JP4231882B2 - 吸込口体及びこれを備える電気掃除機 - Google Patents

Description

この発明は、塵埃掻き上げ用の回転清掃体及び前後回動可能な前カバーを有する吸込口体及びこれを備える電気掃除機に関するものである。

従来の吸込口体には、吸込口本体内に左右に延び且つ底面に開口する吸込室を形成し、この吸込室内に左右に延びる回転清掃体を配設し、この回転清掃体の両端部を吸込口本体に回転自在に保持させると共に、吸込室の前壁に吸込室に沿って延び且つ下端に開放する切欠開口を設け、この切欠開口を覆う前カバーを所定範囲内で上下回動可能に吸込口本体に取り付け、この前カバーをスプリングで下方に回動付勢したものが知られている（例えば、特許文献１参照）。

しかも、この吸込口体では、前カバーが壁等に押し付けられると、前カバーがスプリングのバネ力に抗して上方に回動させられ、吸込口本体の吸込室の前側が開放されて、回転清掃体の塵埃掻き上げ部材が回転に伴い吸込室から前側に突出し、回転清掃体の塵埃掻き上げ部材が壁際の塵埃を掻き上げるようになっている。
特開２００３−９３２８８号公報

しかしながら、上述した吸込口体では、切欠開口の上下方向の高さが大きいために、前カバーが壁等に押し付けられて、吸込口本体の吸込室の前側が開放されたときに、吸込室に作用する吸込負圧が大きく低下するものであった。この吸込負圧が大きく低下すると、掻き上げた塵埃を効率よく吸い上げることが難しいものであった。

そこで、この発明は、壁際の清掃に際し吸込室の前側を開放して、回転清掃体の塵埃掻き上げ部材が回転に伴い吸込室から前側に突出するようにしても、吸込負圧の低下を少なくできる吸込口体及びこれを備える電気掃除機を提供することを目的とするものである。

この目的を達成するため、この発明の吸込口体及びこれを備える電気掃除機は、底面に開口する吸込室、および前記吸込室の前面に形成され、かつ前記吸込室に沿って延びる前面開口を有する吸込口本体と、前記吸込室に配設されるとともに、前記吸込口本体に回転自在に装着され、かつ周面に塵埃掻き上げ部材が設けられた回転清掃体と、前記前面開口を覆う前カバーとを備え、前記前カバーは、前記回転清掃体の周りを回動可能に前記吸込口本体に取り付けられ、かつ第１の付勢手段で前記前面開口を覆う方向に回動付勢された上前カバーと、前記上前カバーの下縁部に前後回動可能に設けられ、かつ第２の付勢手段で前方に回動付勢された下前カバーとを備え、前記第１の付勢手段の付勢力が前記第２の付勢手段の付勢力よりも小さく設定され、前記前カバーが壁に押し付けられたとき、前記上前カバーは前記第１の付勢手段に抗して回動し、前記下前カバーは後方に回動して、前記塵埃掻き上げ部材の先端が前記下前カバーの下方で、かつ被清掃面との間に位置する状態となることを特徴とする。

この構成によれば、壁際の清掃に際し吸込室の前側を開放して、回転清掃体の塵埃掻き上げ部材が回転に伴い吸込室から前側に突出するようにしても、吸込負圧の低下を少なくできる。

以下、この発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。
[構成]
図１において、１は電気掃除機の掃除機本体で、この掃除機本体１は本体ケース２を有する。この本体ケース２は、下ケース３と、下ケースの３の後部上に取り付けられた上ケース４と、下ケース３の前部上に上下に開閉可能に取り付けられた集塵室カバー５を有する。

そして、下ケース２の前部と集塵室カバー５との間には集塵室６が形成され、下ケース３の後部との間には送風機室７が形成されている。この集塵室６と送風機室７は図示しない隔壁により区画され、この隔壁には集塵室６と送風機室７とを連通させる連通路（図示せず）が形成されている。

また、下ケース３の前端部には集塵室６に連通するホース接続口３ａが形成され、集塵室６内には集塵袋である紙パックフィルタ８が配設され、送風機室７には集塵室６に吸込負圧を作用させる電動送風機９が配設されている。尚、９Ａは電動送風機９の吸込開口である。更に、ホース接続口３ａ及び紙パックフィルタ８には集塵ホース１０の一端部に設けられた接続筒体１０ａが接続されている。この集塵ホース１０の他端部には手元操作パイプ１１が接続され、手元操作パイプ１１には延長パイプ１２を介して吸込口体１３が接続されている。また、吸込口体１３内には吸込室１７（図４）が設けられ、この吸込室１７の吸込開口は吸込口体１３の下面に開口している。

この手元操作パイプ１１には操作パネル１１ａが設けられている。この操作パネル１１ａには、電動送風機９のＯＮ操作及びその吸込風量の「弱」・「中」の切り替えに用いられるスイッチＳ１と、電動送風機９をＯＮさせて吸込風量を「強」にするスイッチＳ２と、電動送風機９のＯＦＦ操作に用いられるスイッチＳ３が設けられている。
（吸込口体１３）
この吸込口体１３は、図１，図２に示したように、左右に延びる吸込口本体（図３参照）１４と、吸込口本体１４の後部の左右方向の中央部に配設された回転管１５と、この回転管１５の後方に配設された接続パイプ１６（図３参照）を有する。

この回転管１５は、前後に延びる第１軸線を有すると共に、この第１軸線の回りに回転自在に吸込口本体１４が取り付けられている。また、接続パイプ１６は、第１軸線と直交する第２軸線を中心に上下回動可能に回転管１５に装着されている。

また、吸込口本体１４内には、図４，図５に示したように、左右に延びる吸込室１７（図１２，図１４〜図１７，図１９参照）が形成されている。この吸込室１７は、吸込口本体１４の左右方向の中央部に形成された吸込風路１８及び回転管１５内の吸込風路（図示せず）を介して接続パイプ１６に連通している。

この吸込室１７内には、図５に示したように吸込室１７に沿って左右に延びる回転清掃体１９が配設されている。この回転清掃体１９は、図４Ａに示したように左右に延びる回転軸２０と、この回転軸２０に螺旋状に取り付けられた複数の塵埃掻き上げ部材２１を有する。この塵埃掻き上げ部材２１には、軟質樹脂製のブレードや、帯状のブラシ毛が単独または組み合わせて用いられる。また、複数の塵埃掻き上げ部材２１の突出量は、同じであっても良いし、図１２，図１４〜図１７，図１９，２０に図示したように異ならせても良い。尚、図１４，図１６，図１７では、塵埃掻き上げ部材２１に軟質樹脂製のブレード２１（Ａ）と帯状のブラシ毛２１（Ｂ）を用いている。また、図１６，図１７では回転軸２０及び回転軸２０への塵埃掻き上げ部材２１の取り付けを概略的に図示したが、実際には回転軸２０及び回転軸２０への塵埃掻き上げ部材２１の取り付け図１４，図１５，図１９，図２０のようになる。

また、図４Ａに示したように回転軸２０の両端部には軸受２０ａ，２０ａが設けられている。この軸受２０ａ，２０ａは、図５に示した吸込口本体１４の左右方向の両端部の軸受配設用の凹部１４ａ，１４ａ内に配設する。尚、軸受２０ａの凹部１４ａへの配設状態の図示は省略してある。そして、凹部１４ａ，１４ａを図４の側部カバー１４ｂ，１４ｂで覆うと共に、この側部カバー１４ｂ，１４ｂを吸込口本体１４の底部に着脱可能に固定することにより、軸受２０ａ，２０ａは吸込口本体１４の左右方向の両端部と側部カバー１４ｂ，１４ｂとの間に着脱可能に保持される。この構成により、回転清掃体１９は、軸受２０ａ，２０ａを介して吸込口本体１４に回転自在に保持されている。

尚、吸込室１７の上壁には、図５，図９，図１４〜図１７，図１９，図２０に示したように回転清掃体１９の上方に位置させて回動規制段差面１４ｃが形成されている。また、カバー１４ｂ，１４ｂの吸込口本体１４への固定は、図示を省略した固定ネジ、又は回動式の係止爪等で容易に行うことができる。この構成には周知の構造を採用できるので、図示を省略した。更に、回転清掃体１９は吸込口本体１４内に配設した清掃体駆動モータ（図示せず）を介して回転駆動されるようになっている。

更に、図１〜図４，図５に示したように、吸込口本体１４の前壁１４ｄには、左右に延び且つ下方に開放する切欠開口１４ｅが形成されている。この切欠開口１４ｅは、図１〜図４に示したように前カバーＦｃで覆われている。

この前カバーＦｃは、縦方向断面形状が円弧状の上前カバー（第１カバー）２３と、上前カバー２３の下方に配設された円弧状の下前カバー（第２カバー）２４を有する。また、下前カバー２４は、下前カバー本体２４ａと、下前カバー本体２４ａの下端から下方に突設された軟質樹脂製の可撓性カバー２４ｂを有する。そして、この可撓性カバー２４ｂには多数のスリット状切欠２４ｂ１が左右方向に間隔をおいて形成されている。

また、下前カバー２４は、図６に示したように上前カバー２３にヒンジ２５を介して前後回動可能に取り付けられている。このヒンジ２５は、上前カバー２３の下縁部に左右方向に間隔をおいて突設された複数の突部２６と、下前カバー２４の上縁部に左右方向に間隔をおいて突設された複数の突部２７と、複数の突部２６，２７を貫通する支持軸２８を有する（図６Ａ参照）。

尚、下前カバー２４は、所定範囲で前後に回動可能に、且つ上前カバー２３の内面と下前カバー２４の内面が略円弧状になったときに、下前カバー２４がそれ以上前側に回動しないようになっている。このようにするためには、例えば下前カバー２４の上端面の断面形状を円弧状に形成すると共に、支持軸２８の中心からの曲率半径を前側に向かうに従って徐々に大きく形成しておくと良い。また、上前カバー２３の内面と下前カバー２４の内面が略円弧状になったときに、下前カバー２４がそれ以上前側に回動しないようにするストッパを上前カバー２３と下前カバー２４のいずれか一方に設けておいても良い。

しかも、上前カバー２３と下前カバー２４との間には図６に示したように支持軸２８に捲回したネジリコイルバネ（トーションバネ）２９が第２の付勢手段として介装されている。このネジリコイルバネ２９は、下前カバー２４を上前カバー２３に対して前側に回動付勢している。

この上前カバー２３の長手方向両端部には、図６に示したように同方向に突出する支持アームとしての支持側壁３０，３０が一体に設けられている（図６Ａ，図６Ｂ，図７，図８参照）。この支持側壁３０，３０には図６Ａに示したように切円状の係合切欠３１，３１が形成されている。この係合切欠３１は、円形部３１ａと、この円形部３１ａに連設された着脱空間３１ｂを有する。

尚、この着脱空間３１ｂの幅の寸法は円形部３１ａの直径よりも僅かに小さく設定されている。

そして、この係合切欠３１，３１の円形部３１ａ，３１ａには、図６Ｂに示したように回転軸２０の両端軸部２０ｂ，２０ｂが回転自在に且つ着脱可能に嵌合されている。これにより、上前カバー２３は、左右方向の両端部が回転軸２０の両端軸部２０ｂ，２０ｂに回転自在（回動自在）に保持されて、図９に矢印Ａ１で示したように回転軸２０の回転軸線（回転中心）を中心に所定範囲内で上下回動するようになている。

尚、両端軸部２０ｂの円形部３１ａへの着脱は着脱空間３１ｂを押し広げるようにしながら行われる。これにより、前カバーＦｃは、回転清掃体１９に抜け外れないように保持されるので、前カバーＦｃと回転清掃体１９は吸込口本体１４に一体的に着脱できる。

また、上前カバー２３の上下方向への回動規制は、吸込室１７の回動規制段差面１４ｃと図示を省略した突部とにより、上前カバー２３の支持側壁３０の上下回動を所定範囲に規制することにより実行できる。

更に、図５に示したように吸込室１７の両側部には上前カバー２３の支持側壁３０の後方に位置するバネ支持用突部３２，３２が一体に形成され、このバネ支持用突部３２には図９〜図１１に示したようにネジリコイルバネ（トーションバネ）３３が第１の付勢手段として捲回されている。しかも、このネジリコイルバネ３３は、回動規制段差面１４ｃと支持側壁３０の後面との間に介装されて、上前カバー２３を前側下方に回動付勢している。

尚、ネジリコイルバネ３３のバネ力（回動付勢力）はネジリコイルバネ２９のバネ力（回動付勢力）よりも十分小さく設定されている。

更に、図１７には、吸込口体１３の前カバーＦｃを壁Ｗに対して押し付けて、上前カバー２３及び下前カバー２４がそれぞれネジリコイルバネ２９，３３により付勢された方向と逆方向に充分に回動した状態における、ブレード２１（Ａ）、ブラシ毛２１（Ｂ）の先端の回転軌跡（２重二点鎖線円参照）を示してある。ブレード２１（Ａ）、ブラシ毛２１（Ｂ）は、同図の状態において、その先端が、それぞれ下前カバー２４の下方で且つ清掃面Ｓとの間に位置する長さに設けられている。換言すれば、吸込口体２３により壁際を清掃する際に、これら塵埃掻き上げ部材２１は壁際を清掃し得る長さに設定されている。なお、前述の塵埃掻き上げ部材２１の長さの設定は、ブレード２１（Ａ）とブラシ毛２１（Ｂ）両方でなくても、どちらかがこのように設定されていればよい。
[作用]
次に、このような構成の電気掃除機の作用を説明する。

スイッチＳ１又はスイッチＳ２をＯＮさせると、図示しない制御回路がスイッチＳ１又はスイッチＳ２からのＯＮ信号を受けて電動送風機９を駆動し、電動送風機９の吸込負圧を集塵室６に作用させる。この吸込負圧は、紙パックフィルタ８，集塵ホース１０，手元操作パイプ１１及び延長パイプ１２を介して吸込口体１３の吸込室１７に作用する。

尚、床面の清掃時には、前カバーＦｃは図９，図１２の如く下方位置に回動していて、前カバーＦｃを構成する下前カバー２４の下端、即ち可撓性カバー２４ｂの下端が清掃面Ｓに近接しているので、吸込室１７に作用する吸込負圧は低下しない状態となっている（図１３〜図１５参照）。

また、スイッチＳ１又はスイッチＳ２をＯＮさせたときに、図示しない制御回路が清掃体駆動モータ（図示せず）を作動させて、この清掃体駆動モータにより回転清掃体１９を回転駆動させる。尚、スイッチＳ１又はスイッチＳ２とは別に清掃体駆動モータ（図示せず）ＯＮ・ＯＦＦ用の清掃体用スイッチを操作パネル１１ａに設けて、この清掃体用スイッチにより清掃体駆動モータ（図示せず）を駆動操作するようにすることもできる。

この清掃体駆動モータ（図示せず）の駆動により、回転清掃体１９が回転駆動されると、清掃面Ｓの塵埃が回転清掃体１９の塵埃掻き上げ部材２１により掻き上げられる。

そして、この塵埃は、吸込負圧により吸込口体１３の吸込室１７に空気と共に吸い込まれる。この塵埃及び空気は、延長パイプ１２，手元操作パイプ１１及び集塵ホース１０を介して紙パックフィルタ７内に吸い込まれる。

この後、空気は、紙パックフィルタ８を透過して吸込開口９Ａから電動送風機９内に吸い込まれて、内部を冷却した後、排出されて本体ケース２の図示しない排気口から大気に排出される。この際、塵埃は紙パックフィルタ８に捕捉される。

従って、このような状態において、手元操作パイプ１１を用いて吸込口体１３を前後に移動操作することにより、清掃面Ｓの塵埃を紙パックフィルタ８に捕集することができる。

このような清掃作業に伴い、図１２の状態から吸込口体１３を壁Ｗに向けて移動操作して吸込口体１３の前カバーＦｃを壁Ｗに当てた後、更に吸込口体１３を壁Ｗに対して押し付けると、吸込口体１３はネジリコイルバネ３３のバネ力に抗して図１６の如く回転軸２０の両端軸部２０ｂ，２０ｂを矢印Ａ２で示したように中心に上方及び後方に回動して、上前カバー２３の後縁部が回動規制段差面１４ｃに当接する。

この位置では、下前カバー２４の下端が図１６の如く上方に移動して、吸込室１７の下部側のみが前方に開口する。この開口は小さいので、吸込室１７に作用する吸込負圧は大きく低下することはない。

この状態で、更に吸込口体１３を壁Ｗに対して押し付けると、図１７に示した如く矢印Ａ２で示したように下前カバー２４が支持軸２８を中心に後方に回動して、回転清掃体１９の塵埃掻き上げ部材２１が回転しながら下前カバー２４の可撓性カバー２４ｂよりも前側に突出して、壁Ｗの近く（壁際の）の塵埃を掻き上げることになる（図２０参照）。この掻き上げられた塵埃は上述したようにして紙パックフィルタ８に捕集されることになる。

以上説明したように、この発明の実施の形態の吸込口体は、底面に開口する吸込室１７及び該吸込室１７の前面に形成され且つ前記吸込室１７に沿って延びる前側開口（切欠開口１４ｅ）を有する吸込口本体１４と、前記吸込室１７に配設されると共に前記吸込口本体１４に回転自在に装着され且つ周面に塵埃掻き上げ部材２１が設けられた回転清掃体１９と、前記前面開口（切欠開口１４ｅ）を覆う前カバーＦｃを備えている。しかも、前記前カバーＦｃは、前記回転清掃体１９の周りを回動可能に前記吸込口本体１４に取り付けられ且つ第１の付勢手段（ネジリコイルバネ３３）で前記前面開口（切欠開口１４ｅ）を覆う方向に回動付勢された上前カバー２３と、前記上前カバー２３の下縁部に前後回動可能に設けられ且つ第２の付勢手段（ネジリコイルバネ２９）で前方に回動付勢された下前カバー２４を備えている。しかも、前記前カバーＦｃが前記壁Ｗに押し付けられたとき、前記上前カバー２３は前記第１の付勢手段（ネジリコイルバネ３３）に抗して回動し、前記下前カバー２４は後方に回動して、前記塵埃掻き上げ部材２１の先端が前記下前カバー２４の下方で且つ被清掃面との間に位置する状態となる。

この構成によれば、壁際の清掃に際し吸込室１７の前側を開放して、回転清掃体１９の塵埃掻き上げ部材２１が回転に伴い吸込室１７から前側に突出するようにしても、吸込負圧の低下を少なくできる。尚、上述した実施例では、前面開口を前壁１４ｄに設けた切欠開口１４ｅとしているが、前面開口は左右両端まで形成されていても良い。

また、この発明の実施の形態の吸込口体において、前記第１の付勢手段（ネジリコイルバネ３３）の付勢力が前記第２の付勢手段（ネジリコイルバネ２９）の付勢力よりも小さく設定されている。

この構成によれば、吸込口本体１４の前カバーＦｃを壁等に押し付けるだけで、前カバーＦｃ全体が最初に第１の付勢手段の回動付勢力に抗して上方及び後方に所定量回動し、吸込室１７の下部側が開かれた後、次に前カバーＦｃの上前カバー２３に対して下前カバー２４が第２の付勢手段の回動付勢力に抗して後方に回動させられ、回転清掃体１９の塵埃掻き上げ部材２１が回転に伴い下前カバー２４の前側に突出することになる。この結果、前カバーＦｃをスムーズに上側に回動させることができる。

また、第２の付勢手段の回動付勢力を第１の回動付勢手段よりも大きくしておく構成としたので、下前カバー２４が上前カバー２３に対して後方に回動するより先に上前側カバー２３が上方に回動する。従って、毛足の長い絨毯を清掃する際も、下前カバー２４が絨毯の摩擦により後方に移動して塵埃掻き上げ部材２１に接触し、回転清掃体１９の回転を妨げてしまうことがなくなるため、回転清掃体１９による床面の塵埃掻き上げ効率を向上させることができる。

更に、この発明の実施の形態の吸込口体において、前記上前カバー２３が前記回転清掃体１９の回転中心を中心として上下回動可能に前記吸込口本体１４に取り付けられている。

この構成によれば、前カバーＦｃを上下に回動させても、前カバーＦｃと回転清掃体１９との間隔が変わらないので、前カバーＦｃと塵埃掻き上げ部材２１とが接触しないように配置することが容易とすることができる。しかも、この間隔を必要最小限とすることができるので、この結果、吸込口本体１４全体の高さを低くできる。

なお、本発明の実施形態では、第２の付勢手段としてネジリコイルバネ２９を支持軸２８に捲回保持させ、このネジリコイルバネ２９を上前カバー２３と下前カバー２４との間に第２の付勢手段として介装した構成としたが、第２付勢手段は、上記ネジリコイルバネ２９のように、付勢力を発生させるような別部材を軸部に取り付ける構成に限られるものではない。例えば、下前カバー２４と上前カバー２３とを薄肉ヒンジ部を介して一体に形成することで、下前カバー２４を薄肉ヒンジ部を介して上前カバー２３に対し前後回動可能とすることにより、下前カバー２４を後方に押して薄肉ヒンジ部を中心に後方に回動させた後、下前カバー２４の後方への押圧力を解除したとき、下前カバー２４が薄肉ヒンジ部自身の復元力を用いて前方に回動復帰するように付勢させているような構成としても良い。即ち、第２の付勢手段は、下前カバー２４を前方に回動付勢するものであれば、前カバーＦｃと別体か一体かは拘わらない。

この発明に係る電気掃除機の概略斜視図である。 図１の吸込口体の拡大斜視図である。 図２の吸込口体の正面図である。 図２の吸込口体を底面側からみた概略斜視図である。 図４の回転清掃体の一例を示す概略斜視図である。 図２の吸込口体から回転清掃体及び前カバーを除去した状態で底面側からみた概略斜視図である。 図２の前カバーを背面側から見た斜視図である。 図６の前カバーの側面図である。 図６のＢ−Ｂ線に沿う断面図である。 図２の前カバーの背面からみた説明図である。 図７の前カバーを回転清掃体に取り付けた状態を示す説明図である。 図２の前カバーを正面から見た斜視図である。 図８の前カバーを回転清掃体に取り付けた状態を示す斜視図である。 図２の前カバーと第１の付勢手段との関係を示す断面図である。 図９の第１の付勢手段の取付部の概略斜視図である。 図１０の第１の付勢手段の取付部を別の角度から見た概略斜視図である。 図２の前カバーの作用説明のための概略断面図である。 図２の前カバー（吸込口体の回転管及び接続パイプを除いた状態）の作用説明のための斜視図である。 図１３のＢ１−Ｂ１線に沿って破断した吸込口体の斜視図である。 図１３のＢ１−Ｂ１線に沿う断面図である。 図２の前カバーの作用説明のための概略断面図である。 図２の前カバーの作用説明のための概略断面図である。 図２の前カバー（吸込口体の回転管及び接続パイプを除いた状態）の作用説明のための斜視図である。 図１８のＢ２−Ｂ２線に沿って破断した吸込口体の斜視図である。 図１８のＢ２−Ｂ２線に沿う断面図である。

符号の説明

１３・・・吸込口体
１４・・・吸込口本体
１４ｄ・・・前壁
１４ｅ・・・切欠開口
１７・・・吸込室１７
１９・・・回転清掃体
２１・・・塵埃掻き上げ部材
Ｆｃ・・・前カバー
２３・・・上前カバー
２４・・・下前カバー
２９・・・ネジリコイルバネ（第２の付勢手段）
３３・・・ネジリコイルバネ（第１の付勢手段）

Claims (3)

1. 底面に開口する吸込室、および前記吸込室の前面に形成され、かつ前記吸込室に沿って延びる前面開口を有する吸込口本体と、
   前記吸込室に配設されるとともに、前記吸込口本体に回転自在に装着され、かつ周面に塵埃掻き上げ部材が設けられた回転清掃体と、
   前記前面開口を覆う前カバーとを備え、
   前記前カバーは、
   前記回転清掃体の周りを回動可能に前記吸込口本体に取り付けられ、かつ第１の付勢手段で前記前面開口を覆う方向に回動付勢された上前カバーと、
   前記上前カバーの下縁部に前後回動可能に設けられ、かつ第２の付勢手段で前方に回動付勢された下前カバーとを備え、
   前記第１の付勢手段の付勢力が前記第２の付勢手段の付勢力よりも小さく設定され、
   前記前カバーが壁に押し付けられたとき、前記上前カバーは前記第１の付勢手段に抗して回動し、前記下前カバーは後方に回動して、前記塵埃掻き上げ部材の先端が前記下前カバーの下方で、かつ被清掃面との間に位置する状態となることを特徴とする吸込口体。
2. 前記上前カバーが前記回転清掃体の回転中心を中心として上下回動可能に前記吸込口本体に取り付けられていることを特徴とする請求項１に記載の吸込口体。
3. 請求項１または２に記載の吸込口体を備えることを特徴とする電気掃除機。

Images