Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4167134B2 - Cover device for rotary tiller - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4167134B2 - Cover device for rotary tiller - Google Patents

Cover device for rotary tiller Download PDF

Info

Publication number
JP4167134B2
JP4167134B2 JP2003177226A JP2003177226A JP4167134B2 JP 4167134 B2 JP4167134 B2 JP 4167134B2 JP 2003177226 A JP2003177226 A JP 2003177226A JP 2003177226 A JP2003177226 A JP 2003177226A JP 4167134 B2 JP4167134 B2 JP 4167134B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
transmission case
tillage
side frame
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2003177226A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005006602A5 (en
JP2005006602A (en
Inventor
和正 藤田
光喜 平田
隆史 内田
一平 山地
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2003177226A priority Critical patent/JP4167134B2/en
Publication of JP2005006602A publication Critical patent/JP2005006602A/en
Publication of JP2005006602A5 publication Critical patent/JP2005006602A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4167134B2 publication Critical patent/JP4167134B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Soil Working Implements (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ロータリ耕耘機のカバー装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
この種の従来技術においては、ギヤケースから左右側方にサポートアームを突出し、この左右サポートアームの外端に伝動ケースとサイドフレームとを取り付けてロータリ機枠を構成し、前記伝動ケースとサイドフレームの下部間に爪軸を配置して耕耘部を形成し、伝動ケースとサイドフレームとの間に耕耘部の上方を覆う主カバーと、耕耘部の後方を覆う後部カバーとを設け、伝動ケース及びサイドフレームの後部側に耕耘部の側方を覆う側部カバーを設け、前記主カバーと後部カバーの耕耘部の面に弾性カバーを設けている。
(例えば、特許文献1参照。)。
【0003】
【特許文献1】
特許公報第2535423号
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
前記従来技術のロータリ耕耘機のカバー装置は、主カバー及び後部カバーの内面にゴム製の弾性カバーを設けて、泥土の付着を防止し、石の衝突音を低減できるようにしており、それなりの効果を発揮しているが、伝動ケース、サイドフレーム等のロータリ機枠に付着する泥土の剥離、石の衝突等を防止できなく、ロータリ耕耘機全体として、泥土付着防止、土砂石衝突音低減等をより確実にするには至っていない。
【0005】
前記伝動ケース、サイドフレーム等のロータリ機枠の耕耘部に面する内面は、耕耘部側の面に板材の張り合わせ部、ボルト頭等によって凹凸が多く形成され、泥土が付着し易くなっている。
本発明は、このような従来技術の問題点を解決できるようにしたロータリ耕耘機のカバー装置を提供することを目的とする。
本発明は、伝動ケース、サイドフレーム等のロータリ機枠の耕耘部に面する内面に内面カバーを設けることにより、泥土付着防止、土砂石衝突音低減等をより確実にできるようにしたロータリ耕耘機のカバー装置を提供することを目的とする。
【0006】
【課題を解決するための手段】
本発明における課題解決のための具体的手段は、次の通りである。
第1に、ロータリ機枠10に、耕耘部20の外周側とロータリ機枠10の後方で耕耘部20の左右側方を覆うカバー装置21を設けており、このカバー装置21は耕耘部20の側方を覆うべくロータリ機枠10の耕耘部20に面する内面に設けられている非金属製の内面カバー26を有していることである。
これによって、耕耘部20の側方のロータリ機枠10の内面における、泥土付着防止、土砂石衝突音低減等を確実にできる。
【0007】
第2に、ギヤケース11から左右側方にサポートアーム12を突出し、この左右サポートアーム12の外端に伝動ケース13とサイドフレーム14とを取り付けてロータリ機枠10を構成し、前記伝動ケース13とサイドフレーム14の下部間に爪軸3を配置して耕耘部20を形成し、伝動ケース13とサイドフレーム14との間に耕耘部20の上方を覆う主カバー22と、耕耘部20を後方を覆う後部カバー24とを設け、伝動ケース13及びサイドフレーム14の後部側に耕耘部20の側方を覆う側部カバー23を設け、伝動ケース13及び/又はサイドフレーム14の耕耘部20側の面に耕耘部20の側方を覆う非金属製の内面カバー26を設けていることである。
【0008】
これによって、伝動ケース13及び/又はサイドフレーム14の耕耘部20側の面における、泥土付着防止、土砂石衝突音低減等を確実にできる。
第3に、前記内面カバー26は耕耘部20側の面26Aを略平坦に形成し、反対面26Bをそれと対向する伝動ケース13又はサイドフレーム14の耕耘部20側の面に密着すべくその面の凹凸に嵌合可能な凹凸面に形成していることである。
これによって、内面カバー26に泥土、砂石等が衝突したときに、内面カバー26が伝動ケース13又はサイドフレーム14と衝突することがなく、摩擦抵抗が低下して泥土付着が防止でき、衝突音がないと共に内面カバー26の耐久性を高くすることができる。
【0009】
第4に、前記内面カバー26をプラスチック又はゴムで形成していることである。
これによって、泥土付着防止、土砂石衝突音低減等をより確実にでき、高い金属音が解消される。
第5に、前記カバー装置21は、耕耘部20の外周を覆う面に弾性カバー30を設けていることである。
これによって、ロータリ耕耘機全体として、泥土付着防止、土砂石衝突音低減等をより確実にできる。
【0010】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。
図1、2において、1はサイドドライブ式のロータリ耕耘機で、ギヤケース11から左右側方にサポートアーム12を突出し、この左右サポートアーム12の外端に伝動ケース13とサイドフレーム14とを取り付けてロータリ機枠10を構成し、前記伝動ケース13とサイドフレーム14の下部に軸受部17を介して回転軸を設け、両回転軸間に爪軸3を連結している。
【0011】
動力は、トラクタのPTO軸からギヤケース11の入力軸18に伝達され、ギヤケース11内のギヤ及び左サポートアーム12内の伝動軸を介して伝動ケース13内のチェーン伝動手段に伝達され、伝動ケース13側の回転軸を介して爪軸3を駆動する。伝動ケース13側の回転軸が駆動爪軸となり、サイドフレーム14側の回転軸が遊転軸となっている。
円筒管で形成された前記爪軸3には、軸方向及び周方向に間隔をおいて多数の爪ブラケット16が設けられている。この爪ブラケット16は大きいコ字形部材に小さいコ字形部材を嵌合した形状である。
【0012】
爪軸3の左右両端には、軸方向位置が略同一で周方向に離れた位置に2つの爪ブラケット16が設けられており、一方の爪ブラケット16には他と同様ななた爪2Aが装着されているのに対し、他方の爪ブラケット16には耕耘幅を可及的に広くすべく、爪軸3の軸外方向に突出した部分を有する形状の特殊爪2Bが装着されている。
各耕耘爪2はその基部を爪ブラケット16の凹部16Aに挿入し、それらにボルト27を挿通し、ナットを螺合して締結している。前記耕耘爪2の回転領域が耕耘部20となっている。
【0013】
前記伝動ケース13とサイドフレーム14の内側には耕耘部20を覆うカバー装置21が設けられている。このカバー装置21は、耕耘部20の上方を覆う主カバー22の後部には耕耘部20を後方から覆う後部カバー24が上下揺動自在に枢支され、後部カバー24の左右側方には、伝動ケース13及びサイドフレーム14の後部に側部カバー23を固着し、前記主カバー22及び後部カバー24の耕耘部20外周を覆う面に弾性カバー30を張設している。
前記伝動ケース13及びサイドフレーム14の耕耘部20側の面(ロータリ機枠10の内面)には、耕耘部20の側方を覆う非金属製の内面カバー26が設けられている。この内面カバー26は薄板形状であり、ガラス繊維強化プラスチック等のプラスチックが好ましいが、ゴムで形成してもよい。
【0014】
伝動ケース13側を示す図3において(内面カバー26Lを外している。)、伝動ケース13の耕耘部20側の面には主カバー22の側壁22aが当接され、それを取付けているボルト頭22bが露出し、軸受部17の近傍から側部カバー23の取付け部23aが後方へ突出し、また前記軸受部17から径外方向に突起17aが突出している。
伝動ケース13用の内面カバー26Lは、図2、4〜7に示すように、耕耘部20側の内面26Aが略平坦に形成されており、その反対面である伝動ケース13側の外面26Bには、全厚部26aから一段下がった薄板部26b、全厚部26aの前後端部の凹部26c、26d、前記薄板部26bの前後部に位置する孔26e、底縁に位置する凹部26f等が形成されており、凹凸面となっている。
【0015】
前記内面カバー26Lは、外面26Bをそれと対向する伝動ケース13の耕耘部20側の面に対面させると、全厚部26aは伝動ケース13に、薄板部26bは主カバー22の側壁22aに、前後端部の凹部26c、26dは側部カバー23の取付け部23aに、前後部に位置する孔26eはボルト頭22bに、底縁の凹部26fは突起17aにそれぞれ略適合嵌合し、内面カバー26Lの外面26Bは伝動ケース13等の耕耘部20側の面に密着することになる。
内面カバー26Lは留め具挿入孔26gが複数形成されており、ボルト等の留め具28を介して側壁22a、取付け部23a等に取付けられる。前記留め具28は頭が丸薄頭部になっていて、内面26Aから大きく突出することがなく、内面26Aと際だった段差をつくることがないように配慮されている。
【0016】
前記内面カバー26Lは伝動ケース13の耕耘部20側の凹凸面に適合嵌合して密着するため、土砂石が当たっても略全面を伝動ケース13側でバックアップすることができ、衝突音が出なく、耐久性を高くでき、内面26Aが平坦であることにより、摩擦抵抗が低下して泥の付着量が軽減され、付着土の落としやすさも向上する。
サイドフレーム14側を示す図8において(内面カバー26Rを外している。)、サイドフレーム14の耕耘部20側の面には補強用のリブ14aが一体成形され、かつ主カバー22の側壁22aが当接され、それを取付けているボルト頭22bが露出し、軸受部17の近傍を穿孔して側部カバー23の取付け部23aとしており、また前記軸受部17から径外方向に突起17aが突出している。前記リブ14aはサイドフレーム14を形成する板材を屈曲して形成したものであり、外側方へ突出していて、耕耘部20側には溝となっている。
【0017】
サイドフレーム14用の内面カバー26Rは、図9〜12に示すように内面カバー26Lと略同様な形状であり、耕耘部20側の内面26Aが略平坦に形成されており、その反対面であるサイドフレーム14側の外面26Bには、全厚部26aから一段下がった薄板部26b、前記薄板部26bの前後部に位置する孔26e、底縁に位置する凹部26f等が形成されており凹凸面となっている。全厚部26aの前後端部には、前記凹部26c、26dに相当するものはない。
前記内面カバー26Rは、外面26Bをそれと対向するサイドフレーム14の耕耘部20側の面に対面させると、全厚部26aはサイドフレーム14に、薄板部26bは主カバー22の側壁22aに、前後部に位置する孔26eはボルト頭22bに、底縁の凹部26fは突起17aにそれぞれ略適合嵌合し、内面カバー26Rの外面26Bはサイドフレーム14等の耕耘部20側の面に密着することになる。
【0018】
内面カバー26Rにも留め具挿入孔26gが複数形成されており、ボルト等の留め具28を介して側壁22a、サイドフレーム14等に取付けられる。前記留め具28は頭が丸薄頭部になっていて、内面26Aから大きく突出することがなく、内面26Aと際だった段差をつくることがないように配慮されている。
前記内面カバー26Rはサイドフレーム14の耕耘部20側の凹凸面に適合嵌合して密着するため、内面カバー26Lと同様の作用効果を奏功できる。
前記左右の側部カバー23は金属板で形成してもよいが、ここでは内面カバー26と同様なプラスチックで形成されており、留め具28を介して左右の内面カバー26と共締めすることもできる。
【0019】
図13、14は、主カバー22及び後部カバー24の耕耘部20側の面に張設した弾性カバー30の取付け構造を示しており、主カバー22及び後部カバー24の耕耘部20側の面には縦横に間隔をおいて多数のブラケット33が固着されており、弾性カバー30の外面には各ブラケット33に対応して掛止突起34が設けられている。
この掛止突起34は、首部34aに円板状頭部34bを一体成形したものであり、ブラケット33に形成した溝33aに首部34aを挿入することにより、頭部34bがブラケット33に引っ掛かるようになっている。
【0020】
前記ブラケット33は主カバー22及び後部カバー24に溝33aが左右横向き又は前向きになるように配置されており、掛止突起34を左右横又は前から掛合することにより、弾性カバー30を主カバー22及び後部カバー24に掛合装着する。
前記弾性カバー30の取付け構造では、弾性カバー30の耕耘部20側の面に取付けボルト、座金等による凹凸を作らないので、泥土の付着が少なく、耐久性も向上できる。なお、掛止突起34は断面T字状に形成したり、頭部34bを四角形に形成したりしてもよい。
【0021】
図15はフラップカバーの泥土堆積防止手段の第1例を示している。図2、7に示すように、後部カバー24の下端には、耕耘跡を均平にするためにフラップカバー36の前端が装着具37を介して着脱自在に設けられており、このフラップカバー36には両端に折り畳み自在な延長フラップカバー39が設けられている。
前記フラップカバー36は板金製で側面視前後方向の円弧状に形成されており、凹み形状となる上面36aに泥土が堆積し易くなっている。
【0022】
泥土堆積防止手段38は弾力性のある発泡体で、平坦上面、円弧下面の形状に形成されており、軽量でかつ変形容易なものである。
前記発泡体は中央発泡体38Aと左右発泡体38Bの3部材に分割されており、中央発泡体38Aは左右に係合部38aを突出し、左右発泡体38Bは係合部38aに係合可能な係合凹部38bと突起38cとを形成している。
前記泥土堆積防止手段38は、中央発泡体38Aの左右に左右発泡体38Bを係合した長さが、フラップカバー36の全長又は延長フラップカバー39を延長姿勢にしたときの全長に略相当し、突起38cがフラップカバー36に設けられた装着具37用装着部36b内に入るものとなっている。
【0023】
泥土堆積防止手段38は、中央発泡体38Aをフラップカバー36の上面36aに挿入配置し、同じく左右発泡体38Bを上面36aに挿入しながら、突起38cを装着部36b内に挿入すると共に係合凹部38bを係合部38aに嵌合する。
この泥土堆積防止手段38によって、フラップカバー36の上面36aは充填されて凹みのない状態、即ち、フラップカバー36の前後端の上縁と中央発泡体38A及び左右発泡体38Bの上面とが略面一になり、泥土をかぶっても堆積を大幅に減少できる。
【0024】
前記図15に示した泥土堆積防止手段38は3分割型式であるが、2分割又は4分割にしたり、1本ものにしたりしてもよい。
図16はフラップカバーの泥土堆積防止手段の第2例を示しており、1または複数分割した発泡体38Aに同材料で係合凸部40を設け、フラップカバー36の前上部に係合凸部40を下から挿入可能なボックス形状の嵌合体41を設けている。この嵌合体41には背面に内部の係合凸部40を押し下げて離脱するための開口41aが形成されている。
【0025】
この第2例の泥土堆積防止手段38では、フラップカバー36の上面36aに発泡体38Aを挿入しながら係合凸部40を嵌合体41内に挿入することにより、発泡体38Aをフラップカバー36に装着し、第1例と同様に上面36aを塞いで泥土堆積の防止をする。前記嵌合体41の開口41aから指を挿入して係合凸部40を押し下げることにより、発泡体38aを変形させてフラップカバー36から離脱できる。
なお、本発明は前記実施形態における各部材の形状及びそれぞれの前後・左右・上下の位置関係は、図1〜12に示すように構成することが最良である。しかし、前記実施形態に限定されるものではなく、部材、構成を種々変形したり、組み合わせを変更したりすることもできる。
【0026】
例えば、内面カバー26は伝動ケース13又はサイドフレーム14のどちらか一方のみに装着したり、側部カバー23を板金で形成して、その側部カバー23の耕耘部20側の面を左右内面カバー26で覆うようにしたりしてもよい。
また、内面カバー26に外方突出状のボルトを植設しておいて、そのボルトを伝動ケース13及びサイドフレーム14に設けたブラケットに貫通し、ロータリ耕耘機1の左右外面側からナットを螺合することにより、内面カバー26を取付けるようにしたりしてもよい。
【0027】
内面カバー26をゴムで形成する場合は、伝動ケース13及びサイドフレーム14との間に間隙を設けてもよい。
【0028】
【発明の効果】
以上詳述した本発明によれば、伝動ケース13及び/又はサイドフレーム14の耕耘部20側の面における、泥土付着防止、土砂石衝突音低減等を確実にできる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施の形態を示す背面図である。
【図2】同側面図である。
【図3】内面カバーを装着する前の図1のX矢視図である。
【図4】図1のX矢視図である。
【図5】左内面カバーの外面図である。
【図6】左内面カバーの底面図である。
【図7】ロータリ耕耘機の左側斜視図である。
【図8】内面カバーを装着する前の図1のY矢視図である。
【図9】図1のY矢視図である。
【図10】右内面カバーの外面図である。
【図11】右内面カバーの底面図である。
【図12】ロータリ耕耘機の右側斜視図である。
【図13】弾性カバーの取付け構造を示す断面図である。
【図14】弾性カバーの取付け構造を示す分解斜視図である。
【図15】フラップカバーの泥土堆積防止手段の第1例を示す分解斜視図である。
【図16】フラップカバーの泥土堆積防止手段の第2例を示す斜視図である。
【符号の説明】
1 ロータリ耕耘機
2 耕耘爪
3 爪軸
10 ロータリ機枠
11 ギヤケース
12 サポートアーム
13 伝動ケース
14 サイドフレーム
20 耕耘部
21 カバー装置
22 主カバー
22a 側壁
23 側部カバー
24 後部カバー
26 内面カバー
26A 内面
26B 外面
28 留め具
30 弾性カバー
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a cover device for a rotary tiller.
[0002]
[Prior art]
In this type of prior art, a support arm protrudes from the gear case to the left and right sides, a transmission case and a side frame are attached to the outer ends of the left and right support arms to form a rotary machine frame, and the transmission case and the side frame are A pawl shaft is arranged between the lower portions to form a tillage portion, and a main cover that covers the top of the tillage portion and a rear cover that covers the rear of the tillage portion are provided between the transmission case and the side frame, and the transmission case and the side A side cover that covers the side of the tillage portion is provided on the rear side of the frame, and an elastic cover is provided on the surface of the tillage portion of the main cover and the rear cover.
(For example, refer to Patent Document 1).
[0003]
[Patent Document 1]
Patent Publication No. 2535423 [0004]
[Problems to be solved by the invention]
The conventional rotary rotary cultivator cover device is provided with rubber elastic covers on the inner surfaces of the main cover and the rear cover to prevent the mud from adhering and reduce the impact sound of the stone. Although effective, it cannot prevent the mud from adhering to the rotary machine frame such as the transmission case, side frame, etc., and stone collision, etc. It has not yet been ensured.
[0005]
The inner surface facing the tillage part of the rotary machine frame such as the transmission case and the side frame has a lot of irregularities formed on the surface of the tillage part side by the laminated part of the plate material, the bolt head, etc., and mud is easily attached.
An object of the present invention is to provide a cover device for a rotary tiller that can solve such problems of the prior art.
The present invention provides a rotary cultivator that can more reliably prevent mud adhesion, reduce sedimentary stone impact noise, etc. by providing an inner surface cover on the inner surface of the rotary machine frame, such as a transmission case and side frame, facing the tilling portion. An object of the present invention is to provide a cover device.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
Specific means for solving the problems in the present invention are as follows.
First, the rotary machine frame 10 is provided with a cover device 21 that covers the outer peripheral side of the tilling unit 20 and the left and right sides of the tilling unit 20 at the rear of the rotary machine frame 10. It has a non-metallic inner surface cover 26 provided on the inner surface facing the tillage part 20 of the rotary machine frame 10 so as to cover the side.
As a result, it is possible to reliably prevent adhesion of mud, reduce earth and stone impact noise, and the like on the inner surface of the rotary machine frame 10 on the side of the tillage unit 20.
[0007]
Second, the support arm 12 protrudes from the gear case 11 to the left and right sides, and a transmission case 13 and a side frame 14 are attached to the outer ends of the left and right support arms 12 to constitute the rotary machine frame 10. The claw shaft 3 is arranged between the lower portions of the side frames 14 to form the tilling portion 20, the main cover 22 covering the upper portion of the tilling portion 20 between the transmission case 13 and the side frame 14, and the tilling portion 20 on the rear side. The side cover 23 which covers the side of the tilling part 20 is provided on the rear side of the transmission case 13 and the side frame 14, and the surface of the transmission case 13 and / or the side frame 14 on the side of the tilling part 20 is provided. Is provided with a non-metallic inner surface cover 26 that covers the side of the tillage unit 20.
[0008]
Thereby, it is possible to reliably prevent mud adhesion, reduce sedimentary stone impact noise, and the like on the surface of the transmission case 13 and / or the side frame 14 on the side of the tillage unit 20.
Thirdly, the inner surface cover 26 is formed so that the surface 26A on the side of the tilling portion 20 is substantially flat, and the opposite surface 26B is in close contact with the surface on the side of the tilling portion 20 of the transmission case 13 or the side frame 14. It is forming in the uneven surface which can be fitted in the unevenness | corrugation of this.
As a result, when mud, sandstone or the like collides with the inner cover 26, the inner cover 26 does not collide with the transmission case 13 or the side frame 14, the frictional resistance is reduced, and mud adhesion can be prevented. And the durability of the inner surface cover 26 can be increased.
[0009]
Fourth, the inner surface cover 26 is made of plastic or rubber.
As a result, it is possible to more reliably prevent mud deposits, reduce the impact sound of mud and stones, and eliminate high metal noise.
5thly, the said cover apparatus 21 is providing the elastic cover 30 in the surface which covers the outer periphery of the tilling part 20. FIG.
Thereby, as a whole rotary cultivator, prevention of mud adhesion, reduction of earth and stone impact noise and the like can be more reliably performed.
[0010]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
In FIGS. 1 and 2, reference numeral 1 denotes a side drive type rotary tiller. A support arm 12 protrudes from the gear case 11 to the left and right sides, and a transmission case 13 and a side frame 14 are attached to the outer ends of the left and right support arms 12. The rotary machine frame 10 is configured, a rotary shaft is provided below the transmission case 13 and the side frame 14 via a bearing portion 17, and the claw shaft 3 is connected between the rotary shafts.
[0011]
The power is transmitted from the PTO shaft of the tractor to the input shaft 18 of the gear case 11 and is transmitted to the chain transmission means in the transmission case 13 via the gear in the gear case 11 and the transmission shaft in the left support arm 12. The claw shaft 3 is driven via the rotation shaft on the side. The rotating shaft on the transmission case 13 side is the driving claw shaft, and the rotating shaft on the side frame 14 side is the idle shaft.
The claw shaft 3 formed of a cylindrical tube is provided with a number of claw brackets 16 spaced apart in the axial direction and the circumferential direction. The claw bracket 16 has a shape in which a small U-shaped member is fitted to a large U-shaped member.
[0012]
Two claw brackets 16 are provided at the left and right ends of the claw shaft 3 at positions that are substantially the same in the axial direction and separated in the circumferential direction, and one claw bracket 16 has a claw 2A similar to the other. On the other hand, the other claw bracket 16 is provided with a special claw 2B having a shape protruding in the off-axis direction of the claw shaft 3 in order to make the tilling width as wide as possible.
Each cultivating claw 2 has its base portion inserted into the concave portion 16A of the claw bracket 16, and a bolt 27 is inserted through them, and a nut is screwed and fastened. The rotation area of the tillage claw 2 is a tillage portion 20.
[0013]
A cover device 21 that covers the tillage portion 20 is provided inside the transmission case 13 and the side frame 14. In the cover device 21, a rear cover 24 that covers the tillage portion 20 from the rear is pivotally supported at the rear portion of the main cover 22 that covers the top of the tillage portion 20, and on the left and right sides of the rear cover 24, A side cover 23 is fixed to the rear portions of the transmission case 13 and the side frame 14, and an elastic cover 30 is stretched on the surface of the main cover 22 and the rear cover 24 covering the outer periphery of the tilling portion 20.
On the surface of the transmission case 13 and the side frame 14 on the side of the tilling unit 20 (inner surface of the rotary machine frame 10), a non-metallic inner surface cover 26 that covers the side of the tilling unit 20 is provided. The inner surface cover 26 has a thin plate shape and is preferably a plastic such as glass fiber reinforced plastic, but may be formed of rubber.
[0014]
In FIG. 3 showing the transmission case 13 side (the inner surface cover 26L is removed), the side wall 22a of the main cover 22 is brought into contact with the surface of the transmission case 13 on the tillage portion 20 side, and the bolt head to which it is attached. 22b is exposed, a mounting portion 23a of the side cover 23 projects rearward from the vicinity of the bearing portion 17, and a projection 17a projects radially outward from the bearing portion 17.
As shown in FIGS. 2 and 4-7, the inner surface cover 26L for the transmission case 13 has an inner surface 26A on the side of the tilling portion 20 formed substantially flat, on the outer surface 26B on the transmission case 13 side, which is the opposite surface. Includes a thin plate portion 26b one step down from the full thickness portion 26a, concave portions 26c and 26d at the front and rear end portions of the full thickness portion 26a, a hole 26e located at the front and rear portions of the thin plate portion 26b, a concave portion 26f located at the bottom edge, and the like. It is formed and has an uneven surface.
[0015]
When the inner surface cover 26L faces the outer surface 26B to the surface of the transmission case 13 facing the tilling portion 20 side, the full thickness portion 26a faces the transmission case 13, the thin plate portion 26b faces the side wall 22a of the main cover 22, and The recesses 26c and 26d at the end are fitted to the mounting portion 23a of the side cover 23, the hole 26e located at the front and rear portions is fitted to the bolt head 22b, and the recess 26f at the bottom edge is fitted to the projection 17a. The outer surface 26 </ b> B is in close contact with the surface on the side of the tillage unit 20 such as the transmission case 13.
The inner surface cover 26L has a plurality of fastener insertion holes 26g, and is attached to the side wall 22a, the attachment portion 23a, etc. via fasteners 28 such as bolts. The fastener 28 has a round thin head, does not protrude greatly from the inner surface 26A, and is designed so as not to make a significant step with the inner surface 26A.
[0016]
The inner cover 26L fits and fits closely to the uneven surface of the transmission case 13 on the tillage portion 20 side, so that even if it hits the earth and sand, almost the entire surface can be backed up on the transmission case 13 side, and a collision sound is generated. In addition, durability can be increased and the inner surface 26A is flat, whereby the frictional resistance is reduced, the amount of mud attached is reduced, and the ease of dropping the attached soil is improved.
In FIG. 8 showing the side frame 14 side (the inner surface cover 26R is removed), a reinforcing rib 14a is integrally formed on the surface of the side frame 14 on the tillage portion 20 side, and a side wall 22a of the main cover 22 is formed. The bolt head 22b that is abutted and exposed is exposed, and the vicinity of the bearing portion 17 is perforated to form the attachment portion 23a of the side cover 23, and the projection 17a protrudes radially outward from the bearing portion 17. ing. The rib 14a is formed by bending a plate material forming the side frame 14, protrudes outward, and has a groove on the side of the tillage portion 20.
[0017]
The inner surface cover 26R for the side frame 14 has substantially the same shape as the inner surface cover 26L as shown in FIGS. 9 to 12, and the inner surface 26A on the tillage portion 20 side is formed substantially flat, and is the opposite surface. The outer surface 26B on the side frame 14 side is formed with a thin plate portion 26b that is stepped down from the full thickness portion 26a, a hole 26e that is positioned in the front and rear portions of the thin plate portion 26b, a recess 26f that is positioned at the bottom edge, and the like. It has become. None of the front and rear end portions of the full thickness portion 26a correspond to the concave portions 26c and 26d.
When the outer surface 26B faces the surface of the side frame 14 facing the tilling portion 20 side of the inner surface cover 26R, the full thickness portion 26a faces the side frame 14, the thin plate portion 26b faces the side wall 22a of the main cover 22, and The hole 26e located in the portion fits the bolt head 22b and the recess 26f on the bottom edge fits substantially on the projection 17a, and the outer surface 26B of the inner surface cover 26R is in close contact with the surface on the side of the tillage portion 20 such as the side frame 14. become.
[0018]
A plurality of fastener insertion holes 26g are also formed in the inner surface cover 26R, and are attached to the side wall 22a, the side frame 14 and the like via fasteners 28 such as bolts. The fastener 28 has a round thin head, does not protrude greatly from the inner surface 26A, and is designed so as not to make a significant step with the inner surface 26A.
Since the inner surface cover 26R fits and comes into close contact with the concavo-convex surface of the side frame 14 on the side of the tilling portion 20, the same effect as the inner surface cover 26L can be achieved.
The left and right side covers 23 may be formed of a metal plate, but here they are formed of the same plastic as the inner cover 26 and may be fastened together with the left and right inner covers 26 via fasteners 28. it can.
[0019]
FIGS. 13 and 14 show the attachment structure of the elastic cover 30 stretched on the surface of the main cover 22 and the rear cover 24 on the side of the tilling unit 20, and the surface of the main cover 22 and the rear cover 24 on the side of the tilling unit 20 is shown. A plurality of brackets 33 are fixed at intervals in the vertical and horizontal directions, and a latching protrusion 34 is provided on the outer surface of the elastic cover 30 corresponding to each bracket 33.
The latching protrusion 34 is formed by integrally forming a disc-shaped head 34 b on the neck 34 a, and the head 34 b is hooked on the bracket 33 by inserting the neck 34 a into a groove 33 a formed on the bracket 33. It has become.
[0020]
The bracket 33 is disposed in the main cover 22 and the rear cover 24 so that the grooves 33a are laterally laterally or forwardly, and the elastic cover 30 is attached to the main cover 22 by engaging the latching protrusions 34 laterally or laterally. And the rear cover 24 is hooked and attached.
In the mounting structure of the elastic cover 30, unevenness due to mounting bolts, washers and the like is not formed on the surface of the elastic cover 30 on the side of the tillage unit 20, so that mud adheres less and durability can be improved. The latching protrusion 34 may be formed in a T-shaped cross section, or the head 34b may be formed in a quadrangle.
[0021]
FIG. 15 shows a first example of the mud accumulation prevention means of the flap cover. As shown in FIGS. 2 and 7, the lower end of the rear cover 24 is provided with a front end of a flap cover 36 detachably via a mounting tool 37 in order to level the tilling marks. Is provided with an extension flap cover 39 that can be folded at both ends.
The flap cover 36 is made of a sheet metal and is formed in an arc shape in the front-rear direction as viewed from the side, and mud is easily deposited on the upper surface 36a having a concave shape.
[0022]
The mud deposit prevention means 38 is a flexible foam, is formed in the shape of a flat upper surface and an arc lower surface, and is lightweight and easily deformable.
The foam is divided into three members, a central foam 38A and left and right foams 38B. The central foam 38A protrudes from the left and right engaging portions 38a, and the left and right foams 38B are engageable with the engaging portions 38a. An engaging recess 38b and a projection 38c are formed.
In the mud accumulation preventing means 38, the length of the left and right foams 38B engaged with the left and right of the central foam 38A is substantially equivalent to the full length of the flap cover 36 or the extended flap cover 39 in the extended posture, The protrusion 38 c enters the mounting portion 36 b for the mounting tool 37 provided on the flap cover 36.
[0023]
The mud deposit prevention means 38 inserts and arranges the central foam 38A into the upper surface 36a of the flap cover 36, and also inserts the protrusion 38c into the mounting portion 36b while inserting the left and right foams 38B into the upper surface 36a. 38b is fitted to the engaging portion 38a.
By this mud accumulation preventing means 38, the upper surface 36a of the flap cover 36 is filled and has no dent, that is, the upper edges of the front and rear ends of the flap cover 36 and the upper surfaces of the central foam 38A and the left and right foams 38B are substantially flat. It becomes one, and deposition can be reduced greatly even if it covers mud.
[0024]
The mud accumulation preventing means 38 shown in FIG. 15 is a three-part type, but it may be divided into two parts, four parts, or one.
FIG. 16 shows a second example of the mud accumulation preventing means of the flap cover, in which one or a plurality of divided foam bodies 38A are provided with an engaging convex portion 40 of the same material, and the engaging convex portion is formed at the front upper part of the flap cover 36. A box-shaped fitting body 41 into which 40 can be inserted from below is provided. The fitting body 41 is formed with an opening 41a on the back surface for pushing down and releasing the engaging protrusion 40 inside.
[0025]
In the mud deposit prevention means 38 of the second example, the foam 38A is inserted into the flap cover 36 by inserting the engaging protrusion 40 into the fitting body 41 while inserting the foam 38A into the upper surface 36a of the flap cover 36. It is attached and the upper surface 36a is closed as in the first example to prevent mud accumulation. By inserting a finger through the opening 41a of the fitting body 41 and pushing down the engaging projection 40, the foam body 38a can be deformed and detached from the flap cover 36.
In the present invention, the shape of each member and the positional relationship between the front, rear, left, and right in the embodiment are best configured as shown in FIGS. However, it is not limited to the said embodiment, A member, a structure can be variously deformed, and a combination can also be changed.
[0026]
For example, the inner surface cover 26 is attached to only one of the transmission case 13 and the side frame 14, or the side cover 23 is formed of sheet metal, and the surface of the side cover 23 on the tillage unit 20 side is covered with the left and right inner surface covers. 26 may be covered.
Further, an outwardly projecting bolt is planted on the inner surface cover 26, and the bolt is passed through a bracket provided on the transmission case 13 and the side frame 14, and a nut is screwed from the left and right outer surface sides of the rotary tiller 1. The inner cover 26 may be attached by combining them.
[0027]
When the inner surface cover 26 is formed of rubber, a gap may be provided between the transmission case 13 and the side frame 14.
[0028]
【The invention's effect】
According to the present invention described in detail above, it is possible to reliably prevent adhesion of mud, reduce sedimentary stone impact noise, and the like on the surface of the transmission case 13 and / or the side frame 14 on the side of the tillage unit 20.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a rear view showing an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a side view of the same.
FIG. 3 is a view taken in the direction of arrow X in FIG. 1 before the inner cover is attached.
4 is a view taken in the direction of the arrow X in FIG. 1;
FIG. 5 is an external view of a left inner cover.
FIG. 6 is a bottom view of the left inner cover.
FIG. 7 is a left perspective view of a rotary cultivator.
8 is a view taken in the direction of arrow Y in FIG. 1 before the inner cover is attached.
9 is a view on arrow Y in FIG. 1;
FIG. 10 is an outer view of the right inner cover.
FIG. 11 is a bottom view of the right inner cover.
FIG. 12 is a right perspective view of a rotary cultivator.
FIG. 13 is a cross-sectional view showing a mounting structure of an elastic cover.
FIG. 14 is an exploded perspective view showing a mounting structure of an elastic cover.
FIG. 15 is an exploded perspective view showing a first example of the mud accumulation preventing means of the flap cover.
FIG. 16 is a perspective view showing a second example of the mud accumulation preventing means of the flap cover.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Rotary cultivator 2 Claw claw 3 Claw shaft 10 Rotary machine frame 11 Gear case 12 Support arm 13 Transmission case 14 Side frame 20 Cultivation part 21 Cover device 22 Main cover 22a Side wall 23 Side cover 24 Rear cover 26 Inner surface cover 26A Inner surface 26B Outer surface 28 Fastener 30 Elastic Cover

Claims (4)

ギヤケース(11)から左右側方にサポートアーム(12)を突出し、この左右サポートアーム(12)の外端に伝動ケース(13)とサイドフレーム(14)とを取り付けてロータリ機枠(10)を構成し、前記伝動ケース(13)とサイドフレーム(14)の下部間に爪軸(3)を配置して耕耘部(20)を形成し、伝動ケース(13)とサイドフレーム(14)との間に耕耘部(20)の上方を覆う主カバー(22)と、耕耘部(20)を後方を覆う後部カバー(24)とを設け、伝動ケース(13)及びサイドフレーム(14)の後部側に耕耘部(20)の側方を覆う側部カバー(23)を設け、伝動ケース(13)の耕耘部(20)側の面に耕耘部(20)の側方を覆うプラスチック又はゴム製の内面カバー(26)を設けており、
前記内面カバー(26)は耕耘部(20)側の面(26A)を略平坦に形成し、反対面(26B)をそれと対向する伝動ケース(13)の耕耘部(20)側の面に密着すべくその面の凹凸に嵌合可能な凹凸面に形成しており、
前記伝動ケース(13)の耕耘部(20)側の面に前記主カバー(22)の側壁(22a)が当接されていてそれを取付けているボルト頭(22b)が露出し、前記伝動ケース(13)側の内面カバー(26)は伝動ケース(13)に当接する全厚部(26a)と主カバー(22)の側壁(22a)に当接する薄板部(26b)とを有し、この薄板部(26b)に前記ボルト頭(22b)に嵌合する孔(26e)を形成していることを特徴とするロータリ耕耘機のカバー装置。
The support arm (12) protrudes from the gear case (11) to the left and right sides, and the transmission case (13) and the side frame (14) are attached to the outer ends of the left and right support arms (12) to attach the rotary machine frame (10). Configured, a pawl shaft (3) is arranged between the transmission case (13) and the lower part of the side frame (14) to form a tilling part (20), and the transmission case (13) and the side frame (14) A main cover (22) covering the top of the tillage part (20) and a rear cover (24) covering the rear of the tillage part (20) are provided between the rear side of the transmission case (13) and the side frame (14). The side cover (23) that covers the side of the tillage part (20) is provided on the side of the tillage part (20) of the transmission case (13), and the side of the tillage part (20) is covered with plastic or rubber. The inner cover (26) is provided.
The inner surface cover (26) forms a substantially flat surface (26A) on the side of the tillage portion (20), and the opposite surface (26B) is in close contact with the surface on the side of the tillage portion (20) of the transmission case (13). It is formed on an uneven surface that can fit into the uneven surface,
The side wall (22a) of the main cover (22) is in contact with the surface of the transmission case (13) on the side of the tillage section (20), and the bolt head (22b) to which the side wall (22b) is attached is exposed. The inner cover (26) on the (13) side has a full thickness part (26a) that contacts the transmission case (13) and a thin plate part (26b) that contacts the side wall (22a) of the main cover (22). A cover device for a rotary tiller, characterized in that a hole (26e) that fits into the bolt head (22b) is formed in the thin plate portion (26b) .
前記伝動ケース(13)は爪軸(3)の軸受部(17)の近傍から後方へ前記側部カバー(23)の取付け部(23a)を突出し、前記軸受部(17)から径外方向に突起(17a)を突出しており、
前記内面カバー(26)は前記側部カバー(23)の取付け部(23a)に嵌合する凹部(26c)と軸受部(17)の突起(17a)に嵌合する凹部(26f)とを形成していることを特徴とする請求項1に記載のロータリ耕耘機のカバー装置。
The transmission case (13) projects a mounting portion (23a) of the side cover (23) rearward from the vicinity of the bearing portion (17) of the claw shaft (3) and extends radially outward from the bearing portion (17). Protruding protrusion (17a),
The inner surface cover (26) forms a recess (26c) that fits into the mounting portion (23a) of the side cover (23) and a recess (26f) that fits into the protrusion (17a) of the bearing portion (17). The rotary tiller cover device according to claim 1, wherein the cover device is a rotary tiller.
ギヤケース(11)から左右側方にサポートアーム(12)を突出し、この左右サポートアーム(12)の外端に伝動ケース(13)とサイドフレーム(14)とを取り付けてロータリ機枠(10)を構成し、前記伝動ケース(13)とサイドフレーム(14)の下部間に爪軸(3)を配置して耕耘部(20)を形成し、伝動ケース(13)とサイドフレーム(14)との間に耕耘部(20)の上方を覆う主カバー(22)と、耕耘部(20)を後方を覆う後部カバー(24)とを設け、伝動ケース(13)及びサイドフレーム(14)の後部側に耕耘部(20)の側方を覆う側部カバー(23)を設け、サイドフレーム(14)の耕耘部(20)側の面に耕耘部(20)の側方を覆うプラスチック又はゴム製の内面カバー(26)を設けており、
前記内面カバー(26)は耕耘部(20)側の面(26A)を略平坦に形成し、反対面(26B)をそれと対向するサイドフレーム(14)の耕耘部(20)側の面に密着すべくその面の凹凸に嵌合可能な凹凸面に形成しており、
前記サイドフレーム(14)の耕耘部(20)側の面に前記主カバー(22)の側壁(22a)が当接されていてそれを取付けているボルト頭(22b)が露出し、前記サイドフレーム(14)側の内面カバー(26)はサイドフレーム(14)に当接する全厚部(26a)と主カバー(22)の側壁(22a)に当接する薄板部(26b)とを有し、この薄板部(26b)に前記ボルト頭(22b)に嵌合する孔(26e)を形成していることを特徴とするロータリ耕耘機のカバー装置。
The support arm (12) protrudes from the gear case (11) to the left and right sides, and the transmission case (13) and the side frame (14) are attached to the outer ends of the left and right support arms (12) to attach the rotary machine frame (10). Configured, a pawl shaft (3) is arranged between the transmission case (13) and the lower part of the side frame (14) to form a tilling part (20), and the transmission case (13) and the side frame (14) A main cover (22) covering the top of the tillage part (20) and a rear cover (24) covering the rear of the tillage part (20) are provided between the rear side of the transmission case (13) and the side frame (14). The side cover (23) that covers the side of the tillage part (20) is provided on the side, and the side frame (14) is made of plastic or rubber that covers the side of the tillage part (20) on the surface of the side frame (14). Provide an inner cover (26) Ri,
The inner surface cover (26) forms a substantially flat surface (26A) on the side of the tilling portion (20), and the opposite surface (26B) is in close contact with the surface on the side of the tilling portion (20) of the side frame (14) facing it. It is formed on an uneven surface that can fit into the uneven surface,
A side wall (22a) of the main cover (22) is in contact with the surface of the side frame (14) on the side of the tillage part (20), and a bolt head (22b) to which the side wall (22a) is attached is exposed. The inner cover (26) on the (14) side has a full thickness part (26a) that contacts the side frame (14) and a thin plate part (26b) that contacts the side wall (22a) of the main cover (22). A cover device for a rotary tiller , characterized in that a hole (26e) that fits into the bolt head (22b) is formed in the thin plate portion (26b) .
前記サイドフレーム(14)は爪軸(3)の軸受部(17)に前記側部カバー(23)の取付け部(23a)を設け、前記軸受部(17)から径外方向に突起(17a)を突出しており、
前記内面カバー(26)は前記側部カバー(23)の取付け部(23a)に嵌合する凹部(26c)と軸受部(17)の突起(17a)に嵌合する凹部(26f)とを形成していることを特徴とする請求項3に記載のロータリ耕耘機のカバー装置。
The side frame (14) is provided with a mounting portion (23a) of the side cover (23) on the bearing portion (17) of the claw shaft (3), and protrudes radially outward from the bearing portion (17) (17a). Protruding
The inner surface cover (26) forms a recess (26c) that fits into the mounting portion (23a) of the side cover (23) and a recess (26f) that fits into the protrusion (17a) of the bearing portion (17). The rotary tiller cover device according to claim 3, wherein the cover device is a rotary tiller.
JP2003177226A 2003-06-20 2003-06-20 Cover device for rotary tiller Expired - Lifetime JP4167134B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003177226A JP4167134B2 (en) 2003-06-20 2003-06-20 Cover device for rotary tiller

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003177226A JP4167134B2 (en) 2003-06-20 2003-06-20 Cover device for rotary tiller

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2005006602A JP2005006602A (en) 2005-01-13
JP2005006602A5 JP2005006602A5 (en) 2005-10-27
JP4167134B2 true JP4167134B2 (en) 2008-10-15

Family

ID=34099873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003177226A Expired - Lifetime JP4167134B2 (en) 2003-06-20 2003-06-20 Cover device for rotary tiller

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4167134B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5675429B2 (en) * 2011-02-25 2015-02-25 株式会社クボタ Cover device for rotary tiller

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005006602A (en) 2005-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD538718S1 (en) Front cowl
USD545738S1 (en) Front cowl
JP5351864B2 (en) Rotary tillage device
JP4167134B2 (en) Cover device for rotary tiller
JP2009225731A (en) Leveling member for rotary tiller
USD528055S1 (en) Meter panel of two-wheeled motor vehicles
USD540719S1 (en) Cowl
JPS6010325Y2 (en) Cover device for soil tiller
KR101095306B1 (en) Trolley
USD570888S1 (en) Vehicle wheel balancer console bezel
JP6731795B2 (en) Walk-behind management machine
JP2003023804A (en) Farming implement
JP2886085B2 (en) Chain guard for riding type vehicles
USD508759S1 (en) Mop plate
JP2004017946A (en) Floor mat of cab for civil engineering/construction machine
JPH06217603A (en) Mud adhesion prevention device for tillage cover
JPH03160901A (en) Soil adhesion-preventing device of rotary device
JP6721210B2 (en) Rotary tiller
JP6061486B2 (en) Agricultural machine
JP3568765B2 (en) Rotary cover
JP5675429B2 (en) Cover device for rotary tiller
JP2535423B2 (en) Mud adhesion prevention device for rotary equipment
JPH0951701A (en) Tillage cover
JPS5853923Y2 (en) Rear structure of tillage cover in tillage equipment
JPH02257801A (en) Machine frame structure for side driving type rotary tiller

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050725

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050915

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070903

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071002

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071122

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080729

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080731

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4167134

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110808

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120808

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120808

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130808

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130808

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140808

Year of fee payment: 6

EXPY Cancellation because of completion of term