口部分を通って
外部に吹き出される際にブレード3の直ぐ後ろにある横
桟10が抵抗となり、また流出角度の揺らぎによって流
れに対し横桟10が斜めになり、横桟10が大きな抵抗
となって騒音を発生している。
Further, the flow of the air sent from the blower 5 is not uniform due to the influence of the wind speed distribution around the blade 3, but has an outflow angle fluctuating within a range of about ± 30 degrees. Is sent out to the outlet grill 8. When air is blown to the outside through the opening of the blowout grill 8, the crosspiece 10 immediately behind the blade 3 becomes a resistance, and the fluctuation of the outflow angle makes the crosspiece 10 oblique to the flow. The horizontal rail 10 generates a noise due to a large resistance.

【0010】さらに、吹出グリル8が一体成形によって
構成されるものであるから、横桟10の空気が流れる方
向の断面に製造上必然的に型合わせ部分が形成される。
そして型合わせする各型を精度よく形成したとしても成
形装置に取り付け成形を行なった場合、図20に示すよ
うに合わせる型のずれによって型合わせ部分に段差12
が生じ、その段差12が下流側から見え、見栄えが悪い
ものとなっていた。
Further, since the blow-out grill 8 is formed by integral molding, a mold-matching portion is inevitably formed on the cross section of the cross rail 10 in the direction in which the air flows.
Even when each mold to be matched is formed with high precision, when the mold is attached to the molding apparatus and the molding is performed, as shown in FIG.
And the step 12 was seen from the downstream side, and the appearance was poor.

【0011】[0011]

【発明が解決しようとする課題】上記のように従来、送
風機の吹出側である筐体外面のブレードの直ぐ後ろに設
けられた吹出グリルが、流れに対し抵抗となる等して室
外ユニットから騒音を発生している。このような状況に
鑑みて本発明はなされたもので、その目的とするところ
は送風機と、これに対向して設けられた吹出グリル等で
発生する騒音を減少させることにより、室外ユニットを
低騒音化した空気調和機を提供することにある。
Conventionally, as described above, a blowout grill provided immediately behind a blade on the outer surface of a housing, which is a blowout side of a blower, causes noise from the outdoor unit due to resistance to the flow. Has occurred. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of such circumstances, and an object of the present invention is to reduce the noise generated by a blower and a blowout grill provided opposite to the blower so that the outdoor unit has low noise. An object of the present invention is to provide a simplified air conditioner.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】本発明の空気調和機は、
室外熱交換器を吸込側に配置するようにして室外ユニッ
トの筐体に収納された送風機と、この送風機の吹出側に
開口するよう筐体に形成された吹出口と、この吹出口の
前面を覆うように設けられた吹出グリルとを備えた空気
調和機において、吹出グリルは桟を格子状に組み合わせ
てなると共に、該桟のうち送風方向に対し送風機の翼後
縁部に平行もしくは略平行となるものが、隣接するもの
との位置がずれるように互い違いに配列されていること
を特徴とするものであり、互い違いに配列された桟の長
さが、送風機の翼後縁部の長さより短いものであること
を特徴とするものであり、また、室外熱交換器を吸込側
に配置するようにして室外ユニットの筐体に収納された
送風機と、この送風機の吹出側に開口するよう筐体に形
成された吹出口と、この吹出口の前面を覆うように設け
られた吹出グリルとを備えた空気調和機において、吹出
グリルの桟は、送風方向の断面形状が略流線形状であ
り、且つ風上側端部の厚さが風下側端部の厚さよりも薄
いものであることを特徴とするものであり、吹出グリル
が桟の最大肉厚部に成形型のパーティングラインが形成
されるようにして成形されたものであることを特徴とす
るものである。
An air conditioner according to the present invention comprises:
A blower housed in the housing of the outdoor unit such that the outdoor heat exchanger is arranged on the suction side, an outlet formed in the housing so as to open to the outlet side of the blower, and a front surface of the outlet. In the air conditioner provided with an outlet grill provided so as to cover, the outlet grill is formed by combining bars in a lattice shape, and is parallel or substantially parallel to the blade rear edge of the blower with respect to the blowing direction of the bars. Are alternately arranged so that the positions of adjacent ones are shifted, and the length of the alternately arranged bars is shorter than the length of the blade rear edge of the blower. A blower housed in the housing of the outdoor unit such that the outdoor heat exchanger is arranged on the suction side, and a housing that opens to the blowout side of the blower. With the outlet formed In an air conditioner provided with an outlet grill provided so as to cover the front surface of the outlet, a cross section of the outlet grill has a substantially streamline shape in a blowing direction, and a thickness of a windward end. Is characterized in that it is thinner than the thickness of the leeward end, and the blowing grill is formed so that a parting line of a forming die is formed in the thickest part of the crosspiece. It is characterized by having.

【0013】[0013]

【作用】上記のように構成された空気調和機では、吹出
グリルが格子状の桟でなり、送風方向に対し送風機の翼
後縁部に平行もしくは略平行な桟が、隣接するものとの
位置がずれるように互い違いに配列されているため、翼
後縁部が平行もしくは略平行な桟を過ぎる際、翼後縁部
から吹き出された空気が同一位相で作用する桟の長さが
短く過ぎる際に発生する過ぎり音が小さなものとなる。
また、吹出グリルの桟は、送風方向の断面形状が略流線
形状であり、且つ風上側端部の厚さが風下側端部の厚さ
よりも薄いものであるため、送風機からの吹き出される
風の方向が揺らいでも桟の流れに対する抵抗が小さく押
さえられ、この桟の抵抗に起因して発生する騒音は小さ
なものとなり、室外ユニットで発生する騒音が減少し、
空気調和機を低騒音化したものとすることができる。
In the air conditioner constructed as described above, the blowout grill is a lattice-shaped bar, and the bar parallel or substantially parallel to the rear edge of the blade of the blower with respect to the blowing direction is located at the position of the adjacent bar. When the trailing edge of the wing passes through a parallel or substantially parallel beam, the length of the beam on which the air blown from the trailing edge acts in the same phase is too short. The sound that is generated in the sound becomes small.
Further, the cross section of the blowout grill in the blowing direction is substantially streamlined, and the thickness of the windward end is smaller than the thickness of the leeward end, so that the blowout is blown out from the blower. Even if the direction of the wind fluctuates, the resistance to the flow of the crossbar is kept small, the noise generated due to the resistance of this crossbar becomes small, the noise generated in the outdoor unit decreases,
The noise of the air conditioner can be reduced.

【0014】[0014]

【実施例】以下、本発明の一実施例を図1乃至図16を
参照して説明する。図1は室外ユニットの正面図であ
り、図2は要部正面図であり、図3は室外ユニットの概
略縦断面図であり、図4は室外熱交換器の熱交換パイプ
の接続図であり、図5は室外熱交換器の第1の変形例の
熱交換パイプの接続図であり、図6は室外熱交換器の第
2の変形例の熱交換パイプの接続図であり、図7は室外
ユニットの横断面図であり、図8は吹出グリルの部分拡
大正面図であり、図9は吹出グリルの部分拡大側面図で
あり、図10は吹出グリルの縦断面図であり、図11は
吹出グリルの横桟の断面図であり、図12は周波数に対
する騒音の特性図であり、図13は吹出グリルの横桟が
空気の流れに対し斜めに位置したときの状態を示す断面
図であり、図14は吹出グリルの横桟の変形例を示す断
面図であり、図15は図14の吹出グリルの成形型の断
面図であり、図16は室外ユニットの変形例を示す要部
正面図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 is a front view of an outdoor unit, FIG. 2 is a front view of a main part, FIG. 3 is a schematic longitudinal sectional view of the outdoor unit, and FIG. 4 is a connection diagram of a heat exchange pipe of an outdoor heat exchanger. FIG. 5 is a connection diagram of a heat exchange pipe of a first modification of the outdoor heat exchanger, FIG. 6 is a connection diagram of a heat exchange pipe of a second modification of the outdoor heat exchanger, and FIG. FIG. 8 is a partially enlarged front view of the outlet grill, FIG. 9 is a partially enlarged side view of the outlet grill, FIG. 10 is a longitudinal sectional view of the outlet grill, and FIG. FIG. 12 is a cross-sectional view of a horizontal rail of the outlet grill, FIG. 12 is a characteristic diagram of noise with respect to frequency, and FIG. 13 is a cross-sectional view illustrating a state where the horizontal rail of the outlet grill is positioned obliquely to the flow of air. FIG. 14 is a cross-sectional view showing a modification of the horizontal rail of the blowout grill, and FIG. Is a cross-sectional view of a mold, FIG. 16 is a partial front view showing a modification of the outdoor unit.

【0015】図1乃至図11において、室外ユニット2
1の縦長の筐体22の内部には、冷凍サイクルを形成す
る図示しない圧縮機等を収納した圧縮機収納室23が下
部に設けられていると共に、送風機24が圧縮機収納室
23の上方に取着されて収納されている。なお送風機2
4は例えばプロペラ状の4枚のブレード25が通常運転
時の回転数が600r.p.mとなるようモータ26に
よって駆動される。そして送風機24の吹出側が対向す
る筐体22の壁面には、二段拡散型ベルマウス27が形
成された吹出口28が設けられている。
1 to 11, an outdoor unit 2
Inside the vertically long housing 22, a compressor storage chamber 23 storing a compressor (not shown) forming a refrigerating cycle is provided at a lower portion, and a blower 24 is disposed above the compressor storage chamber 23. It is attached and stored. Blower 2
For example, four propeller-shaped blades 25 have a rotation speed of 600 rpm during normal operation. p. m is driven by the motor 26. An outlet 28 in which a two-stage diffused bell mouth 27 is formed is provided on the wall surface of the housing 22 where the blowout side of the blower 24 faces.

【0016】さらに、筐体22には送風機24の吸込側
に対向し筐体22の高さに略等しい高さの室外熱交換器
29が収納され、この室外熱交換器29の吸込側の筐体
22の壁面には、壁面全体に亘る範囲に吸込口30が形
成されていて、送風機24が作動することによって吸込
口30から導入された外気が、室外熱交換器29を通流
して送風機24に至るようになっている。
Further, the housing 22 houses an outdoor heat exchanger 29 facing the suction side of the blower 24 and having a height substantially equal to the height of the housing 22. The housing on the suction side of the outdoor heat exchanger 29 is accommodated. A suction port 30 is formed on the wall surface of the body 22 so as to cover the entire wall surface, and the outside air introduced from the suction port 30 by the operation of the blower 24 flows through the outdoor heat exchanger 29 and the blower 24 Has been reached.

【0017】室外熱交換器29は多数の熱交換フィン3
1に、熱交換パイプ32が水平に固着されると共に高さ
方向に多数並べるように貫通支持されている。そして各
熱交換パイプ32は冷凍サイクルの熱媒体が各熱交換パ
イプ32内を連続して通流し、各部での熱交換が均等に
行われるように、例えば図4に示すように接続されてい
る。
The outdoor heat exchanger 29 includes a number of heat exchange fins 3.
1, a plurality of heat exchange pipes 32 are fixed horizontally, and are supported so as to be arranged in a large number in the height direction. Each heat exchange pipe 32 is connected, for example, as shown in FIG. 4 so that the heat medium of the refrigeration cycle continuously flows through each heat exchange pipe 32 and heat exchange in each section is performed uniformly. .

【0018】すなわち、図3に示すように吸込口30か
ら導入された外気は、吸込口30の約半分の大きさで、
しかも上側に偏って開口した吹出口28より流出するも
のであるから、室外熱交換器29の上半分の部分Pと下
半分の部分Qでは通過する風量に大きな差があり、当然
熱交換効率にも差がある。このため室外熱交換器29を
高さ方向に、上半分の部分Pの上側部位PU 、下側部位
L 、及び下半分の部分Qの上側部位QU 、下側部位Q
L の4つに分割し、入口33から熱交換パイプ32に導
入された熱媒体が矢印の方向に流れ、出口34に至るよ
うに熱交換パイプ32を接続して、熱媒体の流路が形成
されている。この場合、上側部位PU ,QU に対し下側
部位PL ,QL の熱交換パイプ32の本数を多くするよ
うに不等配の分割としてもよい。
That is, as shown in FIG. 3, the outside air introduced from the suction port 30 is about half the size of the suction port 30,
In addition, since the air flows out of the outlet 28 which is deviated upward, there is a large difference in the amount of air passing between the upper half portion P and the lower half portion Q of the outdoor heat exchanger 29. There is also a difference. Therefore, the outdoor heat exchanger 29 is moved in the height direction in the upper part P U , the lower part P L of the upper half part P, and the upper part Q U and the lower part Q of the lower half part Q.
L , the heat medium introduced into the heat exchange pipe 32 from the inlet 33 flows in the direction of the arrow, and the heat exchange pipe 32 is connected to reach the outlet 34 to form a heat medium flow path. Have been. In this case, the upper portion P U, Q U lower portion with respect to P L, may be divided in unequal distribution so as to increase the number of the heat exchange pipe 32 of Q L.

【0019】このようにすることで室外熱交換器29内
の熱交換効率の大きな差が解消される。なお熱交換パイ
プ32の接続は、図5及び図6に示す室外熱交換器2
9′,29″の第1及び第2の変形例の通りに行って、
熱媒体の流路を形成するようにしてもよい。
By doing so, a large difference in heat exchange efficiency in the outdoor heat exchanger 29 is eliminated. The heat exchange pipe 32 is connected to the outdoor heat exchanger 2 shown in FIGS.
9 ', 29 ", according to the first and second modifications,
A flow path for the heat medium may be formed.

【0020】また筐体22の吹出口28の前面側には、
これを覆うようにハニカム状の開口部35を有する吹出
グリル36が、筐体22の吹出側外壁面37との間に所
定の間隔を設け、吹出口28の周囲の外壁面37と吹出
グリル36との間に空間部38を設けるようにして取り
付けられている。
On the front side of the air outlet 28 of the housing 22,
An outlet grill 36 having a honeycomb-shaped opening 35 so as to cover the outer wall 37 has a predetermined interval between the outlet grille 36 and the outlet side outer wall surface 37 of the housing 22. And a space 38 is provided between them.

【0021】この吹出グリル36は、吹出口28の円形
開口より大きな角型の枠部39をハニカム状の開口部3
5の周縁部分に設けるようにして、一体成形によって形
成され、開口部35の開口面積がベルマウス26の開口
面積よりも大きなものとなっている。
The blowout grill 36 has a rectangular frame portion 39 larger than the circular opening of the blowout opening 28 and the honeycomb-shaped opening portion 3.
5 and is formed by integral molding so that the opening area of the opening 35 is larger than the opening area of the bell mouth 26.

【0022】そしてハニカム状の開口部35は、その主
要部分が横長の六角形を単位開口40とし、この単位開
口40を多数連ねられるようにして構成されている。ま
た横長六角形の単位開口40を形成する桟のうち主桟で
ある横桟41は横方向に長いものとなっているが、その
長さlはブレード25の翼後縁部42の長さLより短い
ものとなっている。そして隣接する左右の単位開口40
の各横桟41は位置がずれたものとなり横方向に互い違
いに配列されることになる。なお開口部35の枠部39
に隣接して最横部分に位置する開口43は長五角形とな
っている。
The honeycomb-shaped opening 35 has a horizontally long hexagonal unit opening 40 as a main part, and is configured so that a large number of the unit openings 40 can be connected. Further, among the bars forming the horizontally long hexagonal unit opening 40, the horizontal bar 41, which is the main bar, is long in the horizontal direction, and its length 1 is the length L of the blade rear edge 42 of the blade 25. It is shorter. And adjacent left and right unit openings 40
Each of the horizontal rails 41 is shifted in position, and is arranged alternately in the horizontal direction. The frame 39 of the opening 35
The opening 43 located at the most horizontal portion adjacent to the opening is a long pentagon.

【0023】一方、吹出グリル36の横桟41は、その
断面形状が風上側端部と風下側端部の断面とが異なる曲
率を有する略卵形をした流線形状で、例えば風上側端部
の断面は半径R1 であり、風下側端部の断面は風上側端
部の半径R1 より大きい半径R2 となっている。すなわ
ち横桟41は風上側端部の厚さが風下側端部の厚さより
も薄いものとなっている。なお風上側端部及び風下側端
部の断面形状は円弧に限るものではなく、楕円、放物線
あるいは他の曲線等によって形成されるものであっても
よい。そして図11に示すように、横桟41に対し空気
の流れる方向が矢印Yで示した通りのものであると、空
気は横桟41の風上側端部から風下側端部に向け上・下
面に沿って滑らかに流れる。
On the other hand, the cross rail 41 of the blow-out grill 36 has a substantially oval streamline shape having a cross-section having a curvature different from that of the windward end and the leeward end. the cross section of the radius R 1, the cross section of the downwind-side ends has a radius R 1 is greater than the radius R 2 of the upwind-side ends. That is, the thickness of the crosspiece 41 at the windward end is smaller than the thickness at the leeward end. The cross-sectional shapes of the windward end and the leeward end are not limited to arcs, but may be ellipses, parabolas, or other curves. Then, as shown in FIG. 11, when the direction of the air flowing in the horizontal rail 41 is as shown by the arrow Y, the air flows upward and downward from the windward end to the leeward end of the horizontal rail 41. Flows smoothly along.

【0024】そしてこのように構成された本実施例にお
いては、空気調和機を運転開始させることによって冷凍
サイクルを媒体が循環し、室外ユニット21の送風機2
4の送風運転が行なわれることにより、室外熱交換器2
9に外気が通流する。このとき送風機24の吸込側の室
外熱交換器29を通過した空気は、ブレード25によっ
て二段拡散型ベルマウス27に送り出され、ここで二段
階の拡散を行いながら吹出側に流下する。
In the thus constructed embodiment, the medium is circulated through the refrigeration cycle by starting the operation of the air conditioner, and the blower 2 of the outdoor unit 21 is operated.
4, the outdoor heat exchanger 2 is operated.
Outside air flows through 9. At this time, the air that has passed through the outdoor heat exchanger 29 on the suction side of the blower 24 is sent out to the two-stage diffusion-type bell mouth 27 by the blade 25, and flows down to the outlet side while performing two-stage diffusion.

【0025】流下した空気は、吹出グリル36と吹出口
28との間の空間部、及び吹出グリル36と筐体22の
吹出側外壁面37との間の空間部38に至り、ここで開
口面積が広がることによって風速が減じ、吹出グリル3
6の開口部35から外部に送出される。
The air that has flowed down reaches a space between the blowout grill 36 and the blowout opening 28 and a space 38 between the blowout grille 36 and the blowout side outer wall surface 37 of the housing 22. The wind speed decreases due to the spread of
6 is sent out through the opening 35.

【0026】そして吹出グリル36のハニカム状の開口
部35では、送風機24のブレード25の翼後縁部42
の長さLに対し、横長の六角形を形作る横桟41の長さ
lが短く、さらに隣接する左右の横桟41同志は、それ
ぞれの位置がずれた状態で横方向に互い違いに配列され
たものとなっている。このためブレード25の翼後縁部
42が、送風方向に対し翼後縁部42に平行もしくは略
平行な横桟41の近傍を通過する際、翼後縁部42から
翼後縁長Lの幅で同一位相で吹出された空気は、長さl
の横桟41で分断されLよりも短い長さとなって吹出グ
リル36を通過することになる。
At the honeycomb-shaped opening 35 of the blowout grill 36, the trailing edge 42 of the blade 25 of the blower 24
The length 1 of the horizontal rail 41 forming a horizontally long hexagon is shorter than the length L, and the adjacent left and right horizontal rails 41 are arranged alternately in the horizontal direction with their positions shifted. It has become something. For this reason, when the trailing edge 42 of the blade 25 passes near the cross bar 41 parallel or substantially parallel to the trailing edge 42 in the blowing direction, the width of the trailing edge length L from the trailing edge 42 The air blown out in the same phase at length l
And passes through the outlet grill 36 with a length shorter than L.

【0027】それ故、翼後縁部42から吹出された空気
が翼後縁部42に平行もしくは略平行な横桟41を過ぎ
る際に横桟41に作用して発生する過ぎり騒音は、同一
位相で過ぎる長さが横桟41の長さlに減少することに
より、長さの減少に比例して減少する。例えば横桟41
の長さlが翼後縁長Lの1/2であるとすると、翼後縁
部42が同一位相で過ぎる桟の長さが翼後縁長L以上で
ある場合に対し、同一放射エネルギで放射する騒音発生
部分の大きさが1/2以下となるので、騒音は3dBA
以上低減されることになる。
Therefore, when the air blown from the trailing edge 42 of the wing passes through the transverse rail 41 parallel or substantially parallel to the trailing edge 42 of the blade, the passing noise generated by acting on the horizontal rail 41 has the same phase. Is reduced to the length l of the horizontal rail 41, and thus decreases in proportion to the decrease in the length. For example, horizontal rail 41
If the length 1 is 1/2 of the wing trailing edge length L, the wing trailing edge 42 has the same radiant energy as the length of the beam passing over the same phase is longer than the wing trailing edge length L. Since the size of the radiated noise generating part is less than half, the noise is 3 dBA
The above is reduced.

【0028】また発生騒音は、送風機のブレードの枚数
N及び回転数Rによって決定される特定周波数及びその
高次の周波数にピークを有するもので、本実施例のよう
にブレード25の枚数N及び回転数RがN=4枚でR=
600r.p.mの場合には、図12に示すように特定
周波数F1 =40Hz及びその2次、3次の高次の周波
数F2 =80Hz、F3 =120Hzに騒音のピークが
ある。そして従来は実線のようであったものが、本実施
例においては点線で示すように減少したものとなる。
The generated noise has a peak at a specific frequency determined by the number N of blades and the number of rotations R of the blower and a higher order frequency thereof. The number R is N = 4 and R =
600r. p. In the case of m, as shown in FIG. 12, there are noise peaks at the specific frequency F 1 = 40 Hz and its second and third higher frequencies F 2 = 80 Hz and F 3 = 120 Hz. In the present embodiment, what is conventionally indicated by a solid line is reduced as indicated by a dotted line.

【0029】また、吹出グリル36の開口部35に送風
機24から送出される空気は、送り出された時点で流れ
が一様なものとなっていず約±30度の範囲で揺らぐ流
出角度をもち、さらに筐体22の外壁面37及び吹出口
28と吹出グリル36との間の空間部を広がりながら流
れ、吹出グリル36の開口部35から外部に送出され
る。このため図13に示すように矢印Y′の空気の流れ
に吹出グリル36の横桟41が斜めに位置する場合が出
てくる。
Further, the air sent from the blower 24 to the opening 35 of the outlet grill 36 has an outflow angle that fluctuates within a range of about ± 30 degrees without being uniform at the time of being sent out, Furthermore, the air flows while expanding along the outer wall surface 37 of the housing 22 and the space between the outlet 28 and the outlet grill 36, and is sent out from the opening 35 of the outlet grill 36. For this reason, as shown in FIG. 13, there is a case where the horizontal rail 41 of the outlet grill 36 is positioned obliquely in the flow of air indicated by the arrow Y '.

【0030】この時、横桟41の風上側端部の厚さが風
下側端部の厚さよりも薄いものとなっているので、矢印
Y′の空気の流れに対する横桟41の見掛けの厚さh′
は、風上側端部と風下側端部の厚さが等しい場合の見掛
けの厚さh″に比べ薄いものとなる。このため空気の流
れに対する横桟41の抵抗は小さくなり、乱流の発生が
少なくなって騒音の発生が押さえられる。
At this time, since the thickness of the upwind end of the crosspiece 41 is smaller than the thickness of the downwind end, the apparent thickness of the crosspiece 41 with respect to the air flow indicated by the arrow Y 'is shown. h '
Is smaller than the apparent thickness h ″ when the thickness of the leeward end is equal to that of the leeward end. Therefore, the resistance of the cross rail 41 to the flow of air is reduced, and turbulence is generated. And noise generation is suppressed.

【0031】なおこの時、風上側端部の半径R1 と風下
側端部の半径R2 との関係が、 0.4R2 <R1 <0.9R2 の範囲である場合に良好な結果が得られた。
At this time, good results are obtained when the relationship between the radius R 1 at the windward end and the radius R 2 at the leeward end is in the range of 0.4R 2 <R 1 <0.9R 2. was gotten.

【0032】また、図14に示す横桟41′のように、
その断面形状が、風下側端部の断面が半径R2 であっ
て、風上側端部の断面が風下側端部の半径R2 より小さ
い半径R3 で、不連続となる段差44が形成された略卵
形の略流線形状としてもよい。このとき風下側端部の厚
さが2R2 の最大肉厚部分に、合わせ型で成形する際の
型ずれを見込み、最大ずれを生じた場合においても下流
側から吹出グリル30′を見ても、型ずれが見えないよ
うな寸法関係にしておく。
Further, as shown in a cross rail 41 'shown in FIG.
The cross-sectional shape is such that the cross section of the leeward end has a radius R 2 , the cross section of the leeward end has a radius R 3 smaller than the radius R 2 of the leeward end, and a discontinuous step 44 is formed. A substantially streamline shape having a substantially oval shape may also be used. The maximum wall thickness portion of the thickness of the downwind-side ends this time 2R 2, expected type displacement when molded in conjunction mold, even looking at the outlet grille 30 'from the downstream side in case any maximum deviation The dimensional relationship is set so that the misalignment is not visible.

【0033】すなわち、図15で示すように吹出グリル
36′の成形型45を横桟41′の最大肉厚部分にパー
ティングラインがくるようにした分割型46,47で構
成したものとする。そして成形時の型ずれの公差がsで
ある場合には、横桟41′の風下側端部の最大肉厚部分
の厚さ2R2 と、風上側端部が形成される型47の肉厚
方向の開口寸法Tとを、 s>(2R2 −T)/2 とする。これによって成形する際の型ずれに余裕を持た
せることができると共に、吹出グリル36′の見栄えを
良好なものとすることができる。
That is, as shown in FIG. 15, the forming die 45 of the blow-out grill 36 'is constituted by divided dies 46 and 47 in which the parting line is located at the thickest part of the horizontal rail 41'. And if the tolerance type shift during molding is s is the thickness 2R 2 of the maximum thickness portion of the downwind-side ends of the rungs 41 ', the wall thickness of the mold 47 upwind side end portion is formed The opening dimension T in the direction is set as s> (2R 2 −T) / 2. As a result, it is possible to provide a margin for the misalignment at the time of molding, and it is possible to improve the appearance of the blowout grill 36 '.

【0034】以上のように構成することで、筐体22に
収納された室外熱交換器29の熱交換を促進する送風機
24と、これに対向して筐体22に開口された吹出口2
8及び外壁面37に設けられた吹出グリル36等で発生
する騒音を減少させることができ、室外ユニットを低騒
音化したものとすることができる。
With the above configuration, the blower 24 that promotes heat exchange of the outdoor heat exchanger 29 housed in the housing 22 and the blower 2
The noise generated by the air outlet grille 36 provided on the outer wall 8 and the outer wall 37 can be reduced, and the outdoor unit can be reduced in noise.

【0035】尚、上記の実施例においては、吹出グリル
36はハニカム状の開口部35を有するものとしたが、
図16に示すように吹出グリル48の開口部49を、送
風方向に対して翼後縁部42と平行もしくは略平行とな
る主桟の横桟50の長さlを翼後縁長Lより短いものと
すると共に、それぞれ位置がずれるように横方向に互い
違いに配列し、また各横桟50を翼後縁部42と送風方
向に対して平行とならないよう粗いピッチで設けられた
縦桟51によって組み合わせ、単位開口52が方形とな
るようにして構成してもよく、また送風方向に対して翼
後縁部42と平行もしくは略平行となる主桟が横桟4
1,50のものについて説明したが縦方向及び斜め方向
の桟でもよい等、要旨を逸脱しない範囲内で本発明は適
宜変更して実施し得るものである。
In the above-described embodiment, the blowout grill 36 has the honeycomb-shaped opening 35.
As shown in FIG. 16, the length 1 of the main cross bar 50 that is parallel or substantially parallel to the wing trailing edge 42 with respect to the air blowing direction is shorter than the wing trailing edge length L as shown in FIG. The horizontal rails 50 are arranged alternately in the horizontal direction so as to be shifted from each other, and the horizontal rails 50 are provided by the vertical rails 51 provided at a coarse pitch so as not to be parallel to the blade trailing edge 42 and the blowing direction. The main beam which is parallel or substantially parallel to the wing trailing edge portion 42 with respect to the air blowing direction may be constituted by the horizontal beam 4.
The present invention can be practiced with appropriate modifications without departing from the gist, such as vertical and diagonal bars.

【0036】[0036]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
は室外ユニットの筐体に収納された熱交換促進用の送風
機の吹出口に設けられた吹出グリルを格子状の桟で組み
合せ、送風方向に対し送風機の翼後縁部に平行もしくは
略平行な桟が隣接するものとの位置がずれるように互い
違いに配列するように構成したことにより、また桟の厚
さが風上側で厚く風下側で薄くなるよう構成したことに
より、室外ユニットで発生する騒音を減少させることが
でき、空気調和機を低騒音化したものとすることができ
る。
As is apparent from the above description, according to the present invention, a blow-out grill provided at a blow-out opening of a blower for promoting heat exchange housed in a housing of an outdoor unit is combined with a grid-like bar to form a blower. The crosspieces that are parallel or almost parallel to the blade trailing edge of the blower with respect to the direction are arranged alternately so that the positions of the crosspieces are shifted from the adjacent ones. With this configuration, noise generated in the outdoor unit can be reduced, and the noise of the air conditioner can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施例における室外ユニットの正面
図である。
FIG. 1 is a front view of an outdoor unit according to an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の一実施例における室外ユニットの要部
正面図である。
FIG. 2 is a front view of a main part of the outdoor unit according to the embodiment of the present invention.

【図3】本発明の一実施例における室外ユニットの概略
縦断面図である。
FIG. 3 is a schematic longitudinal sectional view of an outdoor unit according to one embodiment of the present invention.

【図4】本発明の一実施例における室外熱交換器の熱交
換パイプの接続図である。
FIG. 4 is a connection diagram of a heat exchange pipe of the outdoor heat exchanger in one embodiment of the present invention.

【図5】本発明の一実施例に係る室外熱交換器の第1の
変形例の熱交換パイプの接続図である。
FIG. 5 is a connection diagram of a heat exchange pipe of a first modification of the outdoor heat exchanger according to one embodiment of the present invention.

【図6】本発明の一実施例に係る室外熱交換器の第2の
変形例の熱交換パイプの接続図である。
FIG. 6 is a connection diagram of a heat exchange pipe of a second modification of the outdoor heat exchanger according to one embodiment of the present invention.

【図7】本発明の一実施例における室外ユニットの横断
面図である。
FIG. 7 is a cross-sectional view of an outdoor unit according to one embodiment of the present invention.

【図8】本発明の一実施例における吹出グリルの部分拡
大正面図である。
FIG. 8 is a partially enlarged front view of a blowout grill according to one embodiment of the present invention.

【図9】本発明の一実施例における吹出グリルの部分拡
大側面図である。
FIG. 9 is a partially enlarged side view of an outlet grille according to an embodiment of the present invention.

【図10】本発明の一実施例における吹出グリルの縦断
面図である。
FIG. 10 is a longitudinal sectional view of a blow-off grill in one embodiment of the present invention.

【図11】本発明の一実施例における吹出グリルの横桟
の断面図である。
FIG. 11 is a cross-sectional view of a horizontal rail of the blowout grill according to one embodiment of the present invention.

【図12】本発明の一実施例における周波数に対する騒
音の特性図である。
FIG. 12 is a characteristic diagram of noise with respect to frequency in one embodiment of the present invention.

【図13】図11に示す横桟が空気の流れに対し斜めに
位置したときの状態を示す断面図である。
FIG. 13 is a cross-sectional view showing a state where the horizontal rail shown in FIG. 11 is positioned obliquely to the flow of air.

【図14】本発明の一実施例に係る吹出グリルの横桟の
変形例を示す断面図である。
FIG. 14 is a cross-sectional view showing a modified example of the horizontal rail of the blowout grill according to one embodiment of the present invention.

【図15】図14の吹出グリルの成形型の断面図であ
る。
FIG. 15 is a cross-sectional view of a mold for the blowout grill of FIG. 14;

【図16】本発明の一実施例に係る室外ユニットの変形
例を示す要部正面図である。
FIG. 16 is a fragmentary front view showing a modification of the outdoor unit according to one embodiment of the present invention.

【図17】従来例の室外ユニットの要部の横断面図であ
る。
FIG. 17 is a cross-sectional view of a main part of a conventional outdoor unit.

【図18】従来例の室外ユニットの要部の正面図であ
る。
FIG. 18 is a front view of a main part of a conventional outdoor unit.

【図19】従来例の吹出グリルの部分拡大断面図であ
る。
FIG. 19 is a partially enlarged cross-sectional view of a conventional outlet grill.

【図20】従来例の吹出グリルの横桟の一例を示す断面
図である。
FIG. 20 is a cross-sectional view showing an example of a horizontal rail of a blow-out grill of a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

21…室外ユニット 22…筐体 24…送風機 25…ブレード 28…吹出口 29…室外熱交換器 36…吹出グリル 41…横桟 42…翼後縁部 DESCRIPTION OF SYMBOLS 21 ... Outdoor unit 22 ... Case 24 ... Blower 25 ... Blade 28 ... Outlet 29 ... Outdoor heat exchanger 36 ... Outlet grille 41 ... Horizontal bar 42 ... Wing trailing edge

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 吾孫子 清一 静岡県富士市蓼原336番地 東芝エー・ ブイ・イー株式会社内 (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F04D 29/66 F04D 29/00 F04D 25/08 F04D 29/42 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (72) Inventor Seiichi Abiko 336 Tatehara, Fuji-shi, Shizuoka Prefecture Toshiba A-V E Corporation (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) F04D 29 / 66 F04D 29/00 F04D 25/08 F04D 29/42

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 室外熱交換器を吸込側に配置するように
して室外ユニットの筐体に収納された送風機と、この送
風機の吹出側に開口するよう前記筐体に形成された吹出
口と、この吹出口の前面を覆うように設けられた吹出グ
リルとを備えた空気調和機において、前記吹出グリルは
桟を格子状に組み合わせてなると共に、該桟のうち送風
方向に対し前記送風機の翼後縁部に平行もしくは略平行
となるものが、隣接するものとの位置がずれるように互
い違いに配列されていることを特徴とする空気調和機。
1. An air blower housed in a housing of an outdoor unit such that an outdoor heat exchanger is arranged on a suction side, and an air outlet formed in the housing so as to open to a blowing side of the air blower. In an air conditioner having an outlet grill provided so as to cover the front surface of the outlet, the outlet grill is formed by combining bars in a lattice shape, and the blades of the bars are arranged behind the blades of the blower in the blowing direction. An air conditioner characterized in that objects that are parallel or substantially parallel to the edge are alternately arranged so that the positions of adjacent objects are shifted.
【請求項2】 互い違いに配列された桟の長さが、送風
機の翼後縁部の長さより短いものであることを特徴とす
る請求項1記載の空気調和機。
2. The air conditioner according to claim 1, wherein the length of the staggered bars is shorter than the length of the blade trailing edge of the blower.
【請求項3】 室外熱交換器を吸込側に配置するように
して室外ユニットの筐体に収納された送風機と、この送
風機の吹出側に開口するよう前記筐体に形成された吹出
口と、この吹出口の前面を覆うように設けられた吹出グ
リルとを備えた空気調和機において、前記吹出グリルの
桟は、送風方向の断面形状が略流線形状であり、且つ風
上側端部の厚さが風下側端部の厚さよりも薄いものであ
ることを特徴とする空気調和機。
3. A blower housed in a housing of an outdoor unit such that an outdoor heat exchanger is arranged on a suction side, an outlet formed in the housing so as to open to an outlet side of the blower, In an air conditioner having an outlet grill provided so as to cover the front surface of the outlet, a cross section of the outlet grill has a substantially streamline shape in a blowing direction, and a thickness of a windward end. An air conditioner characterized in that the thickness is smaller than the thickness of the leeward end.
【請求項4】 吹出グリルが桟の最大肉厚部に成形型の
パーティングラインが形成されるようにして成形された
ものであることを特徴とする請求項3記載の空気調和
機。
4. The air conditioner according to claim 3, wherein the blowout grill is formed such that a parting line of a forming die is formed at a maximum thickness portion of the crosspiece.
JP32504092A 1992-12-04 1992-12-04 Air conditioner Expired - Lifetime JP3263452B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32504092A JP3263452B2 (en) 1992-12-04 1992-12-04 Air conditioner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32504092A JP3263452B2 (en) 1992-12-04 1992-12-04 Air conditioner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06173899A JPH06173899A (en) 1994-06-21
JP3263452B2 true JP3263452B2 (en) 2002-03-04

Family

ID=18172482

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP32504092A Expired - Lifetime JP3263452B2 (en) 1992-12-04 1992-12-04 Air conditioner

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3263452B2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3931624B2 (en) * 2001-10-29 2007-06-20 三菱電機株式会社 Blower grill and air conditioner
JP2009168347A (en) * 2008-01-16 2009-07-30 Daikin Ind Ltd Suction grill
JP2009168345A (en) * 2008-01-16 2009-07-30 Daikin Ind Ltd Suction grill
KR101258608B1 (en) * 2011-10-14 2013-04-26 주식회사 뉴로스 Apparatus for preventing inflow of precipitation for turbo blower or turbo compressor
WO2016036119A1 (en) * 2014-09-03 2016-03-10 코웨이 주식회사 Centrifugal blower
KR102412277B1 (en) 2014-09-03 2022-06-27 코웨이 주식회사 Centrifugal fan
JP2022146183A (en) * 2021-03-22 2022-10-05 株式会社荏原製作所 Temperature control device, pump device including the same, and method of manufacturing the same

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06173899A (en) 1994-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9347461B2 (en) Cross-flow fan, molding die, and fluid feeder
CA2643303C (en) Triangular shaped heat exchanger
US20010036405A1 (en) Centrifugal fan runner and air cleaner
JP3263452B2 (en) Air conditioner
JPH11141494A (en) Impeller structure of multi-blade blower
CN119063088A (en) Air outlet grille and air conditioner outdoor unit including the same
CN1125275C (en) Air conditioner
CN1323952A (en) Direct flow fan, and air conditioner having said fan
JP4678327B2 (en) Air conditioner
JP3757680B2 (en) Air conditioner
JP2001336786A (en) Outdoor unit for air conditioner
JPH06257795A (en) Front grill for air conditioner outdoor device
JP2003202119A (en) Air conditioner
CN119063087A (en) Air outlet grille and air conditioner outdoor unit including the same
CN119508897A (en) Air outlet grille and air conditioner outdoor unit including the same
CN219932519U (en) Cross-flow wind wheel and cross-flow fan
JP2014009921A (en) Indoor equipment of air conditioner
JP5287549B2 (en) Air conditioner indoor unit
JPH1019291A (en) Wall-mounted air conditioner
CN119914948A (en) Air conditioner with grille
JP2715765B2 (en) Air conditioner
JPH07127961A (en) Freezer refrigerator
JPH06173898A (en) Air conditioner
CN217540917U (en) Outdoor unit and air conditioner
CN223271352U (en) Cross-flow air duct structure and cabinet air conditioner indoor unit

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071221

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081221

Year of fee payment: 7

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081221

Year of fee payment: 7

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081221

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091221

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091221

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111221

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121221

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term