JP4545016B2 - Air compressor - Google Patents
Air compressor Download PDFInfo
- Publication number
- JP4545016B2 JP4545016B2 JP2005050225A JP2005050225A JP4545016B2 JP 4545016 B2 JP4545016 B2 JP 4545016B2 JP 2005050225 A JP2005050225 A JP 2005050225A JP 2005050225 A JP2005050225 A JP 2005050225A JP 4545016 B2 JP4545016 B2 JP 4545016B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air compressor
- air
- check valve
- suction line
- oil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Compressor (AREA)
- Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
Description
本発明は鉄道車両等に装備される空気圧縮装置の逆流油自動回収技術に関するものである。 The present invention relates to an automatic backflow oil recovery technique for an air compressor installed in a railway vehicle or the like.
一般に鉄道車両ではブレーキ装置やドア開閉装置を駆動するために圧縮空気を用いており、このため、これらの装置のアクチュエータに圧縮空気を供給する空気圧縮機を装備している。また、空気圧縮機としては、車両の低振動化,低騒音化への要求から、レシプロケーティング機構を採用した往復式空気圧縮機の代わりに、近年ではロータリ式,スクリュー式あるいは渦巻式空気圧縮機(以下総称して、回転式空気圧縮機という)が用いられるようになってきた。 In general, a railway vehicle uses compressed air to drive a brake device and a door opening / closing device. For this reason, an air compressor is provided to supply compressed air to actuators of these devices. Also, as air compressors, instead of reciprocating air compressors employing a reciprocating mechanism, in recent years, rotary, screw or spiral air compressors have been used instead of reciprocating air compressors due to demands for lower vibration and noise in vehicles. Machines (hereinafter collectively referred to as rotary air compressors) have come to be used.
回転式空気圧縮機においては、潤滑油は、軸受等の潤滑をする役目の他に、ロータとハウジングの隙間など圧縮機における各部の微少隙間をシールする役目や、更に、圧縮過程で高温になっている空気に直接噴射して冷却する役目をも有している。即ち、回転式空気圧縮機における潤滑油の役目は、本来の潤滑剤の他に、シール剤,冷却剤としての役目をも持っている。 In a rotary air compressor, the lubricating oil serves not only to lubricate bearings and the like, but also to seal minute gaps in various parts of the compressor, such as the gap between the rotor and housing, and also to a high temperature during the compression process. It also has the role of cooling by direct injection into the air. That is, the role of the lubricating oil in the rotary air compressor has a role as a sealing agent and a cooling agent in addition to the original lubricant.
図3は鉄道車両に装備される一般的な回転式空気圧縮機のシステム構成を示している(特許文献1及び2参照)。図3において、元空気溜36は圧縮空気を貯留しており、車両のブレーキ装置やドア開閉装置のアクチュエータへ圧縮空気を供給するものである。調圧器37は、元空気溜36に貯溜している圧縮空気の圧力を測定し、測定圧力が設定された上限設定圧力および下限設定圧力になると、その信号をモータ31の電源回路に発するものである。即ち、元空気溜36に溜めた圧縮空気を車両のブレーキ装置やドア開閉装置のアクチュエータへ供給して、元空気溜36内の圧力が調圧器37の下限設定圧力(通常6〜8kgf/cm2)まで降下すると、調圧器37の作用により、モータ31の電源が“ON”になり、回転式の空気圧縮機30が運転される。
FIG. 3 shows a system configuration of a general rotary air compressor installed in a railway vehicle (see Patent Documents 1 and 2). In FIG. 3, the original air reservoir 36 stores compressed air, and supplies the compressed air to an actuator of a vehicle brake device or a door opening / closing device. The pressure regulator 37 measures the pressure of the compressed air stored in the original air reservoir 36, and issues a signal to the power supply circuit of the
空気圧縮機30の運転により、空気フィルタ38を介して取り入れられた大気は膨張形のサイレンサ39を経てポペット弁形の逆止弁40より当該空気圧縮機30に吸入される一方、ここで圧縮され、高温・高圧になった圧縮空気が前述した元空気溜36へと吐出される。この空気圧縮機30から吐出された圧縮空気には潤滑油が混入している。つまり、回転式の空気圧縮機30では、潤滑油がシール剤や冷却剤としても使用されるため、吐出された圧縮空気に潤滑油が混入してしまうのである。
When the
空気圧縮機30から吐出された圧縮空気(潤滑油が混入している)は、先ず分油器32に送られる。分油器32では、圧縮空気と潤滑油とを分離し、圧縮空気のみがアフタクーラ33に送られる。アフタクーラ33では、圧縮空気を約40℃程度にまで冷却する。冷却された圧縮空気は、次に除湿装置34に送られ、この除湿装置34で除湿(通常相対湿度で40%程度)されて乾燥空気となる。 The compressed air discharged from the air compressor 30 (mixed with lubricating oil) is first sent to the oil distributor 32. In the oil distributor 32, the compressed air and the lubricating oil are separated, and only the compressed air is sent to the aftercooler 33. In the aftercooler 33, the compressed air is cooled to about 40 ° C. The cooled compressed air is then sent to the dehumidifier 34, where it is dehumidified (usually about 40% relative humidity) to become dry air.
そして、乾燥空気は、逆止弁35を経て前述した元空気溜36に送られて貯蔵される。元空気溜36内の圧力が上限設定圧力(通常7〜9kgf/cm2)に達すると、調圧器37が再び作用して、モータ31の電源が“OFF”となり、空気圧縮機30の運転が停止される。
Then, the dry air is sent to the original air reservoir 36 through the
空気圧縮機30の運転中においては、潤滑油は分油器32の下部に設けられた油溜44からオイルクーラ42を経て空気圧縮機30内に供給され、ここで、軸受等の潤滑、各部隙間のシールおよび圧縮過程の空気の冷却を行い、圧縮空気とともに、分油器32内に回収されるべく循環している。油溜44内の潤滑油は潤滑油温度検出器41で検出され、その潤滑油温度が設定値(通常80〜85℃)を超えるとオイルクーラ42を冷却するために、冷却ファン43を駆動し、オイルクーラ42内を通過する潤滑油を冷却する。油溜44の油温が設定値以下になると潤滑油温度検出器41の信号に基づき冷却フアン43が停止する。
During the operation of the
ところで、前述した従来の空気圧縮装置にあっては、空気圧縮機30の運転が停止され、逆止弁40が閉じられる際に、ポペット弁体と弁座との金属接触部に異物が噛み込まれて完全に閉じられず僅かな隙間を生じる場合がある。
By the way, in the above-described conventional air compressor, when the operation of the
そのため、空気圧縮機30からサイレンサ39側へ圧縮空気及び該空気中に含まれる潤滑油が逆流する現象が発生し、この度重なる現象によりサイレンサ39内に潤滑油が溜められると、前述した分油器32,オイルクーラ42等の潤滑油の循環系において潤滑油が不足し、空気圧縮機30の機能に重大な悪影響を及ぼすと共に、サイレンサ39内の潤滑油のドレン処理等も行なわなければならないという問題点があった。尚、圧縮空気及び潤滑油の上述した逆流現象は、運転停止後に空気の吸込み口側も高圧下になる回転式の空気圧縮機30において発生する特有の現象である。
Therefore, a phenomenon occurs in which the compressed air and the lubricating oil contained in the air flow backward from the
そこで、本発明の目的は、逆流油を自動回収できるようにして、回転式空気圧縮機の健全性を長期に亙って保持すると共に空気吸入ラインにおけるメンテナンスの簡略化が図れる空気圧縮装置を提供することにある。 SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide an air compressor capable of automatically collecting backflow oil, maintaining the soundness of a rotary air compressor for a long time, and simplifying maintenance in an air suction line. There is to do.
上記目的を達成するための本発明に係る空気圧縮装置は、
運転時に、逆止弁を有した吸入ラインより大気を吸入する回転式の空気圧縮機を備えた空気圧縮装置において、
前記逆止弁上流の吸入ラインに、空気圧縮機の運転停止時に同空気圧縮機から逆流した潤滑油を空気圧縮機の運転時に同空気圧縮機に自動的に戻す逆流油自動回収装置を介装すると共に、
前記逆流油自動回収装置は、
前記吸入ラインの吸入管が分断され、その分断された端部がそれぞれ開口接続される容器と、
前記容器内に開口接続された下流側の吸入管に介装されたオリフィスと、
前記オリフィス下流の吸入管から連通状態で垂下されてその下端部が容器内の底部に開口する吸引管と、
を有することを特徴とする。
In order to achieve the above object, an air compressor according to the present invention comprises:
In an air compressor equipped with a rotary air compressor that sucks air from a suction line having a check valve during operation,
The suction line upstream of the check valve is equipped with an automatic backflow oil recovery device that automatically returns the lubricant backflowed from the air compressor when the air compressor is stopped to the air compressor when the air compressor is stopped. As well as
The reverse flow oil automatic recovery device is:
A container in which the suction pipe of the suction line is divided, and the divided ends are each open-connected;
An orifice interposed in a downstream suction pipe open-connected in the container;
A suction pipe that hangs down in a communicating state from the suction pipe downstream of the orifice and whose lower end opens to the bottom of the container;
It is characterized by having .
また、
運転時に、逆止弁を有した吸入ラインより大気を吸入する回転式の空気圧縮機を備えた空気圧縮装置において、
前記逆止弁上流の吸入ラインに、空気圧縮機の運転停止時に同空気圧縮機から逆流した潤滑油を空気圧縮機の運転時に同空気圧縮機に自動的に戻す逆流油自動回収装置を介装すると共に、
前記逆流油自動回収装置は、
前記逆止弁上流でかつ空気フィルタ下流の吸入ラインに介装された膨張形のサイレンサに一体的に組み付けられたことを特徴とする。
Also,
In an air compressor equipped with a rotary air compressor that sucks air from a suction line having a check valve during operation,
The suction line upstream of the check valve is equipped with an automatic backflow oil recovery device that automatically returns the lubricating oil backflowed from the air compressor when the air compressor is stopped to the air compressor when the air compressor is operating. And
The reverse flow oil automatic recovery device is:
It is integrally assembled with an expansion-type silencer interposed in the suction line upstream of the check valve and downstream of the air filter.
本発明に係る空気圧縮装置によれば、逆流油自動回収装置により、空気圧縮機の運転停止時に同空気圧縮機から吸入ライン側に逆流した潤滑油が空気圧縮機の運転時に同空気圧縮機に自動的に戻されるので、回転式の空気圧縮機において潤滑油不足を招来することなくその健全性を長期に亙って保持することができると共に、吸入ラインにおいてドレン処理等が不要になりメンテナンスの簡略化を図ることができる。 According to the air compressor of the present invention, the lubricating oil that has flowed back from the air compressor to the suction line when the air compressor is stopped is supplied to the air compressor when the air compressor is operating. Since it is automatically returned, the soundness of the rotary air compressor can be maintained over a long period of time without incurring a shortage of lubricating oil. Simplification can be achieved.
また、逆流油自動回収装置が容器とオリフィスと吸引管等で構成されることで、装置の簡略化が図れる。また、逆流油自動回収装置がサイレンサに一体的に組み付けられることで、膨張形のサイレンサの有効利用が図れてコストダウンが図れる。 In addition, since the backflow oil automatic recovery device includes a container, an orifice, a suction pipe, and the like, the device can be simplified. In addition, since the reverse flow oil automatic recovery device is integrally assembled with the silencer, the expansion type silencer can be effectively used and the cost can be reduced.
以下、本発明に係る空気圧縮装置を実施例により図面を用いて詳細に説明する。 Hereinafter, an air compressor according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
図1は本発明の一実施例に係る空気圧縮装置の要部拡大構成図、図2は同じく空気圧縮装置の全体構成図を示す。 FIG. 1 is an enlarged configuration diagram of a main part of an air compressor according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an overall configuration diagram of the air compressor.
図2に示すように、調圧器37の制御によりモータ31が作動すると渦巻式空気圧縮機等の回転式の空気圧縮機30が運転され、空気フィルタ38,サイレンサ39A,逆止弁40及びこれらを結ぶ吸入管21A,21B(吸入ライン)より吸入した大気を圧縮して元空気溜36側に吐出する。
As shown in FIG. 2, when the
即ち、空気圧縮機30から吐出された圧縮空気は、分油器32にて圧縮空気中に含まれた潤滑油が分離された後、アフタクーラ33にて冷却され、除湿装置34にて除湿されてから、逆止弁35を介して元空気溜36に送られ、貯溜される。
In other words, the compressed air discharged from the
一方、分油器32にて分離された潤滑油は、オイルクーラ42を通って空気圧縮機30に戻される。この際、潤滑油温度検出器41による検出温度に応じて冷却ファン43が作動して、オイルクーラ42内を通過する潤滑油が冷却される。
On the other hand, the lubricating oil separated by the oil distributor 32 is returned to the
ここまでの構成は、図3に示す従来装置と同じである。 The configuration so far is the same as that of the conventional apparatus shown in FIG.
本実施例では、上述した膨張形のサイレンサ39Aに、図1に示す逆流油自動回収装置20が一体的に組み付けられる。
In this embodiment, the reverse flow oil automatic recovery device 20 shown in FIG. 1 is assembled integrally with the above-described
前記逆流油自動回収装置20は、容器としてのサイレンサ39A内に吸入ラインの分断された吸入管21Aと吸入管21Bがそれぞれ開口接続されると共に、吸入ライン下流側の吸入管21Aの開口端部にオリフィス(固定絞り)23が介装され、さらにこのオリフィス23下流の吸入管21Aから連通状態で吸引孔22a付きの吸引管(ストロー)22がサイレンサ39Aの底部に向けて垂下されてなる。尚、吸引管22の下端部がサイレンサ39Aの底部において所定間隙を有して(浮いた状態で)開口されれば吸引孔22aは特に明けなくても良い。
The reverse flow oil automatic recovery device 20 has a
このように構成されるため、空気圧縮機30の運転が停止され、逆止弁40が閉じられる際に、ポペット弁体と弁座との金属接触部に異物が噛み込まれると、前述したように空気圧縮機30からサイレンサ39側へ圧縮空気及び該空気中に含まれる潤滑油が逆流し、サイレンサ39内の底部に潤滑油が溜められることになる。本実施例では、逆止弁40から吸入管21A→吸引管22→吸引孔22aと潤滑油が流れてサイレンサ39Aの底部に逆流することになる。
Because of this configuration, when the operation of the
ところが、本実施例では、空気圧縮機30の運転が再開されて、逆止弁40が開かれると、吸入管21A内が負圧になり、この負圧がオリフィス23によりさらに増大されるので、大気圧下にあるサイレンサ39A内との差圧により、所謂サイフォン効果で自動的に、サイレンサ39内の底部に溜められた潤滑油が吸引管22を通して吸入管21A内に吸い上げられ、空気圧縮機30に回収される。
However, in this embodiment, when the operation of the
これにより、回転式の空気圧縮機30において潤滑油不足を招来することなくその健全性が長期に亙って保持されると共に、サイレンサ39Aにおいてドレン処理等が不要になるので吸入ラインのメンテナンスの簡略化が図れる。
As a result, the soundness of the
また、本実施例では、逆流油自動回収装置20がサイレンサ39Aに一体的に組み付けられるので、膨張形のサイレンサ39Aの有効利用が図れてコストダウンが図れる。
Further, in this embodiment, the automatic reverse flow oil recovery device 20 is integrally assembled with the
尚、上記実施例では、逆流油自動回収装置20がサイレンサ39Aに一体的に組み付けられた例を示したが、サイレンサ39Aとは分離して設けても良い。
In the above-described embodiment, the example in which the reverse flow oil automatic recovery device 20 is integrally assembled with the
本発明は、鉄道車両に装備される空気圧縮装置に適用して好適であるが、その他の運送機器や建物に装備される空気圧縮装置に利用することが可能である。 The present invention is suitable for application to an air compressor installed in a railway vehicle. However, the present invention can be used in an air compressor installed in other transport equipment or buildings.
20 逆流油自動回収装置
21A 吸入管
21B 吸入管
22 吸引管
22a 吸引孔
23 オリフィス
30 空気圧縮機
31 モータ
32 分油器
33 アフタクーラ
34 除湿装置
35 逆止弁
36 元空気溜
37 調圧器
38 空気フィルタ
39 サイレンサ
39A サイレンサ
40 逆止弁
41 潤滑油温度検出器
42 オイルクーラ
43 冷却ファン
44 油溜
DESCRIPTION OF SYMBOLS 20 Backflow oil
Claims (2)
前記逆止弁上流の吸入ラインに、空気圧縮機の運転停止時に同空気圧縮機から逆流した潤滑油を空気圧縮機の運転時に同空気圧縮機に自動的に戻す逆流油自動回収装置を介装すると共に、
前記逆流油自動回収装置は、
前記吸入ラインの吸入管が分断され、その分断された端部がそれぞれ開口接続される容器と、
前記容器内に開口接続された下流側の吸入管に介装されたオリフィスと、
前記オリフィス下流の吸入管から連通状態で垂下されてその下端部が容器内の底部に開口する吸引管と、
を有することを特徴とする空気圧縮装置。 In an air compressor equipped with a rotary air compressor that sucks air from a suction line having a check valve during operation,
The suction line upstream of the check valve is equipped with an automatic backflow oil recovery device that automatically returns the lubricant backflowed from the air compressor when the air compressor is stopped to the air compressor when the air compressor is stopped. As well as
The reverse flow oil automatic recovery device is:
A container in which the suction pipe of the suction line is divided, and the divided ends are each open-connected;
An orifice interposed in a downstream suction pipe open-connected in the container;
A suction pipe that is suspended in a communication state from the suction pipe downstream of the orifice and whose lower end opens to the bottom of the container;
An air compression apparatus comprising:
前記逆止弁上流の吸入ラインに、空気圧縮機の運転停止時に同空気圧縮機から逆流した潤滑油を空気圧縮機の運転時に同空気圧縮機に自動的に戻す逆流油自動回収装置を介装すると共に、
前記逆流油自動回収装置は、
前記逆止弁上流でかつ空気フィルタ下流の吸入ラインに介装された膨張形のサイレンサに一体的に組み付けられたことを特徴とする空気圧縮装置。 In an air compressor equipped with a rotary air compressor that sucks air from a suction line having a check valve during operation,
The suction line upstream of the check valve is equipped with an automatic backflow oil recovery device that automatically returns the lubricant backflowed from the air compressor when the air compressor is stopped to the air compressor when the air compressor is stopped. As well as
The reverse flow oil automatic recovery device is:
Air compressor you characterized by being integrally assembled to said check valve upstream in and expansion-type silencer interposed in the air filter downstream of the suction line.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2005050225A JP4545016B2 (en) | 2005-02-25 | 2005-02-25 | Air compressor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2005050225A JP4545016B2 (en) | 2005-02-25 | 2005-02-25 | Air compressor |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2006233878A JP2006233878A (en) | 2006-09-07 |
| JP4545016B2 true JP4545016B2 (en) | 2010-09-15 |
Family
ID=37041812
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2005050225A Expired - Lifetime JP4545016B2 (en) | 2005-02-25 | 2005-02-25 | Air compressor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4545016B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113858976A (en) * | 2021-11-11 | 2021-12-31 | 北奔重型汽车集团有限公司 | A pure electric commercial vehicle integrated auxiliary system |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58132187U (en) * | 1982-03-03 | 1983-09-06 | 三井精機工業株式会社 | Compressor oil blowback prevention device |
-
2005
- 2005-02-25 JP JP2005050225A patent/JP4545016B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2006233878A (en) | 2006-09-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN102725529B (en) | Air compression device for railroad vehicle | |
| JP2010031698A (en) | Compressor and refrigerator | |
| CN101512154A (en) | Compressor having a piston received on a gas bearing | |
| KR20070075298A (en) | Booster-type gas compressor | |
| CN104343683A (en) | Oil-cooled air compressor and control method thereof | |
| CN104100529A (en) | Water Lubricated Screw Compressor | |
| WO2011093135A1 (en) | Air compression device for railroad vehicle | |
| JPH0758074B2 (en) | Oil-free screw compressor device | |
| CN106481555B (en) | A kind of horizontal compressor and temperature equipment | |
| JP2009162129A (en) | Screw compressor | |
| JP4214013B2 (en) | Oil-cooled air compressor | |
| JP4545016B2 (en) | Air compressor | |
| JP4145830B2 (en) | Oil-cooled compressor | |
| JP4658636B2 (en) | Air compressor | |
| JPH08319976A (en) | Oil-cooled air compressor | |
| JP6271012B2 (en) | Liquid-cooled compressor and operating method thereof | |
| JP3924135B2 (en) | Oil-cooled screw compressor | |
| JP2742146B2 (en) | Oil-cooled compressor | |
| JP5680519B2 (en) | Water jet screw compressor | |
| JP2000291561A (en) | Air compressor | |
| JP2002227785A (en) | Rotary type air compressor | |
| JP5980754B2 (en) | Oil-cooled air compressor and control method thereof | |
| JP2637242B2 (en) | Oil-free screw compressor device | |
| JP2012002113A (en) | Inlet valve of water lubricated type screw compressor | |
| JP2002357190A (en) | Oil-cooled type screw compressor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071225 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100317 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100330 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100524 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100608 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100629 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130709 Year of fee payment: 3 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4545016 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130709 Year of fee payment: 3 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |