JP3783744B2 - Elastic deburring device - Google Patents
Elastic deburring device Download PDFInfo
- Publication number
- JP3783744B2 JP3783744B2 JP03065297A JP3065297A JP3783744B2 JP 3783744 B2 JP3783744 B2 JP 3783744B2 JP 03065297 A JP03065297 A JP 03065297A JP 3065297 A JP3065297 A JP 3065297A JP 3783744 B2 JP3783744 B2 JP 3783744B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cutting tool
- elastic
- burr
- molded product
- suction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、弾性バリのバリ取り装置に関し、特にゴム系材料の成型品に形成された柔らかい弾性バリを確実に取ることのできる自動バリ取り装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来のバリ取り装置にあっては、成型品がゴム系材料で作られる場合、そこに形成されるバリは柔らかくてしかも薄いので、たとえばワイヤブラシの先端をバリに当接させてもバリがワイヤブラシの先端から逃げてしまい、削り残しが生じた。
【0003】
これを解決するものとして例えば特開平7−1473号公報に記載されているようなバリ取り装置が提案されている。図3はその特開平7−1473号公報に記載されているゴム系材料バリのバリ取り装置を示している。このバリ取り装置は制御装置38によって制御されるロボット本体31と、このロボット本体31に回動自在に軸支され、伸縮自在のロボットアーム32と、このロボットアーム32の先端に回動自在に把持されたツールホルダ33と、このツールホルダ33の先端に着脱自在に取り付けられ往復動可能なヤスリ34と、で構成されている。また、このロボット本体31の近傍には成形品支持台36が配置されており、この成形品支持台36の上にはエラストマ製の成形品である自動車のハンドル35が載置支持され、この自動車のハンドル35にはその外周に薄肉のバリ35Aが形成されている。
【0004】
この薄肉のバリ35Aを取るには、まず、ロボットアーム32を伸ばしてハンドル35にヤスリ34を近づけ、次いでヤスリ34の軸線方向がハンドル35の軸線方向と平行になるようにロボットアーム32の軸支角度とツールホルダ33の把持角度を調節し、ヤスリ34をその軸線方向に往復動させる。次いでこのヤスリ34をバリ35Aに当接させ、当接させながらロボットアーム32の旋回によってツールホルダ33をハンドル35の周りを一方の向きに旋回させる。そうすると、ヤスリ34がヤスリ34の軸線方向に沿って往復動しているので、ヤスリ34の多数の目がバリ35Aに引っ掛かり易く、さらにバリ35Aはヤスリ34の往復動によってハンドル35の本体部との境界部において上下方向に引っ張り荷重を受けるので、バリ35Aはハンドル35の本体部との境界部で破断するというものである。このように、この公知のバリ取り装置は、バリに無理な押圧接触をさせずに、ヤスリにて軟質バリを引っかけ、軟質バリが成型品から離れる方向かまたはバリの突出方向に対して直行する方向にヤスリを多数回往復動させて、バリを取るものである。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
ところが、上記のような自動バリ取り装置にあっても、バリが大変柔らかくてしかも薄い場合には、バリがヤスリの往復動に追従してしまい、ヤスリ面に引っ掛からなくなることがしばしば起こった。
また、たとえバリがヤスリ面に引っかかったとしても、ほとんどの場合バリの形状はバリの先端部に比べ根本部(すなわち、成型品とバリの境界部)の方が厚くなっているため、バリを引っ張り取るだけではバリの途中から引っ張り取られてしまうだけで、精度よくすべて根本部からバリ取りすることは出来ないという問題があった。
そこで本発明の課題は、ゴム系材料の成型品に形成される大変柔らかくてしかも薄いバリでも工具からの逃げをなくしてバリを精度よく取ることができるようにすることにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】
上記課題を解決するため、本発明によれば、切削工具から見て前記成型品と反対側の切削工具近傍に吸引装置の吸引口を設けるようにしている。
これをロボットによる自動バリ取り装置に適用する場合には、ロボットアームに切削工具を取り付けたタイプのロボットであれば、切削工具から見て前記成型品と反対側の切削工具近傍に吸引装置の吸引口が位置するように吸引口をロボットアームに取り付けるようにするし、また、ロボットアームに成型品を取り付けこの成型品を切削工具に当接させながら回転制御させるようなタイプのロボットであっても、同じく切削工具から見て前記成型品と反対側の切削工具近傍に吸引装置の吸引口を設けるようにしている。
そして、切削工具の切削開始時点と吸引装置の吸引動作の開始時点との関係は切削工具の切削開始前に吸引装置の吸引動作を開始させるようにしている。
【0007】
上記のようにしたことにより、大変柔らかくてしかも薄いバリであればあるほど吸引装置の吸引動作により弾性バリに張力をかけた状態に固定・維持できるので、切削工具が確実かつ正確にバリの根本部にアクセスすることができすべて根本部からバリ取りすることが可能となる。
また、切削工具又は成型品をロボットの最終軸端に取り付け、吸引装置の吸引口を切削工具から見て前記成型品と反対側の切削工具近傍に設けることにより、干渉のない場合、ロボットの動作範囲内で、バリが成型品から離れうるあらゆる方向に吸引装置を位置決めすることが可能となる。
【0008】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の1実施の形態のバリ取り装置を図1に基づいて説明する。
図1は、ロボットに切削工具を取り付けた実施の形態1による本発明のゴム系の弾性バリのバリ取り装置である。
図1において、11はロボット1(図示なし)のアームで、例えば現在市場に普及している6自由度の垂直多関節タイプのものである。このロボットアーム11は図示のない制御装置によって制御されてこれからバリ取りすべき成型品9の周囲に沿って切削工具を案内する。その切削工具5は固定治具12によりロボット1のロボットアーム11に固定されている。そして吸引装置6(図示なし)の吸引口61が固定治具13により切削工具5の近傍でかつ成型品9の反対側に固定されている。このように、切削工具5から見て成型品9の反対側の切削工具近傍に吸引装置の吸引口61を配置することが、本発明のポイントである。91は、ゴム系材料の成型品9に形成された弾性バリである。切削工具5に取り付けた刃物51はヤスリやカッタなどで実現され、これでゴム系材料の弾性バリ91を削り取ったり、切り取ったりする。
【0009】
ここで言うゴム系材料とは、形成されるバリが弾性を呈するものの総称であって、具体的には、エラストマ製のもの、プラスチック製の軟質材で弾性特性のよいもの等の総称である。具体的には架橋構造エラストマ、鎖状熱可塑性エラストマ、天然ゴム、イソプレンゴム、ブタジエンゴム、クロロプレンゴム、プチルゴム、クロロスルホン化ポリエチレン、エピクロルヒドリンゴム、ニトリルブタジエンゴム、アクリルゴム、多硫化ゴム、ニトリルイソプレンゴム、シリコンゴム、ポリ塩化ビニル系エラストマ、塩素系ポリエチレン、エチレン酢酸ビニル共重合エラストマ、エチレンプロピレン共重合体系エラストマ、スチレンブタジエンエラストマ、ウレタンゴム、フッ素ゴム等を指している。すなわち、このような材質で形成された成型品にできるバリは、金属性のバリと違って弾性を有し、大変柔らかくてしかも薄いバリとなる。
【0010】
図1に示すような配置関係において、バリ取り動作開始に先立って吸引装置6を動作させると吸引口61の近傍の空気が吸引口61に向けて吸引され、これに伴って軟性材質で形成された成型品9の柔らかくてしかも薄いバリ91も吸引口61に向けて吸引され、弾性バリ91に張力をかけた状態に固定されることとなる。なお、吸引装置6の吸引動作は、前述の制御装置(図示なし)によって、ロボットアーム11の動作と連動して適当な時点で吸引が開始されるように制御される。このことにより、切削工具5の刃物51が確実かつ正確に弾性バリ91の根本部にアクセスすることができるので、成型品9の根本部から弾性バリ91をすべて取り除くことが可能となる。この状態にて、ロボットは制御装置の制御を受けて図1におけるY方向に動作することにより、成型品9の周囲にできた弾性バリ91を確実かつ正確に除去して回ることが可能となる。刃物51で削り取ったり切り取ったりされた弾性バリ91は吸引口61で吸引されて吸引ホース62を通って吸引装置6へと運ばれ、そこに設けられたフイルタ等によって収拾される。吸引装置6の吸引口61の口径は切削工具5に取り付けた刃物51に対し十分に大きなものとすることにより、切削方向前方の弾性バリ91の固定、及び切削方向後方の切り取られた弾性バリ91の収拾を行うことができる。このため、弾性バリ91の切粉の飛散を防ぐことができ、クリーン性も向上する。
【0011】
図2は、ロボットアーム12に成型品9を取り付けた実施の形態2による本発明のゴム系の弾性バリのバリ取り装置である。図2において、切削工具5は固定台7に固定され、また、本発明の主たる構成要件である吸引装置の吸引口61も切削工具5の刃物51の近傍に来るように固定台7に固定され、図示のない吸引装置6へ吸引ホース62を介して接続されている。ロボットアーム11には固定治具12を介してゴム系材料の成型品9が取り付けられている。成型品9には弾性バリ91が見られる。
【0012】
図2に示すような配置関係において、図1と同じようにバリ取り動作開始に先立って吸引装置6を動作させると吸引口61の近傍の空気が吸引口61に向けて吸引され、これに伴って軟性材質で形成された成型品9の柔らかくてしかも薄いバリ91も吸引口61に向けて吸引され、弾性バリ91に張力をかけた状態に固定されることとなる。このことにより、切削工具5の刃物51が確実かつ正確に弾性バリ91の根本部にアクセスすることができるので、成型品9の根本部からバリをすべて取り除くことが可能となる。この状態にて、ロボットは制御装置の制御を受けて図2におけるY方向に動作することにより、成型品9の周囲にできた弾性バリ91の根元部を刃物51に確実かつ正確に当接せしめるように成型品9を回転させることが可能となる。このようにして刃物51で削り取ったり切り取ったりされた弾性バリ91は吸引口61で吸引されて吸引ホース62を通って吸引装置6へと運ばれ、そこに設けられたフイルタ等によって収拾される。
【0013】
以上、本発明の2つの実施の形態について説明したが、本発明はこれに限定されるものではなく、ロボットを使わない手動によるバリ取り装置にも適用されることは言うまでもない。すなわち、手動によるバリ取り装置の場合にも、切削工具近傍に吸引装置の吸引口を設けるようにすれば、同様の効果が得られる。
【0014】
【発明の効果】
以上述べたように、本発明によるこのバリ取り装置は切削工具近傍に吸引装置の吸引口を設けたので、弾性バリのような柔らかくしかも薄いものであっても、バリに張力をかけた状態に固定できるので、確実かつ正確に高精度のバリ取りを行なうことができる。
また、削り取られまたは切り取られた弾性バリは落下・飛散せずに吸引装置に吸引されるので、高クリーン性のバリ取りを行なうことができる。
さらに、ロボットアームに切削工具または成型品を取り付けて、切削工具近傍に吸引装置の吸引口を配置せしめた場合には、人手を要しなく、自動的にかつ短時間に、高品質に弾性バリ取りを行なうことができる。
そして切削工具の切削開始前に吸引装置の吸引動作を開始させるようにしているので、バリ取り前に弾性バリに張力をかけた状態に固定でき、確実かつ正確に高精度のバリ取りを行なうことができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1実施の形態による弾性バリのバリ取り装置。
【図2】本発明の第2実施の形態による弾性バリのバリ取り装置。
【図3】従来の弾性バリのバリ取り装置である。
【符号の説明】
11:ロボットアーム
12:固定治具
13:固定治具
5 :切削工具
51:刃物
6 :吸引装置
61:吸引口
62:吸引ホース
7 :固定台
9 :ゴム系材料の成型品
91:弾性バリ[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an elastic deburring device, and more particularly, to an automatic deburring device capable of reliably removing a soft elastic burr formed on a molded product of a rubber-based material.
[0002]
[Prior art]
In the conventional deburring device, when the molded product is made of a rubber-based material, the burr formed therein is soft and thin. For example, even if the tip of the wire brush is brought into contact with the burr, the burr is not a wire. Escaped from the tip of the brush, leaving uncut material.
[0003]
In order to solve this problem, a deburring device such as that described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-1473 has been proposed. FIG. 3 shows a deburring device for rubber-based material burrs described in JP-A-7-1473. The deburring device is a
[0004]
In order to remove this
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
However, even in the automatic deburring apparatus as described above, when the burr is very soft and thin, the burr often follows the reciprocating movement of the file and often does not get caught on the file surface.
Even if the burr is caught on the file surface, in most cases the burr shape is thicker at the root (that is, the boundary between the molded product and the burr) than the tip of the burr. There is a problem that it is not possible to deburr from the base part with high accuracy because only pulling will cause it to be pulled out from the middle of the burr.
Accordingly, an object of the present invention is to eliminate the escape from the tool even with a very soft and thin burr formed on a molded product of a rubber-based material so that the burr can be accurately taken.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
In order to solve the above problems, according to the present invention, the suction port of the suction device is provided in the vicinity of the cutting tool on the side opposite to the molded product as viewed from the cutting tool.
When this is applied to an automatic deburring device using a robot, if the robot is a robot with a cutting tool attached to the robot arm, the suction device sucks near the cutting tool on the opposite side of the molded product as viewed from the cutting tool. Even if it is a type of robot that attaches the suction port to the robot arm so that the mouth is positioned, and attaches a molded product to the robot arm and controls the rotation while contacting this molded product with the cutting tool Similarly, a suction port of a suction device is provided in the vicinity of the cutting tool on the side opposite to the molded product as viewed from the cutting tool.
The relationship between the cutting start time of the cutting tool and the starting time of the suction operation of the suction device is such that the suction operation of the suction device is started before the cutting of the cutting tool is started.
[0007]
By doing so, the softer and thinner burrs can be fixed and maintained in a state where tension is applied to the elastic burrs by the suction operation of the suction device, so that the cutting tool can reliably and accurately It is possible to access the part and deburr all from the root part.
In addition, by attaching a cutting tool or a molded product to the final shaft end of the robot and providing a suction port of the suction device near the cutting tool on the opposite side of the molded product when viewed from the cutting tool, the robot operates when there is no interference. Within the range, the suction device can be positioned in any direction in which the burr can be separated from the molded product.
[0008]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, a deburring device according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIG.
FIG. 1 shows a deburring device for rubber-based elastic burrs according to Embodiment 1 of the present invention in which a cutting tool is attached to a robot.
In FIG. 1,
[0009]
The term “rubber-based material” as used herein is a generic term for materials in which the burrs formed exhibit elasticity, and specifically includes a material made of an elastomer, a soft material made of plastic, and a material having good elastic characteristics. Specifically, crosslinked structure elastomers, chain thermoplastic elastomers, natural rubber, isoprene rubber, butadiene rubber, chloroprene rubber, butyl rubber, chlorosulfonated polyethylene, epichlorohydrin rubber, nitrile butadiene rubber, acrylic rubber, polysulfide rubber, nitrile isoprene rubber , Silicone rubber, polyvinyl chloride elastomer, chlorinated polyethylene, ethylene vinyl acetate copolymer elastomer, ethylene propylene copolymer elastomer, styrene butadiene elastomer, urethane rubber, fluorine rubber and the like. That is, the burr that can be formed into a molded product made of such a material has elasticity unlike a metallic burr, and is a very soft and thin burr.
[0010]
In the arrangement relationship as shown in FIG. 1, when the suction device 6 is operated prior to the start of the deburring operation, the air in the vicinity of the
[0011]
FIG. 2 shows a rubber-based elastic deburring device according to the second embodiment in which a molded
[0012]
2, when the suction device 6 is operated prior to the start of the deburring operation as in FIG. 1, air in the vicinity of the
[0013]
The two embodiments of the present invention have been described above, but the present invention is not limited to this, and it goes without saying that the present invention is also applicable to a manual deburring device that does not use a robot. That is, in the case of a manual deburring device, the same effect can be obtained by providing a suction port of the suction device in the vicinity of the cutting tool.
[0014]
【The invention's effect】
As described above, since the deburring device according to the present invention has the suction port of the suction device in the vicinity of the cutting tool, even if it is soft and thin, such as an elastic burr, the tension is applied to the burr. Since it can be fixed, highly accurate deburring can be performed reliably and accurately.
Further, since the elastic burrs that have been cut off or cut off are sucked into the suction device without falling or scattering, highly clean deburring can be performed.
In addition, when a cutting tool or a molded product is attached to the robot arm and the suction port of the suction device is placed near the cutting tool, the high-quality elastic varieties are automatically and in a short time without human intervention. Can be taken.
And, since the suction operation of the suction device is started before the cutting of the cutting tool starts, it can be fixed in a state where tension is applied to the elastic burr before deburring, and reliable and accurate deburring can be performed. Can do.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 shows an elastic deburring device according to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 shows an elastic deburring device according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a conventional elastic deburring device.
[Explanation of symbols]
11: Robot arm 12: Fixing jig 13: Fixing jig 5: Cutting tool 51: Cutting tool 6: Suction device 61: Suction port 62: Suction hose 7: Fixing base 9: Molded
Claims (2)
前記切削工具から見て前記成型品と反対側の切削工具近傍に吸引装置の吸引口を設け、前記切削工具の切削開始前に前記吸引装置の吸引動作を開始させ、前記吸引口からの吸引力によって、前記弾性バリに張力をかけた状態で前記弾性バリを取ることを特徴とする上記バリ取り装置。 A molded product having a fixed cutting tool and a robot arm, and having a soft thin elastic burr formed around it, is attached to the robot arm, and the robot arm is controlled so that the base of the elastic burr of the molded product is In an elastic burr deburring device capable of removing the elastic burr by rotating the molded product in contact with the cutting tool ,
A suction port of a suction device is provided in the vicinity of the cutting tool opposite to the molded product as viewed from the cutting tool, and the suction operation of the suction device is started before the cutting of the cutting tool is started. The deburring device is characterized in that the elastic burr is removed in a state where tension is applied to the elastic burr.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP03065297A JP3783744B2 (en) | 1997-02-14 | 1997-02-14 | Elastic deburring device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP03065297A JP3783744B2 (en) | 1997-02-14 | 1997-02-14 | Elastic deburring device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10225940A JPH10225940A (en) | 1998-08-25 |
| JP3783744B2 true JP3783744B2 (en) | 2006-06-07 |
Family
ID=12309734
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP03065297A Expired - Fee Related JP3783744B2 (en) | 1997-02-14 | 1997-02-14 | Elastic deburring device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3783744B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007009114A1 (en) * | 2007-02-24 | 2008-08-28 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Plastic component i.e. bumper, edge processing device for automobile body, has rotatable and three-dimensionally movable tool body that is movable along edge of plastic component of automobile body, where tool body is rotatably driven |
| KR101645711B1 (en) * | 2015-04-28 | 2016-08-04 | (주)세원물산 | deburring machine for plastic injection molded product |
-
1997
- 1997-02-14 JP JP03065297A patent/JP3783744B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH10225940A (en) | 1998-08-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10117725B2 (en) | Interproximal dental tool | |
| EP0558846B1 (en) | Suction tube for use in surgical operation | |
| US20140068952A1 (en) | Dual oscillating multi-tool saw | |
| JP3783744B2 (en) | Elastic deburring device | |
| US4729150A (en) | Fish skinning, scaling and dressing device | |
| US6558394B2 (en) | Surgical cast cutter | |
| US6685472B2 (en) | Tool for removing soft tissue growth around a dental implant | |
| US2943343A (en) | Tooth polishing device | |
| US20200315636A1 (en) | Handheld surgical device having retractable portion | |
| JP3137475U (en) | Earwax aspirator nozzle | |
| JP3603313B2 (en) | Deburring method and deburring device | |
| JP3305853B2 (en) | Drilling equipment | |
| KR19990037754A (en) | facial aesthetic treatment apparatus | |
| JP3625529B2 (en) | Oyster and scallop peeling machine | |
| US20100222726A1 (en) | Method and apparatus to remove cast from an individual | |
| CN213802416U (en) | A hand-held point-winding tape machine | |
| CN222777089U (en) | Polyethylene brush preparation facilities | |
| KR102384801B1 (en) | Connection hose having embedded electric wire | |
| JPH01104227A (en) | Vacuum cleaner floor suction device | |
| JP2554316Y2 (en) | Molding equipment | |
| CN2635057Y (en) | Aglia stripping knife | |
| JP2019076593A5 (en) | ||
| JPH08150012A (en) | Brush for cleaning shaver | |
| JP2000263406A (en) | Grinding tool, grinding method, and grinding device | |
| JP2003180726A (en) | Cornea surgical instrument |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20041215 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20041222 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050215 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20050406 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050527 |
|
| A911 | Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20050622 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060222 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060307 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090324 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100324 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110324 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120324 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130324 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130324 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140324 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150324 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |