Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3508522B2 - Robot control device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3508522B2 - Robot control device - Google Patents

Robot control device

Info

Publication number
JP3508522B2
JP3508522B2 JP35071997A JP35071997A JP3508522B2 JP 3508522 B2 JP3508522 B2 JP 3508522B2 JP 35071997 A JP35071997 A JP 35071997A JP 35071997 A JP35071997 A JP 35071997A JP 3508522 B2 JP3508522 B2 JP 3508522B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
brake
robot
unit
robot arm
release
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP35071997A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH11179691A (en
Inventor
隆行 掛布
雅徳 岩下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Priority to JP35071997A priority Critical patent/JP3508522B2/en
Publication of JPH11179691A publication Critical patent/JPH11179691A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3508522B2 publication Critical patent/JP3508522B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Manipulator (AREA)
  • Safety Devices In Control Systems (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 【0001】 【発明の属する技術分野】この本発明は、サーボ制御系
を非動作の状態として、ロボットアームのブレーキ解除
を行うロボットの制御装置に関するものである。 【0002】 【従来の技術】従来のこの種の装置として、特開平3−
92288号公報に示すものがあり、以下のように構成
される。サーボ制御系が作動している場合のロボットア
ーム制御軸は、駆動装置であるモータ、およびその駆動
アンプ、モータの回転軸またはロボットアームに設けら
れた各軸位置検出器により、制御ソフトウェアの範囲内
を位置制御される。また、モータの回転軸には通常ブレ
ーキが設けられて、サーボ制御系が作動している場合に
はブレーキは解除され、サーボ制御系が非作動中の場合
にはロボットの各軸はブレーキによって停止するように
構成される。一般にブレーキは、停電等電源断によるロ
ボットアームの自重落下を防止するため、ブレーキ駆動
信号が無い場合には各軸を機械的にロックするように構
成され、電源投入後のロボットアーム制御時にはモータ
の負荷とならないように、電磁力、空圧力などを利用し
ブレーキ解除駆動力を発生して、ブレーキを解除するよ
うに構成される。 【0003】ロボットアーム制御軸の機械原点と制御原
点を合わせる作業を行う場合やロボットアームを運搬時
の姿勢に移動させる場合、制御ソフトウェアの範囲内か
ら範囲外にロボットを移動させる必要が生じる。また、
特開平3−92288号公報のように、突然の停電等に
よりロボットアームが制御ソフトウェアの範囲外へ移動
した場合には、サーボ制御系を非動作としブレーキを解
除して手動でロボットアームを制御ソフトウェアの範囲
内に移動させる必要が生じる。前者の場合の作業は以下
の手順で行う。まず、サーボ制御系を作動させた状態で
ロボットを機械原点または運搬時姿勢に最も近い位置に
移動させる。次にロボットのサーボ制御系を非作動の状
態にするとともに、ロボットアームを移動させる作業者
はロボットの可動範囲内に入り、ロボットアームを支え
る準備ができたことを確認した後、他の作業者が制御装
置の操作部を通してロボットのブレーキを解除する。そ
してロボットアームを支えている作業者はロボットアー
ムを手で機械原点または運搬時姿勢に移動させ、操作部
の作業者は制御装置の操作部を通してブレーキをロック
する。 【0004】 【発明が解決しようとする課題】これら手順の作業にお
いて、ロボットを支える作業者がロボットを支える前
に、操作部の作業者がブレーキを解除したり、あるいは
異なる制御軸のロボットアームを作業者が支えていた場
合に、操作部の作業者がブレーキを解除すると、ロボッ
トアームは重力により一気に落下する。例えば垂直方向
に動作する軸があった場合、機械的な摩擦や空気抵抗な
どを無視すると、停止状態から約0.45秒で1mを落
下することになり、ロボットアームが周辺の装置を破損
したり、ロボットアームを支える作業者に危害を与える
可能性がある。このため、図4に示すようにブレーキの
解除・ロック動作は、作業者の解除操作スイッチのON
・OFF切換え操作により行われる。しかし手動では解
除とロックの時間間隔を一定に保持することは困難なた
め、ロボットアームの過大なる移動が発生したり、ロボ
ットアームの機械原点への移動のための微調整やスムー
ズな移動ができないという問題点があった。 【0005】この発明は、上述のような課題を解決する
ためになされたもので、ロボットアームをサーボ制御系
の非作動時に、過大な移動を抑えるとともに、ロボット
アームの微調整やスムーズな移動の可能なロボットの制
御装置を得るものである。 【0006】 【課題を解決するための手段】この発明に係るロボット
の制御装置は、ブレーキ制御部に解除時間設定部とロッ
ク時間設定部を設け、ブレーキ解除時間設定部とブレー
キロック時間設定部の設定時間に基づき、ブレーキの解
除とロックを交互に制御する。 【0007】 【発明の実施の形態】実施の形態1.図1はこの発明の
実施の形態1であるロボットの制御装置のブロック図で
ある。図において、1は操作部で、作業者がロボット制
御に必要な指令を与える部分である。2は中央処理装置
で、ロボットの位置制御や各種機能を制御プログラムに
基づいて生成する部分である。3はサーボ制御部、4は
サーボアンプ部、5はモータで、サーボ制御系を構成す
るものである。サーボ制御系の動作時には移動または停
止に関する指令がサーボ制御部3に与えられ、さらにサ
ーボアンプ部4にその指令が引き渡され、最終的にモー
タ5にはロボットアーム(図示せず)を駆動する回転力
が発生し、移動指令が無い場合、ロボットアームの自重
とバランスし停止する。また移動指令があった場合は、
ロボットアームの自重と相殺する回転力が発生して、ロ
ボットアームは移動するように構成される。 【0008】また、モータ5には6の位置検出器が取り
付けられる。位置検出器6はロボットアームのサーボ制
御位置を認識するもので、実際にはモータ5の回転角度
を検出して、サーボ制御部3とサーボアンプ部4にその
出力信号をフィードバックし、その結果、ロボットアー
ムは常に操作部1からの位置指令値を維持するように構
成される。7はブレーキで、モータ5の軸とロボットア
ームの間に取付けられる。8はブレーキ制御部である。
9はブレーキ解除時間設定部、10はブレーキロック時
間設定部である。ブレーキ解除時間設定部9およびブレ
ーキロック時間設定部10は、ロボット制御装置のパラ
メータとして中央処理装置2のメモリに割当てられて、
作業者により操作部1から変更ができるように構成され
る。11はブレーキ駆動部で、ブレーキ制御部8からの
出力信号によりブレーキ7を実際に解除またはロックす
るように駆動させるものである。ブレーキ7の解除指令
は、操作部1にある解除操作スイッチ(図示せず)を押
すことにより発生するように構成される。 【0009】図2は、実施の形態1におけるロボット制
御装置のブレーキ7を制御する場合のフローチャートで
ある。また図3は実施の形態1におけるブレーキの制御
を示す制御状態図である。以下、図について説明する。
まず、S1において中央処理装置2は操作部1の解除操
作スイッチの作動状態を判断する。ブレーキ解除指令の
解除操作スイッチが押される(ON)と、S2へと進み
中央処理装置2はサーボ制御系の非作動処理を行う。す
なわち、ブレーキ7のロック動作が行われ、サーボ制御
部3、サーボアンプ4およびモータ5への信号出力は停
止され、ロボットアームはブレーキ7により停止する。
次にS3においてブレーキ制御部8は、ブレーキ解除時
間設定部9から解除時間データを読み出し、ブレーキ7
を解除時間データに応じた時間のみ解除するようにブレ
ーキ駆動部11に信号を出力する。次にS4においてブ
レーキ制御部8はブレーキロック時間設定部9からロッ
ク時間データを読み出し、ブレーキ7をロック時間デー
タに応じた時間のみロックするようにブレーキ駆動部1
1に信号を出力し、S1の解除操作スイッチの作動状態
の判断に戻る。そして、図3に示すように操作部1のブ
レーキ解除スイッチを作業者が押し続けている間、ブレ
ーキ7の解除とロック動作が、それぞれの時間データに
基いて行われる。 【0010】また、解除操作スイッチが押されていない
(OFF)場合、S5の処理に進みサーボ制御中かを判
断し、サーボ制御中であればS6のブレーキ7を解除す
る処理が行われ、その後S1に戻る。その結果、サーボ
制御中は常にブレーキ7は解除された状態が続く。ま
た、S5においてサーボ制御中以外の状態の場合は、S
7のブレーキ7をロックする処理が行われ、後にS1の
解除操作スイッチの作動状態の判断へと戻る。 【0011】以上の説明では、ブレーキ解除時間設定部
9およびブレーキロック時間設定部10は、ロボット制
御装置のパラメータとして中央処理装置2のメモリに割
当てるように構成したが、電気回路により構成して、ブ
レーキ7の解除・ロック時間の設定をボリュームなどに
より変更可能としてもよい。 【0012】以上の説明では、ブレーキ解除スイッチを
操作部1に配置したものにつき説明したが、ロボットア
ーム周辺やロボット本体、あるいは手元操作ボックスな
どに設けてもよい。 【0013】 【発明の効果】この発明は、以上説明したように構成さ
れているので、操作部からのブレーキ解除指が発生し
ている間、ブレーキの解除時間設定部とロック時間設定
部の設定値により、ブレーキの解除とロック動作を断続
的に行うことができるので、ロボットアームの自重によ
る過大な移動を抑えるとともに、ロボットアームの微調
整やスムーズな移動ができる効果を奏する。
Description: BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a robot controller for releasing a brake of a robot arm while a servo control system is in a non-operation state. 2. Description of the Related Art A conventional apparatus of this type is disclosed in
Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 92288 discloses a configuration as follows. When the servo control system is operating, the robot arm control axis is within the range of the control software by the motor which is the drive device, its drive amplifier, the rotation axis of the motor or each axis position detector provided on the robot arm. The position is controlled. In addition, a brake is usually provided on the rotation axis of the motor, and the brake is released when the servo control system is operating, and each axis of the robot is stopped by the brake when the servo control system is not operating It is configured to In general, brakes are configured to mechanically lock each axis in the absence of a brake drive signal in order to prevent the robot arm from falling under its own weight due to a power failure such as a power failure. In order to prevent the load from being applied, a brake release driving force is generated using electromagnetic force, air pressure, or the like to release the brake. When performing an operation of aligning the mechanical origin of the control axis of the robot arm with the control origin, or moving the robot arm to a posture for transportation, it is necessary to move the robot from within the range of the control software to outside the range. Also,
When the robot arm moves out of the range of the control software due to a sudden power failure or the like as disclosed in JP-A-3-92288, the servo control system is deactivated and the brake is released to manually control the robot arm. Needs to be moved within the range. The operation in the former case is performed in the following procedure. First, the robot is moved to the position closest to the mechanical origin or the posture during transportation while the servo control system is operated. Next, the servo control system of the robot is deactivated, and the worker who moves the robot arm enters the movable range of the robot and confirms that the robot arm is ready to support the robot arm. Releases the brake of the robot through the operation unit of the control device. Then, the worker supporting the robot arm moves the robot arm to the mechanical origin or the posture during transportation by hand, and the worker of the operation unit locks the brake through the operation unit of the control device. [0004] In the work of these procedures, before the worker supporting the robot supports the robot, the operator of the operation unit releases the brake or moves the robot arm of a different control axis. When the operator releases the brake when the operator is supporting the robot arm, the robot arm falls at once by gravity. For example, if there is an axis that moves in the vertical direction, ignoring mechanical friction and air resistance, the robot will fall 1 m from the stop state in about 0.45 seconds, causing the robot arm to damage peripheral devices. And may harm workers who support the robot arm. Therefore, as shown in FIG. 4, the release / lock operation of the brake is performed by turning on the release operation switch of the operator.
・ It is performed by the OFF switching operation. However, it is difficult to keep the time interval between release and lock constant by manual operation, causing excessive movement of the robot arm or making fine adjustments and smooth movement for moving the robot arm to the machine origin. There was a problem. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-described problems, and suppresses excessive movement of a robot arm when a servo control system is not operated, and performs fine adjustment and smooth movement of the robot arm. A possible robot control device is obtained. A robot control apparatus according to the present invention includes a brake control unit provided with a release time setting unit and a lock time setting unit, and a brake release time setting unit and a brake lock time setting unit. The brake release and lock are alternately controlled based on the set time. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS First Embodiment FIG. 1 is a block diagram of a control device for a robot according to Embodiment 1 of the present invention. In the figure, reference numeral 1 denotes an operation unit, which is a part where an operator gives a command necessary for robot control. Reference numeral 2 denotes a central processing unit that generates position control and various functions of the robot based on a control program. Reference numeral 3 denotes a servo control unit, 4 denotes a servo amplifier unit, and 5 denotes a motor, which constitutes a servo control system. At the time of operation of the servo control system, a command relating to movement or stop is given to the servo control unit 3, the command is passed to the servo amplifier unit 4, and finally, the motor 5 is rotated to drive a robot arm (not shown). When a force is generated and there is no movement command, the robot arm balances with its own weight and stops. Also, if there is a movement command,
The robot arm is configured to move by generating a rotational force that offsets the weight of the robot arm. Further, six position detectors are attached to the motor 5. The position detector 6 recognizes the servo control position of the robot arm, and actually detects the rotation angle of the motor 5 and feeds back its output signal to the servo control unit 3 and the servo amplifier unit 4. The robot arm is configured to always maintain the position command value from the operation unit 1. Reference numeral 7 denotes a brake which is mounted between the shaft of the motor 5 and the robot arm. 8 is a brake control unit.
9 is a brake release time setting unit, and 10 is a brake lock time setting unit. The brake release time setting unit 9 and the brake lock time setting unit 10 are assigned to the memory of the central processing unit 2 as parameters of the robot control device,
It is configured such that a change can be made from the operation unit 1 by an operator. Reference numeral 11 denotes a brake driving unit that drives the brake 7 to be actually released or locked by an output signal from the brake control unit 8. The release command of the brake 7 is configured to be generated by pressing a release operation switch (not shown) on the operation unit 1. FIG. 2 is a flowchart for controlling the brake 7 of the robot controller according to the first embodiment. FIG. 3 is a control state diagram showing control of the brake according to the first embodiment. Hereinafter, the figures will be described.
First, in S1, the central processing unit 2 determines the operation state of the release operation switch of the operation unit 1. When the release operation switch of the brake release command is pressed (ON), the process proceeds to S2, and the central processing unit 2 performs a non-operation process of the servo control system. That is, the locking operation of the brake 7 is performed, the signal output to the servo control unit 3, the servo amplifier 4, and the motor 5 is stopped, and the robot arm is stopped by the brake 7.
Next, in S3, the brake control unit 8 reads the release time data from the brake release time setting unit 9 and
Is output to the brake drive unit 11 so as to release only the time corresponding to the release time data. Next, in S4, the brake control unit 8 reads the lock time data from the brake lock time setting unit 9, and locks the brake 7 only for a time corresponding to the lock time data.
A signal is output to 1 and the process returns to S1 for determining the operating state of the release operation switch. Then, as shown in FIG. 3, while the operator keeps pressing the brake release switch of the operation unit 1, the release and the lock operation of the brake 7 are performed based on the respective time data. If the release operation switch is not pressed (OFF), the process proceeds to step S5 to determine whether the servo control is being performed, and if the servo control is being performed, the process of releasing the brake 7 in step S6 is performed. Return to S1. As a result, the brake 7 is kept released during the servo control. If the state is other than the servo control in S5, S5
The process of locking the brake 7 is performed, and the process returns to S1 to determine the operating state of the release operation switch later. In the above description, the brake release time setting section 9 and the brake lock time setting section 10 are configured to be assigned to the memory of the central processing unit 2 as parameters of the robot control device. The setting of the release / lock time of the brake 7 may be changed by a volume or the like. In the above description, the brake release switch is arranged on the operation unit 1. However, the brake release switch may be provided on the periphery of the robot arm, on the robot body, or on the operation box at hand. [0013] [Effect of the Invention] The present invention, which is configured as described above, the brake cancel directive is generated from the operation unit
During this time, the brake release and lock operations can be performed intermittently according to the setting values of the brake release time setting section and lock time setting section. This has the effect of allowing fine adjustment and smooth movement.

【図面の簡単な説明】 【図1】 この発明の実施の形態1を示すロボットの制
御装置のブロック図である。 【図2】 この発明の実施の形態1のブレーキ制御のフ
ローチャートである。 【図3】 この発明の実施の形態1のブレーキ動作を示
す状態図である。 【図4】 従来のブレーキ動作を示す状態図である。 【符号の説明】 1 操作部 2 中央処理装置 3 サーボ制御部 4 サーボアンプ部 5 モータ 6 位置検出器 7 ブレーキ 8 ブレーキ制御部 9 解除時間設定部 10 ロック時間設定部 11 ブレーキ駆動部
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a block diagram of a robot control device according to a first embodiment of the present invention. FIG. 2 is a flowchart of a brake control according to the first embodiment of the present invention. FIG. 3 is a state diagram showing a brake operation according to the first embodiment of the present invention. FIG. 4 is a state diagram showing a conventional braking operation. [Description of Signs] 1 Operation unit 2 Central processing unit 3 Servo control unit 4 Servo amplifier unit 5 Motor 6 Position detector 7 Brake 8 Brake control unit 9 Release time setting unit 10 Lock time setting unit 11 Brake driving unit

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平3−92288(JP,A) 特開 昭62−164112(JP,A) 特開 昭59−64281(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B25J 19/00 B25J 13/00 G05B 19/18 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (56) References JP-A-3-92288 (JP, A) JP-A-62-164112 (JP, A) JP-A-59-64281 (JP, A) (58) Investigation Field (Int.Cl. 7 , DB name) B25J 19/00 B25J 13/00 G05B 19/18

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】 【請求項1】サーボ制御系の動作によりロボットアーム
の位置を制御するとともに、上記サーボ制御系の非動作
時に上記ロボットアームを制動するブレーキ装置を備え
たロボットの制御装置において、上記ブレーキ装置を所
定時間ロックするロック時間設定部と、上記ブレーキ装
置を所定時間解除する解除時間設定部とを備え、操作部
からのブレーキ解除指令が発生している間、上記ロック
時間設定部と上記解除時間設定部の設定時間に応じて上
記ブレーキ装置のロックと解除とを交互に行うブレーキ
制御部を備えたことを特徴とするロボットの制御装置。
(57) Claims 1. A robot equipped with a brake device for controlling the position of a robot arm by operation of a servo control system and braking the robot arm when the servo control system is not operating. The control device includes a lock time setting unit that locks the brake device for a predetermined time, and a release time setting unit that releases the brake device for a predetermined time, wherein the lock is performed while a brake release command is issued from the operation unit. A control device for a robot, comprising: a brake control unit that alternately locks and releases the brake device according to a time set by a time setting unit and the release time setting unit.
JP35071997A 1997-12-19 1997-12-19 Robot control device Expired - Lifetime JP3508522B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35071997A JP3508522B2 (en) 1997-12-19 1997-12-19 Robot control device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35071997A JP3508522B2 (en) 1997-12-19 1997-12-19 Robot control device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11179691A JPH11179691A (en) 1999-07-06
JP3508522B2 true JP3508522B2 (en) 2004-03-22

Family

ID=18412394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP35071997A Expired - Lifetime JP3508522B2 (en) 1997-12-19 1997-12-19 Robot control device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3508522B2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003025271A (en) * 2001-07-16 2003-01-29 Sankyo Seiki Mfg Co Ltd Robot control device
WO2003086718A1 (en) * 2002-04-12 2003-10-23 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Robot
JP4544248B2 (en) * 2004-03-30 2010-09-15 三菱電機株式会社 Robot control device
CN106113039B (en) * 2016-07-08 2018-06-15 深圳市优必选科技有限公司 Steering gear lock position control method and steering gear
JP7119828B2 (en) 2018-09-21 2022-08-17 トヨタ自動車株式会社 Control device, its processing method and program
JP7285668B2 (en) * 2019-03-22 2023-06-02 株式会社ジャノメ Robot and its brake control program
EP3822681B1 (en) * 2019-11-14 2024-01-03 Leica Instruments (Singapore) Pte. Ltd. Surgical microscope system and corresponding apparatus, method and computer program

Also Published As

Publication number Publication date
JPH11179691A (en) 1999-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3508522B2 (en) Robot control device
JP3755054B2 (en) Synchronous control device
JPH1177580A (en) Robot control device
US4647826A (en) Position loop gain control method
JPH10187221A (en) Assist arm with trajectory control function
JPH10180663A (en) Robot arm control device
US5313563A (en) Method of controlling a robot with a supplementary axis
JP3136282B2 (en) Method and apparatus for detecting abnormal load on servo gun shaft
JPH04141332A (en) Screw fastening device
US6145366A (en) Ram control method and ram control system for press brake
JPH06246674A (en) Brake abnormality detection method for industrial robots
JP3519091B2 (en) Press brake pressure regulator
JP7285668B2 (en) Robot and its brake control program
JPH0415807A (en) Controller for servo mechanism
JP2642211B2 (en) Numerical control device with superposition control function
JP2020170294A (en) Machine tool
EP1616225A2 (en) Precision motion control using feed forward of acceleration
JPS6224942A (en) Positioning device
JP2954616B2 (en) Gravity axis fall prevention control method
EP0383947B1 (en) Numerical controller
JP2844660B2 (en) Initial adjustment method of work positioning device
JPH08234822A (en) Method and device for controlling vibration of machine tool
JPH01173209A (en) Industrial robot control method
JPH1063339A (en) Control device for numerically controlled machine tools
JPS60160407A (en) Numerical controller

Legal Events

Date Code Title Description
A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20031215

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080109

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090109

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100109

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100109

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110109

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120109

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130109

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130109

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term