Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3827160B2 - Tunnel repair method - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3827160B2 - Tunnel repair method - Google Patents

Tunnel repair method Download PDF

Info

Publication number
JP3827160B2
JP3827160B2 JP2003357687A JP2003357687A JP3827160B2 JP 3827160 B2 JP3827160 B2 JP 3827160B2 JP 2003357687 A JP2003357687 A JP 2003357687A JP 2003357687 A JP2003357687 A JP 2003357687A JP 3827160 B2 JP3827160 B2 JP 3827160B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seal
tunnel
seal groove
groove
sealing material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003357687A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005120734A (en
Inventor
博之 水上
有宏 内村
幸範 清水
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pacific Consultants Co Ltd
Original Assignee
Pacific Consultants Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pacific Consultants Co Ltd filed Critical Pacific Consultants Co Ltd
Priority to JP2003357687A priority Critical patent/JP3827160B2/en
Publication of JP2005120734A publication Critical patent/JP2005120734A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3827160B2 publication Critical patent/JP3827160B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Description

この発明は道路、鉄道等に利用されているトンネルの補修方法に関し、特にシールド工法で構築されたトンネルの止水性能の低下を修復するトンネル補修方法を提案しようとするものである。   The present invention relates to a tunnel repair method used for roads, railways, and the like, and more particularly, to propose a tunnel repair method for repairing a decrease in water stoppage performance of a tunnel constructed by a shield method.

シールド工法では円弧状のセグメントを繋ぎ合せて円筒状のトンネルを構築する方法が採られている。セグメント相互の接合面にシール材を格納するシール溝が形成されており、このシール溝にシール材をあらかじめ貼付し円筒部分に組み込む際にシール材を互いに接合させて止水性能を得る構造とされている。   In the shield method, a method of constructing a cylindrical tunnel by connecting arc-shaped segments is adopted. A seal groove for storing the seal material is formed on the joint surface between the segments, and the seal material is bonded to the seal groove in advance when the seal material is attached in advance to the cylindrical portion to obtain a water stop performance. ing.

シールド工法により構築されたトンネルは多数のセグメントの組合せで構築されるため、セグメントの接合部分つまり継手部分からの漏水が発生し易い性質を持っている。
シールドトンネルの漏水経路は大きく分けてセグメント本体部(鉄筋コンクリート製)と継手部分とに分けることができる。セグメント本体部分のコンクリートは、場所打ちコンクリートに比べて密実なコンクリートである場合が多く、ひび割れの発生は比較的少ない。ひび割れ箇所は裏込め注入孔や継手金物周辺に多くみられ、コンクリートと金属の挙動に起因して発生する場合が多い。また、施工時のシールドジャッキ推力によるひび割れ、曲線施工時のテールシールとセグメントのセリによる過大な圧力が作用することによるひび割れもあり、このような貫通ひび割れから、水がにじむ程度の漏水は見られるが、その量は全体量と比べると多いものではない。
Since the tunnel constructed by the shield construction method is constructed by a combination of a large number of segments, it has a property that water leakage is likely to occur from the joint portion of the segment, that is, the joint portion.
The water leakage path of the shield tunnel can be roughly divided into a segment main body (made of reinforced concrete) and a joint. The concrete of the segment body part is often a dense concrete as compared with cast-in-place concrete, and the occurrence of cracks is relatively small. Cracks are often found around backfill injection holes and joint hardware, and often occur due to the behavior of concrete and metal. Also, there are cracks due to the thrust of the shield jack during construction, cracks due to excessive pressure due to tail seals and segment serrations during curved construction, and water leakage to the extent that water bleeds is seen from such through cracks However, the amount is not much compared to the total amount.

一方、継手からの漏水は施工時にシール材が破損した場合及び、シール材が経年劣化した場合に漏水が多くみられ、セグメント本体部分の漏水の量より圧倒的に多い。
従来、継手からの漏水には例えばセグメント内側に止水材を貼付けたり、継手面にエポキシ樹脂等の目地を注入したり、或は、セグメント背面に無機系材料、ウレタン系材料を注入する等の手法が採られている。
然し乍ら上記の工法は、経済的な課題や効果の確認が充分でないなどの理由で、決定的な工法ではなかった。本来ならば、セグメントの継手部にはシール溝が存在するから、そのシール溝に液性系の樹脂材を注入すれば、設計時本来の止水性能を得ることが可能であるが、次のような理由から実施されることがなかった。
On the other hand, water leakage from the joint is often observed when the sealing material is damaged during construction and when the sealing material deteriorates over time, which is overwhelmingly larger than the amount of water leakage at the segment main body.
Conventionally, for water leakage from joints, for example, a water-stopping material is pasted inside the segment, joints such as epoxy resin are injected on the joint surface, or an inorganic material or urethane material is injected on the back of the segment. The technique is taken.
However, the above construction method is not a definitive construction method because economic problems and confirmation of effects are not sufficient. Originally, since there is a seal groove in the joint part of the segment, it is possible to obtain the original water stop performance at the time of design by injecting a liquid resin material into the seal groove. It was not implemented for such reasons.

つまり、シール溝には劣化したシール材が存在するために新たな注入材を十分に行き渡らせることができない。また、シール溝にはセグメント外側から侵入した土粒子が存在していることもある。更に漏水量が極端に多い場合は、注入材が流れ、固まらないことがある等であるが、特に劣化したシール材の存在が再注入を困難にしている最大の理由である。
この発明の目的はシールドトンネルの止水性能を劣化したシール材に邪魔されることなく修復することができるトンネル修復方法を提案しようとするものである。
In other words, since there is a deteriorated seal material in the seal groove, a new injection material cannot be sufficiently distributed. In addition, soil particles that have entered from the outside of the segment may be present in the seal groove. Furthermore, when the amount of water leakage is extremely large, the injected material may flow and may not solidify. However, the presence of a particularly deteriorated seal material is the biggest reason that reinjection is difficult.
An object of the present invention is to propose a tunnel repairing method capable of repairing without being disturbed by a sealing material having deteriorated water blocking performance of a shield tunnel.

この発明の請求項1では円弧状のセグメントを繋ぎ合せて円筒状のトンネルを構築し、セグメント相互の接合部分に形成されたシール溝にシール材を貼付し、シール材によって外部からの水の浸入を止水する構造としたシールドトンネルにおいて、シールドトンネルの内壁面にシール溝に連通する作業孔をシール溝に沿って複数形成し、この作業孔を通じて高圧水を注入し、この高圧水でシール溝に装着していたシール材を粉砕させ、粉砕したシール材を他の作業孔から吸い出すと共に、シール材が除去されたシール溝に新しいシール材を注入し、この新しいシール材をシール溝の内部で固結させて止水状態を修復するトンネル補修方法を提案する。   According to the first aspect of the present invention, a cylindrical tunnel is constructed by connecting arc-shaped segments, a sealing material is attached to a sealing groove formed at a joint portion between the segments, and water enters from the outside by the sealing material. In a shield tunnel with a structure that stops water, a plurality of working holes communicating with the seal groove are formed along the seal groove on the inner wall surface of the shield tunnel, high pressure water is injected through the work hole, and the high pressure water is used to seal the seal groove. Crush the sealing material that was mounted on the pipe, suck out the crushed sealing material from other working holes, and inject the new sealing material into the sealing groove from which the sealing material has been removed, and place this new sealing material inside the sealing groove. We propose a tunnel repair method to fix the water-stopped condition by consolidation.

この発明の請求項2では円弧状のセグメントを繋ぎ合せて円筒状のトンネルを構築し、セグメント相互の接合部分に形成されたシール溝にシール材を貼付し、シール材によって外部からの水の浸入を止水する構造としたシールドトンネルにおいて、シールドトンネルの内壁面に溝に連通する作業孔を溝に沿って複数形成し、この作業孔を通じて屈曲自在な弾性工具をシール溝に挿入し、弾性工具を上記シール溝の内部で回転させてシール材を粉砕させ、粉砕したシール材を他の作業孔から吸い出すと共に、シール材が除去されたシール溝に新しいシール材を注入し、このシール材をシール溝の内部で固結させて止水機能を修復するトンネル補修方法を提案する。   According to the second aspect of the present invention, a cylindrical tunnel is constructed by connecting arc-shaped segments, a sealing material is attached to a sealing groove formed at a joint portion between the segments, and water enters from the outside by the sealing material. In a shield tunnel with a structure that stops water, a plurality of working holes communicating with the groove are formed along the groove on the inner wall surface of the shield tunnel, and an elastic tool that can be bent is inserted into the seal groove through the working hole. The seal material is crushed by rotating the inside of the seal groove, and the crushed seal material is sucked out from other working holes, and a new seal material is injected into the seal groove from which the seal material has been removed, and the seal material is sealed. A tunnel repair method is proposed in which the water stop function is restored by solidifying inside the groove.

この発明の請求項3では請求項1又は2記載のトンネル補修方法の何れかにおいて、新しいシール材の注入は作業孔へ直接注入するトンネル補修方法を提案する。
この発明の請求項4では請求項1又は2記載のトンネル補修方法の何れかにおいて、シール材の注入はシール材を注入すべきシール溝に予めインジェクションチューブを配置し、インジェクションチューブを通じてシール溝の内部にシール材を充填するトンネル補修方法を提案する。
A third aspect of the present invention proposes a tunnel repairing method according to any one of the first and second tunnel repairing methods, wherein the new sealing material is injected directly into the working hole.
According to a fourth aspect of the present invention, in the tunnel repair method according to the first or second aspect, the injection of the sealing material is performed by placing an injection tube in advance in the sealing groove into which the sealing material is to be injected, and the inside of the sealing groove through the injection tube. We propose a tunnel repair method in which a sealing material is filled.

以上説明したように、この発明によれば、旧シール材をほぼ完全に除去することができるから、新たなシール材を円滑に注入することができる。この結果、劣化が激しいシールドトンネルを設計時本来の止水性能まで修復させることができる。また、確実な止水効果が期待できるため、無駄な注入材が不要であり、工費を削減できる。   As described above, according to the present invention, the old sealing material can be removed almost completely, so that a new sealing material can be injected smoothly. As a result, it is possible to restore the shield tunnel, which is severely deteriorated, to the original water stop performance at the time of design. Moreover, since a certain water stop effect can be expected, useless injection material is unnecessary, and the construction cost can be reduced.

この発明によればセグメント相互の継手に沿って複数の作業孔を形成し、この作業孔を通じて、シール溝の内部に格納されている旧来のシール材を高圧水又は屈曲可能な弾性工具で粉砕させ、粉砕したシール材を他の作業孔を通じて吸い出すことによりシール溝の内から旧来のシール材を除去し、シール材を除去したシール溝に新たにシール材を注入し、シール溝の内でシール材を固結させるから、シール溝の全体に新しいシール材を行き渡らせることができ、セグメント相互の継目で発生している漏水をほぼ完全に停止させることができ、止水性能を修復することができる。   According to this invention, a plurality of working holes are formed along the joints between the segments, and the old sealing material stored in the seal groove is pulverized through the working holes with high-pressure water or a bendable elastic tool. The old seal material is removed from the seal groove by sucking the crushed seal material through another working hole, and the seal material is newly injected into the seal groove from which the seal material has been removed. As a result, the new sealant can be spread over the entire seal groove, and water leakage occurring at the joints between the segments can be stopped almost completely, and the water stop performance can be restored. .

図を用いてこの発明によるトンネル補修方法の実施例を説明する。図1はシールドトンネルの一部の内壁面とリングの断面を示す。つまり、Aはシールドトンネルの内壁面、Bはリング断面を示す。内壁面Aは多数のセグメント1の円弧面で構成される。図1に示す内壁面Aはトンネルの天井部分の内壁面を表わしている。
セグメント1はそれぞれが円弧面を持つコンクリートブロックで構成され、このコンクリートブロックを円周方向に繋ぎ合せてリングを構成し、このリングをリングの軸線方向に連結して延長することにより、トンネルが構築される。図中2はセグメント1のリング方向の継手面(以下リング継手面と称す)、3はセグメント1をリング方向に繋ぐ継手面(以下セグメント継手面と称す)を示す。リング継手面2及びセグメント継手面3には一般に2条のシール溝4が周方向及びトンネルの延長方向に形成され、このシール溝4にシール材が装着されている。
An embodiment of a tunnel repair method according to the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 shows a cross section of a part of the inner wall surface of the shield tunnel and the ring. That is, A indicates the inner wall surface of the shield tunnel, and B indicates the ring cross section. The inner wall surface A is formed by the arc surfaces of a number of segments 1. The inner wall surface A shown in FIG. 1 represents the inner wall surface of the tunnel ceiling.
Each segment 1 is composed of concrete blocks each having an arc surface, and this concrete block is connected in the circumferential direction to form a ring, and this ring is connected and extended in the axial direction of the ring to construct a tunnel. Is done. In the figure, 2 indicates a joint surface in the ring direction of the segment 1 (hereinafter referred to as a ring joint surface), and 3 indicates a joint surface that connects the segment 1 in the ring direction (hereinafter referred to as a segment joint surface). In general, two seal grooves 4 are formed on the ring joint surface 2 and the segment joint surface 3 in the circumferential direction and the tunnel extending direction, and a seal material is attached to the seal grooves 4.

この発明ではトンネル内壁面A側からこのシール溝4に連通する作業孔5を適当な間隔で穿設する。一例としては直径20mm程度のドリルで周方向に500〜1500mm間隔に穿設する。作業孔5の穿設作業を第1工程とすると、第2工程としてシール溝4に装着されている旧シール材を除去する作業を行なう。   In the present invention, work holes 5 communicating with the seal groove 4 from the inner wall surface A side of the tunnel are formed at appropriate intervals. As an example, a drill having a diameter of about 20 mm is drilled at intervals of 500 to 1500 mm in the circumferential direction. Assuming that the drilling operation of the working hole 5 is the first step, the second step is a step of removing the old sealing material attached to the seal groove 4.

旧シール材を除去する方法としてこの発明では水圧方式と機械的な粉砕方式とを提案する。図2を用いて水圧方式を説明する。
図2に示す6は高圧水を発生する高圧ポンプを示す。この高圧ポンプ6で高圧水を発生させ、この高圧ポンプ6で発生した高圧水をパイプ7を通じて作業孔5に注入する。パイプ7には先端に軸線と直交する向にノズル8が形成され、このノズル8から高圧水をシール溝4に注入し、シール溝4に装着されている旧シール材を水圧で粉砕する。
高圧水を注入している作業孔5と隣接している作業孔5に吸引装置9を接続し、この吸引装置9で注入された水を吸引し回収する。この水の回収吸引により粉砕された旧シール材がシール溝4の外部に取り出されシール溝4から除去することができる。この作業を外側のシール溝及び内側のシール溝のそれぞれと、トンネルの軸線方向の作業孔5の相互の間について実行し、更に各作業孔5の間隔で周方向に移動して繰返すことにより、リング方向に形成されたシール溝4の全体から旧シール材を除去することができる。
As a method for removing the old sealing material, the present invention proposes a water pressure method and a mechanical grinding method. The water pressure method will be described with reference to FIG.
Reference numeral 6 shown in FIG. 2 denotes a high-pressure pump that generates high-pressure water. High-pressure water is generated by the high-pressure pump 6, and the high-pressure water generated by the high-pressure pump 6 is injected into the work hole 5 through the pipe 7. A nozzle 8 is formed at the tip of the pipe 7 in a direction perpendicular to the axis. High pressure water is injected from the nozzle 8 into the seal groove 4, and the old seal material mounted in the seal groove 4 is crushed with water pressure.
A suction device 9 is connected to the work hole 5 adjacent to the work hole 5 into which high-pressure water is injected, and the water injected by the suction device 9 is sucked and collected. The old seal material pulverized by the water recovery and suction can be taken out of the seal groove 4 and removed from the seal groove 4. By performing this operation between each of the outer seal groove and the inner seal groove and the work hole 5 in the axial direction of the tunnel, and further moving and repeating in the circumferential direction at intervals of each work hole 5, The old seal material can be removed from the entire seal groove 4 formed in the ring direction.

図3及び図4を用いて機械式の除去方向を説明する。この場合には挿入管11を用意し、この挿入管11の先端から挿入管11の軸線と直交する向に弾性工具12を繰出す。弾性工具12としては例えば鋼線で形成したコイルスプリング或は複数本の鋼線を束ねたワイヤで構成することができる。弾性工具12は例えばドラム(特に図示しない)等に巻き取られ、ドラムから繰出すことにより、弾性工具12が伸縮される。更にドラムをドラムの径方向を軸として回転させて弾性工具12を長手方向を軸として回転させる。回転と共にドラムから弾性工具12を繰り出し、弾性工具12をシール溝4に侵入させ、弾性工具12の先端をシール溝4に沿って移動させる。   The mechanical removal direction will be described with reference to FIGS. In this case, the insertion tube 11 is prepared, and the elastic tool 12 is fed out from the tip of the insertion tube 11 in a direction perpendicular to the axis of the insertion tube 11. As the elastic tool 12, for example, a coil spring formed of a steel wire or a wire obtained by bundling a plurality of steel wires can be used. The elastic tool 12 is wound around, for example, a drum (not shown in particular) or the like, and the elastic tool 12 is expanded and contracted by feeding from the drum. Further, the drum is rotated about the radial direction of the drum, and the elastic tool 12 is rotated about the longitudinal direction. With the rotation, the elastic tool 12 is fed out from the drum, the elastic tool 12 enters the seal groove 4, and the tip of the elastic tool 12 is moved along the seal groove 4.

弾性工具12を挿入管11の先端から繰出す部分の構造の一例を図4に示す。挿入管11の先端の内壁に彎曲面11Aを設け、挿入管11の周面に孔11Bを形成する。挿入管11の軸線に沿って繰出された弾性工具12は弯曲面11Aで方向変換され、孔11Bから挿入管11の外部に繰出される。この繰出しの向は挿入管11の軸線とほぼ直交する向とされ、シール溝4と、作業孔5との直交角度に一致する。弾性工具12を回転させながらシール溝4に沿って繰出すことにより、シール溝4内に装着されている旧シール材は粉砕される。これと共に、隣接した作業孔5から吸引装置9でこの場合は空気を吸引することにより粉砕された旧シール材を吸引装置9に吸引し回収する。   FIG. 4 shows an example of the structure of the portion for feeding the elastic tool 12 from the distal end of the insertion tube 11. A curved surface 11 </ b> A is provided on the inner wall at the tip of the insertion tube 11, and a hole 11 </ b> B is formed on the peripheral surface of the insertion tube 11. The elastic tool 12 drawn along the axis of the insertion tube 11 is changed in direction by the curved surface 11A and fed out of the insertion tube 11 from the hole 11B. The feeding direction is substantially perpendicular to the axis of the insertion tube 11 and coincides with the orthogonal angle between the seal groove 4 and the work hole 5. By feeding the elastic tool 12 along the seal groove 4 while rotating, the old seal material mounted in the seal groove 4 is crushed. At the same time, the old sealing material crushed by sucking air in the suction device 9 from the adjacent work hole 5 is sucked into the suction device 9 and collected.

旧シール材の排除方法としてはその他にシール材を溶解する溶液を作業孔から噴射することにより異物を溶かし、隣接する作業孔5から溶液を回収する方法と、その他の例としてシール材を好むバクテリア溶液を作業孔5から噴射し、バクテリア溶液によって旧シール材を劣化させ、充分劣化させた状態で上述した水圧方式で異物を除去する方法とが考えられる。   Other methods for removing the old sealing material include: a method of dissolving a foreign material by injecting a solution that dissolves the sealing material from the working hole, and collecting the solution from the adjacent working hole 5; It can be considered that the solution is sprayed from the working hole 5, the old sealing material is deteriorated by the bacterial solution, and the foreign matter is removed by the above-described hydraulic method in a sufficiently deteriorated state.

シール溝4から旧シール材を除去した後、第3工程として新しいシール材を注入する。この注入に用いるシール材に求められ性質は、
1.固結した後、セグメント1と密着性が高いこと、
2.固結した後、セグメント1の目開き(継目の変形)に対して追従すること、
3.塑性流動化が良好で低圧注入が可能であること、(高圧注入だと、注入材の逃げ量が多くなる)
4.水に対して膨張性があること、
5.劣化し難い材料であること、
一般に注入材料又は目地シーリング材としてはポリウレタン系(水膨張性有)、エポキシ、ポリサルファイド、シリコーン、アクアプレン系(水膨張性有)等が挙げられる。この中でポリウレタン系(2液性)、アクアプレン系(1液性)の両者が適しているものと考えられる。しかし、1液性のアクアプレン系は、水の反応のみにより固結する注入材料であり、固まるのに時間が相当かかる。一方2液性ポリウレタンではゲルタイムが50〜70秒と早く固まらせることが可能である。従って、現時点においては注入材料として、2液性ポリウレタンが最も妥当であるものと考えられている。
シール材の注入方法としては作業孔5に直接シール材を注入する方法と、インジェクションチューブを通じて注入する方法とが考えられる。
After removing the old sealing material from the sealing groove 4, a new sealing material is injected as a third step. The properties required for the sealing material used for this injection are:
1. After consolidation, the adhesiveness with the segment 1 is high,
2. After consolidation, follow the opening of the segment 1 (deformation of the seam),
3. Good plastic fluidization and low-pressure injection possible (high-pressure injection increases the escape amount of the injected material)
4). Is inflatable to water,
5). The material is hard to deteriorate,
In general, examples of the injection material or the joint sealing material include polyurethane (with water expandability), epoxy, polysulfide, silicone, aquaprene (with water expandability), and the like. Among these, it is considered that both polyurethane (2 liquid) and aquaprene (1 liquid) are suitable. However, the one-component aquaprene system is an injection material that solidifies only by the reaction of water, and it takes a long time to solidify. On the other hand, in the case of two-component polyurethane, the gel time can be hardened as fast as 50 to 70 seconds. Therefore, at the present time, two-component polyurethane is considered the most appropriate as an injection material.
As a method of injecting the sealing material, a method of injecting the sealing material directly into the working hole 5 and a method of injecting through the injection tube are conceivable.

図5に作業孔5を通じてシール材を直接注入する方法を示す。この場合にはタンク14Aと14BからA液とB液をそれぞれポンプ13に与え、ポンプ13で2液を混合して押し出し、注入管15を通じてシール溝4に新たなシール材16を注入する様子を示す。注入の始まりは外側のシール溝に対して注入を行ない、外側のシール溝4にシール材が行き渡った時点で内側のシール溝に注入を実行する。注入中は注入中の作業孔5と隣接する作業孔5を監視し、この作業孔5の所定レベルまでシール材16が満たされた時点で注入を終了する。   FIG. 5 shows a method of directly injecting the sealing material through the working hole 5. In this case, A liquid and B liquid are respectively supplied to the pump 13 from the tanks 14A and 14B, and the two liquids are mixed and pushed out by the pump 13, and a new sealing material 16 is injected into the seal groove 4 through the injection pipe 15. Show. At the beginning of the injection, the outer seal groove is injected, and when the seal material reaches the outer seal groove 4, the inner seal groove is injected. During the injection, the work hole 5 adjacent to the work hole 5 being injected is monitored, and the injection is terminated when the sealing material 16 is filled to a predetermined level of the work hole 5.

図6にインジェクションチューブ17を用いてシール材16を注入する様子を示す。インジェクションチューブ17の構造は周知ではあるが、その構造は例えば図3及び図4で説明したような弾性工具12に目の粗い布等の袋を被せた構造とされる。弾性工具12の弾性を利用して布等の袋を作業孔5からシール溝4に弯曲させ、弾性工具12によって袋をシール溝4の全体に差し渡す。袋の目の粗い部分はシール溝4に差し渡された部分のみとし、袋の端部から新たなシール材16を注入すると、新たなシール材16は袋の目からシール溝4の内で均等に袋の外にしみ出し、シール溝4の全体に注入される。このようにインジェクションチューブ17を用いることにより、インジェクションチューブ17が存在した位置に必ずシール材16がしみ出すから、シール材16が存在しない空洞部分が発生する率を下げることができる。   FIG. 6 shows how the sealing material 16 is injected using the injection tube 17. Although the structure of the injection tube 17 is well known, the structure is such that, for example, the elastic tool 12 as described with reference to FIGS. Using the elasticity of the elastic tool 12, a bag of cloth or the like is bent from the work hole 5 into the seal groove 4, and the bag is passed through the seal groove 4 by the elastic tool 12. The rough part of the bag is only the part passed to the seal groove 4, and when a new seal material 16 is injected from the end of the bag, the new seal material 16 is evenly distributed in the seal groove 4 from the bag eye. The liquid is squeezed out of the bag and injected into the entire seal groove 4. By using the injection tube 17 in this way, the sealing material 16 always oozes out at the position where the injection tube 17 is present, so that the rate at which a hollow portion where the sealing material 16 does not exist can be reduced.

この発明によるトンネル補修方法は鉄道用トンネル或いは道路用トンネルを問わず、あらゆるトンネルの補修に適用することができ、トンネルの劣化防止に有効である。   The tunnel repairing method according to the present invention can be applied to repairing any tunnel regardless of whether it is a railway tunnel or a road tunnel, and is effective in preventing deterioration of the tunnel.

この発明のトンネル補修方法の第1工程となる作業孔の穿設状態を説明するための一部を断面とした斜視図。The perspective view which made the cross section a part for demonstrating the drilling state of the working hole used as the 1st process of the tunnel repairing method of this invention. この発明のトンネル補修方法の第2工程となる旧シール材の除去方法の一例を説明するための断面図。Sectional drawing for demonstrating an example of the removal method of the old sealing material used as the 2nd process of the tunnel repairing method of this invention. この発明のトンネル補修方法の第2工程となる旧シール材の除去方法の他の例を説明するための断面図。Sectional drawing for demonstrating the other example of the removal method of the old sealing material used as the 2nd process of the tunnel repairing method of this invention. 図3の一部を拡大して示す断面図。Sectional drawing which expands and shows a part of FIG. この発明によるトンネル補修方法の第3工程となるシール材の注入方法を説明するための断面図。Sectional drawing for demonstrating the injection method of the sealing material used as the 3rd process of the tunnel repairing method by this invention. この発明によるトンネル補修方法の第3工程となるシール材の注入方法の他の例を説明するための断面図。Sectional drawing for demonstrating the other example of the injection method of the sealing material used as the 3rd process of the tunnel repairing method by this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 セグメント 8 ノズル
2 リング継手面 9 吸引装置
3 セグメント継手面 11 挿入管
4 シール溝 11A 弯曲面
5 作業孔 11B 孔
A 内壁面 14A,14B タンク
B リング断面 15 注入管
6 ポンプ 16 新たなシール材
7 パイプ 17 インジェクションチューブ

DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Segment 8 Nozzle 2 Ring joint surface 9 Suction device 3 Segment joint surface 11 Insertion pipe 4 Seal groove 11A 弯 Curved surface 5 Work hole 11B Hole A Inner wall surface 14A, 14B Tank B Ring cross section 15 Injection pipe 6 Pump 16 New seal material 7 Pipe 17 Injection tube

Claims (4)

円弧状のセグメントを繋ぎ合せて円筒状のトンネルを構築し、上記セグメント相互の接合部分に形成されたシール溝にあらかじめ貼付したシール材によって外部からの水の浸入を止水する構造としたシールドトンネルにおいて、
シールドトンネルの内壁面に上記シール溝に連通する作業孔を上記シール溝に沿って複数形成し、この作業孔を通じて高圧水を注入し、この高圧水で上記シール溝に装着していたシール材を粉砕させ、粉砕したシール材を他の作業孔から吸い出すと共に、シール材が除去された上記シール溝に新しいシール材を注入し、この新しいシール材を上記シール溝の内部で固結させて止水状態を修復することを特徴とするトンネル補修方法。
A shield tunnel with a structure in which arc-shaped segments are connected to form a cylindrical tunnel, and the ingress of water from the outside is stopped by a sealing material that has been affixed in advance to the seal groove formed at the joint between the segments. In
A plurality of working holes communicating with the seal groove are formed on the inner wall surface of the shield tunnel along the seal groove, high pressure water is injected through the work hole, and the sealing material attached to the seal groove with the high pressure water is used. Crushing and sucking out the crushed seal material from other working holes, injecting new seal material into the seal groove from which the seal material has been removed, and consolidating the new seal material inside the seal groove, A tunnel repair method characterized by repairing a state.
円弧状のセグメントを繋ぎ合せて円筒状のトンネルを構築し、上記セグメント相互の接合部分に形成されたシール溝にあらかじめ貼付したシール材によって外部からの水の浸入を止水する構造としたシールドトンネルにおいて、
シールドトンネルの内壁面に上記溝に連通する作業孔を上記溝に沿って複数形成し、この作業孔を通じて屈曲自在な弾性工具を上記シール溝に挿入し、上記弾性工具を上記シール溝の内部で回転させて上記シール材を粉砕させ、粉砕したシール材を他の作業孔から吸い出すと共に、シール材が除去された上記シール溝に新しいシール材を注入し、このシール材を上記シール溝の内部で固結させて止水機能を修復することを特徴とするトンネル補修方法。
A shield tunnel with a structure in which arc-shaped segments are connected to form a cylindrical tunnel, and the ingress of water from the outside is stopped by a sealing material that has been affixed in advance to the seal groove formed at the joint between the segments. In
A plurality of working holes communicating with the groove are formed in the inner wall surface of the shield tunnel along the groove, and an elastic tool that can be bent through the working hole is inserted into the seal groove, and the elastic tool is inserted into the seal groove. The seal material is rotated to pulverize, and the crushed seal material is sucked out from another working hole, and a new seal material is injected into the seal groove from which the seal material has been removed, and the seal material is placed inside the seal groove. A tunnel repair method characterized by fixing the water stop function by consolidation.
請求項1又は2記載のトンネル補修方法の何れかにおいて、上記新しいシール材の注入は上記作業孔へ直接注入することを特徴とするトンネル補修方法。   3. The tunnel repairing method according to claim 1, wherein the new sealing material is injected directly into the working hole. 請求項1又は2記載のトンネル補修方法の何れかにおいて、上記シール材の注入はシール材を注入すべきシール溝にインジェクションチューブを配置し、インジェクションチューブを通じて上記シール溝の内部にシール材を充填することを特徴とするトンネル補修方法。   3. The tunnel repair method according to claim 1, wherein the sealing material is injected by placing an injection tube in a sealing groove into which the sealing material is to be injected, and filling the sealing material into the sealing groove through the injection tube. Tunnel repair method characterized by this.
JP2003357687A 2003-10-17 2003-10-17 Tunnel repair method Expired - Fee Related JP3827160B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003357687A JP3827160B2 (en) 2003-10-17 2003-10-17 Tunnel repair method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003357687A JP3827160B2 (en) 2003-10-17 2003-10-17 Tunnel repair method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005120734A JP2005120734A (en) 2005-05-12
JP3827160B2 true JP3827160B2 (en) 2006-09-27

Family

ID=34614510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003357687A Expired - Fee Related JP3827160B2 (en) 2003-10-17 2003-10-17 Tunnel repair method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3827160B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101832143A (en) * 2010-04-02 2010-09-15 云南云岭高速公路养护绿化工程有限公司 Method for treating tunnel water leakage

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107165639A (en) * 2017-06-07 2017-09-15 中铁二院工程集团有限责任公司 A kind of contactless Stress relieving of surrounding rocks method based on high-pressure water knife

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101832143A (en) * 2010-04-02 2010-09-15 云南云岭高速公路养护绿化工程有限公司 Method for treating tunnel water leakage

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005120734A (en) 2005-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3827160B2 (en) Tunnel repair method
JP5198992B2 (en) Ground injection device and ground improvement method using the same
JP4478122B2 (en) Sealing device for foldable shield machine
JP5627269B2 (en) Shear reinforcement method for concrete structures
JP4183040B2 (en) Method for retreating shield machine and jig for retreating shield
JP2016121441A (en) Reinforced steel pipe and excavation auxiliary method using the same
JP4244215B2 (en) Pipe type lock bolt and pipe type lock bolt construction method
JP4609712B2 (en) Filling means for filling cavities and filling method
JP4467477B2 (en) Entrance entrance for propulsion pipe, structure of entrance for arrival, and water stop method for entrance entrance
JP2005330654A (en) Existing buried pipe updating device
JPH0646100U (en) Injection fixing type support member
JP4916395B2 (en) Drainage pipe set and drainage method
JP2000204899A (en) Self drilling anchor
JP4549247B2 (en) Propulsion pipe start entrance, start entrance structure and start entrance water stop method
JP2001182496A (en) Measures to prevent tunnel leakage
JP3742070B2 (en) Method of burying reinforcing pipe for underground drilling hole and rotating adapter for connection used in this method
JP4174358B2 (en) Side groove connection method
JP4608418B2 (en) Tunnel connection water stop structure and tunnel connection water stop method
JP6975426B2 (en) Pipe roof construction method
JP2004332490A (en) Tunnel excavation method and casing pipe
JP4499766B2 (en) Existing pipe renewal device
JP2020060060A (en) Reinforcement method for concrete wall
JP4349522B2 (en) Ground improvement method
JPH02140394A (en) Annular double excavating device
JP4172706B2 (en) Ground improvement method and construction method of underground support using it

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060313

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060613

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20060629

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060629

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100714

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100714

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110714

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110714

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120714

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130714

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130714

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140714

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees