Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3612290B2 - Automatic feeding machine for small animals and feed therefor - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3612290B2 - Automatic feeding machine for small animals and feed therefor - Google Patents

Automatic feeding machine for small animals and feed therefor Download PDF

Info

Publication number
JP3612290B2
JP3612290B2 JP2001168615A JP2001168615A JP3612290B2 JP 3612290 B2 JP3612290 B2 JP 3612290B2 JP 2001168615 A JP2001168615 A JP 2001168615A JP 2001168615 A JP2001168615 A JP 2001168615A JP 3612290 B2 JP3612290 B2 JP 3612290B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
feed
feeding machine
bait
automatic feeding
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2001168615A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2002360097A (en
Inventor
宗雄 齊藤
都泰 今井
靖 影山
Original Assignee
日本クレア株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日本クレア株式会社 filed Critical 日本クレア株式会社
Priority to JP2001168615A priority Critical patent/JP3612290B2/en
Publication of JP2002360097A publication Critical patent/JP2002360097A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3612290B2 publication Critical patent/JP3612290B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Housing For Livestock And Birds (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Feed For Specific Animals (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、小動物用、特に実験動物用の自動給餌機及びそれに適する餌に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来、実験動物を飼育するにあたり、給餌を自由に行っていたため、肥満や各種疾患に罹り寿命が短くなり、長期間実験を行う必要がある場合深刻な問題となっている。
この問題を解決するには、給餌を制限すれば良いが、毎日一定量を測定し給餌することは、大変手間と時間を要することで非能率である。
【0003】
また、家庭で飼育しているペットの給餌も、家を留守にした場合、給餌ができないので、長期の留守は避けざるを得ない状況である。
小動物への給餌に関する特許公報を調べてみたところ、以下の公報がピックアップされたが、いずれも本発明が課題とするものとは大きく異なっていた。
特開平6−70656号公報には、粉末給餌器として小動物の動作により回動して粉末飼料を下方に掻き出すことを意図したものが開示されているが、これも飼料の供給過多等管理上の問題は残されている。
【0004】
また、特開平8−114号公報には、小動物用給餌器として摂餌量の測定のためのものであり、餌のこぼれ、散らかし、排泄物等による汚染の無い給餌器を提供するもので、本発明の課題を解決できるものではない。
特開平11−75599号公報には、給餌器用付属器具が開示されているが、これは給餌器内部に動物の排泄物がこぼれる等の不具合が生じないようにしたものである。
【0005】
一方、自動給餌機の開発に障害となっているのが餌の形状の問題である。従来実験動物用の餌としては、筒状の餌を用いてきた。しかしこれでは自動給餌機に用いた場合、横にはころがるが縦には転がらないため、円滑な給餌を行うことができない。転がるような形態としては球状があるが、これは犬、猫用のEP飼料(Expansion Pellet)としては通常のものであるが、ラット、マウスのように硬い餌が好ましいとされている動物には、EP飼料は柔らかすぎて不適当であるとのことから、用いられていなかった。
従って自動給餌機及び自動給餌機に適する餌の開発が望まれているところである。
【0006】
【発明が解決しようとする課題】
小動物、特に実験動物への自動給餌機の開発及び自動給餌機に適する餌の開発を課題とする。
【0007】
【課題を解決するための手段】
本発明者等は、上記課題を解決すべく鋭意努力した結果、餌を球状とし転がり易くすると同時に、下記のような自動給餌機を開発することで解決できることを見出した。
【0008】
まず、本発明者等は柔らかい餌をICRマウスに与えて、従来の硬い餌との比較実験を行ったところ、柔らかい餌でも充分マウスを飼育できることを見出した。すなわち、EP飼料とCE飼料(通常マウス等に給餌している硬い飼料)とを体重推移、摂餌量推移、下顎骨観察を行ったところ、EP飼料とCE飼料との間に有意の差が見出せなかった。
【0009】
従って柔らかいけれども球状の餌が作れるEP飼料を採用することで、自動給餌機に適する餌の確保を解決した。
なお、本発明において「球状」とは真球は勿論のこと、転がり易い球形に近い形状であれば含まれる。
【0010】
ペレット状の餌を作成する方法としては、一般的に粉末状の飼料に加圧した蒸気を吹き込み、ダイを通過した後、冷却乾燥して得られる。しかし、本発明に用いる餌は、球状であるためEP加工されたものである。EP加工とは、エクストルーダーを用いて、原料に熱と水分と圧力を加え、その配合原料中の澱粉質をα化した後、大気中に急激に放出することにより膨化させた、比重0.3前後の多孔質のペレットを作ることである。
【0011】
次に、本発明に係る自動給餌機は、餌を収容するホッパー1とその中に回転円盤2を設けてなり、回転円盤2にはその周辺に孔3、3’が穿設されており、ホッパーには孔4が穿設されている。
この孔4の直下に餌が落下するパイプ5が嵌合している。回転円盤2は、中央から周辺に向かって下方に傾斜しており、回転円盤に穿たれた周辺の孔3、3’の回転方向前方にストッパー6、6’が付設されている。
パイプ5の下端で餌を受け取り小動物が食餌するように、網籠7等の小動物収容器がパイプの末端に設置されている。
【0012】
回転円盤2は、餌の種類及び動物の種類・状態を勘案し、小動物への適正給餌量を計算し、回転数が決定される。通常実験動物には、1日4g程度の餌を与えている。すなわち、球状の餌を8〜10個与えられるように、回転円盤の回転数を調整する。なお、実験動物の目的によっては、栄養価の低い餌を与える場合もあり、個数も変化させる必要がでてくる。
【0013】
更に、実験動物の体重に応じて給餌量を調整することも可能とするべく、動物の体重測定と給餌量とを連動させた。
すなわち、動物を収容した網籠等の収容器のスノコ状底面(11)のみを網籠本体から若干離し、実験動物が網籠の底面に乗った状態で、重さを測定する。
また、本発明は、収容器のスノコ状底面が枠体により支えられ、枠体内に糞等の受け皿(12)が設けられており、受け皿下面に体重計(13)をセットしたことを特徴としている。
【0014】
更に、この装置を複数台連結し、パソコンでコントロールすることも可能であるし、また飼料が球状となったため、パイプライン等により、飼料タンクと自動給餌機とを結び、自動的に飼料タンクから自動給餌機に飼料を搬送することをも可能とする。
本発明における小動物としては、マウス、ラット、ハムスター、モルモット等の実験動物が含まれる。
次に、図に基づいて本発明をより詳細に説明する。
【0015】
【発明の実施の形態】
図1、2及び3を参照して本発明の自動給餌機を説明する。
球形の餌8をホッパー1に収容し、ホッパー内の回転円盤2を回転させ、回転円盤2に穿設した孔3、3’がホッパーの底面に穿設した孔4と連通した時、餌8は孔4に嵌合したパイプ5に落下し、下端に配設した収容器、例えば網籠7に収容される。また、実験動物が収容されている籠の内部に餌受容器10を区画して設けても良い。
実験動物9は、収容器に収容されている餌8を食餌するが、前記回転円盤2の回転数がコントロールされているため、実験動物は一定量以上食することはできない。
【0016】
また、回転円盤2には孔3、3’の回転方向前方にストッパー6、6’を設け、餌が少なくなった時ストッパー6、6’で餌を留め、孔3、3’に落とし込む作用をする。ストッパー6、6’の形状は、孔3、3’側に緩やかな傾斜を有する山形をしている。
【0017】
回転円盤2は中央から周辺に向かって下方に傾斜しており、孔3、3’の所に餌8が集まるように配慮されている。孔3、3’の数は、1個でもよいし、2個以上でもよいが給餌量との関係もあり、2個程度が好ましい。
糞等はスノコを通して受け皿12に落下する。
【0018】
図4、5,6には、体重計をセットしたものを示している。また、図7は複数の自動給餌機をパソコン制御するシステムを示している。小動物の体重は、計量された重量から、スノコ、枠体、受け皿の他、糞等の重量も差し引いて算出される。
【0019】
本発明の作用を説明すると、まず球状の餌をホッパー内に収容する。次に回転円盤の回転数を、実験の目的、動物の種類、餌の種類に応じて適宜計算しセットする。この際、動物の体重により給餌量を変動させる場合、体重計と連動させコンピュータ制御により給餌量を決定する。
【0020】
給餌量が決定されたら、次いで回転円盤が緩やかに回転し、それとともに餌も回転し、回転円盤の孔とホッパーの孔とが重なった時、餌が孔を通してパイプ内に入り、パイプ内を落下して下端の餌受容器に収容される。この餌受容器内の餌を収容器に収容された小動物が食餌することとなる。
【0021】
【発明の効果】
本発明は、小動物用の自動給餌機を開発し、そのための餌も工夫したことにより、小動物に給餌するにあたり、一定量を自動的に給餌することができ、動物実験がやり易くなるとともに、小動物を労力を使わずに適正に飼育することを可能ならしめた。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の自動給餌機の側面図。
【図2】本発明の自動給餌機の上面図。
【図3】本発明の自動給餌機の斜視図。
【図4】本発明の自動給餌機において、体重計をセットした例の側面図。
【図5】収容器の底面と体重計との関係を示す図。
【図6】体重計をセットした本発明の自動給餌機の斜視図。
【図7】本発明の自動給餌機複数台をコンピュータ制御した例を示す図。
【符号の説明】
1 ホッパー
2 回転円盤
3、3’ 孔
4 孔
5 パイプ
6 ストッパー
7 収容器
8 餌
9 小動物
10 餌受容器
11 受容器のスノコ状底面
12 受け皿
13 体重計
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an automatic feeder for small animals, particularly laboratory animals, and a bait suitable therefor.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, feeding of laboratory animals has been carried out freely, resulting in a serious problem when obese or various diseases affect life span and it is necessary to conduct experiments for a long time.
To solve this problem, it is only necessary to restrict feeding. However, measuring and feeding a certain amount every day is inefficient because it takes a lot of time and effort.
[0003]
In addition, feeding of pets raised at home is also inevitable because long-term absence is unavoidable when the house is away.
Examining patent gazettes related to feeding to small animals, the following gazettes were picked up, but all differed greatly from those to which the present invention is concerned.
Japanese Patent Laid-Open No. 6-70656 discloses a powder feeder intended to rotate by the action of a small animal and scrape the powdered feed downward. The problem remains.
[0004]
JP-A-8-114 discloses a feeder for small animals, which is used for measurement of food intake, and provides a feeder that is free from contamination due to spillage, mess, excrement, etc. The problem of the present invention cannot be solved.
Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-75599 discloses an accessory for a feeder, which is intended to prevent problems such as spillage of animal excrement inside the feeder.
[0005]
On the other hand, the problem of the shape of the bait is an obstacle to the development of an automatic feeder. Conventionally, a cylindrical bait has been used as a bait for experimental animals. However, when this is used for an automatic feeding machine, it rolls sideways but does not roll vertically, so that smooth feeding cannot be performed. As a form that rolls, there is a spherical shape, but this is a normal EP feed for dogs and cats (Expansion Pellet), but for animals where hard food is preferred, such as rats and mice. EP feed was not used because it was too soft and inappropriate.
Therefore, development of a bait suitable for an automatic feeding machine and an automatic feeding machine is desired.
[0006]
[Problems to be solved by the invention]
The subject is the development of an automatic feeder for small animals, especially laboratory animals, and the development of a bait suitable for an automatic feeder.
[0007]
[Means for Solving the Problems]
As a result of diligent efforts to solve the above-mentioned problems, the present inventors have found that it is possible to solve the problem by developing the following automatic feeding machine while making the bait spherical and making it easy to roll.
[0008]
First, the present inventors gave soft food to an ICR mouse and conducted a comparative experiment with a conventional hard food, and found that the soft food can sufficiently raise the mouse. That is, when the EP feed and CE feed (hard feed normally fed to mice etc.) were subjected to weight transition, feed intake transition and mandible observation, there was a significant difference between EP feed and CE feed. I couldn't find it.
[0009]
Therefore, by adopting EP feed that can produce a soft but spherical bait, the problem of securing a bait suitable for an automatic feeding machine was solved.
In the present invention, the term “spherical” includes not only a true sphere but also any shape close to a sphere that is easy to roll.
[0010]
As a method for producing pellet-shaped bait, generally, a pressurized steam is blown into a powdered feed, and after passing through a die, it is obtained by cooling and drying. However, since the bait used in the present invention is spherical, it is EP processed. EP processing uses an extruder to apply heat, moisture, and pressure to the raw material, and after the starch material in the blended raw material is α-modified, it is swollen and released into the atmosphere. It is to make around 3 porous pellets.
[0011]
Next, the automatic feeder according to the present invention is provided with a hopper 1 for containing bait and a rotating disk 2 therein, and the rotating disk 2 is provided with holes 3, 3 'around it, A hole 4 is formed in the hopper.
A pipe 5 through which bait falls is fitted directly below the hole 4. The rotating disk 2 is inclined downward from the center toward the periphery, and stoppers 6 and 6 ′ are attached in front of the peripheral holes 3 and 3 ′ formed in the rotating disk in the rotation direction.
A small animal container such as a net cage 7 is installed at the end of the pipe so as to receive food at the lower end of the pipe 5 and feed the small animal.
[0012]
The rotating disk 2 considers the type of food and the type / condition of the animal, calculates an appropriate amount of food to be supplied to the small animal, and determines the number of rotations. Usually, experimental animals are fed about 4 g of food per day. That is, the number of rotations of the rotating disk is adjusted so that 8 to 10 spherical baits are provided. Depending on the purpose of the experimental animal, food with low nutritional value may be given, and the number must be changed.
[0013]
Furthermore, in order to be able to adjust the amount of feeding according to the body weight of the experimental animal, the body weight measurement and the amount of feeding were linked.
That is, the weight is measured in a state in which only the slat-like bottom surface (11) of a container such as a net cage containing animals is slightly separated from the net cage body and the experimental animal is on the bottom surface of the net cage.
In addition, the present invention is characterized in that the slat-like bottom surface of the container is supported by a frame, a tray (12) such as feces is provided in the frame, and a scale (13) is set on the bottom of the tray. Yes.
[0014]
In addition, it is possible to connect a plurality of these devices and control them with a personal computer, and because the feed has become spherical, the feed tank and automatic feeder are connected by a pipeline, etc., automatically from the feed tank. It is also possible to transport feed to an automatic feeder.
Small animals in the present invention include experimental animals such as mice, rats, hamsters, guinea pigs and the like.
Next, the present invention will be described in more detail with reference to the drawings.
[0015]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The automatic feeder of the present invention will be described with reference to FIGS.
When the spherical bait 8 is accommodated in the hopper 1, the rotating disk 2 in the hopper is rotated, and the holes 3, 3 ′ drilled in the rotating disk 2 communicate with the hole 4 drilled in the bottom surface of the hopper, the bait 8 Falls into the pipe 5 fitted in the hole 4 and is accommodated in a container such as a net cage 7 disposed at the lower end. Further, the bait acceptor 10 may be partitioned and provided inside a cage in which experimental animals are housed.
The experimental animal 9 feeds the bait 8 accommodated in the container. However, since the rotational speed of the rotating disk 2 is controlled, the experimental animal cannot eat more than a certain amount.
[0016]
In addition, the rotary disk 2 is provided with stoppers 6 and 6 ′ in front of the rotation directions of the holes 3 and 3 ′. When the bait is reduced, the stoppers 6 and 6 ′ are used to stop the food and drop it into the holes 3 and 3 ′. To do. The shape of the stoppers 6 and 6 ′ is a mountain shape having a gentle slope on the side of the holes 3 and 3 ′.
[0017]
The rotary disk 2 is inclined downward from the center toward the periphery, and consideration is given so that the bait 8 gathers at the holes 3 and 3 ′. The number of holes 3, 3 'may be one or two or more, but it is preferably about two because of the relationship with the amount of feeding.
Feces etc. fall to the saucer 12 through the slats.
[0018]
4, 5 and 6 show a set of weight scales. FIG. 7 shows a system in which a plurality of automatic feeders are controlled by a personal computer. The body weight of the small animal is calculated by subtracting the weight of feces, etc., in addition to the slats, frame, and pan.
[0019]
The operation of the present invention will be described. First, spherical bait is accommodated in a hopper. Next, the number of rotations of the rotating disk is appropriately calculated and set according to the purpose of the experiment, the type of animal, and the type of food. At this time, when the feed amount is varied depending on the body weight of the animal, the feed amount is determined by computer control in conjunction with the scale.
[0020]
When the feed amount is determined, the rotating disk then rotates slowly, and the bait also rotates. When the hole in the rotating disk and the hole in the hopper overlap, the food enters the pipe through the hole and falls in the pipe. And stored in the bait receptacle at the lower end. A small animal housed in the container will feed the food in the food receiver.
[0021]
【The invention's effect】
The present invention has developed an automatic feeding machine for small animals, and has devised a bait for that purpose, so that when feeding to small animals, a certain amount can be automatically fed, facilitating animal experiments, It has become possible to raise properly without using labor.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a side view of an automatic feeding machine according to the present invention.
FIG. 2 is a top view of the automatic feeding machine of the present invention.
FIG. 3 is a perspective view of the automatic feeding machine of the present invention.
FIG. 4 is a side view of an example in which a weight scale is set in the automatic feeding machine of the present invention.
FIG. 5 is a view showing the relationship between the bottom surface of the container and the scale.
FIG. 6 is a perspective view of the automatic feeding machine of the present invention in which a weight scale is set.
FIG. 7 is a diagram showing an example in which a plurality of automatic feeding machines according to the present invention are controlled by a computer.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Hopper 2 Rotating disk 3, 3 'hole 4 hole 5 Pipe 6 Stopper 7 Container 8 Feed 9 Small animal 10 Food acceptor 11 Saw-like bottom face 12 Receiving tray 13 Scale

Claims (2)

ホッパー内に孔を穿った回転円盤を備え、ホッパーの底部にも孔を穿
ち、このホッパー底部の孔にパイプの一端を嵌合し、その他端に実験動物収容器を設けて
なる実験動物用自動給餌機において、実験動物収容器の底面を別体とし、収容器の底面に
乗った実験動物の体重を測定しうるよう体重計をセットしたことを特徴とする実験動物用
自動給餌機。
Automatic for laboratory animals, equipped with a rotating disk with a hole in the hopper, a hole in the bottom of the hopper, one end of the pipe fitted into the hole in the bottom of the hopper, and a laboratory animal container at the other end An automatic feeding machine for laboratory animals, characterized in that the bottom of the experimental animal container is a separate body and a scale is set so that the weight of the experimental animal riding on the bottom of the container can be measured.
収容器のスノコ状底面は枠体により支えられ、枠体内に糞等の受け皿
が設けられており、受け皿下面に体重計をセットしたことを特徴とする請求項1記載の実
験動物用自動給餌機。
2. The automatic feeding machine for laboratory animals according to claim 1, wherein a slat-like bottom surface of the container is supported by a frame body, a tray such as feces is provided in the frame body, and a scale is set on the bottom surface of the tray. .
JP2001168615A 2001-06-04 2001-06-04 Automatic feeding machine for small animals and feed therefor Expired - Fee Related JP3612290B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001168615A JP3612290B2 (en) 2001-06-04 2001-06-04 Automatic feeding machine for small animals and feed therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001168615A JP3612290B2 (en) 2001-06-04 2001-06-04 Automatic feeding machine for small animals and feed therefor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002360097A JP2002360097A (en) 2002-12-17
JP3612290B2 true JP3612290B2 (en) 2005-01-19

Family

ID=19010823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001168615A Expired - Fee Related JP3612290B2 (en) 2001-06-04 2001-06-04 Automatic feeding machine for small animals and feed therefor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3612290B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6432953B2 (en) 2015-04-24 2018-12-05 株式会社エー・アンド・デイ Animal scales
CN109452191B (en) * 2018-12-17 2023-12-08 宁波永华模塑有限公司 Pet feeder
JP7024977B2 (en) * 2019-05-21 2022-02-24 国立大学法人徳島大学 Feeding device
KR102571721B1 (en) * 2021-03-10 2023-08-29 국립암센터 Experimental animal time-controlled feeding Cage

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002360097A (en) 2002-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3269233B1 (en) Automatic feeder with feeding pipe
US7753000B1 (en) Controlled hay feeder
US10334818B2 (en) Rotary livestock feeder with gravity flow feed openings
DE60216685T2 (en) Device for automatically feeding food to animals
US3547081A (en) Animal feeder with feed moistening mechanism
JPS5863337A (en) Feeder for feeding livestock
US3901191A (en) Liquid supplement feeder
US20060137617A1 (en) Regulating feeder for a horse
JP3612290B2 (en) Automatic feeding machine for small animals and feed therefor
CN113080078A (en) Intelligent computing system for animal husbandry and use method thereof
JPH04228017A (en) Automatic feeding-device for stock, specially for pig
NZ246572A (en) Animal feeder; automatic supply of feed by animal moving supply outlet flexible tube
US9220236B2 (en) Sow gestation tube feeder
US5230301A (en) Laboratory animal controlled access feeder
Winowiski Pellet quality in animal feeds
CN114190290A (en) A automatic blending machine for producing plant's fodder
FR2563078A1 (en) Auto-controlled automatic feeder
US20250127143A1 (en) Combination feeder
US7096822B2 (en) Animal feeding apparatus
DE60203460T2 (en) Apparatus and method for automatically feeding at least two feeds to animals
JP2002300824A (en) Automatic pet feeder for pets
CN107470150A (en) Feed ingredient screening structure automatic feed mechanism
US3581711A (en) Automatic feeding and watering apparatus
EP1527680B1 (en) A device for and a method of automatically supplying feed to an animal
JP2008263786A (en) Livestock feeder

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040413

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040610

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040706

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040901

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040928

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041022

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081029

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081029

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091029

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees