JP4786142B2 - Construction machinery - Google Patents
Construction machinery Download PDFInfo
- Publication number
- JP4786142B2 JP4786142B2 JP2004146029A JP2004146029A JP4786142B2 JP 4786142 B2 JP4786142 B2 JP 4786142B2 JP 2004146029 A JP2004146029 A JP 2004146029A JP 2004146029 A JP2004146029 A JP 2004146029A JP 4786142 B2 JP4786142 B2 JP 4786142B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- phase
- motor
- switch
- phase loss
- detection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims description 24
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 75
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 6
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 20
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 14
- 101000831496 Homo sapiens Toll-like receptor 3 Proteins 0.000 description 13
- 102100024324 Toll-like receptor 3 Human genes 0.000 description 13
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 13
- 101000763579 Homo sapiens Toll-like receptor 1 Proteins 0.000 description 11
- 102100027010 Toll-like receptor 1 Human genes 0.000 description 11
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 11
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 11
- DAZSWUUAFHBCGE-KRWDZBQOSA-N n-[(2s)-3-methyl-1-oxo-1-pyrrolidin-1-ylbutan-2-yl]-3-phenylpropanamide Chemical compound N([C@@H](C(C)C)C(=O)N1CCCC1)C(=O)CCC1=CC=CC=C1 DAZSWUUAFHBCGE-KRWDZBQOSA-N 0.000 description 11
- 101000831567 Homo sapiens Toll-like receptor 2 Proteins 0.000 description 7
- 102100024333 Toll-like receptor 2 Human genes 0.000 description 7
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 6
- 101000669447 Homo sapiens Toll-like receptor 4 Proteins 0.000 description 3
- 102100039360 Toll-like receptor 4 Human genes 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 229910001219 R-phase Inorganic materials 0.000 description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 230000018199 S phase Effects 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
- Control Of Ac Motors In General (AREA)
Description
本発明は、ケーブル部材を介して3相交流が供給され、運転又は運転停止が繰り返し行われる3相交流モータを備えた建設機械に関するものである。 The present invention relates to a construction machine provided with a three-phase AC motor that is supplied with a three-phase AC via a cable member and is repeatedly operated or stopped.
建設現場で行われる基礎工事では杭を地中深く埋設するために穴掘削作業が行われるが、この穴掘削作業には「オーガ」と呼ばれる穴掘削機を備えた建設機械が用いられる(例えば、特許文献1参照)。そして、このオーガの駆動手段としては、大きな駆動力及び高い効率が得られる3相交流モータを使用するのが通常である。 In the foundation work performed at the construction site, a hole excavation work is performed in order to embed the pile deep underground, and a construction machine equipped with a hole excavator called an “auger” is used for this hole excavation work (for example, Patent Document 1). And as a drive means of this auger, it is normal to use the three-phase alternating current motor from which a big driving force and high efficiency are obtained.
図6は、上記特許文献1に係るものと全く同じものではないが、本出願人が用いていた従来の建設機械全体の構成を示す説明図である。運転作業員が搭乗するベースマシン61の前方には、「キャッチホーク」と呼ばれる支持部材62が取り付けられ、また、後方にはバックステー63が取り付けられている。そして、穴掘削機の柱部材としての役割を有するリーダ64は、その下部が支持部材62により支持され、上部がバックステー63により支持されている。このとき、リーダ64及びバックステー63の下面側は、それぞれ支持脚65,66を介して地面67上に固定された状態になっており、ベースマシン61及びリーダ64は全体として安定した姿勢が保たれている。
FIG. 6 is an explanatory diagram showing the configuration of the entire conventional construction machine used by the present applicant, although it is not exactly the same as that according to Patent Document 1. A
リーダ64の側面にはガイドレール68が配設されており、このガイドレール68に沿って昇降動できるように掘進機構69が取り付けられている。掘進機構69は、3相交流モータ70と、この3相交流モータ70の回転軸に取り付けられた減速機71とを有している(3相交流モータ70及び減速機71の配置状態は、図面の都合上、実際の状態とは異なる図示としてある。)。
A
減速機71にはオーガスクリュー72が固着されており、オーガスクリュー72の先端部にはヘッド73が取り付けられている。また、リーダ64の下端部及び中間部付近には、オーガスクリュー72が一定範囲以上振れることを防止するための下部振り止め部材74及び中間振り止め部材75がそれぞれ設けられている。なお、図6の図示方向ではオーガスクリュー72は1本しか見えていないが、この穴掘削機は多軸式のものであり、正面方向つまり図6の右方向から見た場合には複数本(通常は3〜5本程度)のオーガスクリュー72が並列に配設された状態になっている。
An
掘進機構69の上部には吊りシーブブロック76が取り付けられており、また、リーダ64の上部には、シーブ78を有するトップシーブ機構77が配設されている。そして、ベースマシン61に一端側が取り付けられているワイヤ部材79の他端側が吊りシーブブロック76に取り付けられている。すなわち、掘進機構69及びオーガスクリュー72は、ワイヤ部材79により吊り下げられており、穴掘削作業が進行するにしたがってガイドレール68に沿って下降するようになっている。
A suspended
ベースマシン61の内部には、運転作業員が操作を行うための操作盤80が設けられており、また後部位置には各種電気回路部品等が配設されている制御盤81が設けられている。そして、この制御盤81から延びるキャブタイヤケーブル82が掘進機構69の3相交流モータ70に接続されている。
Inside the
なお、図6では掘進機構69として減速機71を有するタイプのものを示したが、減速機71を有していないタイプのものもある。このタイプの場合には、オーガスクリュー72が直接3相交流モータ70により回転駆動されることになる。
In FIG. 6, the
次に、図6の動作につき説明する。運転作業員が穴掘削作業を開始すべく、操作盤80内の運転スイッチを押すと、運転制御信号S1が制御盤81内の制御回路に入力され、これによりキャブタイヤケーブル82を介して掘進機構69の3相交流モータ70に3相交流電力が供給され、3相交流モータ70は正転方向に回転する。これと共に、ワイヤ部材79により吊り下げられている掘進機構69及びオーガスクリュー72は下降し始め、やがてヘッド73が地面67に到達して穴掘削が開始される。
Next, the operation of FIG. 6 will be described. When the operator presses the operation switch in the
正転方向に回転するオーガスクリュー72は、ヘッド73が掘削した泥を螺旋状に上部へ排出しながらなおも下降する。そして、運転作業員は、掘削が一定深さまで行われたことを確認すると、3相交流モータ70の回転を停止させ、次いで、逆転方向へ回転させながらオーガスクリュー72及び掘進機構69を上昇させるようにする。そして、ヘッド73を地面67から引き出した状態で3相交流モータ70の回転を停止させ、穴掘削作業を終了させる。
The auger screw 72 that rotates in the forward direction still descends while the mud excavated by the
ここで、建設現場では、通常掘削場所の土質や硬さ等は一様でなく、また掘削作業中に障害物等が現れることもしばしば有ることから、運転作業員は3相交流モータ70の正転・逆転あるいは運転・停止を頻繁に繰り返すのが通常である。
ところで、3相交流モータ70に対する3相交流電力の供給は、制御盤81からキャブタイヤケーブル82を介して行われているが、このキャブタイヤケーブル82の接続作業は建設現場にて行われている。このキャブタイヤケーブル82の接続が正しく行われていれば特に問題は生じない。しかし、時として接続を誤り、3相のうちの1相が欠けた状態で3相交流モータ70が単相運転(つまり欠相運転)されてしまうことがある。また、キャブタイヤケーブル82の接続が当初は正しく行われていたが、穴掘削作業中における掘進機構69の昇降動の際にキャブタイヤケーブル82が障害物に引っ掛かったりすることによって、あるいは作業中の振動によって、いずれかの相のケーブルが断線したり接続が外れてしまい、欠相運転が途中から行われることもある。
By the way, the supply of the three-phase AC power to the three-
そして、3相交流モータを欠相運転することは、3相交流モータを過負荷状態で運転することを意味している。3相交流モータ70には、通常サーマルリレーが設けられており、このサーマルリレーの働きにより一応は過負荷保護が行われ、モータ巻線の焼損が防止されるようになっている(但し、モータの運転状況如何によっては、過負荷検出に時間がかかり、結果として長時間の過負荷運転が行われて巻線が焼損されることもある。)。
In addition, operating the three-phase AC motor in a phase-down manner means operating the three-phase AC motor in an overload state. The three-
ここで、既述したように、掘進機構69には、図6に示したような減速機71を有するタイプのものと、減速機71を有していないタイプのものとがある。欠相運転が行われた場合、この欠相運転に直ぐ気が付き、直ちに正規の3相運転に戻せば、前者又は後者のいずれのタイプのものであっても、上記したサーマルリレーの過負荷保護機能によりモータ巻線の焼損については一応防止することが可能である。
Here, as described above, the
ところが、前者のタイプの場合は、たとえ短時間でも欠相運転が行われ過負荷状態が生じると減速機71が損傷してしまう事態となる。このような事態が発生した場合、建設工事を行っている建設会社は穴掘削作業を中断せざるを得ず、工事日程に大きな影響を及ぼすと共に、減速機71の修理に少なからぬ経済的負担を強いられる結果となる。
However, in the case of the former type, if the phase loss operation is performed even for a short time and an overload condition occurs, the
したがって、前者のタイプの掘進機構を搭載している建設機械では、絶対に欠相運転が行われないように充分注意することが現場作業員に要求される。ところが、前述したように、穴掘削作業中は3相交流モータ70の正転・逆転あるいは運転・停止等の動作が頻繁に繰り返されるのが通常になっている。欠相運転の完全な防止を図るためには、本来、これらの正転・逆転あるいは運転・停止等の動作が行われる毎に、欠相運転が行われる虞がないようにキャブタイヤケーブル82その他の配線部材の接続状態を現場作業員が確認することが望ましいが、それでは煩に耐えず、現場作業員の負担が過大になると共に、作業効率が極度に低下する結果となる。
Therefore, in the construction machine equipped with the former type of excavation mechanism, it is required for the field worker to pay sufficient attention so as not to perform the phase loss operation. However, as described above, during the hole excavation work, operations such as normal rotation / reverse rotation or operation / stop of the three-
本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであり、現場作業員の負担を増大させることなく、また、作業効率の低下を招くことなく、3相交流モータの欠相運転を完全に防止することが可能な建設機械を提供することを目的としている。 The present invention has been made in view of the above-described circumstances, and completely prevents the open-phase operation of the three-phase AC motor without increasing the burden on site workers and without causing a decrease in work efficiency. It aims to provide a construction machine that can do this.
上記課題を解決するための手段として、請求項1記載の発明は、
主電源からケーブル部材を介して供給される3相交流に基づき被駆動部を駆動し、該被駆動部に建設作業のための所定動作を行わせる3相交流モータを備えており、建設作業中はこの3相交流モータの運転又は運転停止を繰り返し行う建設機械において、
前記主電源と前記3相交流モータとの間に介挿された運転開閉器と、
前記運転開閉器にオン動作又はオフ動作を行わせる運転スイッチと、
前記運転開閉器がオフ状態になっているときに、前記ケーブル部材を介して前記3相交流モータに対して微小な直流電流である欠相検知用電流を流し、この欠相検知用電流の電流遮断発生の有無に基づいて前記主電源から前記ケーブル部材を介して前記3相交流モータに供給される3相交流について欠相が生じているか否かについての検知動作を行い、欠相が生じていることを検知した場合は前記運転開閉器のオン動作を禁止する欠相検知回路と、
を備え、
前記欠相検知回路は、
各相の前記ケーブル部材に接続されて所定の欠相検知条件が成立した場合にオン動作を行う3つの常開接点を有する欠相検知用開閉器と、
前記3つの常開接点のうちの2つの接点にそれぞれ接続された2つの欠相検知用リレーコイルと、
前記2つの欠相検知用リレーコイル、及びオン動作中の前記欠相検知用開閉器を介して前記3相交流モータ側に欠相検知用電流を供給するための電流供給用電源と、
を備えており、前記2つの欠相検知用リレーコイルのうち少なくとも1つのコイルが励磁されなかった場合に、欠相有りと判別するものである、
ことを特徴とする。
As means for solving the above problems, the invention according to claim 1 is:
A three-phase AC motor that drives a driven part based on a three-phase AC supplied from a main power source via a cable member and causes the driven part to perform a predetermined operation for the construction work is provided. Is a construction machine that repeatedly operates or stops the operation of this three-phase AC motor.
An operation switch interposed between the main power source and the three-phase AC motor;
An operation switch for causing the operation switch to perform an on operation or an off operation;
When the operation switch is in an OFF state, a current for detecting a phase loss that is a minute DC current is supplied to the three-phase AC motor via the cable member. Based on the presence or absence of interruption, a detection operation is performed to determine whether or not a phase loss has occurred in the three-phase AC supplied from the main power source to the three-phase AC motor via the cable member. An open phase detection circuit that prohibits the on-operation of the operation switch when it is detected,
With
The phase loss detection circuit is
A phase loss detection switch having three normally open contacts that are turned on when a predetermined phase loss detection condition is established by being connected to the cable member of each phase;
Two open phase detection relay coils respectively connected to two of the three normally open contacts;
A current supply power source for supplying an open phase detection current to the three-phase AC motor side via the two open phase detection relay coils and the open phase detection switch in an on-operation;
When at least one of the two relays for phase loss detection is not excited, it is determined that there is a phase loss.
It is characterized by that.
請求項2記載の発明は、請求項1記載の発明において、前記運転開閉器は、前記3相交流モータをそれぞれ正転及び逆転させる場合にオン動作を行う正転用開閉器及び逆転用開閉器により構成されるものである、ことを特徴とする。 According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the operation switch includes a forward rotation switch and a reverse rotation switch that perform an ON operation when the three-phase AC motor is rotated forward and reverse, respectively. It is composed.
請求項3記載の発明は、請求項1又は2記載の発明において、前記被駆動部は、減速機を介して、又は減速機を介することなく、前記3相交流モータにより回転駆動されるオーガスクリューである、ことを特徴とする。 According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect of the invention, the driven portion is an auger screw that is rotationally driven by the three-phase AC motor via a speed reducer or without a speed reducer. It is characterized by being.
本発明によれば、欠相検知回路が欠相が生じているか否かについての欠相動作を行い、欠相を検知した場合は、主電源と3相交流モータとの間に介挿されている運転開閉器がオン動作することを禁止する構成となっているので、現場作業員の負担を増大させることなく、また、作業効率の低下を招くことなく、3相交流モータの欠相運転を完全に防止することが可能になる。 According to the present invention, the phase loss detection circuit performs a phase loss operation as to whether or not phase loss has occurred, and when phase loss is detected, the phase loss detection circuit is inserted between the main power source and the three-phase AC motor. The operation switch is prohibited from being turned on, so that the three-phase AC motor can be operated in a phase-free manner without increasing the burden on site workers and without reducing work efficiency. It becomes possible to prevent completely.
図1は、本発明の第1の実施形態の構成図である。この第1の実施形態は、図6に示した穴掘削機を備えた建設機械に適用対象が限定されるわけではなく、3相交流モータを備えた建設機械に広く適用可能なものである。 FIG. 1 is a configuration diagram of a first embodiment of the present invention. This first embodiment is not limited to the construction machine provided with the hole excavator shown in FIG. 6, and can be widely applied to construction machines equipped with a three-phase AC motor.
図1において、主電源1から送られてくる3相交流電力は運転開閉器2を経由し、更に、制御盤側端子ST及びモータ側端子MT間に接続されたキャブタイヤケーブル3を経由して、被駆動部5の駆動を行う3相交流モータ4に供給されるようになっている。
In FIG. 1, the three-phase AC power sent from the main power source 1 passes through the
そして、運転開閉器2は、運転スイッチ6からの運転制御信号S1に基づきオン動作又はオフ動作を行うようになっている。また、運転開閉器2と制御盤側端子STとの間には欠相検知回路7が接続されており、欠相検知回路7は3相のうちのいずれかが欠相していれば運転開閉器2に対してオン動作禁止信号S2を出力するようになっている。
The
ここで、欠相検知回路7の検知対象である欠相について説明する。欠相検知回路7が欠相を検知する場合には、3相交流モータ4のいずれかの相のモータ巻線が焼損した場合と、キャブタイヤケーブル3等のケーブル部材が切断されたり誤接続されたりした場合とがある。前者の場合を「内部欠相」、後者の場合を「外部欠相」と呼ぶが、欠相検知回路7が検知対象としているのは外部欠相の方である。つまり、3相交流モータ4のいずれかの相のモータ巻線が焼損してもデルタ結線方式の巻線接続であれば欠相検知回路7は欠相を検知することはない。これに対し、キャブタイヤケーブル3等のケーブル部材に切断や誤接続に起因する欠相が発生すれば、欠相検知回路7は3相交流モータ4の結線方式に関係なく欠相を検知する。
Here, the phase loss that is the detection target of the phase
なお、上記の「ケーブル部材」とはキャブタイヤケーブル3などの線材の他に、各種センサや接続機器などの電気部品を広く包含するものである。また、実際には、主電源1と運転開閉器2との間に主電源遮断器や漏電ブレーカ等が設けられているが、理解を容易にするため及び図面の都合上、これらの部材の図示を省略してある。
The “cable member” includes a wide range of electric parts such as various sensors and connecting devices in addition to the wire rod such as the
次に、図1の動作につき説明する。当初は、図示が省略されている上記の主電源遮断器が投入された状態になっているが運転開閉器2はオフ状態になっており、したがって、3相交流モータ4は停止している。欠相検知回路7は、この状態において、微小な直流電流を各相の3本のキャブタイヤケーブル3を介して3相交流モータ4へ供給する。
Next, the operation of FIG. 1 will be described. Initially, the main power circuit breaker (not shown) is turned on, but the
このとき、もし3本のキャブタイヤケーブル3のうちいずれかに切断や誤接続が発生していれば、そのキャブタイヤケーブル3において直流電流が遮断されることになる。欠相検知回路7は、この電流遮断により欠相を検知し、オン動作禁止信号S2を運転開閉器2に対して出力する。したがって、この後に作業員が運転スイッチ6を操作して、運転開閉器2をオン動作させる運転制御信号S1を出力させても、運転開閉器2がオン動作することはない。
At this time, if any of the three
一方、3本のキャブタイヤケーブル3が正常に接続されており、欠相が発生していなければ欠相検知回路7はオン動作禁止信号S2を出力することはない。したがって、この後、作業員が運転スイッチ6を操作して、運転開閉器2をオン動作させる運転制御信号S1を出力させれば、運転開閉器2がオン動作し、主電源1からの3相交流電力が3相交流モータ4に供給され、3相交流モータ4は被駆動部5に対する駆動を開始する。
On the other hand, if the three
上記した図1の構成によれば、建設機械の運転作業員は、通常の運転作業中は特に欠相検知回路7の検知動作を意識する必要はなく、従来通りの手順で運転スイッチ6を操作して運転開閉器2にオンオフ動作を行わせるようにすればよい。そして、欠相検知回路7が欠相を検知し、運転スイッチ6を操作して運転開閉器2をオン状態にしようとしてもできなくなった場合に、キャブタイヤケーブル3及びその他の電気部品の接続状態を再度チェックし、欠相状態が解消されてから再度運転スイッチ6を操作して運転開閉器2をオン動作させる。したがって、図1の構成によれば、現場作業員の負担を増大させることなく、また、作業効率の低下を招くことなく、3相交流モータ4の欠相運転を完全に防止することができる。
According to the configuration of FIG. 1 described above, a construction machine operator does not need to be aware of the detection operation of the phase
次に、本発明の第2の実施形態につき図2乃至図5を参照しつつ説明する。この第2の実施形態は、上述した第1の実施形態の構成をより具体化したものであり、図6に示した穴掘削機を備えた建設機械に対して適用されることを想定している。なお、図3乃至図5の構成は、本来は図2に含めて図示した方が見易いが、図面のスペース上の都合により、やむを得ず別図面として図示したものである。 Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. This second embodiment is a more specific example of the configuration of the first embodiment described above, and is assumed to be applied to a construction machine including the hole excavator shown in FIG. Yes. The configurations of FIGS. 3 to 5 are originally easy to see when illustrated in FIG. 2, but are inevitably illustrated as separate drawings due to space limitations in the drawings.
図2は、第2の実施形態の主回路及び欠相検知回路の一部についての構成図である。この図において、R,S,Tの各相の端子には、図示を省略してある主電源及び主電源遮断器から3相交流電力が送られてくるようになっている。この3相交流電力は、常開接点F1MCを有する正転用開閉器2F又は常開接点R1MCを有する逆転用開閉器2Rを経由し、更に、制御盤側端子ST及びモータ側端子MT間に接続されたキャブタイヤケーブル3を経由して、被駆動部5の駆動を行う3相交流モータ4に供給されるようになっている。なお、被駆動部5は、図6における減速機71及びオーガスクリュー72に相当するものである。
FIG. 2 is a configuration diagram of a part of the main circuit and the phase loss detection circuit of the second embodiment. In this figure, three-phase AC power is sent to terminals of R, S, and T phases from a main power source and a main power circuit breaker which are not shown. This three-phase AC power is connected between the control panel side terminal ST and the motor side terminal MT via the
R相及びT相間には、電流供給用電源としての交直変換器9の入力端子R1,T1が接続されている。この交直変換器9は、直流の出力端子P1,N1を有しており、プラス側出力端子P1は、欠相検知用開閉器8の1つの常開接点3Xを介してR相に接続され、また、マイナス側出力端子N1は、欠相検知用リレーコイル1X,2X及び欠相検知用開閉器8の2つの常開接点3Xを介してS相及びT相に接続されている。これら欠相検知用開閉器8、欠相検知用リレーコイル1X,2X、及び交直変換器9は図1における欠相検知回路7の一部に相当するものである。
Between the R phase and the T phase, input terminals R1 and T1 of an AC /
また、入力端子R1,T1が接続しているR相及びT相間には、その他に、主電源遮断器が投入状態にあることを示す主電源表示ランプL1、端子R2,T2(図3で後述)、及びラインR3,T3(図5で後述)が接続されている。更に、出力端子P1,N1には、ラインP3,N3(図4で後述)が接続されている。 In addition, between the R phase and the T phase to which the input terminals R1 and T1 are connected, a main power indicator lamp L1 indicating that the main power breaker is in an on state, terminals R2 and T2 (described later in FIG. 3) ), And lines R3 and T3 (described later in FIG. 5). Further, lines P3 and N3 (described later in FIG. 4) are connected to the output terminals P1 and N1.
図3は、図2では図示されなかった欠相検知回路構成部分、及び運転スイッチ等についての詳細な構成図である。この図において、操作盤10及び制御盤11はそれぞれ図6における操作盤80及び制御盤81に相当するものである。図2に示した、欠相検知用開閉器8、欠相検知用リレーコイル1X,2X、及び交直変換器9も制御盤11内に配設されている。
FIG. 3 is a detailed configuration diagram of the phase loss detection circuit components, operation switches, and the like not shown in FIG. In this figure, an
操作盤10内には、電源スイッチ13、電源表示ランプL2、欠相表示ランプL3、停止スイッチ14,15、正転スイッチ16、及び逆転スイッチ17が配設されている。停止スイッチ14,15、正転スイッチ16、及び逆転スイッチ17は、図1で述べた運転スイッチ6に相当するものである。なお、停止スイッチ14,15は双方が連動して動作するようになっている。このように2つの停止スイッチが用いられているのは、いずれか一方が正常動作すれば必ず運転停止されるようにし、停止動作の確実性を期したものである。
In the
制御盤11内に配設されている交直変換器12は、信号制御用電源として機能するものであり、入力端子R2,T2及び出力端子P2,N2を有している。この入力端子R2,T2は、図2に示した主回路のR相及びT相に接続されている。
The AC /
そして、電源スイッチ13の一端側はプラス側出力端子P2に接続され、欠相表示ランプL3の一端側も常開接点7Xを介してプラス側出力端子P2に接続されている。また、電源表示ランプL2の一端側は、欠相表示ランプL3の他端側に接続されると共に、マイナス側出力端子N2に接続されている。
One end of the
正転スイッチ16の一端側は、常閉接点7X及び常閉接点R1Xを介して、正転用リレーコイルF1X及び正転用タイマリレーコイルTLR3の一端側に接続されている。逆転スイッチ17の一端側は、常閉接点7X及び常閉接点F1Xを介して、逆転用リレーコイルR1X及び逆転用タイマリレーコイルTLR4に接続されている。そして、これらのコイルTLR3,F1X,R1X,TLR4の各他端側はマイナス側出力端子N2に接続されている。また、停止スイッチ15の一端側は、それぞれ常開接点F1X,R1Xを介して、正転用リレー側の常開接点7X及び逆転用リレー側の常開接点7Xに接続されている。
One end side of the forward rotation switch 16 is connected to one end side of the forward rotation relay coil F1X and the forward rotation timer relay coil TLR3 via a normally closed
図4は、図2では図示されなかった欠相検知回路構成部分についての詳細な構成図である。この図において、ラインP3,N3は、図2に示した交直変換器9の出力端子P1,N1に接続されている。そして、このラインP3,N3間には、図示されたように、各種接点及びコイルにより形成されて各種機能を有する回路が介挿されている。
FIG. 4 is a detailed configuration diagram of the phase loss detection circuit components not shown in FIG. In this figure, lines P3 and N3 are connected to the output terminals P1 and N1 of the AC /
すなわち、常閉接点F1X,R1X及びリレーコイル4Xから成る回路は欠相検知条件が成立したか否かを判別するための回路であり、常開接点4X及びオンディレイリレーコイルTLR1から成る回路は欠相検知条件成立時にタイムラグを発生させるための回路である。
That is, the circuit composed of the normally closed contacts F1X, R1X and the
また、オンディレイ常開接点TLR1及び常開接点4Xとリレーコイル3X,5X及びオンディレイリレーコイルTLR2とから成る回路は、それぞれ欠相検知用の電流を供給するための回路、欠相検知動作を開始するための回路、欠相有りの判別時にタイムラグを発生させるための回路である。
The circuit consisting of the on-delay normally-open contact TLR1 and normally-
更に、常開接点5Xに接続されている、常開接点1X,2X及びリレーコイル6Xから成る回路は欠相なしを判別したときの回路であり、常開接点5Xに接続されている、常閉接点6X及びオンディレイ常閉接点TLR2は欠相有りを判別したときの回路である。
Furthermore, the circuit consisting of the normally
図5は、図2では図示されなかった欠相検知回路構成部分についての詳細な構成図である。この図において、ラインR3,T3は、図2に示した主回路のR相及びT相に接続されている。そして、このラインR3,T3間には、図示されたように、オンディレイ常開接点TLR3、常閉接点3X、常閉接点R1MC、及び正転用リレーコイルF1MCにより形成された正転主回路と、オンディレイ常開接点TLR4、常閉接点3X、常閉接点F1MC、及び逆転用リレーコイルR1MCにより形成された逆転主回路とが介挿されている。
FIG. 5 is a detailed block diagram of a component part of the phase loss detection circuit not shown in FIG. In this figure, lines R3 and T3 are connected to the R phase and T phase of the main circuit shown in FIG. Between the lines R3 and T3, as shown in the figure, a normal rotation main circuit formed by an on-delay normally open contact TLR3, a normally closed
次に、上記のように構成される第2の実施形態の動作につき説明する。最初に、キャブタイヤケーブル3及びその他の電気部品が正しく接続され、実際には欠相が生じていない場合につき説明する。図2において、図示が省略されている主電源遮断器を運転作業員が投入すると、主電源表示ランプL1が点灯し、また、交直変換器9の入力端子R1,T1に交流電圧が入力される。交直変換器9は、この交流電圧を直流電圧に変換して出力端子P1,N1から出力する。したがって、ラインP3,N3間にも直流電圧が発生する。
Next, the operation of the second embodiment configured as described above will be described. First, the case where the
ラインP1,N1間に直流電圧が発生すると、図4における「欠相検知条件」が成立し(接点F1X,R1Xはオン状態である)、コイル4Xが励磁される。コイル4Xの励磁により接点4XがオンとなるためコイルTLR1が励磁される。コイルTLR1が励磁されるとワンショット(例えば、約0.5秒)遅れて接点TLR1がオンとなる。このワンショット分の遅れにより、接点TLR1は必ずその下の接点4Xがオン状態になった後にオンすることになり、接点4Xがオンする前つまり欠相検知条件が成立する前の時点で欠相検知電流が供給され欠相検知が開始されてしまうことが防止される。
When a DC voltage is generated between the lines P1 and N1, the “phase loss detection condition” in FIG. 4 is satisfied (the contacts F1X and R1X are in the ON state), and the
さて、接点TLR1,4Xがオン状態になるとコイル3X,5X,TLR2が励磁される。コイル3Xの励磁により欠相検知用開閉器8(図2)の接点3Xがオンになるため、出力端子P1,N1からの直流電流により欠相検知用リレーコイル1X,2Xが励磁される(上述したように、この場合は実際には欠相が生じていない前提である)。
Now, when the contacts TLR1, 4X are turned on, the
コイル1X,2Xが励磁されると、図4の「欠相なし」における接点1X,2Xがオンになる。そして、接点5Xもコイル5Xの励磁によりオンになるため、コイル6Xが励磁される。このコイル6Xが励磁されるということは、実質的には欠相検知回路が欠相なしと判別していることを意味している(但し、「欠相なし」の場合はランプ等による表示動作が行われるわけではない)。
When the
また、コイル6Xが励磁されると、「欠相有り」における常閉接点6Xがオフとなる。したがって、コイルTLR2の励磁によりワンショット遅れた時点で接点TLR2がオンになったとしてもコイル7Xが励磁されることはない。
Further, when the
運転作業員が主電源遮断器を投入すると、欠相検知回路は上記のようにして3相交流のいずれの相についても欠相が生じていないことを判別する。そして、この後、運転作業員は、図3における操作盤10内の電源スイッチ13をオンに操作する。このとき、交直変換器12は、その入力端子R2,T2に主回路R相及びT相からの交流電圧を入力し、これを直流電圧に変換して出力端子P2,N2から出力している。したがって、電源表示ランプL2が点灯する。一方、欠相表示ランプL3は点灯することはない(図4の「欠相有り」におけるコイル7Xは励磁されておらず、接点7Xはオフ状態を維持しているからである)。
When the operator turns on the main power breaker, the phase loss detection circuit determines that no phase loss has occurred in any of the three-phase alternating currents as described above. Thereafter, the operator operates the
次いで、運転作業員は、欠相表示ランプL3が消灯状態にあることを確認した後(確認を忘れても特に問題は生じないが)、3相交流モータ4を例えば正転させるべく正転スイッチ16を指で押してオンに操作する。正転スイッチ16がオンになると正転用リレーコイルF1X及び正転用タイマリレーコイルTLR3が励磁される(接点7X,R1Xはオン状態になっている)。コイルF1Xの励磁により自己保持用の接点F1Xがオン状態に保持されるため、運転作業員が指を離して正転スイッチ16がオフ状態になった後もコイルF1X,TLR3の励磁は継続される。
Next, the operator confirms that the phase loss indicator lamp L3 is in the off state (although there is no particular problem if the confirmation is forgotten), the forward rotation switch for causing the three-
図3のコイルF1Xの励磁により図4の「欠相検知条件」における接点F1Xがオフとなるため、コイル4Xの励磁が解除され接点4Xがオフ状態に復帰する。したがって、図4の「欠相検知電流供給」におけるコイル3Xの励磁も解除されるため、図5の「正転主回路」における接点3Xもオン状態となっている。また、正転用タイマリレーコイルTLR3の励磁により接点TLR3がワンショット遅れてオン状態になり、これによりコイルF1MCが励磁される。なお、このときコイル3Xの励磁解除により欠相検知用開閉器8(図2)の接点3Xはオフ状態となっており、出力端子P1,N1からの直流電流の供給は停止されている。
Excitation of the coil F1X in FIG. 3 turns off the contact F1X in the “open phase detection condition” in FIG. 4, so that the excitation of the
上記の図5のコイルF1MCの励磁により、図2の正転用開閉器2Fの接点F1MCがオンとなる。したがって、主電源からの3相交流電力がこの正転用開閉器2F、及びキャブタイヤケーブル3を介して3相交流モータ4に供給され、3相交流モータ4が被駆動部5を駆動する。
By the excitation of the coil F1MC in FIG. 5, the contact F1MC of the
なお、運転作業員が3相交流モータ4を逆転させるべく逆転スイッチ17をオンに操作した場合も上記と同様の動作となるため、その説明については省略する。
In addition, since it becomes the same operation | movement as the above also when a driving | operation worker operates reverse switch 17 to reversely rotate the three-phase alternating
運転作業員は、3相交流モータ4の正転を停止させる場合は、図3の停止スイッチ14,15のいずれかを指で押してオフに操作する。停止スイッチ14,15がオフになるとコイルF1X,TLR3の励磁が解除される。コイルTLR3の励磁が解除されると、図5の「正転主回路」における接点TLR3が直ちにオフに復帰するため、コイルF1MCの励磁が解除される。したがって、図2の正転用開閉器2Fの接点F1MCもオフになり、主電源からの3相交流電力の供給が遮断されるため3相交流モータ4の正転が停止される。なお、運転作業員が指を離し停止スイッチ14,15がオン状態に復帰した後も、自己保持接点F1Xは既にオフされているため、コイルF1X,TLR3が励磁されることはない。
In order to stop the forward rotation of the three-
次に、キャブタイヤケーブル3の遮断又は誤接続等により欠相が生じている場合につき説明する。上記の場合と同様に、運転作業員が、図2において図示が省略されている主電源遮断器を投入すると、主電源表示ランプL1が点灯し、また、交直変換器9の入力端子R1,T1に交流電圧が入力される。交直変換器9は、この交流電圧を直流電圧に変換して出力端子P1,N1から出力する。したがって、ラインP3,N3間にも直流電圧が発生する。
Next, a description will be given of a case where an open phase has occurred due to disconnection or erroneous connection of the
ラインP1,N1間に直流電圧が発生すると、図4における「欠相検知条件」が成立し(接点F1X,R1Xはオン状態である)、コイル4Xが励磁される。コイル4Xの励磁により接点4XがオンとなるためコイルTLR1が励磁される。コイルTLR1が励磁されるとワンショット(例えば、約0.5秒)遅れて接点TLR1がオンとなる。
When a DC voltage is generated between the lines P1 and N1, the “phase loss detection condition” in FIG. 4 is satisfied (the contacts F1X and R1X are in the ON state), and the
接点TLR1,4Xがオン状態になるとコイル3X,5X,TLR2が励磁される。コイル3Xの励磁により欠相検知用開閉器8(図2)の接点3Xがオンになるため、出力端子P1,N1から直流電流が欠相検知用リレーコイル1X,2Xを流れようとする。しかし、実際には欠相が生じているため、コイル1X,2Xのうちの少なくともいずれか一方には電流が流れないはずである。
When the contacts TLR1, 4X are turned on, the
したがって、図4の「欠相なし」における接点1X,2Xのいずれかはオフ状態であるため、コイル6Xは励磁されず「欠相有り」の接点6Xはオン状態である。それ故、接点TLR2がオンになった時点でコイル7Xが励磁されることになる。
Therefore, since one of the
この後、運転作業員は、図3における操作盤10内の電源スイッチ13をオンに操作する。このとき、交直変換器12は、その入力端子R2,T2に主回路R相及びT相からの交流電圧を入力し、これを直流電圧に変換して出力端子P2,N2から出力している。したがって、電源表示ランプL2が点灯する。また、図4の「欠相有り」におけるコイル7Xの励磁により接点7Xがオンになるため、欠相表示ランプL3も点灯する。
Thereafter, the operator operates to turn on the
運転作業員は、この欠相表示ランプL3の点灯により、正転スイッチ16をオンに操作することを中止する。そして、主電源遮断器の遮断を行い、キャブタイヤケーブル3等の接続状態をチェックし、接続を正常に行った後に再度主電源遮断器の投入を行う。すると、欠相検知回路は再度欠相検知動作を行うが、今度は欠相なしの判別を行うために、欠相表示ランプL3は消灯する。運転作業員は、この後に正転スイッチ16をオンに操作すればよい。
The operator stops turning on the forward switch 16 by turning on the phase loss indicator lamp L3. Then, the main power circuit breaker is shut off, the connection state of the
ここで、欠相表示ランプL3が点灯しても、運転作業員がこれを見落として正転スイッチ16をオンに操作することもあり得ることである。従来の建設機械であれば、このような場合に図6に示した減速機71が損傷される事態となるが、この第2の実施形態の構成によればこのような事態を回避することができる。
Here, even if the phase loss indicator lamp L3 is lit, the operator may overlook this and operate the forward switch 16 to turn on. In the case of a conventional construction machine, the
すなわち、図3において、欠相表示ランプL3が点灯しているにもかかわらず、運転作業員が正転スイッチ16をオンに操作しても、「正転用リレー」の常閉接点7Xはオフになっているため(図4の「欠相有り」のコイル7Xが励磁されている)、コイルF1X,TLR3は励磁されない。したがって、図5の「正転主回路」における接点TLR3がオフ状態を維持しているためコイルF1MCは励磁されず、図2の正転用開閉器2Fの接点F1MCはオンされることはない。つまり、3相交流モータ4に3相交流電力が供給されないため、被駆動部5が駆動されることはなく、減速機71が損傷されることもない。
That is, in FIG. 3, the normally
1 主電源
2 運転開閉器
3 キャブタイヤケーブル
4 3相交流モータ
5 被駆動部
6 運転スイッチ
7 欠相検知回路
2F 正転用開閉器
2R 逆転用開閉器
8 欠相検知用開閉器
1X,2X 欠相検知用リレーコイル
9 交直変換器
L1 主電源表示ランプ
L2 電源表示ランプ
L3 欠相表示ランプ
14,15 停止スイッチ(運転スイッチ)
16 正転スイッチ(運転スイッチ)
17 逆転スイッチ(運転スイッチ)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
L1 Main power indicator
L2 Power indicator
L3 Phase
16 Forward switch (running switch)
17 Reverse switch (running switch)
Claims (3)
前記主電源と前記3相交流モータとの間に介挿された運転開閉器と、
前記運転開閉器にオン動作又はオフ動作を行わせる運転スイッチと、
前記運転開閉器がオフ状態になっているときに、前記ケーブル部材を介して前記3相交流モータに対して微小な直流電流である欠相検知用電流を流し、この欠相検知用電流の電流遮断発生の有無に基づいて前記主電源から前記ケーブル部材を介して前記3相交流モータに供給される3相交流について欠相が生じているか否かについての検知動作を行い、欠相が生じていることを検知した場合は前記運転開閉器のオン動作を禁止する欠相検知回路と、
を備え、
前記欠相検知回路は、
各相の前記ケーブル部材に接続されて所定の欠相検知条件が成立した場合にオン動作を行う3つの常開接点を有する欠相検知用開閉器と、
前記3つの常開接点のうちの2つの接点にそれぞれ接続された2つの欠相検知用リレーコイルと、
前記2つの欠相検知用リレーコイル、及びオン動作中の前記欠相検知用開閉器を介して前記3相交流モータ側に欠相検知用電流を供給するための電流供給用電源と、
を備えており、前記2つの欠相検知用リレーコイルのうち少なくとも1つのコイルが励磁されなかった場合に、欠相有りと判別するものである、
ことを特徴とする建設機械。 A three-phase AC motor that drives a driven part based on a three-phase AC supplied from a main power source via a cable member and causes the driven part to perform a predetermined operation for the construction work is provided. Is a construction machine that repeatedly operates or stops the operation of this three-phase AC motor.
An operation switch interposed between the main power source and the three-phase AC motor;
An operation switch for causing the operation switch to perform an on operation or an off operation;
When the operation switch is in an OFF state, a current for detecting a phase loss that is a minute DC current is supplied to the three-phase AC motor via the cable member. Based on the presence or absence of interruption, a detection operation is performed to determine whether or not a phase loss has occurred in the three-phase AC supplied from the main power source to the three-phase AC motor via the cable member. An open phase detection circuit that prohibits the on-operation of the operation switch when it is detected,
With
The phase loss detection circuit is
A phase loss detection switch having three normally open contacts that are turned on when a predetermined phase loss detection condition is established by being connected to the cable member of each phase;
Two open phase detection relay coils respectively connected to two of the three normally open contacts;
A current supply power source for supplying an open phase detection current to the three-phase AC motor side via the two open phase detection relay coils and the open phase detection switch in an on-operation;
When at least one of the two relays for phase loss detection is not excited, it is determined that there is a phase loss.
Construction machinery characterized by that.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004146029A JP4786142B2 (en) | 2004-05-17 | 2004-05-17 | Construction machinery |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004146029A JP4786142B2 (en) | 2004-05-17 | 2004-05-17 | Construction machinery |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2005328670A JP2005328670A (en) | 2005-11-24 |
| JP4786142B2 true JP4786142B2 (en) | 2011-10-05 |
Family
ID=35474562
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004146029A Expired - Lifetime JP4786142B2 (en) | 2004-05-17 | 2004-05-17 | Construction machinery |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4786142B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9274149B2 (en) | 2012-04-16 | 2016-03-01 | Hamilton Sundstrand Corporation | Frequency phase detection three phase system |
| JP5986525B2 (en) * | 2013-03-05 | 2016-09-06 | ヤンマー株式会社 | Power circuit monitoring system |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS59135097U (en) * | 1983-03-01 | 1984-09-10 | 株式会社荏原製作所 | Starting device for electric motor for submersible pump |
| JPH04371768A (en) * | 1991-06-21 | 1992-12-24 | Daikin Ind Ltd | Refrigeration equipment for marine containers |
| JPH0627875U (en) * | 1992-09-02 | 1994-04-12 | 株式会社明電舎 | Failure detection device for brake operation circuit for cargo handling machine |
| JP2779106B2 (en) * | 1992-11-17 | 1998-07-23 | 株式会社荏原製作所 | Open / close control device |
| JP3718597B2 (en) * | 1998-12-14 | 2005-11-24 | 株式会社日立産機システム | Phase loss detection circuit |
| JP3977953B2 (en) * | 1999-02-04 | 2007-09-19 | 日本車輌製造株式会社 | Earth auger machine power generator |
-
2004
- 2004-05-17 JP JP2004146029A patent/JP4786142B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2005328670A (en) | 2005-11-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1967305A4 (en) | PORTABLE DRILL | |
| EP2309637B1 (en) | Current leakage detector of construction machine | |
| US11945327B2 (en) | Charging control device, work machine, and charging control method | |
| JP4786142B2 (en) | Construction machinery | |
| KR950013676B1 (en) | Variable speed hoist | |
| KR20210100697A (en) | work vehicle | |
| JP5405243B2 (en) | Load control device | |
| JP2009189205A (en) | Phase switching device | |
| JP7666153B2 (en) | Electric powered machinery | |
| JP2006052660A (en) | Air compressor and breaker operation prevention system using the same | |
| JP5021399B2 (en) | Three-phase earth leakage breaker | |
| JP5508615B2 (en) | Power supply equipment for electrical machinery and equipment | |
| JP6978765B2 (en) | Transformers for power tools | |
| WO1997010512A1 (en) | Motor revolution stop confirmation sensor | |
| KR100822816B1 (en) | Electric Auger Inverter Control Pack | |
| JP7596029B2 (en) | Core Drill Control System | |
| JP2012175905A (en) | Voltage clamp method of active rectifier circuits for power loss reduction | |
| JP6578753B2 (en) | Magnet work machine | |
| JPH07288924A (en) | Portable power supply | |
| JPH08303168A (en) | Motor protective controller | |
| KR20180078990A (en) | Control Structure and Method for Preventing Motor Stop from a Electric Motor Overload of Construction Equipment | |
| KR101006760B1 (en) | Motor instantaneous power restorer | |
| JP4537972B2 (en) | Voltage cutoff circuit during phase loss | |
| JPH07222351A (en) | Overload protector for drive motor of digger | |
| JP2000240107A (en) | Warning device for construction machinery |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061212 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100119 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100121 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100311 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100629 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110125 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110422 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20110427 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110617 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110713 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4786142 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140722 Year of fee payment: 3 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |