Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3395424B2 - Die coating equipment - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3395424B2 - Die coating equipment - Google Patents

Die coating equipment

Info

Publication number
JP3395424B2
JP3395424B2 JP01608195A JP1608195A JP3395424B2 JP 3395424 B2 JP3395424 B2 JP 3395424B2 JP 01608195 A JP01608195 A JP 01608195A JP 1608195 A JP1608195 A JP 1608195A JP 3395424 B2 JP3395424 B2 JP 3395424B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
manifold
pig
paint
inner shaft
locking member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP01608195A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08206566A (en
Inventor
邦彦 一川
武文 吉川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Chemical Corp
Original Assignee
Mitsubishi Chemical Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Chemical Corp filed Critical Mitsubishi Chemical Corp
Priority to JP01608195A priority Critical patent/JP3395424B2/en
Publication of JPH08206566A publication Critical patent/JPH08206566A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3395424B2 publication Critical patent/JP3395424B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、塗装作業の途中におい
て、塗料を迅速に切替えることのできるダイコーティン
グ装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a die coating apparatus capable of quickly changing paint during a painting operation.

【0002】[0002]

【従来の技術】ダイコーティングには、ダイから吐出さ
れた塗料を長尺の被塗装物に直接塗布する方式(ダイ−
ダイレクト方式)と、ダイから吐出された塗料を一旦塗
布ロールに受け、次いで塗布ロールから長尺の被塗装物
に塗布する方式(ダイ−トランスファー方式)とがあ
る。いずれの方式も、従来のロールコーティング方式に
比して幾多の利点を有しているので、将来的にはますま
す多くの塗装がダイコーティングにより行なわれるもの
と思われる。ダイコーティングにおける問題点の一つ
は、塗装作業中における塗料の切替に時間を要すること
である。すなわち塗料を切替える際には、ダイの内部及
びこれにつながっている配管から塗料を抜出し、溶剤で
ダイ及び配管を洗浄したのち、塗料容器から新しい塗料
を供給するという手順を経なければならない。
2. Description of the Related Art Die coating is a method in which the paint discharged from the die is directly applied to a long object to be coated (die-
There is a direct method) and a method (die-transfer method) in which the coating material discharged from the die is once received by a coating roll and then applied from the coating roll to a long object to be coated. Both methods have many advantages over the conventional roll coating methods, so it is expected that more and more painting will be done by die coating in the future. One of the problems with die coating is that it takes time to switch paints during painting operations. That is, when the paint is changed, the paint must be extracted from the inside of the die and the pipe connected to the die, the die and the pipe are washed with a solvent, and then new paint is supplied from the paint container.

【0003】この問題点を解決する方法の一つとして提
案されたのが、マニホールド内にピグを液密かつ移動可
能に嵌合させておき、塗料切替時にこのピグをマニホー
ルド内で移動させることにより、マニホールド内の塗料
を排出する方法である(特開平6−47334参照)。
また、この方法を更に発展させた方法として、一端が閉
鎖され他端が開放されていて、この開放端部にマニホー
ルドから吐出端に至る塗料流路に嵌合するデイッケルを
有する一対の中空のインナーシャフトを、開放端が向い
合うようにマニホールドに液密かつ移動可能に嵌合さ
せ、このインナーシャフトの内部にピグを液密かつ移動
可能に嵌合させておく方法が提案されている(特願平5
−262220参照)この方法で、塗料を切替るには、
先ず一対のインナーシャフトを両者が接触するまで移動
させてマニホールド及びマニホールドから吐出端に至る
塗料流路の塗料を排出し、次いでピグを移動させてイン
ナーシャフト内の塗料を排出したのち、新しい塗料を供
給する。
One proposed method of solving this problem is to fit a pig in a manifold so as to be liquid-tight and movable, and to move the pig in the manifold when switching paints. The method is to discharge the paint in the manifold (see Japanese Patent Laid-Open No. 6-47334).
Further, as a method that is a further development of this method, a pair of hollow inners, one end of which is closed and the other end of which is open, and the open end of which has a deckle that fits into the paint flow path from the manifold to the discharge end A method has been proposed in which a shaft is fluid-tightly and movably fitted to a manifold so that the open ends face each other, and a pig is fluid-tightly and movably fitted to the inside of the inner shaft (Japanese Patent Application No. 2000-242242). Flat 5
-262220) To change the paint by this method,
First, move the pair of inner shafts until they come into contact with each other to discharge the paint in the manifold and the paint flow path from the manifold to the discharge end, then move the pig to discharge the paint in the inner shaft. Supply.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】これらのピグを用いる
塗料切替え方法によれば、塗料の切替に要する時間は著
しく短縮されるが、未だ改良すべき点を残している。そ
の一つは、ピグの移動を紐で引張る方式により行なって
いるので、紐の切断事故が起こることである。紐が切断
すると、ダイを分解して修理しなければならず、多大の
手間を要する。また、このようなピグの移動を機械的に
行なう方式は、ピグを移動させるための機構を必要と
し、装置が複雑となる。
According to the paint switching method using these pigs, the time required for the paint switching is remarkably shortened, but there is still a point to be improved. One of them is that since the pig is moved by a method of pulling it with a string, an accident of cutting the string occurs. When the string is cut, the die must be disassembled and repaired, which requires a lot of work. Further, such a method of mechanically moving the pig requires a mechanism for moving the pig, which complicates the apparatus.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は、ダイに供給さ
れる塗料その他の流体の流体圧により、ピグをマニホー
ルド又はインナーシャフト内を移動させることにより、
紐等の機械的手段を用いることに伴う前述の如き問題を
回避せんとするものである。ピグを用いて塗料の切替を
行なう方法においては、塗装作業中はピグはマニホール
ド又はインナーシャフト内で、塗料が導入されている末
端部とは反対側の末端部で一定の位置に保持されていな
ければならない。何故ならば、若し塗装作業中にピグが
移動すると、ダイ内部において塗料が占めるべき容積が
変化し、この容積変化を補償すべくダイからの塗料の吐
出速度が変化するからである。ダイコーティング装置に
おいては、塗膜の厚さを精密に制御するため、精度の良
い定量ポンプで塗料をダイに供給し、且つ供給された塗
料は全量が吐出端から吐出されるように操作されること
が多い。この場合には、上述の容積変化は、塗膜厚さの
均一性を著しく損うことになる。また、塗料をダイのマ
ニホールドを経て循環させ、マニホールド内の塗料の一
部を吐出端から吐出させる場合にも、瞬間的な容積変化
はマニホールド内に圧力変化を生じ、塗料の吐出速度を
変化させる可能性がある。従来のピグを紐で引張る方式
では、ピグの前後端の紐を緊張させて固定すると、ピグ
は自動的に一定位置に保持される。しかし流体圧により
ピグを駆動させる方式では、ピグの前後端の圧力差が変
化すると、ピグが移動する可能性がある。
According to the present invention, a pig is moved in a manifold or an inner shaft by fluid pressure of paint or other fluid supplied to a die.
It is intended to avoid the above-mentioned problems associated with the use of mechanical means such as a string. In the method of switching paints using a pig, the pig must be held in a fixed position in the manifold or inner shaft during painting, at the end opposite to the end where the paint is introduced. I have to. This is because if the pig moves during the painting operation, the volume that the paint should occupy inside the die will change, and the discharge speed of the paint from the die will change to compensate for this volume change. In the die coating device, in order to precisely control the thickness of the coating film, the coating material is supplied to the die by an accurate metering pump, and the supplied coating material is entirely discharged from the discharge end. Often. In this case, the above-mentioned volume change significantly impairs the uniformity of the coating film thickness. Also, when the paint is circulated through the die manifold and a part of the paint in the manifold is discharged from the discharge end, the instantaneous volume change causes a pressure change in the manifold, which changes the discharge speed of the paint. there is a possibility. In the conventional method of pulling a pig with a cord, when the cord at the front and rear ends of the pig is tensioned and fixed, the pig is automatically held at a fixed position. However, in the method of driving the pig by fluid pressure, the pig may move if the pressure difference between the front and rear ends of the pig changes.

【0006】本発明においては、この塗装作業中におけ
るピグの移動は、圧力差による固定又は機械的手段によ
る固定により回避できる。圧力差による固定では、マニ
ホールドの末端部又はインナーシャフトの閉鎖端部にピ
グの移動を阻止する係止部材を設け、かつピグの両端に
かかる圧力のうちマニホールドの中央側から及ぼされる
圧力が末端側の圧力よりも常に大きくなるようにすれば
よい。係止部材は、最も簡単には、マニホールド又はイ
ンナーシャフトの末端を閉鎖する部材で兼用してもよ
く、この場合には塗料供給管及び塗料排出管はこの部材
に開口させる。好ましくは係止部材は末端からマニホー
ルドの中央寄りに離して設けられ、末端とこの係止部材
との間に塗料供給管及び塗料排出管を開口させる。係止
部材の形状はピグの末端側への移動を阻止しうるもので
あれば任意であり、例えば図6のストッパーの如きマニ
ホールド又はインナーシャフト内に突出させたピンであ
ってもよい。
In the present invention, the movement of the pig during the coating operation can be avoided by fixing by the pressure difference or fixing by mechanical means. In fixing by pressure difference, a locking member that prevents movement of the pig is provided at the end of the manifold or the closed end of the inner shaft, and the pressure applied to both ends of the pig is the pressure applied from the center side of the manifold. The pressure should always be higher than the pressure. In the simplest case, the locking member may also serve as a member that closes the end of the manifold or the inner shaft, in which case the paint supply pipe and the paint discharge pipe are opened in this member. Preferably, the locking member is provided away from the end toward the center of the manifold, and the paint supply pipe and the paint discharge pipe are opened between the end and the locking member. The shape of the locking member is arbitrary as long as it can prevent the movement of the pig toward the terminal side, and may be, for example, a manifold such as the stopper of FIG. 6 or a pin protruding into the inner shaft.

【0007】塗装作業中は、係止部材に阻止されたピグ
のマニホールドの中央寄りの端部には、塗装に用いる塗
料の供給圧が加わっている。一方、ピグの末端寄りの端
部には、休止中の塗料配管を洗浄する溶媒の圧力や次回
の塗装に用いるべく供給された塗料の圧力が加わる。従
って休止中の塗料配管に加わる圧力を、作動中の塗料配
管に加わる圧力よりも常に小さくしておけぱ、塗装作業
中はピグは圧力差により係止部材に押しつけられてその
位置に固定保持される。機械的手段による固定では、マ
ニホールドの末端部又はインナーシャフトの閉鎖端部に
ピグと着脱自在に係合する係止部材を設け、塗装作業中
はピグを係止部材と係合させて固定する。従って塗装作
業中にピグの両端の圧力差が変化しても、ピグは係止部
材に拘束されて移動できず、一定位置に保持される。
During the painting operation, the supply pressure of the paint used for painting is applied to the end portion of the pig's manifold, which is blocked by the locking member, toward the center of the manifold. On the other hand, the pressure of the solvent for cleaning the paint pipe which is at rest and the pressure of the paint supplied for use in the next coating are applied to the end portion of the pig close to the end. Therefore, keep the pressure applied to the paint pipe in a rest state smaller than the pressure applied to the paint pipe in operation.During the painting operation, the pig is pressed against the locking member due to the pressure difference and fixedly held in that position. It In the fixing by mechanical means, a locking member that detachably engages with the pig is provided at the end of the manifold or the closed end of the inner shaft, and the pig is engaged and fixed during the painting operation. Therefore, even if the pressure difference between both ends of the pig changes during the painting operation, the pig is held by a locking member and cannot move, and is held at a fixed position.

【0008】本発明を図面に基づいて更に詳細に説明す
れば、図1は本発明で用いるダイの基本構造を模式的に
示す斜視図であり、1はダイを構成する上板、2は下板
である。3は上板と下板とで形成される断面円形のマニ
ホールド、4はマニホールドから吐出端5に至る塗料流
路である。図2はダイのマニホールドにピグを嵌合した
状態を断面図として模式的に示すものであり、6はマニ
ホールド3への塗料の供給管、7はマニホールドからの
塗料の排出管である。塗料供給管及び塗料排出管は対と
なってマニホールドの両端部にそれぞれ開口している。
8はマニホールドの端部を閉鎖する部材である。9はマ
ニホールドに液密かつ移動可能に嵌合しているピグであ
る。10はマニホールドの端部に設けられたピグの係止
部材である。マニホールドの両端部には更に圧力空気の
供給−排出管11が開口している。
The present invention will be described in more detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view schematically showing the basic structure of a die used in the present invention, in which 1 is an upper plate constituting the die and 2 is a lower plate. It is a plate. Reference numeral 3 is a manifold having a circular cross section formed by an upper plate and a lower plate, and 4 is a paint flow passage extending from the manifold to the discharge end 5. FIG. 2 is a cross-sectional view schematically showing a state in which a pig is fitted in the manifold of the die, 6 is a paint supply pipe to the manifold 3, and 7 is a paint discharge pipe from the manifold. The paint supply pipe and the paint discharge pipe form a pair and open at both ends of the manifold.
Reference numeral 8 is a member for closing the end of the manifold. 9 is a pig that is fitted in a liquid-tight and movable manner in the manifold. Reference numeral 10 is a pig locking member provided at the end of the manifold. Further, pressure air supply / exhaust pipes 11 are opened at both ends of the manifold.

【0009】本発明方法により図2のダイの塗料を切替
えるには、作動中の塗料供給管(図2ではピグは左端部
の係止部材に係合しており、塗料は図示されていない右
端部の塗料供給管からマニホールドに供給されて、その
全量が吐出端から吐出している。)を停止させ、かつ右
端部の塗料排出管の弁を開放し次いでピグと係止部材と
の係合を解除する。以上で切替の準備が完了したので、
休止中の左端部の塗料供給管を作動させ新しい塗料を左
端部の塗料供給管からマニホールドに供給する。ピグは
塗料の供給圧力に押されて、マニホールド内の塗料を右
端部の塗料排出管を経て排除しつつ右方に移動する。ピ
グが右端部の係止部材に達したならば、係止部材とピグ
を係合せさ、ピグをこの位置に保持する。この時点にお
いて、マニホールドは左端部の供給管から供給された新
しい塗料で満たされており、その一部は塗料流路4内に
流入し、この部分に存在する旧塗料を排除しつつ吐出端
から流出する。これによりダイ内部の塗料が新しい塗料
に切替わったので、引続き塗装作業を行なうことができ
る。
In order to switch the paint of the die of FIG. 2 by the method of the present invention, the paint supply pipe in operation (in FIG. 2, the pig is engaged with the locking member at the left end, the paint is not shown at the right end). Is supplied to the manifold from the paint supply pipe on the right side, and the entire amount is discharged from the discharge end.), And the valve on the paint discharge pipe at the right end is opened, and then the pig is engaged with the locking member. To cancel. Now that the preparation for switching has been completed,
The paint supply pipe at the left end, which is idle, is activated to supply new paint from the paint supply pipe at the left end to the manifold. The pig is pushed by the supply pressure of the paint and moves to the right while removing the paint in the manifold through the paint discharge pipe at the right end. Once the pig has reached the right end locking member, the locking member and pig are engaged to hold the pig in this position. At this point, the manifold is filled with new paint supplied from the supply pipe at the left end, and a part of it flows into the paint flow path 4, and the old paint existing in this part is removed and the manifold is discharged from the discharge end. leak. As a result, the paint inside the die is switched to a new paint, so that the painting work can be continued.

【0010】以上の説明から明らかなように、ピグは塗
料の供給圧により移動するので、移動開始時にはピグは
塗料供給管の開口部よりも中央寄りに位置していなけれ
ばならない。従って、通常はこの位置にピグを係止部材
で保持しておくようにする。このようにすると、新しい
塗料による塗装作業中に、右端部の塗料供給管及び塗料
排出管内の塗料を排出し、且つ内部を溶剤で洗浄する作
業、及び場合によっては次回の塗装作業に用いる塗料の
充填作業をするが、マニホールドの本体と右端部とは液
密なピグで遮断されているので、塗装作業に全く影響を
与えずにこれらの準備作業を行なうことができる。
As is clear from the above description, since the pig moves due to the paint supply pressure, the pig must be located closer to the center than the opening of the paint supply pipe at the start of the movement. Therefore, normally, the pig is held at this position by the locking member. By doing this, during the painting work with new paint, the paint in the paint supply pipe and the paint discharge pipe at the right end is discharged, and the inside is washed with a solvent, and in some cases, the paint used for the next painting work is changed. Although the filling work is performed, since the main body of the manifold and the right end portion are blocked by a liquid-tight pig, the preparatory work can be performed without any influence on the painting work.

【0011】本発明の好ましい態様においては、マニホ
ールドの両端部において係止部材に係合して保持されて
いるピグとの間に圧力ガス供給管11を開口させる。こ
の圧力ガス供給管は常時は閉鎖されているが、例えばマ
ニホールドに気泡が発生して塗膜に異常を来たした場合
に、気泡を除去するために使用する。すなわち右端部の
塗料供給管から塗料を供給して塗装作業中にマニホール
ドに気泡が発生すると、先ず右端部の作動中の塗料供給
管を停止させ、かつ右端部の塗料排出管の弁を開放し、
次いでピグと係止部材との係合を解除する。以上で準備
作業が完了したので、左端部の圧力ガス供給管を作動さ
せてマニホールドに圧力ガスを導入する。ピグは圧力ガ
スにより押されて右方に移動し、マニホールド内の塗料
と一緒に気泡を塗料排出管を経て排出する。ピグが右端
部に到達したならば圧力ガスの供給を停止してガス排出
管の弁を解放し(図2では圧力ガス供給管11の途中の
分岐管(図示せず)を経てガスが大気中に排出されるよ
うになっている)、且つ右端部の塗料排出管を閉鎖し、
右端部の塗料供給管を再び作動させる。ピグは塗料の圧
力により再び左方に移動し係止部材に達するので、ピグ
を係止部材に係合させる。以上の操作によりマニホール
ド内の気泡の排除が完了したので、引き続いて塗装作業
を再開する。以上の説明から明らかなように、圧力ガス
によりピグを移動させると、マニホールドを空にできる
ので、塗装作業を終了するときにも圧力ガス供給管を作
動させる。
In a preferred embodiment of the present invention, the pressure gas supply pipe 11 is opened between the both ends of the manifold and the pigs held by being engaged with the locking members. This pressure gas supply pipe is normally closed, but it is used for removing bubbles when, for example, bubbles occur in the manifold and the coating film becomes abnormal. That is, when paint is supplied from the paint supply pipe at the right end and air bubbles are generated in the manifold during painting work, the paint supply pipe in operation at the right end is stopped and the valve of the paint discharge pipe at the right end is opened. ,
Then, the engagement between the pig and the locking member is released. Now that the preparatory work has been completed, the pressure gas supply pipe at the left end is activated to introduce pressure gas into the manifold. The pig is pushed by the pressure gas and moves to the right to discharge the air bubbles together with the paint in the manifold through the paint discharge pipe. When the pig reaches the right end, the supply of the pressure gas is stopped and the valve of the gas discharge pipe is opened (in FIG. 2, the gas passes through a branch pipe (not shown) in the middle of the pressure gas supply pipe 11 to release the gas into the atmosphere). And the paint discharge pipe at the right end is closed,
Reactivate the paint supply pipe at the right end. Since the pig moves to the left again by the pressure of the paint and reaches the locking member, the pig is engaged with the locking member. Since the removal of the air bubbles in the manifold is completed by the above operation, the painting work is subsequently restarted. As is clear from the above description, by moving the pig by the pressure gas, the manifold can be emptied, so that the pressure gas supply pipe is operated even when the painting operation is completed.

【0012】図3はマニホールドに一対の中空のインナ
ーシャフトを嵌合させた場合の実施の態様の1例を模式
的に示すもので、この態様によれば塗料の切替に加えて
塗布幅の変更も容易に行なうことができる。図3におい
て12はインナーシャフトであり、マニホールドには2
本のインナーシャフトが左右からそれぞれ一端がマニホ
ールドから突出するようにマニホールドに液密に且つ移
動可能に嵌合している。インナーシャフトのマニホール
ドから突出した部分には、インナーシャフトを移動させ
るための駆動機構が付設されているが、図では省略され
ている。
FIG. 3 schematically shows an example of an embodiment in which a pair of hollow inner shafts are fitted to a manifold. According to this embodiment, the coating width is changed in addition to the switching of the coating material. Can be done easily. In FIG. 3, reference numeral 12 denotes an inner shaft, and 2 for the manifold.
The inner shafts of the book are fluid-tightly and movably fitted to the manifold so that one end of each of the inner shafts projects from the left and right. A drive mechanism for moving the inner shaft is attached to a portion of the inner shaft protruding from the manifold, but is omitted in the drawing.

【0013】図4はインナーシャフトの斜視図であり、
13はデイッケル、14はデイッケルを支持するための
支持体である。デイッケルはポリテトラフルオロエチレ
ン等で塗料流路4と液密に嵌合し且つ移動可能な厚さに
製作する。支持体は強度をもたせるために金属で製作す
るのが好ましく、その厚さは塗料流路をほぼ抵抗なく移
動しうる厚さであればよい。15はインナーシャフトの
先端部に設けたO−リングであり、このO−リングによ
りインナーシャフトとマニホールドとの液密状態が維持
される。なおデイッケルよりも前方のO−リングは無く
てもよい。
FIG. 4 is a perspective view of the inner shaft.
13 is a deckle, and 14 is a support for supporting the deckle. The deckle is made of polytetrafluoroethylene or the like so as to be fluid-tightly fitted to the paint flow path 4 and have a movable thickness. The support is preferably made of metal in order to have strength, and its thickness may be such that it can move in the paint flow path with almost no resistance. Reference numeral 15 is an O-ring provided at the tip of the inner shaft, and the O-ring keeps the inner shaft and the manifold in a liquid-tight state. The O-ring in front of the deckle may be omitted.

【0014】図5は本発明で用いるピグと係止部材の1
例を示すものであり、インナーシャフトの左端部にピグ
を係止部材で保持している状態を示す断面図である。ピ
グ9は内部を液が流通しないように形成されている円筒
状の本体901の前端及び後端に、先端に内側に向いた
鍔902を有する円筒状の係合部903を取付けた形状
を有している。また、本体901の周囲にはO−リング
904が取付けられていて、このO−リングによりイン
ナーシャフトとピグとの液密状態が維持される。係止部
材10は先端に鍵状の係合部101を有する操作桿10
2として構成されており、この操作桿がインナーシャフ
トの閉鎖端から回動自在に突出している。操作桿はピグ
の中心軸に対して偏心して設置されているので、操作桿
を回動させるだけで操作桿の係合部101をピグの鍔9
02と係合させ又は係合を解除することができる。
FIG. 5 shows a pig and a locking member used in the present invention.
FIG. 6 is a cross-sectional view showing an example and showing a state in which a pig is held by a locking member at the left end portion of the inner shaft. The pig 9 has a shape in which a cylindrical engaging portion 903 having a flange 902 facing inward is attached to a front end and a rear end of a cylindrical main body 901 formed so that liquid does not flow inside. is doing. An O-ring 904 is attached around the main body 901, and the O-ring keeps the inner shaft and the pig liquid-tight. The locking member 10 has an operating rod 10 having a key-like engaging portion 101 at its tip.
The operation rod is rotatably projected from the closed end of the inner shaft. Since the operating rod is installed eccentrically with respect to the center axis of the pig, the engaging portion 101 of the operating rod can be moved to the pig collar 9 by simply rotating the operating rod.
02 can be engaged or disengaged.

【0015】なお、図5に示す如く、インナーシャフト
の末端部はその他の部分よりも若干大径とし、かつ操作
桿を前進−後退しうるように設置し、ピグをこの大径部
分に引き込み得るようにするのが好ましい。このように
しておくと、ダイを分解洗浄した場合などマニホールド
又はインナーシャフトに塗料が存在しない状態から塗装
を開始する際に有利である。すなわちこの大径部分に塗
料を供給し、次いで操作桿でピグを大径部分に引き込む
と、塗料がピグの周囲からインナーシャフトに流入する
ので、この塗料がピグの周囲に付着して潤滑剤となり、
以後のピグの移動をスムースに行なうことができる。
As shown in FIG. 5, the end portion of the inner shaft has a slightly larger diameter than the other portions, and the operating rod is installed so that it can be moved forward and backward, and the pig can be drawn into this large diameter portion. Preferably. This is advantageous when coating is started from a state in which no paint is present on the manifold or the inner shaft, such as when the die is disassembled and washed. That is, when the paint is supplied to this large diameter part and then the pig is pulled into the large diameter part by the operating rod, the paint flows from the periphery of the pig into the inner shaft, so this paint adheres to the periphery of the pig and becomes a lubricant. ,
The subsequent movement of the pig can be performed smoothly.

【0016】インナーシャフトにピグを嵌合させた場合
における塗料の切替方法について説明すると(塗料は図
示されていない右端部の塗料供給管からインナーシャフ
トを経てマニホールドに供給されており、ピグは図5に
示す如くインナーシャフトの左端部に係止されているも
のとする)、先ず右端部の塗料供給管を停止し、かつ右
端部の塗料排出管の弁を開放する。左右のインナーシャ
フトを移動させてダイの中央部でつき合わせ、左端部の
塗料供給管から新しい塗料を供給し、塗料の圧力でピグ
を右端側に移動させる。ピグが右端側に到達したら係止
部材でピグを係止する。以上の操作によりインナーシャ
フト内の旧塗料はほぼ完全に排除されるが、双方のイン
ナーシャフト及びデイッケルのつき合わせ部分およびイ
ンナーシャフトとマニホールドとの間隙などに若干の旧
塗料が残存することがある。この残存している旧塗料を
除去するため、つき合わされているインナーシャフトを
左右に引き分け再びつき合わせる操作及び又はインナー
シャフトをつき合わせたまま左右に移動させる操作を行
なうのが好ましい。これらの操作により旧塗料が完全に
除去されたならは、インナーシャフトを所定の塗布幅に
対応する間隔となるように左右に移動させて固定し、塗
装作業を行なう。
A method of switching the paint when the pig is fitted to the inner shaft will be described (the paint is supplied from the paint supply pipe at the right end portion (not shown) to the manifold through the inner shaft, and the pig is shown in FIG. (It is assumed that the inner shaft is locked to the left end of the inner shaft), first, the paint supply pipe at the right end is stopped, and the valve of the paint discharge pipe at the right end is opened. The left and right inner shafts are moved to bring them into contact with each other at the center of the die, new paint is supplied from the paint supply pipe at the left end, and the pig is moved to the right end by the pressure of the paint. When the pig reaches the right end side, the pig is locked by the locking member. By the above operation, the old paint in the inner shaft is almost completely removed, but some old paint may remain in the inner shaft and the deckle butting part, the gap between the inner shaft and the manifold, and the like. In order to remove the remaining old paint, it is preferable to perform an operation of pulling the abutted inner shafts left and right and abutting them again, or an operation of moving the inner shafts left and right with the abutting inner shafts. When the old paint is completely removed by these operations, the inner shaft is moved to the left and right so as to be at an interval corresponding to a predetermined application width and fixed, and the painting work is performed.

【0017】図6は、着脱自在な係止部材とピグとの係
合の他の例である。この例では、ピグの本体901の前
後に、環状の溝を有する係合部903が取付けられてい
る。そしてこの環状の溝に嵌合する楔状の係止部材10
が、インナーシャフトの管壁を貫いて進退自在に設けら
れている。なお、16はピグを係止部材と係合する位置
に確実に停止させるためのストッパーである。
FIG. 6 shows another example of engagement between the detachable locking member and the pig. In this example, engaging portions 903 having annular grooves are attached to the front and rear of the pig main body 901. And a wedge-shaped locking member 10 that fits in this annular groove
However, it is provided so that it can move back and forth through the tube wall of the inner shaft. Reference numeral 16 is a stopper for surely stopping the pig at a position where it engages with the locking member.

【0018】[0018]

【発明の効果】本発明によれば流体圧によりピグを移動
させるので、紐などにより機械的に移動させる方法に比
し、機構が簡単で故障を起こし難い。
According to the present invention, since the pig is moved by the fluid pressure, the mechanism is simple and the failure is unlikely to occur as compared with the method of mechanically moving the pig.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明で用いるダイの基本的構成を示す斜視図
である。
FIG. 1 is a perspective view showing a basic structure of a die used in the present invention.

【図2】本発明に従いマニホールドにピグを嵌合した場
合のマニホールド末端部の断面の状態を模式的に示す図
である。
FIG. 2 is a diagram schematically showing a cross-sectional state of the manifold end portion when a pig is fitted to the manifold according to the present invention.

【図3】本発明に従い、マニホールドにインナーシャフ
トを嵌合し、このインナーシャフトにピグを嵌合した場
合のインナーシャフトの閉鎖端部の状態を模式的に示す
図である。
FIG. 3 is a diagram schematically showing a state of the closed end portion of the inner shaft when the inner shaft is fitted to the manifold and the pig is fitted to the inner shaft according to the present invention.

【図4】本発明で用いるインナーシャフトの斜視図であ
る。
FIG. 4 is a perspective view of an inner shaft used in the present invention.

【図5】本発明で用いるピグと係止部材の1例を、イン
ナーシャフトの閉鎖端部にピグを係止した状態で示す図
である。
FIG. 5 is a view showing an example of a pig and a locking member used in the present invention in a state where the pig is locked to the closed end portion of the inner shaft.

【図6】本発明で用いるピグと係止部材の他の例を、イ
ンナーシャフトの閉鎖端部にピグを係止した状態で示す
図である。
FIG. 6 is a view showing another example of the pig and the locking member used in the present invention in a state where the pig is locked to the closed end portion of the inner shaft.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ダイの上板 2 ダイの下板 3 マニホールド 4 塗料流路 5 吐出端 6 塗料供給管 7 塗料排出管 8 マニホールドの端部閉鎖部材 9 ピグ 10 ピグ係止部材 11 圧力空気の供給−排出管 12 インナーシャフト 13 デイッケル 14 デイッケルの支持体 15 O−リング 16 ストッパー 1 die top plate 2 die bottom plate 3 manifold 4 paint flow path 5 Discharge end 6 Paint supply pipe 7 Paint discharge pipe 8 Manifold end closure 9 pigs 10 Pig locking member 11 Pressure air supply-exhaust pipe 12 Inner shaft 13 Deckel 14 Deckel's support 15 O-ring 16 stopper

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B05C 5/02 B05C 11/10 B05D 1/26 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) B05C 5/02 B05C 11/10 B05D 1/26

Claims (5)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 両端が閉鎖されたマニホールドと、マニ
ホールドと塗料吐出端とを連絡する偏平な塗料流路と、
マニホールドの両端部にそれぞれ開口している塗料供給
管及び塗料排出管とを備えたダイコーティング装置にお
いて、マニホールドにはピグが液密かつ移動可能に嵌合
しており、マニホールドの両端部にはピグと着脱自在に
係合してピグを係止する係止部材が備えられていて塗料
供給管の開口部よりもマニホールドの中央寄りにピグを
位置させ得るように構成されていることを特徴とする装
置。
1. A manifold having both ends closed, and a flat paint flow path connecting the manifold and the paint discharge end,
In a die coating apparatus having a paint supply pipe and a paint discharge pipe open at both ends of a manifold, a pig is fitted in a liquid-tight and movable manner, and a pig is fitted at both ends of the manifold. And a locking member that locks the pig by detachably engaging with the pig, and is configured so that the pig can be positioned closer to the center of the manifold than the opening of the paint supply pipe. apparatus.
【請求項2】 マニホールドと、マニホールドと塗料吐
出端とを連絡する偏平な塗料流路と、マニホールドに移
動可能に嵌合していてマニホールドの中央寄りの末端が
開放されており他端が閉鎖されている一対の中空のイン
ナーシャフトと、これらのインナーシャフトの移動手段
とを備えており、それぞれのインナーシャフトは開放端
部においてマニホールドと液密に嵌合しており、且つそ
れぞれのインナーシャフトの開放端部には塗料流路に嵌
合するデイッケルが取付けられており、閉鎖端部には塗
料供給管及び塗料排出管が開口しているダイコーティン
グ装置において、インナーシャフトにはピグが液密かつ
移動可能に嵌合しており、それぞれのインナーシャフト
の閉鎖端部にはピグと着脱自在に係合してピグを係止す
る係止部材が備えられていて塗料供給管の開口部よりも
マニホールドの中央寄りにピグを位置させ得るように構
成されていることを特徴とする装置。
2. A manifold, a flat paint flow path that connects the manifold and a paint discharge end, and a movably fitted to the manifold, the end near the center of the manifold is open, and the other end is closed. A pair of hollow inner shafts and a means for moving these inner shafts, each inner shaft being fluid-tightly fitted to the manifold at the open end, and each inner shaft being opened. In a die coating device where a deckle that fits into the paint flow path is attached to the end and a paint supply pipe and a paint discharge pipe are open at the closed end, the pig is liquid-tight and moves on the inner shaft. Each inner shaft is fitted with a locking member that detachably engages with the pig to lock the pig. The apparatus is configured such that the pig can be positioned closer to the center of the manifold than the opening of the paint supply pipe.
【請求項3】 マニホールドの末端又はインナーシャフ
トの閉鎖端と係止部材により係止されたピグとの間に、
外部から圧力ガスを供給し得るように構成されているこ
とを特徴とする請求項1または2に記載の装置。
3. Between the end of the manifold or the closed end of the inner shaft and the pig locked by the locking member,
The device according to claim 1 or 2, wherein the device is configured to be capable of supplying a pressure gas from the outside.
【請求項4】 ピグが、内部を液が通過せず且つマニホ
ールド又はインナーシャフトに液密に嵌合する円柱状本
体と、本体の両端に結合していて且つ内側に向いた鍔部
を有する円筒状の係合部とから成っており、係止部材が
末端がピグの鍔部と係合するように鍵状に形成された棒
状体であり、且つこの係止部材がマニホールドの末端又
はインナーシャフトの閉鎖端から、これらの中心軸にほ
ぼ平行に且つ偏心して回動自在に突出して取付けられて
いることを特徴とする請求項1ないし3のいずれかに記
載の装置。
4. A cylinder having a cylindrical main body in which a liquid does not pass through and a liquid-tight fit to a manifold or an inner shaft, and a collar portion connected to both ends of the main body and facing inward. The engaging member is a rod-shaped member whose end is formed in a key shape so as to engage with the flange of the pig, and the engaging member is the end of the manifold or the inner shaft. 4. The device according to claim 1, wherein the device is mounted so as to be rotatable from the closed end of the same so as to be eccentrically and substantially parallel to these central axes.
【請求項5】 マニホールドの末端部又はインナーシャ
フトの閉鎖端部が他の部分よりも太くなっており、且つ
係止部材がピグをこの太くなった部分に引き込み得るよ
うに構成されていることを特徴とする請求項1ないし4
のいずれかに記載の装置。
5. The end portion of the manifold or the closed end portion of the inner shaft is thicker than the other portions, and the locking member is configured so that the pig can be drawn into the thickened portion. 5. A method according to claim 1, wherein
The device according to any one of 1.
JP01608195A 1995-02-02 1995-02-02 Die coating equipment Expired - Lifetime JP3395424B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01608195A JP3395424B2 (en) 1995-02-02 1995-02-02 Die coating equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01608195A JP3395424B2 (en) 1995-02-02 1995-02-02 Die coating equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08206566A JPH08206566A (en) 1996-08-13
JP3395424B2 true JP3395424B2 (en) 2003-04-14

Family

ID=11906609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP01608195A Expired - Lifetime JP3395424B2 (en) 1995-02-02 1995-02-02 Die coating equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3395424B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4779332B2 (en) * 2004-09-30 2011-09-28 凸版印刷株式会社 Die head bleed method

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08206566A (en) 1996-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4205210B2 (en) Method and apparatus for painting
KR101471384B1 (en) Dispenser
JPH0768208A (en) Intermittent coating device
US4105490A (en) Dry wall taping machine having an improved dry wall cement dispensing box
US4762253A (en) Foam dispensing gun
TW201020031A (en) Spray apparatus having movable needle
CA2907323C (en) Coating apparatus for coating a perimeter surface of a pipeline
US20020023587A1 (en) Chambered doctor blade system for water-based and UV-based coatings
CN1909975B (en) Coating device and cleaning method for coating device
JP3395424B2 (en) Die coating equipment
US4516694A (en) Solvent flushing arrangement for foam dispensing gun
JP4142894B2 (en) Paint supply device and paint supply method
EP0822001B1 (en) Purge process for sequential plural component mixing system
US5462207A (en) Environmentally safe dispensing assembly for ultra-pure liquid chemicals
JP2001070862A (en) Liquid ejection device
JPH0994510A (en) Die coater and coating method
JP2007283214A (en) Method and apparatus for applying coating agent
JP2000237568A (en) Two-part mixing device
JP3149620B2 (en) Paint color changing device and color changing method
EP3485989B1 (en) Suction device for a viscous product
EP0446825A1 (en) Mixing apparatus with compressed-air cleaning device
JPS58112075A (en) Method of lining pipe
JP3572389B2 (en) Paint supply device
JPH04156967A (en) Method and device for color changing of coating gun
JP5610997B2 (en) Sheilagan

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080207

Year of fee payment: 5

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090207

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090207

Year of fee payment: 6

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090207

Year of fee payment: 6

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090207

Year of fee payment: 6

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090207

Year of fee payment: 6

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090207

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100207

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110207

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120207

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130207

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130207

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140207

Year of fee payment: 11

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

EXPY Cancellation because of completion of term