Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3302467B2 - Electronic scales - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3302467B2 - Electronic scales - Google Patents

Electronic scales

Info

Publication number
JP3302467B2
JP3302467B2 JP26232593A JP26232593A JP3302467B2 JP 3302467 B2 JP3302467 B2 JP 3302467B2 JP 26232593 A JP26232593 A JP 26232593A JP 26232593 A JP26232593 A JP 26232593A JP 3302467 B2 JP3302467 B2 JP 3302467B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electric motor
electronic
weighing
circuit
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP26232593A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06201448A (en
Inventor
オルデンドルフ クリスチャン
ミヒャエリス ロルフ
フェルトオッテ ハインリッヒ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sartorius AG
Original Assignee
Sartorius AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sartorius AG filed Critical Sartorius AG
Publication of JPH06201448A publication Critical patent/JPH06201448A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3302467B2 publication Critical patent/JP3302467B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G23/00Auxiliary devices for weighing apparatus
    • G01G23/02Relieving mechanisms; Arrestment mechanisms
    • G01G23/04Relieving mechanisms; Arrestment mechanisms for precision weighing apparatus
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G23/00Auxiliary devices for weighing apparatus
    • G01G23/02Relieving mechanisms; Arrestment mechanisms

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Indication And Recording Devices For Special Purposes And Tariff Metering Devices (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Control Of Direct Current Motors (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、測定値検出器と、制御
及び電子評価回路部と、計量結果に対するインジケータ
と、秤の移送の際の測定値検出器の損傷を回避するため
のモータ駆動式ロック装置とを有する、配電源−給電式
電子秤に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a measured value detector, a control and electronic evaluation circuit, an indicator for weighing results, and a motor drive for avoiding damage to the measured value detector when transferring the balance. Power supply-powered electronic balance having a locking device.

【0002】又本発明は、測定値検出器と、制御及び電
子評価回路部と、計量結果に対するインジケータと、モ
ータ駆動式秤量回路とを有する、配電源−給電式電子秤
に関する。
[0002] The present invention also relates to a power distribution-powered electronic balance, comprising a measured value detector, a control and electronic evaluation circuit, an indicator for the weighing result, and a motor-driven weighing circuit.

【0003】[0003]

【従来の技術】この種のモータ駆動式ロック装置及び/
又はモータ駆動式秤量回路を有する配電源用電子秤は一
般的に公知である。この場合の“秤量回路”の概念の下
では、置換形秤量回路(解析形秤から公知のように)と
も較正形秤量回路(この回路により測定値検出器の1つ
又は複数の較正おもりが測定値検出器上に載置される)
とも解されるべきものである。そのような較正形秤量回
路を備えた秤は例えばドイツ連邦共和国特許公開第38
15626号公報に記載されている。
2. Description of the Related Art A motor-driven locking device of this kind and / or
Alternatively, an electronic balance for a distribution power supply having a motor-driven weighing circuit is generally known. Under the concept of a "weighing circuit" in this case, a replacement weighing circuit (as is known from analytical weighing circuits) and a calibrating weighing circuit (by which one or more calibration weights of the measuring value detectors are measured) Placed on the value detector)
It is also to be understood. A weigher with such a calibrated weighing circuit is disclosed, for example, in DE 38 38
No. 15626.

【0004】この公知実施例の欠点は、配電源電圧の不
意の中断ないし配電源への接続路の不意の断線が生じた
場合には、ロック操作ないし秤量回路状態を変えること
がもはやできなくなることである。そのためマニュアル
操作及び/又は相応の警報指示がサービスマニュアルに
付加的に含まれていなければならない。それにもかかわ
らず次のようなことは回避することができない。すなわ
ち(秤の操作者が)秤を別の場所に移そうとしたときに
は単純に電源プラグを引き抜いて秤を持ち上げ移しだす
ので、当該秤はロックされない状態及び/又は(運搬中
の振動に対して保護されていない)秤量回路の状態で運
ばれてしまうというようなことは回避することができな
い。
A disadvantage of this known embodiment is that in the event of an abrupt interruption of the power supply voltage or an unexpected disconnection of the connection to the power supply, it is no longer possible to change the locking operation or the weighing circuit state. It is. For this purpose, manual operation and / or corresponding alarm instructions must additionally be included in the service manual. Nevertheless, the following cannot be avoided. That is, when the weigher attempts to move the weigher to another location, the user simply pulls out the power plug and lifts the weigher out, so that the weigher is unlocked and / or (vibrated during transportation). It is unavoidable to be transported in the state of a (unprotected) weighing circuit.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】それ故に本発明の課題
は、冒頭に述べたような形式の電子秤において、当該秤
が移送に際して自動的にロックされるか、ないしは秤量
回路が自動的に移送保護状態(ロックポジション)へ移
行するように改善を行うことである。
SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide an electronic weigher of the type mentioned at the outset in which the weigher is automatically locked during the transfer or the weighing circuit is automatically transferred. The improvement is to make a transition to the protection state (lock position).

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】(ロック装置を有する秤
に対して)上記課題は本発明により、ロック装置が直流
電動モータによって駆動されるように構成されており、
制御及び電子評価回路は供給電圧の中断の際にロック命
令を電動モータに送出し、該電動モータにはコンデンサ
が配属されており、該コンデンサの容量は、さらなるエ
ネルギーの供給がなくてもロック過程の終了まで電動モ
ータにエネルギーを供給することができるように選定さ
れる構成によって解決される。
SUMMARY OF THE INVENTION The object is achieved according to the invention in that the locking device is driven by a DC electric motor,
The control and electronic evaluation circuit sends a lock command to the electric motor in the event of a supply voltage interruption, the electric motor being provided with a capacitor, the capacity of which can be adjusted without further energy supply. The problem is solved by a configuration that is selected so that energy can be supplied to the electric motor until the end of the operation.

【0007】また(秤量回路を有する秤に対して)上記
課題は本発明により、秤量回路が直流電動モータによっ
て駆動されるように構成されており、制御及び電子評価
回路部は供給電圧の中断の際に当該秤量回路をロック位
置に移行させる命令を秤量回路モータに送出し、該電動
モータにはコンデンサが配属されており、該コンデンサ
の容量は、さらなるエネルギーの供給がなくてもロック
位置に到達するまで電動モータにエネルギーを供給する
ことができるように選定される構成によって解決され
る。
[0007] The object is also achieved according to the invention in that the weighing circuit is configured to be driven by a DC electric motor, and the control and electronic evaluation circuit section interrupts the supply voltage. A command to shift the weighing circuit to the locked position is sent to the weighing circuit motor, and a capacitor is assigned to the electric motor, and the capacity of the capacitor reaches the locked position without further energy supply. The problem is solved by a configuration that is selected so that energy can be supplied to the electric motor until the power is supplied.

【0008】またモータ駆動式ロック装置もモータ駆動
式の秤量回路も有している秤に対しては前記2つの本発
明による手段を相互に個別に用いても良い。しかしなが
ら有利な構成例では1つの共通の直流電動モータが用い
られる。
The above two means according to the present invention may be used independently of each other for a balance having both a motor-driven locking device and a motor-driven weighing circuit. However, in a preferred embodiment, one common DC electric motor is used.

【0009】秤の電圧供給がごく短時間の場合において
もロック解除状態に留まり続けるようなことを回避する
ために、本発明の別の有利な構成例によれば、コンデン
サが十分に充電された後で初めて、ロック解除のためな
いしは秤量回路調整のためのモータがロック位置から開
放される。このようなことは相応に選定された遅延素
子、例えば相応に構成された電子監視装置を用いた簡単
な手法で実施可能である。
According to another advantageous embodiment of the invention, the capacitor is sufficiently charged in order to prevent the voltage supply of the scale from remaining in the unlocked state even for a very short time. Only afterwards can the motor for unlocking or adjusting the weighing circuit be released from the locked position. This can be implemented in a simple manner using appropriately selected delay elements, for example correspondingly configured electronic monitoring devices.

【0010】[0010]

【実施例】次に本発明の実施例を図面に基づき詳細に説
明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

【0011】図1に示されている電子秤はケーシングに
固定された装置支持体1からなっている。この装置支持
体1には、支承部6を有する2つの連結部4及び5を介
して荷重受容部2が垂直方向で可動に固定されている。
この荷重受容部2はその上方部分において計量対象の受
入れのための荷重受け皿3を支持している。また荷重受
容部2は荷重対象の質量に相応する力を結合要素9を介
して伝達レバー7の荷重アームへ伝達する。この伝達レ
バー7は十字形ばねヒンジ8によって装置支持体1に支
承されている。伝達レバー7の補償アームにはコイル1
1を有するコイル体が固定されている。このコイル11
は永久磁石系10の空隙内に設けられており、補償力を
生ぜしめる。この場合コイル11を通る補償電流の大き
さは公知形式において位置センサ16と制御増幅器14
とによって次のように制御される。すなわち計量対象の
質量と、電磁的に生ぜしめられた補償力との間で釣合い
がとれるように制御される。補償電流は測定抵抗15に
おいて測定電圧を生ぜしめる。この測定電圧はアナログ
/デジタル変換器17に供給される。当該のデジタルに
変換された結果はデジタル信号処理ユニット18に受け
取られ、インジケータ19でデジタル表示される。さら
に温度センサ26が設けられており、この温度センサ2
6は測定値検出器の温度をデジタル信号に変換し、線路
31を介してデジタル信号処理ユニット18に供給す
る。これにより当該デジタル信号処理ユニット18は、
測定値検出器の温度エラーを補償する。
The electronic balance shown in FIG. 1 comprises a device support 1 fixed to a casing. The load receiver 2 is vertically movably fixed to the device support 1 via two connecting portions 4 and 5 having a bearing 6.
The load receiving portion 2 supports a load receiving tray 3 for receiving a measurement object at an upper portion thereof. The load receiving part 2 transmits a force corresponding to the mass to be loaded to the load arm of the transmission lever 7 via the coupling element 9. The transmission lever 7 is supported on the device support 1 by a cruciform spring hinge 8. The coil 1 is provided in the compensation arm of the transmission lever 7.
1 is fixed. This coil 11
Is provided in the gap of the permanent magnet system 10 and generates a compensating force. In this case, the magnitude of the compensation current through the coil 11 is determined in a known manner by the position
Is controlled as follows. That is, control is performed so that the mass of the object to be measured is balanced with the compensation force generated electromagnetically. The compensation current produces a measuring voltage at the measuring resistor 15. This measured voltage is supplied to the analog / digital converter 17. The digitally converted result is received by the digital signal processing unit 18 and is digitally displayed on the indicator 19. Further, a temperature sensor 26 is provided.
6 converts the temperature of the measured value detector into a digital signal and supplies it to the digital signal processing unit 18 via the line 31. Thereby, the digital signal processing unit 18
Compensate for temperature errors in the measurement detector.

【0012】伝達レバー7の荷重アームは、結合要素9
の固定点を超えて延在し(12)、さらに下方へクラン
ク状に曲げられている部分(以下クランク状部分と称
す)22の方へ突出している。このクランク状部分22
には垂直方向に直立している3つのセンタリングピンが
固定されている。図1にはこの3つのセンタリングピン
のうちの2つのピン24及び25のみが示されている。
これらのセンタリングピンは較正おもり13を支持す
る。この較正おもり13は下方に開口部のある孔部29
を有している。この孔部29は円錐状の面23の方へ延
在する。この孔部は正確に較正おもり13の重心を通っ
ており、そのため円錐面23は較正おもりの重心上で垂
直に存在する。
The load arm of the transmission lever 7 is
(12), and protrudes further toward a portion (hereinafter referred to as a crank-shaped portion) 22 which is bent downward in a crank shape. This crank-shaped part 22
, Three centering pins that are vertically upright are fixed. FIG. 1 shows only two pins 24 and 25 of the three centering pins.
These centering pins support the calibration weight 13. This calibration weight 13 has a hole 29 with an opening below.
have. This hole 29 extends towards the conical surface 23. This hole passes exactly through the center of gravity of the calibration weight 13 so that the conical surface 23 is perpendicular to the center of gravity of the calibration weight.

【0013】さらに図1には較正おもり用のリフト装置
が示されている。この装置は針棒20からなる。この針
棒20は、ケーシングに固定されたスリーブ21の中で
垂直方向に可動に案内される。針棒20の移動用装置
は、偏心板28と電動モータによってのみ示されてい
る。針棒20はクランク状部分22の孔部27を貫通し
て較正おもり13内の孔部29内へ達する。較正おもり
13がセンタリングピンの上、ひいては伝達レバー7/
12/22上に載置されている図示の状態では、針棒2
0の円錐状の先端が円錐面23のすぐ下側で終端してい
る。ここにおいて針棒20が偏心板28によって持ち上
げられると当該針棒20は円錐面23と接触し、較正お
もり13を伝達レバーから外して、ケーシングに固定さ
れたストッパ39に当接する。これは較正おもりの通常
の位置(計量位置及びロック位置)である。これに対し
て図1に示されているように下がっている位置は較正過
程に対してのみとられる位置である。較正おもり13の
重心はねじ38によってわずかにずらすことも可能であ
る。これにより微調整が達成可能である。
FIG. 1 shows a lift device for a calibration weight. This device comprises a needle bar 20. The needle bar 20 is vertically movably guided in a sleeve 21 fixed to the casing. The device for moving the needle bar 20 is shown only by the eccentric 28 and the electric motor. The needle bar 20 passes through the hole 27 in the crank-shaped part 22 and reaches into the hole 29 in the calibration weight 13. The calibration weight 13 is placed on the centering pin and thus the transmission lever 7 /
In the illustrated state mounted on 12/22, the needle bar 2
The 0 conical tip terminates just below the conical surface 23. Here, when the needle bar 20 is lifted by the eccentric plate 28, the needle bar 20 comes into contact with the conical surface 23, the calibration weight 13 is released from the transmission lever, and comes into contact with the stopper 39 fixed to the casing. This is the normal position of the calibration weight (weighing position and lock position). In contrast, the lowered position as shown in FIG. 1 is a position that is only taken for the calibration process. The center of gravity of the calibration weight 13 can be slightly shifted by the screw 38. This allows fine tuning to be achieved.

【0014】図には示されていない較正キーの操作の後
ではデジタル信号処理ユニット18が線路36を介して
較正制御部40を作動させる。この較正制御部40は電
動モータ41を始動させる。信号処理ユニット18は較
正おもり13が伝達レバー7/12/22上に載置され
た後、秤の測定値が落ち着くまで(静止状態まで)待機
する。この測定値を(信号処理ユニット18が)受け取
った場合には計算を行い、新たな較正係数を記憶し、さ
らに較正制御部40を介してモータ41に較正おもり1
3を再び計量位置へ持ち上げさせる。
After operation of a calibration key, not shown, the digital signal processing unit 18 activates the calibration control 40 via the line 36. The calibration control unit 40 starts the electric motor 41. After the calibration weight 13 is placed on the transmission lever 7/12/22, the signal processing unit 18 waits until the measured value of the balance is settled (to a stationary state). When the measurement value is received (by the signal processing unit 18), the calculation is performed, the new calibration coefficient is stored, and the calibration weight 1 is supplied to the motor 41 via the calibration control unit 40.
3 is again lifted to the weighing position.

【0015】ここまでに説明した秤部分は従来技術とし
て公知であり、それ故その構造と機能に関しては概略的
説明に留められている。
The weighing parts described thus far are known in the prior art, and their structure and function are therefore only outlined.

【0016】較正制御部40はコンデンサ30をエネル
ギ蓄積部として有している。このコンデンサ30は常時
充電状態を維持される。供給電圧が中断なく得られる限
りはこのコンデンサは機能しない。ただ次のような場合
にだけ、すなわち供給電圧が計量中に中断された場合
(例えばこれは電源コンセントが引き抜かれた場合でも
ある)、さらにこの中断された瞬間に較正おもり回路部
分が較正状態又は移行状態にある場合にのみコンデンサ
30は機能し、当該モータ(直流電動モータ)41を再
び計量位置及びロック位置へ稼動させるのに必要なエネ
ルギを供給する。この操作のための命令を当該較正制御
部40はマイクロプロセッサ18内の電圧監視回路か又
は別個の電圧監視回路によって受け取る。
The calibration controller 40 has the capacitor 30 as an energy storage. This capacitor 30 is always kept charged. This capacitor does not work as long as the supply voltage is available without interruption. Only in the following cases, namely when the supply voltage is interrupted during metering (for example, this is also the case when the power outlet is unplugged), and at the moment of this interruption, the calibration weight circuit part is in the calibration state or The capacitor 30 functions only in the transition state, and supplies the energy necessary to operate the motor (DC electric motor) 41 again to the metering position and the lock position. The instructions for this operation are received by the calibration control unit 40 by a voltage monitoring circuit within the microprocessor 18 or by a separate voltage monitoring circuit.

【0017】図2にはモータ41の制御のための回路例
が示されている。コンデンサ30(例えば1ファラドの
容量を有する)はダイオードD1を介して充電される。
この場合内部抵抗が供給電圧における充電電流を制限す
る。コンデンサ30における電圧がツェーナーダイオー
ドZPD3,6の閾値電圧に達したならば、トランジス
タT1が導通し、さらにゲートIC1.1の入力側50
にH−レベルで電圧が印加される。それによりマイクロ
プロセッサ18は線路36とトランジスタT5を介して
ゲートIC1.1を導通接続させ、さらにダイオードD
2、抵抗R4,R5及びトランジスタT2を介して直流
電動モータ41を起動させ得る。この場合抵抗R5はモ
ータ41に対する電流制限のために用いられる。
FIG. 2 shows an example of a circuit for controlling the motor 41. Capacitor 30 (eg, having a capacitance of one farad) is charged via diode D1.
In this case, the internal resistance limits the charging current at the supply voltage. When the voltage at the capacitor 30 reaches the threshold voltage of the Zener diodes ZPD3,6, the transistor T1 conducts and furthermore the input 50 of the gate IC 1.1.
At the H-level. As a result, the microprocessor 18 makes the gate IC 1.1 conductively connected via the line 36 and the transistor T5, and furthermore, the diode D
2. The DC electric motor 41 can be started via the resistors R4 and R5 and the transistor T2. In this case, the resistor R5 is used for limiting the current to the motor 41.

【0018】破線で囲まれている回路部分55はすなわ
ち監視回路である。この監視回路はコンデンサ30にお
いて最低電圧が達成された場合に初めて、モータ41の
起動を許可する。それにより供給電圧の投入接続の後
で、コンデンサ30において蓄積されたエネルギが(モ
ータ41を再度その初期状態へリターンさせるのに)十
分なレベルに達した後に、当該モータ41を始動させる
ことが可能となる。
The circuit portion 55 enclosed by a broken line is a monitoring circuit. This monitoring circuit only allows the motor 41 to start when the minimum voltage has been reached at the capacitor 30. Thereby, after the supply connection of the supply voltage, the motor 41 can be started after the energy stored in the capacitor 30 has reached a sufficient level (to return the motor 41 to its initial state again). Becomes

【0019】モータはここにおいて(図1に基づいて説
明したように)較正のために較正おもり13をレバー7
/12/22の上に載置させる。較正位置の達成はスイ
ッチS2の開放により線路51を介してマイクロプロセ
ッサ18に通知される。マイクロプロセッサ18はその
後で線路36を介してモータ41を停止させる。この場
合トランジスタT3は、短絡制動器として作用する。そ
の際比較的わずかなモータ41の回り過ぎは障害にはな
らない。なぜなら偏心板28がそのゆるやかな最小偏移
個所にさしかかるからである。秤が静止状態となり較正
結果がマイクロプロセッサ18へ受け入れられた後では
当該マイクロプロセッサ18がモータ41を再び始動さ
せ、該モータ41は計量位置に達するまで回転を続け
る。この計量位置はスイッチSの開放により線路52を
介してマイクロプロセッサ18に通知される。それによ
りマイクロプロセッサ18はモータ41を停止させる。
The motor now (as described with reference to FIG. 1) uses the calibration weight 13 for the calibration of the lever 7 for calibration.
On the / 12/12/22. The achievement of the calibration position is signaled to microprocessor 18 via line 51 by opening switch S2. Microprocessor 18 then stops motor 41 via line 36. In this case, the transistor T3 acts as a short-circuit brake. In this case, a relatively slight rotation of the motor 41 does not become an obstacle. This is because the eccentric plate 28 approaches its gentle minimum deviation point. After the balance has come to a standstill and the calibration result has been accepted by the microprocessor 18, the microprocessor 18 starts the motor 41 again, and the motor 41 continues to rotate until it reaches the weighing position. This measurement position is notified to the microprocessor 18 via the line 52 by opening the switch S. Thereby, the microprocessor 18 stops the motor 41.

【0020】ここにおいて供給電圧が中断された場合に
はゲートIC1.4の入力側がL−レベルに低下する。
その際にスイッチS1が開放されていると(すなわち較
正秤量回路がその計量位置−この場合ロック位置と同じ
である−にあるので)何も問題は生じない。しかしなが
らスイッチS1が閉じている場合には(すなわちモータ
41が回転して較正位置に移行するか較正状態になる)
ゲートIC1.3の入力側54もL−レベルとなり、ゲ
ートIC1.2がD3,R4,R6,T2を介してモー
タ41を制御し、さらにまたD3,R4,R6,T2を
介して電流が供給される。モータ41はさらに回転する
かないしは新たに始動され、スイッチS1が開放されて
初めて停止する。ゲートIC1.1〜IC1.4は動作
電圧Voをコンデンサ30から直接受け取る。さらにこ
れらのゲートは比較的わずかな動作電圧でも作動するタ
イプである。そのためそれらの機能はコンデンサ30が
放電された場合でもモータ41が終端位置に達するまで
は保証されている。
Here, when the supply voltage is interrupted, the input side of the gate IC 1.4 falls to L-level.
If switch S1 is then open (i.e. since the calibration weighing circuit is in its weighing position-in this case the same as the locked position), no problem occurs. However, when the switch S1 is closed (that is, the motor 41 rotates and shifts to the calibration position or enters the calibration state).
The input side 54 of the gate IC 1.3 is also at the L level, and the gate IC 1.2 controls the motor 41 via D3, R4, R6, T2, and also supplies current via D3, R4, R6, T2. Is done. The motor 41 is rotated or started anew, and stops only after the switch S1 is opened. Gates IC1.1 to IC1.4 receive operating voltage Vo directly from capacitor 30. In addition, these gates are of the type that operates at relatively low operating voltages. Therefore, their functions are guaranteed until the motor 41 reaches the end position even when the capacitor 30 is discharged.

【0021】秤がマイクロプロセッサによって制御され
ない場合でもモータ41の制御はその他の回路によって
実現され得る。例えばこれはリレーによって行うことが
できる。その場合これらのリレーは次のように接続構成
される。すなわち全てのリレーが静止状態にリターンし
た場合にモータ41が、計量位置ないしロック位置に到
達するまで電流をコンデンサ30が受け取るように接続
構成される。
Even if the balance is not controlled by the microprocessor, the control of the motor 41 can be realized by other circuits. For example, this can be done by a relay. In that case, these relays are connected and configured as follows. That is, when all the relays return to the stationary state, the motor 41 is connected so that the capacitor 30 receives the current until the motor 41 reaches the metering position or the lock position.

【0022】図3には電子秤の第2実施例が示されてい
る。この場合はモータ駆動式ロック装置を備えた解析形
秤か又はマイクロ式秤である。この秤はケーシング61
からなっている。このケーシング61は、計量スペース
62、測定値検出器用のスペース63、電子装置用のス
ペース64を囲んでいる。測定値検出器は電磁力補償方
式に従って再び動作する。この測定値検出器はバー65
からなっている。このバー65はケーシング固定された
台66の上にばねヒンジによって回転可能に支承されて
いる。バー65の比較的短いレバーアームには可動の中
間部材60が掛けられている。この中間部材60は下方
領域68において秤皿フレーム69と本来の秤皿70と
を支持している。バー65の比較的長いレバーアームに
はコイル71が固定されている。このコイル71は永久
磁石系72の磁界内に設けられている。電子装置部64
からはロックのための制御回路73と所属のコンデンサ
74のみが明らかにされている。その他には計量結果に
対するインジケータ75が識別される。
FIG. 3 shows a second embodiment of the electronic balance. In this case, it is an analytical balance equipped with a motor-driven locking device or a micro balance. This scale is a casing 61
Consists of The casing 61 surrounds a weighing space 62, a space 63 for the measured value detector, and a space 64 for the electronic device. The measured value detector operates again according to the electromagnetic force compensation method. This measurement value detector is
Consists of The bar 65 is rotatably supported by a spring hinge on a base 66 fixed to the casing. A movable intermediate member 60 is hung on a relatively short lever arm of the bar 65. The intermediate member 60 supports the weighing pan frame 69 and the original weighing pan 70 in the lower region 68. A coil 71 is fixed to a relatively long lever arm of the bar 65. The coil 71 is provided in the magnetic field of the permanent magnet system 72. Electronic device section 64
1 shows only a control circuit 73 for locking and an associated capacitor 74. Otherwise, an indicator 75 for the weighing result is identified.

【0023】移送のために図3による秤はロック装置を
有している。このロック装置はバー65の固定用の2つ
のレバー76,77と、可動の中間部材60固定用の2
つの押圧部材78,79からなる。ロックレバー76と
77はケーシング61の固定点80,81における一方
の側に支承されており、ロックの際には偏心板82,8
3の他方端部においてバー65に対して押圧されて当該
バーを固定する。偏心板は図示されていない直流電動モ
ータによって駆動され、制御回路73によって制御され
る。この制御回路73は図1と図2との関連で既述した
ように機能し、秤の供給電圧が中断した場合にはロック
回路を自動的に制御する。同じように可動の中間部材6
0も移送の際にはは押圧部材78,79とこれに所属の
偏心板84,85と図示されていない直流電動モータと
を用いて固定される。
For transport, the scale according to FIG. 3 has a locking device. The locking device includes two levers 76 and 77 for fixing the bar 65 and two levers 76 and 77 for fixing the movable intermediate member 60.
It consists of two pressing members 78 and 79. The lock levers 76 and 77 are supported on one side of the fixed points 80 and 81 of the casing 61, and are eccentric plates 82 and 8 when locked.
3 is pressed against the bar 65 at the other end to fix the bar. The eccentric plate is driven by a DC electric motor (not shown) and is controlled by a control circuit 73. This control circuit 73 functions as described above in connection with FIGS. 1 and 2 and automatically controls the lock circuit when the supply voltage of the scale is interrupted. Similarly movable intermediate member 6
In the case of transfer, 0 is also fixed using pressing members 78 and 79, eccentric plates 84 and 85 belonging to the pressing members 78 and 79, and a DC electric motor (not shown).

【0024】図4には置換形秤量回路を備えた電子秤の
第3実施例が示されている。図3と同じ個所には同じ符
号が付されており、ここでの説明の繰返しは省く。置換
形秤量回路はおもり支持体90からなる。このおもり支
持体90は可動の中間部材91に固定されており、複数
のおもり92を支持する。図4にはこの複数のおもりの
中から2つだけが例示されている。このおもり92はフ
ック93(これは部材94においてケーシング固定され
るように支承されている)によっておもり支持体90か
ら持ち上げられ、この持ち上げられた位置において固定
される。移送位置は全てのおもりが持ち上げられた状態
である。図4では全てのおもりが下げられておもり支持
体90の上におかれている。この状態が零位置である。
フック93は偏心板95によって移動される。偏心板9
5はここでも図示されていない直流電動モータによって
駆動される。直流電動モータの制御は電子制御装置96
によって行われる。この電子制御装置96は秤受け皿7
0への負荷に応じて多かれ少なかれおもり92を、バー
65においてほぼ釣合のとれた状態が生じ、残った重量
差が電磁力補償コイルによって補償され得るようになる
までおもり支持体90上に載置するかないしは該おもり
支持体から持ち上げる。供給電圧の中断の際には当該電
子制御装置96は、おもり全てが持ち上げられ(=移送
位置)そのために必要なエネルギがコンデンサ74から
取り出されるように、直流電動モータを再び制御する。
FIG. 4 shows a third embodiment of the electronic balance provided with the displacement type weighing circuit. The same parts as those in FIG. 3 are denoted by the same reference numerals, and the description thereof will not be repeated. The displacement weighing circuit comprises a weight support 90. The weight support 90 is fixed to a movable intermediate member 91, and supports a plurality of weights 92. FIG. 4 illustrates only two of the plurality of weights. The weight 92 is lifted from the weight support 90 by a hook 93 (which is mounted to be secured to the casing at the member 94) and is fixed in this raised position. The transfer position is a state where all weights have been lifted. In FIG. 4, all weights are lowered and rest on the weight support 90. This state is the zero position.
The hook 93 is moved by the eccentric plate 95. Eccentric plate 9
5 is driven by a DC electric motor, also not shown. The electronic control unit 96 controls the DC electric motor.
Done by The electronic control unit 96 is provided for the weighing pan 7.
Depending on the load on zero, more or less weight 92 is placed on weight support 90 until a substantially balanced condition occurs at bar 65 and the remaining weight difference can be compensated by the electromagnetic force compensation coil. Place or lift from the weight support. When the supply voltage is interrupted, the electronic control unit 96 controls the DC electric motor again so that all of the weights are lifted (= transfer position) and the energy required for this is taken from the condenser 74.

【0025】全ての機械的構成部分は、本発明本来の考
察に対する補助的手段としてのものだけなので図面には
ごく概略的にしか示されていないが、各当業者はこのよ
うな図から容易に構成手段を導出することができるもの
である。
Although all mechanical components are shown only schematically in the drawings as they are merely an aid to the original considerations of the present invention, those skilled in the art will readily understand from such drawings. The configuration means can be derived.

【0026】ロック装置と秤量回路とを備えた秤ではも
ちろん別個のロック装置用及び秤量回路用の直流電動モ
ータを設けてもよい。この場合は各モータ毎にエネルギ
蓄積用の特別なコンデンサを設けてもよい。但し当該2
つのモータは唯1つのコンデンサからエネルギを供給さ
れるものである。しかしながら唯1つの直流電動モータ
を2つの機能のために用い、付加的な連結装置によって
ロック装置か又は秤量回路あるいはその両方を駆動させ
ることも可能である。
In a weigher having a lock device and a weighing circuit, a DC electric motor for a separate lock device and a weighing circuit may be provided. In this case, a special capacitor for storing energy may be provided for each motor. However, this 2
One motor is supplied with energy from only one capacitor. However, it is also possible to use only one DC electric motor for the two functions and to drive the locking device and / or the weighing circuit by means of an additional coupling device.

【0027】[0027]

【発明の効果】本発明によれば、移送の際に自動的にロ
ックされるか、ないしは秤量回路が移送保護状態(ロッ
クポジション)へ移行されるようになる。
According to the present invention, the lock is automatically performed at the time of transfer, or the weighing circuit is shifted to the transfer protection state (lock position).

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】秤量回路を備えた受け皿式秤を示した図であ
る。
FIG. 1 is a diagram showing a saucer weigher provided with a weighing circuit.

【図2】図1の秤に所属する電子回路を示した図であ
る。
FIG. 2 is a diagram showing an electronic circuit belonging to the scale of FIG. 1;

【図3】ロック装置を備えた解析形秤又はマイクロ式秤
の断面を示した図である。
FIG. 3 is a diagram showing a cross section of an analytical balance or a micro balance provided with a lock device.

【図4】秤量回路を備えた解析形秤又はマイクロ式秤を
示した図である。
FIG. 4 is a diagram showing an analytical balance or a micro balance equipped with a weighing circuit.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 装置支持体 2 荷重受容部 3 荷重受け皿 4 連結部 5 連結部 6 支承部 7 伝動レバー 8 十字形ばねヒンジ 9 結合要素 10 永久磁石系 11 コイル 12 伝動レバー 13 較正おもり 14 制御増幅器 15 測定抵抗 16 位置センサ 17 A/D変換器 18 信号処理ユニット 19 インジケータ 20 針棒 21 スリーブ 22 伝動レバー 23 円錐面 24 センタリングピン 25 センタリングピン 27 孔部 28 偏心板 29 孔部 38 ねじ 39 ストッパ 40 較正制御部 41 電動モータ 60 中間部材 61 ケーシング 65 バー 66 台 67 ばねヒンジ 69 秤受け皿フレーム 73 制御回路 78 押圧部材 79 押圧部材 84 偏心板 85 偏心板 74 コンデンサ 90 おもり支持体 91 中間部材 92 おもり 93 フック 95 偏心板 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Apparatus support 2 Load receiving part 3 Load receiving tray 4 Connecting part 5 Connecting part 6 Bearing part 7 Transmission lever 8 Cross-shaped spring hinge 9 Connection element 10 Permanent magnet system 11 Coil 12 Transmission lever 13 Calibration weight 14 Control amplifier 15 Measurement resistance 16 Position sensor 17 A / D converter 18 Signal processing unit 19 Indicator 20 Needle bar 21 Sleeve 22 Transmission lever 23 Conical surface 24 Centering pin 25 Centering pin 27 Hole 28 Eccentric plate 29 Hole 38 Screw 39 Stopper 40 Calibration controller 41 Electric Motor 60 intermediate member 61 casing 65 bar 66 table 67 spring hinge 69 weighing pan frame 73 control circuit 78 pressing member 79 pressing member 84 eccentric plate 85 eccentric plate 74 capacitor 90 weight support 91 intermediate member 92 weight 93 hook 95 eccentric Board

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ハインリッヒ フェルトオッテ ドイツ連邦共和国 ゲッチンゲン ヴァ ルトヴェーク 17 (56)参考文献 米国特許4932487(US,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G01G 23/02 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (72) Inventor Heinrich Feldotte Göttingen Waldweg, Germany 17 (56) Reference US Patent 4932487 (US, A) (58) Field of Study (Int. Cl. 7 , DB name) ) G01G 23/02

Claims (5)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 測定値検出器と、制御及び電子評価回路
部と、計量結果に対するインジケータと、秤の移送の際
の測定値検出器の損傷を回避するためのモータ駆動式ロ
ック装置とを有する、配電源−給電式電子秤において、 ロック装置(76,77,78,79,82,83,8
4,85)が直流電動モータによって駆動されるように
構成されており、制御及び電子評価回路(73)は供給
電圧の中断の際にロック命令を電動モータに送出し、該
電動モータにはコンデンサ(74)が配属されており、
該コンデンサの容量は、さらなるエネルギーの供給がな
くてもロック過程の終了まで電動モータにエネルギーを
供給することができるように選定されていることを特徴
とする、電子秤。
1. A measuring value detector, a control and electronic evaluation circuit, an indicator for the weighing result and a motor-driven locking device for avoiding damage to the measuring value detector during the transfer of the balance. , A power supply-powered electronic balance, a lock device (76, 77, 78, 79, 82, 83, 8).
4, 85) are driven by a DC electric motor, and the control and electronic evaluation circuit (73) sends a lock command to the electric motor when the supply voltage is interrupted, and the electric motor has a capacitor. (74) is assigned,
An electronic balance, characterized in that the capacity of the capacitor is selected so that energy can be supplied to the electric motor until the end of the locking process without further supply of energy.
【請求項2】 測定値検出器と、制御及び電子評価回路
部と、計量結果に対するインジケータと、モータ駆動式
秤量回路とを有する配電源−給電式電子秤において、 秤量回路が直流電動モータ(41)によって駆動される
ように構成されており、制御及び電子評価回路部(1
8,40,96)は供給電圧の中断の際に当該秤量回路
をロック位置に移行させる命令を秤量回路モータ(4
1)に送出し、該電動モータ(41)にはコンデンサ
(30,74)が配属されており、該コンデンサの容量
は、さらなるエネルギーの供給がなくてもロック位置に
到達するまで電動モータ(41)にエネルギーを供給す
ることができるように選定されていることを特徴とす
る、電子秤。
2. A distribution-powered electronic balance having a measured value detector, a control and electronic evaluation circuit, an indicator for a weighing result, and a motor-driven weighing circuit, wherein the weighing circuit is a DC electric motor (41). ), And a control and electronic evaluation circuit unit (1).
8, 40, 96) issue a command to shift the weighing circuit to the locked position when the supply voltage is interrupted.
1), the electric motor (41) is assigned a capacitor (30, 74) whose capacity is increased until the lock position is reached without further energy supply. An electronic balance characterized by being selected so that it can supply energy to the electronic balance.
【請求項3】 前記唯一つの直流電動モータは、前記ロ
ック装置も秤量回路も駆動するものである、請求項1又
は2記載の電子秤。
3. The electronic balance according to claim 1, wherein the single DC electric motor drives both the locking device and a weighing circuit.
【請求項4】 付加的に電子監視装置(55)が設けら
れており、該電子監視装置(55)は、コンデンサ(3
0,74)の充電状態を監視し、さらに供給電圧の投入
接続の後でコンデンサ(30,74)において十分なエ
ネルギが蓄積された場合にのみ直流電動モータ(41)
をトリガさせ、また供給電圧の中断の際にもロック位置
に再度到達させるものである、請求項1〜3いずれか1
記載の電子秤。
4. An electronic monitoring device (55) is additionally provided, said electronic monitoring device (55) comprising a capacitor (3).
0, 74), and furthermore only after sufficient energy has been stored in the capacitors (30, 74) after the supply voltage is switched on, the DC electric motor (41).
And the lock position is again reached when the supply voltage is interrupted.
Electronic balance as described.
【請求項5】 付加的に時間遅延素子が設けられてお
り、該時間遅延素子は供給電圧の投入接続の後で所定の
期間の経過後にのみ当該直流電動モータ(41)をトリ
ガするものである、請求項1〜3いずれか1記載の電子
秤。
5. An additional time delay element, which triggers said DC electric motor (41) only after a predetermined period of time after the supply voltage is switched on. An electronic balance according to any one of claims 1 to 3.
JP26232593A 1992-10-20 1993-10-20 Electronic scales Expired - Fee Related JP3302467B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924235250 DE4235250C1 (en) 1992-10-20 1992-10-20 Mains-operated electronic scales with motorized locking and / or weight switching
DE4235250.9 1992-10-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06201448A JPH06201448A (en) 1994-07-19
JP3302467B2 true JP3302467B2 (en) 2002-07-15

Family

ID=6470829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP26232593A Expired - Fee Related JP3302467B2 (en) 1992-10-20 1993-10-20 Electronic scales

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP3302467B2 (en)
CH (1) CH687481A5 (en)
DE (1) DE4235250C1 (en)
FR (1) FR2697083B1 (en)
GB (1) GB2271858B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19619109C1 (en) * 1996-05-11 1998-01-22 Tedea Huntleigh Europ Ltd Weighing support for vehicle carriage
DE19828515C2 (en) * 1998-06-26 2000-08-03 Sartorius Gmbh Scales with a movable stop
JP4747445B2 (en) * 2001-06-27 2011-08-17 株式会社島津製作所 Balance
EP1785703B1 (en) * 2005-11-15 2011-12-21 Mettler-Toledo AG Method for monitoring and/or determining the condition of a force measuring device and force measuring device
DE102006008544B4 (en) * 2006-02-22 2008-12-11 Sartorius Ag Libra
DE102007058330C5 (en) 2007-12-04 2014-05-08 Sartorius Lab Instruments Gmbh & Co. Kg Libra
JP5078780B2 (en) * 2008-07-04 2012-11-21 大和製衡株式会社 Weighing device
CN105628165A (en) * 2015-12-20 2016-06-01 青岛海特新蓝生物科技有限公司 Measuring scale
CN105466546A (en) * 2015-12-20 2016-04-06 青岛海特新蓝生物科技有限公司 Supermarket weighing apparatus
CN105628166A (en) * 2015-12-25 2016-06-01 青岛北斗星云通信科技有限公司 Electronic weighing instrument
CN105547445A (en) * 2015-12-28 2016-05-04 青岛北斗星云通信科技有限公司 Meter
DE102018131125A1 (en) 2018-12-06 2020-06-10 Minebea Intec Aachen GmbH & Co. KG Locking device for a weighing sensor
DE102019118246B3 (en) * 2019-07-05 2020-12-24 Sartorius Lab Instruments Gmbh & Co. Kg Electronic scales and procedures for their operation

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4932487A (en) 1988-05-07 1990-06-12 Sartorius Gmbh Electronic balance with calibrating weight circuit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3656567A (en) * 1970-10-28 1972-04-18 Sartorius Werke Gmbh Precision balance with automatic locking device
CH594237A5 (en) * 1976-08-19 1977-12-30 Mettler Instrumente Ag
SU935712A1 (en) * 1979-04-02 1982-06-15 Ленинградский Весовой Завод "Госметр" Level balance with arrester device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4932487A (en) 1988-05-07 1990-06-12 Sartorius Gmbh Electronic balance with calibrating weight circuit

Also Published As

Publication number Publication date
CH687481A5 (en) 1996-12-13
JPH06201448A (en) 1994-07-19
GB2271858B (en) 1995-07-05
FR2697083A1 (en) 1994-04-22
GB2271858A (en) 1994-04-27
FR2697083B1 (en) 1994-12-16
DE4235250C1 (en) 1993-12-16
GB9321246D0 (en) 1993-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3302467B2 (en) Electronic scales
US4932487A (en) Electronic balance with calibrating weight circuit
US4890246A (en) Electronic balance with calibrating system
US5522556A (en) Weight controlled grinder and weight sensor
US4343373A (en) Electronic weighing apparatus with calibrating device
US20040003948A1 (en) Weighing sensor with calibration weight
US5640334A (en) Method of recalibrating electronic scales
EP0348824A3 (en) Electronic balance
US7361867B2 (en) Electronic scale and method for weight measurement including correction means for correcting a weight dependent signal
US11231314B2 (en) Calibration weight assembly for a gravimetric measuring device
JP3828786B2 (en) Cup mixing vending machine
US5550328A (en) Electronic scale recalibrating device consisting of a moveable calibration weight
US3530949A (en) Hydraulic weight totalizing apparatus with electric re-balancing
IE41423B1 (en) Improvements in or relating to weighing devices
JP2002168683A (en) Load cell scale with calibration device
US2650791A (en) Material weighing apparatus
EP0244745A3 (en) Device to be mounted in autovehicles for determining at any time the weight of the carried loads
JP2641569B2 (en) Electronic balance with calibration weight circuit
US2857126A (en) Weighing control
CN213579726U (en) Automatic calibration structure for electronic balance
JPH08159852A (en) Weighing device
JPH0781905B2 (en) Electronic scales
JPS60213823A (en) Balance
JPH0124593Y2 (en)
US2346120A (en) Weighing scale

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees