Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4253856B2 - Gastrointestinal motor function improver - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4253856B2 - Gastrointestinal motor function improver - Google Patents

Gastrointestinal motor function improver Download PDF

Info

Publication number
JP4253856B2
JP4253856B2 JP03735898A JP3735898A JP4253856B2 JP 4253856 B2 JP4253856 B2 JP 4253856B2 JP 03735898 A JP03735898 A JP 03735898A JP 3735898 A JP3735898 A JP 3735898A JP 4253856 B2 JP4253856 B2 JP 4253856B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
glutamine
administration
gastrointestinal motility
abdominal
gastrointestinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP03735898A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH11228403A (en
Inventor
伊佐美 木村
秀之 小林
正彦 小嵜
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ajinomoto Co Inc
Original Assignee
Ajinomoto Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ajinomoto Co Inc filed Critical Ajinomoto Co Inc
Priority to JP03735898A priority Critical patent/JP4253856B2/en
Publication of JPH11228403A publication Critical patent/JPH11228403A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4253856B2 publication Critical patent/JP4253856B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明はグルタミンを有効成分として含有することを特徴とする消化管機能改善剤、特に胃または腸管内に存在する内容物を速やかに排出させることにより腹部不定愁訴および腹部膨満感を改善させる作用を有するグルタミン含有製剤に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来より、5−HT4受容体作動活性を有するシサプリドやメトクロプラミドは、胃腸管の運動亢進作用を有し、慢性胃炎、腹部膨満感、逆流性食道炎、腹部不定愁訴および偽性腸閉塞の症状などの治療に使用されている。しかし、メトクロプラミドは、中枢のドーパミンD2受容体への作用による錐体外路症状の副作用が認められ、またシサプリドにおいてもパーキンソン症状が現れることが明らかにされている。従って、これらの薬物に副作用を発現させることなく期待する薬効を求めることは、極めて困難な状況にある。
【0003】
一方、生体成分であるグルタミンに関しては、種々の報告があり、例えばDigestive Disease、20巻、626頁(1975)には、グルタミンの胃粘膜細胞保護作用について記載されている。
【0004】
他方、グルタミンは、アミノ酸の中でも生理的活性が高いアミノ酸として良く知られ、グルタミンが小腸粘膜のエネルギー源となること、さらにはTPN離脱後の小腸粘膜萎縮を防止することが数多く報告されている。例えば、ウィルモアら(Wilmore et al)は、特表昭63−501214号公報でグルタミンをアミノ酸輸液に添加して異化機能障害を治療することを開示している。
しかしながら、グルタミンが消化管運動機能改善作用を有することは全く知られていない。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
従って、本発明の課題は、各種消化管運動機能が低下している患者の腹部不定愁訴や腹部膨満感を改善し、安全で、しかも消化管運動機能の改善効果の強い薬剤を提供することにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】
本発明者らは上記課題を解決すべく鋭意研究を行った結果、グルタミンが副作用を発現せずに、各種消化管運動機能が低下している患者の腹部不定愁訴や腹部膨満感を改善すること見い出し、本発明を完成した。
【0007】
すなわち、本発明はグルタミンを有効成分として含有することを特徴とする消化管運動機能改善剤に関わる。
【0008】
本発明の消化管運動機能改善剤は、各種消化管運動機能低下患者にグルタミン製剤として有効に適用でき、その適用により腹部不定愁訴や腹部膨満感の改善に優れた効果を発揮し、副作用等の心配はない。
【0009】
本発明に用いられるグルタミンは、通常遊離アミノ酸の形態で用いられるが、特に遊離形態である必要はなく、薬理学的に許容される塩の形態で、または生体内で加水分解されて遊離アミノ酸に変換されるエステル、ペプチドの形態で用いることもできる。グルタミンの塩の形態としてはその金属塩または酸付加塩が使用される。金属塩としてはナトリウム、カリウムのようなアルカリ金属の塩が好ましい。酸付加塩の形態としては塩酸塩、硫酸塩のような鉱酸塩、酢酸塩、リンゴ酸塩のような有機酸塩が使用される。また、光学異性体であるD−体、L−体およびDL−体いずれのグルタミンも使用することができる。
【0010】
本発明においてグルタミンを消化管運動機能改善剤として使用する場合は、グルタミンをそのまま経口投与しても良いが、他に経腸投与、静脈内投与も可能である。本発明で用いるグルタミンはこれのみを含む製剤として単独で用いることもできるが、他のアミノ酸(例えばアルギニン、分岐鎖アミノ酸、タウリン等)と併用することにより更に良好な効果を奏し得る。
【0011】
投与剤型としては、散剤、粉末剤、顆粒剤、錠剤、カプセル剤、液剤、乳剤、懸濁剤等の形態に調製することができる。その場合、医薬上許容し得る固体または液体状の適当な賦形剤、滑沢剤、風味補正剤、香料、充填剤、溶剤、乳化剤等の製剤学的添加物、また安定化剤やpH調整剤などの補助剤を加えて調製できる。
【0012】
本発明の消化管運動機能改善剤は、各種消化管運動機能低下時の腹部不定愁訴や腹部膨満感のある患者に用いられ、その投与量は患者の性別、体型、体質、年齢および症状や用いる剤型により異なるが、経口投与する場合は、グルタミンを0.02〜0.5g/kg/日、好ましくは0.05〜0.3g/kg/日とするのが適当である。グルタミンの投与は、1日の投与量が上記範囲内となるように1日に1回〜数回に分けて投与すると好適である。
【0013】
【実施例】
以下、製剤例および試験例に基づいて本発明をより詳細に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。
【0014】
実施例1
常法により、以下の組成を有する錠剤を製造する。
1錠(200mg)中の組成
L−グルタミン 100mg
コーンスターチ 40mg
乳糖 54mg
ヒドロキシプロピルセルロース 5mg
ステアリン酸マグネシウム 1mg
【0015】
実施例2
常法により、以下の組成を有するカプセル剤を製造する。
1カプセル(200mg)中の組成
L−グルタミン 100mg
コーンスターチ 65mg
乳糖 25mg
ヒドロキシプロピルセルロース 10mg
【0016】
実施例3
常法により、以下の組成を有する顆粒剤を製造する。
顆粒剤200mg中の組成
L−グルタミン 50mg
コーンスターチ 40mg
乳糖 59mg
微結晶セルロース 39mg
ヒドロキシプロピルセルロース 2mg
カルボキシメチルセルロース 10mg
【0017】
試験例1 消化管運動機能試験
一夜絶食した7週齢のCrj:CD系雄性ラットを用い(1群7匹)、コントロール群は蒸留水を、グルタミン投与群はL−グルタミン100mg/kgを、シサプリド投与群はシサプリド10mg/kgを各々経口投与し、アトロピン投与群はアトロピン5mg/kg皮下投与し、薬物投与1時間後に直径1mmのビーズを100個経口投与した。ビーズ投与30分後、エーテル麻酔下にて開腹し、腹部大動脈より放血致死させ、直ちに胃および十二指腸・小腸を摘出する。胃はG、十二指腸〜小腸は4等分し、十二指腸側よりそれぞれB1〜B4で表わした。各部位に存在するビーズ数を図1〜4に示した。
【0018】
図1はコントロール群(蒸留水投与)、図2はL−グルタミン投与群、図3はシサプリド投与群(消化管の運動改善作用を有する)および図4はアトロピン投与群(消化管などの弛緩と運動の抑制作用を有する)における消化管中のビーズの推移をそれぞれ示す。コントロール群、アトロピン投与群では、ビーズが胃(G)に多く観察されるが、L−グルタミン投与群ではシサプリド投与群と同様ビーズが小腸部位(B3)に多く観察され消化管運動が促進されることが明らかとなった。
【0019】
試験例2 抗ドーパミン試験
一夜絶食した5週齢のCrj:CD系雄性ラットを用い(1群4匹)、グルタミン投与群はL−グルタミン100、1000mg/kgを、シサプリド投与群はシサプリド100および1000mg/kgを、メトクロプラミド投与群はメトクロプラミド100および1000mg/kgを各々経口投与し、投与1時間後のカタレプシーおよび投与1時間後までの眼瞼下垂等を含む一般症状を観察した。なおカタレプシーは、ラットの片前肢を直径5cm、高さ4cmの円柱台に乗せ、静止している時間をスコアー(0秒:0点、1〜10秒:1点、11〜20秒:2点、21〜30秒:3点、31秒以上:4点)によって評価し、3回の平均値で表した。それらの結果を表1に示した。
【0020】
【表1】

Figure 0004253856
【0021】
表1の結果より、L−グルタミンはドーパミンD2受容体に対する作用がないことが確認された。
【0022】
試験例3 急性毒性試験
一夜絶食した5週齢のCrj:CD系雄性ラットを用い(1群8匹)、L−グルタミン1000mg/kgを経口投与し、1週間にわたって観察を行ったが、死亡例はなくL−グルタミンの副作用は認められなかった。
【0023】
【発明の効果】
本発明の消化管運動機能改善剤は、胃または腸管内に存在する内容物を速やかに排出させることにより腹部不定愁訴および腹部膨満感を改善し、しかも、安全で優れた消化管運動機能改善効果を有する。
【図面の簡単な説明】
【図1】試験例1におけるコントロール群の消化管中のビーズの推移を表すグラフである。
【図2】試験例1におけるL−グルタミン投与群ラットの消化管中のビーズの推移を表すグラフである。
【図3】試験例1におけるシサプリド投与群ラットの消化管中のビーズの推移を表すグラフである。
【図4】試験例1におけるアトロピン投与群の消化管中のビーズの推移を表すグラフである。[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention is a gastrointestinal function improving agent characterized by containing glutamine as an active ingredient, particularly an action to improve abdominal indefinite complaints and abdominal fullness by quickly draining the contents present in the stomach or intestinal tract. The present invention relates to a preparation containing glutamine.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, cisapride and metoclopramide having 5-HT4 receptor agonist activity have a gastrointestinal motility enhancing action, such as chronic gastritis, abdominal distension, reflux esophagitis, abdominal indefinite complaints and pseudo-intestinal obstruction Used for treatment. However, metoclopramide has been shown to have side effects of extrapyramidal symptoms due to its action on central dopamine D2 receptors, and Parkinson's symptoms have also been shown in cisapride. Therefore, it is extremely difficult to obtain the expected efficacy without causing side effects on these drugs.
[0003]
On the other hand, there are various reports on glutamine, which is a biological component. For example, Digestive Disease, 20, 626 (1975) describes the protective action of glutamine on gastric mucosal cells.
[0004]
On the other hand, glutamine is well known as an amino acid having a high physiological activity among amino acids, and it has been reported that glutamine serves as an energy source for the small intestinal mucosa and further prevents atrophy of the small intestine after withdrawal of TPN. For example, Wilmore et al discloses in JP-T 63-501214 that glutamine is added to an amino acid infusion to treat catabolic dysfunction.
However, it is not known at all that glutamine has a gastrointestinal motility function improving action.
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
Accordingly, an object of the present invention is to provide a drug that improves abdominal indefinite complaints and a feeling of fullness of the abdomen in patients with various types of gastrointestinal motility functions and is safe and has a strong effect of improving gastrointestinal motility functions. is there.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
As a result of diligent research to solve the above-mentioned problems, the present inventors have improved the abdominal indefinite complaints and abdominal fullness in patients with various gastrointestinal motility functions without causing side effects of glutamine. As a result, the present invention has been completed.
[0007]
That is, the present invention relates to a gastrointestinal motility function improving agent characterized by containing glutamine as an active ingredient.
[0008]
The agent for improving gastrointestinal motility function of the present invention can be effectively applied as a glutamine preparation to various patients with reduced gastrointestinal motility function, and exhibits an excellent effect in improving abdominal indefinite complaints and abdominal distension by its application, such as side effects Don't worry.
[0009]
Glutamine used in the present invention is usually used in the form of a free amino acid, but it is not particularly necessary to be in a free form, and it is not necessary to be in a free form, and is hydrolyzed in vivo to a free amino acid in the form of a pharmacologically acceptable salt. It can also be used in the form of ester or peptide to be converted. As the salt form of glutamine, its metal salt or acid addition salt is used. The metal salt is preferably an alkali metal salt such as sodium or potassium. As the form of the acid addition salt, mineral acid salts such as hydrochloride and sulfate, and organic acid salts such as acetate and malate are used. In addition, any of D-isomer, L-isomer and DL-isomer, which are optical isomers, can be used.
[0010]
In the present invention, when glutamine is used as a gastrointestinal motility improving agent, glutamine may be administered orally as it is, but enteral administration or intravenous administration is also possible. The glutamine used in the present invention can be used alone as a preparation containing only this, but a better effect can be obtained by using it together with other amino acids (for example, arginine, branched chain amino acids, taurine, etc.).
[0011]
The dosage form can be prepared in the form of powder, powder, granule, tablet, capsule, liquid, emulsion, suspension and the like. In that case, pharmaceutically acceptable solid or liquid suitable excipients, lubricants, flavor correctors, fragrances, fillers, solvents, emulsifiers and other pharmaceutical additives, stabilizers and pH adjustment It can be prepared by adding an adjuvant such as an agent.
[0012]
The agent for improving gastrointestinal motility function of the present invention is used for patients with various abdominal complaints and abdominal bloating at the time of various gastrointestinal motility function declines, and the dosage is used for the sex, body type, constitution, age and symptoms of the patient. Although it varies depending on the dosage form, when administered orally, it is appropriate that glutamine is 0.02 to 0.5 g / kg / day, preferably 0.05 to 0.3 g / kg / day. The administration of glutamine is preferably carried out once to several times a day so that the daily dose falls within the above range.
[0013]
【Example】
Hereinafter, although this invention is demonstrated in detail based on a formulation example and a test example, this invention is not limited to these.
[0014]
Example 1
By a conventional method, a tablet having the following composition is produced.
Composition L-glutamine 100mg in one tablet (200mg)
Corn starch 40mg
Lactose 54mg
Hydroxypropylcellulose 5mg
Magnesium stearate 1mg
[0015]
Example 2
A capsule having the following composition is produced by a conventional method.
Composition L-glutamine 100 mg in one capsule (200 mg)
Cornstarch 65mg
Lactose 25mg
Hydroxypropylcellulose 10mg
[0016]
Example 3
A granule having the following composition is produced by a conventional method.
Composition L-Glutamine 50mg in 200mg of granules
Corn starch 40mg
Lactose 59mg
Microcrystalline cellulose 39mg
Hydroxypropylcellulose 2mg
Carboxymethylcellulose 10mg
[0017]
Test Example 1 Gastrointestinal motor function test Seven-week-old Crj: CD male rats fasted overnight (7 rats per group), the control group was distilled water, the glutamine administration group was L-glutamine 100 mg / kg, cisapride In the administration group, cisapride 10 mg / kg was orally administered, and in the atropine administration group, atropine 5 mg / kg was subcutaneously administered. One hour after drug administration, 100 beads having a diameter of 1 mm were orally administered. 30 minutes after administration of the beads, the abdomen was opened under ether anesthesia, the blood was lethal from the abdominal aorta, and the stomach, duodenum and small intestine were immediately removed. The stomach was divided into G, and the duodenum to small intestine was divided into four equal parts, and represented by B1 to B4 from the duodenum side. The number of beads present at each site is shown in FIGS.
[0018]
FIG. 1 is a control group (distilled water administration), FIG. 2 is an L-glutamine administration group, FIG. 3 is a cisapride administration group (having a gastrointestinal motility improvement effect), and FIG. The transition of beads in the gastrointestinal tract in the case of (suppressing movement) is shown. In the control group and the atropine administration group, many beads are observed in the stomach (G), but in the L-glutamine administration group, many beads are observed in the small intestine site (B3) as in the cisapride administration group, and gastrointestinal motility is promoted. It became clear.
[0019]
Test Example 2 Anti-Dopamine Test Using 5-week-old male males of the week of Crj: CD that were fasted overnight (4 rats per group), the glutamine administration group was L-glutamine 100, 1000 mg / kg, and the cisapride administration group was cisapride 100 and 1000 mg. In the metoclopramide administration group, metoclopramide 100 and 1000 mg / kg were orally administered, and general symptoms including catalepsy 1 hour after administration and drooping of eyelids 1 hour after administration were observed. Catalepsy puts one rat's forelimb on a 5cm diameter and 4cm height column and scores the rest time (0 seconds: 0 points, 1-10 seconds: 1 point, 11-20 seconds: 2 points) 21 to 30 seconds: 3 points, 31 seconds or more: 4 points) and expressed as an average of 3 times. The results are shown in Table 1.
[0020]
[Table 1]
Figure 0004253856
[0021]
From the results in Table 1, it was confirmed that L-glutamine had no action on the dopamine D2 receptor.
[0022]
Test Example 3 Acute Toxicity Test Using 5-week-old Crj: CD male rats fasted overnight (8 rats per group), L-glutamine 1000 mg / kg was orally administered and observed for 1 week. There was no side effect of L-glutamine.
[0023]
【The invention's effect】
The agent for improving gastrointestinal motility function of the present invention improves abdominal indefinite complaints and a feeling of fullness of the abdomen by quickly discharging the contents present in the stomach or intestinal tract, and has a safe and excellent gastrointestinal motility function improving effect Have
[Brief description of the drawings]
1 is a graph showing the transition of beads in the digestive tract of a control group in Test Example 1. FIG.
2 is a graph showing the transition of beads in the gastrointestinal tract of L-glutamine administration group rats in Test Example 1. FIG.
3 is a graph showing the transition of beads in the gastrointestinal tract of rats treated with cisapride in Test Example 1. FIG.
4 is a graph showing the transition of beads in the digestive tract of the atropine administration group in Test Example 1. FIG.

Claims (1)

グルタミンを有効成分として含有することを特徴とする胃の運動機能改善剤。  A gastric motor function improving agent characterized by containing glutamine as an active ingredient.
JP03735898A 1998-02-19 1998-02-19 Gastrointestinal motor function improver Expired - Fee Related JP4253856B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03735898A JP4253856B2 (en) 1998-02-19 1998-02-19 Gastrointestinal motor function improver

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03735898A JP4253856B2 (en) 1998-02-19 1998-02-19 Gastrointestinal motor function improver

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11228403A JPH11228403A (en) 1999-08-24
JP4253856B2 true JP4253856B2 (en) 2009-04-15

Family

ID=12495329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP03735898A Expired - Fee Related JP4253856B2 (en) 1998-02-19 1998-02-19 Gastrointestinal motor function improver

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4253856B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8052742B2 (en) 1993-09-30 2011-11-08 Gore Enterprise Holding, Inc. Intraluminal graft

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5067145B2 (en) * 2004-09-17 2012-11-07 味の素株式会社 Functional gastrointestinal disorder preventive / ameliorating agent and food

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8052742B2 (en) 1993-09-30 2011-11-08 Gore Enterprise Holding, Inc. Intraluminal graft

Also Published As

Publication number Publication date
JPH11228403A (en) 1999-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2002309429B2 (en) Pharmaceutical formulation for the efficient administration of apomorphine, 6aR-(-)-N-propyl-norapomorphine and their derivatives and pro-drugs thereof
JP3806427B2 (en) New painkiller
JP6170918B2 (en) Sustained-release tablets containing pregabalin with a two-phase controlled release system
CN102112134A (en) Composition for prevention or treatment of hyperlipidemia, fatty liver or obesity
CN104640546A (en) Dosage forms of halofuginone and methods of use
WO2023150500A1 (en) Peptide inhibitors of interleukin-23 receptor and pharmaceutical compositions thereof
TW200820983A (en) Anti-depression drug
JP4253856B2 (en) Gastrointestinal motor function improver
JP7680762B2 (en) Oral fast release pharmaceutical compositions and methods for weight loss treatment
JP5973455B2 (en) Therapeutic and preventive agents for demyelinating diseases
JP2002338471A (en) Therapeutic agent for erectile incompetence
CN115279346A (en) Controlled release formulation comprising drotaverine or its salts
WO2010110428A1 (en) Prophylactic and/or therapeutic agent for pruritus
Jones et al. Treatment of pruritus caused by cholestasis with opioid antagonists
JP2010536827A (en) Carbonylamino derivatives useful for the treatment of certain inflammatory disorders
WO2022004788A1 (en) Ameliorating agent or prophylactic agent for muscle weakness symptom in disease or syndrome associated with metabolic disorder
RU2483715C2 (en) Solid dosage form of preparations of memantine and its salts
JPWO2001013911A1 (en) Hypertensive arteriolar damage inhibitor
CN111405893A (en) Pharmaceutical composition containing Fimasartan
WO2017211182A1 (en) Pharmaceutical composition for preventing and treating inflammatory disease
MX2025000202A (en) Sustained release-microsphere formulation comprising semaglutide or pharmaceutically acceptable salt thereof and preparation method therefor
JP2826843B2 (en) Gastrointestinal motility enhancer
JPH0132804B2 (en)
JP4456702B2 (en) Yohimbine enhancer, tonic, and intestinal contents retention promoter
CN112358477A (en) Medicine for treating cholecystitis and preparation method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050131

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20050621

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20050621

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081014

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081205

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090106

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090119

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120206

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120206

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120206

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120206

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130206

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130206

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees