Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4244644B2 - Electronic device system and electronic device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4244644B2 - Electronic device system and electronic device - Google Patents

Electronic device system and electronic device Download PDF

Info

Publication number
JP4244644B2
JP4244644B2 JP2003019288A JP2003019288A JP4244644B2 JP 4244644 B2 JP4244644 B2 JP 4244644B2 JP 2003019288 A JP2003019288 A JP 2003019288A JP 2003019288 A JP2003019288 A JP 2003019288A JP 4244644 B2 JP4244644 B2 JP 4244644B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
information
language
recording medium
unit
language learning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003019288A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004233459A (en
Inventor
敬 木野内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sony Corp
Original Assignee
Sony Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sony Corp filed Critical Sony Corp
Priority to JP2003019288A priority Critical patent/JP4244644B2/en
Publication of JP2004233459A publication Critical patent/JP2004233459A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4244644B2 publication Critical patent/JP4244644B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、特に語学学習可能な電子辞書機能を有する電子機器システムと電子機器とに関する。
【0002】
【従来の技術】
従来、語学学習をする場合は語学学習用テキストと辞書例えば電子辞書更に音声再生用電子機器と再生する音声が記録された記録媒体とを用意することが必要とされている。
【0003】
また、語学で一番難しい発音についても例えば手本の発音と自分の発音とを比較して学習する電子機器も考えられている。
(例えば、特許文献1参照。)。
【0004】
【特許文献1】
特開2000−347560号公報(段落[0013]〜[0016]、図1及び図2)。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、例えば電車の中で語学学習をするときに語学学習用テキストと辞書例えば電子辞書更に音声再生用電子機器と再生する音声が記録された記録媒体とを同時に使用することは困難を伴う。
【0006】
更にその上、発音を比較する電子機器を同時に使用することは著しく困難であり、このことは電車内に限られず例え机の上でも、夫々を机の上に広げ学習作業をしなければならず、能率が著しく悪いというような問題があった。
【0007】
本発明は、上述の課題に鑑みてなされるもので、電子辞書機能は勿論のこと効率的語学学習が可能な電子機器システムと電子機器とを提供することを目的とする。
【0008】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するために、本発明の主たる観点に係る電子機器システムは、(a)少なくとも語学学習に用いられる言語情報に対応する見出しを含んだ語学学習情報が記録された記録部を有する第1の記録媒体と、前記第1の記録媒体と記録内容が異なり、見出しを含む複数の見出しに夫々対応する複数の言語情報が記録された第2の記録媒体と、(b)少なくとも前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが着脱される複数のインターフェース部と、少なくとも前記見出しが入力される入力手段と、少なくとも前記言語情報が出力される出力手段と、前記見出しを含む複数の見出しに夫々対応する複数の言語情報を格納する格納部と少なくとも前記格納部から前記言語情報を読込む読込み部とを有し、前記インターフェース部に前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが装着されていないときに、前記入力手段に入力された見出しに対応する言語情報を前記読込み部により前記格納部から読込ませ、前記出力手段に出力させることができ、前記インターフェース部に前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが装着されたときに、前記インターフェース部の一つに装着された前記第1の記録媒体に記録された語学学習情報を前記読込み部に読込ませ、当該読込まれた語学学習情報に基づき所定の語学学習に必要な音声情報と画像情報との内少なくとも前記画像情報を前記出力手段に出力させ、当該出力された前記画像情報の中から前記入力手段によって入力された見出しに対応する言語情報が、前記格納部に格納されているか前記読込み部に判断させ、格納されていると判断されたときは、前記対応する言語情報を前記読込み部により前記格納部から読込ませて前記出力手段に出力させ、格納されていないと判断されたときは、前記一つのインターフェース部の他のインターフェース部に装着された前記第2の記録媒体に前記対応する言語情報が記録されているかを前記読込み部に判断させ、記録されていると判断されたときは、当該第2の記録媒体から前記対応する言語情報を前記読込み部に読込ませ、前記出力手段に出力させ、記録されていないと判断されたときは前記出力手段にエラー表示させることができる制御手段とを有する電子機器とを具備することを特徴とする。
【0009】
ここで見出しとは、例えば「sip」「発見」等の単語や文字の組合せ等をいうものとする。
【0010】
本発明では、インターフェース部の一つに装着された第1の記録媒体に記録された語学学習情報を読込み部に読込ませ、当該読込まれた語学学習情報に基づき所定の語学学習に必要な音声情報と画像情報との内少なくとも画像情報を出力手段に出力させ、当該出力された画像情報の中から入力手段によって入力された見出しに対応する言語情報を読込み部により格納部から読込ませて出力手段に出力させることとしたので、一々その見出しを入力キー等で入力しなくても表示面に表示された見出しをポインティング装置等により指定して簡単に必要な言語情報を得ることができ、効率的な語学学習が可能となる。また、格納部に格納されていないと判断されたときは、一つのインターフェース部の他のインターフェース部に装着された第2の記録媒体に、対応する言語情報が記録されているかを読込み部に判断させ、記録されていると判断されたときは、当該第2の記録媒体から対応する言語情報を読込み部に読込ませ、出力手段に出力させることとしたので、格納部に格納できる記憶容量が小さくとも多種多様な言語情報を第2の記録媒体から読込ませ、辞書機能としての言語情報とすることができる。
【0011】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、前記第2の記録媒体から読込まれた前記見出しに対応する言語情報を前記格納部に格納させる情報書込み部を具備することを特徴とする。これにより、格納できる記憶容量が小さくとも多種多様な言語情報を記録媒体から読込ませ見出しに対応する言語情報とすることができ、格納部の負担を軽減できる。
【0012】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、前記格納部に格納された複数の見出しに対応する複数の言語情報を、前記第1の記録媒体或いは第2の記録媒体に記録された語学学習情報或いは見出しに対応する言語情報に基づいて編集させる情報書込み部を具備することを特徴とする。これにより、自由に格納部に格納された複数の見出しに対応する複数の言語情報を編集できると共に新たな見出しに対応する言語情報を登録することもでき、その見出しに対応する言語情報に基づいて例えば重要語彙を赤色にする等の編集が可能となり、より使う人の学力に合わせた語学学習が可能となる。
【0013】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、前記複数の見出しに対応する複数の言語情報或いは前記第1の記録媒体に記録された語学学習情報に基づいて見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を新たに作成させる情報作成部を有し、前記情報作成部により作成された新たな見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を記録可能な第3の記録媒体を更に具備することを特徴とする。これにより、自由に見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を作成できると共にその見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を記録媒体に記録でき保存できる。
【0014】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、語学学習中に前記入力手段に入力された音声を電気信号に変換する音声入力部と、前記音声入力部により変換された電気信号による音声情報を所定の言語情報或いは語学学習情報と比較する音声比較部とを有し、前記比較の結果を前記出力手段により出力させることを特徴とする。これにより、例えば自分の声紋と手本の声紋とを比較して画像表示する等によって語学学習の効率化が図れる。
【0015】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、少なくとも前記音声情報を前記第2の記録媒体に記録させる情報書込み部を具備することを特徴とする。これにより、例えば自分の発音を後で聞き直すことができる等多種多様な語学学習が可能となる。
【0016】
本発明の他の観点に係る電子機器は、少なくとも語学学習に用いられる言語情報に対応する見出しを含んだ語学学習情報が記録された記録部を有する第1の記録媒体と、前記第1の記録媒体と記録内容が異なり、見出しを含む複数の見出しに夫々対応する複数の言語情報が記録された第2の記録媒体とが着脱可能とされた電子機器であって、少なくとも前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが着脱される複数のインターフェース部と、少なくとも前記見出しが入力される入力手段と、少なくとも前記言語情報が出力される出力手段と、前記見出しを含む複数の見出しに夫々対応する複数の言語情報を格納する格納部と少なくとも前記格納部から前記言語情報を読込む読込み部とを有し、前記インターフェース部に前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが装着されていないときに、前記入力手段に入力された見出しに対応する言語情報を前記読込み部により前記格納部から読込ませ、前記出力手段に出力させることができ、前記インターフェース部に前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが装着されたときに、前記インターフェース部の一つに装着された前記第1の記録媒体に記録された語学学習情報を前記読込み部に読込ませ、当該読込まれた語学学習情報に基づき所定の語学学習に必要な音声情報と画像情報との内少なくとも前記画像情報を前記出力手段に出力させ、当該出力された前記画像情報の中から前記入力手段によって入力された見出しに対応する言語情報が、前記格納部に格納されているか前記読込み部に判断させ、格納されていると判断されたときは、前記対応する言語情報を前記読込み部により前記格納部から読込ませて前記出力手段に出力させ、格納されていないと判断されたときは、前記一つのインターフェース部の他のインターフェース部に装着された前記第2の記録媒体に前記対応する言語情報が記録されているかを前記読込み部に判断させ、記録されていると判断されたときは、当該第2の記録媒体から前記対応する言語情報を前記読込み部に読込ませ、前記出力手段に出力させ、記録されていないと判断されたときは前記出力手段にエラー表示させることができる制御手段とを具備することを特徴とする。
【0017】
本発明では、複数の見出しに夫々対応する複数の言語情報を格納する格納部と少なくとも格納部から言語情報を読込む読込み部とを有するので、例えば入力キーにより入力された見出しに対応する言語情報を液晶表示部等に出力でき、場所を選ばずに辞書機能を果たすことができる。
【0018】
また、インターフェース部の一つに装着された第1の記録媒体に記録された語学学習情報を読込み部に読込ませ、当該読込まれた語学学習情報に基づき所定の語学学習に必要な音声情報と画像情報との内少なくとも画像情報を出力手段に出力させることとしたので、液晶表示部等に画像情報として例えば語学学習テキストの内容を表示させると共に、ヘッドホン等により音声も同時に聞くことができ、場所を選ばずに語学学習が可能となる。
【0019】
更に出力された画像情報の中から入力手段によって入力された見出しに対応する言語情報が、格納部に格納されているか読込み部に判断させ、格納されていると判断されたときは、対応する言語情報を読込み部により格納部から読込ませて出力手段に出力させることができる制御手段を具備することとしたので、一々その見出しを入力キー等で入力しなくても表示面に表示された見出しをポインティング装置等により指定して簡単に必要な言語情報を得ることができ、効率的な語学学習が可能となる。
【0020】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、前記第2の記録媒体から読込まれた前記見出しに対応する言語情報を前記格納部に格納させる情報書込み部を具備することを特徴とする。これにより、格納できる記憶容量が小さくとも多種多様な言語情報を記録媒体から読込ませ見出しに対応する言語情報とすることができ、格納部の負担を軽減できる。
【0021】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、前記格納部に格納された複数の見出しに対応する複数の言語情報を、前記第1の記録媒体或いは第2の記録媒体に記録された語学学習情報或いは見出しに対応する言語情報に基づいて編集させる情報書込み部を具備することを特徴とする。これにより、自由に格納部に格納された複数の見出しに対応する複数の言語情報を編集できると共に新たな言語情報を登録することもでき、その言語情報に基づいて例えば重要語彙を赤色にする等の編集が可能となり、より使う人の学力に合わせた語学学習が可能となる。
【0022】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、前記複数の見出しに対応する複数の言語情報或いは前記第1の記録媒体に記録された語学学習情報に基づいて見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を新たに作成させる情報作成部を有し、前記情報作成部により作成された新たな見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を記録可能な第3の記録媒体に記録させる情報書込み部を具備することを特徴とする。これにより、自由に見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を作成できると共にその見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を記録媒体に記録でき保存できる。
【0023】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、語学学習中に前記入力手段に入力された音声を電気信号に変換する音声入力部と、前記音声入力部により変換された電気信号による音声情報を所定の言語情報或いは語学学習情報と比較する音声比較部とを有し、前記比較の結果を前記出力手段により出力させることを特徴とする。これにより、例えば自分の声紋と手本の声紋とを比較して画像表示する等によって語学学習の効率化が図れる。
【0024】
本発明の一の形態によれば、前記制御手段は、少なくとも前記音声情報を前記第2の記録媒体に記録させる情報書込み部を具備することを特徴とする。これにより、例えば自分の発音を後で聞き直すことができる等多種多様な語学学習が可能となる。
【0025】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施の形態を図面に基づき説明する。尚、以下に実施形態を説明するにあたっては、電子機器システムの例として電子辞書を中心に説明するが、これに限られるものではない。
【0026】
図1は本発明の第1の実施形態に係る電子機器システムの概略外観図、図2は電子辞書の概略側面図、図3は電子辞書の制御部を中心とするブロック図、図4は電子機器システムの動作例のフローチャート図及び図5は電子辞書表示面の画面例説明図である。
【0027】
図1及び図3に示すように電子機器システム1は、例えば電子辞書2及びその電子辞書2に着脱自在な記録媒体3等により構成されている。
【0028】
ここで、記録媒体は記録素子として例えばフラッシュメモリを用いた記録媒体をいう(以下単に「記録媒体」という。)。
【0029】
電子辞書2は、例えば図2に示すように全体を折りたためるように構成されており、言語情報や語学学習情報等を入出力する入出力部4、記録媒体3を電子辞書2に着脱するインターフェース部5、情報の入出力や選択等を制御する制御部6及び電子辞書2の各部に電力を供給する電源部7等を有する。
【0030】
また、入出力部4は例えば見出しの文字等を入力する入力キー9、言語情報や語学学習情報のテキスト情報等を表示する画像表示装置10、語学学習の手本発音等の音声を出力する音声出力装置11、画像中のポインター等を制御するポインティング装置12及び片手で電子辞書2を持ちながら簡単に言語情報等を検索できる回転式のダイヤル13等を有する。
【0031】
入力キー9は、例えば見出し等の文字を入力する文字キー9a及び各種機能を選択する選択キー9b等を備えている。
【0032】
画像表示装置10は、例えば図1及び図2に示すように二つ折り可能な電子辞書2の一方の側の内側面に表示面10aがくるように形成されており、例えばカラー液晶表示装置が用いられている。
【0033】
音声出力装置11は、例えばスピーカー11aが図1及び図2に示すように二つ折り可能な電子辞書2の画像表示装置10側でない本体側において選択キー9bの上方に内蔵されていると共に、電子辞書2側面に出力端子14が設けられているので図示しないヘッドホン15を接続して音声を聞くことができる。
【0034】
また、音声出力装置11にはピッチコントロールを設け音声をスピードコンロールしてなおかつ自然な音で聞かせることができるようにしても良い。
【0035】
更に音声出力装置11にノイズキャンセル用の回路を設け、電源部7からノイズキャンセル用の電流を供給できるようにすることによってヘッドホン15にノイズキャンセル機能を持たせ、うるさい電車内で周囲の騒音を相殺させるようにしても良い。これによって、どんな場所でもクリアな音声を聞くことができ更にノイズキャンセル用の電池ユニットを省くことができるので軽量化、コストの低減化も図れることとなる。
【0036】
ポインティング装置12は、カーソル操作機構であり例えばトラックボール型やスライドパッド型等がある。
【0037】
また、回転式ダイヤル13は一々文字キー9aによらなくてもダイヤルを指で回転させて簡単に言語情報等を検索できるものである。これにより、例えば3歳児や4歳児でも表示面10aを見ながらダイヤルを回すだけで簡単に目的の単語を選択でき、学習者の幅を広げることが可能となる。
【0038】
インターフェース部5は例えば図2に示すように2つ並列に側面に配置され、夫々記録媒体3の着脱が自在にできるようにメモリスロット17が設けられている。これにより、例えば2つの記録媒体3を同時に装着でき電子機器システム1の機能を更に拡充できる。
【0039】
また、制御部6は例えば図3に示すように、演算と制御とをするCPU(Central Processing Unit)18、必要に応じて一時的に見出しや言語情報、語学学習情報、各種データ及びソフト等を記録し、電子機器である電子辞書2の制御をより円滑に行うRAM(Random Access Memory)19、ROM(Read Only Memory)20、データ格納部21及び各種のソフトウエアが格納されたソフトウエア格納部24が備えられている。
【0040】
ここで、データ格納部21には予め複数の見出しに夫々対応する言語情報が例えば英和辞書の英文文字とその日本語訳というように辞書データ22として、また例えば語学学習の進行状況の情報が途中終了毎に進行状況データ23として格納されている。
【0041】
また、ソフトウエア格納部24は情報読込み機構25、画像出力機構26、音声出力機構27、辞書機能機構28及び情報書込み機構29等を有する。
【0042】
ここで、情報読込み機構25は記録媒体3がメモリスロット17に装着されているかCPU18のコントロールの下で判断すると共に、装着されていると判断されたときは更にその記録媒体3に記録されている情報を読込む。
【0043】
また、情報読込み機構25はCPU18により例えば英文文字による見出しが情報として伝えられたときは、データ格納部21の辞書データ22から該当する言語情報例えば日本語の訳文を選択し読込む。
【0044】
画像出力機構26は、CPU18のコントロール下で入力キー9等から入力された各入力情報、情報読込み機構25や辞書機能機構28等から送られた画像情報を画像表示装置10に例えば文字情報として受け渡す。
【0045】
更に音声出力機構27は、CPU18のコントロール下で送られた例えば記録媒体3に記録されている音声情報を、画面情報に合わせて音声出力装置11に受け渡す。
【0046】
辞書機能機構28は、CPU18のコントロール下で例えば入力キー9等から入力された情報により辞書機能の選択か否かを判断し、辞書機能の選択であると判断したときはその入力情報から対象の見出しを特定する。
【0047】
また、情報書込み機構29は例えば入力キー9や記録媒体3等により電子辞書2に入力された言語情報等を、CPU18のコントロール下新たにデータ格納部21の辞書データ22や他の記録媒体3等に記録する。
【0048】
更に電源部7は、電源スイッチ30と例えば乾電池等により構成されている。
【0049】
次に、以上のように構成された電子機器である電子機器システム1の動作をその語学学習を中心に説明する。
【0050】
まず、前もって語学学習情報例えばラジオ英会話であればそのテキスト情報と音声情報とが記録された記録媒体3を図1に示すように、メモリスロット17に装着する。
【0051】
次に、電子辞書2の電源スイッチ30により電源が投入される(ST101)とCPU18は、情報読込み機構25にメモリスロット17に記録媒体3が装着されていないか判断させる(ST102)。
【0052】
ここで、メモリスロット17に記録媒体3が装着されていると判断されると、情報読込み機構25によりその記録媒体3の種別と内容とが読込まれる(ST103)。例えば種別が語学学習情報であれば、CPU18はその内容であるラジオ英会話のテキスト情報を画像出力機構26により表示面10aに表示させ、音声情報を音声出力機構27によりスピーカー11aを介して出力させる(ST104)。
【0053】
また、メモリスロット17に記録媒体3が装着されると例えばメモリスロット17が、記録媒体3の押圧を電気信号に変換してその情報をCPU18のコントロール下情報読込み機構25に伝え、情報読込み機構25に記録媒体3が装着されていると判断させ、更に情報読込み機構25によりその記録媒体3の種別と内容とが読込まれるようにしても良い。
【0054】
CPU18は画像出力機構26及び音声出力機構27に、例えばラジオ英会話の初めの画面を表示面10aに表示させると共にスピーカー11aを介して画像に対応した音声を出力させ最初から開始することもできる。
【0055】
更にCPU18は、例えば表示面10a上のインジケーター等の操作により或いは、情報読込み機構25によりデータ格納部21の進行状況データ23から前回の語学学習の進行状況情報を読込みさせ、簡単に前回の続きから始めさせることもできる。
【0056】
ここで、ディスクメディアの場合、キュウー・レビュー(音声付の早送り・巻戻し)を行うと、ディスク回転までのタイムラグが発生するため、素早く音声等が出ないが、IC(Integrated Circuit)メディアである記録媒体3によればレスポンスが極めて早くなり、効率的な語学学習が可能となる。
【0057】
以上によって、語学学習が開始されることとなる(ST105)。
【0058】
次に、例えば語学学習中の表示面10aに表示された「sip」という単語の日本語訳が判らない場合についての動作を説明する。
【0059】
語学学習中いつでも、例えば表示面10aに表示された「sip」という単語である見出しをポインティング装置12により指定して選択キー9bを押せば、その情報がCPU18のコントロール下辞書機能機構28に伝えられ、辞書機能の使用でありその対象が「sip」という単語であると辞書機能機構28により判断されることとなる(ST106、ST107)。
【0060】
するとCPU18は、辞書機能の使用でありその対象が「sip」という単語であるとの情報を情報読込み機構25に受け渡し、情報読込み機構25によりデータ格納部21にある辞書データ22に「sip」という見出しに対応する言語情報があるか判断させる(ST108)。
【0061】
CPU18は、情報読込み機構25に有ると判断されるとその言語情報を辞書データ22から読込ませ(ST109)、その言語情報を画像出力機構26に受け渡す。
【0062】
CPU18は画像出力機構26に、言語情報の画像情報を画像表示装置10の表示面10aに例えば図5に示すように表示させることとなる(ST110)。
【0063】
これにより、新たに言語情報が記録された別の記録媒体3を電子辞書2のメモリスロット17に装着しなくても、元々辞書機能としてデータ格納部21に格納されている豊富な言語情報を活用して簡単に語学学習中に単語等の意味等を1つの電子機器システム1で調べることができ、語学学習の効率化及び簡易化を図ることができる。
【0064】
次に、CPU18は辞書機能機構28により続けて辞書機能を使用するか判断させる(ST111)。例えば、辞書機能を使用し表示面10aに言語情報を表示させ、所定時間経過しても何の入力も無い場合は辞書機能を使用しないものと判断され、元の語学学習の画面に戻って語学学習を継続するようにしても良い(ST112)。
【0065】
更に言語学習の全プログラムが終了するか選択キー9bで語学学習を停止させると語学学習が終了することとなる(ST113)。
【0066】
この際に、CPU18は語学学習を途中で終了したときは次回のために語学学習の進行状況データを、データ格納部21の進行状況データ23に記録させることができる。そしてCPU18は次回語学学習を続けるときに、例えば始めに選択キー9bで続きを選択し、情報読込み機構25にデータ格納部21の進行状況データ23から前回の語学学習の進行状況データを読込ませ、そこから語学学習を開始させることもできる。
【0067】
また、メモリスロット17に記録媒体3を何も装着しないでも電子辞書2を本来の辞書機能として使用できる。例えばCPU18はST102で記録媒体3が装着されていないと情報読込み機構25により判断されたときは辞書として使用するものと判断させ、その情報を辞書機能機構28に受け渡す(ST114)。
【0068】
そして、CPU18は選択キー9b等により英和辞書が選択され、文字キー9aにより例えば「sip」と入力され対象が特定される(ST107)とその情報を情報読込み機構25に伝える。
【0069】
更にCPU18は情報読込み機構25により、見出しである「sip」に対応する言語情報がデータ格納部21の辞書データ22に有ると判断されると(ST108)、情報読込み機構25にその対応する言語情報を読込ませ(ST109)例えば画像情報として画像出力機構26に受け渡す。
【0070】
そして、CPU18は画像出力機構26に「sip」の日本語訳等の画像情報を画像表示装置10に送らせ、表示面10aにその内容を表示させる(ST110)。
【0071】
その後、CPU18は続けて辞書機能を使用するか辞書機能機構28により判断させ(ST111)、例えば何の入力も無く所定時間経過したときは辞書機能を使用しないものと判断させ、辞書機能を終了させるようにしても良い。
【0072】
また、CPU18はST108で情報読込み機構25によりデータ格納部21の辞書データ22に例えば「sip」という見出しに対応する言語情報が無いと判断されたときは、メモリスロット17に装着された記録媒体3に何らかの言語情報があるか情報読込み機構25に判断させる(ST115)。
【0073】
これにより、CPU18は記録媒体3に言語情報があると判断されたときは、更に情報読込み機構25により「sip」という見出しに対応する言語情報があるか判断させる(ST117)。情報読込み機構25により有ると判断されたときはその言語情報を情報読込み機構25に読込ませ、例えばその読込ませた言語情報を画像情報として画像出力機構26に受け渡することとなるが、以下表示面10aにその内容を表示させる(ST110)等辞書データ22に該当する言語情報がある場合と同様の動作となるのでその説明を省略する。
【0074】
一方、CPU18はST115で情報読込み機構25により記録媒体3に言語情報が無いと判断された場合或いはST117で記録媒体3に何らかの言語情報はあるが、それが「sip」という見出しに対応する言語情報でないと判断された場合には、例えばその言語情報が無いという情報を画像出力機構26に伝え画像出力機構26に画像表示装置10により表示面10aにエラー表示させることとなる(ST116)。
【0075】
これにより、CPU18は続けて辞書機能を使用するか辞書機能機構28により判断させ(ST118)、例えば何の入力も無く所定時間経過したときは辞書機能を使用しないものと判断し、辞書機能を終了させるようにしても良い。
【0076】
また、CPU18は辞書機能機構28に所定時間内に新たに文字キー9aにより入力されるか或いは新たに記録媒体3が装着された場合には、例えば辞書機能を続けて使用するものと判断させST107に戻ることとすることもできる。
【0077】
更にST117で、情報読込み機構25により「sip」という見出しに対応する言語情報が記録媒体3にあると判断されたときはその言語情報を読込ませ、表示面10aにその内容を表示させる(ST110)こととなるがこのとき、CPU18は選択キー9b等によりその「sip」という見出しに対応する言語情報を辞書データ22に追加して記録させるという情報が入力されると、情報書込み機構29にその情報を受け渡し、情報書込み機構29によりデータ格納部21の辞書データ22に、「sip」という見出しに対応する言語情報を追加して記録させることができる。
【0078】
これによって、電子辞書2の既存の辞書データ22を更に学習者に合った辞書データ22として、電子辞書2のカスタマイズ化が可能となる。
【0079】
このように本実施形態によれば、電子機器システム1は少なくとも語学学習に用いられる言語情報に対応する見出しを含んだ語学学習情報が記録された記録部を有する記録媒体3と、少なくとも記録媒体3が着脱されるインターフェース部5と装着された記録媒体3に記録された語学学習情報に基づき所定の語学学習に必要な音声情報と画像情報との内少なくとも一方を出力させ、その画像情報中に見出しが含まれていたときに当該見出しに対応する言語情報をデータ格納部21から出力させることができる電子辞書2とを具備するので、一々その見出しを入力キー9を使って入力しなくても簡単な操作で直ちに必要な言語情報を得ることができ、場所を選ばずに1台で効率的な語学学習が可能となる。
【0080】
また、記録内容の異なる別の記録媒体3を更に具備し、その記録媒体3が例えばメモリスロット17に装着されたときに、その記録媒体3に記録された新たな言語情報を辞書データ22に記録させると共に、語学学習中の画像情報中に見出しが含まれていたときに当該見出しに対応する新たな言語情報を辞書データ22から出力させる手段を具備することとしたので、データ格納部21に格納できる記憶容量が小さくとも多種多様な言語情報を記録媒体3から読込ませ、辞書機能としての言語情報とすることができる。
【0081】
更にデータ格納部21に格納された複数の言語情報は、メモリスロット17に装着された記録媒体3に記録された語学学習情報或いは言語情報に基づいて編集可能であると共に情報書込み機構29を有するので、自由にデータ格納部21に格納された複数の言語情報を編集できると共に新たな言語情報を登録することもでき、その言語情報に基づいて例えば重要語彙を赤色にする等の編集が可能となり、使用者の学力の進歩に合わせた語学学習が可能となる。
【0082】
また、情報書込み機構29を有し電子辞書2にメモリスロット17が例えば2つ設けられているので同時に2つの記録媒体3を装着可能であり、記録媒体3からの情報の入手を倍にすることができる他、一方の記録媒体3から別の記録媒体3に情報を記録することもできる。
【0083】
次に、本発明の第2の実施形態に係る電子機器システムについて説明する。本実施形態についても第1の実施形態と同様に電子機器システムの例として電子辞書について説明する。尚、以下の説明で第1の実施形態で示した構成要素と同一の構成要素については同一の符号を付すものとし、その説明を省略する。
【0084】
図6は本発明の第2の実施形態に係る電子機器システムの概略外観図、図7は第2の実施形態に係る電子辞書の制御部を中心とするブロック図、図8は電子機器システムの音声比較動作例のフローチャート図及び図9は音声比較の画面例説明図である。
【0085】
図6及び図7に示すように電子機器システム101は、例えば電子辞書102及びその電子辞書102に着脱自在な記録媒体3等により構成されている。
【0086】
ここで、電子辞書102は例えば図2に示すように全体を折りたためるように構成されており、言語情報や語学学習情報等を入出力する入出力部104、記録媒体3を電子辞書102に着脱するインターフェース部5、情報の入出力や選択等を制御する制御部106及び電子辞書102の各部に電力を供給する電源部7等を有する。
【0087】
また、入出力部104は例えば見出しの文字等を入力する入力キー9、言語情報や語学学習情報のテキスト情報等を表示する画像表示装置10、語学学習の手本発音等の音声を出力する音声出力装置11、画像中のポインター等を制御するポインティング装置12、片手で電子辞書102を持ちながら簡単に言語情報等を検索できるダイヤル13及び自分の音声と手本の音声を比較する等に用いられる音声入力装置108等を有する。
【0088】
音声入力装置108は、例えば図6に示すように電子辞書102の表示面10a上方にマイク108aが内蔵されており、場所や時間を選ばず自分の音声を電子機器システム101に入力できる。
【0089】
更に制御部106は例えば図7に示すように、演算と制御とをするCPU(Central Processing Unit)18、必要に応じて一時的に見出しや言語情報、語学学習情報、各種データ及びソフト等を記録し、電子辞書102の制御をより円滑に行うRAM(Random Access Memory)19、ROM(Read Only Memory)20、データ格納部21及び各種のソフトウエアが格納されたソフトウエア格納部124が備えられている。
【0090】
また、ソフトウエア格納部124は情報読込み機構25、画像出力機構26、音声出力機構27、辞書機能機構28、情報書込み機構29、音声入力機構131及び音声比較機構132等を有する。
【0091】
ここで、画像出力機構26は、CPU18のコントロール下入力キー9等から入力された各入力情報、情報読込み機構25や音声比較機構132等から送られた画像情報等を画像表示装置10に例えば文字情報や動画情報等として出力する。
【0092】
また、音声入力機構131はCPU18のコントロール下語学学習中に例えば選択キー9bにより音声入力が選択されたときは、マイク108aにより入力された音声情報を一時RAM19等に記録する。
【0093】
更に音声比較機構132は、CPU18のコントロール下ポインティング装置12や入力キー9等により特定された手本の音声情報を受け取り、記録された自分の音声情報と比較して、例えば夫々の声紋を比較してその結果を画像情報とするものである。
【0094】
また、音声比較機構132は必要に応じてCPU18のコントロール下正しい口の動かし方等の情報を、電子辞書102のメモリスロット17に装着された記録媒体3の語学学習情報やデータ格納部21に格納されている辞書データ22等から画像情報とすることもできる。これによって、1台の電子辞書102で例えば手本を見て自分の音声も修正でき、より効率的な語学学習が可能となる。
【0095】
次に、以上のように構成された電子機器である電子機器システム101の動作をその語学学習を中心に説明する。尚、第2の実施形態の電子機器システム101の動作も第1の実施形態の電子機器システム1の動作と略同様であり、相違点は第2の実施形態の電子機器システム101では例えば自分の音声と手本の音声とを比較できる点にあるのでその点を中心に説明する。
【0096】
まず、CPU18は情報読込み機構25によりメモリスロット17に記録媒体3が装着されていると判断されると、その情報読込み機構25に記録媒体3の種別と内容とを読込ませる(ST201)。例えば種別が語学学習情報であれば、CPU18はその内容であるラジオ英会話のテキスト情報を画像出力機構26により表示面10aに表示させ、音声情報を音声出力機構27によりスピーカー11aを介して出力させる(ST202)。
【0097】
これによって、語学学習が開始されることとなる(ST203)。
【0098】
次に、例えば語学学習中の表示面10aに表示された「sip」という単語の発音がうまくできない場合についての動作を説明する。
【0099】
語学学習中いつでも、CPU18は学習者の音声と手本の音声とを比較するか音声入力機構131に判断させることができる(ST204)。例えば表示面10aに表示された「sip」という単語である見出しをポインティング装置12等により指定して音声比較の選択キー9bが押されれば、その情報がCPU18のコントロール下音声入力機構131に伝えられ、学習者の音声と手本の音声とを比較するものと判断される。
【0100】
そして、CPU18は音声入力機構131に例えばマイク108aに学習者の「sip」という単語の音声が入力されたかを判断させ(ST205)、音声の入力がないと判断されたときはST204の前に戻り、音声の入力が有ったと判断されたときはその音声を電気信号に変換させ、例えば一旦RAM19等に音声情報として記録する。
【0101】
次に、CPU18は音声比較機構132にRAM19等に記録された学習者の音声情報と記録媒体3から読込まれた語学学習情報の中から「sip」という単語の音声情報とを選択させ(ST206)、その選択された手本の音声情報とを比較させる(ST207)。
【0102】
例えば、学習者の音声の声紋と手本の音声の声紋の形を比較して、強弱の位置とか波形の形等を比較することにより行われる。
【0103】
また、CPU18はその音声比較機構132による比較の結果を例えば画像出力機構26に音声比較情報として受け渡し、画像出力機構26に画像表示装置10により表示面10aに例えば図9に示すように学習者の音声と手本の音声とを比較した結果を表示させることができる(ST208)。
【0104】
ここで、図9の音声比較(声紋)の<手本>の四角の枠133内には例えば「sip」の声紋がグラフとして表示され、<比較音声>の四角の枠134内には比較すべき学習者の「sip」の声紋がグラフとして表示されることになり、容易に手本の音声と比較できることとなる。
【0105】
また、図9に示すように例えば<コメント>として音声比較機構132による比較の結果、どの音が出ていないかを表示すると共に、記録媒体3の語学学習情報から読込まれた情報或いは辞書データ22から該当する情報を読込ませ、手本となる口の動かし方を画面下の四角の枠135内に表示させても良い。
【0106】
次に、CPU18は音声比較機構132により続けて音声比較をするか判断させることができる(ST209)。例えば、比較結果を表示面10aに表示し所定時間経過しても何の入力も無い場合は音声比較をしないものと判断され、元の語学学習の画面に戻って語学学習を継続するようにしても良い(ST210)。
【0107】
更に語学学習の全プログラムが終了するか選択キー9bで語学学習を停止させると語学学習が終了することとなる(ST211)。
【0108】
尚、音声比較の対象は例示した「sip」という単語に限られるものではなく複数の単語から構成される一文等であっても良い。
【0109】
また、必要に応じて選択キー9bによる選択で例えば音声比較機構132により一旦RAM19に記録された学習者の音声情報や手本の音声情報をCPU18のコントロール下、情報書込み機構29により別の記録媒体3に記録させても良い。
【0110】
このように本実施形態によれば、電子機器システム101は少なくとも語学学習に用いられる言語情報に対応する見出しを含んだ語学学習情報が記録された記録部を有する記録媒体3と、少なくとも記録媒体3が着脱されるインターフェース部5と装着された記録媒体3に記録された語学学習情報に基づき所定の語学学習に必要な音声と画像情報との内少なくとも一方を出力させ、その画像情報中に見出しが含まれていたときに当該見出しに対応する言語情報をデータ格納部21から出力させることができる電子辞書102とを具備するので、一々その見出しを入力キー9を使って入力しなくても簡単な操作で直ちに必要な言語情報を得ることができ、場所を選ばずに1台で効率的な語学学習が可能となる。
【0111】
また、電子機器システム101は語学学習中に入力された音声を電気信号に変換するマイク108aを電子辞書102に内蔵し、更に音声入力機構131と変換された電気信号による音声情報を所定の言語情報或いは語学学習情報と比較しその結果を出力する音声比較機構132等とを具備することとしたので、例えば学習者の声紋と手本の声紋とを比較して画像表示する等でき、学習者の修正すべき点がより明確となり語学学習の効率化が図れる。
【0112】
更に電子機器システム101は、情報書込み機構29を有すると共に新たに記録できる記録媒体3をメモリスロット17に装着できるので、例えば音声比較機構132により一旦RAM19に記録された学習者の音声情報や手本の音声情報を記録媒体3に記録させることもでき、後で聞き直すことや別の場所の他の電子機器でもその記録媒体3を装着できれば聞くこともでき、語学学習を更に効率化できることとなる。
【0113】
次に、本発明の第3の実施形態に係る電子機器システムについて説明する。本実施形態についても第1の実施形態と同様に電子機器システムの例として電子辞書について説明する。尚、以下の説明で第1の実施形態で示した構成要素と同一の構成要素については同一の符号を付すものとし、その説明を省略する。
【0114】
図10は本発明の第3の実施形態に係る電子辞書の制御部を中心とするブロック図及び図11は電子機器システムの単語帳機能使用のフローチャート図である。
【0115】
図1及び図10に示すように電子機器システム201は、例えば電子辞書202及びその電子辞書202に着脱自在な記録媒体3等により構成されている。
【0116】
電子辞書202は、例えば図2及び図10に示すように全体を折りたためるように構成されており、言語情報や語学学習情報等を入出力する入出力部4、記録媒体3を電子辞書202に着脱するインターフェース部5、情報の入出力や選択等を制御する制御部206及び電子辞書2の各部に電力を供給する電源部7等を有する。
【0117】
また、制御部206は例えば図10に示すように、演算と制御とをするCPU(Central Processing Unit)18、必要に応じて一時的に見出しや言語情報、語学学習情報、各種データ及びソフト等を記録し、電子機器である電子辞書202の制御をより円滑に行うRAM(Random Access Memory)19、ROM(Read Only Memory)20、データ格納部221及び各種のソフトウエアが格納されたソフトウエア格納部224が備えられている。
【0118】
ここで、データ格納部221には予め複数の見出しに夫々対応する言語情報が例えば英和辞書の英文文字とその日本語訳というように辞書データ22として、また例えば語学学習の進行状況情報が途中終了毎に進行状況データ23として、更に例えば単語とその訳等がアルファベット等の順番に単語帳データ236として格納されている。
【0119】
また、ソフトウエア格納部224は情報読込み機構25、画像出力機構26、音声出力機構27、辞書機能機構28、情報書込み機構29、単語帳機能機構237及び言語情報等作成機構238等を有する。
【0120】
画像出力機構26は、CPU18のコントロール下入力キー9等から入力された各入力情報、情報読込み機構25、辞書機能機構28や単語帳機能機構237等から送られた画像情報を画像表示装置10に例えば文字情報として受け渡す。
【0121】
また、情報書込み機構29は例えば入力キー9や記録媒体3等により電子辞書202に入力された言語情報等を、CPU18のコントロール下新たにデータ格納部21の辞書データ22、単語帳データ236や他の記録媒体3等に記録する。
【0122】
更に単語帳機能機構237は、CPU18のコントロール下例えば入力キー9や記録媒体3等により電子辞書202に入力された単語とその訳等とをアルファベット等の順番にし、単語帳データ化する。これによって、CPU18はその単語帳データ化されたものを情報書込み機構29に、その単語と訳等とを単語帳データ236として記録させることとなる。
【0123】
この際、単語帳機能機構237は同じデータ格納部221の辞書データ22に記録されている該当する言語情報を読込ませ、例えば単語の訳等を読込ませてその情報を単語帳データ236として利用することも可能である。
【0124】
また、単語帳機能機構237はCPU18のコントロール下その単語帳データ236から入力キー9等の情報により所定の単語とその訳等とを選択し、電子辞書202の表示面10aに表示させることもできる。この際、入力キー9等の入力により単語帳機能機構237は訳等を非表示とさせることも可能である。
【0125】
尚、ここで単語帳機能とは例えば単語帳データ236を作成したり、作成された単語帳データ236を読込ませて適当な単語やその意味を表示面10a等に表示させること等の機能を意味する。
【0126】
更に言語情報等作成機構238は、CPU18のコントロール下入力キー9や記録媒体3等により電子辞書202に入力された言語情報等に基づき例えば単語帳データ236と別に単語帳等の言語情報を作成するものであり、これによりカスタマイズされた言語情報等の製作が可能となり、学習者の語学力に合った学習が可能となる。
【0127】
この場合も、言語情報等作成機構238はCPU18のコントロール下データ格納部221の辞書データ22に記録されている言語情報を、入力キー9等による入力により読込ませて利用することが可能であり、効率的言語情報等の作成が可能となる。
【0128】
次に、以上のように構成された電子機器である電子機器システム201の動作をその辞書機能・語学学習を中心に説明する。尚、第3の実施形態の電子機器システム201の動作も辞書機能の使用や語学学習では第1の実施形態の動作と同様であるので、第1の実施形態の動作と相違する単語帳機能の使用を中心に以下に説明する。
【0129】
まず、CPU18は情報読込み機構25によりメモリスロット17に記録媒体3が装着されていると判断されると、その情報読込み機構25に記録媒体3の種別と内容とを読込ませる。例えば種別が語学学習情報であれば、CPU18はその内容であるラジオ英会話のテキスト情報を画像出力機構26により表示面10aに表示させ、そのテキスト情報に対応する音声情報を音声出力機構27によりスピーカー11aを介して出力させる。
【0130】
これによって、例えば語学学習が開始されることとなる(ST301)。
【0131】
次に、例えば語学学習中に「sip」という単語の日本語訳が判らない場合に辞書機能を使ってその意味を調べたとして、その「sip」という単語を単語帳データ236に加える場合についての動作を説明する。
【0132】
まず、図11に示すようにCPU18は単語帳機能機構237に語学学習中に単語帳機能を使用するか判断させることができる(ST302)。例えば、選択キー9b等による単語帳機能を使用するとの情報入力があれば、単語帳機能機構237によって単語帳機能を使用すると判断される。
【0133】
また、CPU18は単語帳機能機構237にその単語帳機能の使用が単語帳データ236等の作成(変更)であるか、或いは単に単語帳データを呼び出して単語の学習をするだけなのか判断させる(ST303)。これも、例えば選択キー9b等による単語帳データ236等の作成(変更)を選択するとの入力情報が有れば、CPU18のコントロール下単語帳データ236等の作成(変更)をするものと判断される。
【0134】
更にCPU18は、単語帳機能機構237によって単語帳データ236等の作成(変更)をするものと判断されたときは、例えば画像出力機構26に表示面10aにその対象を指定するように表示させる。そして、例えば学習者が表示面10aに表示されている語学学習情報のテキスト情報の中から「sip」という単語をポインティング装置12等で指定すると(ST304)、CPU18は例えば情報読込み機構25にその情報を受け渡し、正しい言語情報を辞書データ22から読込ませる。
【0135】
ここで、CPU18は選択キー9b等により「sip」という単語と訳とを例えば単語帳データ236に記録するとの選択がなされる(ST305)と、新たに記録媒体3にその単語に関する情報を記録するか単語帳機能機構237に判断させる(ST306)。
【0136】
例えば選択キー9b等により、単語帳機能機構237に新たに記録媒体3にその単語に関する情報を記録すると判断されると、CPU18は言語情報等作成機構238にその情報を受け渡し、言語情報等作成機構238により「sip」という単語と訳とを例えば新たな単語帳の情報として作成させる。
【0137】
そして、CPU18はその新たな単語帳の情報を情報書込み機構29に伝え記録媒体3に記録させる(ST307)。
【0138】
次に、CPU18は単語帳機能機構237に続けて単語帳機能を使用するか判断させる(ST308)。例えば、選択キー9b等による単語帳機能を使用するとの情報入力が所定時間なければ、単語帳機能機構237に続けて単語帳機能を使用するものでないと判断させるようにしても良い。
【0139】
CPU18は単語帳機能機構237によって、単語帳機能を使用しないものと判断されたときは語学学習に戻り(ST309)、更に語学学習の全プログラムが終了するか選択キー9bで語学学習を停止させると語学学習が終了することとなる(ST310)。
【0140】
また、CPU18はST303で単語帳機能機構237によって単に単語帳データを呼び出して単語の学習をすると判断されたときは、例えば画像出力機構26に表示面10aにその表示方法を選択するように表示させる(ST311)。そして、学習者が例えば単語がアルファベット順でなくランダムとなるようにシャッフル機能を選択し、更にその単語の訳を表示しないと選択すればその情報がCPU18のコントロール下情報読込み機構25に受け渡され情報読込み機構25によって単語帳データ236から該当する情報が読込まれることとなる。
【0141】
そして、CPU18は情報読込み機構25から読込まれた情報を例えば画像出力機構26に受け渡し、電子辞書202の表示面10aにランダムに単語帳データ236の単語が訳なしで表示されることとなる(ST312)。
【0142】
次に、CPU18は単語帳機能機構237に単語帳データによる単語学習を終了するか判断させる(ST313)。例えば、CPU18は選択キー9b等により単語学習を終了するとの入力が有ったと単語帳機能機構237に判断されたときは、単語学習を終了させることとなる。また、ST312で表示面10aに表示し所定時間経過しても何の入力も無い場合は単語学習を終了するものと判断されるようにしても良い。
【0143】
また、CPU18は単語帳機能機構237によりST313で単語学習を終了しないものと判断されたときは、ST311に戻ることとなる。
【0144】
更にCPU18は、単語帳機能機構237によりST313で単語学習を終了するものと判断されたときはST308の前に戻り、続けて単語帳機能を使用するか単語帳機能機構237に判断させる(ST308)。以下の動作は単語帳データ236等の作成(変更)をする場合と同様であるので省略する。
【0145】
尚、語学学習でなく辞書機能の使用中であっても語学学習中と同様に単語帳機能を使用でき、その場合の動作も語学学習中と同様であるので省略する。
【0146】
また、CPU18のコントロール下ST304で語学学習情報のテキスト情報ではなく例えばTOEICで730点を採るために必要とされる単語を集めた記録媒体3をメモリスロット17に装着する等して、その情報を情報読込み機構25に読込ませて該当する単語と訳等が単語帳データ236にあるか単語帳機能機構237に判断させ、無いと判断されたときはそのTOEICで730点を採るために必要とされる単語と訳等を単語帳データ236に記録させるようにしても良い。
【0147】
この場合に、CPU18は情報書込み機構29にTOEICで730点を採るために必要とされる単語のみを単語帳データ236等に記録させ、その訳等は情報読込み機構25により辞書データ22から読込ませて、表示面10a等に出力させるようにしても良い。これにより、より効率的語学学習が可能となる。
【0148】
このように本実施形態によれば、電子機器システム201は少なくとも語学学習に用いられる言語情報に対応する見出しを含んだ語学学習情報が記録された記録部を有する記録媒体3と、少なくとも記録媒体3が着脱されるインターフェース部5と装着された記録媒体3に記録された語学学習情報に基づき所定の語学学習に必要な音声情報と画像情報との内少なくとも一方を出力させ、その画像情報中に見出しが含まれていたときに当該見出しに対応する言語情報をデータ格納部221から出力させることができる電子辞書202とを具備するので、一々その見出しを入力キー9を使って入力しなくても簡単な操作で直ちに必要な言語情報を得ることができ、場所を選ばずに1台で効率的な語学学習が可能となる。
【0149】
また、電子機器システム201は電子辞書202のデータ格納部221に格納された複数の言語情報は、記録媒体3に記録された語学学習情報或いは言語情報に基づいて編集可能であるので、例えば語学学習中に新しい単語を単語帳データ236に記録することができると共に、その際既に格納された辞書データ22から単語の訳等の言語情報を読込ませ表示等できるので、より効率的な語学学習が可能となる。
【0150】
更に電子機器システム201は複数のインターフェース部5を有すると共に、例えばデータ格納部221に格納された言語情報或いは記録媒体3に記録された語学学習情報に基づいて言語情報或いは語学学習情報を新たに作成する言語情報等作成機構238等を有し、その言語情報等作成機構238等により作成された新たな言語情報或いは語学学習情報をインターフェース部5に装着された記録媒体3等に記録させることができることとしたので、学習者の学力に合わせた言語情報や語学学習情報を作成でき、しかもその作成された言語情報等を記録媒体3に記録できるので、その他の電子機器によっても語学学習等が可能となり場所や時間を選ばずにより効率的な語学学習が可能となる。
【0151】
尚、本発明は上述したいずれの実施形態にも限定されず、本発明の技術思想の範囲内で適宜変更して実施できる。
【0152】
例えば上述した実施形態では、入力キー9やポインティング装置12等により電子辞書102に入力させる場合を説明したがこれに限られるものではなく、例えば学習者の音声を内蔵されているマイク108aにより入力させ、情報読込み機構25等によりその情報を読込ませて、入力キー9やポインティング装置12等の代りとしても良い。これにより、面倒なキー操作が無くなりより効率的に語学学習等が可能となる。
【0153】
また、上述した実施形態では語学学習情報のテキスト情報等を記録媒体3から電子辞書2に読込ませる場合について説明したがこれに限られるものではなく、例えば紙等に印刷されたテキスト情報を記録媒体3或いは電子辞書2に備えられたスキャナーによって直接読み込んでも良い。これによって、例えば記録媒体化されていないような書物等も電子情報化でき、言語情報や語学学習情報等を自由に増やしたり、電子化された言語情報や語学学習情報等にすることが可能となる。
【0154】
尚、学習者はインターネット上から語学学習情報を他の電子機器例えばパソコンのハードディスク等にダウンロードし、それを記録媒体3に記録し電子辞書2に使用しても良い。これによって、より幅広く語学学習情報を入手できると共に、更に語学学習の効率化を図ることもできる。
【0155】
また、例えば電子辞書2の辞書データ22の英和辞書を使用してMathematicsという単語を検索すると画像表示装置10の表示面10aに例えば図12に示すように単語、その和訳、使用例等が表示されるが、このとき所定の英語検定で必要とされるレベルの単語が記録されている記録媒体3が電子辞書2のメモリスロット17に装着されていると、その記録媒体3に記録された単語が検索された場合には、例えば図13に示すようにその単語に目印として下線40が挿入され表示される。これにより、検索した単語が所定の英語検定で必要とされるレベルの単語であることが容易に知ることができ、語学学習の更なる効率を上げることが可能となる。
【0156】
更に図13に示すように表示面10aに表示される単語の用例等で使用される成句、この場合deal withという成句も記録媒体3に記録されているため、この成句にも下線が挿入されることとなる。また、表示される目印は下線に限定されず、例えば記号やマークを挿入したり単語自体の表示色を変えたりすること等も可能である。
【0157】
記録媒体3に記録される単語は、検定で使用されるレベルに応じて、重要単語、必須単語、必須イディオム等といったレベルが単語とセットで記録され、表示する際にはそのレベルに応じて表示の色を変える等して、分類して表示するようにしても良い。これによりひと目で、表示された単語がいかなるレベルの分類にあるか識別でき、語学学習の効率を向上させることができる。
【0158】
また、例えば電子機器システム101ではマイク108aや入力キー9等が備えられているため、英語教室のネイティブスピーカー等が電車等で携帯し単語を文字入力し、マイク108aに向かって発声することによって語学学習用のコンテンツを作成することも可能であり、作成したコンテンツを記録媒体3に記録することも可能である。これにより、場所を選ばずにきわめて簡単に語学学習用のコンテンツを作成でき、より多種多様な語学学習が可能となる。
【0159】
【発明の効果】
以上説明したように、本発明では電子辞書機能を有しながらより効率的な語学学習を可能とする。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1の実施形態に係る電子機器システムの概略外観図である。
【図2】本発明の第1の実施形態に係る電子辞書の概略側面図である。
【図3】本発明の第1の実施形態に係る電子辞書の制御部を中心とするブロック図である。
【図4】本発明の第1の実施形態に係る電子機器システムの動作例のフローチャート図である。
【図5】本発明の第1の実施形態に係る電子辞書表示面の画面例説明図である。
【図6】本発明の第2の実施形態に係る電子機器システムの概略外観図である。
【図7】本発明の第2の実施形態に係る電子辞書の制御部を中心とするブロック図である。
【図8】本発明の第2の実施形態に係る電子機器システムの音声比較動作例のフローチャート図である。
【図9】本発明の第2の実施形態に係る音声比較の画面例説明図である。
【図10】本発明の第3の実施形態に係る電子辞書の制御部を中心とするブロック図である。
【図11】本発明の第3の実施形態に係る電子機器システムの単語帳機能使用のフローチャート図である。
【図12】本発明の電子辞書の英和辞書を使用して単語を検索すると表示される表示面の説明図である。
【図13】本発明の電子辞書に記録媒体が装着された場合の単語を検索すると表示される表示面の説明図である。
【符号の説明】
1、101、201 電子機器システム
2、102、202 電子辞書
3 記録媒体
4、104 入出力部
5 インターフェース部
6、106、206 制御部
7 電源部
9 入力キー
10 画像表示装置
11 音声出力装置
12 ポインティング装置
13 ダイヤル
14 出力端子
15 ヘッドホン
17 メモリスロット
18 CPU
19 RAM
20 ROM
21、221 データ格納部
22 辞書データ
23 進行状況データ
24、124、224 ソフトウエア格納部
25 情報読込み機構
26 画像出力機構
27 音声出力機構
28 辞書機能機構
29 情報書込み機構
30 電源スイッチ
108 音声入力装置
131 音声入力機構
132 音声比較機構
236 単語帳データ
237 単語帳機能機構
238 言語情報等作成機構
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention particularly relates to an electronic device system and an electronic device having an electronic dictionary function capable of language learning.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, in the case of language learning, it is necessary to prepare a language learning text, a dictionary such as an electronic dictionary, an electronic device for sound reproduction, and a recording medium on which sound to be reproduced is recorded.
[0003]
In addition, for example, an electronic device that learns by comparing the pronunciation of a model with one's own pronunciation for the most difficult pronunciation in language is also considered.
(For example, refer to Patent Document 1).
[0004]
[Patent Document 1]
JP 2000-347560 A (paragraphs [0013] to [0016], FIGS. 1 and 2).
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
However, it is difficult to simultaneously use a language learning text and a dictionary, such as an electronic dictionary, an electronic device for voice reproduction, and a recording medium on which the voice to be reproduced is recorded when learning languages on a train.
[0006]
Furthermore, it is extremely difficult to use electronic devices that compare pronunciations at the same time. This is not limited to the train, and even on desks, each one must be spread out on the desk and study work must be done. There was a problem that efficiency was remarkably bad.
[0007]
The present invention has been made in view of the above-described problems, and an object thereof is to provide an electronic device system and an electronic device capable of efficient language learning as well as an electronic dictionary function.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
  In order to achieve the above object, an electronic device system according to a main aspect of the present invention includes (a) a recording unit in which language learning information including at least a heading corresponding to language information used for language learning is recorded. 1 recording medium, and the first recording medium and recorded contentsAre different, and multiple language information corresponding to multiple headlines including headlines was recorded.A second recording medium; (b) a plurality of interface units to which at least the first recording medium and the second recording medium are attached and detached; input means for inputting at least the headline; and at least the language information. An output means for outputting, a storage unit for storing a plurality of language information respectively corresponding to a plurality of headings including the heading, and a reading unit for reading the language information from at least the storage unit,When the first recording medium and the second recording medium are not attached to the interface unit,The linguistic information corresponding to the headline input to the input unit is read from the storage unit by the reading unit and output to the output unit.And when the first recording medium and the second recording medium are mounted on the interface unit,The language learning information recorded in the first recording medium attached to one of the interface units is read by the reading unit, and voice information necessary for predetermined language learning based on the read language learning information and Whether at least the image information of the image information is output to the output unit, and language information corresponding to the heading input by the input unit from the output image information is stored in the storage unit When it is determined that the reading unit is stored and stored, the corresponding language information is read from the storage unit by the reading unit and output to the output unit, and is determined not to be stored. When the second recording medium is mounted on another interface unit of the one interface unitThe reading unit determines whether or not the corresponding language information is recorded. When it is determined that the language information is recorded, the second recording mediumThe corresponding language information is read by the reading unit and output by the output means.When it is determined that the data is not recorded, an error is displayed on the output means.And an electronic device having a control means capable of controlling.
[0009]
Here, the heading means a combination of words and characters such as “sip” and “discovery”.
[0010]
  In the present invention, the language learning information recorded on the first recording medium attached to one of the interface units is read by the reading unit, and the voice information necessary for predetermined language learning based on the read language learning information. Image information is output to the output means, and language information corresponding to the heading input by the input means is read from the storage section by the reading section from the output image information to the output means. Since it is output, it is possible to easily obtain necessary language information by specifying the heading displayed on the display surface with a pointing device or the like without inputting the heading with an input key or the like. Language learning is possible. In addition, when it is determined that it is not stored in the storage unit, the second recording medium attached to the other interface unit of one interface unitIf the corresponding linguistic information is recorded, the reading unit determines whether the corresponding linguistic information is recorded.Since the corresponding language information is read by the reading unit and output by the output means, a variety of language information can be read from the second recording medium even if the storage capacity that can be stored in the storage unit is small. Language information.
[0011]
  According to one aspect of the present invention, the control means reads the second recording medium read from the second recording medium.Corresponding to the headlineAn information writing unit for storing language information in the storage unit is provided. Accordingly, even if the storage capacity that can be stored is small, a wide variety of language information can be read from the recording medium and used as the language information corresponding to the headline, and the burden on the storage unit can be reduced.
[0012]
  According to one aspect of the present invention, the control means includes a plurality of storage units stored in the storage unit.Multiple corresponding headingsLanguage information is language learning information recorded on the first recording medium or the second recording medium, orCorresponding to the headlineAn information writing unit for editing based on language information is provided. As a result, a plurality of freely stored in the storage unitMultiple corresponding headingsLanguage information can be edited and newCorresponding to the headlineYou can also register language information.Corresponding to the headlineFor example, it is possible to edit the important vocabulary in red or the like based on the linguistic information, and it is possible to learn the language according to the academic ability of the person who uses it.
[0013]
  According to an aspect of the present invention, the control means includes theSupport multiple headingsBased on a plurality of language information or language learning information recorded on the first recording mediumCorresponding to the headlineA new information created by the information creation unit that has language information or language learning information newly created;Corresponding to the headlineA third recording medium capable of recording language information or language learning information is further provided. This allows you to freelyCorresponding to the headlineCreate linguistic information or language learning informationCorresponding to the headlineLanguage information or language learning information can be recorded and stored in a recording medium.
[0014]
  According to one aspect of the present invention, the control means includesA speech input unit that converts speech input to the input means during language learning into an electrical signal, and a speech comparison that compares speech information from the electrical signal converted by the speech input unit with predetermined language information or language learning information And outputting the result of the comparison by the output means. This makes it possible to improve the efficiency of language learning, for example, by comparing and displaying an image of a voice print of one's own voice and a model voice print.
[0015]
  According to one aspect of the invention,The control means includes an information writing unit for recording at least the audio information on the second recording medium.. For example, my ownA wide variety of language learning is possible, such as being able to listen again to pronunciation.
[0016]
  An electronic device according to another aspect of the present invention includes a first recording medium having a recording unit in which language learning information including at least a heading corresponding to language information used for language learning is recorded, and the first recording Media and recorded contentsAre different, and multiple language information corresponding to multiple headlines including headlines was recorded.An electronic device that is detachably attachable to a second recording medium, at least a plurality of interface portions to which the first recording medium and the second recording medium are attached and detached, and an input to which at least the heading is input Means, output means for outputting at least the language information, a storage unit for storing a plurality of language information respectively corresponding to a plurality of headings including the heading, and a reading unit for reading the language information from at least the storage unit HaveWhen the first recording medium and the second recording medium are not attached to the interface unit,The linguistic information corresponding to the headline input to the input unit is read from the storage unit by the reading unit and output to the output unit.And when the first recording medium and the second recording medium are mounted on the interface unit,The language learning information recorded in the first recording medium attached to one of the interface units is read by the reading unit, and voice information necessary for predetermined language learning based on the read language learning information and Whether at least the image information of the image information is output to the output unit, and language information corresponding to the heading input by the input unit from the output image information is stored in the storage unit When it is determined that the reading unit is stored and stored, the corresponding language information is read from the storage unit by the reading unit and output to the output unit, and is determined not to be stored. When the second recording medium is mounted on another interface unit of the one interface unitThe reading unit determines whether or not the corresponding language information is recorded. When it is determined that the language information is recorded, the second recording mediumThe corresponding language information is read by the reading unit and output by the output means.When it is determined that the data is not recorded, an error is displayed on the output means.And a control means capable of controlling.
[0017]
  In the present invention, a storage unit that stores a plurality of language information respectively corresponding to a plurality of headings, and at leastStorageTherefore, the language information corresponding to the heading input by the input key can be output to the liquid crystal display unit or the like, and the dictionary function can be performed regardless of the place.
[0018]
  In addition, the language learning information recorded on the first recording medium attached to one of the interface units is read by the reading unit, and voice information and images necessary for predetermined language learning based on the read language learning information. At least image informationOutput meansThus, for example, the contents of a language learning text are displayed as image information on the liquid crystal display unit and the like, and the voice can be heard simultaneously through headphones or the like, so that language learning can be performed without selecting a place.
[0019]
  Further outputImage informationOut ofInput meansThe language information corresponding to the headline entered byStorageIs stored inReading partWhen it is determined that it is stored,CorrespondingLanguage informationReading partByStorageLet me read fromOutput meansControl means that can be output to the display, so you can easily specify the heading displayed on the display screen with a pointing device etc. And efficient language learning becomes possible.
[0020]
  According to one aspect of the present invention, the control means reads the second recording medium read from the second recording medium.Corresponding to the headlineAn information writing unit for storing language information in the storage unit is provided. Accordingly, even if the storage capacity that can be stored is small, a wide variety of language information can be read from the recording medium and used as the language information corresponding to the headline, and the burden on the storage unit can be reduced.
[0021]
  According to one aspect of the present invention, the control means includes a plurality of storage units stored in the storage unit.Multiple corresponding headingsLanguage information is language learning information recorded on the first recording medium or the second recording medium, orCorresponding to the headlineAn information writing unit for editing based on language information is provided. As a result, a plurality of freely stored in the storage unitMultiple corresponding headingsLanguage information can be edited and new language information can be registered. Based on the language information, for example, the important vocabulary can be edited in red, and language learning that matches the academic ability of the person who uses it is possible. Become.
[0022]
  According to an aspect of the present invention, the control means includes theSupport multiple headingsBased on a plurality of language information or language learning information recorded on the first recording mediumCorresponding to the headlineA new information created by the information creation unit that has language information or language learning information newly created;Corresponding to the headlineAn information writing unit for recording language information or language learning information on a third recording medium capable of recording the language information or language learning information is provided. This allows you to freelyCorresponding to the headlineCreate linguistic information or language learning informationCorresponding to the headlineLanguage information or language learning information can be recorded and stored in a recording medium.
[0023]
  According to one aspect of the present invention, the control means includesA speech input unit that converts speech input to the input means during language learning into an electrical signal, and a speech comparison that compares speech information from the electrical signal converted by the speech input unit with predetermined language information or language learning information And outputting the result of the comparison by the output means. This makes it possible to improve the efficiency of language learning, for example, by comparing and displaying an image of a voice print of one's own voice and a model voice print.
[0024]
  According to one aspect of the present invention,The control means includes an information writing unit that records at least the audio information on the second recording medium.For example, my ownA wide variety of language learning is possible, such as being able to listen again to pronunciation.
[0025]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In the following description of the embodiments, an electronic dictionary will be mainly described as an example of the electronic device system, but the present invention is not limited to this.
[0026]
FIG. 1 is a schematic external view of an electronic device system according to a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a schematic side view of an electronic dictionary, FIG. 3 is a block diagram centering on a control unit of the electronic dictionary, and FIG. FIG. 5 is a flowchart of an operation example of the device system and FIG.
[0027]
As shown in FIGS. 1 and 3, the electronic device system 1 includes, for example, an electronic dictionary 2 and a recording medium 3 that can be attached to and detached from the electronic dictionary 2.
[0028]
Here, the recording medium refers to a recording medium using, for example, a flash memory as a recording element (hereinafter simply referred to as “recording medium”).
[0029]
The electronic dictionary 2 is configured to be folded up as shown in FIG. 2, for example, and includes an input / output unit 4 for inputting / outputting language information and language learning information, and an interface for attaching / detaching the recording medium 3 to / from the electronic dictionary 2. A control unit 6 that controls input / output and selection of information, a power supply unit 7 that supplies power to each unit of the electronic dictionary 2, and the like.
[0030]
In addition, the input / output unit 4 includes, for example, an input key 9 for inputting a headline character, an image display device 10 for displaying language information, text information of language learning information, and the like, and a sound for outputting voices such as language pronunciation of language learning. An output device 11, a pointing device 12 that controls a pointer in the image, and a rotary dial 13 that can easily retrieve language information and the like while holding the electronic dictionary 2 with one hand.
[0031]
The input key 9 includes, for example, a character key 9a for inputting characters such as headings and a selection key 9b for selecting various functions.
[0032]
As shown in FIGS. 1 and 2, for example, the image display device 10 is formed so that the display surface 10a is on the inner surface of one side of the electronic dictionary 2 that can be folded in half. For example, a color liquid crystal display device is used. It has been.
[0033]
The audio output device 11 is incorporated above the selection key 9b on the main body side of the electronic dictionary 2 that is not the image display device 10 side of the electronic dictionary 2 in which the speaker 11a can be folded as shown in FIGS. 1 and 2, for example. Since the output terminal 14 is provided on the two side surfaces, a headphone 15 (not shown) can be connected to listen to the sound.
[0034]
  In addition, the audio output device 11 is provided with a pitch control so that the audio can be speed controlled.GIt may be possible to roll and hear a natural sound.
[0035]
Furthermore, a noise canceling circuit is provided in the audio output device 11 so that a current for noise canceling can be supplied from the power supply unit 7 so that the headphones 15 have a noise canceling function, and the surrounding noise is canceled in a noisy train. You may make it let it. As a result, a clear voice can be heard at any place and a battery unit for noise cancellation can be omitted, so that weight reduction and cost reduction can be achieved.
[0036]
The pointing device 12 is a cursor operation mechanism such as a trackball type or a slide pad type.
[0037]
Further, the rotary dial 13 can easily retrieve language information and the like by rotating the dial with a finger without using the character key 9a. Thereby, for example, even a 3-year-old child or a 4-year-old child can easily select a target word simply by turning the dial while looking at the display surface 10a, and the range of learners can be widened.
[0038]
For example, as shown in FIG. 2, two interface units 5 are arranged on the side surface in parallel, and a memory slot 17 is provided so that the recording medium 3 can be attached and detached. Thereby, for example, two recording media 3 can be mounted simultaneously, and the function of the electronic device system 1 can be further expanded.
[0039]
Further, as shown in FIG. 3, for example, the control unit 6 includes a CPU (Central Processing Unit) 18 that performs calculation and control, and temporarily stores headlines, language information, language learning information, various data, software, and the like as necessary. Random access memory (RAM) 19, ROM (read only memory) 20, data storage unit 21, and software storage unit in which various kinds of software are stored for recording and controlling the electronic dictionary 2 that is an electronic device more smoothly 24 is provided.
[0040]
Here, the language information corresponding to each of a plurality of headings is stored in the data storage unit 21 in advance as, for example, dictionary data 22 such as English characters in an English-Japanese dictionary and their Japanese translations, and information on the progress of language learning, for example. It is stored as progress status data 23 for each end.
[0041]
The software storage unit 24 includes an information reading mechanism 25, an image output mechanism 26, an audio output mechanism 27, a dictionary function mechanism 28, an information writing mechanism 29, and the like.
[0042]
Here, the information reading mechanism 25 determines whether or not the recording medium 3 is mounted in the memory slot 17 under the control of the CPU 18, and when it is determined that the recording medium 3 is mounted, it is further recorded on the recording medium 3. Read information.
[0043]
In addition, when the CPU 18 receives, for example, a headline in English characters as information, the information reading mechanism 25 selects and reads corresponding language information such as a Japanese translation from the dictionary data 22 of the data storage unit 21.
[0044]
The image output mechanism 26 receives each input information input from the input key 9 and the like under the control of the CPU 18 and image information sent from the information reading mechanism 25 and the dictionary function mechanism 28 as character information, for example, as character information. hand over.
[0045]
Further, the audio output mechanism 27 passes audio information recorded on the recording medium 3, for example, sent under the control of the CPU 18 to the audio output device 11 in accordance with the screen information.
[0046]
The dictionary function mechanism 28 determines whether or not the dictionary function is selected based on information input from the input key 9 or the like under the control of the CPU 18, and when determining that the dictionary function is selected, the dictionary function mechanism 28 determines the target function from the input information. Identify the headline.
[0047]
In addition, the information writing mechanism 29, for example, linguistic information or the like input to the electronic dictionary 2 by the input key 9 or the recording medium 3 or the like is newly updated under the control of the CPU 18 by the dictionary data 22 of the data storage unit 21 or other recording medium 3 or the like. To record.
[0048]
Furthermore, the power supply unit 7 includes a power switch 30 and, for example, a dry battery.
[0049]
Next, the operation of the electronic device system 1, which is an electronic device configured as described above, will be described focusing on language learning.
[0050]
First, in the case of language learning information, for example, radio English conversation, the recording medium 3 on which the text information and voice information are recorded is loaded in the memory slot 17 as shown in FIG.
[0051]
Next, when the power is turned on by the power switch 30 of the electronic dictionary 2 (ST101), the CPU 18 causes the information reading mechanism 25 to determine whether or not the recording medium 3 is loaded in the memory slot 17 (ST102).
[0052]
If it is determined that the recording medium 3 is loaded in the memory slot 17, the information reading mechanism 25 reads the type and content of the recording medium 3 (ST103). For example, if the type is language learning information, the CPU 18 displays the text information of the radio English conversation as the content on the display surface 10a by the image output mechanism 26, and outputs the voice information via the speaker 11a by the voice output mechanism 27 ( ST104).
[0053]
When the recording medium 3 is inserted into the memory slot 17, for example, the memory slot 17 converts the pressing of the recording medium 3 into an electric signal and transmits the information to the information reading mechanism 25 under the control of the CPU 18. It may be determined that the recording medium 3 is loaded, and the information reading mechanism 25 may read the type and content of the recording medium 3.
[0054]
The CPU 18 can cause the image output mechanism 26 and the sound output mechanism 27 to display, for example, the first screen of radio English conversation on the display surface 10a and output sound corresponding to the image via the speaker 11a to start from the beginning.
[0055]
Further, the CPU 18 reads the progress information of the previous language learning from the progress data 23 of the data storage unit 21 by, for example, operating the indicator on the display surface 10a or by the information reading mechanism 25, so that the previous continuation can be easily performed. It can also be started.
[0056]
Here, in the case of a disc medium, if a cue review (fast forward / rewind with audio) is performed, a time lag until the disc rotation occurs, so no audio or the like is output quickly, but it is an IC (Integrated Circuit) media. According to the recording medium 3, the response is extremely quick and efficient language learning is possible.
[0057]
Thus, language learning is started (ST105).
[0058]
Next, for example, an operation when the Japanese translation of the word “sip” displayed on the display surface 10a during language learning is not known will be described.
[0059]
At any time during language learning, for example, if the heading which is the word “sip” displayed on the display surface 10 a is designated by the pointing device 12 and the selection key 9 b is pressed, the information is transmitted to the dictionary function mechanism 28 under the control of the CPU 18. The dictionary function mechanism 28 determines that the dictionary function is used and the object is the word “sip” (ST106, ST107).
[0060]
Then, the CPU 18 passes information indicating that the dictionary function is used and the object is the word “sip” to the information reading mechanism 25, and the information reading mechanism 25 adds “sip” to the dictionary data 22 in the data storage unit 21. It is determined whether there is language information corresponding to the headline (ST108).
[0061]
When it is determined that the information is in the information reading mechanism 25, the CPU 18 reads the language information from the dictionary data 22 (ST109), and delivers the language information to the image output mechanism 26.
[0062]
The CPU 18 causes the image output mechanism 26 to display the image information of the language information on the display surface 10a of the image display device 10 as shown in FIG. 5, for example (ST110).
[0063]
Thus, abundant language information originally stored in the data storage unit 21 as a dictionary function can be used without installing another recording medium 3 on which language information is newly recorded in the memory slot 17 of the electronic dictionary 2. Thus, the meaning of words and the like can be easily checked with one electronic device system 1 during language learning, and the efficiency and simplification of language learning can be achieved.
[0064]
Next, the CPU 18 causes the dictionary function mechanism 28 to determine whether to continue using the dictionary function (ST111). For example, if the language information is displayed on the display surface 10a using the dictionary function and no input is made even after a predetermined time has elapsed, it is determined that the dictionary function is not used, and the language screen is returned to the original language learning screen. Learning may be continued (ST112).
[0065]
Further, when all the language learning programs are completed or the language learning is stopped by the selection key 9b, the language learning is ended (ST113).
[0066]
At this time, when the language learning is ended halfway, the CPU 18 can record the progress status data of the language learning in the progress status data 23 of the data storage unit 21 for the next time. Then, when continuing the next language learning, for example, the CPU 18 first selects the continuation with the selection key 9b, and causes the information reading mechanism 25 to read the progress status data of the previous language learning from the progress status data 23 of the data storage unit 21, Language learning can be started from there.
[0067]
Further, the electronic dictionary 2 can be used as an original dictionary function even if no recording medium 3 is loaded in the memory slot 17. For example, when the information reading mechanism 25 determines that the recording medium 3 is not loaded in ST102, the CPU 18 determines that the recording medium 3 is to be used as a dictionary, and transfers the information to the dictionary function mechanism 28 (ST114).
[0068]
Then, the CPU 18 selects the English-Japanese dictionary with the selection key 9b and the like, and inputs "sip", for example, with the character key 9a and specifies the target (ST107), and transmits the information to the information reading mechanism 25.
[0069]
Further, when the CPU 18 determines by the information reading mechanism 25 that the language information corresponding to the heading “sip” exists in the dictionary data 22 of the data storage unit 21 (ST108), the information reading mechanism 25 receives the corresponding language information. (ST109), for example, is transferred to the image output mechanism 26 as image information.
[0070]
Then, the CPU 18 causes the image output mechanism 26 to send image information such as a Japanese translation of “sip” to the image display device 10, and displays the contents on the display surface 10a (ST110).
[0071]
Thereafter, the CPU 18 determines whether to use the dictionary function by the dictionary function mechanism 28 (ST111). For example, when a predetermined time elapses without any input, it is determined that the dictionary function is not used, and the dictionary function is terminated. You may do it.
[0072]
On the other hand, when the CPU 18 determines in ST108 that the language information corresponding to the heading “sip” is not present in the dictionary data 22 of the data storage unit 21 by the information reading mechanism 25, the recording medium 3 loaded in the memory slot 17 is stored. The information reading mechanism 25 determines whether there is any language information (ST115).
[0073]
Thus, when it is determined that there is language information in the recording medium 3, the CPU 18 further determines whether there is language information corresponding to the heading “sip” by the information reading mechanism 25 (ST117). When it is determined by the information reading mechanism 25, the language information is read by the information reading mechanism 25, and for example, the read language information is transferred to the image output mechanism 26 as image information. Since the operation is the same as the case where there is language information corresponding to the dictionary data 22 such as displaying the contents on the surface 10a (ST110), the description thereof is omitted.
[0074]
On the other hand, if the CPU 18 determines that there is no language information in the recording medium 3 by the information reading mechanism 25 in ST115 or there is some language information in the recording medium 3 in ST117, the language information corresponding to the heading “sip”. If not, for example, information indicating that the language information is not present is transmitted to the image output mechanism 26, and the image display mechanism 10 causes the image display device 10 to display an error on the display surface 10a (ST116).
[0075]
Thereby, the CPU 18 determines whether to use the dictionary function continuously by the dictionary function mechanism 28 (ST118). For example, when a predetermined time has passed without any input, it is determined that the dictionary function is not used, and the dictionary function is terminated. You may make it let it.
[0076]
Further, the CPU 18 makes the dictionary function mechanism 28 determine that the dictionary function is continuously used, for example, when the character key 9a is newly input within a predetermined time or when the recording medium 3 is newly loaded, ST107. It is also possible to return to.
[0077]
Further, in ST117, when the information reading mechanism 25 determines that the language information corresponding to the heading “sip” exists in the recording medium 3, the language information is read and the content is displayed on the display surface 10a (ST110). However, at this time, when the CPU 18 receives the information that the language information corresponding to the heading “sip” is added to the dictionary data 22 and recorded by the selection key 9b or the like, the information writing mechanism 29 receives the information. The language information corresponding to the heading “sip” can be added and recorded in the dictionary data 22 of the data storage unit 21 by the information writing mechanism 29.
[0078]
As a result, the existing dictionary data 22 in the electronic dictionary 2 can be further customized as dictionary data 22 suitable for the learner, and the electronic dictionary 2 can be customized.
[0079]
As described above, according to the present embodiment, the electronic apparatus system 1 includes the recording medium 3 having the recording unit in which the language learning information including at least the heading corresponding to the language information used for language learning is recorded, and at least the recording medium 3. Is output based on the language learning information recorded in the interface unit 5 to which the detachable interface unit 5 is attached and the language learning information attached thereto, and at least one of voice information and image information necessary for language learning is output, and is found in the image information. The electronic dictionary 2 can output the language information corresponding to the heading from the data storage unit 21 when it is included, so that it is easy to input the heading without using the input key 9 one by one. The necessary language information can be obtained immediately by simple operation, and efficient language learning can be performed with one unit regardless of the place.
[0080]
Further, another recording medium 3 having different recording contents is further provided, and when the recording medium 3 is loaded into the memory slot 17, for example, new language information recorded in the recording medium 3 is recorded in the dictionary data 22. And also includes means for outputting new language information corresponding to the heading from the dictionary data 22 when the heading is included in the image information during language learning. Even if the storage capacity is small, a wide variety of language information can be read from the recording medium 3 to obtain language information as a dictionary function.
[0081]
Further, the plurality of language information stored in the data storage unit 21 can be edited based on language learning information or language information recorded in the recording medium 3 mounted in the memory slot 17 and has an information writing mechanism 29. In addition, a plurality of language information stored in the data storage unit 21 can be freely edited and new language information can be registered. For example, an important vocabulary can be edited in red based on the language information. Language learning that matches the progress of users' academic ability is possible.
[0082]
Further, since the electronic dictionary 2 has the information writing mechanism 29 and two memory slots 17 are provided, for example, two recording media 3 can be mounted at the same time, and the acquisition of information from the recording media 3 is doubled. In addition, information can be recorded from one recording medium 3 to another recording medium 3.
[0083]
Next, an electronic device system according to a second embodiment of the present invention will be described. Also in the present embodiment, an electronic dictionary will be described as an example of an electronic device system as in the first embodiment. In addition, the same code | symbol shall be attached | subjected about the component same as the component shown by 1st Embodiment by the following description, and the description is abbreviate | omitted.
[0084]
FIG. 6 is a schematic external view of an electronic device system according to the second embodiment of the present invention, FIG. 7 is a block diagram centering on the control unit of the electronic dictionary according to the second embodiment, and FIG. FIG. 9 is a flowchart of the voice comparison operation example and FIG. 9 is an explanatory diagram of a voice comparison screen example.
[0085]
As shown in FIGS. 6 and 7, the electronic device system 101 includes, for example, an electronic dictionary 102 and a recording medium 3 that can be attached to and detached from the electronic dictionary 102.
[0086]
Here, for example, the electronic dictionary 102 is configured to be folded up as shown in FIG. 2, and the input / output unit 104 that inputs / outputs language information, language learning information, and the like, and the recording medium 3 are attached to and detached from the electronic dictionary 102. Interface section 5, control section 106 that controls input / output and selection of information, and power supply section 7 that supplies power to each section of electronic dictionary 102.
[0087]
The input / output unit 104 also includes, for example, an input key 9 for inputting a headline character, an image display device 10 for displaying text information of language information and language learning information, and a voice for outputting voices such as language pronunciation of language learning. Used for the output device 11, the pointing device 12 for controlling the pointer in the image, the dial 13 for easily searching the language information etc. while holding the electronic dictionary 102 with one hand, and comparing the own voice with the voice of the model A voice input device 108 and the like are included.
[0088]
For example, as shown in FIG. 6, the voice input device 108 has a built-in microphone 108 a above the display surface 10 a of the electronic dictionary 102, and can input its own voice to the electronic device system 101 regardless of location and time.
[0089]
Further, as shown in FIG. 7, for example, the control unit 106 stores a CPU (Central Processing Unit) 18 that performs calculation and control, and temporarily records headlines, language information, language learning information, various data, software, and the like as necessary. And a RAM (Random Access Memory) 19, ROM (Read Only Memory) 20, a data storage unit 21, and a software storage unit 124 in which various software are stored. Yes.
[0090]
The software storage unit 124 includes an information reading mechanism 25, an image output mechanism 26, an audio output mechanism 27, a dictionary function mechanism 28, an information writing mechanism 29, an audio input mechanism 131, an audio comparison mechanism 132, and the like.
[0091]
Here, the image output mechanism 26 receives, for example, text information input from the input key 9 under the control of the CPU 18, image information sent from the information reading mechanism 25, the voice comparison mechanism 132, and the like to the image display device 10. Output as information and video information.
[0092]
The voice input mechanism 131 records the voice information input by the microphone 108a in the temporary RAM 19 or the like when the voice input is selected by the selection key 9b during the lower language learning under the control of the CPU 18, for example.
[0093]
Further, the voice comparison mechanism 132 receives the voice information of the model specified by the pointing device 12 under the control of the CPU 18 or the input key 9 and compares it with the recorded voice information, for example, for each voice print. The result is used as image information.
[0094]
The voice comparison mechanism 132 also stores information such as how to move the mouth correctly under the control of the CPU 18 in the language learning information and the data storage unit 21 of the recording medium 3 installed in the memory slot 17 of the electronic dictionary 102 as necessary. Image information can be obtained from the dictionary data 22 or the like. Thus, for example, the user's voice can be corrected by looking at a model in one electronic dictionary 102, and more efficient language learning is possible.
[0095]
Next, the operation of the electronic device system 101, which is an electronic device configured as described above, will be described focusing on language learning. The operation of the electronic device system 101 according to the second embodiment is substantially the same as the operation of the electronic device system 1 according to the first embodiment. Since it is in the point which can compare the audio | voice and the audio | voice of a model, it demonstrates centering on the point.
[0096]
First, when it is determined by the information reading mechanism 25 that the recording medium 3 is loaded in the memory slot 17, the CPU 18 causes the information reading mechanism 25 to read the type and content of the recording medium 3 (ST201). For example, if the type is language learning information, the CPU 18 displays the text information of the radio English conversation as the content on the display surface 10a by the image output mechanism 26, and outputs the voice information via the speaker 11a by the voice output mechanism 27 ( ST202).
[0097]
Thereby, language learning is started (ST203).
[0098]
Next, for example, an operation when the pronunciation of the word “sip” displayed on the display surface 10a during language learning cannot be successfully performed will be described.
[0099]
At any time during language learning, the CPU 18 can cause the voice input mechanism 131 to determine whether to compare the learner's voice with the model voice (ST204). For example, if the heading which is the word “sip” displayed on the display surface 10 a is designated by the pointing device 12 or the like and the voice comparison selection key 9 b is pressed, the information is transmitted to the voice input mechanism 131 under the control of the CPU 18. It is determined that the learner's voice and the model voice are compared.
[0100]
Then, the CPU 18 causes the voice input mechanism 131 to determine, for example, whether the voice of the word “sip” of the learner has been input to the microphone 108a (ST205). If it is determined that there is no voice input, the process returns to ST204. When it is determined that there is an input of sound, the sound is converted into an electrical signal, and once recorded as sound information, for example, in the RAM 19 or the like.
[0101]
Next, the CPU 18 causes the voice comparison mechanism 132 to select the voice information of the learner recorded in the RAM 19 or the like and the voice information of the word “sip” from the language learning information read from the recording medium 3 (ST206). The voice information of the selected model is compared (ST207).
[0102]
For example, it is performed by comparing the voiceprint of the learner's voice and the voiceprint of the model voice, and comparing the positions of the strength and the waveform.
[0103]
Further, the CPU 18 passes the comparison result by the voice comparison mechanism 132 to the image output mechanism 26 as voice comparison information, for example, and the image display device 10 passes the image output mechanism 26 to the display surface 10a, for example, as shown in FIG. The result of comparing the voice and the model voice can be displayed (ST208).
[0104]
Here, for example, the voice pattern “sip” is displayed as a graph in the <sample> square frame 133 of the voice comparison (voice print) in FIG. 9, and the comparison is performed in the square frame 134 of the <comparison voice>. The voice learner's “sip” voiceprint is displayed as a graph and can be easily compared with the model voice.
[0105]
Further, as shown in FIG. 9, for example, as a <comment>, which sound is not produced as a result of comparison by the voice comparison mechanism 132 is displayed, and information read from the language learning information of the recording medium 3 or dictionary data 22 The corresponding information may be read from and the way of moving the mouth as a model may be displayed in the rectangular frame 135 at the bottom of the screen.
[0106]
Next, the CPU 18 can make the voice comparison mechanism 132 determine whether to continue the voice comparison (ST209). For example, if the comparison result is displayed on the display surface 10a and no input is received even after a predetermined time has elapsed, it is determined that the voice comparison is not performed, and the language learning is continued by returning to the original language learning screen. (ST210).
[0107]
Further, when all the language learning programs are completed or the language learning is stopped by the selection key 9b, the language learning is ended (ST211).
[0108]
Note that the target of the voice comparison is not limited to the word “sip” illustrated, but may be a sentence composed of a plurality of words.
[0109]
Further, if necessary, the learner's voice information and model voice information once recorded in the RAM 19 by the voice comparison mechanism 132 by selection by the selection key 9b is controlled by the information writing mechanism 29 under another control medium. 3 may be recorded.
[0110]
As described above, according to the present embodiment, the electronic device system 101 includes the recording medium 3 including the recording unit in which the language learning information including at least the heading corresponding to the language information used for language learning is recorded, and at least the recording medium 3. Is output based on the language learning information recorded on the interface unit 5 to which the detachable interface unit 5 is attached and the recording medium 3 attached thereto, and at least one of voice and image information necessary for predetermined language learning is output, and a heading is included in the image information. Since the electronic dictionary 102 can output language information corresponding to the heading from the data storage unit 21 when it is included, it is easy even if the heading is not input using the input key 9 one by one. Necessary language information can be obtained immediately by operation, and efficient language learning can be performed with one unit regardless of the place.
[0111]
Further, the electronic device system 101 incorporates a microphone 108a for converting speech inputted during language learning into an electrical signal in the electronic dictionary 102, and further, speech information by the electrical signal converted by the speech input mechanism 131 and predetermined language information. Alternatively, since the voice comparison mechanism 132 that compares the language learning information and outputs the result is provided, for example, the learner's voiceprint and the model voiceprint can be compared and displayed. The points to be corrected become clearer and the efficiency of language learning can be improved.
[0112]
Furthermore, since the electronic device system 101 has the information writing mechanism 29 and the recording medium 3 that can be newly recorded can be mounted in the memory slot 17, for example, the learner's voice information or model once recorded in the RAM 19 by the voice comparison mechanism 132, for example. Can be recorded on the recording medium 3 and can be heard again later, or can be heard by another electronic device in another location if the recording medium 3 can be mounted, thereby further improving the efficiency of language learning. .
[0113]
Next, an electronic device system according to a third embodiment of the present invention will be described. Also in the present embodiment, an electronic dictionary will be described as an example of an electronic device system as in the first embodiment. In addition, the same code | symbol shall be attached | subjected about the component same as the component shown by 1st Embodiment by the following description, and the description is abbreviate | omitted.
[0114]
FIG. 10 is a block diagram centering on the control unit of the electronic dictionary according to the third embodiment of the present invention, and FIG. 11 is a flowchart of using the word book function of the electronic device system.
[0115]
As shown in FIGS. 1 and 10, the electronic device system 201 includes, for example, an electronic dictionary 202 and a recording medium 3 that can be attached to and detached from the electronic dictionary 202.
[0116]
The electronic dictionary 202 is configured to be folded up as shown in FIGS. 2 and 10, for example. The input / output unit 4 that inputs / outputs language information, language learning information, and the like, and the recording medium 3 are connected to the electronic dictionary 202. The interface unit 5 to be attached and detached, the control unit 206 that controls input / output and selection of information, and the power source unit 7 that supplies power to each unit of the electronic dictionary 2 are included.
[0117]
Further, as shown in FIG. 10, for example, the control unit 206 is a CPU (Central Processing Unit) 18 that performs calculation and control, and temporarily stores headlines, language information, language learning information, various data, software, and the like as necessary. A software storage unit that stores a RAM (Random Access Memory) 19, a ROM (Read Only Memory) 20, a data storage unit 221, and various types of software that record and control the electronic dictionary 202 as an electronic device more smoothly 224 is provided.
[0118]
Here, the language information corresponding to each of a plurality of headings is stored in the data storage unit 221 in advance as, for example, the dictionary data 22 such as English characters in the English-Japanese dictionary and the Japanese translation thereof, and for example, the progress status information of the language learning is terminated halfway. For example, words and their translations are stored as word book data 236 in the order of alphabets, etc., as progress status data 23 for each time.
[0119]
The software storage unit 224 includes an information reading mechanism 25, an image output mechanism 26, an audio output mechanism 27, a dictionary function mechanism 28, an information writing mechanism 29, a word book function mechanism 237, a language information creation mechanism 238, and the like.
[0120]
The image output mechanism 26 receives each input information input from the input key 9 under the control of the CPU 18, image information sent from the information reading mechanism 25, the dictionary function mechanism 28, the word book function mechanism 237, and the like to the image display device 10. For example, it is passed as character information.
[0121]
In addition, the information writing mechanism 29 reads, for example, linguistic information input to the electronic dictionary 202 by the input key 9 or the recording medium 3 or the like, under the control of the CPU 18, the dictionary data 22 in the data storage unit 21, the word book data 236, etc. In the recording medium 3 and the like.
[0122]
Further, the word book function mechanism 237 converts the words inputted into the electronic dictionary 202 by, for example, the input key 9 or the recording medium 3 under the control of the CPU 18 and their translations into alphabetical order or the like and converts them into word book data. As a result, the CPU 18 causes the information writing mechanism 29 to record the word book data as the word book data 236.
[0123]
At this time, the word book function mechanism 237 reads the corresponding language information recorded in the dictionary data 22 of the same data storage unit 221, for example, reads the translation of the word and uses the information as the word book data 236. It is also possible.
[0124]
Also, the word book function mechanism 237 can select a predetermined word and its translation from the word book data 236 under the control of the CPU 18 by information such as the input key 9 and the like, and can display the selected word on the display surface 10 a of the electronic dictionary 202. . At this time, the word book function mechanism 237 can hide the translation or the like by inputting the input key 9 or the like.
[0125]
Here, the word book function means, for example, a function of creating the word book data 236 or reading the created word book data 236 to display an appropriate word and its meaning on the display surface 10a or the like. To do.
[0126]
Furthermore, the language information creation mechanism 238 creates language information such as a word book separately from the word book data 236 based on the language information and the like input to the electronic dictionary 202 by the input key 9 under the control of the CPU 18 or the recording medium 3 or the like. Thus, customized language information and the like can be produced, and learning that matches the language ability of the learner becomes possible.
[0127]
Also in this case, the language information creation mechanism 238 can read and use the language information recorded in the dictionary data 22 of the data storage unit 221 under the control of the CPU 18 by input using the input key 9 or the like. Efficient linguistic information can be created.
[0128]
Next, the operation of the electronic device system 201, which is an electronic device configured as described above, will be described focusing on its dictionary function and language learning. Note that the operation of the electronic device system 201 of the third embodiment is similar to the operation of the first embodiment in the use of the dictionary function and language learning, so the word book function differs from the operation of the first embodiment. The following description focuses on use.
[0129]
First, when the CPU 18 determines that the recording medium 3 is loaded in the memory slot 17 by the information reading mechanism 25, the CPU 18 causes the information reading mechanism 25 to read the type and content of the recording medium 3. For example, if the type is language learning information, the CPU 18 causes the image output mechanism 26 to display the text information of the radio English conversation as the content on the display surface 10a, and the voice output mechanism 27 displays the voice information corresponding to the text information by the speaker 11a. Output via.
[0130]
Thereby, for example, language learning is started (ST301).
[0131]
Next, for example, when the Japanese translation of the word “sip” is not found during language learning, the dictionary function is used to examine its meaning, and the word “sip” is added to the word book data 236. The operation will be described.
[0132]
First, as shown in FIG. 11, the CPU 18 can cause the word book function mechanism 237 to determine whether to use the word book function during language learning (ST302). For example, if there is information input indicating that the word book function is used by the selection key 9b or the like, the word book function mechanism 237 determines that the word book function is used.
[0133]
In addition, the CPU 18 causes the word book function mechanism 237 to determine whether the use of the word book function is creation (change) of the word book data 236 or the like, or simply calling the word book data to learn words ( ST303). Also, for example, if there is input information for selecting creation (change) of the word book data 236 or the like using the selection key 9b or the like, it is determined that the word book data 236 or the like under the control of the CPU 18 is created (changed). The
[0134]
Further, when the word book function mechanism 237 determines that the word book data 236 or the like is to be created (changed), the CPU 18 causes the image output mechanism 26 to display the target on the display surface 10a, for example. Then, for example, when the learner designates the word “sip” from the text information of the language learning information displayed on the display surface 10a with the pointing device 12 or the like (ST304), the CPU 18 sends the information to the information reading mechanism 25, for example. The correct language information is read from the dictionary data 22.
[0135]
Here, when the CPU 18 selects the word “sip” and the translation to be recorded in, for example, the word book data 236 by the selection key 9b or the like (ST305), the CPU 18 newly records information on the word on the recording medium 3. Or let the word book function mechanism 237 judge (ST306).
[0136]
For example, when it is determined by the selection key 9b or the like that information related to the word is newly recorded in the recording medium 3 in the word book function mechanism 237, the CPU 18 passes the information to the language information creation mechanism 238, and the language information creation mechanism. The word “sip” and the translation are created as information of a new word book, for example, by 238.
[0137]
Then, the CPU 18 transmits the information of the new word book to the information writing mechanism 29 and records it on the recording medium 3 (ST307).
[0138]
Next, the CPU 18 causes the word book function mechanism 237 to determine whether to use the word book function (ST308). For example, if there is no information input for using the word book function by the selection key 9b or the like for a predetermined time, the word book function mechanism 237 may be determined not to use the word book function.
[0139]
If the word book function mechanism 237 determines that the word book function is not used, the CPU 18 returns to language learning (ST309), and further terminates the language learning with the selection key 9b or terminates all language learning programs. Language learning ends (ST310).
[0140]
If it is determined in ST303 that the word book function mechanism 237 simply calls the word book data and learns the word, the CPU 18 causes the image output mechanism 26 to display the display method on the display surface 10a, for example. (ST311). If the learner selects, for example, the shuffle function so that the words are random rather than in alphabetical order, and selects not to display the translation of the words, the information is passed to the information reading mechanism 25 under the control of the CPU 18. The corresponding information is read from the word book data 236 by the information reading mechanism 25.
[0141]
Then, the CPU 18 passes the information read from the information reading mechanism 25 to the image output mechanism 26, for example, and the words of the word book data 236 are randomly displayed on the display surface 10a of the electronic dictionary 202 without translation (ST312). ).
[0142]
Next, the CPU 18 causes the word book function mechanism 237 to determine whether or not to complete word learning using the word book data (ST313). For example, if the CPU 18 determines that the word book function mechanism 237 has input that the word learning is to be ended by the selection key 9b or the like, the word learning is ended. In ST312, it is displayed on the display surface 10a, and if there is no input even after a predetermined time has elapsed, it may be determined that the word learning is to be ended.
[0143]
On the other hand, when the word book function mechanism 237 determines that the word learning is not finished in ST313, the CPU 18 returns to ST311.
[0144]
Further, when it is determined by the word book function mechanism 237 that the word learning is to be ended in ST313, the CPU 18 returns to before ST308 and causes the word book function mechanism 237 to determine whether to use the word book function continuously (ST308). . The following operations are the same as those for creating (changing) the word book data 236 and the like, and therefore will be omitted.
[0145]
Note that even if the dictionary function is being used instead of language learning, the word book function can be used in the same manner as during language learning.
[0146]
In addition, in ST304 under the control of the CPU 18, the recording medium 3 collecting words necessary for taking 730 points by TOEIC, for example, is installed in the memory slot 17 instead of the text information of the language learning information. The information is read by the information reading mechanism 25 and the word book function mechanism 237 determines whether or not the corresponding word and translation are in the word book data 236. If it is determined that there is no word, it is necessary for taking 730 points in the TOEIC. The word and translation may be recorded in the word book data 236.
[0147]
In this case, the CPU 18 causes the information writing mechanism 29 to record only the words necessary for taking 730 points in the TOEIC in the word book data 236 and the like, and the translation and the like are read from the dictionary data 22 by the information reading mechanism 25. Then, it may be output to the display surface 10a or the like. Thereby, more efficient language learning becomes possible.
[0148]
As described above, according to the present embodiment, the electronic device system 201 includes at least the recording medium 3 including the recording unit in which the language learning information including the heading corresponding to the language information used for language learning is recorded, and at least the recording medium 3. Is output based on the language learning information recorded in the interface unit 5 to which the detachable interface unit 5 is attached and the language learning information attached thereto, and at least one of voice information and image information necessary for language learning is output, and is found in the image information. The electronic dictionary 202 can output language information corresponding to the heading from the data storage unit 221 when the heading is included, so that it is easy to input the heading without using the input key 9 one by one. The necessary language information can be obtained immediately by simple operation, and efficient language learning can be performed with one unit regardless of the place.
[0149]
The electronic device system 201 can edit a plurality of language information stored in the data storage unit 221 of the electronic dictionary 202 based on language learning information or language information recorded in the recording medium 3. New words can be recorded in the word book data 236, and language information such as word translations can be read from the already stored dictionary data 22 and displayed, thereby enabling more efficient language learning. It becomes.
[0150]
Further, the electronic device system 201 includes a plurality of interface units 5 and newly creates language information or language learning information based on, for example, language information stored in the data storage unit 221 or language learning information recorded in the recording medium 3. A new language information or language learning information created by the language information creation mechanism 238 or the like can be recorded on the recording medium 3 attached to the interface unit 5 or the like. Therefore, language information and language learning information that matches the learner's academic ability can be created, and the created language information and the like can be recorded on the recording medium 3, so that language learning can be performed with other electronic devices. More efficient language learning is possible regardless of location and time.
[0151]
The present invention is not limited to any of the above-described embodiments, and can be implemented with appropriate modifications within the scope of the technical idea of the present invention.
[0152]
For example, in the above-described embodiment, the case where the input key 9 or the pointing device 12 is used to input the electronic dictionary 102 is not limited to this. For example, the learner's voice is input using the built-in microphone 108a. The information may be read by the information reading mechanism 25 or the like, and the input key 9 or the pointing device 12 may be used instead. Thereby, troublesome key operations are eliminated, and language learning and the like can be performed more efficiently.
[0153]
Further, in the above-described embodiment, the case where the text information of the language learning information is read from the recording medium 3 into the electronic dictionary 2 has been described. However, the present invention is not limited thereto. For example, the text information printed on paper or the like is recorded on the recording medium. 3 or a scanner provided in the electronic dictionary 2 may be directly read. As a result, for example, a book that is not recorded on a recording medium can be converted into electronic information, and it is possible to increase linguistic information, language learning information, etc. freely, or to use electronic language information, language learning information, etc. Become.
[0154]
The learner may download the language learning information from the Internet to another electronic device such as a hard disk of a personal computer, record it on the recording medium 3, and use it in the electronic dictionary 2. As a result, language learning information can be obtained more widely, and the efficiency of language learning can be further improved.
[0155]
Further, for example, when the word “Mathematical” is searched using the English-Japanese dictionary of the dictionary data 22 of the electronic dictionary 2, the word, its Japanese translation, usage example, etc. are displayed on the display surface 10 a of the image display device 10 as shown in FIG. However, at this time, if the recording medium 3 on which a word of a level required for a predetermined English test is recorded is installed in the memory slot 17 of the electronic dictionary 2, the word recorded on the recording medium 3 is When retrieved, for example, as shown in FIG. 13, an underline 40 is inserted and displayed as a mark for the word. Thereby, it is possible to easily know that the searched word is a word at a level required for a predetermined English test, and it is possible to further improve the efficiency of language learning.
[0156]
Further, as shown in FIG. 13, the phrase used in the example of the word displayed on the display surface 10 a, in this case, the phrase “with with” is also recorded in the recording medium 3, so that this phrase is also underlined. It will be. Further, the displayed mark is not limited to the underline. For example, it is possible to insert a symbol or mark or change the display color of the word itself.
[0157]
The words recorded in the recording medium 3 are recorded as a set of words such as important words, essential words, and essential idioms according to the level used in the test, and are displayed according to the level when displayed. The colors may be classified and displayed, for example, by changing the colors. Thus, it is possible to identify at what level the displayed word is classified, and to improve the efficiency of language learning.
[0158]
Further, for example, the electronic device system 101 includes a microphone 108a, an input key 9, and the like, so a native speaker in an English classroom carries it on a train or the like, inputs words, and speaks into the microphone 108a. It is also possible to create content for learning, and it is possible to record the created content on the recording medium 3. As a result, language learning content can be created very easily regardless of the location, and a wider variety of language learning is possible.
[0159]
【The invention's effect】
As described above, the present invention enables more efficient language learning while having an electronic dictionary function.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a schematic external view of an electronic device system according to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a schematic side view of the electronic dictionary according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a block diagram centering on a control unit of the electronic dictionary according to the first embodiment of the present invention;
FIG. 4 is a flowchart of an operation example of the electronic device system according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 5 is an explanatory diagram illustrating a screen example of an electronic dictionary display surface according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 6 is a schematic external view of an electronic device system according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 7 is a block diagram centering on a control unit of an electronic dictionary according to a second embodiment of the present invention;
FIG. 8 is a flowchart of an audio comparison operation example of the electronic device system according to the second embodiment of the present invention.
FIG. 9 is an explanatory diagram illustrating a voice comparison screen according to the second embodiment of the present invention.
FIG. 10 is a block diagram centering on a control unit of an electronic dictionary according to a third embodiment of the present invention;
FIG. 11 is a flowchart of the use of a word book function of an electronic device system according to a third embodiment of the present invention.
FIG. 12 is an explanatory diagram of a display screen that is displayed when a word is searched using the English-Japanese dictionary of the electronic dictionary of the present invention.
FIG. 13 is an explanatory diagram of a display screen displayed when a word is searched when a recording medium is loaded in the electronic dictionary of the present invention.
[Explanation of symbols]
1, 101, 201 Electronic device system
2, 102, 202 Electronic dictionary
3 recording media
4, 104 Input / output section
5 Interface section
6, 106, 206 Control unit
7 Power supply
9 Input key
10 Image display device
11 Audio output device
12 Pointing device
13 Dial
14 Output terminal
15 headphones
17 Memory slot
18 CPU
19 RAM
20 ROM
21, 221 data storage
22 Dictionary data
23 Progress data
24, 124, 224 Software storage
25 Information reading mechanism
26 Image output mechanism
27 Audio output mechanism
28 Dictionary function mechanism
29 Information writing mechanism
30 Power switch
108 Voice input device
131 Voice input mechanism
132 Voice comparison mechanism
236 Wordbook data
237 Wordbook function mechanism
238 Language information creation mechanism

Claims (12)

(a)少なくとも語学学習に用いられる言語情報に対応する見出しを含んだ語学学習情報が記録された記録部を有する第1の記録媒体と、
前記第1の記録媒体と記録内容が異なり、見出しを含む複数の見出しに夫々対応する複数の言語情報が記録された第2の記録媒体と、
(b)少なくとも前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが着脱される複数のインターフェース部と、
少なくとも前記見出しが入力される入力手段と、
少なくとも前記言語情報が出力される出力手段と、
前記見出しを含む複数の見出しに夫々対応する複数の言語情報を格納する格納部と少なくとも前記格納部から前記言語情報を読込む読込み部とを有し、前記インターフェース部に前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが装着されていないときに、前記入力手段に入力された見出しに対応する言語情報を前記読込み部により前記格納部から読込ませ、前記出力手段に出力させることができ、前記インターフェース部に前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが装着されたときに、前記インターフェース部の一つに装着された前記第1の記録媒体に記録された語学学習情報を前記読込み部に読込ませ、当該読込まれた語学学習情報に基づき所定の語学学習に必要な音声情報と画像情報との内少なくとも前記画像情報を前記出力手段に出力させ、当該出力された前記画像情報の中から前記入力手段によって入力された見出しに対応する言語情報が、前記格納部に格納されているか前記読込み部に判断させ、格納されていると判断されたときは、前記対応する言語情報を前記読込み部により前記格納部から読込ませて前記出力手段に出力させ、格納されていないと判断されたときは、前記一つのインターフェース部の他のインターフェース部に装着された前記第2の記録媒体に前記対応する言語情報が記録されているかを前記読込み部に判断させ、記録されていると判断されたときは、当該第2の記録媒体から前記対応する言語情報を前記読込み部に読込ませ、前記出力手段に出力させ、記録されていないと判断されたときは前記出力手段にエラー表示させることができる制御手段と
を有する電子機器と
を具備することを特徴とする電子機器システム。
(A) a first recording medium having a recording unit in which language learning information including at least a heading corresponding to language information used for language learning is recorded;
A second recording medium in which a plurality of pieces of language information corresponding to a plurality of headings including headings are recorded, the recording contents being different from the first recording medium,
(B) a plurality of interface units to which at least the first recording medium and the second recording medium are attached and detached;
Input means for inputting at least the headline;
Output means for outputting at least the language information;
A storage unit that stores a plurality of language information corresponding to each of a plurality of headings including the heading, and a reading unit that reads at least the language information from the storage unit, and the interface unit includes the first recording medium; when the second recording medium is not mounted, Mase read the language information corresponding to the heading input to the input means from the storage unit by the reading unit, can be output to said output means, said When the first recording medium and the second recording medium are mounted on the interface unit, the language learning information recorded on the first recording medium mounted on one of the interface units is read by the reading unit. And outputting at least the image information of audio information and image information necessary for predetermined language learning based on the read language learning information to the output means, When it is determined that the linguistic information corresponding to the heading input by the input means is stored in the storage unit from the output image information, and is read by the reading unit. The corresponding language information is read from the storage unit by the reading unit and output to the output means. When it is determined that the corresponding language information is not stored, it is attached to another interface unit of the one interface unit. The reading unit determines whether the corresponding language information is recorded on the second recording medium , and when it is determined that the corresponding language information is recorded, the corresponding language information is extracted from the second recording medium. Mase read the read unit, is outputted to the output means, when it is determined not to be recorded have a control means that can Rukoto is error indication to said output means Electronic device system characterized by comprising an electronic device that.
請求項1に記載の電子機器システムにおいて、
前記制御手段は、
前記第2の記録媒体から読込まれた前記見出しに対応する言語情報を前記格納部に格納させる情報書込み部を具備することを特徴とする電子機器システム。
The electronic device system according to claim 1,
The control means includes
An electronic device system comprising: an information writing unit that stores language information corresponding to the heading read from the second recording medium in the storage unit.
請求項1に記載の電子機器システムにおいて、
前記制御手段は、
前記格納部に格納された複数の見出しに対応する複数の言語情報を、前記第1の記録媒体或いは第2の記録媒体に記録された語学学習情報或いは見出しに対応する言語情報に基づいて編集させる情報書込み部を具備することを特徴とする電子機器システム。
The electronic device system according to claim 1,
The control means includes
Editing a plurality of language information corresponding to a plurality of headings stored in the storage unit based on language learning information recorded on the first recording medium or the second recording medium or language information corresponding to the headings An electronic device system comprising an information writing unit.
請求項1に記載の電子機器システムにおいて、
前記制御手段は、前記複数の見出しに対応する複数の言語情報或いは前記第1の記録媒体に記録された語学学習情報に基づいて見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を新たに作成させる情報作成部を有し、
前記情報作成部により作成された新たな見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を記録可能な第3の記録媒体を更に具備することを特徴とする電子機器システム。
The electronic device system according to claim 1,
The control means creates information that newly creates language information or language learning information corresponding to a heading based on a plurality of language information corresponding to the plurality of headings or language learning information recorded on the first recording medium. Part
An electronic device system further comprising a third recording medium capable of recording language information or language learning information corresponding to a new headline created by the information creation unit.
請求項1に記載の電子機器システムにおいて、
前記制御手段は、
語学学習中に前記入力手段に入力された音声を電気信号に変換する音声入力部と、
前記音声入力部により変換された電気信号による音声情報を所定の言語情報或いは語学学習情報と比較する音声比較部とを有し、
前記比較の結果を前記出力手段により出力させることを特徴とする電子機器システム。
The electronic device system according to claim 1,
The control means includes
A voice input unit for converting a voice input to the input means into an electrical signal during language learning;
A voice comparison unit that compares the voice information by the electrical signal converted by the voice input unit with predetermined language information or language learning information;
An electronic apparatus system wherein the result of the comparison is output by the output means.
請求項5に記載の電子機器システムにおいて、
前記制御手段は、
少なくとも前記音声情報を前記第2の記録媒体に記録させる情報書込み部を具備することを特徴とする電子機器システム。
The electronic device system according to claim 5,
The control means includes
An electronic device system comprising an information writing unit for recording at least the audio information on the second recording medium.
少なくとも語学学習に用いられる言語情報に対応する見出しを含んだ語学学習情報が記録された記録部を有する第1の記録媒体と、前記第1の記録媒体と記録内容が異なり、見出しを含む複数の見出しに夫々対応する複数の言語情報が記録された第2の記録媒体とが着脱可能とされた電子機器であって、
少なくとも前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが着脱される複数のインターフェース部と、
少なくとも前記見出しが入力される入力手段と、
少なくとも前記言語情報が出力される出力手段と、
前記見出しを含む複数の見出しに夫々対応する複数の言語情報を格納する格納部と少なくとも前記格納部から前記言語情報を読込む読込み部とを有し、前記インターフェース部に前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが装着されていないときに、前記入力手段に入力された見出しに対応する言語情報を前記読込み部により前記格納部から読込ませ、前記出力手段に出力させることができ、前記インターフェース部に前記第1の記録媒体と第2の記録媒体とが装着されたときに、前記インターフェース部の一つに装着された前記第1の記録媒体に記録された語学学習情報を前記読込み部に読込ませ、当該読込まれた語学学習情報に基づき所定の語学学習に必要な音声情報と画像情報との内少なくとも前記画像情報を前記出力手段に出力させ、当該出力された前記画像情報の中から前記入力手段によって入力された見出しに対応する言語情報が、前記格納部に格納されているか前記読込み部に判断させ、格納されていると判断されたときは、前記対応する言語情報を前記読込み部により前記格納部から読込ませて前記出力手段に出力させ、格納されていないと判断されたときは、前記一つのインターフェース部の他のインターフェース部に装着された前記第2の記録媒体に前記対応する言語情報が記録されているかを前記読込み部に判断させ、記録されていると判断されたときは、当該第2の記録媒体から前記対応する言語情報を前記読込み部に読込ませ、前記出力手段に出力させ、記録されていないと判断されたときは前記出力手段にエラー表示させることができる制御手段と
を具備することを特徴とする電子機器。
A first recording medium having a recording unit in which language learning information including at least a heading corresponding to language information used for language learning is recorded; and a plurality of recordings including a heading different from the first recording medium . An electronic device in which a second recording medium on which a plurality of language information corresponding to each headline is recorded is removable.
A plurality of interface units to which at least the first recording medium and the second recording medium are attached and detached;
Input means for inputting at least the headline;
Output means for outputting at least the language information;
A storage unit that stores a plurality of language information corresponding to each of a plurality of headings including the heading, and a reading unit that reads at least the language information from the storage unit, and the interface unit includes the first recording medium; when the second recording medium is not mounted, Mase read the language information corresponding to the heading input to the input means from the storage unit by the reading unit, can be output to said output means, said When the first recording medium and the second recording medium are mounted on the interface unit, the language learning information recorded on the first recording medium mounted on one of the interface units is read by the reading unit. And outputting at least the image information of audio information and image information necessary for predetermined language learning based on the read language learning information to the output means, When it is determined that the linguistic information corresponding to the heading input by the input means is stored in the storage unit from the output image information, and is read by the reading unit. The corresponding language information is read from the storage unit by the reading unit and output to the output means. When it is determined that the corresponding language information is not stored, it is attached to another interface unit of the one interface unit. The reading unit determines whether the corresponding language information is recorded on the second recording medium , and when it is determined that the corresponding language information is recorded, the corresponding language information is extracted from the second recording medium. Mase read the read unit, it is outputted to the output means, ingredients and a control means which can Rukoto is error indication to said output means when it is determined not to be recorded Electronic apparatus, characterized by.
請求項7に記載の電子機器において、
前記制御手段は、
前記第2の記録媒体から読込まれた前記見出しに対応する言語情報を前記格納部に格納させる情報書込み部を具備することを特徴とする電子機器。
The electronic device according to claim 7,
The control means includes
An electronic apparatus comprising: an information writing unit that stores language information corresponding to the heading read from the second recording medium in the storage unit.
請求項7に記載の電子機器において、
前記制御手段は、
前記格納部に格納された複数の見出しに対応する複数の言語情報を、前記第1の記録媒体或いは第2の記録媒体に記録された語学学習情報或いは見出しに対応する言語情報に基づいて編集させる情報書込み部を具備することを特徴とする電子機器。
The electronic device according to claim 7,
The control means includes
Editing a plurality of language information corresponding to a plurality of headings stored in the storage unit based on language learning information recorded on the first recording medium or the second recording medium or language information corresponding to the headings An electronic device comprising an information writing unit.
請求項7に記載の電子機器において、
前記制御手段は、前記複数の見出しに対応する複数の言語情報或いは前記第1の記録媒体に記録された語学学習情報に基づいて見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を新たに作成させる情報作成部を有し、
前記情報作成部により作成された新たな見出しに対応する言語情報或いは語学学習情報を記録可能な第3の記録媒体に記録させる情報書込み部を具備することを特徴とする電子機器。
The electronic device according to claim 7,
The control means creates information that newly creates language information or language learning information corresponding to a heading based on a plurality of language information corresponding to the plurality of headings or language learning information recorded on the first recording medium. Part
An electronic apparatus comprising: an information writing unit for recording language information or language learning information corresponding to a new headline created by the information creating unit on a third recording medium capable of recording.
請求項7に記載の電子機器において、
前記制御手段は、
語学学習中に前記入力手段に入力された音声を電気信号に変換する音声入力部と、
前記音声入力部により変換された電気信号による音声情報を所定の言語情報或いは語学学習情報と比較する音声比較部とを有し、
前記比較の結果を前記出力手段により出力させることを特徴とする電子機器。
The electronic device according to claim 7,
The control means includes
A voice input unit for converting a voice input to the input means into an electrical signal during language learning;
A voice comparison unit that compares the voice information by the electrical signal converted by the voice input unit with predetermined language information or language learning information;
An electronic apparatus, wherein the comparison result is output by the output means.
請求項11に記載の電子機器において、
前記制御手段は、
少なくとも前記音声情報を前記第2の記録媒体に記録させる情報書込み部を具備することを特徴とする電子機器。
The electronic device according to claim 11,
The control means includes
An electronic apparatus comprising an information writing unit for recording at least the audio information on the second recording medium.
JP2003019288A 2003-01-28 2003-01-28 Electronic device system and electronic device Expired - Fee Related JP4244644B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003019288A JP4244644B2 (en) 2003-01-28 2003-01-28 Electronic device system and electronic device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003019288A JP4244644B2 (en) 2003-01-28 2003-01-28 Electronic device system and electronic device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004233459A JP2004233459A (en) 2004-08-19
JP4244644B2 true JP4244644B2 (en) 2009-03-25

Family

ID=32949197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003019288A Expired - Fee Related JP4244644B2 (en) 2003-01-28 2003-01-28 Electronic device system and electronic device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4244644B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4636842B2 (en) * 2004-09-30 2011-02-23 シャープ株式会社 Information processing apparatus and document display method thereof
JP4604742B2 (en) * 2005-01-31 2011-01-05 カシオ計算機株式会社 Electronic device and control program thereof
JP2007018166A (en) * 2005-07-06 2007-01-25 Nec Corp Information search device, information search system, information search method, and information search program
JP2010032895A (en) * 2008-07-30 2010-02-12 Shunei Ko Collection-of-problem type portable learning device
JP6752046B2 (en) * 2016-04-20 2020-09-09 シャープ株式会社 Electronic devices, their control methods and control programs

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004233459A (en) 2004-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4558308B2 (en) Voice recognition system, data processing apparatus, data processing method thereof, and program
TWI554984B (en) Electronic device
RU2340007C2 (en) Device and method of pronouncing phoneme
JP6128146B2 (en) Voice search device, voice search method and program
KR950015131A (en) Information access system and recording medium
JP4244644B2 (en) Electronic device system and electronic device
JP2010085727A (en) Electronic device having dictionary function, and program
US20040027372A1 (en) Method and electronic apparatus capable of synchronously playing the related voice and words
JP2018146961A (en) Audio playback device and music playback program
JP2005148727A (en) Learning support device
JP4622728B2 (en) Audio reproduction device and audio reproduction processing program
KR100329589B1 (en) Method and apparatus for playing back of digital audio by syllables
JPS6083136A (en) Program reader
JPH1078745A (en) Recording medium for language learning and cord reader
WO2003009258A1 (en) System and method for studying languages
JP2000099308A (en) Electronic book player
KR20040062317A (en) Method for guiding additional information for audio data file
KR20040040960A (en) Digital study apparatus
JP5097007B2 (en) Audio processing apparatus and method
JPH0728384A (en) Language study training machine
JP2021060890A (en) Program, portable terminal device, and information processing method
JP3587976B2 (en) Information output apparatus and method, and recording medium recording information output program
KR200305678Y1 (en) Digital study apparatus
KR20240154836A (en) Korean language learning mobile platform
KR200262155Y1 (en) Relation information conform to sentence information display for caption cassette player &amp; Display method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051004

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20060424

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070906

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070925

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071119

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080924

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081121

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20081216

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20081229

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120116

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130116

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees