Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4160763B2 - 溶接歪みの少ない鋼板 - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4160763B2 - 溶接歪みの少ない鋼板 - Google Patents

溶接歪みの少ない鋼板 Download PDF

Info

Publication number
JP4160763B2
JP4160763B2 JP2002067163A JP2002067163A JP4160763B2 JP 4160763 B2 JP4160763 B2 JP 4160763B2 JP 2002067163 A JP2002067163 A JP 2002067163A JP 2002067163 A JP2002067163 A JP 2002067163A JP 4160763 B2 JP4160763 B2 JP 4160763B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
welding
deformation
steel
martensite
bainite
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2002067163A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2003268484A (ja
Inventor
浩幸 白幡
昌紀 皆川
政明 永原
俊永 長谷川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP2002067163A priority Critical patent/JP4160763B2/ja
Publication of JP2003268484A publication Critical patent/JP2003268484A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4160763B2 publication Critical patent/JP4160763B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、造船、海洋構造物、建築、橋梁、土木等に用いられる鋼板の溶接作業時に発生する溶接歪みの少ない鋼板、および溶接歪みを軽減もしくは溶接歪み発生防止を可能とする溶接構造用高降伏点型高張力鋼に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来、各種鋼構造物における鋼材の溶接時には溶接金属の凝固収縮およびその後の冷却と相変態による収縮、膨張により、例えば、隅肉溶接の継ぎ手形状の場合には、角変形と呼ばれる面外変形(残留変形)が発生する。この残留変形は、圧縮荷重が負荷されると巣座屈強度の低下をもたらし、構造強度を低下させる。また、この残留変形を拘束治具により強制的に防止しようとする場合には過大な残留応力の発生、寸法精度の低下という現象が生じることとなる。そこで、例えば、溶接学会誌1988年第52巻第4〜9号の掲載されている「溶接変形の発生とその防止」に見られるように、溶接時に発生した残留応力を局所的な加熱により矯正する手法が経験的に多数提案され実施されている。しかし、溶接部の再加熱によって鋼材の材質劣化を生じること、矯正作業に多大の時間と費用は実質的に重大な障害となっており、これを軽減もしくは省略することが可能な鋼材の開発が切望されている。
【0003】
溶接時に発生する残留応力や変形の発生機構については、「溶接構造要覧」1988(黒木出版)や、“Analysis of Welded Structures”1988, PERGAMON PRESS 、に詳細に述べられている。しかし、溶接変形は主として溶接時の入熱に対する部材の幾何学的形状によって決定されるというように、使用される鋼材が具備する特性に注目したものでない。また、溶接学会誌1976年第45巻第1号に掲載されている「構造用材料の溶接残留応力・溶接変形に及ぼす溶接条件の影響」に見られるように、溶接入熱の小さな場合、溶接変形の因子として変態膨張より寧ろ降伏応力が考えられることが列挙されており、例として、HT80と9%Ni鋼では降伏応力の小さい9%Ni鋼の方が溶接変形は大きいことが開示されている。しかし、通常、鋼構造物に使用される普通鋼材の成分、組織および降伏強度に対してそのまま適用できるという知見ではなく、更に、変形に対する材料の強度をCr,Mo,V,Nb等の合金元素を添加することによって推測されることが特開平4−22597号公報に開示されてはいるが実際に確認されている訳ではなく、更に、溶接変形に対して鋼材の成分および組織との関係で注目されたものでもない。
【0004】
そこで、上記問題点を解決するための一つの技術として、ミクロ組織に所定量以上のベイナイトを含ませることで降伏強度を高め、溶接歪みを低減できる鋼板が特開平6−172921号公報に開示されているが、構成組織のサイズや炭窒化物の状態については何ら言及しておらず、必ずしも実用上十分な材質特性、および溶接歪み低減効果を得るに至っていないことを本発明者らは知見した。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、鋼構造物の溶接において溶接変形を低減し、また、溶接変形防止作業および形状矯正作業の多大な費用と労力の低減を可能とする溶接歪みの少ない鋼板を提供する。
【0006】
【課題を解決するための手段】
本発明は、上記課題を解決するためになされたもので、その要旨は以下の通りである。
(1)質量%で、C:0.05〜0.20%、Si:0.05〜1.0%、Mn:0.6〜2.0%、P:≦0.025%、S:≦0.010%、Al:0.005〜0.10%、N:0.0010〜0.0080%を含み、残部Feおよび不可避的不純物からなり、ミクロ組織が、平均粒径20μm以下のベイナイト及び/又はマルテンサイトを面積%で20%以上、平均粒径20μm以下のフェライトおよび/又はパーライト組織からなり、更に、平均粒径0.2μm以下の炭窒化物を面積%で0.1〜10%含むことを特徴とする溶接歪みの少ない鋼板。
(2)前記ベイナイト及び/又はマルテンサイトのミクロ組織を面積%で50%以上を含み降伏強度450N/mm2 以上を有することを特徴とする(1)記載の溶接歪みの少ない鋼板。
(3)前記鋼板が、質量%で、さらに、Nb:0.003〜0.050%、Mo:0.05〜0.50%、V:0.005〜0.100%、W:0.05〜0.50%、Ta:0.05〜0.50%、Cu:0.05〜1.5%、Ni:0.05〜3.5%、Cr:0.05〜1.0%、Ti:0.005〜0.10%、B:0.0002〜0.0030%、Ca:0.0003〜0.0050%、REM:0.0005〜0.0060%の1種または2種以上を含むことを特徴とする(1)又は(2)記載の溶接歪みの少ない鋼板。
【0007】
【発明の実施の形態】
本発明における溶接歪みの少ない鋼板のミクロ組織と高降伏強度を得るための化学組成の添加量とその限定理由を以下に説明する。
【0008】
Cは、ベイナイトまたはマルテンサイト組織化および強度確保のために添加し、その効果の限界から下限を0.05%とし、また母材靭性への悪影響、溶接性の劣化、高炭素島状マルテンサイトの生成による溶接継手靭性の劣化を防止するために0.20%を上限とした。
【0009】
Siは、脱酸上必要な元素であり、更に強度を高める上で有効な元素であるので0.05%を下限とし、溶接性、溶接継手靭性の劣化を防止するために1.0%を上限とした。
【0010】
Mnは、ベイナイトまたはマルテンサイト組織化および強度と靭性を確保のために0.6%を下限として添加し、多量の添加は焼入れ性を増加させ硬化組織を生成させ、また溶接性を劣化させるので2.0%を上限とする。
【0011】
不純物であるPおよびSは、それぞれ母材および溶接継手靭性を所望のレベルに維持するため、P≦0.025%、S≦0.010%とした。
【0012】
Alは、脱酸上必要な元素であるので0.005%を下限とし、多量の添加は鋼の清浄度を損なうので0.10%を上限とした。
【0013】
Nは、Alを結合し、鋼材の結晶粒を微細化し、靭性を高めるのに有効な0.0010%を下限とし、多量に添加すると鋼材の靭性を損なうので0.0080%を上限とした。
【0014】
更に、上記元素に加え、Nb,Mo,V,W,Ta,Cu,Ni,Cr,Ti,B,Ca,REMの1種または2種以上を含有することで、本発明による溶接歪みの少ない鋼板のミクロ組織と高降伏強度を得ることができる。その各添加元素の添加理由を説明する。
【0015】
Nbは、ベイナイトまたはマルテンサイト組織化、組織微細化、炭窒化物形成により降伏強度を高めるのに有効な元素であるので、0.003%を下限とし、多量の添加は溶接継手靭性を損なうので上限を0.050%とした。
【0016】
Mo,V,W,Taは、ベイナイトまたはマルテンサイト組織化、炭窒化物形成により降伏強度を高めるのに有効な元素であるので、Mo,W,Taについては0.05%、Vについては0.005をそれぞれ下限とし、多量の添加は溶接性、溶接継手靭性を損なうので上限をMo,W,Taについて0.50%、Vについては0.100%をそれぞれ上限とした。
【0017】
Cu及びCrは、ベイナイトまたはマルテンサイト組織化とともに強度を高めるのに有効な元素であるので、0.05%をそれぞれ下限とし、多量の添加は溶接継手靭性を損なうので、Cuについては1.5%、Crについては1.0%を上限とした。
【0018】
Niは、靭性を損なうことなくベイナイトまたはマルテンサイト組織化するのに有効な元素であるのが高価な元素であるので経済性の点から0.05〜3.5%の範囲で添加する。
【0019】
Tiは、溶接熱影響部の靭性確保に有効な元素であるため0.005%を下限とし、更に過剰な添加による靭性の劣化を防止するために0.10%を上限とする。
【0020】
Bは、ベイナイトまたはマルテンサイト組織化とともに鋼材の強度を高め、かつ溶接熱影響部の結晶粒微細化に有効な元素であるが過剰な添加は靭性を劣化させるで0.0002〜0.0030%の範囲に限定した。
【0021】
Caは、硫化物の形態制御に有効な元素であるが多量の添加は鋼の清浄度を損なうので0.0003〜0.0050%の範囲に限定した。また、REMは、溶接熱影響部の組織を微細化し、靭性を高めるのに有効な元素であるが、多量の添加は鋼の清浄度を損なうので0.0005〜0.0060%の範囲に限定した。
【0022】
次に、本発明において規定した鋼のミクロ組織の限定理由について説明する。一般に溶接時には、ビードに近い位置は高温にさらされるため、熱応力が降伏強度を直ちに超えて塑性変形が進む。この部分は冷却時に収縮するために、変形を生じる。一方、溶接ビードから離れた位置では鋼板温度があまり上昇しないため、ビードの位置よりかなり遅れて熱応力が降伏強度を超える。このときの降伏強度が十分高ければ、溶接ビードに近い位置が収縮して変形を起こそうとしても、その変形の大きな抵抗となる。そこで本発明者らは、種々の条件で実験および計算機シミュレーションを行い、溶接変形を最小限に抑えるためには、400〜600℃という中温域における降伏強度を高めることが有効であるとの知見を得た。
【0023】
一般に常温強度は、結晶粒径、ベイナイトやマルテンサイト等の低温変態相の分率、合金元素固溶量、炭窒化物に代表される分散・析出粒子のサイズおよび量に支配される。一方、600℃超の高温強度は、組織因子の寄与が小さくなり、析出物粒子の状態(サイズ、量、分布状態、安定性)によって概ね決まってしまう。したがって400〜600℃の中温降伏強度は、組織の影響を受けつつ、析出物の寄与が大きくなってくる領域であり、中温強度を高めるためには、構成組織の粒径を微細に保ち、ベイナイトまたはマルテンサイトを一定量以上確保した上で、微細な分散・析出粒子を多量に存在せしめる必要があることを知見し、本発明をなすに至った。ここで、結晶粒径というのは、組織がフェライト及び/又はパーライトの場合はフェライト、パーライトの平均粒径、ベイナイトまたはマルテンサイトの場合は、旧オーステナイト粒径ではなく、結晶方位のほぼ等しいパケットやブロックと呼ばれる領域の平均粒径である。また、分散・析出粒子に関しては、必ずしも常温で存在している必要はなく、溶接の影響で中温域に加熱されたときにフェライト中、ベイナイトまたはマルテンサイト中に析出してくるものも中温強度向上に寄与する。
【0024】
ベイナイトまたはマルテンサイトの面積分率が20%未満、あるいは平均粒径が20μm超であると、炭窒化物が存在していても中温域における転位の運動を抑えることができず、降伏強度が低下すると同時に、靭性も劣化してしまう。その結果、図1に示したように、溶接角変形δが大きくなってしまう。フェライト、パーライトの平均粒径を20μm以下と規定したのも同様の理由である。また、組織が微細であっても炭窒化物の平均サイズが0.2μmを超えていたり、その分率が0.1%未満であると、転位の運動の障害となりえず、やはり中温降伏強度が低下してしまい、図2に示したように溶接角変形δを抑えることができない。一方、炭窒化物の面積分率が10%超である場合には、炭窒化物自体が粗大化していることもあり、強度低下を引き起こすとともに靭性も顕著に劣化してしまう。炭窒化物の種類としては、Fe主体のセメンタイトでも、NbやMoなどの合金炭窒化物でもよい。炭窒化物の面積率は、炭窒化物のみの面積率であるが、炭窒化物は、ミクロ組織中に分散しているので、マルテンサイト、ベイナイト、フェライト、及び、パーライトの面積率は、炭窒化物を含むマルテンサイト、ベイナイト、フェライト、及び、パーライトの面積率である。
【0025】
上記のように、組織の平均サイズ・分率、ならびに炭窒化物のサイズ・分率を規定することにより、降伏強度は概ね320N/mm2 以上となり、溶接変形は実用上さほど問題にならない程度に低減できる。さらに変形量を小さくするためには、ベイナイト、マルテンサイトの面積率を50%以上確保し、降伏強度を450N/mm2 以上とすることが有効である。
〔実施例〕
表1に示した化学成分で試作を実施した。試作鋼は転炉溶製し、連続鋳造、再加熱、圧延、冷却を行い、一部については熱処理も実施した。
【0026】
表2には、鋼板母材の組織、機械的性質、溶接による角変形量を示す。溶接角変形量δの測定に用いたT形隅肉溶接試験体を図3に示す。評価対象材を図のように配置し、4ヶ所仮付溶接して、立板を拘束したまま、表3に示す溶接条件で両側1パス溶接した。溶接角変形量δは図4に示したように、wとdの測定値から算出した。
【0027】
表2から明らかなように、本発明例1〜8は、本発明の範囲内の組織、炭窒化物を有するために、400℃における降伏強度が300N/mm2 超であり、溶接角変形量δは0.5×10−2radian以下と極めて小さくなっている。
【0028】
一方、比較例1〜8は、400℃降伏強度が低下するために、いずれも溶接角変形量δが大きくなっている。これらの原因は、比較例1〜4、7はベイナイト及びマルテンサイトまたは炭窒化物の分率が本発明の下限を外れ、あるいは構成組織の平均粒径が本発明の上限を外れたために、中温(400℃)強度が低下したことによる。比較例8ではC,Mnの含有量が本発明の下限を外れたために本発明の範囲のベイナイト及びマルテンサイト分率が得られず、中温強度が低下した。また、比較例5,6は組織の粒径や分率は本発明の範囲内にあるものの、炭窒化物の粒径、または分率が本発明の上限を外れたために、やはり中温強度低下、靭性劣化を引き起こし、溶接角変形量δが大きくなってしまった。
【0029】
【表1】
Figure 0004160763
【0030】
【表2】
Figure 0004160763
【0031】
【表3】
Figure 0004160763
【0032】
【発明の効果】
以上述べたように、本発明により造船、海洋構造物、建築、橋梁、土木等に用いられる鋼板の溶接作業時に発生する溶接変形量が低減でき、歪取り作業或いは溶接歪み発生防止のための作業を軽減もしくは省力することが可能となり、多大の労力と費用の削減が可能となる溶接構造用高降伏点型高張力鋼を提供しうる。
【図面の簡単な説明】
【図1】ベイナイト分率と溶接角変形量との関係を示す図。
【図2】粒径0.2μm以下の炭窒化物分率と溶接角変形量との関係を示す図。
【図3】隅肉溶接継手の施工方法の説明図。
【図4】溶接角変形量の算定方法の説明図。

Claims (3)

  1. 質量%で、C:0.05〜0.20%、Si:0.05〜1.0%、Mn:0.6〜2.0%、P:≦0.025%、S:≦0.010%、Al:0.005〜0.10%、N:0.0010〜0.0080%を含み、残部Feおよび不可避的不純物からなり、ミクロ組織が、平均粒径20μm以下のベイナイト及び/又はマルテンサイトを面積%で20%以上、平均粒径20μm以下のフェライトおよび/又はパーライト組織からなり、更に、平均粒径0.2μm以下の炭窒化物を面積%で0.1〜10%含むことを特徴とする溶接歪みの少ない鋼板。
  2. 前記ベイナイト及び/又はマルテンサイトのミクロ組織を面積%で50%以上含み降伏強度450N/mm2 以上を有することを特徴とする請求項1記載の溶接歪みの少ない鋼板。
  3. 前記鋼板が、質量%で、さらに、Nb:0.003〜0.050%、Mo:0.05〜0.50%、V:0.005〜0.100%、W:0.05〜0.50%、Ta:0.05〜0.50%、Cu:0.05〜1.5%、Ni:0.05〜3.5%、Cr:0.05〜1.0%、Ti:0.005〜0.10%、B:0.0002〜0.0030%、Ca:0.0003〜0.0050%、REM:0.0005〜0.0060%の1種または2種以上を含むことを特徴とする請求項1又は2記載の溶接歪みの少ない鋼板。
JP2002067163A 2002-03-12 2002-03-12 溶接歪みの少ない鋼板 Expired - Fee Related JP4160763B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002067163A JP4160763B2 (ja) 2002-03-12 2002-03-12 溶接歪みの少ない鋼板

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002067163A JP4160763B2 (ja) 2002-03-12 2002-03-12 溶接歪みの少ない鋼板

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003268484A JP2003268484A (ja) 2003-09-25
JP4160763B2 true JP4160763B2 (ja) 2008-10-08

Family

ID=29198638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002067163A Expired - Fee Related JP4160763B2 (ja) 2002-03-12 2002-03-12 溶接歪みの少ない鋼板

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4160763B2 (ja)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4733950B2 (ja) * 2004-09-21 2011-07-27 新日本製鐵株式会社 鋼板の線状加熱変形方法
KR101585730B1 (ko) 2013-12-24 2016-01-14 주식회사 포스코 고온 항복강도 및 저온 충격인성이 우수한 후강판 및 이의 제조방법
KR101568530B1 (ko) 2013-12-24 2015-11-11 주식회사 포스코 고온 항복강도 및 저온 충격인성이 우수한 후강판 및 이의 제조방법
KR101568532B1 (ko) 2013-12-24 2015-11-11 주식회사 포스코 고온 항복강도 및 저온 충격인성이 우수한 후강판 및 이의 제조방법
KR101568531B1 (ko) 2013-12-24 2015-11-11 주식회사 포스코 고온 항복강도 및 저온 충격인성이 우수한 후강판 및 이의 제조방법
CN103981441B (zh) * 2014-05-30 2016-02-03 武汉钢铁(集团)公司 屈服强度≥490MPa建筑用钢及生产方法
KR102209581B1 (ko) * 2018-11-29 2021-01-28 주식회사 포스코 용접열영향부 인성이 우수한 강재 및 이의 제조방법

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003268484A (ja) 2003-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6198937B2 (ja) 超高度の靭性および優れた溶接性を伴うht550鋼板ならびにその製造方法
JP5079419B2 (ja) 溶接熱影響部の靱性が優れた溶接構造物用鋼とその製造方法および溶接構造物の製造方法
JPH11140580A (ja) 低温靱性に優れた高強度鋼用の連続鋳造鋳片およびその製造法、および低温靱性に優れた高強度鋼
JP2020204091A (ja) 大入熱溶接用高強度鋼板
JP4272594B2 (ja) 溶接歪の少ない鋼板及びその製造方法
JPH11138290A (ja) 溶接方法および溶接材料
JP7276443B2 (ja) 鋼板およびその製造方法
JP4264177B2 (ja) 表層に粗粒フェライト層を有する鋼材の製造方法
JP4160763B2 (ja) 溶接歪みの少ない鋼板
JP7410438B2 (ja) 鋼板
JP2004131799A (ja) 変形性能および低温靱性ならびにhaz靱性に優れた高強度鋼管およびその製造方法
TW202523874A (zh) 高強度鋼板及其製造方法
JPH06235044A (ja) 溶接熱影響部の疲労強度と靭性に優れた溶接構造用高張力鋼
JP2006002198A (ja) 溶接歪の少ない鋼板
JPH0873983A (ja) 溶接継手の疲労強度に優れた溶接構造用厚鋼板およびその製造方法
JPH1053837A (ja) 強度、延性、靱性及び疲労特性に優れた熱延高張力鋼板
JP4259374B2 (ja) 低温靭性および溶接熱影響部靭性に優れた高強度鋼板およびその製造方法
JP4523908B2 (ja) 低温靱性に優れた引張強さ900MPa級以上の高強度ラインパイプ用鋼板およびそれを用いたラインパイプならびにそれらの製造方法
JP2003171731A (ja) 溶接継手の疲労強度に優れた溶接構造用高張力鋼板および溶接継手
JP4513311B2 (ja) 疲労強度特性に優れた溶接継手
JP3714136B2 (ja) 電子ビーム溶接特性および耐サワー性能に優れた鋼
JP3298678B2 (ja) 溶接歪の少ない鋼板
JP7444090B2 (ja) 鋼板およびその製造方法
JPH0579728B2 (ja)
JP2688067B2 (ja) 電子ビーム溶接用引張強さ60▲kg▼f/▲mm2▼級Mo添加鋼の製造法

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041217

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060224

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060328

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060519

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20061031

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080602

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080718

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4160763

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110725

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120725

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130725

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130725

Year of fee payment: 5

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130725

Year of fee payment: 5

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130725

Year of fee payment: 5

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130725

Year of fee payment: 5

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees