Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3421699B2 - Obstacle detection device for automatic door - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3421699B2 - Obstacle detection device for automatic door - Google Patents

Obstacle detection device for automatic door

Info

Publication number
JP3421699B2
JP3421699B2 JP00459797A JP459797A JP3421699B2 JP 3421699 B2 JP3421699 B2 JP 3421699B2 JP 00459797 A JP00459797 A JP 00459797A JP 459797 A JP459797 A JP 459797A JP 3421699 B2 JP3421699 B2 JP 3421699B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
reflecting
reflecting means
reflection
projector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP00459797A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH10197651A (en
Inventor
正純 森下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Optex Co Ltd
Original Assignee
Optex Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Optex Co Ltd filed Critical Optex Co Ltd
Priority to JP00459797A priority Critical patent/JP3421699B2/en
Publication of JPH10197651A publication Critical patent/JPH10197651A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3421699B2 publication Critical patent/JP3421699B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、自動ドア用の障害
物検出装置に関し、更に詳しくは反射手段を備えた自動
ドア用障害物検出装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an obstacle detecting device for an automatic door, and more particularly to an obstacle detecting device for an automatic door having a reflecting means.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動ドアの開閉時に物や人がドアに挟ま
れることないよう、自動ドアの安全走行を確保するため
に、検知エリアにおける障害物の存在を確実に検知する
必要がある。こうした技術として、従来においては、特
開平6−138253号公報に記載の技術が知られてい
る。
2. Description of the Related Art It is necessary to reliably detect the presence of an obstacle in a detection area in order to ensure safe traveling of an automatic door so that an object or a person is not caught in the door when the automatic door is opened or closed. As such a technique, the technique described in JP-A-6-138253 is conventionally known.

【0003】この技術では、自動扉の開閉面に発光装置
及びその発光装置からの光線を受光する受光装置を設
け、さらに光線を反射させるための反射器を開閉面の両
側に設置した構成が開示されている。ここで用いられて
いる反射器は、複数個が組み合わされて構成されてお
り、自動扉の開閉間において、反射される前の光線と、
反射後の光線とは平行、かつ、ずれた位置で進行するよ
うに各反射器の角度が調整された構成となっている。
In this technique, a structure is provided in which a light emitting device and a light receiving device for receiving a light beam from the light emitting device are provided on the opening / closing surface of an automatic door, and reflectors for reflecting the light beam are installed on both sides of the opening / closing surface. Has been done. The reflector used here is configured by combining a plurality of them, and before and after the opening and closing of the automatic door, the light beam before being reflected,
The angle of each reflector is adjusted so that it travels in parallel with the light beam after reflection and at a shifted position.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで、一般に、反
射鏡を備えた構成の検出装置においては、この反射鏡の
設置角度に高精度が求められており、ドアの間隔が開い
たときで、左右方向の要求精度はプラスマイナス0.4
度になる。こうした観点から言うならば、上記の従来技
術の構造であれば、これ以上の精度を必要とし、事実上
ドアの製造精度からは実現不可能に近い精度となる。さ
らに、ドアの框は板金によって製造されることからも、
上記の精度を実現することは困難である。また、従来技
術では、ドアの移動時に生じる走行中の揺れや、反射鏡
の取付誤差などが原因で、投光した光が受光部に届かな
い事態が発生することも考えられる。
By the way, generally, in a detecting device having a reflecting mirror, a high precision is required for the installation angle of the reflecting mirror, and when the door is opened, the Required accuracy of direction is ± 0.4
It becomes degree. From this point of view, the above-mentioned structure of the related art requires a higher precision, which is virtually impossible to achieve due to the door manufacturing precision. Furthermore, because the door frame is made of sheet metal,
It is difficult to achieve the above accuracy. In addition, in the related art, it is possible that the projected light does not reach the light receiving portion due to the shaking during traveling that occurs when the door is moved, the mounting error of the reflecting mirror, or the like.

【0005】本発明はこれらの問題点を解決するために
なされたもので、反射器の設置角度に高精度を要するこ
となく、簡単な構成で、検知エリア内の障害物の存在を
検知することができる自動ドア用障害物検出装置を提供
することを目的とする。
The present invention has been made to solve these problems, and it is possible to detect the presence of an obstacle in a detection area with a simple structure without requiring high accuracy in the installation angle of the reflector. It is an object of the present invention to provide an obstacle detection device for an automatic door that can perform the following.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明の目的を達成する
ために、本発明の自動ドア用障害物検出装置は、自動ド
アの一方のドア開閉面に所定間隔で配置された投光器お
よび受光器と、他方の開閉面に配置され、上記投光器か
ら投光された光を反射させるための第1の反射手段、お
よびその反射光を反射させることにより、その光を上記
受光器に導く第2の反射手段とを備えた検出装置におい
て、上記第1の反射手段および第2の反射手段のうち少
なくとも一方が、凸面鏡によって構成されていることに
よって特徴付けられる。または、上記第1の反射手段お
よび第2の反射手段のうち少なくとも一方の反射手段の
光の反射前側の位置もしくは反射後側の位置に凹レンズ
を備えた構成であることによって特徴付けられる。
In order to achieve the object of the present invention, an obstacle detection device for an automatic door according to the present invention comprises a projector and a light receiver arranged at a predetermined interval on one of the opening and closing surfaces of the automatic door. And a second reflecting means disposed on the other opening / closing surface for reflecting the light projected from the light projector, and a second reflecting means for guiding the reflected light to the light receiver. In the detection device including the reflecting means, at least one of the first reflecting means and the second reflecting means is characterized by being configured by a convex mirror. Alternatively, it is characterized in that at least one of the first reflecting means and the second reflecting means is provided with a concave lens at a position on the front side of reflection of light or a position on the rear side of reflection of the light.

【0007】なお、凸面鏡としては、球面、放物面、楕
円面、シリンドリカル面とすることが好ましいが、これ
らのうちシリンドリカル面とすることが最も好ましい。
これは、この検出装置においては、光の反射後の角度は
上下方向には充分余裕があることから、左右方向の余裕
を拡大する構成とすることで充分であることによる。つ
まり、シリンドリカル面とすれば、反射光は左右方向の
みに拡がるので最適である。
The convex mirror is preferably a spherical surface, a parabolic surface, an elliptical surface, or a cylindrical surface, but of these, the cylindrical surface is most preferable.
This is because, in this detection device, since the angle after reflection of light has a sufficient margin in the vertical direction, it is sufficient to adopt a configuration in which the margin in the horizontal direction is expanded. That is, a cylindrical surface is optimal because the reflected light spreads only in the left-right direction.

【0008】以上のように、第1の反射手段および第2
の反射手段のうち少なくとも一方が、凸面鏡によって構
成されているか、あるいは、その少なくとも一方の反射
手段の光の反射前側の位置もしくは反射後側の位置に凹
レンズを備えた構成とすることにより、光の反射前もし
くは反射後、あるいは反射前後において、光を拡大させ
ることができる。
As described above, the first reflecting means and the second reflecting means
At least one of the reflecting means of the above is configured by a convex mirror, or by providing a concave lens at the position on the front side or the rear side of the light of at least one of the reflecting means, a The light can be magnified before or after reflection, or before and after reflection.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】図1は本発明実施の形態の全体構
成を示す図で、図2は図1に適用される反射部材の構成
例を示す図で、図4はその作用を説明するための図であ
る。また、図5は、投光器と受光器を同じドアに取り付
ける場合、その距離と反射光の影響を説明するための図
である。これらの図面を参照しながら、以下に本発明実
施の形態を説明する。
1 is a diagram showing an overall configuration of an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a diagram showing a configuration example of a reflecting member applied to FIG. 1, and FIG. FIG. Further, FIG. 5 is a diagram for explaining the influence of the distance and reflected light when the light projector and the light receiver are attached to the same door. Embodiments of the present invention will be described below with reference to these drawings.

【0010】本実施の形態では、両開きの自動ドアに適
用した場合を示し、自動ドア6a,6bは、それぞれ開
閉面60a,60bを有し、この開閉面を介して互いに
接近密着・離反する。この自動ドア6bの開閉面60b
には、開閉面60aに向かって投光ビームを投射する投
光器1と、その投光器1から投光された光を受光する受
光器2が、投光器1と所定距離をおいて配置されてい
る。
In the present embodiment, the case where the present invention is applied to a double-opening automatic door is shown. The automatic doors 6a and 6b have opening / closing surfaces 60a and 60b, respectively, and are brought into close contact / separation with each other via the opening / closing surfaces. Opening / closing surface 60b of this automatic door 6b
A light projector 1 that projects a light projection beam toward the opening / closing surface 60 a and a light receiver 2 that receives the light projected from the light projector 1 are arranged at a predetermined distance from the light projector 1.

【0011】なお、このように投光器1と受光器2を同
じドアに配置する場合、この投光器1と受光器2の間の
距離を適切に設定しなければならない。例えば、その距
離が近接した場合、検出すべき対象物が投光器1および
受光器2と反射ミラー4、5の間にありながら、投光器
1および受光器2の近くにあると、対象物に当たった光
がこの対象物によって反射し、その反射光が受光器2に
入射することにより、光を遮っていながら検出できない
ことが発生してしまう。つまり、こうした影響が無くな
る程度に投光器1と受光器2を離間させる必要がある。
When the light projector 1 and the light receiver 2 are arranged on the same door in this way, the distance between the light projector 1 and the light receiver 2 must be set appropriately. For example, when the distances are close to each other, the object to be detected hits the object if the object to be detected is between the light projector 1 and the light receiver 2 and the reflection mirrors 4 and 5, but near the light projector 1 and the light receiver 2. The light is reflected by this object, and the reflected light is incident on the light receiver 2, so that it may occur that the light cannot be detected while being blocked. That is, it is necessary to separate the light projector 1 and the light receiver 2 to the extent that such an influence is eliminated.

【0012】この点について、図5を参照しながら説明
する。この図は投光角θ1 をもつ投光器Pに対し、この
投光器Pから距離aの位置に配置された受光角θ2 を持
つ受光器R1 、投光器Pから距離bの位置に配置された
受光角θ3 をもつ受光器R2を想定し、投光器Pおよび
受光器R1 ,R2 が設置された自動ドアの開閉面50か
らd1 の距離にある対象物O1 とドア開閉面からd
2 (ただし、d1 <d2 )の距離にある対象物O2 の反
射光の作用がそれぞれ示されている。この図からも明ら
かなように、対象物が投光器P側に近接した場合(ドア
開閉面からd1 の距離の場合)には、対象物からの反射
光は受光器R1 には入射するが、受光器R2には入射し
ない。一方、対象物がさらに投光器Pから離れた位置に
ある場合は、反射光は受光器R1 、受光器R2 にともに
入射するが、入射する反射光は投光器Pからの距離の4
乗分の1となるため、直接反射の影響は殆どない。以上
のことから、投光器Pと受光器の距離を可能な限り大き
くすることが好ましいといえる。
This point will be described with reference to FIG. The figure to the projector P having a light projecting angle theta 1, photodetector R 1 having a light-receiving angle theta 2 which is arranged at a distance a from the projector P, the light receiving disposed from the projector P at the distance b Assuming a light receiver R 2 having an angle θ 3 , the object O 1 located at a distance d 1 from the opening / closing surface 50 of the automatic door on which the projector P and the light receivers R 1 and R 2 are installed, and d from the door opening / closing surface.
The action of the reflected light of the object O 2 at a distance of 2 (however, d 1 <d 2 ) is shown. As is clear from this figure, when the object is close to the projector P side (when the distance is d 1 from the door opening / closing surface), the reflected light from the object is incident on the light receiver R 1. , Does not enter the light receiver R 2 . On the other hand, when the object is located further away from the projector P, the reflected light is incident on both the light receivers R 1 and R 2 , but the incident reflected light is at a distance of 4 from the projector P.
Since it is 1 / multiplier, there is almost no influence of direct reflection. From the above, it can be said that it is preferable to make the distance between the light projector P and the light receiver as large as possible.

【0013】また、もう一方の自動ドア6aの開閉面6
0aには、投光器1から投光された光を反射させるため
の平面ミラー4と、この平面ミラー4によって反射した
反射光を左右方向に拡大させて、受光器2に導く凸面鏡
5が備えられている。この平面ミラー4および凸面鏡5
による光の作用を、図4(a)に図1におけるA方向か
らみた場合を、また、図4(b)に図1におけるB方向
からみた場合を示す。いずれの方向からも、反射ミラー
4に対する余裕角度θP1(上下方向), θP2(左右方
向)の投光角で、投射器1から投射された光は反射ミラ
ー4によって反射された後、余裕角度θR1(上下方
向), θR2(左右方向)のミラー角度をもつ凸面鏡5に
より反射されて、受光器2に入射する。このように凸面
鏡5の構成によって、反射光に拡がりをもたせることが
でき、反射ミラーの設置角度を高精度とする必要がな
く、設置が容易である。
The opening / closing surface 6 of the other automatic door 6a
0a is provided with a plane mirror 4 for reflecting the light projected from the projector 1, and a convex mirror 5 for expanding the reflected light reflected by the plane mirror 4 in the left-right direction and guiding it to the light receiver 2. There is. The plane mirror 4 and the convex mirror 5
FIG. 4A shows the action of the light by the direction A in FIG. 1, and FIG. 4B shows the action in the direction B in FIG. In either direction, the light projected from the projector 1 is reflected by the reflection mirror 4 at a projection angle of margin angles θ P1 (vertical direction) and θ P2 (horizontal direction) with respect to the reflection mirror 4, The light is reflected by the convex mirror 5 having the mirror angles of the angles θ R1 (vertical direction) and θ R2 (horizontal direction) and is incident on the light receiver 2. As described above, the configuration of the convex mirror 5 allows the reflected light to have a spread, and the installation angle is not required to be high, and the installation is easy.

【0014】以上の構成は、一方の反射手段として凸面
鏡5を用いた構成としたが、これに限ることなく、図3
に示すように、反射ミラー7の光の反射後側の位置に凹
レンズ8を設ける構造としてもよいし、また、図示しな
いが、例えば、図2に示す平面ミラー4に代えて凸面鏡
5あるいは、その光の反射前側の位置もしくは反射後側
の位置に凹レンズを設けた構造としてもよく、請求の範
囲を逸脱しない限り、種々の構造が可能である。
In the above construction, the convex mirror 5 is used as one of the reflecting means, but the present invention is not limited to this.
As shown in FIG. 2, the concave lens 8 may be provided at the position on the light reflection side of the reflection mirror 7, or, although not shown, for example, instead of the plane mirror 4 shown in FIG. A concave lens may be provided at the position on the front side or the position on the rear side of light reflection, and various structures are possible without departing from the scope of the claims.

【0015】[0015]

【実施例】第1および第2の反射手段をともに反射ミラ
ー(ミラー30mm角)とし、ドアの開き間隔を1.8
mとした場合、ミラー余裕角度はプラスマイナス0.4
〜0.5度である。これに対し本実施例では、第1の反
射手段を45°傾けて設置した反射ミラーとし、第2の
反射手段を45°傾けて設置した反射ミラーおよびその
後段に焦点距離1340mmの凹レンズを配置した構造
とした場合、このミラー余裕角度は1度拡大された。こ
の結果、ドアの框に取り付けられるミラーの角度調整を
行う必要がなくなる。
Embodiments Both the first and second reflecting means are reflection mirrors (30 mm square mirror), and the opening interval of the door is 1.8.
If m, the mirror margin angle is plus or minus 0.4
~ 0.5 degrees. On the other hand, in this embodiment, the first reflecting means is a reflecting mirror installed at an angle of 45 °, the second reflecting means is installed at an angle of 45 °, and a concave lens having a focal length of 1340 mm is arranged at the subsequent stage. When the structure is adopted, the mirror allowance angle is expanded by 1 degree. As a result, it is not necessary to adjust the angle of the mirror attached to the frame of the door.

【0016】[0016]

【発明の効果】以上説明したように、本発明の自動ドア
用障害物検出装置によれば、第1の反射手段および第2
の反射手段のうち少なくとも一方が、凸面鏡によって構
成されているか、あるいは、その少なくとも一方の反射
手段の前段もしくは後段に凹レンズを備えた構成とした
ので、光の反射後の角度はその余裕角度を拡大すること
ができる。したがって、ドア走行中の揺れによる影響を
受けることもなく、また、反射手段の設置角度に高精度
を要することなく、簡単な構成で、検知エリア内の障害
物の存在を検知することができる。
As described above, according to the obstacle detecting device for an automatic door of the present invention, the first reflecting means and the second reflecting means are provided.
Since at least one of the reflecting means of the above is configured by a convex mirror or a concave lens is provided at the front stage or the rear stage of the at least one reflecting means, the angle after the reflection of light is increased by the margin angle. can do. Therefore, it is possible to detect the presence of an obstacle in the detection area with a simple structure without being affected by a swing during the traveling of the door and without requiring a high accuracy in the installation angle of the reflecting means.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施の形態の全体の構成を示す図FIG. 1 is a diagram showing an overall configuration of an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の実施の形態における反射手段の構成例
を示す要部斜視図
FIG. 2 is a perspective view of an essential part showing a configuration example of a reflecting means in the embodiment of the present invention.

【図3】本発明の実施の形態における反射手段のもう1
つの構成例を示す要部斜視図
FIG. 3 is another one of the reflecting means in the embodiment of the present invention.
Perspective view of the main part showing one configuration example

【図4】本発明の実施の形態の作用説明図FIG. 4 is an operation explanatory view of the embodiment of the present invention.

【図5】投受光器の間隔と反射光の影響を説明する図FIG. 5 is a diagram for explaining the influence of reflected light and the distance between the light emitter and the light receiver.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1‥‥投光器 2‥‥受光器 4‥‥第1の反射手段 5‥‥第2の反射手段 6a,6b‥‥自動ドア 1 Floodlight 2 ... Receiver 4 First reflection means 5 ... Second reflection means 6a, 6b ... Automatic door

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G01V 8/14 E05F 15/14 G01J 1/02 G01V 8/12 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) G01V 8/14 E05F 15/14 G01J 1/02 G01V 8/12

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】自動ドアの一方のドア開閉面に所定間隔で
配置された投光器および受光器と、他方の開閉面に配置
され、上記投光器から投光された光を反射させるための
第1の反射手段、およびその反射光を反射させることに
より、その光を上記受光器に導く第2の反射手段とを備
えた検出装置において、上記第1の反射手段および第2
の反射手段のうち少なくとも一方が、凸面鏡によって構
成されていることを特徴とする自動ドア用障害物検出装
置。
1. A light projector and a light receiver arranged at a predetermined interval on one door opening / closing surface of an automatic door, and a first light reflecting member arranged on the other opening / closing surface for reflecting light projected from the light projector. A detecting device comprising: a reflecting means; and a second reflecting means for guiding the reflected light to the photodetector, the first reflecting means and the second reflecting means being provided.
At least one of the reflecting means of the
Obstacle detection device for automatic doors characterized by being made
Place
【請求項2】自動ドアの一方のドア開閉面に所定間隔で
配置された投光器および受光器と、他方の開閉面に配置
され、上記投光器から投光された光を反射させるための
第1の反射手段、およびその反射光を反射させることに
より、その光を上記受光器に導く第2の反射手段とを備
えた検出装置において、上記第1の反射手段および第2
の反射手段のうち少なくとも一方の反射手段の光の反射
前側の位置もしくは反射後側の位置に凹レンズを備えた
構成であることを特徴とする自動ドア用障害物検出装
置。
2. An automatic door at a predetermined interval on one of the door opening / closing surfaces.
Placed on the other opening and closing surface with the arranged sender and receiver
For reflecting the light emitted from the projector.
First reflecting means and reflecting the reflected light
Second reflection means for guiding the light to the light receiver.
In the detection device, the first reflecting means and the second
Reflection of light from at least one of the reflection means
A concave lens is provided on the front side or the back side of the reflection.
Obstacle detection device for automatic doors characterized by a configuration
Place
JP00459797A 1997-01-14 1997-01-14 Obstacle detection device for automatic door Expired - Fee Related JP3421699B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP00459797A JP3421699B2 (en) 1997-01-14 1997-01-14 Obstacle detection device for automatic door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP00459797A JP3421699B2 (en) 1997-01-14 1997-01-14 Obstacle detection device for automatic door

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10197651A JPH10197651A (en) 1998-07-31
JP3421699B2 true JP3421699B2 (en) 2003-06-30

Family

ID=11588463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP00459797A Expired - Fee Related JP3421699B2 (en) 1997-01-14 1997-01-14 Obstacle detection device for automatic door

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3421699B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6833550B2 (en) * 2017-02-15 2021-02-24 西日本旅客鉄道株式会社 Platform door device
JP7070221B2 (en) * 2018-08-07 2022-05-18 オムロン株式会社 Multi-optical axis photoelectric sensor unit

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10197651A (en) 1998-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5424717A (en) Laser light transmitter and proximity detector
WO2020200206A1 (en) Optical scanning device and laser radar
CA2279952A1 (en) General asphere-conic conformal optical windows
JP3421699B2 (en) Obstacle detection device for automatic door
US5739523A (en) Object sensor system for doors
JPH0452698Y2 (en)
JPH09305871A (en) Infrared detector
JPH08194061A (en) Optical radar device and optical radar device adjustment method
JP4588339B2 (en) Light transmitting / receiving device and automatic monitoring device having the light transmitting / receiving device
JP3004867U (en) Object detection device for automatic doors
JPS59125709A (en) Arranging structure of lens of limited reflection type photoelectric switch
JPH0453211U (en)
JP3463781B2 (en) Laser distance measuring device
US5630191A (en) Shutter device
JP3208702B2 (en) Optical radar device
US20240288577A1 (en) Ultrasonic Detection Device
JP4250696B2 (en) Sensor
JPH0548101Y2 (en)
JPH06222156A (en) Object detecting device
JPH1137714A (en) Object detector
JPH0134833Y2 (en)
JPS6035758Y2 (en) Obstacle detection mechanism
JPS5946842A (en) Photoelectric type smoke detector
JPH09269375A (en) Optical apparatus for sensor for door
JPH11126550A (en) Object passage detector

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100425

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110425

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees