JP4644440B2 - Glass for vehicles - Google Patents
Glass for vehicles Download PDFInfo
- Publication number
- JP4644440B2 JP4644440B2 JP2004146981A JP2004146981A JP4644440B2 JP 4644440 B2 JP4644440 B2 JP 4644440B2 JP 2004146981 A JP2004146981 A JP 2004146981A JP 2004146981 A JP2004146981 A JP 2004146981A JP 4644440 B2 JP4644440 B2 JP 4644440B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- glass
- laminated glass
- interlayer film
- laminated
- head impact
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
Description
本発明は、外部から加えられた衝撃を緩和する性能に優れ、事故発生時に歩行者の頭部が衝突する確率の高い外周部付近において特に高い衝撃緩和性能を発揮できる車両用ガラス、及び、該車両用ガラスに好適な合わせガラスに関する。 The present invention is excellent in performance to relieve impact applied from the outside, vehicle glass that can exhibit particularly high impact mitigation performance in the vicinity of the outer peripheral portion where there is a high probability that a pedestrian's head will collide when an accident occurs, and the glass The present invention relates to laminated glass suitable for vehicle glass.
近年、先進国では車対歩行者の衝突時における車の歩行者保護性能の評価システムが開発研究されている。車との衝突時に歩行者が致命傷を負う部位のうち最も多いのが頭部である。このため、頭部の衝撃保護評価を行うための頭部衝撃テスト法についても、国際規格(ISO/SC10/WG2)やEU規格(EEVC/WG10、ECE-Regulation No.43 Annex3)が定められている。 In recent years, developed countries have been researching and developing research systems for evaluating pedestrian protection performance of vehicles in the event of a car-pedestrian collision. The most common part of a pedestrian that is fatally injured in a collision with a car is the head. For this reason, international standards (ISO / SC10 / WG2) and EU standards (EEVC / WG10, ECE-Regulation No. 43 Annex 3) have also been established for the head impact test method for impact protection evaluation of the head. Yes.
例えば、ヨーロピアン・エンハンスド・ビークル−セーフティ・コミッティー(European Enhanced Vehicle−safety Committee;EEVC/WG17)は、歩行者保護試験の1つとして頭部保護試験を提案しており、この頭部保護試験に準拠した方法により求められた頭部衝撃指数(Head Injury Criteria;HIC値)が1000を超えないことが車の安全性についての性能基準として提案されている。なお、HIC値が1000とは重傷を負う閾値であり、HIC値が1000を超えると通常の人間の生存確率は低くなると言われている。 For example, the European Enhanced Vehicle-safety Committee (EEVC / WG17) has proposed a head protection test as one of the pedestrian protection tests, and conforms to this head protection test. It has been proposed as a performance standard for vehicle safety that the head impact index (HIC value) obtained by the above method does not exceed 1000. Note that an HIC value of 1000 is a threshold for serious injury, and it is said that when the HIC value exceeds 1000, the normal human survival probability decreases.
近年の自動車のフロントノーズは短くなる傾向にあり、最近の事故では大人歩行者の頭部が自動車と衝突する位置はボンネットに加えてフロントガラスも多い。
しかし、EEVC/WG17の頭部保護試験は、試験範囲を自動車のボンネット上のみと規定しているため、現在進められている国際研究調和活動(IHRA)では、大人頭部保護試験の範囲にフロントガラスも含めることを検討している。
In recent years, the front nose of automobiles tends to be shorter, and in recent accidents, the position of the head of an adult pedestrian colliding with the automobile has many windshields in addition to the hood.
However, since the EEVC / WG17 head protection test stipulates that the test range is only on the hood of an automobile, the international research harmonization activities (IHRA) currently in front of the adult head protection test range. We are considering including glass.
現在、自動車、電車等の車両に用いる車両用ガラスとしては、外部衝撃を受けて破損しても、ガラスの破片が飛散することが少なく安全であるため、合わせガラスが広く用いられている。このような合わせガラスとしては、少なくとも一対のガラス板間に、可塑剤により可塑化されたポリビニルブチラール樹脂等のポリビニルアセタール樹脂からなる合わせガラス用中間膜を介在させ、一体化させて得られるもの等が挙げられる。 At present, laminated glass is widely used as glass for vehicles used in vehicles such as automobiles and trains because even if it is damaged by external impact, glass fragments are not scattered and are safe. Such laminated glass is obtained by interposing an interlayer film for laminated glass made of polyvinyl acetal resin such as polyvinyl butyral resin plasticized with a plasticizer between at least a pair of glass plates, etc. Is mentioned.
車両用ガラスには運転者を守る観点から耐貫通性能等の性能が定められているが、衝撃緩和性能に関してはほとんど考慮されていないのが現状である。一般に、耐貫通性能と衝撃緩和性能とは両立が難いものであったことから、現在用いられている車両用ガラスのほとんどは、HIC値が1000を超えている。とりわけ、自動車のフロントガラスでは、固定されている外周部付近において特にHIC値が高く、場合によっては2000を超えることもあった。このような車両用ガラスの外周部付近は、事故発生時に歩行者の頭部が衝突する確率の高い箇所であり、歩行者が車両と衝突した際の頭部障害を回避するための対策が求められていた。 The vehicle glass has performance such as penetration resistance from the viewpoint of protecting the driver, but the current situation is that little consideration is given to impact mitigation performance. In general, since penetration resistance and impact relaxation performance are difficult to achieve at the same time, most of the glass for vehicles currently used has an HIC value exceeding 1000. In particular, in the windshield of an automobile, the HIC value is particularly high in the vicinity of the fixed outer peripheral portion, and in some cases, the HIC value may exceed 2000. The vicinity of the outer periphery of such vehicle glass is a place where the pedestrian's head has a high probability of colliding in the event of an accident, and measures are required to avoid head injury when the pedestrian collides with the vehicle. It was done.
これに対して、特許文献1には、車両の外部にエアバックを装着して、歩行者が車両と衝突した際にはこのエアバックを起動させることにより歩行者保護を図る方法が開示されている。しかしながら、歩行者がフロントガラスのどの部分に衝突するかは予測できないことから、充分な成果を挙げるためには極めて大型のエアバックが必要となるところ、このような大型のエアバックは高価であり、また、車体重量を重くして燃費の悪化を招いたり、車体のデザインを著しく制限してしまったりするという問題があり、実用的ではなかった。 On the other hand, Patent Document 1 discloses a method for protecting a pedestrian by attaching an airbag outside the vehicle and activating the airbag when the pedestrian collides with the vehicle. Yes. However, since it is impossible to predict which part of the windshield the pedestrian will collide with, very large airbags are necessary to achieve satisfactory results. Such large airbags are expensive. In addition, there is a problem in that the weight of the vehicle body is increased and fuel consumption is deteriorated, and the design of the vehicle body is remarkably restricted, which is not practical.
本発明は、上記現状に鑑み、外部から加えられた衝撃を緩和する性能に優れ、事故発生時に歩行者の頭部が衝突する確率の高い外周部付近において特に高い衝撃緩和性能を発揮できる車両用ガラス、及び、該車両用ガラスに好適な合わせガラスを提供することを目的とする。 In view of the above-described situation, the present invention is excellent in performance for mitigating externally applied impact, and for vehicles capable of exhibiting particularly high impact mitigation performance in the vicinity of an outer peripheral portion having a high probability that a pedestrian's head will collide when an accident occurs. An object is to provide glass and laminated glass suitable for the vehicle glass.
本発明は、少なくとも合わせガラス用中間膜とガラス板とが積層され一体化されている合わせガラスからなる車両用ガラスであって、いずれの部位においても、エコノミック・コミッション・フォー・ヨーロッパ(Economic Commission for Europe;ECE−Regulation No.43 Annex3)の規定に準拠して測定した頭部衝撃指数(Head Injury Criteria;以下、HICともいう)値が1000以下であり、かつ、全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部における前記頭部衝撃指数が中央部分における前記頭部衝撃指数よりも50以上低い車両用ガラスである。
なお、本明細書において車両用ガラスとは、自動車、汽車、電車等の車両の窓等に用いるガラスのことを意味し、例えば、自動車においては、自動車用フロントガラス、自動車用サイドガラス、自動車用リアガラス等が挙げられる。
The present invention relates to a glass for a vehicle made of laminated glass in which at least an interlayer film for laminated glass and a glass plate are laminated and integrated, and in any part, Economic Commission for Europe (Economic Commission for Europe) The head impact index (hereinafter, also referred to as HIC) value measured in accordance with the provisions of Europe; ECE-Regulation No. 43 Annex 3) is 1000 or less, and all the outer peripheral parts or at least one side The vehicle glass has a head impact index at a peripheral portion that is 50 or more lower than the head impact index at a central portion.
In addition, in this specification, the glass for vehicles means the glass used for the window of vehicles, such as a car, a train, and a train. For example, in a car, it is a windshield for cars, a side glass for cars, a rear glass for cars. Etc.
以下に本発明を詳述する。
本発明者らは、鋭意検討の結果、全体としてのHIC値が1000以下であり、かつ、全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部におけるHIC値が中央部分におけるHIC値よりも50以上低い車両用ガラスは、車両用ガラスとして必要な耐貫通性能等の諸性能を維持したうえで、衝撃緩和性能にも優れ、歩行者が車両と衝突した際にも頭部障害を有効に回避することができることを見出し、本発明を完成するに至った。
The present invention is described in detail below.
As a result of intensive studies, the present inventors have a vehicle whose HIC value as a whole is 1000 or less and whose HIC value in all the outer peripheral parts or at least one edge is 50 or more lower than the HIC value in the central part. The glass for glass maintains various performances such as penetration resistance required for glass for vehicles, and also has excellent impact mitigation performance, and can effectively avoid head injury even when a pedestrian collides with the vehicle. The present inventors have found that this can be done and have completed the present invention.
本発明の車両用ガラスは、全ての部位において、ECE−Regulation No.43 Annex3の規定に準拠して測定したHIC値が1000以下である。1000を超えると、本発明の車両用ガラスを用いた車両に歩行者が衝突した際に、頭部障害を回避することができず、生存確率が低くなる。好ましくは600以下、より好ましくは300以下である。
The vehicle glass of the present invention has ECE-Regulation No. 43 The HIC value measured according to the specification of
本発明の車両用ガラスは、全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部におけるHIC値が中央部分におけるHIC値よりも50以上低い。このように部位によってHIC値が異なる車両用ガラスにおいて、HIC値の比較的高い部位が中央部に、HIC値の比較的低い部位が外周部になるようにすることにより、車両用ガラスに要求される耐貫通性能等の諸性能を確保する一方で、事故発生時に歩行者の頭部が衝突する確率の高い箇所である車両用ガラスの外周部の衝撃吸収性能を向上させることができる。
本発明の車両用ガラスにおいては、全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部におけるHIC値が250以下であることが好ましい。250を超えると、充分な衝撃吸収性能を発揮できないことがある。
In the vehicle glass of the present invention, the HIC value in all the outer peripheral parts or at least one side edge part is 50 or more lower than the HIC value in the central part. As described above, in the glass for vehicles having different HIC values depending on the part, the part having a relatively high HIC value is the central part and the part having a relatively low HIC value is the outer peripheral part, so that the glass for vehicles is required. While ensuring various performance such as penetration resistance, it is possible to improve the impact absorption performance of the outer peripheral portion of the glass for vehicles, which is a place where the pedestrian's head is highly likely to collide when an accident occurs.
In the glass for vehicles of this invention, it is preferable that the HIC value in all the outer peripheral parts or the edge part of at least one side is 250 or less. If it exceeds 250, sufficient shock absorbing performance may not be exhibited.
本明細書における車両用ガラスの外周部又は辺縁部の意味について図1を用いて説明する。図1は自動車用のフロントガラスの1例を示す模式図である。
本発明の車両用ガラスが図1に示した自動車のフロントガラス1である場合、辺縁部とは天井側辺縁部2、ボンネット側辺縁部3及びAピラー側辺縁部4のそれぞれ部位を指し、これらの全てが外周部に該当する。
なお、外周部又は辺縁部の範囲としては特に限定されないが、車両用ガラスが車両本体に装着されたときの固定位置から50mm以上であることが好ましい。本発明の合わせガラスにおいては、上記HIC値が50以上異なる部分の面積が、全体の面積の50%以下であることが好ましい。
本発明の車両用ガラスが自動車用フロントガラスである場合においては、天井側辺縁部2、ボンネット側辺縁部3及びAピラー側辺縁部4の全ての部位においてHIC値が低いことが好ましいが、とりわけボンネット側辺縁部3のHIC値が低いことが重要である。フロントガラス1においてボンネット側辺縁部3は、事故発生時に特に歩行者の頭部が衝突する確率の最も高い箇所である。
The meaning of the outer peripheral part or edge part of the glass for vehicles in this specification is demonstrated using FIG. FIG. 1 is a schematic view showing an example of a windshield for an automobile.
When the vehicle glass of the present invention is the windshield 1 of the automobile shown in FIG. 1, the side edges are parts of the
In addition, although it does not specifically limit as a range of an outer peripheral part or a peripheral part, It is preferable that it is 50 mm or more from the fixed position when glass for vehicles is mounted | worn with the vehicle main body. In the laminated glass of this invention, it is preferable that the area of the part from which the said HIC value differs 50 or more is 50% or less of the whole area.
When the vehicle glass of the present invention is an automotive windshield, it is preferable that the HIC value is low in all parts of the
上記HIC値は、ECE-Regulation No.43 Annex3 paragraph3.2の規定に従い、大きさが500×1100mmの合わせガラスを開口部が470×1070mmの枠に固定したときに、その中央部に4mの高さからインパクタヘッド(重量10.0+0.2/−0.0kg)を衝突させることにより測定される。
図2は、本発明の合わせガラスのHIC値を測定する際に使用するHIC値測定装置の一例を模式的に示す分解斜視図である。
The HIC value is the ECE-Regulation No. 43 When a laminated glass having a size of 500 × 1100 mm is fixed to a frame having an opening of 470 × 1070 mm in accordance with the provisions of 43
FIG. 2 is an exploded perspective view schematically showing an example of an HIC value measuring apparatus used when measuring the HIC value of the laminated glass of the present invention.
図2に示すように、HIC値測定装置10は、主に、上端に合わせガラスの外周部分を載置するための鍔部12が形成された箱状の支持部11と、鍔部12と略同形状の固定部13と、人間の頭部を模した形状のインパクタヘッド14とから構成されている。
支持部11の鍔部12と固定部13とには、それぞれ対応する位置に複数の貫通孔(図示せず)が形成されており、鍔部12上にHIC値を測定する合わせガラスを載置し、該合わせガラス上に固定部13を配設した後、貫通孔にネジ等の固定部材を螺合することで、合わせガラスをその外周部分で保持固定できるようになっている。
すなわち、図2に示したHIC値測定装置では、鍔部12及び固定部13の内周部分の大きさが470×1070mmとなっている。
As shown in FIG. 2, the HIC value measuring apparatus 10 mainly includes a box-shaped support portion 11 having a flange portion 12 on which an outer peripheral portion of a laminated glass is placed on the upper end, and the flange portion 12. The fixed portion 13 has the same shape, and an impactor head 14 having a shape imitating a human head.
A plurality of through holes (not shown) are formed at corresponding positions on the flange portion 12 and the fixing portion 13 of the support portion 11, and a laminated glass for measuring the HIC value is placed on the flange portion 12. And after arrange | positioning the fixing | fixed part 13 on this laminated glass, a laminated member can be hold | maintained and fixed by the outer peripheral part by screwing together fixing members, such as a screw, in a through-hole.
That is, in the HIC value measuring apparatus shown in FIG. 2, the sizes of the inner peripheral portions of the collar portion 12 and the fixing portion 13 are 470 × 1070 mm.
インパクタヘッド14は、金属製のコアに半球状の樹脂製ヘッドスキンが取り付けられており、上記コア内部の中心には、3軸方向の加速度を測定する加速度センサが備えられている。
このようなインパクタヘッド14は、上記のように保持固定させた合わせガラスの上方に配置されており、合わせガラスの表面に上述の条件で衝突させた際の衝撃を上記加速度センサが感知して合わせガラスのHIC値を測定する。
The impactor head 14 has a hemispherical resin head skin attached to a metal core, and an acceleration sensor that measures acceleration in three axial directions is provided in the center of the core.
Such an impactor head 14 is disposed above the laminated glass held and fixed as described above, and the acceleration sensor senses and matches the impact when it collides with the surface of the laminated glass under the above-described conditions. Measure the HIC value of the glass.
HIC値は、上記のように配設した後、ECE−Regulation No.43 Annex3 paragraph3の規定に準拠して、下記式(1)により算出することができる。 After the HIC value is arranged as described above, the ECE-Regulation No. It can be calculated by the following formula (1) based on the rule of 43 Annex3 paragraph3.
少なくとも合わせガラス用中間膜とガラス板とが積層され一体化されている合わせガラスであって、いずれの部位においても、エコノミック・コミッション・フォー・ヨーロッパ(Economic Commission for Europe;ECE−Regulation No.43 Annex3)の規定に準拠して測定した頭部衝撃指数(Head Injury Criteria;HIC)値が1000以下であり、かつ、前記頭部衝撃指数が50以上異なる部分を有する合わせガラスもまた、本発明の1つである。
また、本発明の合わせガラスにおいては、合わせガラスの全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部において、ガラス板と積層されている合わせガラス用中間膜が、合わせガラスの中央部においてガラス板と積層されている合わせガラス用中間膜とは異なる合わせガラス用中間膜を使用していることが好ましく、合わせガラスの全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部におけるHIC値が、合わせガラスの中央部分における前記頭部衝撃指数よりも50以上低いことが更に好ましい。
上記構成の合わせガラスを自動車用のフロントガラスに用いることにより、フロントガラスが固定されている外周部においてもHIC値を小さくすることができ、衝突事故時の歩行者安全性が向上する。
合わせガラスの外周部の一部又は全部において積層されている合わせガラス用中間膜の最外周からの幅としては50mm以上であることが好ましい。
本発明の合わせガラスにおいては、上記HIC値が50以上異なる部分の面積が、全体の面積の50%以下であることが好ましい。
このような合わせガラスを用い、HIC値が低い部分が外周部又は少なくとも一辺の辺縁部になるように加工すれば、本発明の車両用ガラスを得ることができる。
本発明の合わせガラスにおいては、HIC値が低い部分におけるHIC値が250以下であることが好ましい。
各部位のHIC値の測定方法としては、合わせガラスの全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部において、ガラス板と積層されている合わせガラス用中間膜が、合わせガラスの中央部においてガラス板と積層されている合わせガラス用中間膜とは異なる合わせガラス用中間膜を使用している場合には、それぞれの部位で使用する中間膜を用いて別々に作成した合わせガラスの中央部を評価する方法等が用いられる。
A laminated glass in which at least an interlayer film for laminated glass and a glass plate are laminated and integrated, and in any part, Economic Commission for Europe (ECE-Regulation No. 43 Annex 3). A laminated glass having a head impact index (HIC) value measured in accordance with the definition of) of 1000 or less and having a head impact index different by 50 or more is also 1 of the present invention. One.
Further, in the laminated glass of the present invention, the interlayer film for laminated glass laminated with the glass plate is laminated with the glass plate in the central portion of the laminated glass at all the outer peripheral portions or at least one edge portion of the laminated glass. It is preferable to use an interlayer film for laminated glass that is different from the interlayer film for laminated glass, and the HIC values in all the outer peripheral parts or at least one edge of the laminated glass are in the central part of the laminated glass. More preferably, it is 50 or more lower than the head impact index.
By using the laminated glass having the above configuration for a windshield for an automobile, the HIC value can be reduced even in the outer peripheral portion where the windshield is fixed, and the pedestrian safety in a collision accident is improved.
The width from the outermost periphery of the interlayer film for laminated glass laminated on a part or all of the outer peripheral portion of the laminated glass is preferably 50 mm or more.
In the laminated glass of this invention, it is preferable that the area of the part from which the said HIC value differs 50 or more is 50% or less of the whole area.
If such a laminated glass is used and processed so that the portion having a low HIC value becomes the outer peripheral portion or at least one edge portion, the vehicle glass of the present invention can be obtained.
In the laminated glass of this invention, it is preferable that the HIC value in a part with a low HIC value is 250 or less.
As a method for measuring the HIC value of each part, the interlayer film for laminated glass laminated with the glass plate in all the outer peripheral portions or at least one side edge portion of the laminated glass is formed with the glass plate in the central portion of the laminated glass. When using an interlayer film for laminated glass that is different from the laminated interlayer film for laminated glass, a method for evaluating the central portion of the laminated glass that has been created separately using the interlayer film used at each location Etc. are used.
本発明によれば、外部から加えられた衝撃を緩和する性能に優れ、事故発生時に歩行者の頭部が衝突する確率の高い外周部付近において特に高い衝撃緩和性能を発揮できる車両用ガラス、及び、該車両用ガラスに好適な合わせガラスを提供することができる。 According to the present invention, the glass for vehicles capable of exhibiting particularly high impact mitigation performance in the vicinity of the outer peripheral portion that is excellent in the performance of mitigating externally applied impact and has a high probability that the pedestrian's head will collide when an accident occurs, and A laminated glass suitable for the vehicle glass can be provided.
以下に本発明の車両用ガラス及び合わせガラスについて具体的に説明する。
合わせガラスにおいて低HIC値を達成する方法としては特に限定されないが、例えば、(1)合わせガラス用中間膜により衝撃を吸収する方法、(2)ガラス部分を薄くし、衝突時に容易にガラスが変形及び/又は割れることで衝撃を吸収する方法、(3)合わせガラスの一方の側(車両用ガラスとして用いたときに内側となる側)をガラスの代わりに樹脂板とする方法等が挙げられる。上述のHIC値を示す本発明の車両用ガラスを得るためには、これらの方法又はこれらの方法を組み合わせて全体としてのHIC値を低減するとともに、特に外周部又は少なくとも一辺の辺縁部に集中的にこれらの方法又はこれらの方法の組み合わせを施すことにより、中央部と外周部とのHIC値の差を発現させる。
The vehicle glass and laminated glass of the present invention will be specifically described below.
The method of achieving a low HIC value in laminated glass is not particularly limited. For example, (1) a method of absorbing an impact with an interlayer film for laminated glass, (2) a glass portion is thinned, and the glass is easily deformed at the time of collision. And / or a method of absorbing impact by cracking, and (3) a method of using one side of laminated glass (the side that becomes the inner side when used as vehicle glass) as a resin plate instead of glass. In order to obtain the glass for a vehicle of the present invention showing the above-mentioned HIC value, these methods or a combination of these methods reduce the HIC value as a whole, and particularly concentrate on the outer peripheral portion or at least one side edge portion. In particular, by applying these methods or a combination of these methods, a difference in the HIC value between the central portion and the outer peripheral portion is developed.
まず、(1)合わせガラス用中間膜により衝撃を吸収する場合について説明する。
このような本発明の車両用ガラス又は合わせガラスとしては、例えば、合わせガラス用中間膜として貯蔵弾性率G’が一定以下のものや、tanδが一定以上のものを用いたものが考えられる。
貯蔵弾性率G’は合わせガラス用中間膜の軟らかさを表す値である。充分に軟らかい合わせガラス用中間膜を用いることにより、得られる車両用ガラス又は合わせガラスはHIC値の低いものとなる。とりわけ、温度20℃、周波数50〜100Hz以上の領域で周波数を変えながら測定した粘弾性試験における貯蔵弾性率G’が1.0×106Pa以下、より好ましくは5.0×105Pa以下である部分が合わせガラス用中間膜の車両用ガラスの外周部に対応する部位に含まれるようにすれば、その部位におけるHIC値を250以下とすることができる。
First, (1) the case where an impact is absorbed by the interlayer film for laminated glass will be described.
As such a vehicle glass or laminated glass of the present invention, for example, an interlayer film for laminated glass having a storage elastic modulus G ′ of a certain value or less and a tan δ having a value of a certain value or more can be considered.
The storage elastic modulus G ′ is a value representing the softness of the interlayer film for laminated glass. By using a sufficiently soft interlayer film for laminated glass, the obtained vehicle glass or laminated glass has a low HIC value. In particular, the storage elastic modulus G ′ in a viscoelasticity test measured while changing the frequency in a region of a temperature of 20 ° C. and a frequency of 50 to 100 Hz is 1.0 × 10 6 Pa or less, more preferably 5.0 × 10 5 Pa or less. Is included in a portion corresponding to the outer peripheral portion of the vehicle glass of the interlayer film for laminated glass, the HIC value at that portion can be made 250 or less.
また、tanδは、貯蔵弾性率G’と損失弾性率G”との比(G”/G’)であり、合わせガラス用中間膜の動的粘弾性、ひいては衝撃エネルギー吸収性を示す値である。充分に衝撃エネルギー吸収性の高い合わせガラス用中間膜を用いることにより、得られる車両用ガラス又は合わせガラスはHIC値の低いものとなる。とりわけ、温度20℃、周波数50〜100Hz以上で少なくとも一点のtanδが0.7以上である部分が合わせガラス用中間膜の車両用ガラスの外周部に対応する部位に含まれるようにすれば、その部位におけるHIC値を250以下とすることができる。 Further, tan δ is a ratio (G ″ / G ′) between the storage elastic modulus G ′ and the loss elastic modulus G ″, and is a value indicating the dynamic viscoelasticity of the interlayer film for laminated glass, and hence the impact energy absorption. . By using an interlayer film for laminated glass having a sufficiently high impact energy absorption property, the obtained vehicle glass or laminated glass has a low HIC value. In particular, if a temperature 20 ° C., a frequency of 50 to 100 Hz or more and at least one tan δ is 0.7 or more are included in the portion corresponding to the outer peripheral portion of the vehicle glass of the interlayer film for laminated glass, The HIC value at the site can be 250 or less.
貯蔵弾性率G’、tanδが上述の条件を満たす合わせガラス用中間膜としては、具体的には、ポリビニルアセタール樹脂を主成分とし、ポリビニルアセタール樹脂100重量部に対して可塑剤を35重量部以上含有するものが挙げられる。大量の可塑剤を配合することにより、上述の貯蔵弾性率G’、tanδを満たす合わせガラス用中間膜とすることができる。可塑剤の配合量としては45重量部以上が更に好ましく、60重量部以上が特に好ましい。 As an interlayer film for laminated glass whose storage elastic modulus G ′ and tan δ satisfy the above-mentioned conditions, specifically, a polyvinyl acetal resin is a main component, and a plasticizer is 35 parts by weight or more with respect to 100 parts by weight of the polyvinyl acetal resin. The thing to contain is mentioned. By blending a large amount of plasticizer, an interlayer film for laminated glass satisfying the above-described storage elastic modulus G ′ and tan δ can be obtained. As a compounding quantity of a plasticizer, 45 weight part or more is further more preferable, and 60 weight part or more is especially preferable.
しかしながら、このような大量の可塑剤を含有する合わせガラス用中間膜を用いると、可塑剤がブリードアウトしてしまったり、得られる車両用ガラスの耐貫通性等が劣ってしまったりすることがある。従って、合わせガラス用中間膜全体に一律にこのような大量の可塑剤を含有させるのではなく、特に低HIC値が求められる部位の可塑剤の含有量を多くするようにする。即ち、求められるHIC値に合わせて可塑剤の含有量を調整し、特に車両用ガラスの全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部に対応する部位における可塑剤の含有量を高くした合わせガラス用中間膜を用いる。 However, when an interlayer film for laminated glass containing such a large amount of plasticizer is used, the plasticizer may bleed out or the resulting vehicle glass may have poor penetration resistance or the like. . Therefore, the entire interlayer film for laminated glass is not uniformly made to contain such a large amount of plasticizer, but the content of the plasticizer is particularly increased at a portion where a low HIC value is required. That is, the plasticizer content is adjusted according to the required HIC value, and in particular for laminated glass with a higher plasticizer content in the part corresponding to all the outer peripheral parts or at least one side edge part of the vehicle glass. An interlayer film is used.
また、合わせガラス用中間膜による衝撃の吸収には、合わせガラス用中間膜の厚さも影響し、一般に薄い合わせガラス用中間膜のほうが、厚い合わせガラス用中間膜よりも衝撃吸収能力が高い。従って、求められるHIC値に合わせて合わせガラス用中間膜の厚さを調整し、特に車両用ガラスの全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部に対応する部位における合わせガラス用中間膜の厚さが薄くなるようにした合わせガラス用中間膜を用いる。例えば、合わせガラス用中間膜が一方の端から他方の端に向かって順次厚くなっている楔形状であるものや、外周部の厚さが中央部よりも薄くなっている形状とすることが考えられる。 In addition, the thickness of the interlayer film for laminated glass also affects the absorption of impact by the interlayer film for laminated glass. Generally, a thin interlayer film for laminated glass has higher impact absorbing ability than a thick interlayer film for laminated glass. Therefore, the thickness of the interlayer film for laminated glass is adjusted in accordance with the required HIC value, and in particular, the thickness of the interlayer film for laminated glass in the portion corresponding to all the outer peripheral parts or at least one edge of the vehicle glass. An interlayer film for laminated glass that is made thin is used. For example, the interlayer film for laminated glass may have a wedge shape in which the thickness is gradually increased from one end to the other end, or a shape in which the outer peripheral portion is thinner than the central portion. It is done.
このような合わせガラス用中間膜としては、単層のものであってもよいが、多層構造として、外周部に特に大量の可塑剤を含有する層を配置させたり、特に厚さが薄くなるようにしたりすることが好ましい。例えば、3層以上の多層構造であって、各々の層が楔形状であり、貯蔵弾性率G’が小さい楔形状の層を中間層として楔形状の層を交互に重ねて、全体の厚が一定となっている合わせガラス用中間膜が挙げられる。このような多層構造の合わせガラス用中間膜を用いた合わせガラスからなるフロントガラスを、貯蔵弾性率G’が小さい中間層の楔形状の基部がボンネット側にくるようして配置すれば、衝突の恐れが高いフロントガラス下端部のHIC値を低くして、しかも、衝突の危険性の少ない上部は強度を確保できる。 Such an interlayer film for laminated glass may be a single layer, but as a multilayer structure, a layer containing a particularly large amount of plasticizer is arranged on the outer peripheral part, or the thickness is particularly reduced. It is preferable to make it. For example, a multi-layer structure of three or more layers, each layer having a wedge shape, and a wedge-shaped layer having a small storage elastic modulus G ′ being used as an intermediate layer, the wedge-shaped layers are alternately stacked, and the total thickness is An interlayer film for laminated glass that is constant can be mentioned. If a windshield made of laminated glass using such an interlayer film for laminated glass is arranged so that the wedge-shaped base portion of the intermediate layer having a small storage elastic modulus G ′ is on the bonnet side, The HIC value of the lower end portion of the windshield, which is highly feared, can be lowered, and the upper portion with a low risk of collision can secure strength.
上記合わせガラス用中間膜の厚さとしては特に限定されないが、耐貫通性能の観点から、700μm以上とすることが好ましい。
上記合わせガラス用中間膜を多層構造として、上述の貯蔵弾性率G’、tanδを満たす層を一部に配置する場合には、このような層の厚さが合わせガラス用中間膜全体の厚さの10%以上となるようにすることが好ましい。10%未満であると、充分な衝撃吸収性能を発揮できないことがある。
The thickness of the interlayer film for laminated glass is not particularly limited, but is preferably 700 μm or more from the viewpoint of penetration resistance.
When the interlayer film for laminated glass has a multilayer structure and a layer satisfying the above-described storage elastic modulus G ′ and tan δ is partially arranged, the thickness of such a layer is the thickness of the entire interlayer film for laminated glass. It is preferable to be 10% or more. If it is less than 10%, sufficient impact absorption performance may not be exhibited.
上記ポリビニルアセタール樹脂としては特に限定されないが、アセタール化度が60〜85mol%のものが好適である。より好ましくは65〜80mol%である。
なお、本明細書において、「アセタール化度」とは、ポリビニルアセタール樹脂のアセタール基が原料となるポリアルコール樹脂の2つの水酸基をアセタール化して形成されていることから、アセタール化された2つの水酸基を数える方法により算出したものをいう。
Although it does not specifically limit as said polyvinyl acetal resin, A thing with an acetalization degree of 60-85 mol% is suitable. More preferably, it is 65-80 mol%.
In the present specification, the “degree of acetalization” means that the acetal group of the polyvinyl acetal resin is formed by acetalizing two hydroxyl groups of the polyalcohol resin as a raw material. Calculated by the method of counting.
上記ポリビニルアセタール樹脂としては、赤外吸収スペクトルを測定したときの水酸基のピークの半値幅が250cm-1以下であるポリビニルアセタール樹脂が好適である。より好ましくは200cm-1以下である。
なお、上記ポリビニルアセタール樹脂の赤外吸収スペクトルの測定方法としては、例えば、HORIBA社製「FT−IR」を用いて、赤外吸収スペクトルを求め、得られたピークのうち水酸基に対応するピークから測定することができる。
As the polyvinyl acetal resin, a polyvinyl acetal resin having a half-value width of a hydroxyl group peak of 250 cm −1 or less when an infrared absorption spectrum is measured is preferable. More preferably, it is 200 cm −1 or less.
In addition, as a measuring method of the infrared absorption spectrum of the said polyvinyl acetal resin, an infrared absorption spectrum is calculated | required, for example using "FT-IR" by HORIBA, From the peak corresponding to a hydroxyl group among the obtained peaks. Can be measured.
上記ポリビニルアセタール樹脂は、従来公知の方法により製造することができる。例えば、ポリビニルアルコールを温水に溶解し、得られた水溶液を所定の温度、例えば0〜90℃、好ましくは10〜20℃に保持しておいて、所要の酸触媒及びアルデヒドを加え、攪拌しながらアセタール化反応を進行させる。次いで、反応温度を70℃に上げて熟成し反応を完結させ、その後、中和、水洗及び乾燥を行ってポリビニルアセタール樹脂の粉末を得る方法等が挙げられる。 The said polyvinyl acetal resin can be manufactured by a conventionally well-known method. For example, polyvinyl alcohol is dissolved in warm water, and the obtained aqueous solution is kept at a predetermined temperature, for example, 0 to 90 ° C., preferably 10 to 20 ° C., and the required acid catalyst and aldehyde are added and stirred. The acetalization reaction proceeds. Then, the reaction temperature is raised to 70 ° C. to complete the reaction, followed by neutralization, washing with water and drying to obtain a polyvinyl acetal resin powder.
上記アルデヒドとしては特に限定されず、例えば、プロピオンアルデヒド、n−ブチルアルデヒド、イソブチルアルデヒド、バレルアルデヒド、n−ヘキシルアルデヒド、2−エチルブチルアルデヒド、n−ヘプチルアルデヒド、n−オクチルアルデヒド、n−ノニルアルデヒド、n−デシルアルデヒド、ベンズアルデヒド、シンナムアルデヒド等の脂肪族、芳香族、脂環族アルデヒド等が挙げられる。好ましくは、炭素数4〜8のn−ブチルアルデヒド、n−ヘキシルアルデヒド、2−エチルブチルアルデヒド、n−オクチルアルデヒドである。炭素数4のn−ブチルアルデヒドは、得られるポリビニルアセタール樹脂の使用により、各樹脂膜の接着強度が強くなり、また耐候性にも優れ、しかも樹脂の製造も容易となるので、より好ましい。これらは、単独で使用されてもよく、2種以上が併用されてもよい。 The aldehyde is not particularly limited, and for example, propionaldehyde, n-butyraldehyde, isobutyraldehyde, valeraldehyde, n-hexylaldehyde, 2-ethylbutyraldehyde, n-heptylaldehyde, n-octylaldehyde, n-nonylaldehyde , N-decylaldehyde, benzaldehyde, cinnamaldehyde and the like aliphatic, aromatic, alicyclic aldehyde and the like. Preferred are n-butyraldehyde, n-hexylaldehyde, 2-ethylbutyraldehyde and n-octylaldehyde having 4 to 8 carbon atoms. N-Butylaldehyde having 4 carbon atoms is more preferable because the use of the obtained polyvinyl acetal resin increases the adhesive strength of each resin film, is excellent in weather resistance, and facilitates the production of the resin. These may be used alone or in combination of two or more.
上記ポリビニルアセタール樹脂は、架橋されたものであってもよい。架橋されたポリビニルアセタール樹脂を用いることにより、可塑剤のブリードアウトを抑制することができる。
上記ポリビニルアセタール樹脂を架橋する方法としては、例えば、ポリビニルアルコールをブチルアルデヒド等のアルデヒドによりアセタール化する際に、グルタルアルデヒドのようなジアルデヒドを用いて、分子間をジアセタール結合により軽度に架橋させる方法;ポリビニルアルコールのアセタール化反応において目的のアセタール化度の少なくとも90%に達した後、これに酸触媒を追加して60〜95℃で反応させることにより、ポリビニルアセタール分子間をモノブチラール結合によって架橋する方法;得られたポリビニルアセタール樹脂に残存する水酸基と反応する架橋剤を添加し、水酸基を架橋する方法;ジイソシアネート、多価エポキシによりポリビニルアセタール樹脂に残存する水酸基を架橋する方法等が挙げられる。
The polyvinyl acetal resin may be cross-linked. Bleed out of the plasticizer can be suppressed by using the cross-linked polyvinyl acetal resin.
As a method of cross-linking the polyvinyl acetal resin, for example, when polyvinyl alcohol is acetalized with an aldehyde such as butyraldehyde, a dialdehyde such as glutaraldehyde is used to lightly cross-link between molecules by a diacetal bond. In the acetalization reaction of polyvinyl alcohol, at least 90% of the desired degree of acetalization is reached, and then an acid catalyst is added thereto and reacted at 60 to 95 ° C. to crosslink the polyvinyl acetal molecules by monobutyral bonds. A method of adding a crosslinking agent that reacts with a hydroxyl group remaining in the obtained polyvinyl acetal resin and crosslinking the hydroxyl group; a method of crosslinking a hydroxyl group remaining in the polyvinyl acetal resin with diisocyanate and polyvalent epoxy, and the like.
上記水酸基と反応する架橋剤としては、例えば、グリオキサザール、硫黄原子を分子鎖中に含むジアルデヒド、グリオキサザール−エチレングリコール反応物、両末端がアルデヒドで変性されたポリビニルアルコール、ジアルデヒドデンプン、ポリアクロレイン等のジアルデヒド類、N−メチロール尿素、N−メチロールメラミン、トリメチロールメラミン、ヘキサメチロールメラミン等のメチロール類、α−ヒドロキシエチルスルホン酸、エピクロルヒドリン、ポリエチレングリコールジグリシジルエーテル、ジグリシジルエーテル化されたビスフェノールA型エポキシ樹脂、ポリプロピレングリコールジグリシジルエーテル、ネオペンチルグリコールジグリシジルエーテル、ジグリシジルエーテル化されたグリセリン、分子鎖中に3つ以上のグリシジルエーテル基を有するポリエチレングリコール、トリメチロールプロパンのポリグリシジルエーテル変性物、ソルビトールのポリグリシジルエーテル変性物、ソルビタンのポリグリシジルエーテル変性物、ポリグリセロールのポリグリシジルエーテル変性物等のエポキシ類、ジカルボン酸、トリエチレングリコールとアクリル酸メチルとのマイケル付加物、ポリアクリル酸、メチルビニルエーテル−マレイン酸共重合体とイソブチレンー無水マレイン酸共重合体との混合物等の多価カルボン酸、トリレンジイソシアネート、フェニレンジイソシアネート、4,4’−ジフェニルメタンジイソシアネート、1,5−ナフチレンジイソシアネート等の芳香族ジイソシアネート類、ヘキサメチレンジイソシアネート、キシリレンジイソシアネート、リジンジイソシアネート、4,4’−ジッシクロヘキシルメタンジイソシアネート、イソホロンジイソシアネート等の脂肪族ジイソシアネート、ポリフェノール、アセチルアセトン、マロン酸ジエチルエステル、ラクタム、オキシム、アミド、3級アルコール等でブロックされたポリイソシアネート等が挙げられる。 Examples of the crosslinking agent that reacts with the hydroxyl group include glyoxazal, dialdehyde containing a sulfur atom in the molecular chain, glyoxazal-ethylene glycol reactant, polyvinyl alcohol modified with aldehyde at both ends, and dialdehyde starch. , Dialdehydes such as polyacrolein, methylols such as N-methylol urea, N-methylol melamine, trimethylol melamine, hexamethylol melamine, α-hydroxyethylsulfonic acid, epichlorohydrin, polyethylene glycol diglycidyl ether, diglycidyl etherification Bisphenol A type epoxy resin, polypropylene glycol diglycidyl ether, neopentyl glycol diglycidyl ether, diglycidyl etherified glycerin, 3 or more in the molecular chain Polyglycol having a glycidyl ether group, polyglycidyl ether modified product of trimethylolpropane, polyglycidyl ether modified product of sorbitol, polyglycidyl ether modified product of sorbitan, polyglycidyl ether modified product of polyglycerol, dicarboxylic acid , Michael adducts of triethylene glycol and methyl acrylate, polyacrylic acid, polycarboxylic acids such as a mixture of methyl vinyl ether-maleic acid copolymer and isobutylene-maleic anhydride copolymer, tolylene diisocyanate, phenylene diisocyanate , 4,4'-diphenylmethane diisocyanate, aromatic diisocyanates such as 1,5-naphthylene diisocyanate, hexamethylene diisocyanate, xylylene diisocyanate Aliphatic diisocyanates such as anate, lysine diisocyanate, 4,4'-dicyclohexylmethane diisocyanate, isophorone diisocyanate, polyisocyanate blocked with polyphenol, acetylacetone, malonic acid diethyl ester, lactam, oxime, amide, tertiary alcohol, etc. Can be mentioned.
上記可塑剤としては通常ポリビニルアセタール樹脂に使用されるものであれば特に限定されず、中間膜用の可塑剤として一般的に用いられている公知の可塑剤が挙げられ、例えば、一塩基酸エステル、多塩基酸エステル等の有機エステル系可塑剤;有機リン酸系、有機亜リン酸系等のリン酸系可塑剤等が挙げられる。これらの可塑剤は、単独で用いられてもよく、2種以上が併用されてもよく、樹脂との相溶性等を考慮して、ポリビニルアセタール樹脂の種類に応じて使い分けられる。 The plasticizer is not particularly limited as long as it is usually used for a polyvinyl acetal resin, and examples thereof include known plasticizers generally used as a plasticizer for an interlayer film. For example, monobasic acid ester And organic ester plasticizers such as polybasic acid esters; phosphoric acid plasticizers such as organic phosphoric acid and organic phosphorous acid. These plasticizers may be used alone or in combination of two or more, and are used properly according to the type of the polyvinyl acetal resin in consideration of compatibility with the resin.
上記一塩基酸エステル系可塑剤としては特に限定されず、例えば、トリエチレングリコール、テトラエチレングリコール又はトリプロピレングリコール等のグリコールと、酪酸、イソ酪酸、カプロン酸、2−エチル酪酸、ヘプチル酸、n−オクチル酸、2−エチルヘキシル酸、ペラルゴン酸(n−ノニル酸)又はデシル酸等の有機酸との反応によって得られるグリコール系エステルが挙げられる。なかでも、トリエチレングリコール−ジカプロン酸エステル、トリエチレングリコール−ジ−2−エチル酪酸エステル、トリエチレングリコール−ジ−n−オクチル酸エステル、トリエチレングリコール−ジ−2−エチルヘキシル酸エステル等のトリエチレングリコールの一塩基性有機酸エステルが好適に用いられる。 The monobasic acid ester plasticizer is not particularly limited. For example, glycol such as triethylene glycol, tetraethylene glycol or tripropylene glycol, butyric acid, isobutyric acid, caproic acid, 2-ethylbutyric acid, heptylic acid, n -Glycol-type ester obtained by reaction with organic acids, such as octylic acid, 2-ethylhexyl acid, pelargonic acid (n-nonyl acid), or decyl acid. Among them, triethylene glycol-dicaproate, triethylene glycol-di-2-ethylbutyrate, triethylene glycol-di-n-octylate, triethylene glycol-di-2-ethylhexyl ester, etc. A monobasic organic acid ester of glycol is preferably used.
上記多塩基酸エステル系可塑剤としては特に限定されず、例えば、アジピン酸、セバシン酸又はアゼライン酸等の多塩基性有機酸と、炭素数4〜8の直鎖状又は分枝状アルコールとのエステル等が挙げられる。なかでも、ジブチルセバシン酸エステル、ジオクチルアゼライン酸エステル、ジブチルカルビトールアジピン酸エステル等が好適に用いられる。 The polybasic acid ester plasticizer is not particularly limited. For example, a polybasic organic acid such as adipic acid, sebacic acid or azelaic acid, and a linear or branched alcohol having 4 to 8 carbon atoms. Examples include esters. Of these, dibutyl sebacic acid ester, dioctyl azelaic acid ester, dibutyl carbitol adipic acid ester and the like are preferably used.
上記有機エステル系可塑剤としては特に限定されないが、例えば、トリエチレングリコールジ−2−エチルブチレート、トリエチレングリコールジ−2−エチルヘキソエート、トリエチレングリコールジカプリレート、トリエチレングリコールジ−n−オクトエート、トリエチレングリコールジ−n−ヘプトエート、テトラエチレングリコールジ−n−ヘプトエート、ジブチルセバケート、ジオクチルアゼレート、ジブチルカルビトールアジペート等が好適に用いられる。 The organic ester plasticizer is not particularly limited. For example, triethylene glycol di-2-ethylbutyrate, triethylene glycol di-2-ethylhexoate, triethylene glycol dicaprylate, triethylene glycol di- n-Octate, triethylene glycol di-n-heptate, tetraethylene glycol di-n-heptate, dibutyl sebacate, dioctyl azelate, dibutyl carbitol adipate and the like are preferably used.
その他、例えば、エチレングリコールジ−2−エチルブチレート、1,3−プロピレングリコールジ−2−エチルブチレート、1,4−プロピレングリコールジ−2−エチルブチレート、1,4−ブチレングリコールジ2−エチルブチレート、1,2−ブチレングリコールジ−2−エチレンブチレート、ジエチレングリコールジ−2−エチルブチレート、ジエチレングリコールジ−2−エチルヘキソエート、ジプロピレングリコールジ−2−エチルブチレート、トリエチレングリコールジ−2−エチルペントエート、テトラエチレングリコールジ−2−エチルブチレート、ジエチレングリコールジカプリエート等も上記可塑剤として用いることができる。 In addition, for example, ethylene glycol di-2-ethyl butyrate, 1,3-propylene glycol di-2-ethyl butyrate, 1,4-propylene glycol di-2-ethyl butyrate, 1,4-butylene glycol di-2 -Ethyl butyrate, 1,2-butylene glycol di-2-ethylene butyrate, diethylene glycol di-2-ethyl butyrate, diethylene glycol di-2-ethylhexoate, dipropylene glycol di-2-ethyl butyrate, tri Ethylene glycol di-2-ethylpentoate, tetraethylene glycol di-2-ethylbutyrate, diethylene glycol dicapryate and the like can also be used as the plasticizer.
上記リン酸系可塑剤としては特に限定されないが、例えば、トリブトキシエチルホスフェート、イソデシルフェニルホスフェート、トリイソプロピルホスファイト等が好適である。
また、上記可塑剤のなかで、ジカルボン酸と1価アルコールとからなるか、又は、モノカルボン酸と2価アルコールとからなるジエステル系化合物が配合されていることが好ましい。
The phosphoric acid plasticizer is not particularly limited, and for example, tributoxyethyl phosphate, isodecylphenyl phosphate, triisopropyl phosphate and the like are suitable.
Moreover, it is preferable that the diester type compound which consists of a dicarboxylic acid and a monohydric alcohol or consists of a monocarboxylic acid and a dihydric alcohol is mix | blended among the said plasticizers.
また、上記合わせガラス用中間膜としては、ゴム粒子が分散されているものも好適である。このようなゴム粒子を分散させた場合にも、合わせガラス用中間膜に力が加わった際に衝撃を吸収することができる。
上記ゴム粒子としては特に限定されないが、例えば、周りの樹脂と屈折率が近く得られる合わせガラス用中間膜の可視光線透過率等を悪化させにくいことから、ポリビニルアセタール架橋体等が好適である。また、上記ゴム粒子の粒径としては特に限定されないが、1.0μm以下であることが好ましく、上記ゴム粒子の配合量としては特に限定されず、ポリビニルアセタール樹脂等の樹脂100重量部に対して好ましい下限は0.01重量部、好ましい上限は10重量部である。
In addition, as the interlayer film for laminated glass, those in which rubber particles are dispersed are also suitable. Even when such rubber particles are dispersed, an impact can be absorbed when a force is applied to the interlayer film for laminated glass.
Although it does not specifically limit as said rubber particle, For example, since the visible light transmittance | permeability etc. of the intermediate film for laminated glasses which can obtain near refractive resin and a refractive index are hard to deteriorate, a polyvinyl acetal crosslinked body etc. are suitable. The particle size of the rubber particles is not particularly limited, but is preferably 1.0 μm or less, and the amount of the rubber particles is not particularly limited, and is 100 parts by weight of a resin such as a polyvinyl acetal resin. A preferred lower limit is 0.01 parts by weight and a preferred upper limit is 10 parts by weight.
上記合わせガラス用中間膜の製造方法としては特に限定されず、例えば、上述したポリビニルアセタール樹脂等の樹脂成分、可塑剤及び必要に応じて他の添加剤を配合し、均一に混練りした後、押出し法、カレンダー法、プレス法、キャスティング法、インフレーション法等従来公知の方法によりシート状に製膜する方法等が挙げられる。
また、多層構造の合わせガラス用中間膜の製造方法としては特に限定されず、例えば、上述したポリビニルアセタール樹脂等の樹脂成分、可塑剤及び必要に応じて他の添加剤を配合し、均一に混練りした後、各層を一括で押出し成型する方法、上述の方法により作成した2つ以上の樹脂膜をプレス法、ラミネート法等により積層する方法が挙げられる。プレス法、ラミネート法等により積層する方法に用いる積層前の樹脂膜は単層構造でも多層構造でもよい。
また、上述の楔形状の層を交互に重ねた多層構造の合わせガラス用中間膜は、異形押し出し成形できる金型を用い、いずれの層も楔形状になるように多層押し出し成形することにより製造することができる。
The method for producing the interlayer film for laminated glass is not particularly limited. For example, after blending a resin component such as the above-mentioned polyvinyl acetal resin, a plasticizer and other additives as necessary, and uniformly kneading, Examples thereof include a method of forming a film into a sheet by a conventionally known method such as an extrusion method, a calendar method, a pressing method, a casting method, and an inflation method.
The method for producing the interlayer film for laminated glass having a multilayer structure is not particularly limited. For example, a resin component such as the above-mentioned polyvinyl acetal resin, a plasticizer, and other additives as necessary are blended and mixed uniformly. Examples thereof include a method of extruding each layer in a lump after kneading, and a method of laminating two or more resin films prepared by the above-described method by a pressing method, a laminating method, or the like. The resin film before lamination used in a method of laminating by a press method, a laminating method or the like may have a single layer structure or a multilayer structure.
Further, the interlayer film for laminated glass having a multilayer structure in which the above wedge-shaped layers are alternately stacked is manufactured by using a mold that can be shaped by extrusion and multilayer extrusion so that all the layers have a wedge shape. be able to.
次に、(2)ガラス部分を薄くし、衝突時に容易にガラスが割れることで衝撃を吸収する場合について説明する。この場合、少なくとも一方のガラス板の厚さを1.8mm以下にしたものが好ましく用いられる。このような車両用ガラスは、衝突時に容易にガラスが変形及び/又は割れることで衝撃を吸収することができる。なお、車両用ガラスのHIC値は衝突時の変形と強い関係を有しており、衝突時の変形量が増加する程減少する。すなわち、車両用ガラスの変形が大きい程、HIC値が下がることとなる。また、もう一方のガラス板の厚みを1.8mmより厚くすることにより、車両用ガラスとしての耐久性とHIC値とを両立することが可能となる。
なお、このような厚さの異なるガラス板を用いた構造の車両用のガラスでは、厚さの厚い方を車外側、車内側のいずれに用いてもよいが、耐久性の観点からは厚さの厚い方を車外側とすることが好ましい。
Next, (2) the case where the glass portion is thinned and the impact is absorbed by the glass being easily broken at the time of collision will be described. In this case, a glass sheet having a thickness of at least 1.8 mm is preferably used. Such vehicle glass can absorb an impact by easily deforming and / or breaking the glass at the time of a collision. In addition, the HIC value of the glass for vehicles has a strong relationship with the deformation at the time of collision, and decreases as the deformation amount at the time of collision increases. That is, the greater the deformation of the vehicle glass, the lower the HIC value. Moreover, by making the thickness of the other glass plate thicker than 1.8 mm, it becomes possible to achieve both durability and HIC value as vehicle glass.
In addition, in the glass for vehicles having such a structure using glass plates having different thicknesses, the thicker one may be used for either the vehicle outer side or the vehicle inner side. It is preferable that the thicker one is the outside of the vehicle.
次に、(3)合わせガラスの一方の側(車両用ガラスの内側となる側)をガラスの代わりに樹脂板とすることにより全体の衝撃吸収性を向上させる場合について説明する。このような合わせガラスとしては、例えば、合わせガラス用中間膜がガラス板と透明樹脂板との間に挟着されているものが好ましい。また、合わせガラスとした時にヘイズが2.0%以下、落球高さが4m以上であることが好ましい。このような車両用ガラス又は合わせガラスは、両面がガラス板からなるものに比べて衝撃吸収性能が充分に高く、HIC値を大幅に低減することができる。 Next, (3) the case where the whole impact absorption property is improved by using one side of laminated glass (the side which becomes the inside of the glass for vehicles) as a resin plate instead of glass will be described. As such a laminated glass, for example, a laminated glass interlayer film is preferably sandwiched between a glass plate and a transparent resin plate. Moreover, when it is set as a laminated glass, it is preferable that haze is 2.0% or less and falling ball height is 4 m or more. Such vehicle glass or laminated glass has a sufficiently high impact absorbing performance as compared with a glass plate on both sides, and can greatly reduce the HIC value.
上記透明樹脂板としては特に限定されないが、例えば、可視光線透過率、ヘイズ等に優れることから、ポリカーボネート、アクリル樹脂、アクリル共重合性樹脂又はポリエステル樹脂からなるものが好ましく、また落球高さが4m以上になるような厚さを有することが好ましい。
また、上記透明樹脂板は一般に傷が付きやすいことから、車両用ガラスとして用いるためには、透明エラストマー等により被覆されていることが好ましい。
上記透明エラストマーとしては特に限定されず、例えば、ウレタン系エラストマー、ナイロン系エラストマー、直鎖低密度ポリエチレン等が挙げられる。
Although it does not specifically limit as said transparent resin board, For example, since it is excellent in visible light transmittance | permeability, a haze, etc., what consists of a polycarbonate, an acrylic resin, an acrylic copolymer resin, or a polyester resin is preferable, and the falling ball height is 4 m. It is preferable to have such a thickness.
Moreover, since the said transparent resin board is easy to be damaged generally, in order to use as glass for vehicles, it is preferable to coat | cover with the transparent elastomer etc.
The transparent elastomer is not particularly limited, and examples thereof include urethane elastomers, nylon elastomers, and linear low density polyethylene.
本発明の車両用ガラス又は合わせガラスを製造する方法としては特に限定されず、従来公知の合わせガラスの製造方法を採用することができる。例えば、本発明の車両用ガラス又は合わせガラスが、2枚のガラス板の間に合わせガラス用中間膜が挟着された構造である場合、上記合わせガラス用中間膜を2枚のガラス板の間に挟み、これをゴムバッグに入れ、減圧吸引しながら約70〜110℃で予備接着し、次いで、オートクレーブを用いるか、又は、プレスを行い、約120〜150℃の温度、約1〜1.5MPaの圧力で本接着を行うことで製造することができる。 It does not specifically limit as a method to manufacture the glass for vehicles or laminated glass of this invention, The manufacturing method of a conventionally well-known laminated glass is employable. For example, when the vehicle glass or laminated glass of the present invention has a structure in which an interlayer film for laminated glass is sandwiched between two glass plates, the interlayer film for laminated glass is sandwiched between two glass plates, Is put into a rubber bag and pre-adhered at about 70 to 110 ° C. while sucking under reduced pressure, and then using an autoclave or pressing, at a temperature of about 120 to 150 ° C. and a pressure of about 1 to 1.5 MPa. It can manufacture by performing this adhesion | attachment.
また、上記車両用ガラス又は合わせガラスの製造方法において、少なくとも一対のガラス板間に、可塑化されたポリビニルブチラール樹脂からなる合わせガラス用中間膜を介在させ、減圧下で吸引脱気すると同時に、温度60〜100℃で加熱圧着してもよい。より具体的には、ガラス板/中間膜/ガラス板の積層体をゴムバッグに入れ、例えばオートクレーブ中で、−66.7〜−99.3MPa程度の減圧下で吸引脱気しながら約60〜100℃の温度及び1〜10MPa程度の圧力で10〜30分間程度加熱圧着し、脱気と接着とを同時に行うことにより実施される。
この製造方法においては、上述のように、加熱圧着する時の温度を60〜100℃の範囲に限定し、圧着圧力、圧着時間及び吸引脱気する時の減圧度等の諸条件を上記程度の範囲内で適宜設定することにより、合わせガラス用中間膜とガラス板との接着力を所望の適性範囲内に収まるように調整することができる。
Further, in the method for producing vehicle glass or laminated glass described above, an interlayer film for laminated glass made of plasticized polyvinyl butyral resin is interposed between at least a pair of glass plates, and at the same time the suction degassing is performed under reduced pressure. You may heat-press at 60-100 degreeC. More specifically, the laminated body of glass plate / intermediate film / glass plate is put in a rubber bag, for example, about 60 to 60 in an autoclave while sucking and degassing under a reduced pressure of about −66.7 to −99.3 MPa. It is carried out by performing thermocompression bonding for about 10 to 30 minutes at a temperature of 100 ° C. and a pressure of about 1 to 10 MPa, and performing deaeration and adhesion at the same time.
In this manufacturing method, as described above, the temperature at the time of thermocompression bonding is limited to a range of 60 to 100 ° C., and various conditions such as the pressure for pressure bonding, the time for pressure bonding and the degree of pressure reduction at the time of suction deaeration By appropriately setting within the range, the adhesive force between the interlayer film for laminated glass and the glass plate can be adjusted so as to be within a desired suitability range.
以下に実施例を掲げて本発明を更に詳しく説明するが、本発明はこれら実施例のみに限定されるものではない。 Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to examples. However, the present invention is not limited to these examples.
(合わせガラス用中間膜の製造)
(製造例1)
ポリビニルブチラール樹脂(アセタール化度68.0モル%、ビニルアセテート成分の割合0.6モル%)100重量部と、可塑剤としてトリエチレングリコールジ−2−エチルヘキサノエート(3GO)38重量部とを混合し、これをミキシングロールで充分に溶融混練した後、プレス成形機で150℃、30分間プレス成形して、厚さ750μmの樹脂膜を得、これを合わせガラス用中間膜(1)とした。
(Manufacture of interlayer film for laminated glass)
(Production Example 1)
100 parts by weight of polyvinyl butyral resin (degree of acetalization 68.0 mol%, vinyl acetate component ratio 0.6 mol%) and 38 parts by weight of triethylene glycol di-2-ethylhexanoate (3GO) as a plasticizer The mixture was sufficiently melt-kneaded with a mixing roll, and then press molded at 150 ° C. for 30 minutes with a press molding machine to obtain a resin film having a thickness of 750 μm, which was combined with the interlayer film for laminated glass (1). did.
(製造例2)
ポリビニルブチラール樹脂(アセタール化度68.0モル%、ビニルアセテート成分の割合0.6モル%)100重量部と、可塑剤としてトリエチレングリコールジ−2−エチルヘキサノエート(3GO)38重量部とを混合し、これをミキシングロールで充分に溶融混練した後、プレス成形機で150℃、30分間プレス成形して、厚さ250μmの樹脂膜(1)を得た。
次いで、ポリビニルブチラール樹脂(アセタール化度65.0モル%、ビニルアセテート成分の割合14モル%)100重量部と、可塑剤としてトリエチレングリコールジ−2−エチルヘキサノエート(3GO)60重量部とを混合し、これをミキシングロールで充分に溶融混練した後、プレス成形機で150℃、30分間プレス成形して、厚さ250μmの樹脂膜(2)を得た。
得られた樹脂膜について上述の方法により、貯蔵弾性率G’及びtanδを測定した。結果を表2に示した。
得られた樹脂膜(2)を2枚の樹脂膜(1)で挟み、加熱プレスを行い熱圧着して3層構造の合わせガラス用中間膜(2)を得た。
(Production Example 2)
100 parts by weight of polyvinyl butyral resin (degree of acetalization 68.0 mol%, vinyl acetate component ratio 0.6 mol%) and 38 parts by weight of triethylene glycol di-2-ethylhexanoate (3GO) as a plasticizer After being sufficiently melt-kneaded with a mixing roll, it was press molded at 150 ° C. for 30 minutes with a press molding machine to obtain a resin film (1) having a thickness of 250 μm.
Next, 100 parts by weight of polyvinyl butyral resin (degree of acetalization 65.0 mol%, vinyl acetate component ratio 14 mol%) and 60 parts by weight of triethylene glycol di-2-ethylhexanoate (3GO) as a plasticizer Were mixed sufficiently with a mixing roll and then press molded at 150 ° C. for 30 minutes with a press molding machine to obtain a resin film (2) having a thickness of 250 μm.
With respect to the obtained resin film, the storage elastic modulus G ′ and tan δ were measured by the method described above. The results are shown in Table 2.
The obtained resin film (2) was sandwiched between two resin films (1), subjected to heat pressing and thermocompression bonded to obtain a three-layer interlayer film for laminated glass (2).
(合わせガラスの製造)
得られた合わせガラス用中間膜(1)及び(2)を厚さ2mmの透明な2枚のフロートガラスで挟み込み、これをゴムバック内に入れ、2660Paの真空度で20分間脱気した後、脱気したままオーブンに移し、更に90℃で30分間保持しつつ真空プレスした。このようにして予備圧着された合わせガラスをオートクレーブ中で135℃、圧力118N/cm2の条件で20分間圧着を行い、合わせガラス(1)及び(2)を得た。
(Manufacture of laminated glass)
The obtained interlayer film for laminated glass (1) and (2) was sandwiched between two transparent float glasses having a thickness of 2 mm, placed in a rubber bag, and deaerated at a vacuum of 2660 Pa for 20 minutes. It moved to oven with deaeration, and also vacuum-pressed, hold | maintaining at 90 degreeC for 30 minutes. The thus preliminarily bonded laminated glass was pressure bonded for 20 minutes in an autoclave at 135 ° C. and a pressure of 118 N / cm 2 to obtain laminated glasses (1) and (2).
(HIC値の測定)
ECE−Regulation No.43 Annex3に準拠した方法に基づき、図2に示した構造のHIC測定装置を用いて、合わせガラス表面より4mの高さからインパクタヘッドを落下させて合わせガラスに衝突させ、合わせガラス(1)及び(2)のHIC値を測定した。
HIC値は合わせガラス(1)が275、合わせガラス(2)が180であった。
(Measurement of HIC value)
ECE-Regulation No. Based on the method conforming to 43
The HIC values were 275 for laminated glass (1) and 180 for laminated glass (2).
(実施例1)
厚さ2mm、縦500mm、横1100mmの透明なフロートガラス上の中央部に、縦300mm、横900mmの合わせガラス用中間膜(1)を置き、その周囲の、縦方向の両側に縦500mm、横100mmの合わせガラス用中間膜(2)と、横方向の両側に縦100mm、横900mmの合わせガラス用中間膜(2)を置き、それらの上に厚さ2mm、縦500mm、横1100mmの透明なフロートガラスを重ねて、これをゴムバック内に入れ、2660Paの真空度で20分間脱気した後、脱気したままオーブンに移し、更に90℃で30分間保持しつつ真空プレスした。このようにして予備圧着された合わせガラスをオートクレーブ中で135℃、圧力118N/cm2の条件で20分間圧着を行い、HIC値が異なる部分を有する合わせガラス(3)を得た。
Example 1
An intermediate film for laminated glass (1) having a length of 300 mm and a width of 900 mm is placed in the center of a transparent float glass having a thickness of 2 mm, a length of 500 mm, and a width of 1100 mm. An interlayer film for laminated glass (2) having a thickness of 100 mm and an interlayer film for laminated glass (2) having a length of 100 mm and a width of 900 mm are placed on both sides in the lateral direction. Float glass was put on top, placed in a rubber bag, deaerated at a vacuum degree of 2660 Pa for 20 minutes, transferred to an oven while being deaerated, and further vacuum pressed while being held at 90 ° C. for 30 minutes. The thus preliminarily pressure-bonded laminated glass was pressure-bonded in an autoclave at 135 ° C. and a pressure of 118 N / cm 2 for 20 minutes to obtain a laminated glass (3) having portions having different HIC values.
本発明によれば、外部から加えられた衝撃を緩和する性能に優れ、事故発生時に歩行者の頭部が衝突する確率の高い外周部付近において特に高い衝撃緩和性能を発揮できる車両用ガラス、及び、該車両用ガラスに好適な合わせガラスを提供することができる。 According to the present invention, the glass for vehicles capable of exhibiting particularly high impact mitigation performance in the vicinity of the outer peripheral portion that is excellent in the performance of mitigating externally applied impact and has a high probability that the pedestrian's head will collide when an accident occurs, and A laminated glass suitable for the vehicle glass can be provided.
1 自動車用フロントガラス
2 天井側辺縁部
3 ボンネット側辺縁部
4 Aピラー側辺縁部
10 HIC値測定装置
11 支持部
12 鍔部
13 固定部
14 インパクタヘッド
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (6)
前記頭部衝撃指数は、該頭部衝撃指数を測定する部位で使用した中間膜を用いて、該中間膜の大きさをかえて大きさが500×1100mmの合わせガラスを作製し、該合わせガラスを用いて測定された値である車両用ガラス。 An automotive glass made of laminated glass in which at least an interlayer film for laminated glass and a glass plate are laminated and integrated, and in any part, Economic Commission for Europe (ECE-) The head impact index (HIC) value measured in accordance with the regulation of Regulation No. 43 Annex 3) is 1000 or less, and the head impact at all outer peripheral portions or at least one side edge portion. The index is 50 or more lower than the head impact index in the central part ,
For the head impact index, a laminated glass having a size of 500 × 1100 mm is produced by changing the size of the interlayer film using the interlayer film used at the site where the head impact index is measured. the measured values der Ru vehicle glass with.
前記頭部衝撃指数は、該頭部衝撃指数を測定する部位で使用した中間膜を用いて、該中間膜の大きさをかえて大きさが500×1100mmの合わせガラスを作製し、該合わせガラスを用いて測定された値である合わせガラス。 A laminated glass in which at least an interlayer film for laminated glass and a glass plate are laminated and integrated, and in any part, Economic Commission for Europe (ECE-Regulation No. 43 Annex 3). ) Head impact index (Heic In Criteria; HIC) value measured in accordance with the provisions of), and having a portion where the head impact index differs by 50 or more ,
For the head impact index, a laminated glass having a size of 500 × 1100 mm is produced by changing the size of the interlayer film using the interlayer film used at the site where the head impact index is measured. the measured values der Ru laminated glass using.
前記合わせガラスの全ての外周部又は少なくとも一辺の辺縁部の前記異なる合わせガラス用中間膜を使用した部分における前記頭部衝撃指数が、前記合わせガラスの中央部の前記頭部衝撃指数と50以上異なることを特徴とする請求項4記載の合わせガラス。 The interlayer film for laminated glass laminated with the glass plate in all the outer peripheral parts or at least one edge of the laminated glass is the interlayer film for laminated glass laminated with the glass plate in the central part of the laminated glass. Uses a different interlayer film for laminated glass ,
The head impact index in the portion using the different laminated glass interlayer film on all the outer peripheral parts or at least one side edge of the laminated glass is 50 or more than the head impact index in the central part of the laminated glass. 4. the laminated glass of wherein Rukoto different.
前記頭部衝撃指数は、該頭部衝撃指数を測定する部位で使用した中間膜を用いて、該中間膜の大きさをかえて大きさが500×1100mmの合わせガラスを作製し、該合わせガラスを用いて測定された値である請求項4又は5記載の合わせガラス。 The combined head impact index at edges of each of the peripheral portion or at least one side of the glass (Head Injury Criteria; HIC) values, combined features 50 that more lower than the head impact index in the central portion of the glass ,
For the head impact index, a laminated glass having a size of 500 × 1100 mm is produced by changing the size of the interlayer film using the interlayer film used at the site where the head impact index is measured. the measured values der Ru claim 4 or 5 laminated glass according with.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004146981A JP4644440B2 (en) | 2004-01-09 | 2004-05-17 | Glass for vehicles |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004004686 | 2004-01-09 | ||
| JP2004146981A JP4644440B2 (en) | 2004-01-09 | 2004-05-17 | Glass for vehicles |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2005219726A JP2005219726A (en) | 2005-08-18 |
| JP4644440B2 true JP4644440B2 (en) | 2011-03-02 |
Family
ID=34995686
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004146981A Expired - Lifetime JP4644440B2 (en) | 2004-01-09 | 2004-05-17 | Glass for vehicles |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4644440B2 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2610225B1 (en) | 2010-08-23 | 2018-10-17 | Kuraray Co., Ltd. | Solar-cell sealant and laminated-glass interlayer |
| KR102470383B1 (en) * | 2014-01-15 | 2022-11-25 | 세키스이가가쿠 고교가부시키가이샤 | Interlayer film for laminated glass, and laminated glass |
| US10105934B2 (en) * | 2016-08-19 | 2018-10-23 | Kuraray Europe Gmbh | Use of plasticizer-free polyvinylacetal for laminating sheets of polycarbonate |
| CN115448583B (en) * | 2022-10-14 | 2024-01-23 | 福耀玻璃工业集团股份有限公司 | Glass assembly, preparation method thereof and vehicle |
| CN117341446B (en) * | 2023-10-24 | 2026-03-24 | 福耀玻璃工业集团股份有限公司 | Windshield and its manufacturing method, vehicles |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AR197780A1 (en) * | 1971-10-01 | 1974-05-10 | Ppg Industries Inc | GLASS SET FOR A MOTOR VEHICLE |
| JP4076730B2 (en) * | 2000-03-02 | 2008-04-16 | 積水化学工業株式会社 | Interlayer film for laminated glass and laminated glass |
| JP2003146710A (en) * | 2001-11-13 | 2003-05-21 | Sekisui Chem Co Ltd | Interlayer for laminated glass, laminated glass, and method for producing laminated glass |
| DE20119579U1 (en) * | 2001-12-03 | 2002-05-29 | TRW Occupant Restraint Systems GmbH & Co. KG, 73553 Alfdorf | Pedestrian safety device |
-
2004
- 2004-05-17 JP JP2004146981A patent/JP4644440B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2005219726A (en) | 2005-08-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4339745B2 (en) | Laminated glass and interlayer film for laminated glass | |
| JP4956491B2 (en) | Laminated glass interlayer film and laminated glass | |
| JP6801960B2 (en) | Laminated glass interlayer film and laminated glass | |
| JP6832062B2 (en) | A method for manufacturing a resin film for bonding glass plates, a laminate containing glass plates, and a resin film for bonding glass plates. | |
| JP4644440B2 (en) | Glass for vehicles | |
| JP4528188B2 (en) | Thermoplastic resin sheet and laminate |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070222 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100128 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100303 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100427 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101110 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101206 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4644440 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131210 Year of fee payment: 3 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |