Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4307792B2 - Communication system and communication service method - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4307792B2 - Communication system and communication service method - Google Patents

Communication system and communication service method Download PDF

Info

Publication number
JP4307792B2
JP4307792B2 JP2002162994A JP2002162994A JP4307792B2 JP 4307792 B2 JP4307792 B2 JP 4307792B2 JP 2002162994 A JP2002162994 A JP 2002162994A JP 2002162994 A JP2002162994 A JP 2002162994A JP 4307792 B2 JP4307792 B2 JP 4307792B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
terminal
server
received
image
voice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2002162994A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004015196A (en
Inventor
敏之 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Denso Corp
Original Assignee
Denso Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Denso Corp filed Critical Denso Corp
Priority to JP2002162994A priority Critical patent/JP4307792B2/en
Publication of JP2004015196A publication Critical patent/JP2004015196A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4307792B2 publication Critical patent/JP4307792B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、例えば携帯端末などの端末がサーバから受信された画像を表示することにより、ユーザがサーバから受信された画像を見ながら例えば目的地の設定などを行うことが可能となる通信システムおよび通信サービス方法に関する。
【0002】
【発明が解決しようとする課題】
近年、サーバが例えば携帯端末に画像を送信し、携帯端末がサーバから受信された画像を表示することにより、ユーザがサーバから受信された画像を見ながら例えば目的地の設定などを行うことが可能となる通信システムが実用化されつつある。
【0003】
具体的には、ユーザが携帯端末にて目的地の設定を開始するための操作を行うと、携帯端末は、ユーザが行った操作の内容を表す操作情報をサーバに送信する。サーバは、携帯端末から操作情報が受信されると、その旨をオペレータに知らせ、オペレータは、ユーザが目的地を設定するために必要な画像(例えば地図など)を用意し、サーバは、このようにしてオペレータにより用意された画像を携帯端末に送信する。そして、携帯端末は、サーバから画像が受信されると、受信された画像を表示する。このような一連の処理によって、ユーザは、サーバから目的地を設定するために必要な画像を受信することができ、これ以降、サーバから受信された画像を見ながら所望の目的地を設定することができる。
【0004】
しかしながら、このように、携帯端末がサーバから受信された画像を表示するだけでは、ユーザは、これ以降、表示される画像のみに頼って操作を行わなければならず、操作性に優れているとは言い難いものである。
【0005】
本発明は、上記した事情に鑑みてなされたものであり、その目的は、ユーザがサーバから受信された画像を見ながら例えば目的地の設定などを行うものにおいて、ユーザが端末を操作する際の操作性を高めることができる通信システムおよび通信サービス方法を提供することにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】
請求項1に記載した通信システムによれば、ユーザが端末を操作したり音声を発すると、端末は、操作の内容を表す操作情報や音声をサーバに送信すると共に、サーバから当該サーバにて用意された画像および音声を受信する前に、自身の表示領域のサイズや通信速度などを表す端末能力をサーバに送信する。サーバは、端末から操作情報や音声が受信されると、オペレータにより用意された画像を端末に送信する。このとき、サーバは、オペレータにより用意された画像を端末に送信するのみでなく、端末から受信された端末能力を解析することにより、端末に表示される画像と同じ画像を端末能力に基づいて表示し、オペレータが音声を発すると、オペレータにより発せられた音声をも端末能力に基づいて端末に送信する。そして、端末は、サーバから当該サーバにて用意されて画像および音声が受信されると、受信された画像を当該自身の表示領域のサイズで表示すると共に、当該通信速度で受信された音声を出力する。
【0007】
したがって、オペレータは、サーバが端末に表示される画像と同じ画像を表示するので、ユーザが見る画像と同じ画像を見ることができ、ユーザの立場で、つまり、ユーザが端末を操作する状況を想定しながら、ユーザの操作を適切に促すような指示を音声により行うことができる。また、ユーザは、端末がサーバから受信された画像を表示するのみでなく、端末がサーバから受信された音声を出力するので、サーバから受信された音声、つまり、オペレータが発した音声を聞くことにより、サーバから受信された画像を見ると共に、オペレータが発した音声を聞きながら例えば目的地を設定するための操作を行うことができる。これにより、ユーザが端末を操作する際の操作性を高めることができる。また、端末とサーバとの間の性能の相違を吸収する(調整を図る)ことにより、端末とサーバとの間の性能の相違が原因となって不具合が生じることを未然に回避することができる。
【0008】
請求項2に記載した通信システムによれば、端末およびサーバは、それぞれ表示領域を区画化した状態で画像を表示する。したがって、ユーザやオペレータは、例えば地図上の任意の地点を指定するような場合に、区画化されたいずれかの表示領域を指定することにより、適切な操作を行うことができる。
【0009】
請求項3に記載した通信システムによれば、ユーザが端末を操作したり音声を発すると、端末は、操作の内容を表す操作情報や音声をサーバに送信すると共に、サーバから当該サーバにて用意された画像および音声を受信する前に、自身の表示領域のサイズや通信速度などを表す端末能力をサーバに送信する。サーバは、端末から操作情報や音声が受信されると、受信された操作情報を解析することにより、または、受信された音声に対して音声認識を行うことにより、画像を用意して端末に送信する。このとき、サーバは、画像を端末に送信するのみでなく、端末に表示される画像と同じ画像を端末能力に基づいて表示すると共に、端末から受信された操作情報を解析することにより、または、端末から受信された音声に対して音声認識を行うことにより、音声をも用意して端末能力に基づいて端末に送信する。そして、端末は、サーバから当該サーバにて用意されて画像および音声が受信されると、受信された画像を当該自身の表示領域のサイズで表示すると共に、当該通信速度で受信された音声を出力する。
したがって、ユーザは、端末がサーバから受信された画像を表示するのみでなく、端末がサーバから受信された音声を出力するので、サーバから受信された音声、つまり、サーバが用意した音声を聞くことにより、サーバから受信された画像を見ると共に、サーバが用意した音声を聞きながら例えば目的地を設定するための操作を行うことができる。これにより、上記した請求項1に記載したものと同様にして、ユーザが端末を操作する際の操作性を高めることができる。また、端末とサーバとの間の性能の相違を吸収する(調整を図る)ことにより、端末とサーバとの間の性能の相違が原因となって不具合が生じることを未然に回避することができる。
【0012】
【発明の実施の形態】
(第1実施例)
以下、本発明の端末を携帯端末に適用した第1実施例について、図1ないし図7を参照して説明する。
まず、図1は、通信システムの全体構成を概略的に示している。携帯端末1は、ユーザが携帯可能な構造となっており、ユーザが携帯端末1にて操作を行うと、または、ユーザが音声を発すると、操作の内容を表す操作情報や音声を携帯電話網や固定電話網などの各種の電話網から構成される電話網2を通じてサーバ3に送信する。サーバ3は、例えばデスクトップ型のコンピュータ端末および周辺機器から構成されており、携帯端末1から操作情報や音声が受信されると、受信された操作情報を表示したり、受信された音声を出力して、その旨をオペレータに知らせる。
【0013】
図2は、上記した携帯端末1の電気的な構成を機能ブロック図として示している。携帯端末1は、制御プログラム(本発明でいうコンピュータプログラム)を実行するCPU(Central Processing Unit)4、マイクロホン5、スピーカ6、音声インタフェース部7、データインタフェース部8、多重化部9、通信部10、記憶部11、操作部12、表示部13を備えて構成されている。
【0014】
マイクロホン5は、ユーザにより発せられた音声を入力すると、入力された音声を音声インタフェース部7に出力し、音声インタフェース部7は、マイクロホン5から音声を入力すると、入力された音声を送信処理して多重化部9に出力する。多重化部9は、音声インタフェース部7から音声を入力すると共に、データインタフェース部8からデータを入力すると、それら入力された音声とデータとを多重化し、音声とデータとが多重化された送信信号を通信部10に出力する。そして、通信部10は、多重化部9から送信信号を入力すると、入力された送信信号を電波により送信する。
【0015】
また、通信部10は、音声とデータとが多重化された受信信号を電波により受信すると、受信された受信信号を多重化部9に出力する。多重化部9は、通信部10から受信信号を入力すると、入力された受信信号から音声とデータとを抽出し、音声を音声インタフェース部7に出力すると共に、データをデータインタフェース部8に出力する。音声インタフェース部7は、多重化部9から音声を入力すると、入力された音声を受信処理してスピーカ6に出力し、そして、スピーカ6は、音声インタフェース部7から音声を入力すると、入力された音声を外部に出力する。
【0016】
記憶部11は、各種の情報を記憶可能に構成されている。操作部12は、ユーザが操作するもので、幾つかのキー(ボタン)が配列されて構成されている。この場合、操作部12は、表示部13に表示されるタッチパネル形式のキーから構成されるものであっても良い。表示部13は、サーバ3から受信された画像(例えば地図)などを表示する。
【0017】
図3は、上記したサーバ3の電気的な構成を機能ブロック図として示している。サーバ3は、本体14、オペレータにより発せられた音声を入力する音声入力装置15、携帯端末1から受信された音声を出力する音声出力装置16、オペレータが操作する操作装置17、各種の情報を表示する表示装置18、携帯端末1との間の通信処理を行う通信装置19、各種の情報を記憶する記憶装置20を備えて構成されている。
以上に説明した構成では、携帯端末1とサーバ3とは、音声とデータ(画像、操作情報など)とを同時に通信可能となっている。
【0018】
次に、上記した構成の作用について、図4ないし図7を参照して説明する。尚、ここでは、一例として、ユーザが携帯端末1を操作して目的地を設定する場合を説明する。
【0019】
携帯端末1は、ユーザが目的地の設定を開始するための操作を操作部12にて行った旨を検出すると(図4中、ステップS1)、サーバ3との間で通信リンク(音声およびデータ)を通信部10により確立し、目的地の設定の開始を要求すべくリクエスト信号を通信部10から電話網3を通じてサーバ3に送信する。尚、この場合、携帯端末1は、リクエスト信号をサーバ3に送信すると共に、端末に固有の端末識別番号を通信部10から電話網3を通じてサーバ3に送信する。
【0020】
サーバ3は、携帯端末1からリクエスト信号および端末識別番号が通信装置19により受信されると、受信された端末識別番号を解析し(図4中、ステップT1)、図5(a)に示すように、例えば「携帯端末(端末ID:NNNN)から目的地を設定する要求があります。応答しますか?」という表示メッセージを表示装置18に表示する(図4中、ステップT2)。
【0021】
さて、オペレータは、このようにして表示装置18に表示された表示メッセージを確認すると、携帯端末1からの目的地の設定の要求に対して応答するか否かを選択する。ここで、サーバ3は、オペレータが携帯端末1からの目的地の設定の要求に対して応答するための操作を操作装置17にて行った旨を検出すると(図4中、ステップT3)、目的地の設定の要求に対して応答すべくレスポンス信号を通信装置19から電話網3を通じて携帯端末1に送信する。
【0022】
次いで、携帯端末1は、サーバ3からレスポンス信号が通信部10により受信されると、自身の表示領域のサイズや通信速度を表す端末能力を通信部10から電話網3を通じてサーバ3に送信する。ここで、携帯端末1が端末能力をサーバ3に送信するのは、携帯端末1とサーバ3との間の性能の相違が原因となって不具合が生じることを未然に回避するためである。
【0023】
サーバ3は、携帯端末1から端末能力が通信装置19により受信されると、受信された端末能力を解析し(図4中、ステップT4)、携帯端末1との間の性能の相違を吸収する(調整を図る)。そして、サーバ3は、図5(b)に示すように、携帯端末1(の表示部13)の外観(P参照)の概略を表示装置18に表示する(図4中、ステップT5)。これにより、オペレータは、これ以降、携帯端末1の表示部13に表示される画像と同じ画像を見ることになる。
【0024】
次いで、サーバ3は、オペレータが目的地を設定するために必要な画像を用意すると共に、用意された画像に適切な例えば「画像を表示します。領域を指定して下さい。」という音声を発した旨を検出すると(図4中、ステップT6)、図6に示すように、オペレータにより用意された画像を、表示領域を複数のブロック(図6では、A1〜A3、B1〜B3の6つのブロック)に区画化し、先に解析された端末能力に基づいて表示装置18に表示すると共に、表示装置18に表示された画像と同じ画像および音声入力装置15により入力された例えば「画像を表示します。領域を指定して下さい。」という音声を、先に解析された端末能力に基づいて通信装置19から電話網3を通じて携帯端末1に送信する。
【0025】
携帯端末1は、サーバ3から画像および音声が通信部10により受信されると、受信された画像を表示部13に表示すると共に、受信された音声をスピーカ6から出力する(図4中、ステップS2)。これにより、ユーザは、サーバ3から受信された表示領域が複数のブロックに区画化された画像を見ると共に、サーバ3から受信された音声、つまり、オペレータが発した例えば「画像を表示します。領域を指定して下さい。」という音声を聞くことが可能となる。
【0026】
ここで、ユーザは、このようにして表示部13に表示された画像を確認すると共に、オペレータが発した音声を確認すると、オペレータからの指示にしたがって、いずれかの領域を指定する。携帯端末1は、ユーザがいずれかの領域を指定するための操作を操作部12にて行った旨を検出すると(図4中、ステップS3)、ユーザが行った操作の内容を表す操作情報を通信部10からサーバ3に送信する。
【0027】
サーバ3は、携帯端末1から操作情報が通信装置19により受信されると、受信された操作情報をオペレータに報知する(図4中、ステップT7)。そして、オペレータは、サーバ3から報知された操作情報に基づいて、次の画像を用意すると共に、用意された画像に適切な次の音声を発し、これ以降、上記した動作を繰返し、ユーザが目的地を設定する作業を支援する。尚、図7は、一例としてユーザが図6に示す地図にて例えば「A2」の領域を指定した場合を示している。そして、詳しくは説明しないが、これ以降、ユーザやオペレータの操作に応じて、これと同様にして、携帯端末1の表示部13およびサーバ3の表示装置18に表示される画像が例えば広域な地図の画像から詳細な地図の画像に順次更新されていくことになる。
【0028】
以上のようにして、オペレータは、ユーザが見る画像と同じ画像を見ることができ、ユーザは、サーバから受信された画像を見ると共に、オペレータが発した音声を聞きながら目的地を設定するための操作を行うことができる。
【0029】
ところで、以上は、ユーザが領域を指定するのに操作部12にて操作する場合を説明したものであるが、ユーザが音声を発することにより領域を指定することが可能となる構成であっても良い。また、以上は、ユーザがサーバ3から受信された画像に基づいて目的地を設定する場合を説明したものであるが、例えばユーザが現在位置から目的地に至るまでの経路を検索する場合や、電子メールを閲覧する場合や、情報検索を行う場合などでも、サーバ3から受信された画像を見ると共に、オペレータが発した音声を聞きながら、ユーザがそれらの操作を行うことが可能となる構成であっても良い。
【0030】
以上に説明したように第1実施例によれば、サーバ3は、携帯端末1から操作情報や音声が受信されると、オペレータにより用意された画像を携帯端末1に送信するのみでなく、携帯端末1に表示される画像と同じ画像を表示すると共に、オペレータにより発せられた音声をも携帯端末1に送信し、携帯端末1は、サーバ3から画像および音声が受信されると、受信された画像を表示すると共に、受信された音声を出力するように構成した。
【0031】
したがって、オペレータは、サーバ3が携帯端末1に表示される画像と同じ画像を表示するので、ユーザが見る画像と同じ画像を見ることができ、ユーザの立場で、つまり、ユーザが携帯端末1を操作する状況を想定しながら、ユーザの操作を適切に促すような指示を音声により行うことができる。また、ユーザは、携帯端末1がサーバから受信された画像を表示するのみでなく、携帯端末1がサーバ3から受信された音声をも出力するので、サーバ3から受信された音声、つまり、オペレータが発した音声を聞くことにより、サーバ3から受信された画像を見ると共に、オペレータが発した音声を聞きながら目的地を設定するための操作を行うことができる。これにより、ユーザが携帯端末1を操作する際の操作性を高めることができる。
【0032】
また、サーバ3は、携帯端末1から受信された端末能力を解析することにより、携帯端末1に表示される画像と同じ画像を端末能力に基づいて表示すると共に、オペレータにより発せられた音声を端末能力に基づいて携帯端末1に送信するように構成したので、携帯端末1とサーバ3との間の性能の相違を吸収する(調整を図る)ことにより、携帯端末1とサーバ3との間の性能の相違が原因となって不具合が生じることを未然に回避することができる。
【0033】
さらに、携帯端末1およびサーバ3は、それぞれ表示領域を区画化した状態で画像を表示するように構成したので、ユーザやオペレータは、例えば地図上の任意の地点を指定するような場合に、区画化されたいずれかの表示領域を指定することにより、適切な操作を行うことができる。
【0034】
(第2実施例)
次に、本発明の第2実施例について、図8を参照して説明する。尚、上記した第1実施例と同じ部分については説明を省略し、異なる部分について説明する。
上記した第1実施例は、オペレータが配置されていることにより、オペレータが携帯端末1から受信された操作情報や音声に対して対応するように構成されているものであるが、これに対して、この第2実施例は、第1実施例で説明したオペレータが行う処理をサーバが行うことにより、サーバがオペレータに代わって携帯端末1から受信された操作情報や音声に対して対応するように構成されている。
【0035】
すなわち、サーバ21は、上記した第1実施例で説明したサーバ3とは異なって、携帯端末1から受信された操作情報を自動的に認識する操作認識機能や、携帯端末1から受信された音声を自動的に認識する音声認識機能を有しており、携帯端末1から操作情報や音声が受信されると、受信された操作情報を解析することにより、または、受信された音声に対して音声認識を行うことにより、画像および音声を用意して携帯端末1に送信するように構成されている。
【0036】
以上に説明したように第2実施例によれば、サーバ21は、操作認識機能や音声認識機能を有し、携帯端末1から操作情報や音声が受信されると、受信された操作情報を解析することにより、または、受信された音声に対して音声認識を行うことにより、画像を用意して携帯端末1に送信するのみでなく、音声をも用意して携帯端末1に送信するように構成した。
【0037】
したがって、ユーザは、携帯端末1がサーバ21から受信された画像を表示するのみでなく、携帯端末1がサーバ21から受信された音声を出力するので、サーバ21から受信された音声、つまり、サーバ21が用意した音声を聞くことにより、サーバ21から受信された画像を見ると共に、サーバ21が用意した音声を聞きながら目的地を設定するための操作を行うことができる。これにより、上記した第1実施例に記載したものと同様にして、ユーザが携帯端末1を操作する際の操作性を高めることができる。
【0038】
(その他の実施例)
本発明は、上記した実施例にのみ限定されるものではなく、以下のように変形または拡張することができる。
端末は、携帯端末に限らず、携帯電話機や、自動車に搭載される車載端末であっても良い。
オペレータが携帯端末から受信された操作情報や音声に対して対応する期間と、サーバが音声認識機能を働かせることにより、サーバが携帯端末から受信された操作情報や音声に対して対応する期間とが混在し、それらが選択可能な構成であっても良い。
ユーザやオペレータが領域を指定する手順として、例えばタッチペンで操作する(マーキングする)などの他の方法が採用される構成であっても良い。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1実施例の全体構成を概略的に示す図
【図2】携帯端末の電気的な構成を示す機能ブロック図
【図3】サーバの電気的な構成を示す機能ブロック図
【図4】処理の流れを概略的に示す図
【図5】サーバにおける表示の一例を示す図
【図6】携帯端末およびサーバにおける表示の一例を示す図
【図7】図6相当図
【図8】本発明の第2実施例の全体構成を概略的に示す図
【符号の説明】
図面中、1は携帯端末(端末)、3はサーバ、21はサーバである。
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention provides a communication system that allows a user to set, for example, a destination while viewing an image received from a server, by displaying an image received from the server by a terminal such as a portable terminal. The present invention relates to a communication service method.
[0002]
[Problems to be solved by the invention]
In recent years, a server can send an image to a mobile terminal, for example, and the mobile terminal can display an image received from the server, so that a user can set a destination, for example, while viewing the image received from the server. The communication system which becomes becomes practical.
[0003]
Specifically, when the user performs an operation for starting the setting of the destination on the mobile terminal, the mobile terminal transmits operation information representing the content of the operation performed by the user to the server. When the operation information is received from the mobile terminal, the server notifies the operator of the fact, and the operator prepares an image (for example, a map) necessary for the user to set the destination. Thus, the image prepared by the operator is transmitted to the portable terminal. And a portable terminal will display the received image, if an image is received from a server. Through such a series of processing, the user can receive an image necessary for setting the destination from the server, and thereafter, the user can set a desired destination while viewing the image received from the server. Can do.
[0004]
However, if the mobile terminal simply displays the image received from the server in this way, the user has to rely on only the displayed image thereafter, and the operability is excellent. Is hard to say.
[0005]
The present invention has been made in view of the above-described circumstances, and the purpose of the present invention is when a user operates a terminal, for example, in setting a destination while viewing an image received from a server. An object of the present invention is to provide a communication system and a communication service method capable of improving operability.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
According to the communication system described in claim 1, when the user operates the terminal or makes a sound, the terminal transmits operation information and sound representing the content of the operation to the server and prepares the server from the server. Before the received image and sound are received, the terminal capability indicating the size of the display area and the communication speed is transmitted to the server. When operation information or sound is received from the terminal, the server transmits an image prepared by the operator to the terminal. At this time, the server not only transmits the image prepared by the operator to the terminal, but also displays the same image as the image displayed on the terminal based on the terminal capability by analyzing the terminal capability received from the terminal. When the operator utters voice, the voice uttered by the operator is also transmitted to the terminal based on the terminal capability. When the terminal receives an image and sound prepared by the server from the server, the terminal displays the received image in the size of its own display area and outputs the sound received at the communication speed. To do.
[0007]
Therefore, since the server displays the same image as the image displayed on the terminal, the operator can see the same image as the image that the user sees, and assumes the situation where the user operates the terminal from the user's standpoint. However, it is possible to give an instruction to prompt the user's operation by voice. In addition, the user not only displays the image received from the server, but also outputs the sound received from the server, so the user listens to the sound received from the server, that is, the sound emitted by the operator. Thus, it is possible to perform an operation for setting a destination, for example, while viewing an image received from the server and listening to a voice uttered by the operator. Thereby, the operativity at the time of a user operating a terminal can be improved. Further, by absorbing (adjusting) the difference in performance between the terminal and the server, it is possible to avoid occurrence of a malfunction due to the difference in performance between the terminal and the server. .
[0008]
According to the communication system described in claim 2, the terminal and the server each display an image with the display area partitioned. Therefore, the user or operator can perform an appropriate operation by designating one of the partitioned display areas, for example, when designating an arbitrary point on the map.
[0009]
According to the communication system described in claim 3, when the user operates the terminal or makes a sound, the terminal transmits operation information and sound representing the content of the operation to the server and prepares the server from the server. Before the received image and sound are received, the terminal capability indicating the size of the display area and the communication speed is transmitted to the server. When the server receives operation information or voice from the terminal, the server prepares an image by analyzing the received operation information or performing voice recognition on the received voice, and transmits it to the terminal To do. At this time, the server not only transmits the image to the terminal, but also displays the same image as the image displayed on the terminal based on the terminal capability, and analyzes the operation information received from the terminal, or By performing voice recognition on the voice received from the terminal, the voice is also prepared and transmitted to the terminal based on the terminal capability. When the terminal receives an image and sound prepared by the server from the server, the terminal displays the received image in the size of its own display area and outputs the sound received at the communication speed. To do.
Therefore, the user not only displays the image received from the server, but also outputs the sound received from the server, so that the user listens to the sound received from the server, that is, the sound prepared by the server. Thus, while viewing the image received from the server, it is possible to perform an operation for setting a destination, for example, while listening to the sound prepared by the server. Thereby, similarly to what was described in Claim 1 above, the operativity at the time of a user operating a terminal can be improved. Further, by absorbing (adjusting) the difference in performance between the terminal and the server, it is possible to avoid occurrence of a malfunction due to the difference in performance between the terminal and the server. .
[0012]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
(First embodiment)
A first embodiment in which the terminal of the present invention is applied to a portable terminal will be described below with reference to FIGS.
First, FIG. 1 schematically shows the overall configuration of a communication system. The mobile terminal 1 has a structure that can be carried by the user. When the user performs an operation on the mobile terminal 1 or when the user utters a voice, operation information and voice representing the content of the operation are transmitted to the mobile phone network. And transmitted to the server 3 through the telephone network 2 composed of various telephone networks such as a fixed telephone network and the like. The server 3 includes, for example, a desktop computer terminal and peripheral devices. When operation information or sound is received from the mobile terminal 1, the server 3 displays the received operation information or outputs the received sound. Inform the operator to that effect.
[0013]
FIG. 2 shows the electrical configuration of the mobile terminal 1 as a functional block diagram. The mobile terminal 1 includes a CPU (Central Processing Unit) 4 that executes a control program (computer program in the present invention), a microphone 5, a speaker 6, a voice interface unit 7, a data interface unit 8, a multiplexing unit 9, and a communication unit 10. , A storage unit 11, an operation unit 12, and a display unit 13.
[0014]
When the microphone 5 inputs a voice uttered by the user, the microphone 5 outputs the input voice to the voice interface unit 7. When the voice interface unit 7 inputs a voice from the microphone 5, the microphone 5 performs a transmission process on the input voice. The data is output to the multiplexing unit 9. Multiplexer 9 receives audio from audio interface unit 7 and receives data from data interface unit 8, and multiplexes the input audio and data, and a transmission signal in which the audio and data are multiplexed. Is output to the communication unit 10. And the communication part 10 will transmit the input transmission signal by an electromagnetic wave, if a transmission signal is input from the multiplexing part 9. FIG.
[0015]
In addition, when the communication unit 10 receives a reception signal in which voice and data are multiplexed by radio waves, the communication unit 10 outputs the received reception signal to the multiplexing unit 9. When receiving the reception signal from the communication unit 10, the multiplexing unit 9 extracts voice and data from the input reception signal, outputs the voice to the voice interface unit 7, and outputs the data to the data interface unit 8. . The voice interface unit 7 receives the voice from the multiplexing unit 9, receives the input voice and outputs it to the speaker 6, and the speaker 6 receives the voice from the voice interface unit 7 and receives it. Output audio to the outside.
[0016]
The storage unit 11 is configured to be able to store various types of information. The operation unit 12 is operated by a user, and is configured by arranging several keys (buttons). In this case, the operation unit 12 may include a touch panel key displayed on the display unit 13. The display unit 13 displays an image (for example, a map) received from the server 3.
[0017]
FIG. 3 shows the electrical configuration of the server 3 as a functional block diagram. The server 3 displays a main body 14, a voice input device 15 for inputting a voice uttered by an operator, a voice output device 16 for outputting a voice received from the portable terminal 1, an operation device 17 operated by the operator, and various information. A display device 18 that performs communication processing with the mobile terminal 1, and a storage device 20 that stores various types of information.
In the configuration described above, the mobile terminal 1 and the server 3 can communicate voice and data (image, operation information, etc.) simultaneously.
[0018]
Next, the operation of the above configuration will be described with reference to FIGS. Here, as an example, a case where the user operates the portable terminal 1 to set a destination will be described.
[0019]
When the portable terminal 1 detects that the user has performed an operation for starting destination setting on the operation unit 12 (step S1 in FIG. 4), the portable terminal 1 communicates with the server 3 (voice and data). ) Is established by the communication unit 10, and a request signal is transmitted from the communication unit 10 to the server 3 through the telephone network 3 in order to request the start of destination setting. In this case, the mobile terminal 1 transmits a request signal to the server 3 and transmits a terminal identification number unique to the terminal from the communication unit 10 to the server 3 through the telephone network 3.
[0020]
When the request signal and the terminal identification number are received from the mobile terminal 1 by the communication device 19, the server 3 analyzes the received terminal identification number (step T1 in FIG. 4), as shown in FIG. For example, a display message “There is a request to set the destination from the mobile terminal (terminal ID: NNNN). Do you want to respond?” Is displayed on the display device 18 (step T2 in FIG. 4).
[0021]
When the operator confirms the display message displayed on the display device 18 in this manner, the operator selects whether to respond to the destination setting request from the portable terminal 1. When the server 3 detects that the operator has performed an operation for responding to the destination setting request from the portable terminal 1 on the operation device 17 (step T3 in FIG. 4), the server 3 A response signal is transmitted from the communication device 19 to the portable terminal 1 through the telephone network 3 in order to respond to the request for setting the ground.
[0022]
Next, when the response signal is received from the server 3 by the communication unit 10, the mobile terminal 1 transmits terminal capability indicating the size of the display area and the communication speed from the communication unit 10 to the server 3 through the telephone network 3. Here, the reason why the mobile terminal 1 transmits the terminal capability to the server 3 is to prevent a problem from occurring due to a difference in performance between the mobile terminal 1 and the server 3.
[0023]
When the terminal capability is received by the communication device 19 from the mobile terminal 1, the server 3 analyzes the received terminal capability (step T4 in FIG. 4) and absorbs the performance difference from the mobile terminal 1. (Aim to adjust). And the server 3 displays the outline of the external appearance (refer P) of the portable terminal 1 (the display part 13) on the display apparatus 18, as shown in FIG.5 (b) (step T5 in FIG. 4). Thereby, the operator will see the same image as that displayed on the display unit 13 of the portable terminal 1 thereafter.
[0024]
Next, the server 3 prepares an image necessary for the operator to set the destination, and makes a sound appropriate for the prepared image, for example, “Display an image. Specify an area”. When it is detected (step T6 in FIG. 4), as shown in FIG. 6, the image prepared by the operator is displayed in a plurality of blocks (in FIG. 6, six blocks A1 to A3 and B1 to B3). And is displayed on the display device 18 based on the previously analyzed terminal capability, and the same image as the image displayed on the display device 18 and the voice input device 15 for example “display image” “Specify the area.” Is transmitted from the communication device 19 to the portable terminal 1 through the telephone network 3 based on the terminal capability analyzed previously.
[0025]
When the image and sound are received from the server 3 by the communication unit 10, the portable terminal 1 displays the received image on the display unit 13 and outputs the received sound from the speaker 6 (step in FIG. 4). S2). As a result, the user sees the image in which the display area received from the server 3 is partitioned into a plurality of blocks, and displays the voice received from the server 3, that is, for example, an “image uttered by the operator. "Please specify the area."
[0026]
Here, the user confirms the image displayed on the display unit 13 in this way, and when confirming the voice uttered by the operator, designates one of the areas according to the instruction from the operator. When the mobile terminal 1 detects that the user has performed an operation for designating one of the areas on the operation unit 12 (step S3 in FIG. 4), the mobile terminal 1 displays operation information representing the content of the operation performed by the user. It is transmitted from the communication unit 10 to the server 3.
[0027]
When the operation information is received from the mobile terminal 1 by the communication device 19, the server 3 notifies the received operation information to the operator (step T7 in FIG. 4). Then, the operator prepares the next image based on the operation information notified from the server 3 and utters an appropriate next sound to the prepared image. Assist in setting the ground. FIG. 7 shows a case where the user designates, for example, an area “A2” on the map shown in FIG. 6 as an example. Then, although not described in detail, the images displayed on the display unit 13 of the mobile terminal 1 and the display device 18 of the server 3 in the same manner in accordance with the operation of the user or the operator are, for example, a wide area map. The images will be sequentially updated from the images in FIG.
[0028]
As described above, the operator can view the same image as the user sees, and the user can view the image received from the server and set the destination while listening to the voice uttered by the operator. The operation can be performed.
[0029]
By the way, the above describes the case where the user operates the operation unit 12 to specify the area. However, even if the configuration allows the user to specify the area by emitting a voice. good. In addition, the above describes the case where the user sets the destination based on the image received from the server 3. For example, when the user searches for a route from the current position to the destination, Even when browsing e-mails or searching for information, the user can perform operations while viewing images received from the server 3 and listening to voices uttered by the operator. There may be.
[0030]
As described above, according to the first embodiment, when the operation information and voice are received from the mobile terminal 1, the server 3 not only transmits the image prepared by the operator to the mobile terminal 1, but also the mobile The same image as the image displayed on the terminal 1 is displayed, and the voice uttered by the operator is also transmitted to the portable terminal 1, and the portable terminal 1 is received when the image and the voice are received from the server 3. An image is displayed and the received sound is output.
[0031]
Therefore, since the server 3 displays the same image as the image displayed on the mobile terminal 1, the operator can see the same image as the image that the user sees. An instruction that appropriately prompts the user's operation can be given by voice while assuming the operating situation. The user not only displays the image received from the server by the mobile terminal 1, but also outputs the audio received from the server 3, so that the audio received from the server 3, that is, the operator By listening to the voice uttered, the image received from the server 3 can be viewed and an operation for setting the destination can be performed while listening to the voice uttered by the operator. Thereby, the operativity at the time of a user operating the portable terminal 1 can be improved.
[0032]
In addition, the server 3 analyzes the terminal capability received from the portable terminal 1 to display the same image as the image displayed on the portable terminal 1 based on the terminal capability, and the voice uttered by the operator is displayed on the terminal. Since it was configured to transmit to the mobile terminal 1 based on the capability, the difference in performance between the mobile terminal 1 and the server 3 is absorbed (adjusted), thereby allowing the mobile terminal 1 and the server 3 to It is possible to avoid the occurrence of problems due to the difference in performance.
[0033]
Furthermore, since the mobile terminal 1 and the server 3 are configured to display an image in a state where the display area is partitioned, the user or the operator can specify the partition when specifying an arbitrary point on the map, for example. An appropriate operation can be performed by designating one of the displayed areas.
[0034]
(Second embodiment)
Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. The description of the same parts as those in the first embodiment will be omitted, and different parts will be described.
In the first embodiment described above, the operator is arranged so that the operator responds to the operation information and voice received from the portable terminal 1. In the second embodiment, the server performs the processing performed by the operator described in the first embodiment so that the server responds to the operation information and voice received from the portable terminal 1 on behalf of the operator. It is configured.
[0035]
That is, unlike the server 3 described in the first embodiment, the server 21 automatically recognizes the operation information received from the mobile terminal 1 and the voice received from the mobile terminal 1. When the operation information or the voice is received from the portable terminal 1, the received operation information is analyzed or the voice is received with respect to the received voice. By performing the recognition, an image and sound are prepared and transmitted to the mobile terminal 1.
[0036]
As described above, according to the second embodiment, the server 21 has an operation recognition function and a voice recognition function. When operation information and voice are received from the mobile terminal 1, the received operation information is analyzed. Or by performing voice recognition on the received voice, not only preparing an image and transmitting it to the mobile terminal 1, but also preparing a voice and transmitting it to the mobile terminal 1. did.
[0037]
Therefore, the user not only displays the image received from the server 21 by the portable terminal 1 but also outputs the voice received from the server 21, so that the voice received from the server 21, that is, the server By listening to the sound prepared by the server 21, an image received from the server 21 can be viewed, and an operation for setting a destination can be performed while listening to the sound prepared by the server 21. Thereby, the operability when the user operates the portable terminal 1 can be improved in the same manner as described in the first embodiment.
[0038]
(Other examples)
The present invention is not limited to the embodiments described above, and can be modified or expanded as follows.
The terminal is not limited to a mobile terminal, but may be a mobile phone or an in-vehicle terminal mounted on a car.
There are a period corresponding to operation information and voice received by the operator from the portable terminal, and a period corresponding to operation information and voice received by the server from the portable terminal when the server activates the voice recognition function. It may be a configuration in which they are mixed and selectable.
As a procedure in which a user or an operator designates an area, another method such as operation (marking) with a touch pen may be employed.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a diagram schematically showing an overall configuration of a first embodiment of the present invention. FIG. 2 is a functional block diagram showing an electrical configuration of a mobile terminal. FIG. 3 is a functional block showing an electrical configuration of a server. FIG. 4 is a diagram schematically showing the flow of processing. FIG. 5 is a diagram showing an example of a display on a server. FIG. 6 is a diagram showing an example of a display on a mobile terminal and a server. FIG. 8 is a diagram schematically showing the overall configuration of the second embodiment of the present invention.
In the drawings, 1 is a portable terminal (terminal), 3 is a server, and 21 is a server.

Claims (5)

ユーザが端末を操作したり音声を発したことに応じて、操作の内容を表す操作情報や音声をサーバに送信する端末と、
端末から操作情報や音声が受信されたことに応じて、オペレータにより用意された画像を端末に送信するサーバとを備えてなる通信システムであって、
サーバは、端末から受信された端末能力を解析することにより、端末に表示される画像と同じ画像を端末能力に基づいて表示すると共に、オペレータにより発せられた音声を端末能力に基づいて端末に送信するように構成され、
端末は、サーバから当該サーバにて用意された画像および音声を受信する前に、自身の表示領域のサイズや通信速度などを表す端末能力をサーバに送信し、サーバから当該サーバにて用意されて受信された画像を当該自身の表示領域のサイズで表示すると共に、サーバから当該通信速度で受信された音声を出力するように構成されていることを特徴とする通信システム。
In response to the user operating the terminal or producing a sound, a terminal that transmits operation information or sound representing the content of the operation to the server,
A communication system comprising a server that transmits an image prepared by an operator to a terminal in response to reception of operation information or sound from the terminal,
The server analyzes the terminal capability received from the terminal, displays the same image as the image displayed on the terminal based on the terminal capability, and transmits the voice uttered by the operator to the terminal based on the terminal capability Configured to
Before receiving the image and sound prepared by the server from the server, the terminal transmits the terminal capability indicating the size of the display area and the communication speed to the server, and the server prepares the server by the server. A communication system configured to display a received image in the size of its own display area and to output sound received from a server at the communication speed .
請求項1に記載した通信システムにおいて、
端末およびサーバは、それぞれ表示領域を区画化した状態で画像を表示するように構成されていることを特徴とする通信システム。
The communication system according to claim 1,
A communication system, wherein the terminal and the server are configured to display an image in a state where the display area is partitioned.
ユーザが端末を操作したり音声を発したことに応じて、操作の内容を表す操作情報や音声をサーバに送信する端末と、
端末から操作情報や音声が受信されたことに応じて、受信された操作情報を解析することにより、または、受信された音声に対して音声認識を行うことにより、画像を用意して端末に送信するサーバとを備えてなる通信システムであって、
サーバは、端末から受信された端末能力を解析することにより、端末に表示される画像と同じ画像を端末能力に基づいて表示すると共に、端末から受信された操作情報を解析することにより、または、端末から受信された音声に対して音声認識を行うことにより、音声を用意して端末能力に基づいて端末に送信するように構成され、
端末は、サーバから当該サーバにて用意された画像および音声を受信する前に、自身の表示領域のサイズや通信速度などを表す端末能力をサーバに送信し、サーバから当該サーバにて用意されて受信された画像を当該自身の表示領域のサイズで表示すると共に、サーバから当該通信速度で受信された音声を出力するように構成されていることを特徴とする通信システム。
In response to the user operating the terminal or producing a sound, a terminal that transmits operation information or sound representing the content of the operation to the server,
Prepare the image and send it to the terminal by analyzing the received operation information in response to the reception of the operation information and voice from the terminal, or by performing voice recognition on the received voice A communication system comprising a server that performs
The server analyzes the terminal capability received from the terminal, displays the same image as the image displayed on the terminal based on the terminal capability, and analyzes the operation information received from the terminal, or By performing voice recognition on the voice received from the terminal, the voice is prepared and transmitted to the terminal based on the terminal capability,
Before receiving the image and sound prepared by the server from the server, the terminal transmits the terminal capability indicating the size of the display area and the communication speed to the server, and the server prepares the server by the server. A communication system configured to display a received image in the size of its own display area and to output sound received from a server at the communication speed .
端末が、ユーザが端末を操作したり音声を発したことに応じて、操作の内容を表す操作情報や音声をサーバに送信し、
サーバが、端末から操作情報や音声が受信されたことに応じて、オペレータにより用意された画像を端末に送信する通信サービス方法であって、
端末が、サーバから当該サーバにて用意された画像および音声を受信する前に、自身の表示領域のサイズや通信速度などを表す端末能力をサーバに送信し、
サーバが、端末から受信された端末能力を解析することにより、端末に表示される画像と同じ画像を端末能力に基づいて表示すると共に、オペレータにより発せられた音声を端末能力に基づいて端末に送信し、
端末が、サーバから当該サーバにて用意されて受信された画像を当該自身の表示領域のサイズで表示すると共に、サーバから当該通信速度で受信された音声を出力することを特徴とする通信サービス方法。
In response to the user operating the terminal or uttering voice, the terminal sends operation information or voice representing the content of the operation to the server,
The server is a communication service method for transmitting an image prepared by an operator to a terminal in response to reception of operation information or sound from the terminal,
Before the terminal receives the image and sound prepared in the server from the server, the terminal transmits the terminal capability indicating the size of the display area and the communication speed to the server,
The server analyzes the terminal capability received from the terminal, displays the same image as the image displayed on the terminal based on the terminal capability, and transmits the voice uttered by the operator to the terminal based on the terminal capability And
A communication service method characterized in that a terminal displays an image prepared and received from a server in the size of its own display area and outputs audio received from the server at the communication speed .
端末が、ユーザが端末を操作したり音声を発したことに応じて、操作の内容を表す操作情報や音声をサーバに送信し、
サーバが、端末から操作情報や音声が受信されたことに応じて、受信された操作情報を解析することにより、または、受信された音声に対して音声認識を行うことにより、画像を用意して端末に送信する通信サービス方法であって、
端末が、サーバから当該サーバにて用意された画像および音声を受信する前に、自身の表示領域のサイズや通信速度などを表す端末能力をサーバに送信し、
サーバが、端末から受信された端末能力を解析することにより、端末に表示される画像と同じ画像を端末能力に基づいて表示すると共に、端末から受信された操作情報を解析することにより、または、端末から受信された音声に対して音声認識を行うことにより、音声を用意して端末能力に基づいて端末に送信し、
端末が、サーバから当該サーバにて用意されて受信された画像を当該自身の表示領域のサイズで表示すると共に、サーバから当該通信速度で受信された音声を出力することを特徴とする通信サービス方法。
In response to the user operating the terminal or uttering voice, the terminal sends operation information or voice representing the content of the operation to the server,
The server prepares an image by analyzing the received operation information in response to reception of operation information and sound from the terminal, or by performing sound recognition on the received sound. A communication service method for transmitting to a terminal,
Before the terminal receives the image and sound prepared in the server from the server, the terminal transmits the terminal capability indicating the size of the display area and the communication speed to the server,
By analyzing the terminal capability received from the terminal, the server displays the same image as the image displayed on the terminal based on the terminal capability, and analyzing the operation information received from the terminal, or By performing voice recognition on the voice received from the terminal, prepare the voice and send it to the terminal based on the terminal capabilities,
A communication service method characterized in that a terminal displays an image prepared and received from a server in the size of its own display area and outputs audio received from the server at the communication speed .
JP2002162994A 2002-06-04 2002-06-04 Communication system and communication service method Expired - Fee Related JP4307792B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002162994A JP4307792B2 (en) 2002-06-04 2002-06-04 Communication system and communication service method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002162994A JP4307792B2 (en) 2002-06-04 2002-06-04 Communication system and communication service method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004015196A JP2004015196A (en) 2004-01-15
JP4307792B2 true JP4307792B2 (en) 2009-08-05

Family

ID=30431584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002162994A Expired - Fee Related JP4307792B2 (en) 2002-06-04 2002-06-04 Communication system and communication service method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4307792B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004015196A (en) 2004-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107396137B (en) Online interaction method, device and system
CN108924706B (en) Bluetooth headset switching control method, Bluetooth headset and computer readable storage medium
CN111083755B (en) Equipment switching method and related equipment
CN110149132A (en) A kind of switching method of transmitting antenna and terminal equipment
CN108319445B (en) A kind of audio playback method and mobile terminal
WO2015102040A1 (en) Speech processing apparatus, speech processing system, speech processing method, and program product for speech processing
JP2010263556A (en) Phonebook data storage device with short-range wireless communication function
CN109379490B (en) Audio playing method and device, electronic equipment and computer readable medium
US8015486B2 (en) Method of and apparatus for displaying messages on a mobile terminal
US8055194B2 (en) Method for searching for devices for Bluetooth communication in wireless terminal
JP2022546542A (en) Communication method, communication device, communication system, server and computer program
CN112230877A (en) Voice operation method and device, storage medium and electronic equipment
CN115190197A (en) Bluetooth headset-based communication method and device and storage medium
CN111615090B (en) Interaction method and device between Bluetooth devices, storage medium and electronic device
CN105711523B (en) Vehicle intelligent terminal, system and information sharing method
CN108540659B (en) Method, terminal and computer readable storage medium for reducing TDD noise influence
EP4203446A1 (en) Terminal and method for outputting multi-channel audio by using plurality of audio devices
US20210019112A1 (en) Acoustic system
JP2011250311A (en) Device and method for auditory display
CN115037831B (en) Mode control method and device, electronic equipment and earphone
JP3571379B2 (en) Information provision system
JP4307792B2 (en) Communication system and communication service method
CN109155803B (en) Audio data processing method, terminal device and storage medium
JP6829606B2 (en) Karaoke system, server device
CN109116982A (en) Information playing method and device and electronic device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040820

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060407

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060418

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060615

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060808

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061017

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061208

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070109

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070205

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20070314

A912 Removal of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20070406

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090430

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120515

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120515

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130515

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140515

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees