JP3882264B2 - Vibration energy absorber - Google Patents
Vibration energy absorber Download PDFInfo
- Publication number
- JP3882264B2 JP3882264B2 JP12281197A JP12281197A JP3882264B2 JP 3882264 B2 JP3882264 B2 JP 3882264B2 JP 12281197 A JP12281197 A JP 12281197A JP 12281197 A JP12281197 A JP 12281197A JP 3882264 B2 JP3882264 B2 JP 3882264B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- relative movable
- lead
- movable body
- relative
- space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、地震、風等の自然現象又は人工的な地殻変動によって建物に伝達される振動エネルギを吸収する振動エネルギ吸収装置に関する。
【0002】
【発明が解決しようとする課題】
この種の振動エネルギ吸収装置としては、特公昭58−30470号公報に記載されているようなものが知られており、ここに記載のエネルギ吸収装置は、鉛を収容したシリンダと、このシリンダ内に配される膨径部を有したロッドとを具備し、ロッドのシリンダに対する相対的な移動で生じる鉛の塑性流動により、地震、風等の自然現象に起因して建物に伝達される振動エネルギを吸収するようになっている。
【0003】
かかる振動エネルギ吸収装置は、シリンダ内で鉛に塑性流動を生起させるものであるため、それによって生じる抵抗力Fは、F=K・S・lnER+M(ここで、Kは実験により求められる定数、Sはシリンダの鉛に対する軸方向の受圧面積、ERは鉛が流動する環状通路を決定する面積比、Mはシリンダ内壁と鉛との間及びロッド外周と鉛との間の摩擦に基づく抵抗力)で概略表され、この式からも明らかであるように、シリンダ内壁と鉛との間及びロッド外周と鉛との間の潤滑状態により大きく左右されることになり、その結果、設計通りの抵抗力を長期に亘って得るためにはそれらの間の潤滑状態を常に所定の値に維持しておく必要があり、また、抵抗力Fの決定要因はかなり複雑であるため、十分に高い設計精度を得ることが困難である。
【0004】
そこで、本出願人は、先に、両端が閉塞されたシリンダと、このシリンダに対して相対移動自在に当該シリンダの両端を貫通して配されており、シリンダ内に配された部位の外周面に凹所が形成されたロッドと、このロッドの凹所まで延在してシリンダ内に配された鉛とを具備した振動エネルギ吸収装置を提案した(特開平6−307483号公報参照)。
【0005】
この提案に係る振動エネルギ吸収装置は、シリンダ及びロッドと鉛との間の潤滑状態にそれほど左右されず、設計通りの抵抗力を長期に亘って得ることができ、精度よく所望の特性を有して設計し得る等の初期の目的を好ましく達成し得ることを確認し得た。
【0006】
しかるに、この振動エネルギ吸収装置は、鉛を貫通する部位においてロッドの周面に凹所を形成し、この凹所に鉛を延在させて、凹所内の鉛とロッドの周面を取り囲む鉛との間に剪断変形を生じさせて、振動エネルギを吸収するものであるが、所望の剪断変形を鉛に確実に生じさせるためには、所定の深さの凹所を必要とし、しかも、機械的強度を保持するためには、凹所の部位でのロッド径を一定以上にする必要がある。したがって、この振動エネルギ吸収装置では、凹所の深さにロッド径を加えた厚み(幅)を必要とし、薄く且つ小型のものを提供することが困難であって、例えば、薄い壁にこの種の振動エネルギ吸収装置を埋め込んで制震壁とする場合等には、振動エネルギ吸収機能の小さいものを採用せざるを得ない。
【0007】
本発明は、前記諸点に鑑みてなされたものであって、その目的とするところは、薄く且つ小型に構成することができる上に、薄く小型であっても、所望の振動エネルギ吸収機能を発揮することができる振動エネルギ吸収装置を提供することにある。
【0008】
【課題を解決するための手段】
本発明の振動エネルギ吸収装置は、第一の鉛収容空間が形成された第一の相対可動体と、この第一の相対可動体の第一の鉛収容空間に対面してこれに両端で連通すると共に貫通孔からなる第二の鉛収容空間が形成されており、第一の相対可動体と協同して第一及び第二の鉛収容空間を密封している第二の相対可動体と、第一及び第二の鉛収容空間に密に充填された鉛とを具備しており、ここで、第一の相対可動体は、第一の鉛収容空間と第二の鉛収容空間との対面する面内で鉛に剪断を生じさせるように、第二の相対可動体に対して相対的に移動自在に配されており、第一及び第二の鉛収容空間は、対応の相対可動体の、前記対面する面に交差する無端壁面により画成されている。
【0009】
本発明の振動エネルギ吸収装置において、第一の相対可動体は、第二の相対可動体を摺動自在に挟持する一対の挟持体を具備しており、両挟持体のそれぞれは、第二の相対可動体に摺動自在に接触する面側に、第一の鉛収容空間として凹所を具備しており、第二の相対可動体は、両凹所間に介在された第二の鉛収容空間としての貫通孔を具備している。
【0010】
第一の鉛収容空間は、第一及び第二の相対可動体の相対可動方向に長辺又は長軸を有する角柱状又は楕円柱状の凹所であっても、或いは、断面において第一及び第二の相対可動体の相対可動方向に伸びた長円の柱状(長円柱状)の凹所であってもよい。なお、第一の鉛収容空間の参考例として、円柱状の凹所を挙げることができる。
【0011】
第二の鉛収容空間は、第一及び第二の相対可動体の相対可動方向に長辺又は長軸を有する角柱状又は楕円柱状の貫通孔であっても、或いは、断面において第一及び第二の相対可動体の相対可動方向に伸びた長円の柱状(長円柱状)の貫通孔であってもよい。なお、第二の鉛収容空間の参考例として、円柱状の貫通孔を挙げることができる。
【0012】
第一及び第二の相対可動体の相対可動方向における第一の鉛収容空間の長さは、同方向における第二の収容空間の長さよりも短くてよい。なお、参考例として、第一及び第二の相対可動体の相対可動方向における第一及び第二の鉛収容空間の長さが、互いに実質的に同一又は異なるもの、異なっている場合には、同方向における第一の鉛収容空間の長さが、第二の収容空間の長さよりも長いものを挙げることができる。
【0013】
なお、第一及び第二の鉛収容空間のそれぞれは、一個でもよいが、二個以上設けてもよい。
【0014】
鉛は、加圧されて配されていてもよく、具体的には、5kgf/cm2 乃至1000kgf/cm2 の圧力をもって加圧されて配されているとよい。
【0015】
【発明の実施の形態】
次に本発明及び本発明の実施の形態を、図に示す好ましい実施例に基づいて更に詳細に説明する。なお、本発明はこれら実施例に何等限定されないのである。
【0016】
【実施例】
図1から図3において、本例の振動エネルギ吸収装置1は、第一の鉛収容空間2が形成された第一の相対可動体3と、相対可動体3の鉛収容空間2に対面してこれに両端で連通すると共に貫通孔31からなる第二の鉛収容空間4が形成されており、相対可動体3と協同して鉛収容空間2及び4を密封している第二の相対可動体5と、鉛収容空間2及び4に密に充填された鉛6とを具備している。
【0017】
相対可動体3は、相対可動体5をその両面11及び12側からA方向に摺動自在に挟持する一対の挟持体13及び14を具備しており、両挟持体13及び14のそれぞれは、相対可動体5の各面11及び12にA方向に摺動自在に接触する面15及び16側に、鉛収容空間2として凹所17及び18を具備している。
【0018】
挟持体13は、凹所17が形成された断面コ字状の本体19と、本体19の両側に一体的に形成されたフランジ部20及び21とを具備しており、挟持体14は、板状の部材からなり、ボルト22により挟持体13のフランジ部20及び21に固着されている。
【0019】
相対可動体5は、両凹所17及び18間に介在された鉛収容空間4としての貫通孔31を具備して、板状体から形成されている。
【0020】
而して、相対可動体3は、鉛収容空間2と鉛収容空間4との対面する面35及び36内で鉛6にA方向の剪断を生じさせるように、相対可動体5に対して相対的にA方向に移動自在に配されており、鉛収容空間2としての凹所17及び18のそれぞれは、面35及び36にそれぞれ実質的に交差する、本例では直交する無端環状壁面37及び38によりそれぞれ画成されており、鉛収容空間4としての貫通孔31は、面35及び36のそれぞれに実質的に交差する、本例では直交する無端環状壁面39により画成されている。
【0021】
なお、凹所17及び18並びに貫通孔31としては、図4の(b)に示すように相対可動方向Aに長軸を有する楕円柱状、図4の(d)に示すように相対可動方向Aに長辺を有する角柱状、更には、図4の(e)に示すように相対可動方向Aに伸びた長円柱状であってもよい。また、例えば、凹所17及び18が楕円柱状であって、貫通孔31が角柱状の凹所であるように、これらの任意の組み合わせであってもよい。凹所17及び18並びに貫通孔31の参考例として、図4の(a)に円柱状の、図4の(c)に正方形角柱状のものを示す。
【0022】
また、相対可動方向Aにおける凹所17及び18の長さが、図5の(b)に示すように、凹所17及び18の長さが貫通孔31の長さよりも短い。なお、参考として、相対可動方向Aにおける凹所17及び18並びに貫通孔31の長さが、互いに実質的に同一であるもの、図5の(a)のように、凹所17及び18の長さが貫通孔31の長さよりも長いものを例示する。
【0023】
鉛6は、5kgf/cm2 乃至1000kgf/cm2 の圧力をもって加圧されて凹所17及び18並びに貫通孔31に密に充填されて配されている。なお、このように鉛6が加圧されて配される必要は、必ずしもない。
【0024】
以上の振動エネルギ吸収装置1は、例えば、挟持体14の孔51及び孔51に挿入されるボルトを介して建物の壁を画成する上桟に相対可動体3が回動自在に連結、取り付けられ、相対可動体5の孔52及び孔52に挿入されるボルトを介して建物の壁を画成する下桟に当該相対可動体5が回動自在に連結、取り付けられて、制震壁を構成するようにして用いられる。
【0025】
そして、地震等により構造物が振動されると、相対可動体3に対して相対可動体5がA方向に振動され、こうして相対可動体5がA方向に相対移動されると、相対可動体3の凹所17及び18に配された鉛6が相対可動体5の貫通孔31にも延在されているため、仮想剪断面である面35及び36において鉛6に剪断変形が生じ、鉛6のこの剪断変形で相対可動体5のA方向の相対移動のエネルギは吸収され、吸収されたエネルギの一部は直ちに熱として放出され、残りは剪断変形された鉛6に蓄えられてそれの回復、再結晶に寄与する。
【0026】
ところで、振動エネルギ吸収装置1では、貫通孔31に相対可動体5が延在しないため、振動エネルギ吸収装置1の厚みTを薄くすることができ、それ故に、建物の薄い壁にも、大きな減衰機能を所望に維持し得て好ましく適用することができる。
【0027】
【発明の効果】
以上のように本発明によれば、薄く且つ小型に構成することができる上に、薄く小型であっても、所望の振動エネルギ吸収機能を発揮することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明の好ましい一実施例の斜視図である。
【図2】 図1に示す実施例のII−II線断面図である。
【図3】 図1に示す第二の相対可動体の斜視図である。
【図4】 凹所並びに貫通孔の参考例を含む種々の例の図2に示すIV−IV線断面図である。
【図5】 凹所並びに貫通孔の参考例を含む種々の例の図1に示すII−II線一部断面図である。
【符号の説明】
1 振動エネルギ吸収装置
2 第一の鉛収容空間
3 第一の相対可動体
4 第二の鉛収容空間
5 第二の相対可動体
6 鉛
37、38、39 無端環状壁面[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a vibration energy absorbing device that absorbs vibration energy transmitted to a building by natural phenomena such as earthquakes and winds or artificial crustal deformation.
[0002]
[Problems to be solved by the invention]
As this type of vibration energy absorbing device, the one described in Japanese Patent Publication No. 58-30470 is known. The energy absorbing device described here includes a cylinder containing lead, The vibration energy transmitted to the building due to natural phenomena such as earthquakes and winds due to the plastic flow of lead generated by the relative movement of the rod with respect to the cylinder. To absorb.
[0003]
Since such a vibration energy absorbing device causes plastic flow in lead in the cylinder, the resistance force F generated thereby is F = K · S · lnER + M (where K is a constant determined by experiment, S Is the axial pressure-receiving area of cylinder relative to lead, ER is the area ratio that determines the annular passage through which lead flows, M is the resistance force based on the friction between the cylinder inner wall and lead and between the rod outer periphery and lead) As schematically shown and apparent from this equation, it depends greatly on the lubrication between the cylinder inner wall and lead and between the rod outer periphery and lead. In order to obtain it over a long period of time, it is necessary to always maintain the lubrication state between them at a predetermined value, and the determinants of the resistance force F are quite complicated, so that sufficiently high design accuracy is obtained. Difficult to do That.
[0004]
In view of this, the present applicant firstly arranged a cylinder closed at both ends and the both ends of the cylinder so as to be relatively movable with respect to the cylinder, and the outer peripheral surface of the portion arranged in the cylinder. A vibration energy absorbing device has been proposed comprising a rod having a recess formed therein and lead disposed in the cylinder extending to the recess of the rod (see JP-A-6-307484).
[0005]
The vibration energy absorbing device according to this proposal is not greatly affected by the lubrication state between the cylinder and the rod and the lead, and can obtain the designed resistance force over a long period of time and has the desired characteristics with high accuracy. It was confirmed that the initial purpose such as designing can be preferably achieved.
[0006]
However, this vibration energy absorbing device forms a recess in the peripheral surface of the rod in a portion that penetrates lead, and extends the lead in this recess, so that the lead in the recess and the lead surrounding the peripheral surface of the rod In order to absorb the vibration energy by generating shear deformation between the two, a recess having a predetermined depth is required in order to surely generate the desired shear deformation in the lead. In order to maintain the strength, it is necessary to make the rod diameter at the concave portion more than a certain value. Therefore, this vibration energy absorbing device requires a thickness (width) obtained by adding the rod diameter to the depth of the recess, and it is difficult to provide a thin and compact device. When a vibration energy absorbing device is embedded to form a vibration control wall, a device having a small vibration energy absorbing function must be employed.
[0007]
The present invention has been made in view of the above-described points. The object of the present invention is to be able to be thin and small, and to exhibit a desired vibration energy absorbing function even if it is thin and small. It is an object of the present invention to provide a vibration energy absorbing device that can be used.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
The vibration energy absorbing device of the present invention has a first relative movable body in which a first lead accommodating space is formed, and faces the first lead accommodating space of the first relative movable body so as to communicate with both ends thereof. And a second lead containing space formed of a through hole is formed, and a second relative movable body sealing the first and second lead containing spaces in cooperation with the first relative movable body, The first and second lead containing spaces are closely packed with lead, and the first relative movable body is a confrontation between the first lead containing space and the second lead containing space. So as to cause shearing of the lead within the surface to be moved, the lead relative to the second relative movable body is movably disposed. , And is defined by an endless wall surface that intersects the facing surface.
[0009]
In the vibration energy absorbing device of the present invention, the first relative movable body includes a pair of sandwiching bodies that slidably sandwich the second relative movable body. The surface side that is slidably in contact with the relative movable body is provided with a recess as a first lead accommodating space, and the second relative movable body is a second lead accommodating intervened between the two recesses. A through hole is provided as a space.
[0010]
The first lead containing space may be a prismatic or elliptical column-shaped recess having a long side or a long axis in the relative movable direction of the first and second relative movable bodies, or the first and second in the cross section. It may be an oval columnar (long cylindrical) recess extending in the relative movable direction of the second relative movable body. As a reference example of the first lead accommodating space, a cylindrical recess can be cited.
[0011]
The second lead containing space may be a prismatic or elliptical column-shaped through hole having a long side or a long axis in the relative movable direction of the first and second relative movable bodies, or the first and second in the cross section. It may be an elliptical columnar (long cylindrical) through-hole extending in the relative movable direction of the second relative movable body. In addition, a cylindrical through-hole can be mentioned as a reference example of the second lead accommodating space.
[0012]
The length of the first lead storage space in the relative movement direction of the first and second relative movable bodies may be shorter than the length of the second storage space in the same direction. As a reference example, when the lengths of the first and second lead containing spaces in the relative movable direction of the first and second relative movable bodies are substantially the same or different from each other, The length of the 1st lead storage space in the same direction can mention the length longer than the length of the 2nd storage space.
[0013]
Each of the first and second lead containing spaces may be one, or two or more.
[0014]
Lead may also be provided with pressurized, specifically, it may have been placed under pressure with a pressure of 5 kgf / cm 2 to 1000 kgf / cm 2.
[0015]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Next, the present invention and the embodiments of the present invention will be described in more detail based on preferred embodiments shown in the drawings. The present invention is not limited to these examples.
[0016]
【Example】
1 to 3, the vibration
[0017]
The relative
[0018]
The sandwiching
[0019]
The relative
[0020]
Thus, the relative
[0021]
The
[0022]
Further, the lengths of the
[0023]
[0024]
In the vibration
[0025]
When the structure is vibrated due to an earthquake or the like, the relative
[0026]
By the way, in the vibration
[0027]
【The invention's effect】
As described above, according to the present invention, it can be configured to be thin and small, and a desired vibration energy absorbing function can be exhibited even if it is thin and small.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a perspective view of a preferred embodiment of the present invention.
2 is a cross-sectional view taken along line II-II of the embodiment shown in FIG.
FIG. 3 is a perspective view of a second relative movable body shown in FIG.
4 is a cross-sectional view taken along the line IV-IV shown in FIG. 2 of various examples including reference examples of recesses and through holes.
FIG. 5 is a partial cross-sectional view taken along the line II-II shown in FIG. 1 of various examples including reference examples of recesses and through holes.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP12281197A JP3882264B2 (en) | 1997-04-28 | 1997-04-28 | Vibration energy absorber |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP12281197A JP3882264B2 (en) | 1997-04-28 | 1997-04-28 | Vibration energy absorber |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006238377A Division JP2007016999A (en) | 2006-09-01 | 2006-09-01 | Vibrational energy absorbing device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10299289A JPH10299289A (en) | 1998-11-10 |
| JP3882264B2 true JP3882264B2 (en) | 2007-02-14 |
Family
ID=14845232
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP12281197A Expired - Lifetime JP3882264B2 (en) | 1997-04-28 | 1997-04-28 | Vibration energy absorber |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3882264B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006169754A (en) * | 2004-12-14 | 2006-06-29 | Fujita Corp | Concrete wall of a concrete building equipped with a vibration control device, and a vibration control device embedded in the concrete wall |
-
1997
- 1997-04-28 JP JP12281197A patent/JP3882264B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH10299289A (en) | 1998-11-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6830793B2 (en) | Composite damping material | |
| JP2001049894A (en) | Vibration control wall | |
| JP3928117B2 (en) | Damping devices for civil engineering elements | |
| JPH06101740A (en) | Laminated rubber bearing | |
| PL123472B1 (en) | Apparatus for absorbing mechanical energy in particular very strong impact energy | |
| CN215720444U (en) | Prestress viscous damper | |
| JP3882264B2 (en) | Vibration energy absorber | |
| EP0192380B1 (en) | Hydraulically damped mounting device | |
| JP2557112B2 (en) | Sleeve type rubber shock absorber | |
| JPH1136657A (en) | Base isolation device | |
| CN101351601A (en) | Negative rigidity device and earthquake-proof structure equipped with the negative rigidity device | |
| JP2016507703A (en) | Deformable element | |
| JP2007016999A (en) | Vibrational energy absorbing device | |
| JP2805345B2 (en) | Energy absorber for structures | |
| JP2544605B2 (en) | Viscous damper | |
| JP2001032368A (en) | Energy absorption construction for column to beam jointing portion | |
| JPH08319732A (en) | Three dimensional seismic isolator for building | |
| JPS62228729A (en) | Vibration energy absorbing device | |
| JP3081686B2 (en) | Seismic isolation device for structures | |
| JP3019792B2 (en) | Seismic isolation support device | |
| JPH10299283A (en) | Structural reinforcement structure and vibration control device for brace | |
| JPH1194001A (en) | Damper device | |
| JP2006242240A (en) | Energy absorber | |
| JPS63125780A (en) | Earthquakeproof device for structure | |
| JPH086977Y2 (en) | Wall structure incorporating a vibration damping device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040402 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050916 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060124 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060324 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20060704 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060901 |
|
| A911 | Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20060927 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20061024 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20061106 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101124 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101124 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111124 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121124 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131124 Year of fee payment: 7 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
| R370 | Written measure of declining of transfer procedure |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |