JP4355907B2

JP4355907B2 - 溶湯ろ過用フィルタおよび溶湯の清浄化装置並びに清浄化方法

Info

Publication number: JP4355907B2
Application number: JP2003301462A
Authority: JP
Inventors: 紀幸上野; 剛志藤田
Original assignee: Toyota Motor Corp
Current assignee: Toyota Motor Corp
Priority date: 2003-08-26
Filing date: 2003-08-26
Publication date: 2009-11-04
Anticipated expiration: 2023-08-26
Also published as: JP2005066662A

Description

本発明は、金属溶湯を清浄化するための技術に係り、より詳しくは金属溶湯中の異物の捕捉機能を有する溶湯浄化用フィルタとこのフィルタを用いた溶湯の清浄化装置並びに清浄化方法に関する。

例えば、連続鋳造ラインやダイカスト鋳造ラインにおいては、溶解炉で溶解した金属溶湯を輸送樋（トラフ）を通して出湯口または給湯口へ輸送することを行っている。このような鋳造ラインでは、溶解中はもちろん輸送中にも溶湯の酸化が進むことに加え、耐火物の混入なども起こるため、酸化物等の異物が溶湯内部にまたは溶湯表面に多く滞留し、そのまま注湯したのでは、前記異物が鋳造品に介在物として残って、鋳造品質を著しく低下させる。

そこで従来、このような鋳造ラインでは、上記した輸送樋（溶湯の流路）内の適当個所に溶湯浄化用フィルタを水門式に据付け、このフィルタにより酸化物等の異物を除去する清浄化対策を採っていた。この場合、フィルタの目づまりを抑制しかつろ過効率を高めるため、目の粗さの異なる複数種類のフィルタを用意し、目の粗いフィルタを上流側に、目の細かいフィルタを下流側にそれぞれ配置することもある（特許文献１、特許文献２等）。

特開昭５８−１８１８３２号公報特開平６−６３７１０号公報

ところで、従来の溶湯浄化用フィルタは、溶湯に含まれる異物の通過を単に止める機能を有するだけであるため、すなわち異物の捕捉機能を有していないため、その交換を行うべく溶湯内から引上げると、フィルタの前面に張り付いていた多くの異物が溶湯上に落下してしまい、溶湯が再び汚染されることになる。このため、従来は、輸送樋に対する溶湯の供給を中断して、フィルタの交換を行うようにしていた。
しかし、このように輸送樋に対する溶湯供給を中断する場合は、その中断の分、生産性が低下することになり、その上、所望の鋳造品質を確保する都合上、輸送樋内に残存する溶湯を廃棄処分しなければならず、溶湯歩留りも悪化することになる。
なお、上記問題に対処するには、鋳造ラインを複数設定して交互に使用すればよいが、この場合は、設備の二重投資による設備コストの上昇やメンテナンスコストの上昇が避けられない。
本発明は、上記した従来の問題点に鑑みてなされたもので、その課題とするところは、溶湯に含まれる異物の捕捉機能を有する、ろ過効率の高い溶湯浄化用フィルタを提供し、併せてこのフィルタを用いて効率よく溶湯の清浄化を行うことができる清浄化装置並びに清浄化方法を提供することにある。

上記課題を解決するため、本発明に係る溶湯の清浄化装置は、比較的目の粗い第１フィルタ部材と該第１フィルタ部材より目の細かい第２フィルタ部材との間にスペーサを介し、該スペーサの板厚分の間隔を空けて一体的に合せてなる溶湯浄化用フィルタを備えることを特徴とする。
このように構成したフィルタにおいては、目の粗い第１フィルタ部材が溶湯流れの上流側に面するように金属溶湯の流路内に配置することにより、溶湯に含まれる異物の大部分が第１フィルタ部材を通過して目の細かい第２フィルタ部材の前面で停止し、第１フィルタ部材と第２フィルタ部材との隙間に捕捉される。したがって、このフィルタを溶湯内から引上げても、フィルタからの異物落下が著しく抑制される。

上記課題を解決するため、溶湯の清浄化装置としての第１の装置発明は、上記したフィルタを保持枠内に張ってユニット化したフィルタユニットを備え、該フィルタユニットの少なくとも２台を、金属溶湯が流れる流路に沿って間隔を置いて配置し、駆動手段により各フィルタユニットを上下動させて、それぞれの第１フィルタ部材が上流側に面するように、前記流路内に水門式に据付け可能としたことを特徴とする。
このように構成した溶湯の清浄化装置においては、金属溶湯が流れる流路に沿って間隔を置いて配置した２台のフィルタユニットを、適宜タイミングで交互に流路内に据付けることで、溶湯流れを中断することなくフィルタを交換することができる。
この第１の装置発明において、上記駆動手段は、フィルタユニットの上端部に結合された水平軸を中心に該フィルタユニットを上流側へ旋回させて、溶湯内から引上げる構成とすることができる。このように構成することで、フィルタユニットが溶湯を掬うように動作し、フィルタに捕捉された異物の落下がより一層抑制される。

上記課題を解決するため、溶湯の清浄化装置としての第２の装置発明は、上記したフィルタを連続してロール状に巻いたシートロールと、該シートロールを支持する繰出手段と、前記シートロールから繰出された連続フィルタを方向転換させる転向ローラと、該転向ローラで方向転換された連続フィルタを巻取る巻取手段とを備え、金属溶湯が流れる流路内の湯面の上方位置に前記繰出手段と前記巻取手段とを、該巻取手段が該繰出手段よりも上流側に位置するように配置すると共に、該流路の底部に前記転向ローラを配置し、前記連続フィルタは、前記巻取手段による巻取り側で、その第１フィルタ部材が上流側に面するように位置決めすることを特徴とする。
このように構成した溶湯の清浄化装置においては、適宜タイミングで巻取手段を作動させることで、上流側の連続フィルタを速やかに更新することができ、第１の発明と同様に溶湯流れを中断することなくフィルタを交換することができる。
この第２の装置発明において、上記連続フィルタは、少なくともその巻取り側を、上流側に向けて上向き傾斜させるようにするのが望ましく、この場合は、フィルタに捕捉された異物の落下がより一層抑制される。

上記課題を解決するため、本発明に係る溶湯の清浄化方法の１つは、上記第１の装置発明により溶湯を清浄化する方法であって、フィルタユニットの設置域よりも下流側の湯面高さを監視し、該湯面高さが設定値以下になった時に、駆動手段を作動させて、溶湯の流れ方向に配置された２台のフィルタユニットを交互に流路内に据付けることを特徴とする。
また、上記課題を解決するため、本発明に係る溶湯の清浄化方法の、他の１つは、上記第２の装置発明により溶湯を清浄化する方法であって、連続フィルタの設置域よりも下流側の湯面高さを監視し、該湯面高さが設定値以下になった時に、巻取手段を作動させて、上流側の連続フィルタを更新することを特徴とする。
ろ過用フィルタを通過する溶湯の通過抵抗は、フィルタに対する異物の堆積量が増すほど、すなわちフィルタの目詰まり増すほど大きくなり、これに応じてフィルタよりも下流側の湯面高さが変化（低下）する。本発明に係る溶湯の浄化方法は、この点に着目してなされたもので、フィルタユニットまたは連続フィルタよりも下流側の湯面高さに応じてフィルタユニットを交代させ、あるいは連続フィルタを更新することで、フィルタの交換を適切なタイミングで行うことができる。

本発明に係る溶湯ろ過用フィルタによれば、第１フィルタ部材と第２フィルタ部材との隙間に異物が捕捉されるので、溶湯内から引上げる際の異物落下が著しく抑制される。
本発明に係る溶湯の清浄化装置によれば、上記フィルタを保持枠内に張ったフィルタユニットの複数を交互に流路内に据付け、または前記フィルタを連続に巻いたフィルタロールから繰出した連続フィルタを上流側に更新することで、溶湯流れを中断することなくフィルタの交換を行うことができ、生産性の向上はもとより溶湯歩留りの大幅な向上を達成でき、その上、設備の二重投資も不要になって、コスト面でも有利となる。
本発明に係る溶湯の清浄化方法によれば、フィルタの目詰りを的確に把握してその交換を行うことができる。

以下、本発明を実施するための最良の形態を添付図面に基づいて説明する。
図１は、本発明に係る溶湯の清浄化装置の第１の実施の形態を示したものである。同図において、１は、金属溶湯Ｍが一定方向Ｆへ向けて流れる流路２を有する輸送樋、１０は、本発明に係る清浄化装置である。輸送樋１は、ここでは、連続鋳造ラインにおいて溶解炉から出湯口へ溶湯Ｍを連続に輸送する役割をなしており、その流路２内には、出湯量に見合う量の溶湯Ｍが常時供給されるようになっている。したがって、流路２内における溶湯Ｍの湯面高さは、鋳造サイクル中、ほぼ一定レベルを維持するようになっている。

本清浄化装置１０は、後述の本発明に係る溶湯ろ過用フィルタ１１を張設してなるフィルタユニット１２と、このフィルタユニット１２を、輸送樋１の流路２に直交する方向へ延ばした水平軸１３を中心に旋回させる駆動手段１４とを備えている。フィルタユニット１２は、ここでは、その２台１２Ａ，１２Ｂが輸送樋１の流路２に沿って間隔を置いて配置されている。各フィルタユニット１２Ａ，１２Ｂは、前記水平軸１３の回転に応じて、流路２の上方にほぼ水平をなすように引上げられた待機位置（１２Ｂの実線位置）と該流路２を水門式に閉じるように据付けられた閉鎖位置（１２Ａの実線位置）との間で旋回運動をするようになっている。なお、ここでは、各フィルタユニット１２の先端が湯面に接する（湯面を切る）状態で、該フィルタユニット１２が鉛直面に対し所定の角度θだけ傾斜するように水平軸１３の位置が設定されている。

ここで、輸送樋１の流路２内底面には、各フィルタユニット１２の先端部を逃がす凹部３が形成されている。この凹部３は、上流側から下流側へ次第に深さを増す湾曲部４とこの湾曲部４に隣接する立壁部５とからなっており、各フィルタユニット１２は、それぞれの先端部の背面を前記立壁部５に当接させる位置が閉鎖方向への旋回端となっている。すなわち、各フィルタユニット１２は、上流側への旋回運動により閉鎖位置から待機位置へ戻されるようになっている。

本溶湯ろ過用フィルタ１１は、図２および３によく示されるように、比較的目の粗い第１フィルタ部材１５とこの第１フィルタ部材１５より目の細かい第２フィルタ部材１６とからなっている。第１フィルタ部材１５と第２フィルタ部材１６とは、スペーサ１７を介して一体的に合されており、両フィルタ部材１５と１６との間には、スペーサ１７の板厚分のわずかの間隙Ｓが設定されている。これら第１フィルタ部材１５および第２フィルタ部材１６を構成するフィルタ材の種類は任意であり、例えば、ガラス繊維の集合体、セラミックス多孔体等を選択することができる。

上記フィルタユニット１２は、前記したフィルタ１１を矩形の保持枠１８内に張設してなっている。保持枠１８は、その上辺部１８ａの両端部に、前記水平軸１３を挿通させるためのブラケット１９を設けている。水平軸１３とブラケット１９とは、例えばキー手段により相対回転不能に結合されており、フィルタユニット１２は、水平軸１３の回転に応じて旋回運動をするようになっている。一方、保持枠１８の下辺部１８ｂは、その下面側が湾曲面をなしており、前記流路２の凹部３内の湾曲部４に沿って円滑に移動できる。

上記駆動手段１４は、各フィルタユニット１２Ａ，１２Ｂに対応して独立に設けられており、各駆動手段１４Ａ，１４Ｂは、別途設けた制御手段２０に信号線２１Ａ，２１Ｂで接続されている。一方、下流側に配置したフィルタフィルタユニット１２Ｂの設置域よりも下流側には、溶湯Ｍの湯面高さを検知する湯面センサ２２が設置されている。この湯面センサ２２の検知信号は信号線２３を介して前記制御手段２０に送出されるようになっており、制御手段２０は、湯面センサ２２で検知された湯面高さに応じて前記した各駆動手段１４Ａ，１４Ｂの作動を制御する。なお、湯面センサ２２の種類は任意であり、図示のようにフロート２２ａを備えたフロート式であっても、非接触の光学式であってもよい。

以下、上記のように構成した清浄化装置１０を用いて行う溶湯の清浄化方法について説明する。
連続鋳造に際しては、新規なフィルタ１１を張設してなるフィルタユニット１２（１２Ａ，１２Ｂ）を用意し、各フィルタ１１を構成する目の粗い第１フィルタ１５が、閉鎖位置で上流側に面するように、各フィルタユニット１２を水平軸１３に結合し、そのまま待機位置に待機させる。
そして先ず、２台のフィルタユニット１２Ａ，１２Ｂのうちの何れか一方（ここでは、上流側のフィルタユニット１２Ａ）が、回転軸１３を介して駆動手段１４（１４Ａ）により旋回させられ、図１に実線で示す閉鎖位置に据付けられる。

その後、溶解炉から輸送樋１の一端側に金属溶湯Ｍが供給され、この溶湯Ｍは、流路２内を輸送樋１の他端側の出湯口側へ矢印Ｆのように流動する。この時、前記出湯口は、ストッパにより閉じられているので、流路２内の溶湯Ｍの湯面高さは次第に上昇し、遂には鋳造品質を安定させる上限レベルｈ_Uに到達する。この段階になると、前記ストッパが出湯口から引き抜かれ、溶湯が鋳型へ出湯されて連続鋳造が開始される。この連続鋳造の開始により、流路２内の湯面高さが下がるが、輸送樋１には、出湯量に見合う溶湯Ｍが供給されているので、流路２内の溶湯は前記上限レベルｈ_Uよりわずか下がった一定レベルを維持する。

上記出湯準備の間および出湯中、フィルタユニット１２Ａを通過して溶湯Ｍが下流側へ流動し、溶湯Ｍに含まれる異物が該フィルタユニット１２Ａのフィルタ１１に捕捉される。この場合、フィルタ１１は、目の粗い第１フィルタ部材１５と目の細かい第２フィルタ部材１６とをわずかの間隔で合せた二重構造となっているので、溶湯Ｍに含まれる異物の大部分は第１フィルタ部材１５を通過して目の細かい第２フィルタ部材１６の前面で停止し、両フィルタ部材１５と１６との隙間Ｓに捕捉される。そして、フィルタ１１に捕捉された異物の量が増加すると、フィルタ１１を通過する溶湯Ｍの通過抵抗が上昇し、これに応じて、フィルタユニット１２の設置域より下流側の溶湯Ｍの湯面高さが次第に低下する。

ここで、フィルタユニット１２の設置域よりも下流側の湯面高さは、湯面センサ２２により監視されており、この湯面高さが、鋳造品質を安定させる下限レベルｈ_Lよりも一定値だけ上位に設定した設定値ｈ_S以下になると、制御装置２０からの指令で、先ず下流側のフィルタユニット１２Ｂの駆動手段１４Ｂが作動し、該フィルタユニット１２Ｂが水平軸１３を中心に旋回して、図１に破線で示す閉鎖位置に据付けられる。続いて、制御装置２０からの指令で、上流側のフィルタユニット１２Ａの駆動手段１４Ａが作動し、該フィルタユニット１２Ａが、回転軸１３を中心に閉鎖位置から待機位置へと旋回する。この時、上記したようにフィルタ１１を構成する第１フィルタ部材１５と第２フィルタ部材１６との隙間Ｓに異物が捕捉されているので、溶湯内からフィルタユニット１２Ａを引上げる際、フィルタ１１からの異物落下が抑制される。また、該フィルタユニット１２Ａが溶湯Ｍを掬うように上流側へ旋回するので、溶湯内からの異物落下がより一層抑制される。さらに、このフィルタユニット１２Ａは、所定角度θだけ傾斜した状態で静かに湯面を切るので、湯面の波立ちが抑制され、溶湯の二次的酸化が抑えられる。

このようにして溶湯Ｍ内から引上げられたフィルタユニット１２Ａは、新規なフィルタ１１を張設してなる新品のフィルタユニット１２Ａと交換され、そのまま待機位置に待機する。その後は、湯面センサ２２による検知信号に基づいて、上流側のフィルタユニット１２Ａが再び閉鎖位置に据付けられる一方で、現在使用中の下流側のフィルタユニット１２Ｂが待機位置へ引上げられ、以降、連続鋳造の終了まで両フィルタユニット１２Ａと１２Ｂとが交代して流路２内に据付けられる。すなわち、輸送樋１に対する溶湯Ｍの供給を中断することなく新規なフィルタ１１を交換することができるので、生産性および溶湯歩留りが大幅に向上することになる。なお、フィルタユニット１２Ａ，１２Ｂは、必要により再生利用してもよい。

図４は、本発明に係る溶湯の清浄化装置の第２の実施の形態を示したものである。本第２の実施の形態で用いるフィルタは、目の粗い第１フィルタ部材１５と目の細かい第２フィルタ部材１６とをスペーサ１７を介して一体的に合せてなる点で、上記第１の実施の形態のフィルタ１１と実質的に同じであるが、ここでは、帯状に長く延ばされた連続フィルタ３０として構成されている。

本第２の実施の形態としての清浄化装置１０´は、図４に示すように、上記連続フィルタ３０を連続してリール３１に巻いたフィルタロール３２と、このフィルタロール３２を回動可能に支持する回転支軸（繰出手段）３３と、フィルタロール３２から繰出された連続フィルタ３０を方向転換させる転向ローラ３４と、この転向ローラ３４で方向転換された連続フィルタ３０をリール３５に巻取る巻取手段３６とを備えている。巻取手段３６は、前記リール３５と一体をなす回転軸３７とこの回転軸３７を回転駆動する駆動手段３８とからなっている。また、前記駆動手段３８は、上記第１の実施の形態におけると同様の制御手段２０と信号線３９により接続され、該制御手段２０によってその作動が制御されるようになっている。さらに、転向ローラ３４は、図示を略す駆動手段により上下動する昇降バー４０の下端部に回動自在に支持され、使用時には、輸送樋１の流路２の内底面に形成された円弧状凹部６に部分的に納まる閉鎖位置に据付けられるようになっている。

上記繰出手段としての回転支軸３３と巻取手段としての回転軸３７とは、流路２内の溶湯Ｍの湯面の上方位置に、回転軸３７が上流側に位置するように配置され、一方、上記転向ローラ３４は、前記回転軸３７よりもさらに上流側に据付けられるようになっている。このような配置により、転向ローラ３４を迂回して巻取手段３６に巻取られる連続フィルタ３０の巻取り側は、フィルタロール３２から繰出された連続フィルタ３０の繰出し側よりも上流側に配置され、しかも、その巻取り側および繰出し側は、鉛直面に対して所定の角度θ´だけ傾斜する状態で配置される。しかして、この連続フィルタ３０は、前記した巻取り側でその第１フィルタ部材１５が上流側に面するように位置決めされている。
なお、この連続フィルタ３０の設置域の下流側に湯面センサ２２が配置されることは、上記第１の実施の形態と同様である。また、所望により巻取手段３６のリール３５に隣接して受け皿４１とエアブロー用のノズル４２とを設けるようにしてもよい。

以下、上記のように構成した清浄化装置１０´を用いて行う溶湯の清浄化方法について説明する。
連続鋳造に際しては、新規な連続フィルタ３０をリール３１に巻いてなるフィルタロール３２を用意し、これを繰出手段としての回転支軸３３に取付ける。この時、転向ローラ３４は、昇降バー４０により流路２の上方へ持上げられており、前記回転支軸３３にフィルタロール３２を取付けた後は、フィルタロール３２から連続フィルタ３０の一端を引出し、これを転向ローラ３４を迂回させて巻取手段３６へ延ばし、その一端をリール３５に係止させる。次に、昇降バー４０により転向ローラ３５を流路２内に下降させ、図示の閉鎖位置に転向ローラ３５を据付ける。

その後は、第１の実施の形態と同様に、溶解炉から輸送樋１の一端側に金属溶湯Ｍが供給され、この溶湯Ｍは、流路２内を輸送樋１の他端側の出湯口側へ矢印Ｆのように流動する。そして、流路２内の溶湯Ｍの湯面高さが、鋳造品質を安定させる上限レベルｈ_Uに到達する段階で、ストッパが出湯口から引き抜かれ、溶湯が鋳型へ出湯されて連続鋳造が開始される。
上記出湯準備の間および出湯中、連続フィルタ３０を通過して溶湯Ｍが下流側へ流動するが、溶湯Ｍに含まれる異物は、上流側（巻取り側）に位置する連続フィルタ３０に捕捉される。この場合、連続フィルタ３０は、目の粗い第１フィルタ部材１５と目の細かい第２フィルタ部材１６とをわずかの間隔で合せた二重構造となっているので、溶湯に含まれる異物の大部分は第１フィルタ部材１５を通過して目の細かい第２フィルタ部材１６の前面で停止し、両フィルタ部材１５と１６との隙間Ｓに捕捉される。そして、連続フィルタ３０に捕捉された異物の量が増加すると、連続フィルタ３０を通過する溶湯Ｍの通過抵抗が上昇し、これに応じて、該連続フィルタ３０の設置域より下流側の溶湯Ｍの湯面高さが次第に低下する。

ここで、連続フィルタ３０の設置域よりも下流側の湯面高さは、湯面センサ２２により監視されており、この湯面高さが、鋳造品質を安定させる下限レベルｈ_Lより一定値だけ上位に設定した設定値ｈ_S以下になると、制御装置２０からの指令で、巻取手段３６が作動して回転軸３７が回転し、連続フィルタ３０がリール３５に巻取られる。この時、巻取り側（上流側）に位置する連続フィルタ３０の、溶湯Ｍへの浸漬部分に相当する長さ分が巻取られ、これにより繰出し側（下流側）に位置していた連続フィルタ３０の新規部分が上流側に更新される。一方、連続フィルタ３０に捕捉されていた異物は、第１フィルタ部材１５と第２フィルタ部材１６との隙間Ｓに捕捉されているので、連続フィルタ３０の浸漬部分が溶湯内から引上げられる際、連続フィルタ３０からの異物の落下が抑制される。本第２の実施の形態においては特に、連続フィルタ３０が所定の角度θ´だけ傾斜した状態で引上げられるので、異物落下はより一層抑制される。

このようにして、本第２の実施の形態においては、連続フィルタを適宜タイミングで所定長さ巻取ることで、新規なフィルタを速やかに上流側に更新することができ、複数のフィルタユニット１２（１２Ａ，１２Ｂ）を交代して用いる第１の実施の形態に比べれば、フィルタ交換は容易となり、全体構造も簡単となる。
また、受け皿４１を設けた場合は、連続フィルタ３０に追従して気中に運びだされた溶湯が受け皿４１内に落下し、さらに、ノズル４２を設けた場合は、ノズル４２からエアブローにより前記空気中に運び出された溶湯が急速に凝固し、この結果、流路２内の溶湯Ｍが再汚染されることはなくなる。
なお、繰出手段としてのリール３１には、適当な制動力を発生するブレーキを付設するようにしてもよく、この場合は、フィルタロール３２から不用意に連続フィルタ３０が繰出されることはなくなる。

本発明に係る溶湯の清浄化装置の第１の実施の形態を模式的に示す断面図である。第１の実施の形態で用いるフィルタユニットの構造を示す断面図である。第１の実施の形態で用いるフィルタユニットの構造を示す平面図である。本発明に係る溶湯の清浄化装置の第２の実施の形態を模式的に示す断面図である。

符号の説明

１輸送樋
２流路
１０、１０´ 溶湯清浄化装置
１１フィルタ
１２（１２Ａ，１２Ｂ）フィルタユニット
１３水平軸
１４（１４Ａ，１４Ｂ）駆動手段
１５第１フィルタ部材
１６第２フィルタ部材
１７スペーサ
１８保持枠
２０制御手段
２２湯面センサ
３０連続フィルタ
３２フィルタロール
３１繰出し用リール（繰出手段）
３４転向ローラ
３５巻取り用リール
３６巻取手段
Ｍ溶湯
Ｆ溶湯の流れ方向

Claims

比較的目の粗い第１フィルタ部材と該第１フィルタ部材より目の細かい第２フィルタ部材との間にスペーサを介し、該スペーサの板厚分の間隔を空けて一体的に合せてなる溶湯ろ過用フィルタを保持枠内に張ってユニット化したフィルタユニットを備え、該フィルタユニットの少なくとも２台を、金属溶湯が流れる流路に沿って間隔を置いて配置し、駆動手段により各フィルタユニットを上下動させて、それぞれの第１フィルタ部材が上流側に面するように、前記流路内に水門式に据付け可能としたことを特徴とする溶湯の清浄化装置。
駆動手段が、フィルタユニットの上端部に結合された水平軸を中心に該フィルタユニットを上流側へ旋回させて、溶湯内から引上げること特徴とする請求項１に記載の溶湯の清浄化装置。
比較的目の粗い第１フィルタ部材と該第１フィルタ部材より目の細かい第２フィルタ部材との間にスペーサを介し、該スペーサの板厚分の間隔を空けて一体的に合せてなる溶湯ろ過用フィルタを連続してロール状に巻いたシートロールと、該シートロールを支持する繰出手段と、前記シートロールから繰出された連続フィルタを方向転換させる転向ローラと、該転向ローラで方向転換された連続フィルタを巻取る巻取手段とを備え、金属溶湯が流れる流路内の湯面の上方位置に前記繰出手段と前記巻取手段とを、該巻取手段が該繰出手段よりも上流側に位置するように配置すると共に、該流路の底部に前記転向ローラを配置し、前記連続フィルタは、前記巻取手段による巻取り側で、その第１フィルタ部材が上流側に面するように位置決めすることを特徴とする溶湯の清浄化装置。
少なくとも連続フィルタの巻取り側を、上流側に向けて上向き傾斜させること特徴とする請求項３に記載の溶湯の清浄化装置。
請求項１または２に記載の清浄化装置により溶湯を清浄化する方法であって、フィルタユニットの設置域よりも下流側の湯面高さを監視し、該湯面高さが設定値以下になった時に、駆動手段を作動させて、溶湯の流れ方向に配置された２台のフィルタユニットを交互に流路内に据付けることを特徴とする溶湯の清浄化方法。
請求項３または４に記載の清浄化装置により溶湯を清浄化する方法であって、連続フィルタの設置域よりも下流側の湯面高さを監視し、該湯面高さが設定値以下になった時に、巻取手段を作動させて、上流側の連続フィルタを更新することを特徴とする溶湯の清浄化方法。