Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3583948B2 - How to form a seismic slit - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3583948B2 - How to form a seismic slit - Google Patents

How to form a seismic slit Download PDF

Info

Publication number
JP3583948B2
JP3583948B2 JP13697499A JP13697499A JP3583948B2 JP 3583948 B2 JP3583948 B2 JP 3583948B2 JP 13697499 A JP13697499 A JP 13697499A JP 13697499 A JP13697499 A JP 13697499A JP 3583948 B2 JP3583948 B2 JP 3583948B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
slit
concrete
wall
earthquake
column
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP13697499A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000328812A (en
Inventor
徹 篠崎
治典 八十島
俊郎 板谷
宗宏 梅本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toda Corp
Original Assignee
Toda Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toda Corp filed Critical Toda Corp
Priority to JP13697499A priority Critical patent/JP3583948B2/en
Publication of JP2000328812A publication Critical patent/JP2000328812A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3583948B2 publication Critical patent/JP3583948B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は耐震スリットの形成方法に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来の鉄筋コンクリート構造物における耐震スリットの形成方法は、図7に示すように、スリット材24を柱25と壁26の接合部におけるセパレータ27および内外型枠28、29に固定し、前記スリット材24が曲がらないように、柱型枠側30と壁型枠側31とに交互にコンクリート32を打設していた。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、上記のような耐震スリットの形成方法は、コンクリートを柱型枠側と壁型枠側とに交互に打設していたために効率が悪かった。
【0004】
本発明は、このような問題に鑑みてなされたものであり、その目的は、効率のよい耐震スリットの形成方法を提供することである。
【0005】
【課題を解決するための手段】
以上の課題を解決するための手段は、請求項1の発明が、アルカリ水分と反応するアルミ粉末が混入された多孔質系弾性材であるスリット材を、柱と壁の接合部における型枠内面に対向させて設けた後、該型枠内にコンクリートを打設して、その中のアルカリ水分でアルミ粉末を反応させてスリット材を前方に自己膨張させて、その先端部同士を接触させることを特徴とする。
【0006】
請求項1の発明によれば、対向するスリット材が前方へ膨脹して先端部同士が接触されることにより、壁厚の全断面が縁切りできる耐震スリットを簡単に形成できる。コンクリートを柱型枠側または壁型枠側のどちらか一方から打設したとしても、十分な流動性と充填性とを確保することができる。
【0007】
また請求項2の発明が、請求項1において、スリット材の一部が水溶性ポリエチレンのシートで被覆されていることを特徴とする。
【0008】
請求項2の発明によれば、水溶性ポリエチレンのシートが打設コンクリート中のアルカリ水分で溶けて、圧縮された応力を解除することによりコンクリートを押しのけて自己膨張するので、取扱中の水分での発泡を防ぐことができ便利である。
【0009】
また請求項3の発明が、請求項1または2において、多孔質系弾性材は、ゴム系、ポリエチレン系、ポリビニールアルコール系のいずれかであることを特徴とする。
【0010】
請求項3の発明によれば、多孔質系弾性材は打設されたコンクリートの中で圧縮した応力を自己解除することにより、前方に自己膨張する。
【0011】
また請求項4の発明が、空気を入れることにより前方に膨張する蛇腹状のゴムチューブであるスリット材を、柱と壁の接合部における型枠内面に対向させて設け、該型枠内にコンクリートを打設した後、スリット材を空気で膨張させて、その先端部同士を接触させることを特徴とする。
【0012】
請求項4の発明によれば、ゴムチューブに空気を入れると、前方に膨張して対向するゴムチューブの先端部に接触するようにしたので、簡単な構成にすることができる。
【0013】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の耐震スリットの形成方法の実施の形態を図面に基づいて説明する。図1は鉄筋コンクリート構造物における柱と壁との接合部に形成した耐震スリットの正面図、図2は第1の実施の形態の耐震スリットの形成方法の断面図である。
【0014】
耐震スリット1は、図1に示すように、鉄筋コンクリート構造物2の柱3と壁4の接合部に形成され、構造物2にねじれや応力が集中しないようにするものである。
【0015】
耐震スリット1は、図2に示すようなスリット材5を使用して形成するものである。このスリット材5は発泡力を増すためにアルミ粉末が混入された多孔質系弾性材6であり、壁の高さと同じ長さのものが圧縮した状態で硬質プラスチックのケース7に押し込められている。前記多孔質系弾性材6としては、ゴム系、ポリエチレン系、ポリビニールアルコール系などである。これらの原理は、一方向に圧縮された状態で容器に閉じ込め、該容器の応力を圧縮方向と同方向に解除させて自己膨張させる。さらに、この自己膨張を補助するように自己発泡力のあるアルミ粉末を混入している。
【0016】
またケース7の側面には多数の水分浸透用孔8が開口され、かつケース7の前面および側面にはアルミ水分のみに反応する水溶性ポリエチレンのシート9が被覆されている。このケース7は目地用ケース10に取外自在に取り付けられ、該目地用ケース10には遮音ゴムなどの目地材11が圧入されている。
【0017】
このスリット材5を外型枠12と内型枠13との内面に釘14で取り付け、これらの型枠12、13を組立形成すると、スリット材5が図3の(1)に示すように、柱3と壁4の接合部における壁型枠15の内面に対向した状態に取り付けられる。
【0018】
次に、同図の(2)に示すように、スリット材5間が適宜の間隙部16を有しているため、壁型枠側15または柱型枠側17のどちらか一方からコンクリート18を打設すると、該コンクリート18中のアルカリ水分でケース7前面および側面の水溶性ポリエチレンのシート9が溶け、多孔質弾性体の応力を解除して自己膨張できる状態になる。このとき多孔質系弾性材6に混入されたアルミ粉末がコンクリート18のアルカリ水分と反応して、多孔質系弾性材6が前方向に自己膨脹し、その先端部同士が接触されることにより、型枠15、17内のコンクリート18が壁型枠側のコンクリート18aと柱型枠側のコンクリート18bとに分断される。
【0019】
次に、前記コンクリート18a、18bが硬化した後に型枠15、17を解体すると、壁厚の全断面にわたった耐震スリット1が形成される。
【0020】
図4および図5は、他の実施の形態を示すスリット材5であり、図4はケース7前面を、上下にスライド自在なプラスチック板19で覆ったものであり、型枠15、17にコンクリート18が打設された後に引き上げてケース7前面を開放する(図示せず)。また打ち継ぎが予想される場合は、多孔質系弾性材6を高さ方向に分割して対応させる。この多孔質系弾性材6の代わりに、コンクリートのスランプ状態が柔らかい場合は、発泡ウレタン材を用いてもよい。
【0021】
また図5は、ケース7前面が合成樹脂性の二枚のフィルム20で覆われ、これらのフィルム20が中央部において引き紐21で接合されたものである。よって引き紐21を、型枠15、17内にコンクリート18が打設された後に引き抜くと、フィルム20が両側に開いてケース7前面が開放される(図示せず)。
【0022】
また、図6は耐震スリットの形成方法の第2の実施の形態を示し、スリット材5に蛇腹状のゴムチューブ22を使用したものであり、この点を除く以外は第1の実施の形態と同じ方法である。これは、型枠15、17内にコンクリート18が打設された後に、双方のゴムチューブ22を空気で前方に膨脹させて先端部同士を接触させることにより、型枠15、17内のコンクリート18を壁型枠側のコンクリート18aと柱型枠側のコンクリート18bとに分断して耐震スリット1を形成する。
【0023】
【発明の効果】
対向するスリット材が前方へ膨脹して先端部同士が接触されることにより、壁厚の全断面を縁切りできる耐震スリットが簡単に形成できる。
【0024】
コンクリートを柱型枠または壁型枠のどちらか一方から打設したとしても、十分な流動性と充填性とを確保することができる。
【0025】
スリット材の型枠への取付作業が簡単で、後作業がないので作業の効率化が図れる。
【0026】
アルカリ水分と反応するように表面を覆ったので、コンクリートの打設前の水分のみとの反応を防ぐことができ、かつ取り扱いが容易になる。
【図面の簡単な説明】
【図1】耐震スリットを形成した壁の正面図である。
【図2】(1)はスリット材の平面図、(2)は目地材用ケースの側面図、(3)はスリット材のケースの側面図、(4)はスリット材の正面図である。
【図3】(1)および(2)は耐震スリットの形成方法の断面図である。
【図4】(1)はスリット材の平面図、(2)は目地材用ケースの側面図、(3)はスリット材のケースの側面図、(4)はスリット材の正面図である。
【図5】(1)はスリット材の平面図、(2)および(4)はスリット材のケースの正面図、(3)はスリット材の平面図である。
【図6】(1)および(2)は第2の実施の形態の耐震スリットの形成方法の断面図である。
【図7】従来の耐震スリットの形成方法の断面図である。
【符号の説明】
1 耐震スリット
2 鉄筋コンクリート構造物
3、25 柱
4、26 壁
5、24 スリット材
6 多孔質系弾性材
7 ケース
8 水分浸透用孔
9 シート
10 目地用ケース
11 目地材
12、29 外型枠
13、28 内型枠
14 釘
15、31 壁型枠側
16 間隙部
17、30 柱型枠側
18、18a、18b、32 コンクリート
19 プラスチック板
20 フィルム
21 引き紐
22 ゴムチューブ
27 セパレータ
[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a method for forming a seismic slit.
[0002]
[Prior art]
As shown in FIG. 7, a conventional method of forming a seismic slit in a reinforced concrete structure is to fix a slit member 24 to a separator 27 and inner and outer molds 28 and 29 at a joint portion between a column 25 and a wall 26, and Concrete 32 was cast alternately on the column formwork side 30 and the wall formwork side 31 so as not to bend.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
However, the method of forming the earthquake-resistant slit as described above was inefficient because concrete was alternately cast on the column formwork side and the wall formwork side.
[0004]
The present invention has been made in view of such a problem, and an object of the present invention is to provide an efficient method of forming a seismic slit.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
Means for solving the above problem is that the invention according to claim 1 is characterized in that a slit material, which is a porous elastic material mixed with aluminum powder that reacts with alkali moisture, is formed on the inner surface of the formwork at the joint between the column and the wall. After that, the concrete is poured into the formwork, the aluminum powder reacts with the alkali moisture therein to self-expand the slit material forward, and the tips thereof are brought into contact with each other. It is characterized.
[0006]
According to the first aspect of the present invention, since the opposing slit members are expanded forward and their tip portions are brought into contact with each other, it is possible to easily form a seismic slit capable of cutting off the entire cross section of the wall thickness. Even if concrete is cast from either the column formwork side or the wall formwork side, sufficient fluidity and filling properties can be ensured.
[0007]
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect, a part of the slit member is covered with a water-soluble polyethylene sheet .
[0008]
According to the invention of claim 2, since the sheet of water-soluble polyethylene is melted by the alkali moisture in the cast concrete and the compressed stress is released, the concrete is pushed out and self-expanded. Convenient because foaming can be prevented.
[0009]
A third aspect of the present invention is characterized in that, in the first or second aspect, the porous elastic material is any one of a rubber type, a polyethylene type, and a polyvinyl alcohol type .
[0010]
According to the invention of claim 3, the porous elastic material self-expands forward by self-releasing the compressive stress in the poured concrete.
[0011]
Further, according to the invention of claim 4 , a slit material, which is a bellows-shaped rubber tube that expands forward by injecting air, is provided so as to face the inner surface of the form at the joint between the column and the wall, and concrete is provided in the form. After that, the slit material is inflated with air to bring the tip portions into contact with each other .
[0012]
According to the fourth aspect of the present invention, when air is introduced into the rubber tube, the rubber tube expands forward and comes into contact with the tip of the opposed rubber tube, so that a simple configuration can be achieved.
[0013]
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Hereinafter, an embodiment of a method for forming an earthquake-resistant slit of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view of an earthquake-resistant slit formed at a joint between a column and a wall in a reinforced concrete structure, and FIG. 2 is a cross-sectional view of a method of forming an earthquake-resistant slit according to the first embodiment.
[0014]
As shown in FIG. 1, the earthquake-resistant slit 1 is formed at the joint between the column 3 and the wall 4 of the reinforced concrete structure 2 so as to prevent torsion and stress from being concentrated on the structure 2.
[0015]
The earthquake-resistant slit 1 is formed using a slit material 5 as shown in FIG. The slit material 5 is a porous elastic material 6 mixed with aluminum powder in order to increase foaming power, and is pressed into a hard plastic case 7 in a compressed state with the same length as the height of the wall. . Examples of the porous elastic material 6 include rubber, polyethylene, and polyvinyl alcohol. According to these principles, the container is confined in one direction in a compressed state, and the stress of the container is released in the same direction as the compression direction to cause self-expansion. Further, aluminum powder having a self-expanding power is mixed so as to assist the self-expansion.
[0016]
A large number of water penetration holes 8 are opened on the side surface of the case 7, and the front and side surfaces of the case 7 are covered with a water-soluble polyethylene sheet 9 that reacts only to aluminum moisture. The case 7 is detachably attached to the joint case 10, and a joint material 11 such as a sound insulating rubber is press-fitted into the joint case 10.
[0017]
When the slit member 5 is attached to the inner surfaces of the outer mold frame 12 and the inner mold frame 13 with nails 14 and these mold frames 12 and 13 are assembled and formed, as shown in FIG. It is attached so as to face the inner surface of the wall form 15 at the joint between the column 3 and the wall 4.
[0018]
Next, as shown in (2) of the figure, since there is an appropriate gap 16 between the slit members 5, concrete 18 is removed from either the wall form side 15 or the column form side 17. When poured, the water-soluble polyethylene sheets 9 on the front and side surfaces of the case 7 are melted by the alkali moisture in the concrete 18, and the stress of the porous elastic body is released to be in a state of self-expansion. At this time, the aluminum powder mixed into the porous elastic material 6 reacts with the alkali moisture of the concrete 18, and the porous elastic material 6 self-expands in the forward direction, and its tips contact each other, The concrete 18 in the molds 15 and 17 is divided into concrete 18a on the wall form and concrete 18b on the column form.
[0019]
Next, when the molds 15 and 17 are disassembled after the concretes 18a and 18b have hardened, the seismic slits 1 are formed across the entire cross section of the wall thickness.
[0020]
FIGS. 4 and 5 show a slit member 5 according to another embodiment. FIG. 4 shows a case 7 in which the front surface of a case 7 is covered with a plastic plate 19 which can be slid up and down. After the 18 has been cast, it is pulled up to open the front surface of the case 7 (not shown). When joining is expected, the porous elastic material 6 is divided in the height direction to correspond. When the slump state of the concrete is soft, a foamed urethane material may be used instead of the porous elastic material 6.
[0021]
FIG. 5 shows the case 7 in which the front surface of the case 7 is covered with two synthetic resin films 20, and these films 20 are joined by a drawstring 21 at the center. Therefore, when the drawstring 21 is pulled out after the concrete 18 is cast into the molds 15 and 17, the film 20 opens on both sides and the front surface of the case 7 is opened (not shown).
[0022]
FIG. 6 shows a second embodiment of a method for forming an earthquake-resistant slit, in which a bellows-shaped rubber tube 22 is used for the slit member 5, except for this point. In the same way. This is because after the concrete 18 is poured into the molds 15 and 17, the rubber tubes 22 are inflated forward with air to bring the tip portions into contact with each other, whereby the concrete 18 in the molds 15 and 17 is brought into contact. Is divided into concrete 18a on the wall form side and concrete 18b on the column form side to form the earthquake-resistant slit 1.
[0023]
【The invention's effect】
Since the opposing slit members expand forward and the tip portions come into contact with each other, an earthquake-resistant slit that can cut off the entire cross section of the wall thickness can be easily formed.
[0024]
Even if concrete is cast from either the column formwork or the wall formwork, sufficient fluidity and filling properties can be ensured.
[0025]
The work of attaching the slit material to the formwork is easy, and there is no post-work, so that work efficiency can be improved.
[0026]
Since the surface is covered so as to react with the alkali moisture, it is possible to prevent the reaction with only the moisture before the concrete is poured, and the handling becomes easy.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a front view of a wall on which an earthquake-resistant slit is formed.
2 (1) is a plan view of a slit material, (2) is a side view of a joint material case, (3) is a side view of a slit material case, and (4) is a front view of the slit material.
FIGS. 3 (1) and (2) are cross-sectional views of a method of forming an earthquake-resistant slit.
4 (1) is a plan view of a slit material, (2) is a side view of a joint material case, (3) is a side view of a slit material case, and (4) is a front view of the slit material.
5 (1) is a plan view of a slit material, (2) and (4) are front views of a case of the slit material, and (3) is a plan view of the slit material.
FIGS. 6 (1) and (2) are cross-sectional views of a method for forming a seismic slit according to the second embodiment.
FIG. 7 is a cross-sectional view of a conventional method for forming a seismic slit.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Seismic slit 2 Reinforced concrete structure 3, 25 Column 4, 26 Wall 5, 24 Slit material 6 Porous elastic material 7 Case 8 Moisture penetration hole 9 Sheet 10 Joint case 11 Joint material 12, 29 Outer frame 13, 28 Internal Form 14 Nail 15, 31 Wall Form Side 16 Gap 17, 30 Column Form Side 18, 18a, 18b, 32 Concrete 19 Plastic Plate 20 Film 21 Pull String 22 Rubber Tube 27 Separator

Claims (4)

アルカリ水分と反応するアルミ粉末が混入された多孔質系弾性材であるスリット材を、柱と壁の接合部における型枠内面に対向させて設けた後、該型枠内にコンクリートを打設して、その中のアルカリ水分でアルミ粉末を反応させてスリット材を前方に自己膨張させて、その先端部同士を接触させることを特徴とする耐震スリットの形成方法。 After providing a slit material, which is a porous elastic material mixed with aluminum powder that reacts with alkali moisture, facing the inner surface of the form at the joint between the column and the wall, concrete is poured into the form. A method of forming an earthquake-resistant slit by reacting aluminum powder with alkali water therein to cause the slit material to self-expand and to contact the tips. スリット材の一部が水溶性ポリエチレンのシートで被覆されていることを特徴とする請求項1に記載の耐震スリットの形成方法。 The method for forming an earthquake-resistant slit according to claim 1, wherein a part of the slit material is covered with a sheet of water-soluble polyethylene . 多孔質系弾性材は、ゴム系、ポリエチレン系、ポリビニールアルコール系のいずれかであることを特徴とする請求項1または2に記載の耐震スリットの形成方法。 The method according to claim 1, wherein the porous elastic material is one of a rubber, a polyethylene, and a polyvinyl alcohol . 空気を入れることにより前方に膨張する蛇腹状のゴムチューブであるスリット材を、柱と壁の接合部における型枠内面に対向させて設け、該型枠内にコンクリートを打設した後、スリット材を空気で膨張させて、その先端部同士を接触させることを特徴とする耐震スリットの形成方法。 A slit material, which is a bellows-shaped rubber tube that expands forward by injecting air, is provided facing the inner surface of the form at the joint between the column and the wall, and after the concrete is poured into the form, the slit material is formed. A method of forming an earthquake-resistant slit, characterized in that air is inflated with air and the tips thereof are brought into contact with each other .
JP13697499A 1999-05-18 1999-05-18 How to form a seismic slit Expired - Fee Related JP3583948B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13697499A JP3583948B2 (en) 1999-05-18 1999-05-18 How to form a seismic slit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13697499A JP3583948B2 (en) 1999-05-18 1999-05-18 How to form a seismic slit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000328812A JP2000328812A (en) 2000-11-28
JP3583948B2 true JP3583948B2 (en) 2004-11-04

Family

ID=15187832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13697499A Expired - Fee Related JP3583948B2 (en) 1999-05-18 1999-05-18 How to form a seismic slit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3583948B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108222313A (en) * 2018-01-24 2018-06-29 北京工业大学 A kind of anti-medicine radiation wall
JP6981698B1 (en) * 2020-11-14 2021-12-17 田中建設株式会社 Cement composition and its cured product

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000328812A (en) 2000-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE374686T1 (en) HEAT-INSULATING MASONRY ELEMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
JP3583948B2 (en) How to form a seismic slit
RU99110198A (en) SELF-SUPPORTING BUILDING ELEMENT FROM FOAM PLASTICS, PARTICULAR IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF CEILING ELEMENTS AND BUILDING WALLS
JP2000240283A (en) Connecting structure for mold panel for concrete placing
JP2000002090A (en) Vibration resistant joint structure of concrete members
JPS5919051Y2 (en) crack inducing joint rod
JPH10227074A (en) Connecting material and connecting method for member using it
JP3357854B2 (en) Joint material for concrete structures
JP2764529B2 (en) Treatment of vertical seams in concrete
KR101934236B1 (en) Concrete monolithic placement type construction method of insulating material with four side inserting type moisture movement hole for preventing point and linear thermal bridges
CN208415608U (en) A kind of indoor light walling is built a wall technique
JPH04115917A (en) Inner and outer facing panel material and its manufacture
JP2006169862A (en) Form concrete block structure and hanger used for this structure
JP2005345169A (en) Specimen mold for cement material strength test
ES2174700A1 (en) Pre=fabricated wall panel comprising reinforced concrete slabs and polystyrene core, has edge cavities on all four sides for receiving concrete
JP3841260B2 (en) Synthetic resin foam decorative formwork
JP2000176922A (en) Concrete form
JPH10266364A (en) Joint material and joint method of member making use thereof
JPH07291280A (en) Composite packing material
JP2001040873A (en) Void pipe
JPS61113960A (en) Joint rod for pre-mounting tile and its production
RU98119835A (en) THERMAL UNIT, METHOD AND DEVICE FOR ITS MANUFACTURE
JPS5839994B2 (en) Induced joint construction method for tile placement
JP2003221942A (en) Slit material for earthquake resistance
JPH0586725A (en) Construction of concrete wall surface

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040319

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040329

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040511

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040714

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040730

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees