Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4272639B2 - Air conditioner window installation device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4272639B2 - Air conditioner window installation device - Google Patents

Air conditioner window installation device Download PDF

Info

Publication number
JP4272639B2
JP4272639B2 JP2005145288A JP2005145288A JP4272639B2 JP 4272639 B2 JP4272639 B2 JP 4272639B2 JP 2005145288 A JP2005145288 A JP 2005145288A JP 2005145288 A JP2005145288 A JP 2005145288A JP 4272639 B2 JP4272639 B2 JP 4272639B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
main body
body frame
air conditioner
bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005145288A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005283118A (en
Inventor
清次郎 高野
義一 樋渡
剛史 多田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Corona Corp
Original Assignee
Corona Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corona Corp filed Critical Corona Corp
Priority to JP2005145288A priority Critical patent/JP4272639B2/en
Publication of JP2005283118A publication Critical patent/JP2005283118A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4272639B2 publication Critical patent/JP4272639B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Description

この発明は窓取付型の一体式空気調和機の取付装置に関するものである。   The present invention relates to a mounting device for a window-mounted integrated air conditioner.

従来よりこの種の空気調和機は図6に示すように、外壁aの木製窓縁部bの内側に金属製の窓サッシcが取り付けられている。そしてこの窓サッシcに空気調和機を据え付けるため据付枠dを使用している。この据付枠dは窓の高さに応じて上下寸法が調節できるように空気調和機を取り付ける本体枠eとこの本体枠eに摺動可能に結合したスライド枠fで構成され、窓の高さに合わせてスライド枠fを引き伸ばしながらドライバーを使用してネジgにて本体枠eとスライド枠fをネジ止めした後、前記窓サッシcの縁hを前記据付枠dの上面と下面に設けたフランジ部で挟みネジiにて固定していた。   Conventionally, as shown in FIG. 6, this type of air conditioner has a metal window sash c attached to the inside of a wooden window edge b of the outer wall a. An installation frame d is used to install the air conditioner on the window sash c. The installation frame d is composed of a body frame e to which the air conditioner is attached so that the vertical dimension can be adjusted according to the height of the window, and a slide frame f slidably coupled to the body frame e. The main body frame e and the slide frame f are screwed with a screw g using a screwdriver while extending the slide frame f in accordance with the above, and then the edges h of the window sash c are provided on the upper and lower surfaces of the installation frame d. It was fixed with a screw i between the flanges.

しかしながら、この据付枠を建物の鴨居又は木製窓縁部bや敷居又は木製窓縁部bへ取付る作業は難しく、特に窓の高さに合わせてスライド枠fを引き伸ばしながらネジgにて本体枠eとスライド枠fを固定する作業を一人で行った場合には本体枠eとスライド枠fを押さえながら片手でドライバーを使用してネジ止めをしなければならず難しい作業であり、据付作業に時間がかかる問題が有った。   However, it is difficult to attach the installation frame to the head of the building or the wooden window edge b or the sill or the wooden window edge b of the building. In particular, the main body frame is attached with the screw g while extending the slide frame f according to the height of the window. When the work of fixing e and the slide frame f is carried out by one person, it is a difficult work that must be screwed with a screwdriver with one hand while holding the main body frame e and the slide frame f. There was a problem that took time.

この発明はこの点に着目し上記欠点を解決する為、特にその構成を、空気調和機を据付ける種々の窓サッシの上下高さに応じて縦方向の寸法を本体枠からスライド枠を引き伸ばす事で調節する据付枠に於いて、前記本体枠の室内側縦桟に穴を設けると共にこの穴に対向するスライド枠に、断面コの字型に形成した溝端部を設け、ボルト頭部は前記溝の内側に、ボルトネジ部は室内側に突出し、前記穴を貫通する係止ボルトを備え、更にこのボルトに螺合するナットを設け、前記ボルトネジ部の長さ寸法Aは溝の奥行き寸法Bよりも大きく構成し、前記係止ボルトとナットにて室内側より本体枠と溝端部を締め付ける事で本体枠とスライド枠の摺動を阻止するようにしたものである。 The present invention pays attention to this point and solves the above-mentioned drawbacks. In particular, the construction is such that the vertical dimension is extended from the main body frame according to the vertical height of various window sashes for installing the air conditioner. In the installation frame to be adjusted in the above, a hole is formed in the indoor vertical rail of the main body frame, and a groove end portion formed in a U-shaped cross section is provided in the slide frame facing the hole, The bolt screw portion protrudes indoors , includes a locking bolt that penetrates the hole , and further includes a nut that is screwed into the bolt. The length A of the bolt screw portion is larger than the depth B of the groove. The main frame and the slide frame are prevented from sliding by tightening the main frame and the groove end from the indoor side with the locking bolt and nut.

この発明によれば、据付作業や取外し作業にドライバーを使用する必要がなくなり据付作業が極めて簡単になり据付作業に要する時間も少なくなるものである。
また係止ボルトのボルトネジ部の長さ寸法は溝の奥行き寸法よりも大きいので据付作業時に誤ってナットが外れてしまっても係止ボルトが本体枠の内側へ落ちるような事がないものである。
According to the present invention, it is not necessary to use a screwdriver for installation work and removal work, and the installation work becomes extremely simple and the time required for the installation work is reduced.
In addition, the length of the bolt screw part of the locking bolt is larger than the depth of the groove, so that the locking bolt will not fall inside the body frame even if the nut is accidentally removed during installation. .

以下この発明の実施の形態を図面をもとに説明すれる。     Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

1は建物の外壁で開口の木製窓縁部2の内側に金属製の窓サッシ3が取り付けられている。
前記窓サッシ3の鴨居部4はガラス戸(図示せず)を導き雨水の侵入を抑える上レール5や端部6が垂下され、敷居部7は下レール8や端部9が立ち上げられている。
Reference numeral 1 denotes an outer wall of a building, and a metal window sash 3 is attached to the inside of an open wooden window edge 2.
The upper sash 3 of the window sash 3 is guided by a glass door (not shown), the upper rail 5 and the end 6 are suspended to prevent rainwater from entering, and the sill 7 is raised by the lower rail 8 and the end 9. Yes.

10は窓取付用の一体型空気調和機(図示せず)を据付ける据付枠で、空気調和機を取付ける本体枠11と窓の高さに応じてこの本体枠11より摺動自在に結合したスライド枠12で構成されている。
前記本体枠11はアルミ押出し成形品で構成され、上下に2本の横桟11aと左右に2本の縦桟11bによって縦長方形に組立られている。
Reference numeral 10 denotes an installation frame for installing an integrated air conditioner (not shown) for mounting the window, which is slidably coupled to the main body frame 11 for mounting the air conditioner according to the height of the window. It consists of a slide frame 12.
The main body frame 11 is made of an aluminum extruded product, and is assembled into a vertical rectangle by two horizontal bars 11a on the top and bottom and two vertical bars 11b on the left and right.

前記スライド枠12は上側に1本の横桟12aと左右に2本の縦桟12bをコの字形に組立て、この縦桟12bを前記本体枠11の縦桟11b内に上方からスライドして収納させている。
前記本体枠11の縦桟11b上部側面には穴11cを設け、この穴11cに対向するスライド枠12の縦桟12bに摺動方向に溝12cを形成している。
The slide frame 12 is assembled in a U-shape with one horizontal beam 12a on the upper side and two vertical beams 12b on the left and right sides, and the vertical beam 12b is slid from above into the vertical beam 11b of the main body frame 11 and stored. I am letting.
A hole 11c is provided in the upper side surface of the vertical bar 11b of the main body frame 11, and a groove 12c is formed in the sliding direction in the vertical bar 12b of the slide frame 12 facing the hole 11c.

13は係止ボルトで扁平縦長のボルト頭部13aが前記スライド枠12の溝12c内側を摺動し、ボルトネジ部13bが前記本体枠11の穴11cを貫通するもので、このボルトネジ部13bにナット14を螺合し締め込むことでボルト頭部13aとナット14の間に溝12c左右のスライド枠縦桟12bと本体枠縦桟11bを密着させ本体枠11とスライド枠12の縦方向の摺動を阻止するものであり、左右の対照位置にそれぞれ1セットづつ設けられている。   Reference numeral 13 denotes a locking bolt in which a flat vertically long bolt head portion 13a slides inside the groove 12c of the slide frame 12, and a bolt screw portion 13b passes through the hole 11c of the main body frame 11. 14 is screwed and tightened so that the slide frame vertical beam 12b on the left and right sides of the groove 12c and the main body frame vertical beam 11b are brought into close contact with each other between the bolt head 13a and the nut 14, and the main body frame 11 and the slide frame 12 slide in the vertical direction. One set is provided at each of the left and right reference positions.

また前記ボルト頭部13aとスライド枠12との接触面には突起13cを設けることでナット14締め込み時にスライド枠12内面に食い込んでより縦方向の摺動を阻止する力を高めるものであり、前記ナット14の側面を大きくローレット状にしてドライバーを使用せずとも素手でナット締めができるものである。もちろんナット14を蝶ナットやその他プラスチック成形等によって素手でもナット締めが行いやすい形状に設けても良い。また前記ボルトネジ部13bの長さ寸法Aは溝12cの奥行き寸法Bよりも大きいので据付作業時に誤ってナット14が外れてしまっても係止ボルト13が本体枠11の内側へ落ちるような事がないものである。   Further, by providing a projection 13c on the contact surface between the bolt head 13a and the slide frame 12, the nut 14 is bitten into the inner surface of the slide frame 12 at the time of tightening, and the force to prevent the sliding in the vertical direction is increased. The side surface of the nut 14 is greatly knurled so that the nut can be tightened with bare hands without using a screwdriver. Of course, the nut 14 may be provided in a shape that can be easily tightened with bare hands, such as a wing nut or other plastic molding. Further, since the length dimension A of the bolt screw portion 13b is larger than the depth dimension B of the groove 12c, even if the nut 14 is mistakenly removed during the installation operation, the locking bolt 13 may fall to the inside of the main body frame 11. There is nothing.

前記スライド枠12の横桟12aの上面15には後部フランジ16を立ち上げ、この後部フランジ16よりも前方にネジ止め用フランジ17を備え、このフランジ17にネジ穴18を形成し、前記後部フランジ16とネジ止め用フランジ17の間に窓サッシ3の端部6を位置させ、前記ネジ穴18に化粧ネジ19をネジ込んで化粧ネジ19先端と後部フランジ16で端部6を挟んで固定するものである。   A rear flange 16 is raised on the upper surface 15 of the horizontal rail 12a of the slide frame 12, a screwing flange 17 is provided in front of the rear flange 16, a screw hole 18 is formed in the flange 17, and the rear flange is formed. The end 6 of the window sash 3 is positioned between the screw 16 and the screwing flange 17, and a decorative screw 19 is screwed into the screw hole 18, and the end 6 is fixed between the tip of the decorative screw 19 and the rear flange 16. Is.

またネジ止め用フランジ17の更に前方には前部フランジ20を備えている。この前部フランジ20には前記ネジ穴18に対向してこのネジ穴18よりも大きい径の穴21を設け、据付け作業時にネジ穴18の位置を作業者にわかりやすく、またネジ穴18に対して真っ直ぐにネジ止めができるようにするもので、前部フランジ20の位置と化粧ネジ19の長さを調節すれば、化粧ネジ19の締め込み過ぎによる、アルミニューム製等の窓サッシ端部6や後部フランジ16の変形を防止する事ができるものである。   Further, a front flange 20 is provided in front of the screwing flange 17. The front flange 20 is provided with a hole 21 having a diameter larger than that of the screw hole 18 so as to face the screw hole 18 so that the position of the screw hole 18 can be easily understood by an operator during installation work. If the position of the front flange 20 and the length of the decorative screw 19 are adjusted, the window sash end 6 made of aluminum or the like due to excessive tightening of the decorative screw 19 can be achieved. And the deformation of the rear flange 16 can be prevented.

また前記本体枠11の横桟11aの下面22にも前記上面15とは上下反対方向ではあるが同様の後部フランジ23・ネジ止め用フランジ24・前部フランジ25・化粧ネジ26を設け、前記後部フランジ23と化粧ネジ26で端部9を挟んで固定している。
27は蛇腹板で前記スライド枠12の伸縮にともなって伸縮し空気調和機上方の据付枠10に開口ができることを防止するものである。
A rear flange 23, a screwing flange 24, a front flange 25, and a decorative screw 26 are provided on the lower surface 22 of the horizontal rail 11a of the main body frame 11 in the same direction as the upper surface 15, but the rear portion. The end portion 9 is sandwiched and fixed by the flange 23 and the decorative screw 26.
Reference numeral 27 denotes a bellows plate which prevents the installation frame 10 above the air conditioner from opening and contracting as the slide frame 12 expands and contracts.

28は据付枠10と引き戸(図示せず)との間の隙間を塞ぐゴム板状の閉塞部材で、前記据付枠10縦桟11b・12bの後方に取り付けられるものであり、29は本体枠11の側面に取り付けられた窓ストッパで、空気調和機運転時に誤って引き戸を閉じてしまうことを防止するものである。   A rubber plate-like closing member 28 closes a gap between the installation frame 10 and the sliding door (not shown), and is attached to the rear of the installation frame 10 vertical bars 11b and 12b. The window stopper attached to the side surface of the door prevents the sliding door from being accidentally closed during operation of the air conditioner.

据付作業について説明すれば、本体枠11の下面22の後部フランジ23を敷居部7の端部9の室外側側面に合わせ、スライド枠12を本体枠11から引き出して上方に徐々にスライドさせスライド枠12上面15に備えた後部フランジ16を鴨居部4の端部6の室外側側面に合わせながら押し上げれば、スライド枠12は本体枠11から好適な寸法で引き出され左右の縦桟11bのナット14を締めれば、係止ボルト13の突起13cがスライド枠12の内面に食い込みスライド枠12の高さ方向の動きを阻止するものである。   Explaining the installation work, the rear flange 23 of the lower surface 22 of the main body frame 11 is aligned with the outdoor side surface of the end portion 9 of the sill 7 and the slide frame 12 is pulled out from the main body frame 11 and gradually slides upward. 12 When the rear flange 16 provided on the upper surface 15 is pushed up while aligning with the outdoor side surface of the end portion 6 of the duck part 4, the slide frame 12 is pulled out from the main body frame 11 with a suitable dimension, and the nuts 14 of the left and right vertical bars 11b. Is tightened, the projection 13c of the locking bolt 13 bites into the inner surface of the slide frame 12 to prevent the slide frame 12 from moving in the height direction.

次に上下の横桟11a・12aにそれぞれ備える化粧ネジ17・26を締めれば、後部フランジ16・23と化粧ネジ19・26との間に窓サッシ3の端部6・9が固定される。そして据付枠10に空気調和機を固定すれば据付が終了する。
また据付枠10を取り外すには、空気調和機を本体枠10から取り外して上下の横桟11a・12aにそれぞれ備える化粧ネジ17・26を緩め、左右のナット14を緩めれば簡単に据付枠10を窓サッシ3から外す事ができるものである。
Next, when the decorative screws 17 and 26 provided on the upper and lower horizontal rails 11a and 12a are tightened, the end portions 6 and 9 of the window sash 3 are fixed between the rear flanges 16 and 23 and the decorative screws 19 and 26, respectively. And if an air conditioner is fixed to the installation frame 10, installation will be complete | finished.
In order to remove the installation frame 10, the installation frame 10 can be easily removed by removing the air conditioner from the main body frame 10, loosening the decorative screws 17, 26 provided on the upper and lower horizontal rails 11 a, 12 a, and loosening the left and right nuts 14. Can be removed from the window sash 3.

このように据付作業や取外し作業にドライバーを使用する必要がなくなり据付作業が極めて簡単になり据付作業に要する時間も少なくなるものである。
また係止ボルト13とスライド枠12の溝との当接面に突起13cを形成したので据付枠10の固定がより強固となり、窓サッシ3に緩みなく確実に固定する事ができる。
また係止ボルト13のボルトネジ部13bの長さ寸法Aは溝12cの奥行き寸法Bよりも大きいので据付作業時に誤ってナット14が外れてしまっても係止ボルト13が本体枠11の内側へ落ちるような事がないものである。
In this way, it is not necessary to use a screwdriver for installation work or removal work, and the installation work becomes extremely simple and the time required for the installation work is reduced.
Further, since the projection 13c is formed on the contact surface between the locking bolt 13 and the groove of the slide frame 12, the fixing of the installation frame 10 becomes stronger and can be securely fixed to the window sash 3 without loosening.
Further, since the length dimension A of the bolt screw portion 13b of the locking bolt 13 is larger than the depth dimension B of the groove 12c, the locking bolt 13 falls to the inside of the main body frame 11 even if the nut 14 is mistakenly removed during the installation work. There is no such thing.

この発明一実施例の斜視図。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 同要部側面の拡大断面図。The expanded sectional view of the principal part side surface. 同要部平面の拡大断面図。The expanded sectional view of the principal part plane. 同要部の拡大斜視図。The expansion perspective view of the principal part. 同要部の拡大斜視図。The expansion perspective view of the principal part. 従来例の斜視図。The perspective view of a prior art example.

符号の説明Explanation of symbols

3 窓サッシ
10 据付枠
11 本体枠
11c 穴
12 スライド枠
12c 溝
13 係止ボルト
13c 突起
14 ナット
3 Window sash 10 Installation frame 11 Body frame 11c Hole 12 Slide frame 12c Groove 13 Locking bolt 13c Projection 14 Nut

Claims (1)

空気調和機を据付ける種々の窓サッシの上下高さに応じて縦方向の寸法を本体枠からスライド枠を引き伸ばす事で調節する据付枠に於いて、前記本体枠の室内側縦桟に穴を設けると共にこの穴に対向するスライド枠に、断面コの字型に形成した溝端部を設け、ボルト頭部は前記溝の内側に、ボルトネジ部は室内側に突出し、前記穴を貫通する係止ボルトを備え、更にこのボルトに螺合するナットを設け、前記ボルトネジ部の長さ寸法Aは溝の奥行き寸法Bよりも大きく構成し、前記係止ボルトとナットにて室内側より本体枠と溝端部を締め付ける事で本体枠とスライド枠の摺動を阻止する事を特徴とする空気調和機の窓据付装置。 In the installation frame that adjusts the vertical dimension by extending the slide frame from the main body frame according to the vertical height of various window sashes for installing the air conditioner, holes are formed in the indoor vertical rails of the main body frame. The slide frame facing the hole is provided with a groove end portion formed in a U-shaped cross section, the bolt head protrudes inside the groove, the bolt screw portion protrudes indoors , and the locking bolt that penetrates the hole And a nut screwed into the bolt is provided, and the length A of the bolt screw portion is larger than the depth B of the groove, and the main body frame and the groove end portion from the indoor side by the locking bolt and nut. The air conditioner window installation device is characterized in that the sliding of the main body frame and the slide frame is prevented by tightening.
JP2005145288A 2005-05-18 2005-05-18 Air conditioner window installation device Expired - Fee Related JP4272639B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005145288A JP4272639B2 (en) 2005-05-18 2005-05-18 Air conditioner window installation device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005145288A JP4272639B2 (en) 2005-05-18 2005-05-18 Air conditioner window installation device

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000377531A Division JP2002181376A (en) 2000-12-12 2000-12-12 Device for installing air conditioner in window

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005283118A JP2005283118A (en) 2005-10-13
JP4272639B2 true JP4272639B2 (en) 2009-06-03

Family

ID=35181698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005145288A Expired - Fee Related JP4272639B2 (en) 2005-05-18 2005-05-18 Air conditioner window installation device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4272639B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023097899A1 (en) * 2021-12-03 2023-06-08 广东美的制冷设备有限公司 Mounting frame of window-type air conditioner, and window-type air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005283118A (en) 2005-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8925258B1 (en) Wall and door panel adjustment device
US11642762B2 (en) Architectural panel assembly and tools
US4011700A (en) Adjustable-height post assembly for ready installation on a window frame or the like
JP5946869B2 (en) Outer wall mounting member and outer wall structure
JP2001208419A (en) Apparatus for installing air conditioner to window
JP4272639B2 (en) Air conditioner window installation device
JP2013023948A (en) Sill and fittings
JP2017025694A (en) Fixture
JP4105396B2 (en) Air conditioner window installation device
JP3930230B2 (en) Air conditioner window installation device
JP2006144290A (en) Curtain wall
JP2007198656A (en) Device for installing air conditioner in window
KR200424732Y1 (en) Brackets for fixing balcony window frames
JP6831076B2 (en) Joinery
KR200428811Y1 (en) Brackets for fixing window frames
JP5180812B2 (en) Sash window frame device for repair
JP2002181376A (en) Device for installing air conditioner in window
JP3930232B2 (en) Air conditioner window installation device
KR200428810Y1 (en) Brackets for fixing window frames
JP4162257B2 (en) Screen door equipment
JP3896545B2 (en) Architectural profile
RU46799U1 (en) ADJUSTABLE DOOR BOX
JP4919066B2 (en) Screen door fall prevention device
JP3149045U (en) Surface grid mounting structure
JPS5923183Y2 (en) Satsushi's grid mounting device

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080325

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080516

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080916

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080917

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090224

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090227

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120306

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4272639

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120306

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130306

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140306

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees