JP4185945B2 - Gluing device in web winder - Google Patents
Gluing device in web winder Download PDFInfo
- Publication number
- JP4185945B2 JP4185945B2 JP2006193567A JP2006193567A JP4185945B2 JP 4185945 B2 JP4185945 B2 JP 4185945B2 JP 2006193567 A JP2006193567 A JP 2006193567A JP 2006193567 A JP2006193567 A JP 2006193567A JP 4185945 B2 JP4185945 B2 JP 4185945B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- glue
- web
- roll product
- roll
- nozzle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 title claims description 21
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 105
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 8
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 6
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 5
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 3
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 2
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Replacement Of Web Rolls (AREA)
Description
本発明は、ウエブ巻取機における糊付装置に関する。さらに詳しくは、トイレットペーパーやキッチンペーパーになるウエブを巻き取って、ロール製品とし、その尾端を接着してトイレットロールやキッチンロールなどのロール製品に仕上げる際に必要となるウエブ巻取機における糊付装置に関する。 The present invention relates to a gluing device in a web winder. More specifically, a web roll that is used to roll up a roll of toilet paper or kitchen paper into a roll product, and then glue the tail end into a roll product such as a toilet roll or kitchen roll. It is related with an attaching apparatus.
ロール製品を製造するウエブ巻取機の基本構成はつぎのとおりである。
この従来技術は、3本の巻取ロールで囲んだ巻取空間に紙管を置き、3本の巻取ロールで紙管を回転させて、紙管にウエブを巻付ける。そして、巻径が所定の寸法(例えば、100〜200mm)になるとウエブを切断し、切断されたウエブの尾端を接着剤でロール製品に接着するとロール製品が出来上る。
以上のように、1本のロール製品を作る度に、切断されたウエブの尾端を接着する必要がある。
The basic configuration of a web winder that manufactures roll products is as follows.
In this prior art, a paper tube is placed in a winding space surrounded by three winding rolls, the paper tube is rotated by three winding rolls, and the web is wound around the paper tube. When the winding diameter reaches a predetermined dimension (for example, 100 to 200 mm), the web is cut, and the tail end of the cut web is bonded to the roll product with an adhesive, whereby the roll product is completed.
As described above, it is necessary to bond the tail end of the cut web every time one roll product is produced.
ところで、従来の糊付装置(特許文献1)は、図7に示すように構成されている。
すなわち、ウエブ材料の後尾部を解く繰出し手段と、ロール製品Lに接着剤を塗布する接着材のディスペンサ111と、接着材を塗布した後に再び後尾部を巻き付ける手段とを有し、ディスペンサ111は接着材が供給される上方を向いた溝155を有する、既に巻き付けられたウエブ材料のロール製品Lの後尾部を糊付けする装置において、前記ディスペンサ111が、上方を向いた溝155を設けた接着材の容器151と、容器151内に配された可動部材157とを有し、可動部材157が容器151内の接着材の中に沈められ、上方を向いた溝155上をロール製品が回転した時に接着材を供給するために、前記上方を向いた溝155の方向に前記可動部材157が動かされるよう構成されている。
By the way, the conventional gluing apparatus (patent document 1) is comprised as shown in FIG.
That is, it has a feeding means for unwinding the tail of the web material, an
ところが、前記従来の糊付装置では、可動部材157を容器151内に、いわゆるドブ漬けするので糊の塗布量を正確に制御することができず、糊を過大に塗布してロール製品からにじみ出たり、逆に糊が少なすぎてロール尾端がいつの間にか外れてしまうといった問題が生じていた。
However, in the conventional gluing device, since the
本発明は上記事情に鑑み、糊を正確に計量して塗布することができるウエブ巻取機における糊付装置を提供することを目的とする。 In view of the above circumstances, an object of the present invention is to provide a gluing device in a web winder that can accurately measure and apply glue.
第1発明のウエブ巻取機における糊付装置は、紙管を回転させてその外周にウエブを巻き取らせてロール製品を製造するウエブ巻取機において、巻取りの後のロール製品にウエブ尾端を接着するための糊を塗布する糊付装置であって、該糊付装置は、先端部に糊受け溝を備えるグルーバーと、該グルーバーの糊受け溝に糊を供給するノズルと、該ノズルに糊を供給する糊供給源と、前記グルーバーを、糊付位置に置かれた前記ロール製品に対し糊を塗布する上昇位置とそこから下降した下降位置の間で昇降させる昇降手段とからなることを特徴とする。
第2発明のウエブ巻取機における糊付装置は、第1発明において、前記ノズルは、糊の吐出孔の下面に糊を垂れ流す糊供給面を設けており、前記グルーバーの前記糊受け溝は、ドクターブレードを備えており、該ドクターブレードは前記糊供給面に接触した状態で上下に昇降するよう配置されていることを特徴とする。
第3発明のウエブ巻取機における糊付装置は、第1発明において、前記糊供給源は、定量吐出型のポンプと該ポンプを回転駆動させるモータと、該モータの回転数制御装置から構成されていることを特徴とする。
A gluing device in a web winder according to a first aspect of the present invention is a web winder for producing a roll product by rotating a paper tube and winding the web around an outer periphery of the paper tube. A gluing device for applying glue for adhering ends, wherein the gluing device has a glue bar having a glue receiving groove at the tip, a nozzle for supplying glue to the glue receiving groove of the glue bar, and the nozzle A glue supply source that supplies glue to the glue product, and an elevating means for elevating and lowering the glue bar between a raised position where the glue is applied to the roll product placed in the glued position and a lowered position where the glue is lowered. It is characterized by.
In the gluing device in the web winder according to a second aspect of the present invention, in the first aspect, the nozzle is provided with a glue supply surface for dripping the glue on the lower surface of the glue discharge hole, and the glue receiving groove of the glue bar is The doctor blade is provided, and the doctor blade is arranged so as to be moved up and down while being in contact with the paste supply surface.
According to a third aspect of the present invention, there is provided a gluing device in the first aspect of the invention, wherein the glue supply source includes a fixed discharge type pump, a motor for rotating the pump, and a rotation speed control device for the motor. It is characterized by.
第1発明によれば、ノズルで計量した一定量の糊だけをグルーバーの糊受け溝にのせることができるので、グルーバーを上昇させてロール製品に糊付けしたとき、過大でもなく過少でもない量の糊を塗布することができる。このため、ロール製品に糊のにじみや接着不足を生じることがない。
第2発明によれば、ドクターブレードで糊供給面に沿って垂れ落ちてくる糊を掬い取るが、ドクターブレードは密着して接触するので、糊を残らず掬い取って、ロール製品に接着できる。このため、計量した量の糊をそのまま正確な量だけロール製品に転移でき、糊の過不足が生じない。
第3発明によれば、糊を吐出するポンプが定量吐出が可能であり、ポンプ駆動用のモータは回転数制御が可能なので、回転数によって糊の吐出量を正確に増減でき、ウエブの種類によらず確実な接着が可能となる。
According to the first invention, since only a certain amount of glue measured by the nozzle can be put on the glue receiving groove of the glue bar, when the glue bar is lifted and glued to the roll product, an amount that is neither too much nor too little Glue can be applied. For this reason, it does not cause glue bleeding or insufficient adhesion to the roll product.
According to the second invention, the doctor blade scoops down the glue that hangs down along the glue supply surface, but the doctor blade comes into close contact with each other, so that it can be scooped out without leaving any glue and adhered to the roll product. For this reason, the measured amount of glue can be transferred to the roll product by an exact amount as it is, and the glue is not excessive or insufficient.
According to the third aspect of the invention, since the pump that discharges glue can deliver a fixed quantity, and the motor for driving the pump can control the number of revolutions, the amount of glue discharged can be accurately increased or decreased depending on the number of revolutions. Regardless, reliable bonding is possible.
つぎに、本発明の実施形態を図面に基づき説明する。
図1は(A)図は本発明の一実施形態に係る糊付装置の断面図、(B)図は(A)図の部分拡大図である。
図1(A)において、1はグルーバー、2はノズルである。グルーバー1は、板状部材であって、紙面に直角な方向に延びている。その長さは、ロール製品の全長に糊を塗布できる長さであり、通常は1m位から数mまである。このグルーバー1のバー本体10の上端部には糊受け溝11が形成されている。なお、16は余って落下した糊を受け入れるボックスである。
同図(B)に示す糊受け溝11は、バー本体10の上端部に取付けられたドクターブレード12と、このドクターブレード12を固定する押え金13の上端に形成された斜面14とから、側面視でV字状に形成されている。このグルーバー1を上下に昇降させる手段は、任意であり、カムやチェーン、シリンダなど任意のアクチュエータを用いればよい。
Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
1A is a sectional view of a gluing device according to an embodiment of the present invention, and FIG. 1B is a partially enlarged view of FIG.
In FIG. 1A, 1 is a glue bar and 2 is a nozzle. The
The
前記ノズル2は、図1(A),(B)に示すように、ノズル本体20と、その内部に形成された貯蔵部21と、貯蔵部21から前方に糊を導く吐出孔22と、吐出孔22の前面に取付けたカバー23と、糊を垂れ流すための糊供給面24から構成される。この糊供給面24は、前記吐出孔22に続き、その直下で、斜めに傾斜した傾斜供給面25と、その傾斜供給面25の下方で垂直になった垂直供給面26とからなる。
また、カバー23は吐出孔22に対し、少し隙間をあけて前方に配置され、その裏面が、前記吐出孔22に対して、ほぼ直角に近い角度で覆っている。
As shown in FIGS. 1A and 1B, the
Further, the
前記ノズル2の貯蔵部21にはパイプを介して糊供給源に接続されており、糊供給源にはタンク27に貯えられた糊を圧送するポンプ28を備えている。この糊供給源のポンプPは、定量送りが可能なギヤポンプ、とくに内接ギヤポンプが好ましい。また、ポンプの駆動は、回転数を正確かつ連続的に変化させうる制御装置を用いるのが好ましい。例えば、サーボモータやインバータ制御装置で駆動させるモータ29が好ましい。
この場合、糊の供給量をモータ29の回転数で正確にコントロールでき、ウエブの種類に合わせて糊の供給量を加減したり、過剰供給も過少供給も避けた適量供給が可能となる。
The
In this case, the amount of glue supplied can be accurately controlled by the number of revolutions of the
前記ポンプPで加圧された糊はノズル2の貯蔵部21、吐出孔22を経て外部に出ようとするが、カバー23で外部に噴出しないように方向転換され、糊供給面24に沿って、定量ずつ垂れ落ちてくる。吐出孔22から出た糊は、最初は傾斜供給面25上を斜めに流れ落ちるので、飛散することがなく、続く垂直供給面26を落ちてくる糊は、グルーバー1のドクターブレード12で掬い取られるようになっている。
このようにして垂れ落ちてくる糊をグルーバー1の糊受け溝11に、一定量ずつ貯えると、糊付けの準備が完了する。
The glue pressurized by the pump P tries to go outside through the
When the amount of glue dripping down in this way is stored in the
図1において、3はロール製品Rを転動させる案内板であり、その一部には開口31が形成されている。この開口31は、グルーバー1の上昇時に糊受け溝11が突入する部分である。したがって、開口31の前後の案内板3上にロール製品が位置しているとき、グルーバー1が上昇すると、ロール製品Rの下面に糊を転移させることができる。
In FIG. 1, 3 is a guide plate for rolling the roll product R, and an
図2(A)はグルーバー1が上昇した状態を示している。このように上昇する過程で、グルーバー1のドクターブレード12はノズル2の垂直供給面26上の糊をこすり取って、糊受け溝11に貯えていく。同図(B)はその拡大図で、糊受け溝11中の糊gが開口31内に突入している状態で、ロール製品Rが案内板3上を転がっていくと、ロール製品Rの外周面に線状に糊が塗布される。
FIG. 2A shows a state where the
本実施形態の糊付装置においては、図1(B)に示すように、ドクターブレード12で糊供給面24の垂直供給面26に沿って垂れ落ちてくる糊を掬い取るが、ドクターブレード12は密着して接触するので、糊を残らず掬い取って、ロール製品Rに接着できる。このため、計量した量の糊をそのまま正確な量だけロール製品Rに転移でき、糊の過不足が生じない。また、糊を吐出するポンプ28がギヤポンプなどの定量吐出型であり、モータ29が回転数制御可能であるので、ポンプ29の回転数によって糊の吐出量を正確に増減でき、ウエブの厚薄や素材の相違、エンボス加工の有無などの相違に合わせて適正量の糊で確実な接着が可能となる。
したがって、糊の量が過大になることもなく、過少になることもないので、ロール製品に糊のにじみや接着不足を生じることがない。
In the gluing device of the present embodiment, as shown in FIG. 1B, the
Therefore, the amount of glue does not become excessive and does not become too small, so that the roll product does not cause glue bleeding or insufficient adhesion.
つぎに、図3〜図6に基づき本装置の糊付け動作を説明する。
(1)図3の(I)図は、ロール製品Rをキッカー4に受入れた状態である。このキッカー4へは図示しないウエブ巻取機で巻上げたばかりのロール製品Rが送り込まれる。もちろん、このロール製品Rの尾端はロール製品の本体にはまだ接着されていない。
(2)図3の(II)図は、キッカー4が払い出し動作をしている状態である。このキッカー4の払い出し動作によりロール製品Rは傾斜している案内板3上を転がっていく。
また、同時に、上受けロール5と下受けロール6も回転し始める。この際の回転方向と回転数は、例えば、上受けロール5が反時計方向100rpm、下受けロール6が反時計方向70rpmである。このとき、グルーバー1は下降位置にあってノズル2から糊を受け取っている。
Next, the gluing operation of the present apparatus will be described with reference to FIGS.
(1) The (I) figure of FIG. 3 is the state which received the roll product R in the
(2) FIG. 3 (II) shows a state in which the
At the same time, the upper receiving
(3)図4の(III)は、ロール製品Rが上受けロール5と下受けロール6の間まで来た状態である。ロール製品Rが両受けロール5,6の中間に来たことを、例えば光電スイッチ7a等で検出すると、両受けロール5,6の回転数を共に同一、例えば100rpmにして、ロール製品Rをその場で回転させ、更にエアーノズル7bからエアーを吹き付け、尾端eを開いて、案内板3の上面に広げる。尾端eが所定寸法だけ広がったことは、光電スイッチ7bで検知できる。
(4)図4の(IV)は、ロール製品Rのその場回転を続け、ロール製品Rの尾端を巻き込んでいる。尾端eの突出分が一定量になるまで巻き込まれたことが光電スイッチ7bで検知されると、両受けロール5,6を停止させる。この段階でも、まだグルーバー1は下降位置にある。
(5)図5の(V)に示すように、両受けロール5,6を逆転(時計方向への回転)させ、尾端eを繰出しながらバキュームボックス8内に吸引する。そして、両受けロール5,6を停止させ、グルーバー1を上昇させる。
なお、このときキッカー4には、次のロール製品が受入れられている。
(6)図5の(VI)に示すように、下受けロール6を停止させたまま、上受けロール5を反時計方向に回転させると、ロール製品Rは案内板3上を転がり始め、グルーバー1の上端部と上受けロール5に挟まれ、さらにグルーバー1の上端部を通過していく。
このとき、糊受け溝11内の糊gがロール製品Rの外表面に転位し、糊付けされる。なお、このとき、キッカー4は次のロール製品Rを払い出し動作している。
(3) (III) in FIG. 4 shows a state in which the roll product R has reached between the upper receiving
(4) (IV) in FIG. 4 continues the in-situ rotation of the roll product R and involves the tail end of the roll product R. When the
(5) As shown in FIG. 5 (V), the receiving rolls 5 and 6 are reversed (rotated in the clockwise direction) and sucked into the
At this time, the
(6) As shown in FIG. 5 (VI), when the upper receiving
At this time, the glue g in the
(7)図6の(VII)に示すように、糊付けを終えたロール製品Rは、押えロール9の下方へ進んでいき、案内板3上を転がり出ていくとき、押えロール9で尾端eが押えられて、尾端eが糊でロール本体に接着される。なお、次のロール製品はこのとき、上下両受けロール5,6の間に来ている。そして、グルーバー1は次の糊付け動作のために下降している。
(7) As shown in (VII) of FIG. 6, the roll product R that has been glued proceeds to the lower side of the presser roll 9 and rolls off the
以上のように、本実施形態では、ノズル2で計量した一定量の糊だけをグルーバー1の糊受け溝にのせることができるので、グルーバー1を上昇させてロール製品Rに糊付けしたとき、過大でもなく過少でもない量の糊を塗布することができる。このため、ロール製品Rに糊のにじみや接着不足を生じることがない。
As described above, in the present embodiment, only a certain amount of glue measured by the
1 グルーバー
11 糊受け溝
12 ドクターブレード
2 ノズル
21 貯蔵部
22 吐出孔
23 カバー
24 糊供給面
25 傾斜供給面
26 垂直供給面
3 案内板
DESCRIPTION OF
Claims (3)
該糊付装置は、先端部に糊受け溝を備えるグルーバーと、
該グルーバーの糊受け溝に糊を供給するノズルと、
該ノズルに糊を供給する糊供給源と、
前記グルーバーを、糊付位置に置かれた前記ロール製品に対し糊を塗布する上昇位置とそこから下降した下降位置の間で昇降させる昇降手段とからなる
ことを特徴とするウエブ巻取機における糊付装置。 In a web winder that rolls a paper tube and winds the web around its circumference to produce a roll product, it is a gluing device that applies glue to adhere the web tail to the roll product after winding. There,
The gluing device includes a glue bar having a glue receiving groove at a tip portion;
A nozzle for supplying glue to the glue receiving groove of the glue bar;
A glue supply source for feeding glue to the nozzle;
Glue in a web winder, characterized in that it comprises a lifting means for raising and lowering the glue bar between a raised position where glue is applied to the roll product placed in a glued position and a lowered position lowered from the glued position. Attached equipment.
前記グルーバーの前記糊受け溝は、ドクターブレードを備えており、該ドクターブレードは前記糊供給面に接触した状態で上下に昇降するよう配置されている
ことを特徴とする請求項1記載のウエブ巻取機における糊付装置。 The nozzle is provided with a glue supply surface for dripping the glue on the lower surface of the glue discharge hole,
2. The web winding according to claim 1, wherein the glue receiving groove of the groover is provided with a doctor blade, and the doctor blade is arranged so as to move up and down while being in contact with the glue supply surface. Gluing device in the take-up machine.
ことを特徴とする請求項1記載のウエブ巻取機における糊付装置。 The glue supply in the web winder according to claim 1, wherein the glue supply source is constituted by a fixed discharge type pump, a motor for rotationally driving the pump, and a rotation speed control device for the motor. apparatus.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006193567A JP4185945B2 (en) | 2006-07-14 | 2006-07-14 | Gluing device in web winder |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006193567A JP4185945B2 (en) | 2006-07-14 | 2006-07-14 | Gluing device in web winder |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2008019070A JP2008019070A (en) | 2008-01-31 |
| JP4185945B2 true JP4185945B2 (en) | 2008-11-26 |
Family
ID=39075337
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006193567A Active JP4185945B2 (en) | 2006-07-14 | 2006-07-14 | Gluing device in web winder |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4185945B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4914156B2 (en) * | 2006-03-22 | 2012-04-11 | 大王製紙株式会社 | Toilet roll manufacturing method and manufacturing equipment thereof |
| CN110194385B (en) * | 2019-06-10 | 2024-03-15 | 宁波斯蒂罗科技有限公司 | Film winding device for adhesive binding |
-
2006
- 2006-07-14 JP JP2006193567A patent/JP4185945B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2008019070A (en) | 2008-01-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI103878B (en) | Method and apparatus for exchanging a full winding reel to a new winding sleeve | |
| US7175126B2 (en) | Rewinding machine for producing variously sized paper logs | |
| KR101025081B1 (en) | Rewinding machine with adhesive device and related winding method to bond the final edge of formed logs | |
| FI93437B (en) | Apparatus and method for cutting and unwinding a paper web | |
| RU2408522C2 (en) | Tubeless reel of tape material, machine and method of producing such reel | |
| JP2005532238A5 (en) | ||
| EP0907600A1 (en) | Reel web turn-up device | |
| KR100624260B1 (en) | Apparatus and method for bonding rolls of web material | |
| JP4185945B2 (en) | Gluing device in web winder | |
| EP0166884A1 (en) | Method and apparatus for splicing successive web rolls | |
| FI109989B (en) | Procedure and apparatus for rolling change | |
| KR100920538B1 (en) | Pressure bonding device of paper roll strip for paper pipe manufacturing | |
| WO1982002375A1 (en) | Automatic web winding machine | |
| EP1609534A2 (en) | Improved device for gluing the end flap of a log, and corresponding gluing method | |
| JP3720810B2 (en) | Roll base paper defective part removing apparatus and defective part removing method | |
| JP2013112469A (en) | Web winding machine | |
| CN101065305A (en) | Apparatus and method for changing a spool of an uncoiler | |
| JP5074995B2 (en) | Paper tube manufacturing equipment | |
| CN107922135A (en) | Pickup mechanism for picking up thin film materials | |
| CN109177300B (en) | Full-automatic cylinder carton production line | |
| RU2737401C1 (en) | Installation and method for production of paper logs | |
| JP4978414B2 (en) | Roll paper joint discharge device | |
| JP2020116878A (en) | Print coating device | |
| WO2008028997A2 (en) | Method and device for patching a fibre web | |
| JP4336891B2 (en) | Method and apparatus for attaching tape to corrugated paper |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080723 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080812 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080908 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110912 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4185945 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110912 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140912 Year of fee payment: 6 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |