Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4547672B2 - Oil leakage prevention and dustproof device for sewing machine - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4547672B2 - Oil leakage prevention and dustproof device for sewing machine - Google Patents

Oil leakage prevention and dustproof device for sewing machine Download PDF

Info

Publication number
JP4547672B2
JP4547672B2 JP2005095997A JP2005095997A JP4547672B2 JP 4547672 B2 JP4547672 B2 JP 4547672B2 JP 2005095997 A JP2005095997 A JP 2005095997A JP 2005095997 A JP2005095997 A JP 2005095997A JP 4547672 B2 JP4547672 B2 JP 4547672B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
feed base
sewing machine
guide
elastic seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005095997A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006239341A (en
Inventor
正人 岡部
竜一郎 木下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamato Sewing Machine Mfg Co Ltd
Original Assignee
Yamato Sewing Machine Mfg Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamato Sewing Machine Mfg Co Ltd filed Critical Yamato Sewing Machine Mfg Co Ltd
Priority to JP2005095997A priority Critical patent/JP4547672B2/en
Priority to TW095106522A priority patent/TW200706730A/en
Priority to KR1020060019143A priority patent/KR101085480B1/en
Priority to CN2006100793437A priority patent/CN1840770B/en
Publication of JP2006239341A publication Critical patent/JP2006239341A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4547672B2 publication Critical patent/JP4547672B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B71/00Lubricating or cooling devices
    • D05B71/02Loop-taker lubricating devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N29/00Special means in lubricating arrangements or systems providing for the indication or detection of undesired conditions; Use of devices responsive to conditions in lubricating arrangements or systems
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05DINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES D05B AND D05C, RELATING TO SEWING, EMBROIDERING AND TUFTING
    • D05D2205/00Interface between the operator and the machine
    • D05D2205/32Safety devices; Security devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N2210/00Applications
    • F16N2210/32Sewing machines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N2260/00Fail safe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

本発明は、ミシンにおける布送り用の送り台のように、運動駆動源がミシンフレーム内部に配置される一方、送り歯の取付部分がミシンフレームの開口を通して外部に突出する状態に配置されて前後及び上下方向に揺動運動する揺動送り台を備えたミシンにおいて、ミシンフレーム内での給油に伴い飛散される潤滑油がその揺動送り台を伝って前記開口から外部に漏れて針板周辺部や縫製布などを汚損すること、並びに、前記開口を通じて糸屑等の外部の塵埃がミシンフレーム内に侵入することを防止するミシンの漏油防止及び防塵装置に関するものである。  In the present invention, like a cloth feed base in a sewing machine, the motion drive source is arranged inside the sewing machine frame, while the feed dog mounting portion is arranged so as to protrude outside through the opening of the sewing machine frame. In addition, in a sewing machine provided with a swing feed base that swings in the vertical direction, the lubricating oil splashed with oiling in the sewing machine frame leaks to the outside through the swing feed base and around the needle plate The present invention relates to an oil leakage prevention and dustproof device for a sewing machine that stains a part, a sewing cloth, and the like, and prevents external dust such as lint from entering the sewing machine frame through the opening.

この種のミシンの漏油防止装置として、従来、ミシンフレームの開口を覆うようにミシンフレームに固定され、揺動送り台の揺動変位を許容する窓が形成された防油壁本体と、この防油壁本体の内面側に配置され、揺動送り台が嵌合する嵌合孔を有する第1弾性シール板と、揺動送り台及び第1弾性シール板の上下動変位を許容する状態で前記第1弾性シール板を前記防油壁本体との間で挟持する本体シール押えと、前記揺動送り台の揺動変位を許容する窓が形成され、前記本体シール押えとの間に所定の隙間を有する状態で前記防油壁本体に固定される内部防油壁と、揺動送り台の嵌合する嵌合孔を有する第2弾性シール板と、揺動送り台及び第2弾性シール板の上下動変位を許容する状態で前記第2弾性シール板を前記内部防油壁との間で挟持する内部シール押えとを備えてなり、揺動送り台が前後揺動したとき、この揺動送り台の外周面に付着している潤滑油を先ず第2弾性シール板により掻き落とし、さらに、残った潤滑油を第1弾性シール板により掻き落とすとともに、その掻き落とされた潤滑油を本体シール押えと内部防油壁との間に形成の隙間を通して重力にてフレーム内部の下方へ自然落下(流下)させることで、潤滑油が第1弾性シール板に滞留することをなくし、その結果として、フレームの開口から潤滑油が外部に漏れることを防止するように構成されたものが知られている(例えば、特許文献1参照)。  As an oil leakage prevention device of this kind of machine, conventionally, an oil barrier main body, which is fixed to the sewing machine frame so as to cover the opening of the sewing machine frame and has a window that allows the rocking displacement of the rocking feed base, A first elastic seal plate that is disposed on the inner surface side of the oil barrier body and has a fitting hole into which the swing feed base is fitted, and a state in which the swing feed base and the first elastic seal plate are allowed to move vertically. A main body seal presser for holding the first elastic seal plate between the oil barrier wall main body and a window for allowing the rocking displacement of the swing feed base are formed, and a predetermined gap is formed between the main body seal presser. An internal oil barrier fixed to the oil barrier main body in a state having a gap, a second elastic seal plate having a fitting hole into which the swing feed base is fitted, a swing feed base and a second elastic seal plate The second elastic seal plate is placed between the inner oil barrier and the vertical movement displacement of the second oil seal plate. When the swing feed base swings back and forth, the lubricating oil adhering to the outer peripheral surface of the swing feed base is first scraped off by the second elastic seal plate. The remaining lubricating oil is scraped off by the first elastic seal plate, and the scraped lubricating oil is naturally dropped down to the inside of the frame by gravity through a gap formed between the main body seal presser and the internal oil barrier ( It is known that the lubricating oil is prevented from staying in the first elastic sealing plate by flowing down, and as a result, the lubricating oil is prevented from leaking from the opening of the frame. (For example, refer to Patent Document 1).

特開2003−181186号公報  JP 2003-181186 A

上記構成を持つ従来のミシンの漏油防止装置は、揺動送り台の外周面に付着している潤滑油を、第2及び第1弾性シール板の嵌合孔の内周縁部と揺動送り台の外周面との前後方向相対移動に伴う摺接作用によって二段階に掻き落とすものであるから、その油掻き落とし作用を十分に発揮させるためには、弾性シール板の嵌合孔の内周縁部と揺動送り台の外周面の接触力(面圧)を強く設定しなければならないが、接触力を強くすればするほど摩損しやすく、その摩損に伴って接触力が低下して潤滑油の掻き落とし作用が経時的に悪化することになる。加えて、従来の漏油防止装置では、掻き落とされた潤滑油を、本体シール押えと内部防油壁との間に形成されている隙間という空隙を通して重力にて自然流下させるものであるから、もともと粘性の高い潤滑油を弾性シール板に留めることなくスムーズにフレーム内の下方へ流下させにくいのみならず、特に、長時間に亘る連続縫製作業に対応して多量の給油が行われ、それに伴って掻き落とされる潤滑油の量が多くなると、潤滑油の自然流下量が掻き落とし量に追いつかず、第1弾性シール板に次第に多くの潤滑油が滞留されることになり、その結果、長時間に亘る連続縫製作業時にシール性能が経時的に低下して潤滑油がフレームの開口から外部に漏れ出し所期の漏油防止性能を保持することができなくなるという問題がある。  The conventional oil leakage prevention device for a sewing machine having the above-described structure is configured to feed the lubricating oil adhering to the outer peripheral surface of the swing feed base to the inner peripheral edge portions of the fitting holes of the second and first elastic seal plates and swing feed. Since it is scraped off in two stages by the sliding contact action with the relative movement in the front-rear direction with the outer peripheral surface of the base, the inner peripheral edge of the fitting hole of the elastic seal plate is used in order to fully exhibit the oil scraping action. The contact force (surface pressure) between the head and the outer periphery of the oscillating feed base must be set stronger. However, the stronger the contact force, the more likely it is to wear, and the contact force decreases with the wear. The scraping action of this will deteriorate over time. In addition, in the conventional oil leakage prevention device, the lubricating oil that has been scraped off is allowed to naturally flow down by gravity through a gap called a gap formed between the main body seal presser and the internal oil barrier, Not only is it difficult to let the highly viscous lubricating oil flow down smoothly in the frame without being stuck to the elastic seal plate, but in particular, a large amount of oil is supplied corresponding to continuous sewing work over a long period of time. If the amount of lubricating oil scraped off increases, the amount of natural flowing lubricant will not catch up with the amount of scraping, and more lubricant will gradually accumulate in the first elastic seal plate. There is a problem in that the sealing performance decreases over time during continuous sewing work, and the lubricating oil leaks out from the opening of the frame and cannot maintain the expected oil leakage prevention performance.

また、上記従来の装置では、第1弾性シール板が防油壁本体の内面に弾接する状態に設けられているので、揺動送り台の外周面に付着している潤滑油の掻き落とし機能のほかにフレーム外部の塵埃が開口からフレームの内部に侵入することを防ぐ防塵機能も果たすことになるが、この第1弾性シール板の嵌合孔の内周縁部が既述のように摩損しやすく、かつ、掻き落とした潤滑油が滞留しやすいものであるために、防塵機能が早期のうちに損なわれてしまい、外部の塵埃がフレーム内部に侵入し、その侵入した塵埃が滞留潤滑油に混入して潤滑油の自然流下が妨げられてシール性能がますます低下するといった具合に、漏油防止性能及び防塵性能をともに安定よく維持することができないという問題があった。  Further, in the above conventional apparatus, the first elastic seal plate is provided in a state of elastic contact with the inner surface of the oil barrier main body, so that the function of scraping off the lubricating oil adhering to the outer peripheral surface of the swing feed base is provided. In addition, it also functions to prevent dust outside the frame from entering the inside of the frame from the opening, but the inner peripheral edge of the fitting hole of the first elastic seal plate is easily damaged as described above. In addition, since the scraped lubricant is likely to stay, the dust-proof function is impaired early, and external dust enters the frame, and the intruded dust enters the retained lubricant. As a result, there is a problem that both the oil leakage prevention performance and the dustproof performance cannot be stably maintained, such that the natural flow of the lubricating oil is hindered and the sealing performance is further reduced.

本発明は上述の実情に鑑みてなされたもので、潤滑油の掻き落とし作用を常に確実良好に発揮させるとともに、掻き落とし潤滑油の滞留もなくし、かつ、潤滑油への塵埃の混入も防いで、長時間に亘る連続縫製作業に対しても所期の漏油防止性能及び防塵性能を長期に亘り安定よく維持することができるミシンの漏油防止及び防塵装置を提供することを目的としている。  The present invention has been made in view of the above-mentioned circumstances, and always exerts the scraping action of the lubricating oil surely and satisfactorily, prevents the accumulation of the scraping lubricating oil, and prevents the dust from being mixed into the lubricating oil. Another object of the present invention is to provide a sewing machine oil leakage prevention and dust prevention device capable of stably maintaining the desired oil leakage prevention performance and dust prevention performance for a long period of time even for continuous sewing work over a long period of time.

上記目的を達成するために、本発明に係るミシンの漏油防止及び防塵装置は、前後及び上下方向に揺動運動可能に支持された揺動送り台が挿通するミシンフレームの開口に取付けられて、前記ミシンフレーム内での給油に伴い飛散した潤滑油が前記開口から外部に漏れることを防止するとともに、前記開口を通じて外部の塵埃がミシンフレーム内に侵入することを防止するミシンの漏油防止及び防塵装置であって、前記開口を覆うようにミシンフレームに固定され、前記揺動送り台の揺動変位を許容する窓が形成された送り台ガイドサポートと、この送り台ガイドサポートの内面側に配置され、前記揺動送り台が嵌合する嵌合孔を有する防塵用弾性シール板と、この防塵用弾性シール板を前記送り台ガイドサポートとの間で挟持し、前記揺動送り台及び防塵用弾性シール板の上下動変位を許容する前部送り台シールガイドと、前記揺動送り台の揺動変位を許容する窓が形成され、前記前部送り台シールガイドとの間に漏油防止用の第1弾性シール板を挟持して前記送り台ガイドサポートに固定される後部送り台シールガイドと、この後部送り台シールガイドの内面側に配置され、前記揺動送り台が嵌合する嵌合孔を有する漏油防止用の第2弾性シール板と、この第2弾性シール板を前記後部送り台シールガイドとの間で挟持し、前記揺動送り台と漏油防止用の第2弾性シール板の上下動変位を許容するシール押えと、を備え、前記漏油防止用の第1弾性シール板を挟持するように対向配置された前記前部送り台シールガイド及び後部送り台シールガイドの下端部間には、前記第1弾性シール板により揺動送り台から掻き落とされて流下する潤滑油を貯留可能な油溜め部が形成され、この油溜め部には、ポンプに接続されてミシンフレーム内に配設された油回収パイプの一端吸引口が開口接続されて、前記油溜め部に貯留された潤滑油を油回収パイプを経て所定箇所に強制回収するように構成されていることを特徴としている。In order to achieve the above object, the oil leakage prevention and dustproof device for a sewing machine according to the present invention is attached to an opening of a sewing machine frame through which a swing feed base supported so as to be swingable in the front-rear and vertical directions is inserted. Preventing leakage of lubricating oil splashed as a result of refueling in the sewing machine frame from the opening and preventing external dust from entering the sewing machine frame through the opening; and A dustproof device, which is fixed to a sewing machine frame so as to cover the opening, has a feed base guide support that is formed with a window that allows the rocking displacement of the rocking feed base, and an inner surface side of the feed base guide support. The dust-proof elastic seal plate having a fitting hole into which the swing feed base is disposed, and the dust-proof elastic seal plate are sandwiched between the feed base guide support and the swing A front feed base seal guide that allows vertical movement displacement of the frame and the dustproof elastic seal plate and a window that allows rocking displacement of the swing feed base are formed between the front feed base seal guide and the front feed base seal guide. A rear feed base seal guide which is fixed to the feed base guide support by sandwiching a first elastic seal plate for preventing oil leakage on the inner side of the rear feed base seal guide, A second elastic seal plate for oil leakage prevention having a fitting hole for fitting, and the second elastic seal plate is sandwiched between the rear feed base seal guide, and the swing feed base and the oil leak prevention A seal presser that allows vertical displacement of the second elastic seal plate, and the front feed base seal guide and the rear feed arranged so as to sandwich the first elastic seal plate for preventing oil leakage Between the lower ends of the base seal guide, the first bullet An oil sump portion is formed that can store lubricating oil that is scraped off from the swing feed base by the seal plate, and the oil sump portion is connected to a pump and disposed in the sewing machine frame. The one end suction port is open-connected, and the lubricating oil stored in the oil reservoir is forcibly recovered at a predetermined location through an oil recovery pipe .

上記のごとき特徴構成を有する本発明によれば、揺動送り台の外周面に付着している潤滑油を第2及び第1弾性シール板で順に掻き落とすだけでなく、その掻き落としによっても揺動送り台の外周面に付着残留している少量の潤滑油を最終的に防塵用弾性シール板により掻き落とすことが可能で、全体として潤滑油の掻き落とし能力を高めてミシンフレームの開口から外部への潤滑油の漏れ出しを確実に防止することができる。しかも、第1弾性シール板で掻き落とされた潤滑油を、ポンプによる強制吸引力を介して油溜め部に即座に貯留させ、この油溜め部から油回収パイプを通じて所定箇所に強制回収(排油)することが可能であるため、長時間に亘る連続縫製作業に対応して多量の給油が行われ、それに伴い掻き落とされる粘性の高い潤滑油の量が多い場合であっても、その掻き落とされる多量の潤滑油を常に確実、スムーズに強制回収して潤滑油が第1弾性シール板に滞留されることを防ぐことができ、これによって、長時間に亘る連続縫製作業時にも高いシール性能を確保することができる。  According to the present invention having the above-described characteristic configuration, the lubricating oil adhering to the outer peripheral surface of the rocking feed base is not only scraped in order by the second and first elastic seal plates, but also by the scraping. It is possible to finally scrape off a small amount of lubricating oil remaining on the outer peripheral surface of the moving platform with the elastic seal plate for dust prevention. It is possible to reliably prevent the lubricating oil from leaking out. Moreover, the lubricating oil scraped off by the first elastic seal plate is immediately stored in the oil reservoir through the forced suction force of the pump, and the oil is forcedly recovered from the oil reservoir to a predetermined location through the oil recovery pipe. Therefore, even if a large amount of oil is supplied in response to continuous sewing work over a long period of time and the amount of highly viscous lubricating oil that is scraped off is high, the scraped A large amount of lubricating oil is always reliably and smoothly forcibly recovered to prevent the lubricating oil from staying on the first elastic seal plate, which ensures high sealing performance even during long continuous sewing operations. Can be secured.

また、ミシンフレームの開口を覆うようにミシンフレームに固定された送り台ガイドサポートの窓が防塵用弾性シール板で塞がれているので、ミシンフレームの外部に発生する糸屑等の塵埃が開口を通じてミシンフレーム内部に侵入することを防止することが可能である。特に、この防塵用弾性シール板による掻き落とし油量はごく僅かであって、このシール板に潤滑油が滞留することによる防塵機能の低下は非常に少ないので、長期に亘って所期の防塵性能を安定よく維持することができ、またその結果、塵埃が潤滑油に混入して強制回収が妨げられたり、防塵用弾性シール板や漏油防止用の第1弾性シール板が異常に摩耗されたりすることも抑制し、所期の漏油防止性能を安定よく維持することができる。加えて、第1弾性シール板で掻き落とされた潤滑油を油溜め部に貯留し、その貯留した潤滑油を油回収パイプという定まった通路を経て所定箇所に強制回収することができるので、掻き落とされた潤滑油を重力にてミシンフレームの内面を伝わって垂れ流す場合のように、ミシンフレーム内部の部品を油で汚損したり、それら部品に過剰に給油したりすることがなくなり、所期の漏油防止性能、防塵性能の他にも適正な潤滑性能の向上を達成できるという効果を奏する。  In addition, the window of the feed guide support fixed to the sewing machine frame so as to cover the opening of the sewing machine frame is closed with a dustproof elastic sealing plate, so that dust such as lint generated outside the sewing machine frame is opened. It is possible to prevent intrusion into the sewing machine frame through. In particular, the amount of oil scraped off by the elastic seal plate for dust protection is very small, and the deterioration of the dustproof function due to the retention of lubricating oil on this seal plate is very small. As a result, the dust is mixed into the lubricating oil and forced recovery is hindered, or the dust-proof elastic seal plate and the first elastic seal plate for preventing oil leakage are abnormally worn. It is also possible to suppress the oil leakage and to maintain the desired oil leakage prevention performance stably. In addition, the lubricating oil scraped off by the first elastic seal plate can be stored in the oil reservoir, and the stored lubricating oil can be forcibly recovered at a predetermined location through a predetermined passage called an oil recovery pipe. Like when dropping the dropped lubricating oil along the inner surface of the sewing machine frame by gravity, the parts inside the sewing machine frame will not be soiled with oil or excessively supplied to these parts. In addition to the oil leakage prevention performance and dustproof performance, it is possible to achieve an improvement in proper lubrication performance.

上記のような本発明に係るミシンの漏油防止及び防塵装置において、請求項2に記載のように、前記油回収パイプの一端吸引口が、前記前部送り台シールガイドの下端部近くに形成された貫通孔及び前記送り台ガイドサポートに形成された貫通孔並びにミシンフレームに形成された油回収用貫通長孔を通じて前記油溜め部に開口接続されて前記油溜め部に貯留された潤滑油を前記各貫通孔、貫通長孔及び油回収パイプを経て所定箇所に強制回収するように構成されていることによって、潤滑油の強制回収のための構造を簡単化できるとともに、その強制回収構造を含めて複数の構成要素の組み付けに際して、組付け順位を工夫するなどの特別な配慮が不要で、装置全体を容易に組付けることができる。In the above-described sewing machine oil leakage prevention and dustproof device according to the present invention, as described in claim 2, one end suction port of the oil recovery pipe is formed near the lower end portion of the front feed base seal guide. and through holes and the lubricating oil stored in the feed bar guide the oil reservoir are opened connected to the oil reservoir through the through-hole formed and the machine frame which is formed on oil recovery through-slot to support The structure for forced recovery of the lubricating oil can be simplified by including the forced recovery structure by being configured to forcibly recover to a predetermined location through each through hole, through long hole and oil recovery pipe. Thus, when assembling a plurality of components, special considerations such as devising the assembling order are unnecessary, and the entire apparatus can be easily assembled.

また、本発明に係るミシンの漏油防止及び防塵装置において、請求項3に記載のように、前記シール押えとして、左右に分割されてミシンフレーム内に組み込み配置される送り台ガイドにより兼用することにより、揺動送り台の左右位置を位置決めする機能を持つ送り台ガイドで漏油防止用の第2弾性シール板を所定位置に押え保持するための機能を兼ね備えることができ、部材の削減によって構造の一層の簡単化を図ることができる。  Moreover, in the oil leakage prevention and dustproof device of the sewing machine according to the present invention, as the seal retainer according to claim 3, the seal presser is also used by a feed guide which is divided into left and right parts and incorporated in the sewing machine frame. Therefore, the feed guide having the function of positioning the left and right positions of the swing feed base can also have a function of holding the second elastic seal plate for preventing oil leakage at a predetermined position and reducing the number of members. Can be further simplified.

さらに、本発明に係るミシンの漏油防止及び防塵装置において、請求項4に記載のように、前記油溜め部内に、少なくとも前記第1弾性シール板が下動変位した時、その第1弾性シール板に接触して揺動送り台から掻き落とされる潤滑油を毛細管現象により吸い取る吸油性多孔質部材を保持させる構成を採用することによって、第1弾性シール板で掻き落とされる潤滑油を吸油性多孔質部材による毛細管現象により直ちに吸い取って強制回収に導くことで、掻き落とした潤滑油が第1弾性シール板に滞留し、その滞留量が揺動送り台の揺動運動のたびに増えてシール性能が急速に悪化することを防止でき、これによって、所期の漏油防止効果、さらには防塵効果の一層の向上を図ることができる。  Furthermore, in the oil leakage prevention and dustproof device for a sewing machine according to the present invention, as described in claim 4, when at least the first elastic seal plate is moved downward in the oil reservoir, the first elastic seal By adopting a structure that retains an oil-absorbing porous member that absorbs the lubricating oil scraped off from the swing feed base upon contact with the plate by capillary action, the lubricating oil scraped off by the first elastic seal plate is retained in the oil-absorbing porous body. By sucking immediately by capillary action due to the material member and leading to forced recovery, the scraped lubricating oil stays in the first elastic seal plate, and the staying amount increases every time the swinging movement of the swing feed base increases the sealing performance. Can be prevented from rapidly deteriorating, whereby the expected oil leakage prevention effect and further the dust prevention effect can be further improved.

以下、本発明の第一の実施の形態を図面にもとづいて説明する。
図1は、オーバーロックミシンのベッド部に本発明に係る漏油防止及び防塵装置を組み込んだ状態を示す要部の概略斜視図、図2は要部の分解斜視図、図3は組込み状態の拡大縦断側面図である。
Hereinafter, a first embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a schematic perspective view of a main part showing a state in which an oil leakage prevention and dustproof device according to the present invention is incorporated in a bed part of an overlock sewing machine, FIG. 2 is an exploded perspective view of the main part, and FIG. It is an enlarged vertical side view.

これら各図において、1はベッド部を構成するミシンフレームであり、このミシンフレーム1の前面部1aには開口2が形成されている。前記ミシンフレーム1の内部には、布送り装置用の前後一対の揺動送り台3,4が前後及び上下に揺動運動可能に支持されているとともに、これら前後一対の揺動送り台3,4の先端部分3a,4aは、前記開口2を挿通してミシンフレーム1の外部へ突出されており、それら突出先端部分3a,4aに、前後の送り歯(図示省略する)が取り付けられている。なお、前記前後一対の揺動送り台3,4は図3の矢印Xで示すように、前後及び上下方向に揺動運動して送り歯による所定の布送り動作を行わせるが、これら揺動送り台3,4の駆動機構は従来より周知であるため、図示及び説明を省略する。  In each of these drawings, reference numeral 1 denotes a sewing machine frame constituting a bed portion, and an opening 2 is formed in a front surface portion 1 a of the sewing machine frame 1. Inside the sewing machine frame 1, a pair of front and rear swing feed bases 3 and 4 for a cloth feeding device are supported so as to swing back and forth and up and down. The front end portions 3a and 4a of 4 are inserted through the opening 2 and protrude to the outside of the sewing machine frame 1, and front and rear feed teeth (not shown) are attached to the protruding front end portions 3a and 4a. . The pair of front and rear swing feed bases 3 and 4 swings back and forth and up and down as shown by arrows X in FIG. 3 to perform a predetermined cloth feed operation by the feed dog. Since the drive mechanism of the feed bases 3 and 4 is conventionally known, illustration and description are omitted.

前記したミシンフレーム1の開口2には、ミシンフレーム1の内部において各種の摺動部等への給油に伴い飛散した潤滑油が前記開口2から外部に漏れることを防止するとともに、ミシンフレーム1の外部に発生した糸屑等の塵埃が前記開口2を通じてミシンフレーム1内に侵入することを防止する漏油防止及び防塵装置5が装備されている。  The opening 2 of the sewing machine frame 1 prevents the lubricating oil scattered in the sewing machine frame 1 due to oil supply to various sliding parts and the like from leaking to the outside from the opening 2. An oil leakage prevention and dustproof device 5 for preventing dust such as yarn waste generated outside from entering the sewing machine frame 1 through the opening 2 is provided.

この漏油防止及び防塵装置5は、前記開口2を覆うようにミシンフレーム1の前面部1aにねじ6を介して固定され、前記揺動送り台3,4の送りの揺動変位を許容する窓7aが形成された送り台ガイドサポート7と、この送り台ガイドサポート7の内面側に配置され、前記揺動送り台3,4が嵌合する嵌合孔8aを有する防塵用弾性シール板8と、この防麈用弾性シール板8を前記送り台ガイドサポート7との間で挟持し、前記揺動送り台3,4及び防塵用弾性シール板8の上下動変位を許容する窓10aを有し前記ねじ9及びねじ15を介して送り台ガイドサポート7に固定される前部送り台シールガイド10と、前記揺動送り台3,4の送りの揺動変位を許容する窓11aが形成され、前記前部送り台シールガイド10との間に前記揺動送り台3,4が嵌合する嵌合孔12aを有する漏油防止用の第1弾性シール板12を挟持して前記ねじ9及びねじ15を介して前記送り台ガイドサポート7及び前記前部送り台シールガイド10にそれぞれ固定される後部送り台シールガイド11と、この後部送り台シールガイド11の内面側に配置され、前記揺動送り台3,4が嵌合する嵌合孔13aを有する漏油防止用の第2弾性シール板13と、この第2弾性シール板13を前記後部送り台シールガイド11との間で挟持し、前記揺動送り台3,4及び第2弾性シール板13の上下動変位を許容する窓14aを有し前記ねじ9を介して前記送り台ガイドサポート7に固定されるシール押え14とから構成されている。  This oil leakage prevention and dustproof device 5 is fixed to the front surface portion 1a of the sewing machine frame 1 via a screw 6 so as to cover the opening 2, and allows the rocking displacement of the rocking feed bases 3 and 4 to be swung. A dust guide elastic seal plate 8 having a feed base guide support 7 formed with a window 7a and a fitting hole 8a which is disposed on the inner surface side of the feed base guide support 7 and into which the swing feed bases 3 and 4 are fitted. And a window 10a for holding the rocking feed bases 3 and 4 and the dust-proof elastic seal plate 8 up and down. A front feed base seal guide 10 fixed to the feed base guide support 7 via the screw 9 and the screw 15 and a window 11a for allowing the swing displacement of the feed of the swing feed bases 3 and 4 are formed. And the front feed base seal guide 10 The feed base guide support 7 and the front feed are interposed via the screw 9 and the screw 15 with the first elastic seal plate 12 for preventing oil leakage having a fitting hole 12a into which the feed bases 3 and 4 are fitted. Leakage having a rear feed base seal guide 11 fixed to the base seal guide 10 and a fitting hole 13a which is disposed on the inner surface side of the rear feed base seal guide 11 and into which the swing feed bases 3 and 4 are fitted. The second elastic seal plate 13 for preventing oil and the second elastic seal plate 13 are sandwiched between the rear feed base seal guide 11 and the swing feed bases 3 and 4 and the second elastic seal plate 13 are It comprises a seal presser 14 that has a window 14a that allows vertical displacement and is fixed to the feed guide support 7 via the screw 9.

前記シール押え14は、左右に分割されてミシンフレーム1内に組込み配置され、前記ねじ9を介して前記送り台ガイドサポート7と前記前部送り台シールガイド10及び後部送り台シールガイド11にそれぞれ固定される左右一対の送り台ガイド14A,14Bにより兼用されている。また、前記防塵用弾性シール板8並びに漏油防止用の第1弾性シール板12及び第2弾性シール板13は、耐油性及び弾性特性に優れた各種のゴム材料から製作されており、この実施形態では、それぞれ二枚を積層したもので示すが、単一枚のものであってもよい。  The seal presser 14 is divided into left and right parts and is installed in the sewing machine frame 1, and is attached to the feed base guide support 7, the front feed base seal guide 10, and the rear feed base seal guide 11 via the screws 9. The pair of left and right feed base guides 14A and 14B are fixed. The dust-proof elastic seal plate 8 and the first and second elastic seal plates 12 and 13 for preventing oil leakage are made of various rubber materials having excellent oil resistance and elastic characteristics. In the embodiment, two sheets are laminated, but a single sheet may be used.

そして、前記後部送り台シールガイド11の前端周縁部には、前部送り台シールガイド10の後端周縁部に当接する周壁16が一体に突出形成されており、この周壁16によって前記漏油防止用の第1弾性シール板12により揺動送り台3,4から掻き落とされた潤滑油を貯留可能な油溜め部17が形成されている。この油溜め部17は、前記前部送り台シールガイド10の下端部近くに形成された貫通孔18及び前記送り台ガイドサポート7に形成された油回収用貫通孔19を介して前記ミシンフレーム1の前面部1aに形成された貫通長孔20に連通接続されている。この貫通長孔20の下端内部には、ポンプ(図示省略する)に接続されてミシンフレーム1の内部に配設された油回収パイプ21の一端吸引口21aが開口接続されて、前記油溜め部17に貯留される潤滑油を図3の矢印で示すように、前記各貫通孔18,19、貫通長孔20及び油回収パイプ21を通じて、例えば潤滑油を収容しているオイルパン(図示省略する)内等の所定箇所に強制回収するように構成されている。なお、図3中の23は、前記送り台ガイドサポート7の下端部にまで貫いて形成された油回収用貫通孔19のうち、前記ミシンフレーム1の前面部1aに形成された貫通長孔20との連通接続箇所よりも下方に位置する不用な孔部分に詰め込み固定された詰栓であって、この詰栓23は、銅棒等の金属や吸油性のない樹脂で成形されたものである。  A peripheral wall 16 that abuts on the peripheral edge of the rear end of the front feed base seal guide 10 is integrally formed on the peripheral edge of the front end of the rear feed base seal guide 11 so as to prevent oil leakage. An oil sump 17 that can store the lubricating oil scraped off from the swing feed bases 3 and 4 by the first elastic seal plate 12 is formed. The oil sump 17 is connected to the sewing machine frame 1 through a through hole 18 formed near the lower end of the front feed base seal guide 10 and an oil recovery through hole 19 formed in the feed base guide support 7. Is connected to a through long hole 20 formed in the front surface portion 1a. One end suction port 21a of an oil recovery pipe 21 connected to a pump (not shown) and disposed inside the sewing machine frame 1 is connected to the inside of the lower end of the through long hole 20 so that the oil reservoir part As shown by the arrows in FIG. 3, for example, an oil pan (not shown) that contains the lubricating oil through the through holes 18 and 19, the through long holes 20, and the oil recovery pipe 21. ) It is configured to forcibly collect at a predetermined location such as inside. In FIG. 3, reference numeral 23 denotes a through long hole 20 formed in the front surface portion 1 a of the sewing machine frame 1 among the oil recovery through holes 19 formed so as to penetrate the lower end of the feed base guide support 7. The plug 23 is packed and fixed in an unnecessary hole located below the communication connection point, and the plug 23 is formed of a metal such as a copper bar or a resin that does not absorb oil. .

次に、上記構成の漏油防止及び防塵装置5を備えたオーバーロックミシンの動作について説明する。
ミシンの回転に伴い前記前後一対の揺動送り台3,4は、図3の矢印Xで示すように、前後及び上下方向に揺動運動して、これら揺動送り台3,4の先端部分3a,4aに取り付けられている前後の送り歯(図示省略する)により所定の布送り動作が行われる。このとき、揺動送り台3,4の外周面には、ミシンフレーム1内部での給油に伴って飛散する潤滑油が付着されることになる。
Next, the operation of the overlock sewing machine provided with the oil leakage prevention and dustproof device 5 having the above configuration will be described.
As the sewing machine rotates, the pair of front and rear swing feed bases 3 and 4 swing back and forth and up and down as indicated by arrows X in FIG. A predetermined cloth feed operation is performed by front and rear feed dogs (not shown) attached to 3a and 4a. At this time, the lubricating oil scattered with the oil supply inside the sewing machine frame 1 is attached to the outer peripheral surfaces of the swing feed bases 3 and 4.

このように揺動送り台3,4の外周面に付着された潤滑油は、この揺動送り台3,4が前方へ揺動移動するとき、その外周面が第2弾性シール板13の嵌合孔13aの内周縁に摺接することで掻き落とされるとともに、続いて、第1弾性シール板12の嵌合孔12aの内周縁に摺接して大部分が掻き落とされる。さらに、それら二段階の掻き落としによっても揺動送り台3,4の外周面に付着残留している少量の潤滑油は最終的に防塵用弾性シール板8の嵌合孔8aの内周縁にも摺接して掻き落とされることになるので、全体として高い潤滑油の掻き落とし能力が発揮され、ミシンフレーム1の前面部1aの開口2からミシンフレーム1外部への潤滑油の漏れ出しを確実に防止することができる。  The lubricating oil adhering to the outer peripheral surfaces of the oscillating feed bases 3 and 4 in this way is fitted to the second elastic seal plate 13 when the oscillating feed bases 3 and 4 are oscillated forward. While being scraped off by sliding on the inner peripheral edge of the joint hole 13a, the majority is scraped off by sliding on the inner peripheral edge of the fitting hole 12a of the first elastic seal plate 12. Further, a small amount of the lubricating oil remaining on the outer peripheral surface of the swing feed bases 3 and 4 due to these two stages of scraping finally also reaches the inner peripheral edge of the fitting hole 8a of the dustproof elastic seal plate 8. Since it will be scraped and scraped off, it will exhibit a high ability to scrape the lubricating oil as a whole, and reliably prevent the lubricating oil from leaking from the opening 2 of the front portion 1a of the sewing machine frame 1 to the outside of the sewing machine frame 1. can do.

そして、前記第2弾性シール板13で掻き落とされた潤滑油は重力にてミシンフレーム1の内部下方へ自然流下する一方、第1弾性シール板12で掻き落とされた大部分の潤滑油は油溜め部17に即座に貯留されたのち、ポンプによる強制吸引力が働いている貫通孔18,19、貫通長孔20及び油回収パイプ21を通じて、例えば潤滑油を収容しているオイルパン内等の所定箇所に強制回収されることになるため、長時間に亘る連続縫製作業に対応して多量の給油が行われ、それに伴い掻き落とされる粘性の高い潤滑油の量が多い場合であっても、その掻き落とされる多量の潤滑油を常に確実、スムーズに強制回収して潤滑油が第1弾性シール板12に滞留されることを防ぎ、これによって、長時間に亘る連続縫製作業時にも高いシール性能を確保することができる。  The lubricating oil scraped off by the second elastic seal plate 13 naturally flows down to the lower inside of the sewing machine frame 1 by gravity, while most of the lubricating oil scraped off by the first elastic seal plate 12 is oil. After being immediately stored in the reservoir 17, through the through holes 18 and 19, the through long holes 20, and the oil recovery pipe 21 in which the forced suction force by the pump is working, for example, in an oil pan containing lubricating oil or the like Since it will be forcibly collected at a predetermined location, even if a large amount of oil is supplied corresponding to continuous sewing work over a long period of time and the amount of highly viscous lubricating oil scraped off along with it is large, A large amount of the lubricating oil scraped off is always reliably and smoothly recovered to prevent the lubricating oil from staying in the first elastic seal plate 12, thereby achieving high sealing performance even during continuous sewing work over a long period of time. It can be ensured.

また、ミシンフレーム1の開口2を覆うようにミシンフレーム1に固定された送り台ガイドサポート7の窓7aが防塵用弾性シール板8で塞がれているので、ミシンフレーム1の外部に発生する糸屑等の塵埃が開口2を通じてミシンフレーム1内部に侵入することを防止することが可能である。特に、この防塵用弾性シール板8による掻き落とし油量はごく僅かであって、このシール板8に潤滑油が滞留することによる防塵機能の低下はほとんどないため、長期に亘って所期の防塵性能を安定よく維持することができ、またその結果、塵埃が潤滑油に混入して強制回収が妨げられたり、防塵用弾性シール板8や漏油防止用の第1弾性シール板12が異常に摩耗されたりすることも抑制し、所期の漏油防止性能をも安定よく維持することができる。  Further, since the window 7a of the feed guide support 7 fixed to the sewing machine frame 1 so as to cover the opening 2 of the sewing machine frame 1 is closed by the dustproof elastic seal plate 8, it is generated outside the sewing machine frame 1. It is possible to prevent dust such as lint from entering the inside of the sewing machine frame 1 through the opening 2. In particular, the amount of oil scraped off by the dustproof elastic seal plate 8 is very small, and the dustproof function is hardly deteriorated due to the retention of lubricating oil on the seal plate 8. The performance can be stably maintained. As a result, the dust is mixed into the lubricating oil to obstruct forced recovery, or the dustproof elastic seal plate 8 and the first elastic seal plate 12 for preventing oil leakage are abnormal. It is also possible to suppress wear and maintain the desired oil leakage prevention performance stably.

加えて、漏油防止用の第1弾性シール板12で掻き落とされた潤滑油は油溜め部17に貯留されたのち、貫通孔18,19、貫通長孔20及び油回収パイプ21という定まった通路を経て所定箇所に強制回収されることになるので、ミシンフレーム1内部の部品を油で汚損したり、それら部品に過剰に給油したりすることがなくなり、所期の漏油防止性能、防塵性能の他にも適正な潤滑性能を維持することができる。  In addition, after the lubricating oil scraped off by the first elastic seal plate 12 for preventing oil leakage is stored in the oil reservoir 17, the through holes 18 and 19, the through long holes 20, and the oil recovery pipe 21 are determined. Since it is forcibly collected at a predetermined location through the passage, parts inside the sewing machine frame 1 will not be soiled with oil or excessively lubricated to these parts. In addition to performance, proper lubrication performance can be maintained.

さらに、第一の実施の形態では、漏油防止及び防塵装置5におけるシール押え14として、左右に分割されてミシンフレーム1内に組み込み配置される送り台ガイド14A,14Bにより兼用しているので、このシール押え14で揺動送り台3,4の左右位置を位置決めする機能と漏油防止用の第2弾性シール板13を所定位置に押え保持するための機能を兼ねることが可能で、シール押えと送り台ガイドを各別に設ける場合に比して、部材数を削減して構造の一層の簡単化を図ることができる。  Furthermore, in the first embodiment, as the seal presser 14 in the oil leakage prevention and dustproof device 5, since it is shared by the feed base guides 14 </ b> A and 14 </ b> B that are divided into left and right and incorporated in the sewing machine frame 1, The seal presser 14 can serve both as a function for positioning the left and right positions of the swing feed bases 3 and 4 and a function for holding the second elastic seal plate 13 for preventing oil leakage at a predetermined position. As compared with the case where the feed guides are provided separately, the number of members can be reduced and the structure can be further simplified.

図4は本発明の第二の実施の形態を示すもので、本発明に係る漏油防止及び防塵装置5をミシンフレーム1に組み込んだ状態の拡大縦断側面図である。この実施の形態では、前記後部送り台シールガイド11の前端周縁部から一体に突出形成した周壁16を前部送り台シールガイド10の後端周縁部に当接させることにより前後両シールガイド10,11間に形成された油溜め部17に、ポンプ(図示省略する)に接続されてミシンフレーム1の内部に配設された油回収パイプ21の一端吸引口21aを直接に開口接続させて、前記油溜め部17に貯留される潤滑油を、図4の矢印で示すように、油回収パイプ21を通じて、オイルパン(図示省略する)内等の所定箇所に強制回収するように構成したものである。  FIG. 4 shows a second embodiment of the present invention, and is an enlarged vertical side view of the oil leakage prevention and dustproof device 5 according to the present invention incorporated in the sewing machine frame 1. In this embodiment, the front and rear seal guides 10, 10 are formed by bringing a peripheral wall 16 integrally formed from the front edge of the rear feed base seal guide 11 into contact with the rear edge of the front feed base seal guide 10. 11 is connected to a pump (not shown) and is connected to a pump (not shown), and one end suction port 21a of an oil recovery pipe 21 disposed inside the sewing machine frame 1 is directly opened and connected. As shown by the arrow in FIG. 4, the lubricating oil stored in the oil sump 17 is configured to be forcibly recovered at a predetermined location such as in an oil pan (not shown) through an oil recovery pipe 21. .

この第二の実施の形態の場合は、上記した第一の実施の形態の場合に比べて、油回収パイプ21をミシンフレーム1に予め保持させて組み込むことができないため、漏油防止及び防塵装置5の各構成要素の組み付けに際して、組付け順位を工夫するなどの特別な配慮が必要となり、それだけ潤滑油の強制回収のための構造が少し複雑になるものの、第一の実施の形態の場合と同等な漏油防止及び防塵性能を確保することが可能である。なお、第二の実施の形態において、第一の実施の形態と同一部材、同一部位には同一の符号を付して、それらの説明を省略する。  In the case of this second embodiment, compared to the case of the first embodiment described above, the oil recovery pipe 21 cannot be held and incorporated in the sewing machine frame 1 in advance, so that the oil leakage prevention and dust prevention device When assembling each component of 5, special considerations such as devising the assembly order are necessary, and the structure for forced recovery of lubricating oil is slightly complicated, but in the case of the first embodiment It is possible to ensure equivalent oil leakage prevention and dustproof performance. In the second embodiment, the same members and the same parts as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and description thereof is omitted.

なお、上記各実施の形態では、油溜め部17を空間としたものについて説明したが、図5に示すように、該油溜め部17内に、前記第1弾性シール板12が下動変位したとき、その第1弾性シール板12の下端部に接触して揺動送り台3,4の外周面から掻き落とされる潤滑油を毛細管現象により吸い取る、フェルト等の吸油性多孔質部材22を保持させてもよい。この場合は、第1弾性シール板12で掻き落とされる潤滑油を吸油性多孔質部材22による毛細管現象により直ちに吸い取って強制回収に導くことが可能であるため、掻き落とした潤滑油が第1弾性シール板12に滞留し、その滞留量が揺動送り台3,4の揺動運動のたびに増えてシール性能が急速に悪化することを防止でき、これによって、所期の漏油防止効果、さらには防塵効果の一層の向上を図ることができる。  In each of the above-described embodiments, the oil reservoir 17 has been described as a space. However, as shown in FIG. 5, the first elastic seal plate 12 is displaced downward in the oil reservoir 17. At this time, an oil-absorbing porous member 22 such as felt is held by contacting the lower end portion of the first elastic seal plate 12 and scraping off the lubricating oil scraped off from the outer peripheral surface of the swing feed bases 3 and 4 by capillary action. May be. In this case, since the lubricating oil scraped off by the first elastic seal plate 12 can be immediately sucked by capillary action by the oil-absorbing porous member 22 and guided to forced recovery, the scraped-off lubricating oil has the first elasticity. It can be prevented that the staying in the seal plate 12 is increased every time the swinging movements of the swing feed bases 3 and 4 and the seal performance is rapidly deteriorated. Furthermore, the dustproof effect can be further improved.

また、図5の場合は、吸油性多孔質部材22が、第1弾性シール板12の下動変位時にのみ、その第1弾性シール板12の下端部に接触するようにしたが、図6に示すように、第1弾性シール板12の厚み中間部の下端部に開孔12bを形成し、この開孔12b内に一部22aが入り込む状態で吸油性多孔質部材22を油溜め部17内に保持させることによって、第1弾性シール板12をそれの上下動変位にかかわらず、常に吸油性多孔質部材22に接触保持させて第1弾性シール板12への油滞留量をより少なくし、シール性能の一層の向上を図ることができる。  In the case of FIG. 5, the oil-absorbing porous member 22 is brought into contact with the lower end portion of the first elastic seal plate 12 only when the first elastic seal plate 12 is displaced downward. As shown, an opening 12b is formed at the lower end of the intermediate thickness portion of the first elastic seal plate 12, and the oil-absorbing porous member 22 is placed in the oil reservoir 17 with a portion 22a entering the opening 12b. The first elastic seal plate 12 is always held in contact with the oil-absorbing porous member 22 regardless of the vertical movement displacement of the first elastic seal plate 12 to reduce the amount of oil staying in the first elastic seal plate 12, It is possible to further improve the sealing performance.

本発明の第一の実施の形態で、漏油防止及び防塵装置が組込まれたオーバーロックミシンにおける要部の概略斜視図である。It is a schematic perspective view of the principal part in the overlock sewing machine in which the oil leakage prevention and dustproof device was incorporated in the first embodiment of the present invention. 同上要部の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the principal part same as the above. 漏油防止及び防塵装置を組込んだ状態の拡大縦断側面図である。It is an expanded vertical side view of the state which incorporated the oil leak prevention and dustproof device. 本発明の第二の実施の形態で、漏油防止及び防塵装置を組込んだ状態の拡大縦断側面図である。It is an expanded vertical side view of the state which incorporated the oil leak prevention and dustproof device in 2nd embodiment of this invention. 本発明の他の実施の形態を示す要部の拡大縦断側面図である。It is an expanded vertical side view of the principal part which shows other embodiment of this invention. 本発明のさらに別の実施の形態を示す要部の拡大縦断側面図である。It is an expansion vertical side view of the principal part which shows another embodiment of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 ミシンフレーム
2 開口
3,4 揺動送り台
5 漏油防止及び防塵装置
7 送り台ガイドサポート
7a 窓
8 防塵用弾性シール板
8a 嵌合孔
10 前部送り台シールガイド
11 後部送り台シールガイド
11a 窓
12 漏油防止用の第1弾性シール板
12a 嵌合孔
13 漏油防止用の第2弾性シール板
13a 嵌合孔
14 シール押え
14A,14B 分割送り台ガイド
17 油溜め部
18,19 貫通孔
20 貫通長孔
21 油回収パイプ
21a 一端吸引口
22 吸油性多孔質部材
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Sewing machine frame 2 Opening 3, 4 Oscillating feed stand 5 Oil leakage prevention and dust-proof device 7 Feed stand guide support 7a Window 8 Dust-proof elastic seal plate 8a Fitting hole 10 Front feed stand seal guide 11 Rear feed stand seal guide 11a Window 12 First elastic seal plate 12a for preventing oil leakage Fitting hole 13 Second elastic seal plate 13a for preventing oil leakage Fitting hole 14 Seal retainer 14A, 14B Dividing feed guide 17 Oil reservoir 18, 19 Through hole 20 Through-hole 21 Oil recovery pipe 21a One end suction port 22 Oil-absorbing porous member

Claims (4)

前後及び上下方向に揺動運動可能に支持された揺動送り台が挿通するミシンフレームの開口に取付けられて、前記ミシンフレーム内での給油に伴い飛散した潤滑油が前記開口から外部に漏れることを防止するとともに、前記開口を通じて外部の塵埃がミシンフレーム内に侵入することを防止するミシンの漏油防止及び防塵装置であって、
前記開口を覆うようにミシンフレームに固定され、前記揺動送り台の揺動変位を許容する窓が形成された送り台ガイドサポートと、この送り台ガイドサポートの内面側に配置され、前記揺動送り台が嵌合する嵌合孔を有する防塵用弾性シール板と、この防塵用弾性シール板を前記送り台ガイドサポートとの間で挟持し、前記揺動送り台及び防塵用弾性シール板の上下動変位を許容する前部送り台シールガイドと、前記揺動送り台の揺動変位を許容する窓が形成され、前記前部送り台シールガイドとの間に漏油防止用の第1弾性シール板を挟持して前記送り台ガイドサポートに固定される後部送り台シールガイドと、この後部送り台シールガイドの内面側に配置され、前記揺動送り台が嵌合する嵌合孔を有する漏油防止用の第2弾性シール板と、この第2弾性シール板を前記後部送り台シールガイドとの間で挟持し、前記揺動送り台と漏油防止用の第2弾性シール板の上下動変位を許容するシール押えと、を備え、
前記漏油防止用の第1弾性シール板を挟持するように対向配置された前記前部送り台シールガイド及び後部送り台シールガイドの下端部間には、前記第1弾性シール板により揺動送り台から掻き落とされて流下する潤滑油を貯留可能な油溜め部が形成され、この油溜め部には、ポンプに接続されてミシンフレーム内に配設された油回収パイプの一端吸引口が開口接続されて、前記油溜め部に貯留された潤滑油を油回収パイプを経て所定箇所に強制回収するように構成されていることを特徴とするミシンの漏油防止及び防塵装置。
Attached to the opening of the sewing machine frame through which a swing feed base supported so as to be capable of swinging in the front-rear and up-down directions is inserted, and the lubricating oil scattered with the oil supply in the sewing machine frame leaks to the outside from the opening. An oil leakage preventive and dustproof device for a sewing machine that prevents external dust from entering the machine frame through the opening,
A feed base guide support fixed to a sewing machine frame so as to cover the opening and formed with a window allowing a swing displacement of the swing feed base, and disposed on the inner surface side of the feed base guide support. A dustproof elastic seal plate having a fitting hole into which the feed base is fitted, and the dustproof elastic seal plate are sandwiched between the feed base guide support and above and below the swing feed base and the dustproof elastic seal plate. A front feed base seal guide that allows dynamic displacement and a window that allows swing displacement of the swing feed base are formed, and a first elastic seal for preventing oil leakage between the front feed base seal guide. Oil leakage having a rear feed base seal guide that is fixed to the feed base guide support by sandwiching a plate, and a fitting hole that is disposed on the inner surface side of the rear feed base seal guide and into which the swing feed base is fitted. A second elastic sealing plate for preventing The second elastic sealing plate is sandwiched between the rear feed base seal guide, and a seal retainer to allow the vertical movement displacement of the second elastic sealing plate of the swing feed table and leakage oil for preventing,
Between the lower ends of the front feed base seal guide and the rear feed base seal guide, which are arranged so as to sandwich the first elastic seal plate for preventing oil leakage, the first elastic seal plate swings and feeds. An oil sump is formed that can store the lubricating oil that is scraped off from the stand and flows into the oil sump. One end of the oil recovery pipe that is connected to the pump and disposed in the sewing machine frame is opened in the oil sump. An oil leakage prevention and dustproof device for a sewing machine, which is configured to be connected and forcibly recover the lubricating oil stored in the oil reservoir to a predetermined location via an oil recovery pipe .
前記油回収パイプの一端吸引口が、前記前部送り台シールガイドの下端部近くに形成された貫通孔及び前記送り台ガイドサポートに形成された貫通孔並びにミシンフレームに形成された油回収用貫通長孔を通じて前記油溜め部に開口接続されて、前記油溜め部に貯留された潤滑油を前記各貫通孔、貫通長孔及び油回収パイプを経て所定箇所に強制回収するように構成されている請求項1に記載のミシンの漏油防止及び防塵装置。 One end suction port of the oil recovery pipe is, the front feed table seal guide the lower end near the formed through-hole and the feed base guide supports formed in the through-hole and the machine frame is formed in the oil recovery through Opened and connected to the oil reservoir through a long hole, the lubricating oil stored in the oil reservoir is configured to be forcibly recovered at a predetermined location via each through hole, through long hole and oil recovery pipe. The oil leakage prevention and dustproof device of the sewing machine according to claim 1. 前記シール押えが、左右に分割されてミシンフレーム内に組み込み配置される送り台ガイドにより兼用されている請求項1または2に記載のミシンの漏油防止及び防塵装置。  3. The sewing machine oil leakage prevention and dustproof device according to claim 1, wherein the seal presser is also used by a feed base guide that is divided into left and right parts and incorporated in a sewing machine frame. 前記油溜め部内には、少なくとも前記第1弾性シール板が下動変位した時、その第1弾性シール板に接触して揺動送り台から掻き落とされる潤滑油を毛細管現象により吸い取る吸油性多孔質部材が保持されている請求項1ないし3のいずれかに記載のミシンの漏油防止及び防塵装置。  In the oil reservoir, at least when the first elastic seal plate is moved down and displaced, an oil-absorbing porous material that absorbs the lubricating oil that contacts the first elastic seal plate and is scraped off from the swing feed base by capillary action The oil leakage prevention and dustproof device for a sewing machine according to any one of claims 1 to 3, wherein the member is held.
JP2005095997A 2005-02-28 2005-02-28 Oil leakage prevention and dustproof device for sewing machine Expired - Fee Related JP4547672B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005095997A JP4547672B2 (en) 2005-02-28 2005-02-28 Oil leakage prevention and dustproof device for sewing machine
TW095106522A TW200706730A (en) 2005-02-28 2006-02-27 Oil leak prevention and dust-proofing device of sewing machine
KR1020060019143A KR101085480B1 (en) 2005-02-28 2006-02-28 Oil leakage prevention and dustproofing device for sewing machine
CN2006100793437A CN1840770B (en) 2005-02-28 2006-02-28 Oil leakage-proof and dust-proof device of sewing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005095997A JP4547672B2 (en) 2005-02-28 2005-02-28 Oil leakage prevention and dustproof device for sewing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006239341A JP2006239341A (en) 2006-09-14
JP4547672B2 true JP4547672B2 (en) 2010-09-22

Family

ID=37029949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005095997A Expired - Fee Related JP4547672B2 (en) 2005-02-28 2005-02-28 Oil leakage prevention and dustproof device for sewing machine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP4547672B2 (en)
KR (1) KR101085480B1 (en)
CN (1) CN1840770B (en)
TW (1) TW200706730A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009082298A (en) * 2007-09-28 2009-04-23 Brother Ind Ltd Sewing machine lubrication equipment
JP5234334B2 (en) * 2008-05-29 2013-07-10 ヤマトミシン製造株式会社 Feeding arm shape flat stitch machine
CN105420952A (en) * 2015-12-23 2016-03-23 杰克缝纫机股份有限公司 Oil leakage preventing device of feed dog rack of sewing machine
CN106948104B (en) * 2017-04-27 2023-02-07 浙江中捷缝纫科技有限公司 Dustproof sewing machine
CN110080883B (en) * 2019-06-04 2021-04-06 中国航空工业集团公司北京长城计量测试技术研究所 A online extrinsic cycle auxiliary device of small leakage lubricating oil for sealing device
EP3859901A1 (en) 2020-01-29 2021-08-04 Koninklijke Philips N.V. Patient monitoring system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0410876U (en) * 1990-05-16 1992-01-29
JP2000167286A (en) * 1998-12-08 2000-06-20 Yamato Sewing Mach Co Ltd Sewing machine
JP2001314683A (en) * 2000-05-12 2001-11-13 Yamato Sewing Mach Co Ltd Sewing machine
JP2003181186A (en) * 2001-12-14 2003-07-02 Juki Corp Oil leakage prevention device for sewing machine
JP2004105516A (en) * 2002-09-19 2004-04-08 Yamato Sewing Mach Co Ltd Oil leakage preventive device of sewing machine
JP4236948B2 (en) * 2003-02-07 2009-03-11 ペガサスミシン製造株式会社 Sewing machine feeder

Also Published As

Publication number Publication date
KR20060095514A (en) 2006-08-31
KR101085480B1 (en) 2011-11-21
CN1840770B (en) 2011-06-15
TWI331175B (en) 2010-10-01
TW200706730A (en) 2007-02-16
CN1840770A (en) 2006-10-04
JP2006239341A (en) 2006-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4547672B2 (en) Oil leakage prevention and dustproof device for sewing machine
JP2000227115A (en) Dustproof mechanism of guide apparatus
JP2011007324A (en) Motion guide device and screw device
JP4437248B2 (en) Oil leak prevention device for upper looper mechanism
JP2000167286A (en) Sewing machine
JP4452895B2 (en) Oil leak prevention device for upper looper mechanism
CN100558967C (en) Feed device for sewing machine
CN100436692C (en) Needle-bending mechanism of sewing machine
CN1796637B (en) Sewing machine
JP4470204B2 (en) sewing machine
JP2001314683A (en) Sewing machine
JP2014004137A (en) Oil leakage prevention device of sewing machine
CN100575589C (en) Chain Stitch Sewing Machine
JP4655781B2 (en) Bearing structure and sewing machine
US1899816A (en) Feeding mechanism for sewing machines
JP3865035B2 (en) Carriage and recording apparatus provided with the carriage
CN1990937B (en) Shaft support structure of sewing machine
JP2010063740A (en) Sewing machine
JP2003181186A (en) Oil leakage prevention device for sewing machine
CN111692075B (en) Compressor and equipment with same
JP4408758B2 (en) Lubricant leakage prevention device for sewing machine with top feed mechanism
JP4408753B2 (en) Sewing machine oil leak prevention device
JP4644387B2 (en) Bearing structure
CN106948104B (en) Dustproof sewing machine
JP2009082298A (en) Sewing machine lubrication equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080215

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100330

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100420

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100615

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100624

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4547672

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130716

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees