Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4512182B2 - Can with metal foil laminate film - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4512182B2 - Can with metal foil laminate film - Google Patents

Can with metal foil laminate film Download PDF

Info

Publication number
JP4512182B2
JP4512182B2 JP2004012107A JP2004012107A JP4512182B2 JP 4512182 B2 JP4512182 B2 JP 4512182B2 JP 2004012107 A JP2004012107 A JP 2004012107A JP 2004012107 A JP2004012107 A JP 2004012107A JP 4512182 B2 JP4512182 B2 JP 4512182B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal foil
layer
film
printing
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2004012107A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005206160A (en
Inventor
宗一 秋本
俊雄 末
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Seikan Group Holdings Ltd
Original Assignee
Toyo Seikan Kaisha Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Seikan Kaisha Ltd filed Critical Toyo Seikan Kaisha Ltd
Priority to JP2004012107A priority Critical patent/JP4512182B2/en
Publication of JP2005206160A publication Critical patent/JP2005206160A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4512182B2 publication Critical patent/JP4512182B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

本発明は、缶胴に金属箔が積層されている金属箔ラミネートフィルム付き缶体に関し、詳しくは、缶体に明るくしかも重厚な光輝感、メタリック感、又は金属光沢を与え、特異で差別感のある装飾性を有する金属箔ラミネートフィルム付き缶体に関する。   The present invention relates to a can body with a metal foil laminated film in which a metal foil is laminated on a can body, and in particular, gives a can body a bright and heavy glittering feeling, metallic feeling, or metallic luster, which is unique and discriminating. The present invention relates to a can with a metal foil laminate film having a certain decorative property.

缶体の外表面には、内容物やそのイメージをデザインで表示し、また商品の差別化のために従来から缶体表面への加飾が行われてきた。このような加飾は、従来より、直接缶体表面に印刷する方法や、グラビア印刷したフィルムを缶体に積層する方法が報告されている。
例えば、優れたアイキャッチ効果を目的として、缶体に光輝性、メタリック感、又は金属光沢を与えるために、直接缶体表面にアルミ金属やマイカなどの顔料を含有するインキを使用した印刷インキ層をオフセット方式で缶体表面に直接施す方法や、グラビア印刷したフィルムを缶体に積層する方法などが報告されている。
直接缶体表面に印刷する方法としては、顔料を含有するインキを使用した印刷インキ層をオフセット方式で缶体表面に直接施す方法がある。しかしながら、この方法では、光輝性やメタリック感を十分に出すことができなかった。
On the outer surface of the can body, the contents and its image are displayed by design, and the can body surface has been conventionally decorated to differentiate products. Conventionally, such decoration has been reported as a method of directly printing on the surface of a can body or a method of laminating a gravure printed film on a can body.
For example, a printing ink layer that uses ink containing a pigment such as aluminum metal or mica directly on the surface of the can in order to give the can a glitter, metallic feel, or metallic luster for the purpose of an excellent eye catching effect. There are reports of a method of directly applying to the surface of the can body by an offset method, a method of laminating a gravure-printed film on the can body, and the like.
As a method for printing directly on the surface of the can body, there is a method in which a printing ink layer using an ink containing a pigment is directly applied to the surface of the can body by an offset method. However, with this method, it was not possible to obtain sufficient glitter and metallic feeling.

また、グラビア印刷したフィルムを缶体に積層する方法の場合、ブリキ、アルミ等の光輝性のある下地金属を利用する必要があるため、光輝性の低いTFS(ティンフリースチール)からなる缶体に適用することができなかった。   In the case of a method of laminating a gravure-printed film on a can body, it is necessary to use a glittering base metal such as tinplate or aluminum, so that a can body made of TFS (Tin Free Steel) with low radiance is used. Could not be applied.

さらに、例えば、特許文献1には、ラベル基材と、このラベル基材の片面に順次積層された印刷層、熱硬化型の樹脂組成物により形成されたアンカーコート層、蒸着層及び熱硬化型の樹脂組成物により形成された接着層とからなる金属缶用ラベルが記載されている。また、特許文献2には、熱可塑性フィルムを主体として少なくとも蒸着層と印刷インキ層とを設けた樹脂製フィルムを、蒸着層の方が印刷インキ層よりも金属製の缶胴本体の金属面に近くなるように、缶胴の外面側に貼着してなる金属光沢を有するフィルム貼着缶体が記載されている。   Furthermore, for example, in Patent Document 1, a label base material, a printing layer sequentially laminated on one side of the label base material, an anchor coat layer formed from a thermosetting resin composition, a vapor deposition layer, and a thermosetting type A metal can label comprising an adhesive layer formed of the resin composition is described. Further, in Patent Document 2, a resin film mainly composed of a thermoplastic film and provided with at least a vapor deposition layer and a printing ink layer is disposed on the metal surface of the metal body of the can body. The film sticking can body which has the metallic luster formed by sticking to the outer surface side of a can body is described so that it may become near.

特開平11−272172号公報Japanese Patent Laid-Open No. 11-272172 特開2000−95248号公報JP 2000-95248 A

しかしながら、いずれの方法でも光輝性の高い缶体が得られるものの、熱硬化、UV硬化等の複雑な工程を重ねる必要があった。本発明は、上記のような問題の解消を課題とするものであり、印刷層による色彩や模様と金属箔による光輝効果とにより相乗的加飾効果を付与することができる缶体を提供することである。
また、印刷層による色彩や模様と金属箔の反射光とを重ねて加飾し、見る人に対して強い印象を与えることができると共に、全体的により厚く深みのある加飾効果が得られ、他の商品との差別化という点で消費者に強いインパクトを与え、宣伝効果を高めることができる缶体を提供することである。
However, although any method can obtain a can body having high glitter, it is necessary to repeat complicated steps such as thermal curing and UV curing. An object of the present invention is to provide a can that can provide a synergistic decoration effect by the color and pattern of the printed layer and the glitter effect of the metal foil. It is.
In addition, the color and pattern of the printed layer and the reflected light of the metal foil are overlaid and decorated, giving a strong impression to the viewer, and a thicker and deeper decoration effect overall, The aim is to provide a can that has a strong impact on consumers in terms of differentiation from other products and can enhance the advertising effect.

本発明の金属箔ラミネートフィルム付き缶体は、
透明樹脂フィルムの片面に、
印刷層を設け、
該印刷層を全面的に覆うように光を透過する透明接着層を介して厚さ3〜10μmの金属箔を積層し、
該金属箔を接着層を介してティンフリースチールからなる缶胴外周面と接するように被覆し、
缶胴に被覆した後に該透明樹脂フィルムの他面にトップコート層を形成してなることを特徴とする。
また、請求項2に記載の金属箔ラミネートフィルム付き缶体にあっては、請求項1において、透明樹脂フィルムの他面に形成されたトップコート層は、透明樹脂フィルムの他面に印刷層が設けられ、印刷層を全面的に覆うように形成されたものであることを特徴とする。
The can with metal foil laminate film of the present invention,
On one side of the transparent resin film,
Providing a printing layer,
A metal foil having a thickness of 3 to 10 μm is laminated through a transparent adhesive layer that transmits light so as to cover the entire printed layer,
Covering the metal foil in contact with the outer surface of the can body made of tin-free steel through an adhesive layer,
Characterized in that by forming a top coat layer on another surface of the transparent resin film after coating on the can body.
Moreover, in the can with a metal foil laminate film according to claim 2, the top coat layer formed on the other surface of the transparent resin film according to claim 1 has a printed layer on the other surface of the transparent resin film. It is provided and is formed so as to cover the entire printed layer.

上記のような構成によれば、予め金属箔と印刷層が形成されている金属箔ラミネートフィルムを缶胴外周面に被覆することにより、金属光沢と印刷模様とが重ねられた深みのあるメタリック調の加飾効果を付与した缶体を提供することができる。
本発明の金属箔ラミネートフィルム付き缶体によれば、缶胴に被覆される透明樹脂フィルムの表面に金属箔を形成していることで、印刷模様に金属箔の反射光によるメタリック調の色調が重ねられた光輝効果を発揮し、見る人に対して強い印象を与えることができると共に、全体的により厚く深みのある加飾効果が得られ、他の商品との差別化という点で消費者に強いインパクトを与えたり、宣伝効果を高めたりすることができる。
さらに、缶胴表面がそれ自体金属光沢のほとんどないものでも、文字や模様の印刷されていない部分が金属箔によるキラキラとした金属光沢を有すると共に、印刷層により付与される文字や模様についても、印刷層よりも下層の金属箔による金属光沢の影響を受けることで、印刷層の色と金属箔の反射光との組み合わせによる新たな光輝性の金属光沢色を有するデザインを提供することができる。
According to the above configuration, by coating the outer peripheral surface of the can body with the metal foil laminate film in which the metal foil and the printing layer are formed in advance, the metallic gloss with a depth in which the metallic luster and the printed pattern are superimposed. The can which provided the decorating effect of can be provided.
According to the can body with a metal foil laminate film of the present invention, the metallic foil is formed on the surface of the transparent resin film coated on the can body, so that the metallic color tone due to the reflected light of the metal foil is formed on the printed pattern. Exhibiting the effect of layered glitter, can give a strong impression to the viewer, and overall, a thicker and deeper decoration effect is obtained, to consumers in terms of differentiation from other products It can give a strong impact and increase the advertising effect.
In addition, even if the can body surface itself has almost no metallic luster, the portion on which the characters and patterns are not printed has a metallic luster that is glittering with the metal foil, and also about the characters and patterns imparted by the printing layer, By being influenced by the metallic luster due to the metal foil below the printed layer, it is possible to provide a design having a new glossy metallic glossy color by combining the color of the printed layer and the reflected light of the metallic foil.

以下、本発明の金属箔ラミネートフィルム付き缶体の実施形態について、図面に基づいて詳細に説明する。   Hereinafter, an embodiment of a can with a metal foil laminate film of the present invention will be described in detail based on the drawings.

[実施形態1]
以下、本発明の金属箔ラミネートフィルム付き缶体の実施形態1について説明する。図1(a)は缶胴の断面図を示し、図1(b)はその一部を拡大して示す拡大断面図である。
図1において、缶体1は、円筒状の缶胴2表面に対して、予め金属箔12を積層した缶体被覆用の透明又は半透明(本発明においては透明という)の樹脂フィルム11を接着剤により被覆した金属箔ラミネートフィルム付き缶体である。缶胴2の外周面に被覆されている加飾フィルム10は、基材となる透明な樹脂フィルム11に対して、その裏面側(缶胴2に接する側)に、印刷層13が設けられ、更に、印刷層13を全面的に覆うように透明接着層14を介して金属箔12、接着層15が順次形成されている。一方、表面側(缶胴側とは反対側の缶体外周面)に、トップコート層16が設けられている。
[Embodiment 1]
Hereinafter, Embodiment 1 of the can with a metal foil laminate film of the present invention will be described. FIG. 1A is a cross-sectional view of a can body, and FIG. 1B is an enlarged cross-sectional view showing a part thereof.
In FIG. 1, a can body 1 is bonded to a surface of a cylindrical can body 2 with a transparent or semi-transparent (transparent in the present invention) resin film 11 for covering a can body in which a metal foil 12 is previously laminated. It is a can with a metal foil laminate film coated with an agent. The decorative film 10 coated on the outer peripheral surface of the can body 2 is provided with a printing layer 13 on the back surface side (side in contact with the can body 2) with respect to the transparent resin film 11 serving as a base material. Further, a metal foil 12 and an adhesive layer 15 are sequentially formed through a transparent adhesive layer 14 so as to cover the entire printed layer 13. On the other hand, a top coat layer 16 is provided on the surface side (the outer peripheral surface of the can opposite to the can body side).

上記のような実施形態1の金属箔ラミネートフィルム付き缶体1では、透明な樹脂フィルム11を透過した光が、印刷層13が形成されていない部分13a(及び印刷層が光を透過する場合は印刷層13)を通して浸入し、透明接着層14を透過し、金属箔12で反射して再度透明樹脂フィルム11を透過し表出する際に、金属箔12のメタリック反射光と印刷層13の印刷模様とが重なって見える効果を生じさせる。
すなわち、金属箔12で反射したメタリック調の光輝感を背景に、印刷層13に表示した模様や文字などを見る人に対して強い印象を与えることができる。
In the can 1 with the metal foil laminate film of the first embodiment as described above, the light transmitted through the transparent resin film 11 is a portion 13a where the printing layer 13 is not formed (and the printing layer transmits light). When entering through the printing layer 13), passing through the transparent adhesive layer 14, reflecting off the metal foil 12, and again through the transparent resin film 11, the metallic reflected light of the metal foil 12 and the printing of the printing layer 13 are printed. Creates an effect that looks like overlapping patterns.
That is, it is possible to give a strong impression to a person who sees the pattern or characters displayed on the printed layer 13 against the background of the metallic glitter reflected by the metal foil 12.

上記のような実施形態1の金属箔ラミネートフィルム付き缶体1を構成する材料について以下に詳細に述べる。
缶体1の缶胴を形成する金属板については、冷延鋼板,溶融亜鉛および亜鉛合金メッキ鋼板,電気亜鉛および亜鉛合金メッキ鋼板,ブリキ,極薄錫メッキ鋼板,ティンフリースチール,クロムメッキ鋼板,アルミメッキ鋼板,ニッケルメッキ鋼板,その他の各種合金メッキ鋼板,アルミニウム合金板,その他の金属板、および、それらに必要に応じて、化成処理、例えば、リン酸塩処理,クロメート処理,その他の表面処理を施したものを用いることができる。
The material which comprises the can 1 with a metal foil laminate film of Embodiment 1 as described above will be described in detail below.
For the metal plate forming the can body of the can body 1, cold rolled steel plate, hot dip zinc and zinc alloy plated steel plate, electro zinc and zinc alloy plated steel plate, tinplate, ultrathin tin plated steel plate, tin free steel, chrome plated steel plate, Aluminum-plated steel plate, nickel-plated steel plate, other various alloy-plated steel plates, aluminum alloy plates, other metal plates, and chemical conversion treatment such as phosphate treatment, chromate treatment, and other surface treatments as necessary Can be used.

缶体を被覆する加飾フィルム10の基材となる透明樹脂フィルム11としては、10〜30μmの厚さのポリエステルフィルム,ナイロンフィルム,ポリプロピレンフィルム等、比較的透明性が高く、耐熱性に優れた熱可塑性樹脂フィルムが挙げられる。
例えば、ポリエステルフィルムとしては、エチレンテレフタレート,エチレンブチレート、エチレンイソフタレートを主たる構成成分としたものが好ましく用いられる。
As the transparent resin film 11 serving as a base material of the decorative film 10 covering the can body, a polyester film, a nylon film, a polypropylene film, etc. having a thickness of 10 to 30 μm are relatively highly transparent and excellent in heat resistance. A thermoplastic resin film is mentioned.
For example, as a polyester film, what has ethylene terephthalate, ethylene butyrate, and ethylene isophthalate as the main structural component is used preferably.

熱可塑性樹脂フィルムとしてポリエステルフィルムを使用する場合において、他の成分を共重合することもできる。
例えば、共重合するジカルボン酸成分としては、ナフタレンジカルボン酸,ジフェニルジカルボン酸,ジフェニルスルホンジカルボン酸,ジフェノキシエタンジカルボン酸,5−ナトリウムスルホイソフタル酸,フタル酸等の芳香族ジカルボン酸、シュウ酸,コハク酸,アジピン酸,セバシン酸,ダイマー酸,マレイン酸,フマル酸等の脂肪族ジカルボン酸、シクロヘキサンジカルボン酸等の脂環族ジカルボン酸、p−オキシ安息香酸等のオキシカルボン酸等が挙げられる。
In the case where a polyester film is used as the thermoplastic resin film, other components can be copolymerized.
For example, dicarboxylic acid components to be copolymerized include naphthalenedicarboxylic acid, diphenyldicarboxylic acid, diphenylsulfonedicarboxylic acid, diphenoxyethanedicarboxylic acid, 5-sodium sulfoisophthalic acid, phthalic acid and other aromatic dicarboxylic acids, oxalic acid, and succinic acid. Examples thereof include aliphatic dicarboxylic acids such as acid, adipic acid, sebacic acid, dimer acid, maleic acid and fumaric acid, alicyclic dicarboxylic acids such as cyclohexanedicarboxylic acid, and oxycarboxylic acids such as p-oxybenzoic acid.

また、共重合するグリコール成分としては、プロパンジオール,ブタンジオール,ペンタンジオール,ネオペンチルグリコール等の脂肪族グリコール、シクロヘキサンジメタノール等の脂環族グリコール、ジエチレングリコール,ポリエチレングリコールなどのポリオキシエチレングリコール等が挙げられる。上記のジカルボン酸成分およびグリコール成分については、2種以上を併用することもできる。   Examples of the glycol component to be copolymerized include aliphatic glycols such as propanediol, butanediol, pentanediol, and neopentyl glycol, alicyclic glycols such as cyclohexanedimethanol, polyoxyethylene glycols such as diethylene glycol and polyethylene glycol, and the like. Can be mentioned. About said dicarboxylic acid component and glycol component, 2 or more types can also be used together.

熱可塑性樹脂フィルムとしてナイロンフィルムを使用する場合には、ナイロン66,ナイロン610,ナイロン612等のジアミンとジカルボン酸との縮重合物、あるいは、ナイロン6,ナイロン11,ナイロン12のようなラクタムの開環重合物も用いることができる。
このような透明樹脂フィルム11の製造は、常法によって行うことができ、T−ダイ法やインフレーション製膜法でフィルムに成形して、所望により一軸延伸、二軸延伸等の延伸処理を行って製造することができる。
この他、樹脂フィルムへのプラズマ処理、火炎処理等のそれ自体公知の接着性向上表面処理やウレタン樹脂系、変性ポリエステル樹脂系等の接着性向上コーティング処理を行っておくことも可能である。
When a nylon film is used as the thermoplastic resin film, a condensation polymer of diamine and dicarboxylic acid such as nylon 66, nylon 610, or nylon 612, or a lactam such as nylon 6, nylon 11, or nylon 12 is opened. A ring polymer can also be used.
Production of such a transparent resin film 11 can be performed by a conventional method. The transparent resin film 11 is formed into a film by a T-die method or an inflation film forming method, and subjected to stretching treatment such as uniaxial stretching or biaxial stretching as desired. Can be manufactured.
In addition, it is also possible to perform a known adhesion improving surface treatment such as plasma treatment or flame treatment on the resin film, or an adhesion improving coating treatment such as urethane resin or modified polyester resin.

[印刷層]
前記樹脂フィルムの片面に、印刷ローラーを用いて、グラビア等の印刷手段を使って、単色あるいは複数色(例えば、2〜10色)の印刷インキにより、複数色の場合は順次繰り返して、印刷を行うことにより印刷層13を形成する。
印刷層13は、熱硬化性のウレタン系樹脂等からなるインキを使用することが好ましく、その印刷方法としては、グラビア印刷,フレキソ印刷,オフセット印刷等、各種の印刷方法を適宜選択可能であるが、色数を豊富に使って色調豊かで美麗な文字や模様を印刷したい場合には、グラビア印刷により印刷層を形成することが好ましい。
[Print layer]
On one side of the resin film, using a printing roller, using a printing means such as gravure, printing is repeated in a single color or a plurality of colors (for example, 2 to 10 colors) with a printing ink in the case of a plurality of colors. By doing so, the printing layer 13 is formed.
The printing layer 13 preferably uses an ink made of a thermosetting urethane-based resin or the like, and various printing methods such as gravure printing, flexographic printing, and offset printing can be appropriately selected as the printing method. In the case where it is desired to use abundant colors and print beautiful colors and patterns, it is preferable to form a printing layer by gravure printing.

[透明接着層]
ラミネート性、接着性の点からウレタン系接着剤が好適に用いられ、硬化剤としてイソシアネート化合物を使用することが好ましい。
[Transparent adhesive layer]
A urethane-based adhesive is preferably used from the viewpoint of laminating properties and adhesiveness, and it is preferable to use an isocyanate compound as a curing agent.

[金属箔]
金属箔としては、アルミ箔の他に、展延性のある銅、銀、亜鉛、ニッケル等の単体または合金等を薄膜化したものが挙げられる。
金属箔12の厚みは、3〜10μmの厚さのものが好ましく、樹脂フィルム上に透明接着層を介してラミネートされている。3μm未満の厚みの金属箔は、ハンドリングが困難であり、一方、10μmを超えると、コストアップにつながり好ましくない。
缶胴の金属材料の種類にかかわらず、金属箔の種類を変えることにより、アルミ箔を用いることでシルバー色、銅箔を用いることでブロンズ色、真鍮箔を用いることでゴールド色、クロムニッケル箔を用いることでダークシルバー色、などの色調の異なる金属光沢を加飾することができる。
このような金属箔を積層することによって、金属箔12による反射で、光輝性が高く鮮やかなメタリック感を有するとともに、印刷層よりも下層の金属箔12による金属光沢の反射光の影響を受けることで、印刷層の色と金属箔12の金属光沢が組み合わされた金属光沢色となることから、光輝性の高い金属光沢色を利用したデザインによる加飾効果を得ることができる。
[Metal foil]
As the metal foil, in addition to aluminum foil, a simple material such as malleable copper, silver, zinc, nickel, or an alloy or the like made into a thin film can be used.
The thickness of the metal foil 12 is preferably 3 to 10 μm, and is laminated on the resin film via a transparent adhesive layer. A metal foil having a thickness of less than 3 μm is difficult to handle, whereas if it exceeds 10 μm, the cost increases, which is not preferable.
Regardless of the metal material of the can body, by changing the type of metal foil, silver color is used by using aluminum foil, bronze color by using copper foil, gold color by using brass foil, chrome nickel foil It is possible to decorate metallic luster with different color tones such as dark silver color.
By laminating such a metal foil, the metallic foil 12 has a bright and vivid metallic feeling due to the reflection from the metal foil 12, and is affected by the reflected metallic luster of the metallic foil 12 below the printed layer. Thus, since the color of the printing layer and the metal gloss of the metal foil 12 are combined, a metallic gloss color is obtained, and thus a decorative effect can be obtained by a design using a high gloss metal gloss color.

[接着層]
金属箔12を裏側から全面的に覆い、加飾フィルム10を缶胴2へ接着させるために施される接着層15としては、加熱と加圧により密着し易く、且つ、金属箔12との密着性が良好な熱硬化型の接着剤が挙げられ、ポリエステル系、ウレタン系,エポキシ系,イソシアネート系の熱硬化型接着剤が挙げられる。その他の硬化性樹脂成分として電子硬化性のEB硬化性樹脂を併用することもできる。
[Adhesive layer]
As the adhesive layer 15 for covering the metal foil 12 from the back side and adhering the decorative film 10 to the can body 2, the adhesive layer 15 is easily adhered by heating and pressurization, and is adhered to the metal foil 12. Examples include thermosetting adhesives having good properties, and polyester-based, urethane-based, epoxy-based, and isocyanate-based thermosetting adhesives. An electron curable EB curable resin may be used in combination as another curable resin component.

接着剤に使用されるポリエステル樹脂としては、公知の多塩基酸と多価アルコールの縮合物で熱可塑性樹脂であり、数平均分子量7,000〜40,000、好ましくは10,000〜30,000の範囲のものが挙げられる。ポリエステル樹脂の製造は、下記の酸成分とアルコール成分とを反応容器中で200℃〜250℃の温度で縮合重合させることによって行うことが出来る。   The polyester resin used for the adhesive is a thermoplastic resin which is a known polybasic acid and polyhydric alcohol condensate, and has a number average molecular weight of 7,000 to 40,000, preferably 10,000 to 30,000. The thing of the range of is mentioned. The polyester resin can be produced by subjecting the following acid component and alcohol component to condensation polymerization at a temperature of 200 ° C. to 250 ° C. in a reaction vessel.

ポリエステル樹脂の製造に用いられる多塩基酸としては、アジピン酸,スベリン酸,アゼライン酸,セバチン酸,デカン−1,10−ジカルボン酸などの脂肪族二塩基酸、へキサヒドロフタル酸,ヘキサヒドロトリメリット酸,テトラヒドロフタル酸などの脂環族多塩基酸、およびその無水物、フタル酸,イソフタル酸,テレフタル酸,トリメリット酸,ピロメリット酸などの芳香族多塩基酸、およびその無水物、その他、マレイン酸,フマル酸,イタコン酸等が挙げられる。   Polybasic acids used in the production of polyester resins include aliphatic dibasic acids such as adipic acid, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, decane-1,10-dicarboxylic acid, hexahydrophthalic acid, hexahydrotri Alicyclic polybasic acids such as merit acid and tetrahydrophthalic acid and their anhydrides, aromatic polybasic acids such as phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, trimellitic acid and pyromellitic acid, and their anhydrides, etc. Maleic acid, fumaric acid, itaconic acid and the like.

ポリエステル樹脂の製造に使用される多価アルコールとしては、エチレングリコール,プロピレングリコール,ジエチレングリコール,1・2−ブチレングリコール,1・6−へキサンジオール,1・4−シクロヘキサンジメタノール,ネオペンチルグリコール,ポリラクトンジオール等が挙げられる。   Polyhydric alcohols used in the production of polyester resins include ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, 1 · 2-butylene glycol, 1 · 6-hexanediol, 1 · 4-cyclohexanedimethanol, neopentyl glycol, poly And lactone diol.

接着剤に使用される熱硬化成分としては、メラミン樹脂,グアナミン樹脂,ウレア樹脂等のアミノ樹脂、フェノール樹脂等が挙げられ、
イソシアネート硬化剤として、トリレンジイソシアネート,4・4′ジフェニルメタンジイソシアネート等の芳香族イソシアネート、へキサメチレンジイソシアネート,イソホロンジイソシアネート,キシレンジイソシアネート等の脂肪族イソシアネート等が挙げられる。
Examples of thermosetting components used in adhesives include amino resins such as melamine resins, guanamine resins, urea resins, phenol resins, etc.
Examples of the isocyanate curing agent include aromatic isocyanates such as tolylene diisocyanate and 4,4′diphenylmethane diisocyanate, and aliphatic isocyanates such as hexamethylene diisocyanate, isophorone diisocyanate, and xylene diisocyanate.

接着剤に使用されるEB硬化性樹脂としては、数平均分子量300〜5,000、好ましくは1,000〜2,000のポリエステル系オリゴマーが挙げられる。ポリエステル系オリゴマーとしては、数平均分子量5,000以下の水酸基含有低分子量ポリエステルに(メタ)アクリル酸をエステル結合させたものが挙げられる。
接着層15は、一般に3〜6μmの厚みとすることが好ましく、また、予め缶胴面上に設けても、或いは予めフィルム上に設けてもよい。
Examples of the EB curable resin used for the adhesive include polyester oligomers having a number average molecular weight of 300 to 5,000, preferably 1,000 to 2,000. Examples of the polyester oligomer include those obtained by ester-linking (meth) acrylic acid to a hydroxyl group-containing low molecular weight polyester having a number average molecular weight of 5,000 or less.
In general, the adhesive layer 15 preferably has a thickness of 3 to 6 μm, and may be provided on the can body surface in advance or on the film in advance.

[製造法]
次に、上記の、印刷層13及び金属箔12を透明樹脂フィルムの片面側に積層する方法について説明する。
まず、予めコイル巻きした状態の製品として別途に用意された長尺の透明樹脂フィルム11を基材として、この長尺透明樹脂フィルム11を巻き戻し走行させながら、該フィルムの片面に印刷層13を形成する。
次に、印刷層13表面に透明接着層14を塗布し、さらにその上に金属箔12をラミネートすることで、缶胴2外周面に被覆する前の、印刷層13及び金属箔12が形成された缶胴被覆用の長尺加飾フィルムを製造する。
[Production method]
Next, a method for laminating the printing layer 13 and the metal foil 12 on one side of the transparent resin film will be described.
First, using a long transparent resin film 11 separately prepared as a product in a coiled state as a base material, the printing layer 13 is applied to one side of the film while the long transparent resin film 11 is rewound and traveled. Form.
Next, the transparent adhesive layer 14 is applied to the surface of the printing layer 13, and the metal foil 12 is laminated thereon, so that the printing layer 13 and the metal foil 12 before being coated on the outer peripheral surface of the can body 2 are formed. A long decorative film for can body coating is manufactured.

上記のように製造された印刷層形成済みで金属箔積層済みの長尺加飾フィルムは、印刷層13、透明接着層14及び金属箔12を積層した加飾層が、長尺フィルムの幅方向に亘って一条で形成されているものであってもよく、加飾層部分の長手方向の両側に狭い幅の非加飾部分を有する二条以上の加飾層を形成したもの、すなわち、缶胴の高さと同じ寸法の幅の加飾層が、長尺フィルムの幅方向で、加飾層形成部分が非加飾層部分を隔てて複数条(複数個の缶体分の加飾層)となるように施されているものでもよい。   The long decorative film with the printed layer formed and laminated with the metal foil manufactured as described above has a decorative layer in which the printed layer 13, the transparent adhesive layer 14 and the metal foil 12 are laminated, in the width direction of the long film. It may be formed in a single line over, and is formed by forming two or more decorative layers having narrow non-decorative portions on both sides in the longitudinal direction of the decorative layer portion, that is, the can body The width of the decorative layer of the same dimension as the height of the film is the width direction of the long film, the decorative layer forming portion is separated from the non-decorative layer portion, and a plurality of strips (decorative layers for multiple can bodies) and It may be given so as to be.

次いで、上記のようにして得られた長尺加飾フィルムを缶サイズにカットして缶胴表面に被覆する。印刷層形成済みで金属箔積層済みの長尺加飾フィルムをカットして缶胴の外周面に被覆する方法としては、連続的に加熱されなが送られてくる有底円筒状の缶体に対し、加飾フィルムを、その横幅が缶胴の周長よりもやや長くなるように、一缶ごとの大きさのフィルムシートに切断して、加熱された各缶胴に連続的に巻き回し、フィルムシートをその両端どうしを重ね合わせるように筒状缶胴外周面に積層してロールで押圧することにより、缶胴外周面に被覆する。   Next, the long decorative film obtained as described above is cut into a can size and coated on the surface of the can body. As a method of cutting a long decorative film with a printed layer formed and laminated with a metal foil and coating the outer peripheral surface of the can body, it is applied to a bottomed cylindrical can body that is not continuously heated. On the other hand, the decorative film is cut into a film sheet of a size for each can so that its width is slightly longer than the circumference of the can body, and continuously wound around each heated can body, A film sheet is coated on the outer surface of the can body by laminating the film sheet on the outer surface of the cylindrical can body so that the both ends overlap each other and pressing with a roll.

その際の加飾フィルムを缶胴に被覆する条件として、
速度は10〜300m/分、
缶胴温度は140℃〜200℃、
加圧ロールによる圧力は線圧として250〜750N/cm、
好ましい条件として、速度については、生産性を上げることから、150m/分以上とするのが効果的であり、
また、貼り合わせ時の缶胴温度については、接着剤の熱融着温度や溶融粘度にもよるが、印刷層13を保護する観点から150〜190℃とするのが好ましく、
また、圧力については、接着性に対してはより高い方が有効であるが、寸法の安定性を考慮すると、500N/cm前後が好適である。
As a condition for covering the can body with a decorative film at that time,
The speed is 10-300m / min,
Can body temperature is 140 to 200 ° C,
The pressure by the pressure roll is 250 to 750 N / cm as linear pressure,
As a preferable condition, it is effective to set the speed to 150 m / min or more in order to increase productivity.
The can body temperature at the time of bonding is preferably 150 to 190 ° C. from the viewpoint of protecting the printing layer 13, although depending on the heat-sealing temperature and melt viscosity of the adhesive.
As for the pressure, a higher one is more effective for the adhesiveness, but considering the dimensional stability, about 500 N / cm is preferable.

[トップコート層の形成]
次に、上記のように加飾フィルムを缶胴に被覆した後、フィルム表面に潤滑性をもたらすため、潤滑剤を含有させた透明熱硬化性樹脂を塗布する。
透明熱硬化性樹脂としては、ポリエステル樹脂、アクリル樹脂、エポキシ樹脂等を基本とし、これにメラミン樹脂等のアミノ樹脂、フェノール樹脂等を硬化剤として加え、さらに、パラフィン、ポリエチレン、シリコンなどの潤滑剤を0.1〜3重量%配合させたものが挙げられる。
トップコート層の厚みとしては、3〜8μmのものが好ましく適用される。
[Formation of top coat layer]
Next, after the decorative film is coated on the can body as described above, a transparent thermosetting resin containing a lubricant is applied in order to bring lubricity to the film surface.
As the transparent thermosetting resin, polyester resin, acrylic resin, epoxy resin, etc. are basically used, and amino resin such as melamine resin, phenol resin, etc. are added to this as a curing agent, and further, lubricant such as paraffin, polyethylene, silicon, etc. In which 0.1 to 3% by weight is blended.
The thickness of the top coat layer is preferably 3 to 8 μm.

次に、トップコート層16を形成した缶体をヒートセットする。ヒートセットとは、接着剤を硬化させ缶体と完全に接着させるため、並びに、上記トップコート層を、その層中に含まれる溶剤を除去し、乾燥、硬化させるために行う処理であり、一般に200〜230℃でおよそ1〜2分間加熱する。   Next, the can on which the top coat layer 16 is formed is heat set. Heat setting is a treatment performed to cure the adhesive and completely adhere to the can body, and to remove the solvent contained in the top coat layer, and to dry and cure the top coat layer. Heat at 200-230 ° C. for approximately 1-2 minutes.

ヒートセットを終えた缶体は、この缶体の上部に形成された絞り等の成形加工によって発生した耳をトリミングして、その後、ネックイン加工機およびフランジング装置により缶胴上部にネックイン加工とフランジ加工を施すことで、金属箔ラミネートフィルム付きの缶体が完成する。   After the heat setting, the can body is trimmed at the upper part of the can body by trimming the ears generated by the forming process such as drawing formed on the upper part of the can body, and then necked in the upper part of the can body by a neck-in processing machine and flanging device. And flange processing, the can with metal foil laminate film is completed.

本発明の金属箔ラミネートフィルム付きの缶体は、上記のように、アルミニウム合金板や表面処理鋼板等の金属円板を材料として、絞りしごき加工により側面継目部のない円筒状の缶胴と缶底とを一体的に成形した2ピース缶や、また、インパクト加工や絞り再絞り加工(再絞り加工時にストレッチ加工をするものを含む)により側面継目部のない円筒状の缶胴と缶底とを一体的に成形した樹脂被覆2ピース缶に対して使用可能なだけでなく、いわゆる溶接缶のような3ピース缶によって形成された缶胴についても適用できる。   As described above, the can body with a metal foil laminate film of the present invention is a cylindrical can body and can having no side seam by drawing and ironing using a metal disc such as an aluminum alloy plate or a surface-treated steel plate as a material. A two-piece can formed integrally with the bottom, and a cylindrical can body and a bottom with no side seams by impact processing or drawing redrawing (including those that are stretched during redrawing) It can be applied not only to a resin-coated two-piece can formed integrally with a can but also to a can body formed by a three-piece can such as a so-called welded can.

[実施形態2]
本発明の金属箔ラミネートフィルム付き缶体の実施形態2につき述べる。
実施形態2の缶体は、実施形態1の缶体と実質的に同様の加飾フィルムを有するが、加飾フィルム表面側にさらに印刷層が設けられている点で実施形態1と異なる。
すなわち、実施形態2の缶体においては、図2に示すように、缶胴2の外周面に被覆されている加飾フィルム20は、基材となる透明樹脂フィルム21に対して、その裏面側(缶胴2に接する側)に、印刷層23、透明接着層24が設けられ、更に、透明接着層24を全面的に覆うように金属箔22、接着層25が順次設けられている。
一方、表面側(缶胴側とは反対側の缶体外周面側)には、透明樹脂フィルム21上に文字や模様などが印刷されており、印刷層27とトップコート層26とが形成された構成となっている。
印刷層27は、缶胴に被覆された透明樹脂フィルム21の缶胴外周面側に、例えばオフセット印刷方式による印刷手段を用いて、単色あるいは複数色の印刷インキによる印刷を行うことにより形成される。印刷層27は、熱硬化性のポリエステル・アミノ系樹脂等からなる印刷インキを使用することが好ましく、その印刷方法としては、フレキソ印刷、オフセット印刷、スクリーン印刷等、各種の印刷方法を適宜選択可能であるが、色数を豊富に使って色調豊かで美麗な文字や模様を印刷したい場合には、樹脂凸版を使用したドライオフセット印刷あるいは湿し水不要型平版を使用した平版オフセット印刷により印刷を行うことが好ましい。
印刷層27を形成した後、缶胴外周面側に前記実施形態1と同様にしてトップコート層26を形成する。
[Embodiment 2]
Embodiment 2 of the can with a metal foil laminate film of the present invention will be described.
The can body of Embodiment 2 has a decorative film substantially similar to the can body of Embodiment 1, but differs from Embodiment 1 in that a printed layer is further provided on the decorative film surface side.
That is, in the can body of the second embodiment, as shown in FIG. 2, the decorative film 20 covered on the outer peripheral surface of the can body 2 is on the back side with respect to the transparent resin film 21 serving as a base material. A printing layer 23 and a transparent adhesive layer 24 are provided (on the side in contact with the can body 2), and a metal foil 22 and an adhesive layer 25 are sequentially provided so as to cover the entire surface of the transparent adhesive layer 24.
On the other hand, on the surface side (can body outer peripheral surface side opposite to the can body side), characters, patterns and the like are printed on the transparent resin film 21, and a printed layer 27 and a top coat layer 26 are formed. It becomes the composition.
The printing layer 27 is formed on the outer surface of the can body of the transparent resin film 21 covered with the can body by printing with a single color or a plurality of colors using, for example, an offset printing method. . The printing layer 27 preferably uses a printing ink made of a thermosetting polyester / amino resin or the like, and various printing methods such as flexographic printing, offset printing, and screen printing can be selected as appropriate. However, if you want to print rich characters and beautiful colors and patterns using a large number of colors, print by dry offset printing using a resin relief plate or lithographic offset printing using a dampening-free lithographic printing plate. Preferably it is done.
After the printing layer 27 is formed, the top coat layer 26 is formed on the outer peripheral surface side of the can body in the same manner as in the first embodiment.

上記のような実施形態2の金属箔ラミネートフィルム付き缶体1では、トップコート層26、印刷層が形成されていない部分27a(及び印刷層が光を透過する場合は印刷層27)、透明樹脂フィルム21、印刷層が形成されていない部分23a(及び印刷層が光を透過する場合は印刷層23)、透明接着層24を順次透過した光が、金属箔22で反射してメタリック色の反射光となり、缶胴の表面の2層に形成された印刷模様(印刷層23及び印刷層27)等を立体的に表示させる効果がある。   In the can 1 with the metal foil laminate film of Embodiment 2 as described above, the topcoat layer 26, the portion 27a where the printing layer is not formed (and the printing layer 27 when the printing layer transmits light), a transparent resin The film 21, the portion 23a where the printing layer is not formed (and the printing layer 23 when the printing layer transmits light), and the light sequentially transmitted through the transparent adhesive layer 24 are reflected by the metal foil 22 and reflected in a metallic color. It becomes light and has an effect of displaying the printed pattern (printing layer 23 and printing layer 27) formed on the two layers on the surface of the can body in a three-dimensional manner.

本発明の金属箔ラミネートフィルム付き缶体は、缶胴に被覆される透明樹脂フィルムの表面に金属箔を形成していることで、印刷模様に金属箔の反射光によるメタリック調の色調が重ねられた光輝効果を発揮し、見る人に対して強い印象を与えることができると共に、全体的により厚く深みのある加飾効果が得られ、他の商品との差別化という点で消費者に強いインパクトを与えたり、宣伝効果を高めたりすることができる。
さらに、缶胴表面がそれ自体金属光沢のほとんどないものでも、文字や模様の印刷されていない部分が金属箔によるキラキラとした金属光沢を有すると共に、印刷層により付与される文字や模様についても、印刷層よりも下層の金属箔による金属光沢の影響を受けることで、印刷層の色と金属箔の反射光との組み合わせによる新たな光輝性の金属光沢色を有するデザインを提供することができる。
The can body with a metal foil laminate film of the present invention is formed by forming a metal foil on the surface of a transparent resin film coated on the can body, so that a metallic color tone due to reflected light of the metal foil is superimposed on the printed pattern. In addition to being able to give a strong impression to the viewer, it has a thicker and deeper decoration effect overall, and has a strong impact on consumers in terms of differentiation from other products. And increase the advertising effect.
In addition, even if the can body surface itself has almost no metallic luster, the portion on which the characters and patterns are not printed has a metallic luster that is glittering with the metal foil, and also about the characters and patterns imparted by the printing layer, By being influenced by the metallic luster due to the metal foil below the printed layer, it is possible to provide a design having a new glossy metallic glossy color by combining the color of the printed layer and the reflected light of the metallic foil.

(a)は本発明の一実施の形態を示す缶胴の断面図を示し、(b)はその一部を拡大して示す拡大断面図である。(A) shows sectional drawing of the can body which shows one embodiment of this invention, (b) is an expanded sectional view which expands and shows the one part. 本発明の他の実施の形態を示す缶胴の拡大断面図である。It is an expanded sectional view of the can body showing other embodiments of the present invention.

符号の説明Explanation of symbols

1:缶体
2:缶胴
10:加飾フィルム
11:透明樹脂フィルム
12:金属箔
13:印刷層
13a:印刷層が形成されていない部分
14:透明接着層
15:接着層
16:トップコート層
20:加飾フィルム
21:透明樹脂フィルム
22:金属箔
23:印刷層
23a:印刷層が形成されていない部分
24:透明接着層
25:接着層
26:トップコート層
27:印刷層
27a:印刷層が形成されていない部分
1: Can body 2: Can body 10: Decorating film 11: Transparent resin film 12: Metal foil 13: Print layer 13a: Part where print layer is not formed 14: Transparent adhesive layer 15: Adhesive layer 16: Top coat layer 20: Decorative film 21: Transparent resin film 22: Metal foil 23: Print layer 23a: Portion where print layer is not formed 24: Transparent adhesive layer 25: Adhesive layer 26: Top coat layer 27: Print layer 27a: Print layer The part where is not formed

Claims (2)

透明樹脂フィルムの片面に、
印刷層を設け、
該印刷層を全面的に覆うように光を透過する透明接着層を介して厚さ3〜10μmの金属箔を積層し、
該金属箔を接着層を介してティンフリースチールからなる缶胴外周面と接するように被覆し、
缶胴に被覆した後に該透明樹脂フィルムの他面にトップコート層を形成してなる金属箔ラミネートフィルム付き缶体。
On one side of the transparent resin film,
Providing a printing layer,
A metal foil having a thickness of 3 to 10 μm is laminated through a transparent adhesive layer that transmits light so as to cover the entire printed layer,
Covering the metal foil in contact with the outer surface of the can body made of tin-free steel through an adhesive layer,
Metal foil laminated film with the can body obtained by forming a top coat layer on the other surface of the transparent resin film after coating on the can body.
前記透明樹脂フィルムの他面に形成されたトップコート層は、
前記透明樹脂フィルムの他面に印刷層が設けられ該印刷層を全面的に覆うように形成されたものである請求項1に記載の金属箔ラミネートフィルム付き缶体。
The top coat layer formed on the other surface of the transparent resin film,
The can with a metal foil laminate film according to claim 1, wherein a printed layer is provided on the other surface of the transparent resin film so that the printed layer is entirely covered .
JP2004012107A 2004-01-20 2004-01-20 Can with metal foil laminate film Expired - Lifetime JP4512182B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004012107A JP4512182B2 (en) 2004-01-20 2004-01-20 Can with metal foil laminate film

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004012107A JP4512182B2 (en) 2004-01-20 2004-01-20 Can with metal foil laminate film

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005206160A JP2005206160A (en) 2005-08-04
JP4512182B2 true JP4512182B2 (en) 2010-07-28

Family

ID=34898587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004012107A Expired - Lifetime JP4512182B2 (en) 2004-01-20 2004-01-20 Can with metal foil laminate film

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4512182B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102137796B (en) * 2008-08-04 2014-02-26 东洋制罐株式会社 Decorative can body and manufacturing method thereof
JP5482100B2 (en) * 2009-10-28 2014-04-23 東洋製罐株式会社 Printing film for metal cans, manufacturing method and manufacturing apparatus
JP7153382B1 (en) 2021-07-19 2022-10-14 株式会社奈良原産業 Container manufacturing method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005206160A (en) 2005-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5668475B2 (en) Decorative can body and manufacturing method thereof
JP5495090B2 (en) Metal can body with foamed ink printing pattern
JP6969146B2 (en) Mirror label and its manufacturing method
EP1172782B1 (en) Metal can label and metal can having metal can label applied thereto
JP4512182B2 (en) Can with metal foil laminate film
JP2013199286A (en) Hologram film attached metallic can and method of manufacturing the same
JP3747426B2 (en) Can with hologram
JPWO2020137798A1 (en) Label cans and their manufacturing methods
JP3747427B2 (en) Can with hologram
JP3821328B2 (en) Manufacturing method of can with hologram
JP6456638B2 (en) Labeled container
JP2000095248A (en) Film sticking can body with metallic luster
JP2003200521A (en) Film stuck metal can
JP2000177745A (en) Seamless metallic can, and its manufacture
JP2005001676A (en) Decorative film for laminating can body, and can body laminated with decorative film
JP2003127273A (en) Laminated metal plate, method for producing the same, and molded article using the same
JP4609872B2 (en) Manufacturing method of printed film sticking can
JP6456639B2 (en) Labeled container
JP2822686B2 (en) Film for lamination on metal plate for seam welding cans
JPH05162244A (en) Laminating film for metal plate, laminated metal plate and metal container
JP2856208B2 (en) Multi-layer film
JPH0985916A (en) Makeup sheet
JP3168989B2 (en) Film for lamination on metal plate
JP3301434B2 (en) Film for lamination on metal plate
JP2000153576A (en) Two-piece can and its manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061211

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080620

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080820

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081020

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090408

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100508

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4512182

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

EXPY Cancellation because of completion of term