JP4527071B2 - Ventilation equipment - Google Patents
Ventilation equipment Download PDFInfo
- Publication number
- JP4527071B2 JP4527071B2 JP2006052492A JP2006052492A JP4527071B2 JP 4527071 B2 JP4527071 B2 JP 4527071B2 JP 2006052492 A JP2006052492 A JP 2006052492A JP 2006052492 A JP2006052492 A JP 2006052492A JP 4527071 B2 JP4527071 B2 JP 4527071B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- front panel
- main body
- body case
- engaged
- ventilator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
Description
この発明は、換気装置の前面パネルの開閉構造に関するものであり、特に上下或いは左右両方に開閉可能であるとともに本体ケースから着脱可能とする前面パネルを有する換気装置に関するものである。 The present invention relates to a structure for opening and closing a front panel of a ventilator, and more particularly to a ventilator having a front panel that can be opened and closed both vertically and horizontally and detachable from a body case.
換気扇及び熱交換型換気扇等の換気装置は、清掃等のメンテナンスの必要から定期的に前面パネルを外す必要がある。換気装置は、一般に天井に近い壁面等に設置されるので、前面パネルの取り外し作業は脚立やはしごの上で行われることが多い。このため、換気装置の前面パネルの取り外しは容易にできることが望ましい。 Ventilation devices such as a ventilation fan and a heat exchange type ventilation fan require periodic removal of the front panel due to the need for maintenance such as cleaning. Since a ventilator is generally installed on a wall or the like near the ceiling, the front panel removal work is often performed on a stepladder or ladder. For this reason, it is desirable that the front panel of the ventilation device can be easily removed.
前面パネルの取り外し作業を容易とするために、従来、以下のような提案がされている。すなわち、換気機器を収納する本体に対して、本体の前方を覆う形状で上方部を支点に本体に開閉自在で着脱可能に前面パネルを設け、前面パネル背面上部の左右に回動軸を持つアームを一対設け、前面パネルの回動軸が係合する斜め上方に向いた前後に長い軸孔を本体の前面側の左右に設ける。これにより、前面パネルの開放時に、前面パネルを本体に接触させずに取り外すことができるというものである(例えば、特許文献1参照)。 In order to facilitate the removal of the front panel, the following proposals have been conventionally made. In other words, a front panel is provided for the main body that houses the ventilation equipment, with a shape that covers the front of the main body, with the upper part serving as a fulcrum, and is openable and detachable. Are provided, and long shaft holes are provided on the left and right sides of the front surface side of the main body in front and rear directions obliquely upward and engaged with the rotation shaft of the front panel. Thereby, when the front panel is opened, the front panel can be removed without contacting the main body (see, for example, Patent Document 1).
図14は上記特許文献1に記載の換気装置の前面パネルを開閉する様子を示す模式図である。提案されている換気装置においては、前面パネル150を本体160に対して上方に開いた状態で、前面パネル150の回動軸を本体160から外す。しかしながら、一般に換気装置は、図14に示すように天井200に近接した垂直壁面210や図示しない横壁に近づいた垂直面に設置されることが多い。このような場合、前面パネル150が天井200に接触してしまい取り外すことができない。特に、前面パネル150が空気吸入口や空気吹出口を有するもので、奥行き方向の厚さが大きいものである場合、天井200との間に所定の距離を必要とする。
FIG. 14 is a schematic diagram showing how the front panel of the ventilation device described in Patent Document 1 is opened and closed. In the proposed ventilator, the rotation axis of the
さらに、上記特許文献1に記載の換気装置においては、前面パネルを上方に開放した後、前面パネルの回動軸を本体160から外すので、その作業は高い位置でのものとなり、作業性が悪いばかりか、前面パネル150を落下させてしまうこともあるので改善が求められていた。
Furthermore, in the ventilator described in Patent Document 1, after the front panel is opened upward, the pivot shaft of the front panel is removed from the
この発明は上述のような課題を解決するためになされたもので、前面パネルを両開きとすることができ、壁面と干渉しない方向に前面パネル開閉することが可能であるとともに、如何なる場所に如何なる方向で設置されても、容易に前面パネルを取り外すことができ、さらに前面パネルを落下させてしまうことがなく、メンテナンス作業を容易にすることができる換気装置を提供することを目的とする。 The present invention has been made to solve the above-described problems. The front panel can be double-opened, the front panel can be opened and closed in a direction that does not interfere with the wall surface, and in any direction in any direction. It is an object of the present invention to provide a ventilator that can easily remove a front panel even if it is installed, and does not cause the front panel to fall, thereby facilitating maintenance work.
上記課題を解決するために、この発明に係る換気装置は、換気機器と、換気機器を収納する本体ケースと、空気吸入口及び空気吹出口が形成され本体ケースの前面を覆うように設けられた前面パネルとを備え、本体ケース及び前面パネルの何れか一方の四隅にそれぞれ設けられた係合部と、この係合部に対応する他方の四隅にそれぞれ設けられ前記係合部に対して前方方向に着脱自在で、且つ回動自在に係合する被係合部とを有することを特徴とする。 In order to solve the above problems, a ventilator according to the present invention is provided to cover a front surface of a main body case by forming a ventilator, a main body case for housing the ventilator, an air inlet and an air outlet. and a front panel, and the engagement portion respectively provided on either one of the four corners of the main body case and the front panel, a forward direction relative to the engagement portion respectively provided on the other corners corresponding to the engagement portion And an engaged portion that is detachably and rotatably engageable.
また、この発明に係る換気装置は、係合部は、アーム部とこのアーム部の先端に形成された膨出部とを含み、被係合部は、膨出部を所定の力で回動自在に枢支するとともに、所定以上の力が働いたとき膨出部を開放する弾性枢支部を含むことを特徴とする。 In the ventilator according to the present invention, the engaging portion includes an arm portion and a bulging portion formed at the tip of the arm portion, and the engaged portion rotates the bulging portion with a predetermined force. It is characterized by including an elastic pivot part that pivots freely and opens the bulging part when a predetermined force or more is applied.
ここで、換気装置とは、室内と室外の空気を入れ換えるものは元より、室内の空気を換気するもの、室内の空気を循環させるもの等を含み、具体的には、換気扇、熱交換型換気扇、エアコン等を含む。 Here, the ventilation device includes not only those that exchange indoor and outdoor air, but also those that ventilate indoor air, those that circulate indoor air, and the like. Including air conditioners.
また、「膨出部」とは、膨らんだ形状を意味するものであり、つまりアーム部の先端にアーム部よりも外径の大きな形状のものが設けられていることを示している。 Further , the “ bulged portion” means a swollen shape, that is, a shape having a larger outer diameter than the arm portion is provided at the tip of the arm portion.
この発明に係る換気装置によれば、本体ケース及び前面パネルの何れか一方の両端部に設けられた係合部と、本体ケース及び前面パネルの他方の係合部と対応する位置に設けられ係合部に対して前方方向に着脱自在で、且つ回動自在に係合する被係合部とを有するので、両端に設けられた係合部及び被係合部のいずれかを選択して開放することにより、前面パネルを両開きとすることができる。これにより、壁面と干渉しない方向に前面パネル開閉することが可能となるので、如何なる場所に如何なる方向でも設置することができる。また、前面パネルを開放するようにすれば、前面パネルを落下させてしまうこともない。一方、両端に設けられた両方の係合部及び被係合部を開放することにより、前面パネルを前方に容易に取り外すことができ、メンテナンス作業を容易にすることができる。 According to the ventilator according to the present invention, the engagement portions provided at both ends of either the main body case or the front panel and the engagement portions provided at the other engagement portions of the main body case and the front panel are provided. Since it has an engaged part that is detachable in the forward direction with respect to the joint part and engages in a freely rotatable manner, either the engaging part or the engaged part provided at both ends is selected and opened. By doing so, the front panel can be double-opened. As a result, the front panel can be opened and closed in a direction that does not interfere with the wall surface, so that it can be installed in any direction in any direction. Moreover, if the front panel is opened, the front panel will not be dropped. On the other hand, by opening both engaging portions and engaged portions provided at both ends, the front panel can be easily removed forward, and maintenance work can be facilitated.
以下、本発明にかかる換気装置の実施の形態を図面に基づいて詳細に説明する。なお、この実施の形態によりこの発明が限定されるものではない。 Embodiments of a ventilator according to the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. Note that the present invention is not limited to the embodiments.
実施の形態1.
図1はこの発明に係る換気装置の実施の形態1の前面パネルを下方から開けた様子を示す斜視図である。図2は図1の前面パネルを透過して示した斜視図である。換気装置100は、概略長方形箱状の本体ケース60と、本体ケース60の前面を全体的に覆うように設けられた前面パネル50とを有している。本体ケース60は、送風機65や熱交換機66といった換気機器を収納している。前面パネル50には、空気吸入口51および空気吹出口52が設けられている。
Embodiment 1 FIG.
FIG. 1 is a perspective view showing a state in which a front panel of a first embodiment of a ventilating apparatus according to the present invention is opened from below. FIG. 2 is a perspective view showing the front panel of FIG. The
図3は本体ケース60の四隅に被係合部30が設けられた様子を示す斜視図である。長方形箱状の本体ケース60の四隅の外周縁部には、それぞれ被係合部30が設けられている。図4は前面パネル50の四隅に係合部20が設けられた様子を示す前面パネルを裏側からみた斜視図である。前面パネル50の裏面の四隅の外周縁部には、それぞれ係合部20が設けられている。
FIG. 3 is a perspective view showing a state where the engaged
図5は本体ケース60に設けられた被係合部30を拡大して示す部分拡大図である。被係合部30は、湾曲受部31と弾性抜止部32との2つの部材から構成されている。湾曲受部31は、概略C字型の断面形状を成し、図5中F1,F2の矢印にて示すように湾曲するような弾性を有し、後述する係合部20を押圧する押圧面31aを有している。一方、弾性抜止部32は、本体ケース60から片持ち梁状に延び、図5中G1,G2の矢印にて示すように湾曲する弾性を有する。弾性抜止部32の先端には後述する係合部20を回動自在に支持する支持曲面32aが形成されている。
FIG. 5 is a partially enlarged view showing the engaged
図6は前面パネル50に設けられた係合部20を拡大して示す部分拡大図である。係合部20は、前面パネル50の内側面から湾曲しながら延びるアーム部21と、このアーム部21の先端に設けられた円板状の膨出部22とから構成されている。膨出部22の2つの主面のうち、図示しない被係合部30の支持曲面32aと対向する面は、球面の一部として突出する球状突出面22aとされている。なお、他側の主面は平坦とされている。
FIG. 6 is a partially enlarged view showing the
図7は係合部20と被係合部30(31,32)とが係合する様子を示す断面図である。図7の左の図は、被係合部30の湾曲受部31と弾性抜止部32に、係合部20の膨出部22が挟まれて支持されている様子を示しており、被係合部30(31,32)に関しては、図5の矢印Aの方向から見た断面図を示しており、係合部20に関しては、図6の矢印Bの方向から見た断面図を示している。また、形状が明確となるように一点鎖線にて対応させて示した図7の右の図は、係合部20を図6の矢印Cの方向から見た場合の輪郭を示している。
FIG. 7 is a cross-sectional view showing a state in which the
図7において、係合部20は先端の膨出部22を支持曲面32aと押圧面31aとで挟まれている。ここで、支持曲面32aは、球状突出面22aと同じ曲率半径の凹状の球面の一部にて構成されている。そのため、球状突出面22aと支持曲面32aとは、球面上で面接触している。そして、支持曲面32aは、球状突出面22aの頂部を覆うとともに頂部よりさらに図示しない前面パネル50側までを覆うように延びている。また、湾曲受部31は、図5での説明のようにF1,F2の矢印にて示すような弾性を有するので、係合部20は、裏面の平坦面を湾曲受部31の押圧面31aにより押圧されて、球状突出面22aを支持曲面32aに密着させるように付勢されている。そしてさらに、片持ち梁状に延びる弾性抜止部32は、図5での説明のようにG1,G2の矢印にて示すように湾曲するような弾性を有する。この構成により、係合部20は、膨出部22の中心軸線を回転中心として回動自在に支持されているとともに、矢印D2方向に所定以上の力で引かれると外れ、逆に矢印D1方向に所定以上の力で押されると嵌る。ここで、湾曲受部31及び弾性抜止部32は、膨出部22を所定の力で回動自在に枢支するとともに、所定以上の力が働いたとき膨出部22を開放する弾性枢支部を構成している。
In FIG. 7, the
図8から図11は係合部20と被係合部30との係合による本体ケース60と前面パネル50の関係を示す模式図であり、図8は本体ケース60と前面パネル50とが離れている様子を示す図であり、図9は本体ケース60と前面パネル50とが結合した様子を示す図であり、図10は本体ケース60に対して前面パネル50が少し開いた様子を示す図であり、図11は前面パネル50がさらに開いた様子を示す図である。
8 to 11 are schematic views showing the relationship between the
本体ケース60の被係合部30と前面パネル50の係合部20とは互いに対向する位置に設けられており、図8の矢印Hに示されるように所定以上の力で押されると図9に示されるように嵌る。係合部20と被係合部30とが嵌る(係合している)状態では、係合部20は、膨出部22を回転中心として回動可能となるので、図10及び図11に示すように本体ケース60に対して前面パネル50が開閉可能となる。
The engaged
図12は天井200近くの壁面210に壁面に設置された換気装置100において前面パネル50を下方に開く動作を説明する模式図である。換気装置100の上側の係合部と被係合部の係合を解いて、下側の係合部を回転中心として回動させれば、前面パネル50を上方に開口を向けて開けることができる。このように開閉することにより、前面パネル50を落下させてしまうことがない。
FIG. 12 is a schematic diagram for explaining the operation of opening the
図13は天井200近くの壁面210に設置された換気装置から前面パネルを手前に引き外す動作を説明する模式図である。上側と下側の係合部と被係合部の両方の係合を解くようにして前面パネル50を手前に引っぱると、前面パネル50を本体ケース60から真っ直ぐ手前に取り外すことができる。このようにして取り外すようにすれば、換気装置100を天井近傍或いは横壁近傍の壁面に設置することができる。このような着脱方法を用いることにより、側面に空気吸入口51或いは空気吹出口52等が形成された、厚さ(奥行き方向)の大きな前面パネルであっても壁面と干渉しないで取り外すことができる。
FIG. 13 is a schematic diagram for explaining the operation of pulling the front panel forward from the ventilator installed on the
以上のように、本実施の形態の換気装置100は、送風機65や熱交換機66を収納する本体ケース60と、空気吸入口51及び空気吹出口52が形成され本体ケース60の前面を覆うように設けられた前面パネル50とを持ち、本体ケース60及び前面パネル50の何れか一方の両端部に設けられた係合部20と、他方において係合部20と対応する位置に設けられ係合部20に対して前方方向に着脱自在で、且つ回動自在に係合する被係合部30とを有している。
As described above, the
そのため、装置の両端に設けられた係合部20及び被係合部30のいずれか一方を開放することにより、前面パネル50を両開きとすることができる。これにより、壁面と干渉しない方向に前面パネル開閉することが可能となるので、換気装置100を如何なる場所に如何なる方向でも設置することができる。一方、装置の両端に設けられた両方の係合部20及び被係合部30を開放することにより、前面パネル50を前方に容易に取り外すことができ、メンテナンス作業を容易にすることができる。
Therefore, the
また、本実施の形態の換気装置100においては、係合部20は、アーム部21とこのアーム部21の先端に形成された膨出部22とを含み、被係合部30は、膨出部22を所定の力で回動自在に保持するとともに、所定以上の力が働いたとき膨出部22を開放する弾性枢支部(湾曲受部31及び弾性抜止部32)を含むので、簡単な構成にて着脱自在で且つ回動自在な構造を実現することができる。
In the
なお、本実施の形態の弾性枢支部は、湾曲受部31及び弾性抜止部32にて構成されているが、これに限らず、膨出部22を所定の力で回動自在に保持するとともに、所定以上の力が働いたとき膨出部22を開放するものであれば、他の構造であってもよい。
In addition, although the elastic pivot part of this Embodiment is comprised by the curved receiving
また、本実施の形態の換気装置100には、水平方向に長い所謂横型の換気装置であるが、垂直方向に長い所謂縦型であってもよい。また、本実施の形態の換気装置100は、上下方向に両開きであるが、左右方向に両開きとしてもよい。
The
この発明は、換気扇、熱交換型換気扇、エアコン等の換気装置に適用されて好適なものであり、特に本体ケースに対して前面パネルを開閉可能とする換気装置に適用されて好適なものである。 The present invention is suitable when applied to a ventilation device such as a ventilation fan, a heat exchange type ventilation fan, or an air conditioner, and is particularly suitable when applied to a ventilation device capable of opening and closing the front panel with respect to the main body case. .
20 係合部
21 アーム部
22 膨出部
22a 球状突出面
30 被係合部
31 湾曲受部(弾性枢支部)
31a 押圧面
32 弾性抜止部(弾性枢支部)
32a 支持曲面
50 前面パネル
51 空気吸入口
52 空気吹出口
60 本体ケース
65 送風機(換気機器)
66 熱交換機(換気機器)
100 換気装置
DESCRIPTION OF
32a Support curved
66 Heat exchanger (ventilation equipment)
100 Ventilator
Claims (4)
前記換気機器を収納する本体ケースと、
空気吸入口及び空気吹出口の少なくともいずれか一方が形成され前記本体ケースの前面を覆うように設けられた前面パネルとを備えた換気装置において、
前記本体ケース及び前記前面パネルの何れか一方の四隅にそれぞれ設けられた係合部と、前記係合部に対応する他方の四隅にそれぞれ設けられ前記係合部に対して前方方向に着脱自在で、且つ回動自在に係合する被係合部と
を有することを特徴とする換気装置。 Ventilation equipment;
A main body case for storing the ventilation device;
In a ventilator comprising a front panel formed so as to cover at least one of an air inlet and an air outlet and covering the front surface of the main body case,
And the main body case and the engaging portions provided respectively on either one of the four corners of the front panel, detachably in a forward direction with respect to the engagement portion respectively provided on the other corners corresponding to the previous Kigakarigo portion And an engaged portion that is rotatably engaged.
前記被係合部は、前記膨出部を所定の力で把持しながら回動自在に枢支するとともに、所定以上の力が働いたとき前記膨出部を開放する弾性枢支部を含む
ことを特徴とする請求項1に記載の換気装置。 The engaging part includes an arm part and a bulging part formed at the tip of the arm part,
The engaged portion includes an elastic pivot portion that pivotally supports the bulging portion while being gripped with a predetermined force and that opens the bulging portion when a predetermined force or more is applied. The ventilation apparatus according to claim 1, wherein
ことを特徴とする請求項1または2に記載の換気装置。 The ventilation apparatus according to claim 1 or 2, wherein at least one of the air inlet and the air outlet is formed on a side surface of the front panel.
ことを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載の換気装置。 The ventilation apparatus according to any one of claims 1 to 3, wherein the main body case is attachable to a wall surface in both a vertical direction and a horizontal direction.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006052492A JP4527071B2 (en) | 2006-02-28 | 2006-02-28 | Ventilation equipment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006052492A JP4527071B2 (en) | 2006-02-28 | 2006-02-28 | Ventilation equipment |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2007232256A JP2007232256A (en) | 2007-09-13 |
| JP4527071B2 true JP4527071B2 (en) | 2010-08-18 |
Family
ID=38553027
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006052492A Expired - Lifetime JP4527071B2 (en) | 2006-02-28 | 2006-02-28 | Ventilation equipment |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4527071B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2018087826A1 (en) * | 2016-11-09 | 2018-05-17 | 三菱電機株式会社 | Blower device |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4043661B2 (en) * | 1999-09-14 | 2008-02-06 | 三菱電機株式会社 | Air conditioner indoor unit |
| JP4421794B2 (en) * | 2001-07-13 | 2010-02-24 | 三菱電機株式会社 | Interior cover for ventilator |
-
2006
- 2006-02-28 JP JP2006052492A patent/JP4527071B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2018087826A1 (en) * | 2016-11-09 | 2018-05-17 | 三菱電機株式会社 | Blower device |
| JPWO2018087826A1 (en) * | 2016-11-09 | 2019-02-21 | 三菱電機株式会社 | Blower |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2007232256A (en) | 2007-09-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9297542B2 (en) | Wall-mounted type air conditioner | |
| CN102635895B (en) | Indoor unit of air conditioner | |
| JP4582817B2 (en) | Indoor unit of air conditioner | |
| JP5264557B2 (en) | Ventilation unit | |
| CN204705001U (en) | The Wind direction-adjusting device of air conditioner and air conditioner | |
| JP4527071B2 (en) | Ventilation equipment | |
| JP2009097762A (en) | Air conditioner | |
| JP2000262825A (en) | Air filter for air conditioner | |
| JP2008256277A (en) | Air conditioner indoor unit | |
| JP4265467B2 (en) | Ventilation fan | |
| JP4453778B2 (en) | Air conditioner indoor unit | |
| JP6111433B2 (en) | Air conditioner | |
| JP6160156B2 (en) | Air conditioning indoor unit | |
| CN207006375U (en) | Indoor apparatus of air conditioner | |
| JP2000065388A (en) | Air conditioner | |
| JP4148850B2 (en) | Air conditioner | |
| JP2004084998A (en) | Air conditioner indoor unit | |
| JP2001263714A (en) | Ceiling-mounted air conditioner | |
| JP4280191B2 (en) | Wind deflector structure | |
| TWI855627B (en) | Air conditioning equipment | |
| CN219160475U (en) | Panel opening and closing structure of wall-mounted air conditioner indoor unit | |
| JP2006118734A (en) | Air conditioner | |
| CN220269510U (en) | Air deflector structure and air conditioner | |
| JPH07225031A (en) | Air conditioner | |
| JP4294449B2 (en) | Air conditioner |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080728 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090930 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091020 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091211 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100601 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100602 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130611 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4527071 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |