JP3579050B2 - Particularly, a method of axially fixing a shaft in a bearing case of a wiper device for cleaning a windshield of an automobile, and a wiper device - Google Patents
Particularly, a method of axially fixing a shaft in a bearing case of a wiper device for cleaning a windshield of an automobile, and a wiper device Download PDFInfo
- Publication number
- JP3579050B2 JP3579050B2 JP50683594A JP50683594A JP3579050B2 JP 3579050 B2 JP3579050 B2 JP 3579050B2 JP 50683594 A JP50683594 A JP 50683594A JP 50683594 A JP50683594 A JP 50683594A JP 3579050 B2 JP3579050 B2 JP 3579050B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shaft
- bearing case
- metal
- wiper device
- plastic material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 21
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 67
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 43
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 43
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 33
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 33
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 8
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 7
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 claims description 6
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 5
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 5
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 4
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 2
- 229910001128 Sn alloy Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims description 2
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 claims description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 5
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 2
- 229910000881 Cu alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920000572 Nylon 6/12 Polymers 0.000 description 1
- 229910000978 Pb alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000004512 die casting Methods 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000004848 polyfunctional curative Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/68—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
- B29C70/74—Moulding material on a relatively small portion of the preformed part, e.g. outsert moulding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
- B60S1/3425—Constructional aspects of the arm
- B60S1/3443—Wiper shafts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
- B60S1/3488—Means for mounting wiper arms onto the vehicle
- B60S1/3493—Means for mounting the wiper shaft in the wiper bearing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/748—Machines or parts thereof not otherwise provided for
- B29L2031/75—Shafts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Sliding-Contact Bearings (AREA)
- Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Mounting Of Bearings Or Others (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Description
本発明は、特に自動車のウインドシールドを払拭するためのワイパ装置のベアリングケース内でシャフトを軸方向に固定する方法に関し、ベアリングケースから軸方向に突出するシャフト部に環状溝が設けられる。更に、本発明は、駆動機構と、この駆動機構に連結されたリンク機構とを備え、この駆動機構とリンク機構との少なくとも一方が、ケース内に支えられた少なくとも1の回転あるいは揺動シャフトを有し、このシャフトは環状溝を設けられたシャフト部がケース上から少なくとも一側で立上がるワイパ装置に関する。
ドイツ特許出願(DE)第40 28 892 A1には、特に自動車のウインドシールドワイパ用の駆動機構が記載されており、この駆動機構はベアリングケースの1の端部側から突出しかつ半径方向溝を設けられたシャフトを有する。更に、環状ギャップがシャフトとベアリングケースとの間に配置される。ベアリングケースに対するシャフトの軸方向固定は、ベアリングケース内に強固に取付けられかつ環状ギャップ内に挿入される弾性プラスチック製のブッシュにより行われる。更に、ブッシュには、半径方向内方に突出するシールフランジが設けられ、このシールフランジはシャフトの環状溝に係合する。このブッシュは、環状溝内に挿入されてシャフトをベアリングケースに固定する通常の保持リングすなわちCリングに代るものである。
上記の駆動機構では、ベアリングケースの内孔と、シャフトの径と、ベアリングケースに対するシャフトの位置関係とを、互いに正確に調整する必要があり、したがって極めて正確に製造したブッシュがシャフトとベアリングケースとの間の環状ギャップ内に小さな遊びで挿入される。遊びが小さすぎると、ブッシュを挿入することができない。大きすぎる遊びが形成されると、外部からシャフトベアリング内に湿気が侵入して損傷する虞がある。シャフトがベアリングケースに対して同軸状に配列されていないときは、ブッシュを挿入することもできない。ブッシュを挿入するために、シャフトが力の作用で整列されると、ブッシュが挿入され、続いてシャフトを整列する力が除去され、シャフトとブッシュとの間に大きな圧力が作用し、この圧力は早期作動故障の原因となる摩耗を増大する。
したがって、本発明の目的は、シャフトを簡単にベアリングケース内で軸方向に支えることができ、早期故障の虞を低減する上述の型式の方法およびワイパ装置を提供することにある。
上記目的を達成するため、本発明によると、ウインドシールド用ワイパ装置のシャフトをベアリングケースに対して軸方向に移動不能に固定する方法であって、このシャフトのベアリングケースから軸方向に突出する部分に環状溝を形成し、このシャフトをベアリングケース内に挿入し、このベアリングケース内で位置決めした後、前記環状溝の回りに、少なくとも部分的に、可塑化されたプラスチック材料あるいは金属を射出成形する方法が提供される。
したがって、本発明の方法では、シャフトがベアリングケース内に挿入された後、ベアリングケース上に立上がるシャフト部が、可塑化されかつ硬化した材料で回りを射出成形される。この可塑化された材料は、プラスチック材料あるいは金属のいずれかにすることができる。この操作で、シャフトの環状溝内に材料が貫入し、更に、ベアリングケースの前側端部上に載置される。これにより、シャフトはベアリングケースに対して軸方向に固定される。材料が硬化(cure)あるいは永久的硬化(permanently hardening)をすると、シャフトを支えるベアリングとして作用すると共に、周部からこのベアリング内への塵埃および湿気の浸入およびベアリングからの潤滑剤の漏洩を防止するシールとして作用する。本発明の方法は、正確に限定された環状ギャップを形成するために、ベアリングケースの内孔あるいはシャフトの径のいずれもその寸法に対して高い精度で製造することを要求されず、更に、シャフトの半径方向溝の間隔をベアリングケースの前側に関して任意に選定することができ、最終的に、シャフトをベアリングケースの内孔に関して同軸状に整合する必要がない、という利点を有する。更に、シャフトを軸方向に固定するために、挿入等すべきブッシュ等の部材が極めて正確であることを要求されない。本発明のシャフト固定手段の製造は容易かつ迅速に行われる。明らかなように、一般に、シャフトはベアリングケース内に挿入の後、整合すなわち心だしされる。しかし、この操作は必ずしも必要ではない。射出された材料により、ベアリングケース内にオフセットあるいは傾斜した位置でシャフトを固定することも可能である。本発明の方法の他の利点は、ベアリングケースの内部形状を円錐状にすることも可能な点にある。これは、鋳込み成形されたケース(cast casings)の場合に特に有益である。更に、ベアリングケースの製造の後、内部形状を特に所定寸法にまで広げることに関する後処理の必要がない。特に、ベアリングケースがアルミダイカスト(aluminium die−castings)製の場合は、このベアリングケースの冷却によるかなり大きな寸法公差にかかわらず、機械的な後処理を必要としない。
シャフトと、硬化されたプラスチック材料あるいは永久硬化された金属との間に所定の遊びを形成するため、シャフトは射出成形前に特に200℃±30℃の温度まで加熱される。射出成形の後、材料の硬化あるいは永久硬化が、シャフトの冷却よりも早い速度で行われ、シャフトの収縮量により所定の遊びが形成され、これにより、シャフトの軽い回転が確保される。冷却された材料がシャフトに密に嵌合することが望ましい場合は、射出成形操作前に、周囲温度よりも低い温度あるいは操作温度よりも低い温度までシャフトを冷却することができる。
プラスチック材料あるいは金属は、シャフト部上で軸方向と半径方向との少なくとも一方に射出成形することが有益である。シャフト部の形状と近接性、および、その長さと、プラスチック材料あるいは金属が使用されるかにしたがって、この材料が両側に押圧されるように半径方向に射出されるか、あるいは、軸方向に射出される。軸方向に射出することは、シャフト部が側方から近接できないかあるいは極めて困難な場合に特に有益である。
更に発展した場合には、異なるプラスチック材料あるいは金属をこの部分に同時にあるいは連続的に射出することが提供される。このようにする場合には、例えば低摩擦係数、良好なシール効果、グリース、油、水あるいは活性物質(aggresive agent)等の所定の物質に対する高度の耐性に関して好適な材料を用いることができる。好適な供給開口を介して、これらの材料はシャフト部上に連続的あるいは同時に射出することができる。このようにすることにより、異なる材料の特性を組合わせることができる。
シャフト部に射出されたプラスチック材料あるいは金属が鋳型スペースから現出するのを防止するため、シャフト部が少なくとも部分的に囲まれ及び/又は射出成形操作中に工具で覆われて工具とシャフト部との間に中空スペースが形成される。この工具は、ベアリングケースの前側の回りで、可塑化された材料を逸らしてベアリングケース上にこの材料を固定し、軸方向スリップ及び周方向に沿う回転が防止される点で有益である。
ベアリングケース上におけるプラスチック材料あるいは金属の固定は、ベアリングケースの軸方向端部の外側に配置した凹部内に材料を射出することで有益に行うことができる。これらの凹部は、更にアンダーカットを有して、特に、あり溝(dovetail)状に形成することができる。これにより、塵埃及び湿気がシャフトのベアリング内に侵入することを更に防止することができる。
シャフトは、プラスチック材料あるいは金属が硬化あるいは永久硬化するまで、他の工具を介してベアリングケースに固定することが好ましい。これにより、ベアリングケース内におけるシャフトの軸方向遊びが所定量を越えないことが確保される。
更に発展した形態では、少なくとも射出成形操作中にシャフトとベアリングケースとの間の環状ギャップをシールすることが行われる。これにより、環状ギャップ内へのプラスチック材料あるいは金属の侵入が防止される。更に、このシール操作は、材料が硬化あるいは永久硬化するまで、圧力下でシャフト部の回りに射出成形された材料を保持する可能性を提供する。これは、更に緊密性を増大する。
更に、本発明によると、駆動機構と、この駆動機構に連結されたリンク機構とを備え、この駆動機構とリンク機構との少なくとも一方が、ケース内に支えられた少なくとも1の回転あるいは揺動シャフトを有し、このシャフトの環状溝を設けられたシャフト部が少なくとも一側でケースから立ち上がる、上述の方法により製造されるウインドシールド用ワイパ装置であって、前記環状溝の回りに、少なくとも部分的に、射出成形されたプラスチック材料あるいは金属が、前記シャフトをケースに対して軸方向に移動不能に固定する固定部材を形成するワイパ装置が提供される。
本発明の構造により、上述の利点が得られる。
シャフトと、プラスチック材料あるいは金属との間の摩擦を有益な態様で減少することができ、この材料には潤滑剤が添加される。このような添加剤(additions)は金属添加剤、プラスチックあるいは液体添加剤であってもよい。
好ましい実施例では、シャフト部は複数、特に4つの環状溝を有する。この配置の利点は、複数の環状溝が一種のラビリンスシールを形成し、シャフトのベアリング内への塵埃及び湿気の侵入を極めて高度に防止することである。更に、複数の環状溝により、シャフトに作用する軸方向の力が均等に分散され、環状溝を囲む材料に広範囲にわたって導入される。したがって、軸方向の力のピークに起因するシャフトの軸方向ベアリングに対する損傷が防止される。
環状溝の幅は、互いに隣接する環状溝間の間隙よりも大きいことが有益である。したがって、環状溝に係合する材料の部分の幅も比較的大きく、これはこれらの部分の緩みを減少し、特に軸方向力のピークの場合に減少する。これは、プラスチック材料が用いられ、このように比較的壁厚の厚い部分が形成される場合に特に有益である。
特に高速シャフトの場合に、環状溝が丸められた内縁部を有することすなわちシャフト側の内縁部が湾曲することにより、軸方向ベアリング内で、摩擦による局部的な温度ピークすなわち局部的に温度上昇するのが防止される。したがって、環状溝内に貫入する材料は、局部的に過度に加熱する可能性のある鋭い縁部を持つことが防止される。
シャフトとベアリングケースとの間の環状ギャップ内に材料が貫入するのが防止される点で有益であり、この環状ギャップは例えばシャフトを囲みかつベアリングケースの前側に載置されるワッシャによりシールされる。
軸方向ベアリングに対する損傷の危険が有益に防止され、射出されたプラスチック材料あるいは金属がシャフトの端部に向けて特に円錐状に傾斜する。更に、この傾斜は、体積を減少させるために、軸方向ベアリングは傾斜領域におけるシャフト周部に関する遊びがより小さくなり、これによりシール効果が良好となる利点がある。
プラスチック材料は、例えばポリアミド6/12等の特にポリアミドである熱可塑性プラスチックあるいは熱硬化性プラスチック(duroplastic)であるのが好ましく、金属は、銅、鉛及び/又はスズ合金であるのが好ましい。熱可塑性プラスチックを用いる場合は、この熱可塑性プラスチックが加熱により可塑化され、シャフト部の回りに射出される。この射出された熱可塑性プラスチック材料あるいは金属が冷却されて硬化あるいは永久硬化されるまで、ワイパシャフトは補助工具によりベアリングケースに対して軸方向に固定される。熱硬化性プラスチック材料を使用する場合は、この熱硬化性プラスチックは例えば硬化剤(hardener)の添加により活性化され、塑性状態となる。この熱硬化性プラスチックは、特に熱を加えることにより硬化し、シャフトを固定する。熱硬化性プラスチック材料に対する加熱は、例えばシャフトの加熱により行うことができる。
プラスチック材料あるいは金属が硬化あるいは永久硬化されると、シャフト軸方向ベアリングおよびシールを形成する点で有益である。上述のように、ベアリングおよびシールの作用に対しては他の部材は必要ない。
ベアリングケースの軸方向端部の領域で、ベアリングケースの外側に、環状溝の回りに射出成形されたプラスチック材料あるいは金属を射出充填された凹部が設けられることが好ましい。これは、材料の固定ポイントを形成するベアリングケースの形状を変え、したがって、この材料はベアリングケースに強固に結合され、シャフトはプラスチック材料あるいは金属により軸方向に強固に保持される。
最適のシールをなす他の方法として、プラスチック材料あるいは金属内に例えばOリング等の別のシールを組込むことができる。この場合、プラスチック材料として、最適の摺動摩擦係数となるように形成された材料を用いることができ、例えば射出されすなわちプラスチック材料に一体的に組込まれたOリングにより、最適のシール効果が得られる。このようにして、Oリングの特性をプラスチック材料の特性に組合わせることができる。
いくつかの実施例では、シャフトはワイパモータの駆動軸として設けられる。他の実施例では、シャフトはワイパベアリングのシャフトである。シャフトをワイパモータの駆動軸とした実施例では、ベアリングケースはワイパモータあるいはそのギヤのケースであり、ワイパベアリングのシャフトとした実施例では、ベアリングケースはシャフトを受入れるベアリングブッシュで形成される。
本発明の他の利点、特徴および詳細については、従属形式の請求項および添付図面を参照する好ましい実施例に関する以下の詳細な説明から明らかとなる。ここに、
第1図は、ワイパベアリングの側面図、
第2図は、第1図の細部IIの拡大図、
第3図は、第1図のワイパベアリングのワイパシャフトの図である。
第1図は、その全体を符号1で示すワイパベアリングを示し、ベアリングケース2内にワイパシャフト3が回転あるいは揺動可能に固定されている。ワイパシャフト3の刻み目付き円錐状部4の反対側の端部5に、圧力された(pressed−on)ボールピン7を有するクランク6が配置され、力あるいは揺動運動を伝達する。ワッシャ8がこのクランク6とベアリングケース2の前側下端部との間に挿入されている。このワッシャ8を介して、ベアリングケース2内におけるワイパシャフト3の長手方向の遊びを例えば最大で0.3mmに調整することができる。このワイパシャフト3は、ワッシャ8により僅かに弾力的な態様で軸方向に支えられるのが好ましい。他の点に関しては、ベアリングケース2は、例えば自動車のボディに固定するための固定装置9を有する。
ワイパシャフト3は、上前側端部10の上でシャフト部11をベアリングケース2から立ち上げており、このシャフト部は部分的にプラスチック材料12あるいは金属で回りを射出成形されている。1または複数のワッシャ13が、上前側端部10とプラスチック材料12との間に介挿されている。ワイパシャフト3は、シャフト部11を囲むプラスチック材料12を介して、ベアリングケース2内で軸方向に固定されている。
第2図は、第1図の細部IIを拡大して示す。ここでは、シャフト部11に4つの環状溝14が前後に配置されているのが認められる。下側の環状溝14は、上側ワッシャ13の面と同一面に配置することが有益である。シャフト部11の回りに射出されたプラスチック材料12は、上側ワッシャ13の面と同一面上に配置され、環状溝14に係合する。このプラスチック材料12内にシャフト部11を最適な形態に固定することは、これらの環状溝がそれぞれの相互間隔に関して広い幅を有することによって達成される。したがって、環状溝14に係合するプラスチック材料12の一部は、大きな幅を有し、緩みに起因する故障の虞がなく、極めて大きな軸方向力をワイパシャフト3からプラスチック材料12に伝達することができる。
第2図では、更に、ワッシャ13がベアリングケース2の上前側端部10上に載置され、環状ギャップがベアリングケース2とシャフト3との間に配置されていることが認められる。ワイパシャフト3およびシールリング17を支えるベアリングブッシュ16が、この環状ギャップ内に配置されている。
第3図は、ベアリングケース2内に組立てる前の状態の第1図におけるワイパシャフト3を示す。ワイパシャフト3の下端部に、クランク6が例えばリベット止めされる受けピボット18が認められる。更に、上側のシャフト部11に環状溝14が見え、これらの環状溝は、ワイパシャフト3が組立てられたときにベアリングケース2から突出する。最後に、ワイパアームの固定部材を受けかつ固定するため刻み目付きの円錐状部4とねじ部19とが示される。
図は、プラスチック材料12を介してベアリングケース2内に軸方向に固定されるワイパシャフト3の1実施例を示す。しかし、本発明は、図示の実施例に限定されるものではなく、駆動機構のシャフトおよびその軸方向の固定も本発明の範囲に含まれるものである。The present invention particularly relates to a method of fixing a shaft in an axial direction in a bearing case of a wiper device for wiping a windshield of an automobile, and an annular groove is provided in a shaft portion projecting in an axial direction from the bearing case. Further, the present invention includes a drive mechanism and a link mechanism connected to the drive mechanism, and at least one of the drive mechanism and the link mechanism includes at least one rotation or swing shaft supported in the case. The shaft relates to a wiper device in which a shaft portion provided with an annular groove rises on at least one side from above the case.
German Patent Application (DE) 40 28 892 A1 describes a drive mechanism, in particular for a windshield wiper of a motor vehicle, which protrudes from one end of a bearing case and has a radial groove. The shaft. Furthermore, an annular gap is arranged between the shaft and the bearing case. Axial fixing of the shaft to the bearing case is provided by a resilient plastic bush that is rigidly mounted in the bearing case and inserted into the annular gap. In addition, the bush is provided with a radially inwardly projecting sealing flange which engages the annular groove of the shaft. This bush replaces the usual retaining ring or C-ring inserted into the annular groove to secure the shaft to the bearing case.
In the above drive mechanism, the inner hole of the bearing case, the diameter of the shaft, and the positional relationship of the shaft with respect to the bearing case need to be accurately adjusted to each other. With small play in the annular gap between them. If the play is too small, the bush cannot be inserted. If an excessively large play is formed, moisture may enter the shaft bearing from the outside and may be damaged. When the shaft is not coaxially arranged with respect to the bearing case, the bush cannot be inserted. To insert the bush, when the shaft is aligned under the action of force, the bush is inserted, then the force aligning the shaft is removed, a large pressure acts between the shaft and the bush, this pressure is Increases wear causing premature operation failure.
Accordingly, it is an object of the present invention to provide a method and a wiper device of the type described above, in which the shaft can be easily supported in the axial direction in the bearing case and the risk of premature failure is reduced.
In order to achieve the above object, according to the present invention, there is provided a method of fixing a shaft of a windshield wiper device so as to be immovable in an axial direction with respect to a bearing case. After the annular groove is formed, the shaft is inserted into the bearing case and positioned in the bearing case, and then, at least partially, a plasticized plastic material or metal is injection-molded around the annular groove. A method is provided.
Therefore, in the method of the present invention, after the shaft is inserted into the bearing case, the shaft portion rising on the bearing case is injection molded around with the plasticized and hardened material. This plasticized material can be either a plastic material or a metal. With this operation, the material penetrates into the annular groove of the shaft and is further placed on the front end of the bearing case. Thereby, the shaft is axially fixed to the bearing case. When the material is cured or permanently hardened, it acts as a bearing to support the shaft and prevents ingress of dust and moisture into the bearing from the periphery and leakage of lubricant from the bearing. Acts as a seal. The method of the present invention does not require that either the bore of the bearing case or the diameter of the shaft be manufactured with a high degree of accuracy to that dimension in order to form a precisely defined annular gap. Has the advantage that it is not necessary to align the shaft concentrically with respect to the bore of the bearing case. Further, in order to fix the shaft in the axial direction, it is not required that members such as a bush to be inserted or the like be extremely accurate. The manufacture of the shaft fixing means of the present invention is easy and quick. As will be apparent, generally, the shaft is aligned or centered after insertion into the bearing case. However, this operation is not always necessary. The injected material can also fix the shaft at an offset or inclined position in the bearing case. Another advantage of the method according to the invention is that the internal shape of the bearing case can also be conical. This is particularly beneficial in the case of cast casings. Furthermore, after the manufacture of the bearing case, there is no need for any post-treatment, especially for expanding the internal shape to a predetermined size. In particular, if the bearing case is made of aluminum die-castings, no mechanical after-treatment is required, despite the considerable dimensional tolerances due to the cooling of the bearing case.
The shaft is heated before injection molding, in particular to a temperature of 200 ° C. ± 30 ° C., in order to form a play between the shaft and the hardened plastic material or the hardened metal. After injection molding, the hardening or permanent hardening of the material takes place at a faster rate than the cooling of the shaft, and a certain play is formed by the amount of shrinkage of the shaft, thereby ensuring a light rotation of the shaft. If it is desired that the cooled material fit tightly into the shaft, the shaft can be cooled to a temperature below ambient or below operating temperature before the injection molding operation.
Advantageously, the plastic material or metal is injection-moulded on the shaft in at least one of the axial and radial directions. Depending on the shape and proximity of the shaft part, its length and whether plastic material or metal is used, this material is injected radially or pressed axially so that it is pressed on both sides. Is done. Axial injection is particularly useful when the shaft is not accessible or extremely difficult to access from the side.
In a further development, it is provided that different plastic materials or metals can be injected into this part simultaneously or sequentially. In this case, it is possible to use materials which are suitable for a low coefficient of friction, a good sealing effect and a high degree of resistance to certain substances such as grease, oil, water or aggressive agents. Through suitable supply openings, these materials can be injected onto the shaft part continuously or simultaneously. In this way, the characteristics of different materials can be combined.
In order to prevent the plastic material or metal injected into the shaft part from emerging from the mold space, the shaft part is at least partially enclosed and / or covered with a tool during the injection molding operation and the tool and the shaft part A hollow space is formed between them. This tool is beneficial in that it deflects the plasticized material around the front of the bearing case and secures it on the bearing case, preventing axial slip and circumferential rotation.
The fixing of the plastic material or metal on the bearing case can be beneficially effected by injecting the material into a recess arranged outside the axial end of the bearing case. These recesses can furthermore have undercuts and can be formed, in particular, in the form of dovetails. Thus, it is possible to further prevent dust and moisture from entering the bearing of the shaft.
The shaft is preferably fixed to the bearing case via another tool until the plastic material or metal is hardened or permanently hardened. This ensures that the axial play of the shaft in the bearing case does not exceed a predetermined amount.
In a further development, the sealing of the annular gap between the shaft and the bearing case takes place at least during the injection molding operation. This prevents intrusion of plastic material or metal into the annular gap. Furthermore, this sealing operation offers the possibility of holding the injection molded material around the shaft section under pressure until the material has hardened or permanently set. This further increases tightness.
Further, according to the present invention, a drive mechanism and a link mechanism connected to the drive mechanism are provided, and at least one of the drive mechanism and the link mechanism is provided with at least one rotation or swing shaft supported in a case. A windshield wiper device manufactured by the method described above, wherein the shaft portion provided with the annular groove of the shaft rises from the case on at least one side, wherein at least a part of the wiper device is provided around the annular groove. Further, there is provided a wiper device in which an injection-molded plastic material or metal forms a fixing member for fixing the shaft immovably in an axial direction with respect to a case.
The above-described advantages are obtained by the structure of the present invention.
Friction between the shaft and the plastic material or metal can be reduced in a beneficial manner, to which a lubricant is added. Such additions may be metal additives, plastics or liquid additives.
In a preferred embodiment, the shaft part has a plurality, in particular four, annular grooves. The advantage of this arrangement is that the annular grooves form a kind of labyrinth seal, which prevents the entry of dust and moisture into the shaft bearings to a very high degree. Further, the plurality of annular grooves evenly distributes the axial force acting on the shaft and is widely introduced into the material surrounding the annular grooves. Thus, damage to the axial bearings of the shaft due to axial force peaks is prevented.
Advantageously, the width of the annular grooves is greater than the gap between adjacent annular grooves. Accordingly, the width of the portions of material that engage the annular groove is also relatively large, which reduces the slack in these portions, especially at peak axial forces. This is particularly beneficial where plastic materials are used and where such relatively thick wall sections are formed.
Especially in the case of high-speed shafts, the fact that the annular groove has a rounded inner edge, i.e., a curved inner edge on the shaft side, causes a local temperature peak due to friction or a local temperature increase in the axial bearing. Is prevented. Thus, material penetrating into the annular groove is prevented from having sharp edges that can locally overheat.
Advantageously, material is prevented from penetrating into the annular gap between the shaft and the bearing case, which is sealed, for example, by a washer surrounding the shaft and mounted on the front side of the bearing case. .
The risk of damage to the axial bearing is advantageously prevented, and the injected plastics material or metal is inclined in particular conically towards the end of the shaft. Furthermore, since this tilting reduces the volume, the axial bearing has the advantage that there is less play with respect to the shaft circumference in the tilting region, which results in a better sealing effect.
The plastic material is preferably a thermoplastic or a thermoset plastic (duroplastic), in particular a polyamide such as polyamide 6/12, and the metal is preferably a copper, lead and / or tin alloy. When using a thermoplastic, the thermoplastic is plasticized by heating and injected around the shaft. Until the injected thermoplastic material or metal is cooled and hardened or permanently hardened, the wiper shaft is axially fixed to the bearing case by an auxiliary tool. If a thermosetting plastics material is used, the thermosetting plastic is activated, for example by the addition of a hardener, into a plastic state. This thermosetting plastic is cured particularly by applying heat, and fixes the shaft. The heating of the thermosetting plastic material can be performed, for example, by heating the shaft.
When the plastic material or metal is hardened or permanently hardened, it is beneficial in forming a shaft axial bearing and seal. As mentioned above, no other components are required for the operation of the bearing and seal.
Preferably, in the region of the axial end of the bearing case, outside the bearing case, a recess is provided which is injection-filled with a plastics material or metal injection-moulded around the annular groove. This changes the shape of the bearing case, which forms the fixing point of the material, so that this material is firmly connected to the bearing case and the shaft is firmly held axially by plastic material or metal.
Another way to achieve an optimal seal is to incorporate another seal, such as an O-ring, in the plastic material or metal. In this case, a material formed to have an optimum coefficient of sliding friction can be used as the plastic material. For example, an optimum sealing effect can be obtained by an O-ring that is injected, that is, integrated into the plastic material. . In this way, the properties of the O-ring can be combined with the properties of the plastic material.
In some embodiments, the shaft is provided as a drive shaft for a wiper motor. In another embodiment, the shaft is a wiper bearing shaft. In the embodiment in which the shaft is the drive shaft of the wiper motor, the bearing case is a case of the wiper motor or its gear. In the embodiment in which the shaft of the wiper bearing is used, the bearing case is formed of a bearing bush that receives the shaft.
Other advantages, features and details of the present invention will become apparent from the dependent claims and the following detailed description of preferred embodiments which refers to the accompanying drawings. here,
FIG. 1 is a side view of a wiper bearing,
FIG. 2 is an enlarged view of detail II of FIG. 1,
FIG. 3 is a view of a wiper shaft of the wiper bearing of FIG.
FIG. 1 shows a wiper bearing indicated by reference numeral 1 as a whole, and a
The
FIG. 2 shows an enlarged detail II of FIG. Here, it can be seen that four
FIG. 2 further shows that a
FIG. 3 shows the
The figure shows one embodiment of a
Claims (19)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4229496A DE4229496C1 (en) | 1992-09-04 | 1992-09-04 | Method for axially fixing a shaft in its bearing housing in wiper systems, and wiper system, in particular for cleaning the windscreen of the motor vehicle |
| DE4229496.7 | 1992-09-04 | ||
| PCT/EP1993/002299 WO1994005532A1 (en) | 1992-09-04 | 1993-08-26 | Process for axially securing a shaft in its bearing housing in windshield wipers, as well as windshield wiper, in particular for cleaning motor vehicle windshields |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH08503905A JPH08503905A (en) | 1996-04-30 |
| JP3579050B2 true JP3579050B2 (en) | 2004-10-20 |
Family
ID=6467186
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP50683594A Expired - Lifetime JP3579050B2 (en) | 1992-09-04 | 1993-08-26 | Particularly, a method of axially fixing a shaft in a bearing case of a wiper device for cleaning a windshield of an automobile, and a wiper device |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0656845B1 (en) |
| JP (1) | JP3579050B2 (en) |
| BR (1) | BR9307001A (en) |
| DE (2) | DE4229496C1 (en) |
| ES (1) | ES2100562T3 (en) |
| WO (1) | WO1994005532A1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19528640A1 (en) * | 1995-08-04 | 1997-02-06 | Teves Gmbh Alfred | Motor vehicle windscreen wiper housing - is moulded in one piece with bearing sleeved for wiper stubs. |
| DE19544478A1 (en) * | 1995-11-29 | 1997-06-05 | Teves Gmbh Alfred | Transmission, in particular a vehicle wiper system |
| DE19820886A1 (en) * | 1998-05-09 | 1999-11-11 | Bosch Gmbh Robert | Connecting device joining shaft to disc |
| DE19925291A1 (en) * | 1999-06-02 | 2000-12-07 | Bosch Gmbh Robert | Windscreen wiper system |
| DE10259303A1 (en) * | 2002-12-17 | 2004-08-26 | Valeo Wischersysteme Gmbh | Bearing part for a wiper arm |
| US7581887B2 (en) * | 2003-11-06 | 2009-09-01 | Robert Bosch Gmbh | Wiper bearing |
| DE102006059345A1 (en) * | 2006-12-15 | 2008-06-26 | Robert Bosch Gmbh | Sealing device for a drive shaft of a wiper drive, system for the construction of corresponding sealing devices and corresponding wiper drive |
| DE102019214528A1 (en) * | 2019-09-24 | 2021-03-25 | Robert Bosch Gmbh | Wiper device and method for manufacturing a wiper device |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB873525A (en) * | 1957-08-26 | 1961-07-26 | American Metal Prod | Moulded bearing |
| DE3045504A1 (en) * | 1980-12-03 | 1982-07-01 | SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen | WIPING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES |
| DE3501338C2 (en) * | 1985-01-17 | 1987-01-02 | SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen | Wiper system |
| DE3637462A1 (en) * | 1986-11-04 | 1988-05-05 | Draexlmaier Lisa Gmbh | Process for producing swivel bearings for sun visors and sun visor produced by this process |
| DE4028892A1 (en) * | 1990-09-12 | 1992-03-19 | Swf Auto Electric Gmbh | DRIVING DEVICE, IN PARTICULAR FOR WINDOW WIPERS ON MOTOR VEHICLES |
-
1992
- 1992-09-04 DE DE4229496A patent/DE4229496C1/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-08-26 ES ES93919181T patent/ES2100562T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-08-26 EP EP93919181A patent/EP0656845B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-08-26 WO PCT/EP1993/002299 patent/WO1994005532A1/en not_active Ceased
- 1993-08-26 JP JP50683594A patent/JP3579050B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-08-26 DE DE59306212T patent/DE59306212D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-08-26 BR BR9307001A patent/BR9307001A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0656845B1 (en) | 1997-04-16 |
| EP0656845A1 (en) | 1995-06-14 |
| WO1994005532A1 (en) | 1994-03-17 |
| BR9307001A (en) | 1999-01-12 |
| DE59306212D1 (en) | 1997-05-22 |
| JPH08503905A (en) | 1996-04-30 |
| ES2100562T3 (en) | 1997-06-16 |
| DE4229496C1 (en) | 1993-09-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5634726A (en) | Method of fixating a shaft in its bearing casing in wiper installations, as well as wiper installation, in particular for cleaning the windscreen of an automotive vehicle | |
| GB2250797A (en) | A motor output shaft positioning device | |
| JP3579050B2 (en) | Particularly, a method of axially fixing a shaft in a bearing case of a wiper device for cleaning a windshield of an automobile, and a wiper device | |
| JP2646512B2 (en) | Resin injection bearing for small motor | |
| US5931755A (en) | Pulley made from composite material | |
| EP2428344B1 (en) | Apparatus and method for manufacturing a ball joint | |
| KR100613016B1 (en) | Radial piston pump | |
| FR2475166A1 (en) | ASSEMBLY OF THE SHAFT OF A MACHINE ELEMENT, PARTICULARLY A PINION SHAFT, OF A TRANSMISSION MECHANISM | |
| WO2018070501A1 (en) | Vibration-damping device | |
| JP2011043163A (en) | Method of making pump, and pump | |
| KR100579430B1 (en) | Drive for car windshield wiper installation | |
| AU2005259184A1 (en) | Device for transmitting a torque and method for producing a device for transmitting a torque | |
| US20100184548A1 (en) | Injection molded pulleys having low levels of out-of-roundness | |
| GB2291683A (en) | Method of mounting a bearing | |
| US5700104A (en) | System of fixating a shaft | |
| KR20050012188A (en) | Method of Producing a Holding Collar with Progressive Transition | |
| JP3984091B2 (en) | Hydrodynamic bearing device and manufacturing method thereof | |
| KR20070046157A (en) | Gear / Drive Unit | |
| JP3000344B2 (en) | Water pump and manufacturing method thereof | |
| US20030077168A1 (en) | Torque converter reactor | |
| CN113494587A (en) | Gearbox housing arrangement with a flywheel for the support of an electric machine shaft | |
| JPH0443639Y2 (en) | ||
| JPH0811681A (en) | Pivot shaft sleeve for vehicle wiper and its manufacture | |
| US6809447B1 (en) | Windshield wiper motor with molded sleeve and thrust elements | |
| KR20080022122A (en) | Bearing device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20040128 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20040315 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040423 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20040615 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20040715 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070723 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080723 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080723 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090723 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090723 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100723 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110723 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110723 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120723 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120723 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130723 Year of fee payment: 9 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |