JP4660650B2 - Ceramide extraction method - Google Patents
Ceramide extraction method Download PDFInfo
- Publication number
- JP4660650B2 JP4660650B2 JP2004252706A JP2004252706A JP4660650B2 JP 4660650 B2 JP4660650 B2 JP 4660650B2 JP 2004252706 A JP2004252706 A JP 2004252706A JP 2004252706 A JP2004252706 A JP 2004252706A JP 4660650 B2 JP4660650 B2 JP 4660650B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ceramide
- fungi
- dried
- dried product
- drying
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
Description
本発明は、真菌類からセラミドを抽出する方法に関するものであり、更に詳細には、今回新たに開発するのに成功した真菌類の乾燥物を使用してセラミドを効率よく抽出する方法に関するものである。 The present invention relates to a method for extracting ceramide from fungi, and more particularly, to a method for efficiently extracting ceramide using a dried product of fungi that has been newly developed this time. is there.
真菌類から生理活性物質を抽出する場合、抽出溶媒が水性であれば、真菌類について乾燥する条件を格別に検討する必要はない。しかしながら、セラミド等の脂質を抽出する場合には、抽出溶媒として有機溶媒を使用することが多いが、被抽出物(真菌類)に含まれる水分は抽出効率に悪影響を与える。そのため、被抽出物は乾燥して低水分とすることが求められる。 When a physiologically active substance is extracted from fungi, if the extraction solvent is aqueous, it is not necessary to specifically examine the conditions for drying the fungi. However, when extracting lipids such as ceramide, an organic solvent is often used as an extraction solvent. However, moisture contained in the extractables (fungi) adversely affects extraction efficiency. Therefore, it is required that the extractables are dried to have low moisture.
真菌類を乾燥し粉末化する方法の1つには、菌体を凍結乾燥し、その後に粉砕して粉末を得る方法がある。凍結乾燥は菌体を一度凍結し、さらに減圧することで水分を昇華させて乾燥物を取得する方法であり、被乾燥物は低温経過を辿るため菌体内部の熱安定性の低い物質などを以後に抽出する場合には非常に優れた方法である。しかしながら、凍結と減圧昇華に必要なエネルギーが大きく、また、製造コストも増高になり、セラミドを大量に、工業的に製造するには適していない。 One method for drying and pulverizing fungi is to freeze-dry the cells and then pulverize them to obtain a powder. Freeze-drying is a method that freezes the cells once and further sublimates the moisture to obtain a dried product.The material to be dried follows a low-temperature process. This is a very good method for subsequent extraction. However, the energy required for freezing and vacuum sublimation is large, and the production cost is increased, which is not suitable for industrial production of ceramide in large quantities.
一方で、加温による乾燥と乾燥物を物理的に粉砕する方法では、乾燥時および粉砕時に品温上昇を伴い、凍結乾燥と相反する条件に曝されるため、熱安定性の低い物質を得るには適当な方法とは言えない。温風中に被乾燥物のエアロゾルを噴霧して乾燥するスプレードライヤーは乾燥品の粒子も微細であり、良好な乾燥物を得るが、乾燥設備に占める乾燥室が大型となるため時間あたりの処理量を大きくするには、設備容積も大きくなる。 On the other hand, in the method of drying by heating and physically pulverizing the dried product, the product temperature rises during drying and pulverization, and it is exposed to conditions contrary to freeze-drying, so a substance with low thermal stability is obtained. It is not an appropriate method. Spray dryers that dry by spraying the aerosol of the object to be dried in hot air will obtain fine dry particles with fine particles of the dried product, but processing per hour because the drying room occupying the drying facility will be large To increase the amount, the equipment volume also increases.
植物からセラミド類を抽出する方法としてはいくつかの方法が提案されている(特許文献1、2、3参照)。一方、ある種の酵母にセラミドの一種であるセレブロシド(セラミドに糖が結合した物質)が含有されていることは知られているが(非特許文献1参照)、工業的に安定してセレブロシドを酵母から大量生産する方法は未だ確立されていない。もちろん、今回新たに開発するのに成功した酵母の特定の乾燥物を用いてきわめて効率的にセレブロシドを抽出する方法は従来知られていないし、該特定の乾燥物自体も知られておらず新規である。
上記したように、酵母等真菌類から生理活性物質を抽出する場合には、抽出溶媒が水性であれば乾燥方法を検討する必要はない。例示すれば熱水抽出であれば酵母懸濁液をそのまま加熱し、抽出、濾過することで濾液画分に目的物を得ることはできる。しかしながら、抽出溶媒が疎水性あるいは極性溶媒である場合には、被抽出物に含まれる水分は抽出効率に悪影響を与える。そのため、被抽出物は低水分で接触面積の大きな微粉状である必要がある。凍結乾燥により得られる乾燥品が多孔質である特徴が脂質の抽出効率を高めていることを見いだしたが、凍結乾燥法が脂質抽出に好適な方法であるものの、乾燥コストが高く大量の酵母菌体を乾燥する方法としては優れた方法とはいえない。 As described above, when a physiologically active substance is extracted from fungi such as yeast, it is not necessary to examine a drying method if the extraction solvent is aqueous. For example, in the case of hot water extraction, the target product can be obtained in the filtrate fraction by heating the yeast suspension as it is, extracting and filtering. However, when the extraction solvent is a hydrophobic or polar solvent, the moisture contained in the extraction object has an adverse effect on the extraction efficiency. Therefore, the to-be-extracted object needs to be a fine powder form with low moisture and a large contact area. We found that the dry product obtained by lyophilization is porous, which has improved the lipid extraction efficiency. However, although lyophilization is a suitable method for lipid extraction, it has a high drying cost and a large amount of yeast. It is not an excellent method for drying the body.
本発明は、セラミドを効率的に抽出するためのシステムを新たに開発することを目的とするものであるが、セラミドは脂質であるため有機溶媒抽出が好適であり、それには被抽出物(真菌類)は乾燥していることが好ましく、従来は凍結乾燥法が使用されていた。しかしながら、上記したように、凍結乾燥法は、コストもかかるし、操作も複雑であって工業的な方法とはいい難い。 The object of the present invention is to newly develop a system for efficiently extracting ceramide, and since ceramide is a lipid, organic solvent extraction is suitable for this purpose. ) Is preferably dried, and conventionally a freeze-drying method has been used. However, as described above, the freeze-drying method is costly and complicated in operation, so it is difficult to say that it is an industrial method.
本発明は、真菌類からセラミド抽出を工業的規模且つ低コストで効率的に行う新規システムを新たに開発することを目的とした。そして各方面から検討の結果、真菌類に着目し、その乾燥方法について、凍結乾燥法とは全く異なる方法を開発すること、換言すれば、凍結乾燥法と同等の乾燥条件を新たに見出すことを目的とした。 An object of the present invention is to newly develop a new system for efficiently extracting ceramide from fungi at an industrial scale and at low cost. As a result of examination from each side, we focused on fungi and developed a completely different drying method from the freeze-drying method, in other words, to find new drying conditions equivalent to the freeze-drying method. It was aimed.
すなわち、本発明は真菌類からセラミド抽出を工業的規模で効率的に行うことを目的とした。具体的には、セラミドの濃縮物を多量に得るため、乾燥した真菌類を用い、且つその表面積が大きく、乾燥水分が低く、酸化の少ない乾燥物を製造する方法を検討し、その乾燥物から効率的にセラミドを抽出する方法を課題とした。 That is, an object of the present invention is to efficiently perform ceramide extraction from fungi on an industrial scale. Specifically, in order to obtain a large amount of ceramide concentrate, a method for producing a dried product using dried fungi and having a large surface area, low dry moisture, and little oxidation was studied. The problem was how to extract ceramide efficiently.
上記課題を解決するには、上記した各条件をすべて満足する乾燥物を製造しなければならないが、各条件の内、その1つの条件を達成することすら非常に困難であるところ、そのうえ更に、表面積を大きくすれば当然のことながら酸化され易くなるが、その一方で酸化は少ないという条件が要求されており、これらの条件は本来相反するものであって両立し難いないし両立し得ないものであるにもかかわらず、これらの条件を両立させねばならないことから、その最適値を見出すことはますます困難である。そして、すべて条件をバランスよく満たすことのできる最適値を見出すことなど、至難の業といっても過言ではない。 In order to solve the above-mentioned problems, it is necessary to produce a dry product that satisfies all the above-mentioned conditions, but it is very difficult to achieve one of the conditions. Naturally, if the surface area is increased, it becomes easy to be oxidized, but on the other hand, the condition that oxidation is low is required, and these conditions are inherently contradictory and are not compatible or incompatible. Nevertheless, it is increasingly difficult to find the optimum value because these conditions must be met. And it is no exaggeration to say that it is a difficult task, such as finding the optimal value that can satisfy all the conditions in a well-balanced manner.
本発明者らは、解決困難ないし解決不可能とっても過言ではない非常に厳しい技術課題の解決に挑戦したものであって、真菌類乾燥物からセラミドを抽出するには上記した各種の条件をすべて満たすことが重要であることを再度確認し、各方面から鋭意研究検討した結果、その乾燥物は水分量2〜15wt%が好適であり、比表面積が7,000〜11,000cm2/gであり、平均粒径が400〜620μmである乾燥物、更には、好ましくは、水分量が2〜10wt%、比表面積が8,000〜10,000cm2/gであり、平均粒径が400〜550μmの乾燥物が真菌類からセラミドを抽出することに適していることを初めて見出したものである。この乾燥物は、抽出溶媒との接触面積を大きくするため、微粉状である事が必要である。この理由として、低水分は疎水性あるいは極性の抽出溶媒への脂質の溶出が容易となること、かつ、微粉状は抽出溶媒との接触面積増加により、所要溶媒量の削減が可能となることが挙げられる。 The present inventors have tried to solve a very severe technical problem that is difficult to solve or impossible to solve, and satisfy all the above-mentioned various conditions for extracting ceramide from a dried fungus. As a result of reconfirming that it is important and diligently studying from various directions, the dried product preferably has a moisture content of 2 to 15 wt% and a specific surface area of 7,000 to 11,000 cm 2 / g. A dried product having an average particle size of 400 to 620 μm, more preferably, a water content of 2 to 10 wt%, a specific surface area of 8,000 to 10,000 cm 2 / g, and an average particle size of 400 to 550 μm Was found for the first time to be suitable for extracting ceramide from fungi. This dried product needs to be in a fine powder form in order to increase the contact area with the extraction solvent. The reason for this is that low moisture facilitates elution of lipids into hydrophobic or polar extraction solvents, and fine powder can reduce the amount of solvent required by increasing the contact area with the extraction solvent. Can be mentioned.
本発明は、このような真菌類の特定乾燥物をはじめて見出しただけでなく、この特定乾燥物を製造するための乾燥機、乾燥装置、乾燥条件等の特定にも成功し、このようにして製造した真菌類の特定乾燥物からセラミドを効率的に抽出できることも確認し、遂に完成されたものである。
以下、本発明について詳述する。
The present invention has not only found a specific dried product of such a fungus for the first time, but has also succeeded in identifying a dryer, a drying apparatus, drying conditions, etc. for producing this specific dried product, and thus It was also confirmed that ceramide could be efficiently extracted from the specific dried product of the produced fungi, and was finally completed.
Hereinafter, the present invention will be described in detail.
真菌類の乾燥機は、乾燥物は水分含量2〜15wt%が好適であり、比表面積が7,000〜11,000cm2/gであり、平均粒径が400〜620μmを充足するものであればどのような乾燥形態のものであってもよい。例えば、攪拌流動層乾燥法(例アンハイドロ・スピンフラツシュドライヤ:株式会社マツボー)、気流乾燥法(例商品名ドライマイスター:ホソカワミクロン)、真空攪拌乾燥機、マイクロウエーブ乾燥機、パドルドライヤー等があげられる。これらと同等の性能を有する乾燥法であれば特に限定されない。 In the case of a fungus dryer, the dried product preferably has a moisture content of 2 to 15 wt%, a specific surface area of 7,000 to 11,000 cm 2 / g, and an average particle size of 400 to 620 μm. Any dry form may be used. For example, stirring fluidized bed drying method (eg Anhydro spin flash dryer: Matsubo Co., Ltd.), airflow drying method (eg trade name Drymeister: Hosokawa Micron), vacuum stirring dryer, microwave dryer, paddle dryer, etc. It is done. The drying method is not particularly limited as long as it has a performance equivalent to these.
乾燥機に導入される真菌類は、溶液状のもの、スラリー状のもの、ケーキ状のもの、固形状のもの等が、それぞれの乾燥機のタイプにあわせて使用できる。ケーキ状のものを得るには、真菌類培養液をドラム型デハイドレータ、フィルタープレス等を用いて菌体を分離して菌体ケーキを得る。ケーキ状の真菌類の乾燥には、攪拌流動層乾燥法が適しており、スラリー状の乾燥には、気流乾燥法が適している。 As the fungi introduced into the dryer, a solution, a slurry, a cake, a solid, and the like can be used according to the type of the dryer. In order to obtain a cake-like product, the fungal culture solution is separated using a drum type dehydrator, a filter press or the like to obtain a fungal cake. The stirring fluidized bed drying method is suitable for drying cake-like fungi, and the airflow drying method is suitable for drying slurry.
乾燥菌体を溶媒と効率よく接触させ脂質を抽出するために超音波ホモジナイザー等が用いられる。同様な接触抽出効率が良いものであれば、超音波ホモジナイザーに限定されない。脂質抽出後、遠心分離で固液分離し、脂質が含有する上澄み液を得る。しかし、上澄み液に微細固体が残存する場合は、カートリッジフィルター、メンブランフィルター等を用いる。 An ultrasonic homogenizer or the like is used for efficiently contacting the dried cells with a solvent and extracting lipids. As long as the similar contact extraction efficiency is good, it is not limited to the ultrasonic homogenizer. After lipid extraction, solid-liquid separation is performed by centrifugation to obtain a supernatant liquid containing lipid. However, when a fine solid remains in the supernatant, a cartridge filter, a membrane filter or the like is used.
そこで、生酵母等の真菌類を乾燥・粉末化し凍結乾燥品と同等の脂質の抽出効率をもたらす乾燥条件を決定した。脂質は乾燥時の加熱により酸化作用を受ける懸念があることから、乾燥条件を検討し凍結乾燥法と同等の脂質抽出効率をもたらす乾燥物を得る条件を決定した。脂質抽出効率を検討するにあたっては、近年、多くの生理活性作用が見いだされているセラミドの抽出効率を指標としたが、セラミドにグルコースなどのヘキソースが結合したセレブロシドも同一の抽出方法で抽出されることから、本発明による乾燥品から効率的に抽出することが可能である。 Therefore, drying conditions were determined by drying and pulverizing fungi such as live yeast to yield lipid extraction efficiency equivalent to that of freeze-dried products. Since lipids may be oxidized by heating during drying, the drying conditions were examined and the conditions for obtaining a dried product that yielded lipid extraction efficiency equivalent to the freeze-drying method were determined. In examining lipid extraction efficiency, the extraction efficiency of ceramide, which has recently been found to have many bioactive effects, was used as an index, but cerebroside in which hexose such as glucose is bound to ceramide is also extracted by the same extraction method. Therefore, it is possible to extract efficiently from the dried product according to the present invention.
このようにして、セラミド抽出に適した真菌類乾燥物の各種条件を決定しただけでなくその工業的実施にも遂に成功した。 In this way, not only the various conditions of dried fungi suitable for ceramide extraction were determined, but also their industrial implementation was finally successful.
本発明でいうセラミドとは、脂肪、グリセロ脂質及びステロール脂質を除く脂質を指すものであって、下記化1の構造式で表わされるものを包含するものである。
The ceramide referred to in the present invention refers to lipids excluding fat, glycerolipid and sterol lipid, and includes those represented by the structural formula of the following
なお、式中、R1〜3はそれぞれ次のことを表わす。
R1:アルキル基
R2:水素、又は糖、又は燐酸及びホスホン酸誘導体
R3:水素、又は脂肪酸残基
In the formula, R 1 to 3 represent the following.
R 1 : alkyl group R 2 : hydrogen, or sugar, or phosphoric acid and phosphonic acid derivatives R 3 : hydrogen or fatty acid residue
具体的には、スフィンゴシン塩基類(スフィンゴシン等)、スフィンゴ脂質(スフィンゴ糖脂質類、スフィンゴ燐脂質類)、セラミド(狭義のセラミド;R2=H)、セラミドに糖が結合したセレブロシド(例えば、糖としてグルコースが結合したグルコシルセラミド(グルコセレブロシド)、更に単糖結合よりも糖鎖の大きいガングリオシド、ラクトシルセラミド、クロボシセラミド等)、その他の各種セラミド誘導体(セラミド類)が各種広範に例示される。 Specifically, sphingosine bases (such as sphingosine), sphingolipids (sphingoglycolipids, sphingophospholipids), ceramide (ceramide in the narrow sense; R 2 = H), cerebroside (for example, sugar Glucosylceramide (glucocerebroside) bound with glucose, ganglioside having a sugar chain larger than a monosaccharide bond, lactosylceramide, cloboshiceramide, etc.), and various other ceramide derivatives (ceramides) are widely exemplified. .
抽出原料となる真菌類としては、酵母、糸状菌(カビ)、担子菌(キノコ)が例示され、その部位は特に限定されない。 Examples of the fungi used as the raw material for extraction include yeast, filamentous fungi (molds), and basidiomycetes (mushrooms), and the site is not particularly limited.
酵母の例として、サッカロマイセス属、具体的にサッカロマイセス・クルイヴェリ(Saccharomyces kluyveri IFO 1685)など、クルイヴェロマイセス属、具体的にクルイヴェロマイセス・ラクティス(Kluyveromyces lactis IFO 1090)、クルイヴェロマイセス・サーモトレランス(Kluyveromyces thermotolerans IFO 10067)、クルイヴェロマイセス・ワルティ(Kluyveromyces waltii IFO 1666)、クルイヴェロマイセス・マルキシアヌス(Kluyveromyces marxianus IFO 0617)、クルイヴェロマイセス・ウィッケルハミ(Kluyveromyces wickerhamii IFO 1675)など、チゴサッカロマイセス属、具体的にチゴサッカロマイセス・シドリ(Zygosaccharomyces cidri IFO 1990)、チゴサッカロマイセス・フェルメンタティ(Zygosaccharomyces fermentati IFO 1996)などがある。
Examples of yeast include the genus Saccharomyces, specifically Saccharomyces kluyveri IFO 1685, and the like, such as Kluyveromyces, specifically Kluyveromyces lactis IFO 1090, Tolerance (Kluyveromyces thermotolerans IFO 10067), Kluyveromyces waltyi IFO 1666, Kluyveromyces marxianu musik
また、カビの例として、アスペルギルス属、具体的にはアスペルギルス・オリゼ(Aspergillus oryzae IFO 30104)、アスペルギルス・ニガー(Aspergillus niger)など、リゾープス属、具体的にリゾープス・オリゼ(Rhizopus oryzae IFO 31005)など、ペニシリウム属、具体的にペニシリウム・ロックフォルティ(Penicillium roqueforti IFO 8889)など、モナスクス属、具体的にモナスクス・アンカ(Monascus anka IFO 6540)などがある。 Examples of molds include Aspergillus genus, specifically Aspergillus oryzae IFO 30104, Aspergillus niger, and other genus Rhizopus, specifically Rhizopus ory Examples include the genus Penicillium, specifically Penicillium roqueforti IFO 8889, and the genus Monascus, specifically Monascus anka IFO 6540.
また、キノコとしては食用できるキノコであれば特に制限はなく、子実体、菌糸体のいずれも使用することができる。キノコの例としてマイタケ(Grifola frondosa)、シイタケ(Lentinus edodes IFO 31866)、ヒラタケ(Pleurotus ostreatus IFO 30776)、エリンギ(Pleurotus eryngii)、タモギタケ(Pluerotus cornucopiae IFO 30528)、エノキダケ(Flammulina velutipes IFO 31862)、ナメコ(Pholiota nameko IFO 30373)、ツクリタケ(Agaricus bisporus IFO 30874)など、グリフォラ属、レンチナス属、プルーロタス属、フラムリナ属、フォリオタ属、アガリスク属に属する担子菌が広範に使用される。 The mushroom is not particularly limited as long as it is an edible mushroom, and either a fruiting body or a mycelium can be used. Examples of mushroom Maitake (Grifola frondosa), shiitake mushroom (Lentinus edodes IFO 31866), oyster mushroom (Pleurotus ostreatus IFO 30776), Pleurotus eryngii (Pleurotus eryngii), Pleurotus cornucopiae (Pluerotus cornucopiae IFO 30528), Flammulina velutipes (Flammulina velutipes IFO 31862), nameko ( Basidiomycetes belonging to the genus Griphora, Lentinus, Pleurotus, Framlina, Foliota, and Agaricus are widely used, such as Pholiota nameko IFO 30373) and Tucritake (Agaricus bisporus IFO 30874).
これらの真菌類を本発明で特定した乾燥物となし、これを溶媒抽出すれば効率的にセラミドを抽出することができる。溶媒抽出は、脂質抽出における常法にしたがって行えばよく、例えば次のようにして溶媒抽出を行うことができる。 If these fungi are used as the dried product specified in the present invention and this is extracted with a solvent, ceramide can be extracted efficiently. Solvent extraction may be performed according to a conventional method in lipid extraction. For example, solvent extraction can be performed as follows.
有機溶媒量:2〜100倍、好ましくは3〜10倍。
抽出温度:特に限定されないが、一般に20〜100℃、更に50〜70℃が好ましく、常温でも可能。
時間:5分〜24時間、好ましくは30分〜4時間。
抽出回数:1〜10回、好ましくは1〜3回であるが、連続抽出も可能。
有機溶媒種類:エタノールまたは含水エタノール(好適には70〜99%エタノール)が好ましいが、メタノール、含水メタノール、ヘキサン、アセトン、クロロホルム、クロロホルム−メタノール混液、ベンゼン、イソプロパノール等も使用可能。
抽出方法:攪拌抽出、還流抽出、浸漬抽出、振とう抽出、超音波抽出。
Organic solvent amount: 2 to 100 times, preferably 3 to 10 times.
Extraction temperature: not particularly limited, generally 20 to 100 ° C., more preferably 50 to 70 ° C., even at room temperature.
Time: 5 minutes to 24 hours, preferably 30 minutes to 4 hours.
Number of extractions: 1 to 10 times, preferably 1 to 3 times, but continuous extraction is also possible.
Kind of organic solvent: ethanol or water-containing ethanol (preferably 70 to 99% ethanol) is preferable, but methanol, water-containing methanol, hexane, acetone, chloroform, chloroform-methanol mixed solution, benzene, isopropanol and the like can also be used.
Extraction method: stirring extraction, reflux extraction, immersion extraction, shaking extraction, ultrasonic extraction.
このようにして得られた抽出液は、適当な濃縮操作により、例えばエバポレーターのような減圧濃縮装置や加熱による溶媒除去などにより、濃縮し、濃縮液を得ることができる。さらに濃縮乾燥させて、濃縮乾固物を得ることもできる。このようにして得た濃縮乾固物は、通常、黄色の固形油脂の形状である。
こうして得られた抽出物から適当な精製手段によりセラミド画分を得ることができ、更に所望するのであれば、更なる精製、分画手段を組み合わせたり、くり返したりすることにより、各成分を分離、取得することができる。
The extract thus obtained can be concentrated by an appropriate concentration operation, for example, by a vacuum concentrator such as an evaporator, or by removing the solvent by heating, to obtain a concentrated solution. Further, it can be concentrated and dried to obtain a concentrated dried product. The concentrated dry product thus obtained is usually in the form of a yellow solid fat.
A ceramide fraction can be obtained from the extract thus obtained by an appropriate purification means, and if desired, further purification, fractionation means can be combined or repeated to separate each component, Can be acquired.
本発明によれば、抽出効率のよい真菌類の乾燥物を提供することにより、セラミドを工業的に、効率良く製造することができる。 According to the present invention, ceramide can be produced industrially and efficiently by providing a dried product of fungi with good extraction efficiency.
具体的な乾燥条件は次のとおりである。ドラム型デハイドレータあるいはフィルタープレス等の方法により単位重量あたりの水分含量を60〜75%、好ましくは63%から73%更に好ましくは66%に脱水調整した酵母ケーキを少量ずつ乾燥通気下に投入する。この通気量は酵母菌体が飛散し乾燥室外へ散逸しない量とし、乾燥室の容積・形状に応じ変更できるパラメータであり、脂質の抽出効率あるいは脂質の酸化による変質を考慮した上では重要なパラメータではない。重要なパラメータは通気温度と被乾燥物に加わる熱量である。 Specific drying conditions are as follows. A yeast cake whose water content per unit weight is adjusted to 60 to 75%, preferably 63% to 73%, more preferably 66% by a method such as a drum type dehydrator or a filter press, is added in small portions under dry aeration. This aeration rate is a parameter that can be changed according to the volume and shape of the drying chamber, and is an important parameter in consideration of lipid extraction efficiency or alteration due to lipid oxidation. is not. Important parameters are the aeration temperature and the amount of heat applied to the material to be dried.
乾燥室への流入時温度は200℃から240℃、好ましくは205℃から210℃、乾燥室内での放熱ロスを除き、被乾燥物である酵母ケーキからの水分蒸発に利用される熱量として40Kから160K、好ましくは63Kから93Kの範囲にあることが望ましい脂質抽出効率を得る上で重要な条件である。 The temperature when flowing into the drying chamber is 200 ° C. to 240 ° C., preferably 205 ° C. to 210 ° C. Excluding heat loss in the drying chamber, the amount of heat used to evaporate moisture from the yeast cake that is to be dried is from 40K. It is an important condition for obtaining the desired lipid extraction efficiency to be in the range of 160K, preferably 63K to 93K.
以下に本発明の実施例について述べるが、本発明はこれらの実施例のみに限定されるものではない。 Examples of the present invention will be described below, but the present invention is not limited to these examples.
(実施例1:サッカロマイセス・セレビシエの乾燥)
パン酵母サッカロマイセス・セレビシエから脂質抽出を行うために乾燥菌体を製造した。パン酵母(日本甜菜製糖株式会社製品)はサトウキビ糖蜜と硫安などの窒素源と燐酸カリウムを用いて培養し、デハイドレータ(アルファラバル製VUS−8M型)により脱水を行い水分含量66%の酵母ケーキとした。酵母ケーキの一部は凍結乾燥を行い本法による乾燥方法と比較を行う乾燥菌体を調整した。
(Example 1: Drying of Saccharomyces cerevisiae)
Dry cells were produced for lipid extraction from baker's yeast Saccharomyces cerevisiae. Baker's yeast (produced by Nippon Sugarcane Co., Ltd.) is cultured using sugarcane molasses, nitrogen sources such as ammonium sulfate and potassium phosphate, dehydrated with a dehydrator (Alfa Laval VUS-8M type), and a yeast cake with a moisture content of 66%. did. A part of the yeast cake was freeze-dried to prepare dry cells for comparison with the drying method according to the present method.
乾燥方法としては、攪拌流動層乾燥法を採用し、装置としてはスピンフラッシュドライヤー(APV Nordic Anhydro社製)を使用した。本装置によれば、ヒーターで加熱された熱風は接線方向より乾燥室に入り、高速の旋回流となる一方、ローターで解砕された原料(酵母ケーキ)は旋回流に乗り、乾燥品のみ上方に向い、未乾燥品は自重により沈降して(この作用を分級機構が更に促進する)、流動層内に戻り、更に乾燥されるものである。 A stirring fluidized bed drying method was employed as a drying method, and a spin flash dryer (manufactured by APV Nordic Anhydro) was used as an apparatus. According to this apparatus, the hot air heated by the heater enters the drying chamber from the tangential direction and becomes a high-speed swirl flow, while the raw material (yeast cake) crushed by the rotor rides the swirl flow, and only the dried product is above On the other hand, the undried product settles down by its own weight (this action is further promoted by the classification mechanism), returns to the fluidized bed, and is further dried.
スピンフラツシュドライヤー(APV Nordic Anhydro製)の放熱ロスを測定するために、流入空気温度を変化させて排気温度を測定したところ、装置自体での熱損失は50Kであった(表1)。 In order to measure the heat loss of the spin flash dryer (manufactured by APV Nordic Anhydro), the exhaust air temperature was measured while changing the inflow air temperature, and the heat loss in the apparatus itself was 50K (Table 1).
温風の流人温度を変え酵母乾燥品の製造を行った。酵母へ加わる熱量は温風の設定温度と被乾燥物である酵母ケーキの供給量によって変化させた(表2)。
乾燥物の水分含量は2.32〜6.45%であり最も高いものでテスト番号2の6.45%であったが、この程度の水分含量は溶媒抽出に際して支障のないものである。その他については2〜6%であり、2〜3%程度で良好な乾燥状態であった。
水分の蒸発速度は最高で9.60kg/時であり66%水分含量の酵母ケーキでは1時間あたり28kg乾燥する能力である。
The dried yeast product was produced by changing the temperature of hot air. The amount of heat applied to the yeast was varied depending on the set temperature of the warm air and the supply amount of the yeast cake as the material to be dried (Table 2).
The moisture content of the dried product was 2.32 to 6.45%, the highest, which was 6.45% of Test No. 2, but this level of moisture content does not hinder the solvent extraction. About others, it was 2 to 6%, and it was a good dry state at about 2 to 3%.
The moisture evaporation rate is 9.60 kg / hour at the maximum, and the ability to dry 28 kg per hour for a 66% moisture yeast cake.
一方、凍結乾燥については試験室レベルでのサンプル調製を行い、同じ酵母ケーキを用いて約300gの凍結乾燥品を調製し、また、噴霧乾燥については乾物濃度20%とした酵母懸濁液を使用し、アトマイザー回転数13,000rpm、供給液量80ml/分、通風温度125℃において約1.1kgの乾燥品を調製した。 On the other hand, for freeze-drying, sample preparation at a laboratory level is performed, and about 300 g of freeze-dried product is prepared using the same yeast cake. For spray drying, a yeast suspension with a dry matter concentration of 20% is used. Then, a dried product of about 1.1 kg was prepared at an atomizer rotational speed of 13,000 rpm, a supply liquid amount of 80 ml / min, and a ventilation temperature of 125 ° C.
(実施例2:乾燥サンプルからの脂質抽出)
約0.5gの乾燥菌体を共栓付遠沈管に採取し、秤量後、6mlのメタノールを添加した。氷冷しながら10分の超音波ホモジナイザー(BRANSON製SONIFIER250型)処理を行い、次いで12mlのクロロホルムを添加し氷冷しながら10分の超音波ホモジナイザー処理を行った。3000rpmで10分間の遠心分離後、上清を別の試験管に移した(A)。残さにクロロホルム/メタノールの2:1混液を6ml添加し、氷冷しながら10分の超音波ホモジナイザー処理を行ない、3000rpmで10分間の遠心分離後、上清をAと同じ試験管に移した。残さにクロロホルム/メタノールの1:2混液を6ml添加し、氷冷しながら10分の超音波ホモジナイザー処理を行い、3000rpmで10分間の遠心分離後、上清をAと同じ試験管に移した。
(Example 2: Lipid extraction from dried sample)
About 0.5 g of dried cells were collected in a centrifuge tube with a stopper, and after weighing, 6 ml of methanol was added. A 10-minute ultrasonic homogenizer (SONIFIER 250 type manufactured by BRANSON) was performed while cooling with ice, and then 12 ml of chloroform was added, followed by a 10-minute ultrasonic homogenizer while cooling with ice. After centrifugation at 3000 rpm for 10 minutes, the supernatant was transferred to another test tube (A). To the residue, 6 ml of a 2: 1 mixture of chloroform / methanol was added, subjected to ultrasonic homogenizer treatment for 10 minutes while cooling with ice, centrifuged at 3000 rpm for 10 minutes, and the supernatant was transferred to the same test tube as A. To the residue, 6 ml of a 1: 2 mixture of chloroform / methanol was added, subjected to ultrasonic homogenizer treatment with ice cooling for 10 minutes, centrifuged at 3000 rpm for 10 minutes, and the supernatant was transferred to the same test tube as A.
3回分の上清に対してクロロホルム6ml、1%塩化カリウム9mlを添加し、試験管を良く攪拌した。3000rpmで10分間の遠心分離後、クロロホルム層を100ml容ナス型フラスコに移し、ロータリーエバポレータにて濃縮した。濃縮物をクロロホルム/メタノールの2:1混液に溶かし、秤量済試験管に移し窒素気流下で濃縮後デシケータにて約1時間乾燥させ、脂質収量を測定した。サンプル中に占める脂質含量は凍結乾燥品3.64%に対し、サンプルNo.7がほぼ同等の3.50%であった。なお、噴霧乾燥品は3.19%であって、本発明に係るサンプルNo.7よりも低いものであった(表3)。 6 ml of chloroform and 9 ml of 1% potassium chloride were added to the supernatant of 3 times, and the test tube was well stirred. After centrifuging at 3000 rpm for 10 minutes, the chloroform layer was transferred to a 100 ml eggplant type flask and concentrated on a rotary evaporator. The concentrate was dissolved in a 2: 1 mixture of chloroform / methanol, transferred to a weighed test tube, concentrated in a nitrogen stream, dried in a desiccator for about 1 hour, and the lipid yield was measured. The lipid content in the sample was 3.64% of the lyophilized product, while the sample No. 7 was approximately equal to 3.50%. The spray-dried product was 3.19%, and the sample No. according to the present invention was used. It was lower than 7 (Table 3).
(実施例3:リン脂質含量の測定)
皮膚保全効果などの生体機能性が期待される有用な脂質関連物質は細胞膜成分であるセラミドがリン脂質画分に含まれていることから、抽出した全脂質に含まれるリン含量を定量することで、セラミド画分の抽出効率を推定した。
(Example 3: Measurement of phospholipid content)
A useful lipid-related substance that is expected to have biological functions such as skin preservation effects is that ceramide, a cell membrane component, is contained in the phospholipid fraction. By quantifying the phosphorus content in the extracted total lipid, The extraction efficiency of the ceramide fraction was estimated.
実施例2において抽出した脂質約1mgを精秤し、パイレックス(登録商標)製長試験管に採取した。60%過塩素酸/濃硫酸の1:1の混合液0.7mlを添加し、湿式分解した。溶液が淡黄色に変化した後に放冷し、0.5mlの脱塩水を添加した。1%モリブデン酸アンモニウム水溶液を添加し、0.2ml還元試薬(1−アミノ−2−ナフトール−4−スルホン酸250mg、亜硫酸ナトリウム1g混合物を15%メタ重亜硫酸ナトリウム水溶液に溶解し濾過して調製)を添加・混合し、沸騰水中で10分間反応し発色させた。820nmの吸光度を測定し、既知のリン検量線からリン含量を算出した。(参考文献:化学と生物実験ライン23 脂質の分析法(廣川書店)p72)。 About 1 mg of lipid extracted in Example 2 was precisely weighed and collected in a Pyrex (registered trademark) length test tube. 0.7 ml of a 1: 1 mixture of 60% perchloric acid / concentrated sulfuric acid was added and wet cracked. After the solution turned pale yellow, it was allowed to cool and 0.5 ml of demineralized water was added. 1% ammonium molybdate aqueous solution was added and 0.2 ml reducing reagent (prepared by dissolving 250 mg of 1-amino-2-naphthol-4-sulfonic acid and 1 g of sodium sulfite in 15% sodium metabisulfite aqueous solution and filtering) Were added and mixed, and reacted in boiling water for 10 minutes to develop color. The absorbance at 820 nm was measured, and the phosphorus content was calculated from a known phosphorus calibration curve. (Reference: Chemistry and Biological Experiment Line 23 Lipid Analysis Method (Yodogawa Shoten) p72).
全脂質の回収量はスピンフラツシュドライのサンプルNo.9,10の条件を除き乾燥方法による違いは見られなかった。機能性を持つ脂質が局在する膜脂質抽出の指標とすべく測定した全脂質中のリン含量においては噴霧乾燥が他の乾燥法よりも低かった。すなわち、機能性が期待されるセラミド等の脂質関連物質の収量を向上させるには脂質中のリン含量が高くなる乾燥条件あるいはサンプルの物理的条件を重要視する必要がある。スピンフラシュドライヤーを用いる乾燥法ではサンプルNo.7に対する被熱量76Kの乾燥条件において凍結乾燥法と同等のリン脂質回収効率が得られるものと推定される。
The total amount of lipid recovered was the spin flash dry sample no. Except for
(実施例4:過酸化物価POVの測定)
凍結乾燥法は乾燥工程が低温条件かつ低酸素分圧下で行われるため、脂質および脂質関連物質に対する酸化作用は非常に低いものと推定される。これに対して、加温通気条件で行うスピンフラツシュドライヤーは酸化作用がきわめて働きやすい条件での乾燥となることから、乾燥条件の差が脂質の酸化に及ぼす状況を調べた。供試したサッカロマイセス・セレビシエはその属・種の脂質組成は不飽和脂肪酸が少ない脂質組成を持っている菌であるため、際だった差が現れないとは考えられたが、油化学会誌(1991)40(1)巻20〜23頁に記載される方法により測定を行った。
(Example 4: Measurement of peroxide value POV)
In the lyophilization method, the drying process is performed under a low temperature condition and a low oxygen partial pressure, and therefore, it is estimated that the oxidative effect on lipids and lipid-related substances is very low. On the other hand, since the spin flash dryer performed under the heated aeration condition is dried under the condition where the oxidation action is very easy to work, the situation where the difference in the drying condition affects the oxidation of the lipid was investigated. The Saccharomyces cerevisiae that was tested was a bacterium with a lipid composition of a small amount of unsaturated fatty acids in the genus / species lipid composition, so it was thought that there would be no significant difference. ) Measurement was carried out by the method described in 40 (1) Volume 20-23.
実施例2において抽出した脂質200μgを5ml褐色メスフラスコに採取し、クロロホルム/酢酸/エタノール=4:4:1の混合液2mlに溶解した。これに飽和ヨウ化カリウム溶液10μlを添加し、クロロホルム/酢酸/エタノール=4:4:1の混合液でメスアップした。30分間冷暗所に放置後、クロロホルム/酢酸/エタノール=4:4:1の混合液を対照として360nmの吸光度を測定した(吸光度a)。試薬対照区は脂質サンプルを加えないもの(吸光度b1)、試料対照区は飽和ヨウ化カリウム液を加えないもの(吸光度b2)を測定した。試料中の過酸化物とヨウ化カリウムが反応して生成したヨウ素により得られる吸光度はa−b1−b2で求められ、ヨウ素量は検量線から算出した。過酸化物価(meq/kg)は1000×ヨウ素ミリ当量(meq/5ml)/試料採取量で求めた。 200 μg of the lipid extracted in Example 2 was collected in a 5 ml brown volumetric flask and dissolved in 2 ml of a mixture of chloroform / acetic acid / ethanol = 4: 4: 1. To this was added 10 μl of saturated potassium iodide solution, and the volume was increased with a mixture of chloroform / acetic acid / ethanol = 4: 4: 1. After standing in a cool dark place for 30 minutes, absorbance at 360 nm was measured using a mixed solution of chloroform / acetic acid / ethanol = 4: 4: 1 as a control (absorbance a). In the reagent control group, the lipid sample was not added (absorbance b1), and in the sample control group, the saturated potassium iodide solution was not added (absorbance b2). The absorbance obtained from iodine produced by the reaction of peroxide and potassium iodide in the sample was determined by a-b1-b2, and the amount of iodine was calculated from a calibration curve. The peroxide value (meq / kg) was obtained by 1000 × iodine milliequivalent (meq / 5 ml) / sample amount.
抽出されたサンプルの過酸化物価はサンプル番号3,4,5(被熱量42Kと52K)で高く、サンプル番号6,7,8(被熱量63K、76K、93K)で凍結乾燥よりも低いか同等であった。温度条件による脂質抽出効率とサンプルの酸化状況を相互勘案すると、乾燥条件としては63K〜93Kの範囲の熱量が乾燥対象である酵母ケーキに加わる条件が適当であると考えられる。噴霧乾燥は125Kの雰囲気中での乾燥であることから過酸化物価が最も高かった。
The extracted samples have higher peroxide values for
(実施例5:各種乾燥酵母サンプルの表面積の測定)
酵母菌体から脂質関連の有用物質を抽出するにあたり、抽出溶媒との接触面積が大きいことが、抽出効率を高める重要な要因であると考えられることから、乾燥サンプルの比表面積を測定することにより乾燥時の粒度を制御することで、良好な抽出効率を示す乾燥品を製造することが可能と考えられ、粒度を製造時のパラメータとして汎用的に活用できるものと考えた。
(Example 5: Measurement of surface area of various dry yeast samples)
When extracting useful lipid-related substances from yeast cells, a large contact area with the extraction solvent is considered to be an important factor for increasing the extraction efficiency. By controlling the particle size at the time of drying, it was considered possible to produce a dried product exhibiting good extraction efficiency, and it was considered that the particle size could be used as a parameter at the time of production.
比表面積の測定は恒圧式空気透過法による島津製作所製粉体比表面積測定装置SS−100を使用した。表には各サンプルについて5回の測定を行った平均値を示した(表5)。 The specific surface area was measured using a powder specific surface area measuring apparatus SS-100 manufactured by Shimadzu Corporation using a constant pressure air permeation method. The table shows the average values obtained by measuring five times for each sample (Table 5).
このデータと実施例2の脂質抽出量(対サンプル%)との相関を調べたところ、比表面積と脂質抽出量には決定係数r2=0.6405の正の相関(図1)、平均粒径と脂質抽出量には決定係数r2=0.7339の負の相関(図2)が見られた。ただし、噴霧乾燥のデータは平均粒径において、他の乾燥方法との乖離が大きく相関が取れないため除外した。 When the correlation between this data and the lipid extraction amount of Example 2 (vs. sample%) was examined, the specific surface area and the lipid extraction amount were positively correlated with a determination coefficient r 2 = 0.6405 (FIG. 1), the average particle size A negative correlation (FIG. 2) with a coefficient of determination r 2 = 0.7339 was observed between the diameter and the lipid extraction amount. However, the spray-drying data was excluded because the average particle size was largely different from other drying methods and could not be correlated.
実施例4における過酸化物価と比表面積および平均粒径の間には相関は見られなかった。 No correlation was found between the peroxide value, specific surface area, and average particle size in Example 4.
凍結乾燥と同等の脂質関連物質の抽出効率を得るためには、比表面積は噴霧乾燥と同程度まで小さくても脂質抽出効率は変わらないが、平均粒径が噴霧乾燥と同程度まで大きい場合にはリン脂質の抽出量が低下すると考えられる。従って、少なくともサンプル番号9,10よりも比表面積が大きく、平均粒径が小さくなる条件、即ち比表面積が6,210cm2/g以上であり平均粒径が686μm以下でサンプル調整を行う必要がある。比表面積や粒径を制御して乾燥粉体を製造することは、今回調製した乾燥法や、乾燥物の粉砕により微粉化する場合においては、抽出溶媒との充分な接触面積を得る目的で広く活用できるものと考えられる。
To obtain lipid-related substance extraction efficiency equivalent to lyophilization, the lipid extraction efficiency does not change even if the specific surface area is as small as spray drying, but the average particle size is as large as spray drying. Is considered to decrease the amount of phospholipid extracted. Therefore, it is necessary to adjust the sample under conditions where the specific surface area is larger than that of
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004252706A JP4660650B2 (en) | 2004-08-31 | 2004-08-31 | Ceramide extraction method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004252706A JP4660650B2 (en) | 2004-08-31 | 2004-08-31 | Ceramide extraction method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2006067842A JP2006067842A (en) | 2006-03-16 |
| JP4660650B2 true JP4660650B2 (en) | 2011-03-30 |
Family
ID=36149110
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004252706A Expired - Fee Related JP4660650B2 (en) | 2004-08-31 | 2004-08-31 | Ceramide extraction method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4660650B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6281890B2 (en) * | 2012-10-30 | 2018-02-21 | 興人ライフサイエンス株式会社 | Use of Torula yeast-derived glucosylceramide as a whitening agent |
| CN115369045B (en) * | 2022-07-19 | 2023-06-27 | 厦门医学院 | Marine aspergillus fungus and application and analysis method thereof |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH05308979A (en) * | 1992-05-01 | 1993-11-22 | Idemitsu Petrochem Co Ltd | Triglyceride-containing dried bacterial cell crushed product and method for producing the same |
| JPH08266297A (en) * | 1995-03-29 | 1996-10-15 | Kirin Brewery Co Ltd | Evaluation method of yeast activity |
-
2004
- 2004-08-31 JP JP2004252706A patent/JP4660650B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2006067842A (en) | 2006-03-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2020504617A (en) | A method for treating insects, wherein the cuticle is separated from the soft part of the insect and then the soft part is separated into three fractions | |
| WO2017005134A1 (en) | Preparation method and use of linseed polysaccharide having antiviral and immunological activity | |
| CN104861082A (en) | Method for separating polysaccharide and protein by using choline ionic liquid two-phase aqueous system | |
| CN107459587A (en) | A kind of method that water-soluble polysaccharide is extracted from fruit body of edible fungi | |
| CN104829734A (en) | Method of producing pigment, protein, polysaccharide and dietary fiber from dry lentinula edodes | |
| JP2009159920A (en) | Method for producing ergothioneine by mycelium culture | |
| JP4660650B2 (en) | Ceramide extraction method | |
| JP2010011760A (en) | Method for producing high protein low glucosinolate rapeseed meal | |
| Gao et al. | Extraction, purification and antioxidant activity of polysaccharides from bamboo leaves | |
| US10131629B2 (en) | Process for producing ajoene | |
| STOeRMER et al. | Ibotenic acid in Amanita muscaria spores and caps | |
| CN105037570B (en) | Ethanol alcohol analysis fractionation preparation method of Pleurotus polysaccharide | |
| CN104744601A (en) | Method for extracting and purifying fleurotus ferulae polysaccharide | |
| CN118453479B (en) | Preparation method of rosemary leaf extract rich in lactose matrine molecular machine | |
| CN109692131A (en) | The preparation method and product of ceramide extract in a kind of sapindaceous plant seed | |
| KR20200013858A (en) | Manufacturing method of sparassis crispa extract | |
| CN102746413B (en) | Method for preparing bee pollen polysaccharide through combining enzymolytic wall-breaking with hot-water ultrasonic extracting | |
| Nasir et al. | β-Glucan extraction from mycelium in spent mushroom substrate of Pleurotus ostreatus and Schizophyllum commune | |
| CN103340276B (en) | Method for improving color and flavor of recycled vegetable protein | |
| CN106666707B (en) | Preparation method and application of Sipunculus nudus antioxidant extract | |
| JP4246056B2 (en) | Method for producing cerebroside | |
| JP5564731B2 (en) | Purification method of glucosylceramide | |
| CN106046190A (en) | Extraction method of diatom polysaccharides | |
| JP2006347960A (en) | Saccharide splitting enzyme inhibition activator and health food containing the same | |
| CN113968919A (en) | Edible fungus extract without auxiliary materials and preparation method thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070620 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100727 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100924 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20100924 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101102 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101108 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140114 Year of fee payment: 3 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |