JP4507136B2 - Electric razor - Google Patents
Electric razor Download PDFInfo
- Publication number
- JP4507136B2 JP4507136B2 JP33184399A JP33184399A JP4507136B2 JP 4507136 B2 JP4507136 B2 JP 4507136B2 JP 33184399 A JP33184399 A JP 33184399A JP 33184399 A JP33184399 A JP 33184399A JP 4507136 B2 JP4507136 B2 JP 4507136B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- blade
- recess
- case
- slide
- fluff
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
この発明は、かみそり本体の一側上下に、きわぞり刃ユニットと、モータ起動用のスイッチノブや先のユニットを倒伏操作する切換ノブなどのスライドノブが配置してある電気かみそりに関する。
【0002】
【従来の技術】
この種の電気かみそりは、例えば実公平6−1108号公報に公知である。そこでは、図9に示すようにかみそりヘッド40の一側にきわぞり刃ユニット41を配置し、その下方にモータ起動用のスイッチノブ42と、きわぞり刃ユニット41を起伏操作する切換ノブ43とを備えている。符号44は外刃、45は内刃である。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
きわぞり刃ユニット41を不使用位置に収納した状態でひげそりを行う場合には、切断された毛屑の一部がかみそり本体の表面に沿って落下し、スイッチノブ42および切換ノブ43を収容するスライド凹部46内へ入り込み、両ノブ42・43とスライド凹部46との間の摺接面間に詰まることがある。場合によっては、毛屑がスライド凹部46に通設した開口を介してケース内部へ侵入し、可動部品が動作不良に陥ったり、電気部品が導通不良に陥ることもある。
【0004】
この発明の目的は、切断された毛屑がスライド凹部へ落下するのを極力避けられるようにし、毛屑の侵入に伴う可動部品の動作不良や電気部品の導通不良等を防止できる電気かみそりを提供することにある。この発明の目的は、きわぞりケースの上端外面に部分球殻壁からなる紡錘形の毛屑誘導部が膨出形成しておき、外刃から滑り落ちてきた毛屑を毛屑誘導部で迂回落下させることにより、毛屑がスライド凹部へ入り込むのを極力阻止できるようにした電気かみそりを提供することにある。
【0005】
この発明の目的は、紡錘形の毛屑誘導部を利用して、その内面に軸支構造が設けてあり、従って毛屑誘導部以外の部分の厚み寸法を小さくして、その分だけきわぞり刃ユニットを収容するための凹部を小さくしコンパクト化できる電気かみそりを提供することにある。この発明の目的は、きわぞり時におけるきわぞりケースの横振れを阻止して、可動刃の振動ストロークを充分に確保でき、その分だけきわぞり刃の切断機能が向上し、同時にきわぞりケースの横振れに伴う騒音の発生を解消できる電気かみそりを提供することにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】
この発明の電気かみそりは、本体ケース1の一側上下に、きわぞり刃ユニット7を収容するきわぞり凹部10と、スライドノブ8・9を収容するスライド凹部11とが設けられている。きわぞり刃ユニット7は、本体ケース1で起伏自在に軸支されるきわぞりケース15と、きわぞりケース15の内面に組み付けられた固定刃16および可動刃17を有する。きわぞりケース15の上部外面には、部分球殻壁からなる紡錘形の毛屑誘導部23がケース外面へ向って膨出形成されている。
【0007】
きわぞりケース15は、固定刃16および可動刃17を装着するための刃取付部22と、刃取付部22の上端に膨出形成した毛屑誘導部23とを一体に備えたプラスチック成形品からなる。毛屑誘導部23の左右幅W1をスライド凹部11の左右幅W2より大きく設定する。さらに、上方から見た毛屑誘導部23の外郭線がスライドノブ8・9の外郭線よりケース外方へ突出している。
【0008】
毛屑誘導部23の内面に突設した連結片24は、きわぞり凹部10の内面上部に突設したブラケット25に軸支する。これにより、きわぞり刃ユニット7は、これがきわぞり凹部10に収まる不使用位置と、きわぞり凹部10から横向きに突出する使用位置とに起伏自在に支持する。スライドノブ8・9は、モータ起動用のスイッチノブ8ときわぞり刃ユニット7を起伏操作する切換ノブ9とからなる。
【0009】
きわぞり凹部10の上縁には、毛屑誘導部23の外形形状に合致する凹弧状の受壁30を設ける。きわぞり刃ユニット7を使用位置へ跳ね上げ揺動した状態において、きわぞり凹部10の上縁内方に、毛屑誘導部23の周面を受け止める傾斜面壁33を設ける。スライド凹部11の左右幅と、刃取付部22の左右幅とをほぼ一致させ、毛屑誘導部23の両端を刃取付部22の左右両側縁より左右外側方に突出させてある。
【0010】
【作用および発明の効果】
きわぞりケース15の上部外面に部分球殻壁からなる紡錘形の毛屑誘導部23が膨出形成されているので、外刃3の側から滑り落ちてきた毛屑は、毛屑誘導部23で受け止められた後、その表面に沿って左右いずれかへ落下案内される。従って、毛屑がきわぞり刃ユニット7の下方のスライド凹部11へ向って落下するのを防止できる。毛屑は毛屑誘導部23を乗り越えるようにして下方落下することもあり得る。しかし、毛屑誘導部23が紡錘状に膨出形成してあるので、毛屑は毛屑誘導部23の膨出寸法分だけケース外方を落下する。従って、毛屑誘導部23を乗り越えた毛屑が、スライド凹部11へ入り込むのをよく防止できる。
【0011】
刃取付部22と紡錘状の毛屑誘導部23とを一体にプラスチック成形したきわぞりケース15によれば、膨出形成された毛屑誘導部23が補強体として作用するので、その分だけきわぞりケース15の構造強度を増強できる。毛屑誘導部23の左右幅W1をスライド凹部11の左右幅W2より大きく設定してあると、毛屑誘導部23に案内されてその両側端から落下する毛屑の落下飛跡をスライド凹部11の外側方に位置させることができ、従って毛屑がスライド凹部11へ入り込むのをさらに確実に防止できる。毛屑誘導部23の外郭線をスライドノブ8・9の外郭線よりケース外方へ突出させるのも、毛屑誘導部23を乗り越えて落下する毛屑の飛跡をスライドノブ8・9の外方に位置させて、毛屑がスライド凹部11へ入り込むのを避けるためである。
【0012】
毛屑誘導部23の内部空間を利用して、その内面に連結片24を設け、この連結片24をきわぞり凹部10に設けたブラケット25で軸支する軸支構造によれば、きわぞりケース15の刃取付部22の固定刃16および可動刃17を含む全厚寸法を、従来のこの種のきわぞり刃ユニットに比べて小さくできる。従って、全厚寸法が小さくて済む分だけきわぞり凹部10を浅く形成し、あるいはきわぞり刃ユニット7の本体ケース1からの突出寸法を小さくして、かみそりをコンパクト化することができる。スライド凹部11にモータ起動用のスイッチノブ8と、きわぞり刃ユニット7を起伏操作する切換ノブ9とを隣接配置した電気かみそりによれば、ひげそり時にスイッチノブ8をオン操作することにより、スイッチノブ8がスライド凹部11の上端側へ変位して、スライド凹部11の上側開口面を覆うことができるので、毛屑がスライド凹部11へ落ち込むのをよく防止できる。
【0013】
スライド凹部11の上縁に毛屑誘導部23の外形形状に合致する凹弧状の受壁30を設けた電気かみそりによれば、きわぞり刃ユニット7を使用する際に、毛屑誘導部23を受壁30で受け止めて、きわぞりケース15が刃駆動用の振動力を受けて横振れするのを抑止できる。傾斜面壁33で毛屑誘導部23を受け止める場合には、きわぞりケース15の横振れをさらに効果的に抑止できる。従って、固定刃16と可動刃17との交差ストロークの有効量を増強して、きわぞり刃の切断機能を向上できるうえ、きわぞりケース15の横振れによる騒音の発生を解消できる。
【0014】
毛屑誘導部23の両端を刃取付部22の左右両側縁より左右外側方に突出させるのは、先に述べたように毛屑誘導部23の両側端から落下する毛屑がスライド凹部11に直接落ち込むのを防ぐのに有効であるうえ、上下、左右方向の外力を両側の突出部で受け止めることができるので、例えば電気かみそりが床に落ちて衝撃力をうけるような場合であっても、外力がきわぞりケース15の軸支構造部分に集中するのを避けて、軸支構造が確損するのを確実に防止できる。
【0015】
【実施例】
図1ないし図8はこの発明に係る電気かみそりの実施例を示す。図2において電気かみそりは、本体ケース1の上部に内刃2および外刃3を含むヘッド部を有する。本体ケース1の内部には、モータ4、二次電池5、およびモータ4の回転動力を往復動に変換する内刃駆動用の振動子6などが設けてある。本体ケース1の前側面の上下に、きわぞり刃ユニット7と左右一対のスライドノブ8・9とが配置してある。
【0016】
きわぞり刃ユニット7とスライドノブ8・9とは、それぞれ本体ケース1に設けたきわぞり凹部10と、スライド凹部11に収容される。図において符号12は外刃3を支持する外刃ホルダーである。一対のスライドノブ8・9のうち、図2に向かって左側のスライドノブ8がモータ起動用のスイッチノブになっており、このノブを上方スライド操作するとモータ4を起動できる。
【0017】
図4においてきわぞり刃ユニット7は、きわぞりケース15と、その内面に固定される固定刃16、および左右スライド可能に案内支持される可動刃17と、可動刃17を脱落不能に押圧保持する押え板18などで構成する。可動刃17には受動ピース19が設けてあり、この受動ピース19が振動子6の前面中央に設けた駆動片20と係合することにより、可動刃17を振動子6で往復駆動できる。
【0018】
図6においてきわぞりケース15は、固定刃16および可動刃17を装着するための四角形状の刃取付部22と、刃取付部22の上端に設けた毛屑誘導部23とを一体に成形したプラスチック成形品からなる。毛屑誘導部23は部分球殻壁からなる紡錘形の膨出壁からなり、その内面の中央寄りの左右2個所に連結片24が突設してある。この連結片24をきわぞり凹部10内面に突設した一対のブラケット25(図5参照)で軸支することにより、きわぞり刃ユニット7の全体が起伏自在に支持される。なお、連結片24はブラケット25の側に設けた軸25aで揺動自在に軸支してある。
【0019】
必要に応じてきわぞり刃ユニット7を使用位置と不使用位置とに起伏するよう切り換えるために、スライドノブ(切換ノブ)9を設け、その動作を中継ピース26を介してきわぞりケース15に伝えている。図5および図6において中継ピース26は、本体ケース1のケース内面に配置されて、先のスライドノブ9と4個の爪片9aで同行スライド可能に係合連結してある。また、その腕部27の上端の操作ピン28を一方の連結片24に連結している。従って、スライドノブ9を図2の状態から上方スライド操作すると、きわぞり刃ユニット7は軸25aを中心にして上方揺動し、全体がきわぞり凹部10から横向きに突出する図5の使用位置へと切り換わる。この位置においてのみ、受動ピース19が駆動片20と係合する。
【0020】
内刃2を作動させてひげそりを行うとき、切断された毛屑の一部は外刃ホルダー12に沿って落下する。この毛屑がスライド凹部11に入り込むのを防ぐために、きわぞりケース15の上部に毛屑誘導部23を設けている。毛屑誘導部23の左右幅W1はスライド凹部11およびきわぞり凹部10の左右幅W2より大きく寸法設定し、その両端を刃取付部22の両側縁より左右に突出させてある。さらに平面視における毛屑誘導部23の外郭線は、図7に示すように一対のスライドノブ8・9の外郭線よりケース外側方へ突出している。
【0021】
きわぞり刃ユニット7を使用するとき、振動子6で往復駆動される可動刃17の振動を受けて、きわぞりケース15が左右に横振れしようとする。この横振れを規制して、固定刃16と可動刃17の交差ストロークの有効量を増強するために、きわぞり凹部10の上縁に凹弧状の受壁30(図3参照)を設け、使用位置における毛屑誘導部23の周面を受壁30で受け止められるようにしている。さらに、図8に示すように、受壁30の内面内方に毛屑誘導部23の周面を面接触状態で受け止める傾斜面壁33を設けている。
【0022】
きわぞり刃ユニット7をきわぞり凹部10に組み込んだ状態において、毛屑誘導部23の両端は刃取付部22の左右側縁より左右に突出して、この突出部分が先の受壁30に連続するV字状の隅壁31で受け止められている。このように、毛屑誘導部23の両端を隅壁31で支持すると、落下衝撃に伴ってきわぞりケース15に作用する上下、左右方向の外力を隅壁31に負担させることができる。従って、落下衝撃が連結片24とブラケット25との間の軸支構造部分に集中するのを避けて、その軸25aが外れたり、連結片24やブラケット25が破損するのをよく防止できる。
【0023】
上記の実施例においては、スライド凹部11にモータ起動用のスライドノブ8と、きわぞり刃ユニット7を起伏操作するスライドノブ9とを隣接配置したが、両ノブ8・9のいずれか一方のみがスライド凹部11に配置されていてもよい。
【図面の簡単な説明】
【図1】斜視図である。
【図2】正面図である。
【図3】きわぞり刃ユニットとその周辺構造を示す正面図である。
【図4】不使用時のきわぞり刃ユニットの縦断側面図である。
【図5】使用時のきわぞり刃ユニットの縦断側面図である。
【図6】きわぞり刃ユニットの姿勢切り換え構造を示す説明図である。
【図7】電気かみそりの平面図である。
【図8】きわぞりケースの一部を破断した平面図である。
【図9】従来の電気かみそりを示す斜視図である。
【符号の説明】
1 本体ケース
7 きわぞり刃ユニット
8 スライドノブ
9 スライドノブ
10 きわぞり凹部
11 スライド凹部
15 きわぞりケース
16 固定刃
17 可動刃
22 刃取付部
23 毛屑誘導部[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an electric razor in which a slide blade unit and a slide knob such as a switch knob for starting a motor and a switching knob for operating the tip unit are arranged on one side of the razor body.
[0002]
[Prior art]
This type of electric shaver is known, for example, in Japanese Utility Model Publication No. 6-1108. In this case, as shown in FIG. 9, a
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
When shaving with the
[0004]
An object of the present invention is to provide an electric razor capable of preventing the cut flakes from falling into the slide recess as much as possible, and preventing malfunction of the movable parts and poor conduction of the electric parts due to the penetration of the fluff. There is to do. The object of the present invention is to form a spindle-shaped fluff guiding portion formed of a partial spherical shell wall on the outer surface of the upper end of the crease case, and to detour the fluff sliding off the outer blade by the fluff guiding portion. An object of the present invention is to provide an electric razor that can prevent hair dust from entering the slide recess as much as possible.
[0005]
The object of the present invention is to utilize a spindle-shaped fluff guiding portion and to provide a shaft support structure on the inner surface thereof. An object of the present invention is to provide an electric razor capable of reducing the size of the recess for accommodating the blade unit and making it compact. The object of the present invention is to prevent the side wobbling of the squeezing case during squeezing and to ensure a sufficient oscillating stroke of the movable blade. An object of the present invention is to provide an electric razor that can eliminate the generation of noise associated with the lateral swing of a sled case.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
The electric razor according to the present invention is provided with a
[0007]
The
[0008]
The connecting
[0009]
A concave arc-shaped
[0010]
[Operation and effect of the invention]
Since the spindle-shaped
[0011]
According to the
[0012]
According to the shaft support structure in which the connecting
[0013]
According to the electric razor provided with the concave arc-shaped
[0014]
The both ends of the
[0015]
【Example】
1 to 8 show an embodiment of an electric shaver according to the present invention. In FIG. 2, the electric razor has a head portion including an
[0016]
The
[0017]
In FIG. 4, the
[0018]
In FIG. 6, the
[0019]
A slide knob (switching knob) 9 is provided to switch the sliding
[0020]
When shaving by operating the
[0021]
When the
[0022]
In a state where the
[0023]
In the above-described embodiment, the
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a perspective view.
FIG. 2 is a front view.
FIG. 3 is a front view showing a crease blade unit and its peripheral structure.
FIG. 4 is a vertical sectional side view of the slash blade unit when not in use.
FIG. 5 is a longitudinal sectional side view of the sledge blade unit in use.
FIG. 6 is an explanatory diagram showing a posture switching structure of a crease blade unit.
FIG. 7 is a plan view of an electric razor.
FIG. 8 is a plan view in which a part of the crease case is broken.
FIG. 9 is a perspective view showing a conventional electric razor.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF
Claims (6)
きわぞり刃ユニット(7)は、本体ケース(1)で起伏自在に軸支されるきわぞりケース(15)と、きわぞりケース(15)の内面に組み付けられた固定刃(16)および可動刃(17)とを有し、
きわぞりケース(15)の上部外面に、部分球殻壁からなる紡錘形の毛屑誘導部(23)がケース外面へ向って膨出形成されていることを特徴とする電気かみそり。On the upper and lower sides of the main body case (1), there are provided a groove recess (10) for accommodating the blade edge unit (7) and a slide recess (11) for accommodating the slide knob (8, 9). And
The rivet blade unit (7) includes a crease case (15) that is pivotably supported by the main body case (1), and a fixed blade (16) assembled to the inner surface of the crease case (15). And a movable blade (17),
An electric shaver characterized in that a spindle-shaped fuzz guide part (23) made of a partial spherical shell wall is formed to bulge toward the outer surface of the case on the upper outer surface of the wrinkle case (15).
毛屑誘導部(23)の左右幅(W1)が、スライド凹部(11)の左右幅(W2)より大きく設定され、上方から見た毛屑誘導部(23)の外郭線が、スライドノブ(8・9)の外郭線よりケース外方へ突出している請求項1記載の電気かみそり。The wrinkle case (15) has a blade attachment portion (22) for mounting the fixed blade (16) and the movable blade (17), and a fluff guide portion bulged at the upper end of the blade attachment portion (22). (23) and a plastic molded product integrally provided with
The left and right width (W1) of the fuzz guide part (23) is set to be larger than the left and right width (W2) of the slide concave part (11), and the outline of the fuzz guide part (23) viewed from above is a slide knob ( The electric razor according to claim 1, wherein the electric razor protrudes outward of the case from the outer line of 8-9).
スライドノブ(8・9)が、モータ起動用のスイッチノブ(8)ときわぞり刃ユニット(7)を起伏操作する切換ノブ(9)とからなる請求項1記載の電気かみそり。A connecting piece (24) protruding from the inner surface of the fluff guiding portion (23) is pivotally supported by a bracket (25) protruding from the upper surface of the inner surface of the groove recess (10). (7) is supported in a undulating manner at a non-use position that fits in the crease recess (10) and a use position that projects laterally from the crease recess (10),
The electric shaver according to claim 1, wherein the slide knob (8, 9) comprises a switch knob ( 9) for activating the sliding blade unit (7) when the switch knob (8) for starting the motor.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP33184399A JP4507136B2 (en) | 1999-11-22 | 1999-11-22 | Electric razor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP33184399A JP4507136B2 (en) | 1999-11-22 | 1999-11-22 | Electric razor |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001145789A JP2001145789A (en) | 2001-05-29 |
| JP4507136B2 true JP4507136B2 (en) | 2010-07-21 |
Family
ID=18248284
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP33184399A Expired - Fee Related JP4507136B2 (en) | 1999-11-22 | 1999-11-22 | Electric razor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4507136B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4775889B2 (en) * | 2005-10-28 | 2011-09-21 | 九州日立マクセル株式会社 | Electric razor |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63130090A (en) * | 1986-11-21 | 1988-06-02 | 松下電工株式会社 | Trimmer apparatus of electric razor |
| JP2569393Y2 (en) * | 1992-07-16 | 1998-04-22 | 九州日立マクセル株式会社 | Electric razor |
-
1999
- 1999-11-22 JP JP33184399A patent/JP4507136B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2001145789A (en) | 2001-05-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100598004B1 (en) | Reciprocating Electric Shaver | |
| JP4735531B2 (en) | Hair clipper | |
| JP2006042898A (en) | Electric shaver | |
| CN114851252B (en) | Reciprocating tool bit set | |
| JP4507136B2 (en) | Electric razor | |
| JP6481010B2 (en) | Electric razor | |
| JP6481009B2 (en) | Electric razor | |
| KR200385700Y1 (en) | Electric shave of net by round trip | |
| JP6391793B2 (en) | Electric razor | |
| JPS6136216Y2 (en) | ||
| JP2002177663A (en) | Reciprocating electric razor | |
| CN220783992U (en) | Reciprocating electric shaver | |
| JPS6312844Y2 (en) | ||
| JPH0919572A (en) | Reciprocation type electric razor | |
| JPH0314131Y2 (en) | ||
| JP2569377Y2 (en) | Reciprocating electric razor | |
| JP2001038070A (en) | Electric razor | |
| JPH049988Y2 (en) | ||
| JPH11267377A (en) | Reciprocating electric shaver | |
| JPS5936400Y2 (en) | Katsuobushi shaving tool auxiliary tool | |
| JPH0451755Y2 (en) | ||
| JPH0210989Y2 (en) | ||
| JP4301418B2 (en) | Reciprocating electric shaver | |
| JP6481011B2 (en) | Electric razor | |
| JP4080018B2 (en) | Electric razor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20061107 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061113 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20071113 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20091105 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100210 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100401 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100421 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100422 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514 Year of fee payment: 3 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514 Year of fee payment: 3 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |