JP4862069B2 - Magnetic resonance diagnostic equipment - Google Patents
Magnetic resonance diagnostic equipment Download PDFInfo
- Publication number
- JP4862069B2 JP4862069B2 JP2009177903A JP2009177903A JP4862069B2 JP 4862069 B2 JP4862069 B2 JP 4862069B2 JP 2009177903 A JP2009177903 A JP 2009177903A JP 2009177903 A JP2009177903 A JP 2009177903A JP 4862069 B2 JP4862069 B2 JP 4862069B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- region
- interest
- fat
- excited
- magnetic field
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
Description
本発明は、磁気共鳴(magnetic resonance)現象を利用して、生体の機能情報としてMRスペクトルを得る磁気共鳴診断装置に関する。 The present invention relates to a magnetic resonance diagnostic apparatus that obtains an MR spectrum as functional information of a living body by utilizing a magnetic resonance phenomenon.
現在広く普及している磁気共鳴イメージング(MRI:Magnetic Resonance Imaging)装置は、被検体中(主に水分子に含まれる)の水素原子核の濃度分布に反映した画像を取得するものである。従って、このMRI装置では、腫瘍や出血等によって、コリン、クレアチン、NAA、脂肪等の代謝物質の濃度分布における強度比が変化しても、この腫瘍や出血等の情報は得られない。 A magnetic resonance imaging (MRI) apparatus that is currently widely used acquires an image that reflects the concentration distribution of hydrogen nuclei in a subject (mainly contained in water molecules). Therefore, in this MRI apparatus, even if the intensity ratio in the concentration distribution of metabolites such as choline, creatine, NAA, and fat changes due to tumor, bleeding, etc., information on this tumor, bleeding, etc. cannot be obtained.
一方、MRIの画像では得られない代謝物質(コリン、クレアチン、NAA、脂肪等)の濃度分布を複素スペクトルにより視覚的に捉えることができる磁気共鳴スペクトロスコピー(MRS:Magnetic Resonance Spectroscopy)装置が開発されている。MRSとは、様々な分子の化学結合の違いによる磁気共鳴周波数の差異(ケミカルシフト)を手掛かりに、分子ごとの信号を分離する方法である。このケミカルシフトが生じるのは、同一の核種でも周囲の電子の状態など環境の異なる物質は、それぞれ少しずつ異なる静磁場を感ずるため、これにより異なる共振周波数を持つためである。 On the other hand, a magnetic resonance spectroscopy (MRS) apparatus has been developed that can visually grasp the concentration distribution of metabolites (choline, creatine, NAA, fat, etc.) that cannot be obtained by MRI images using a complex spectrum. ing. MRS is a method for separating signals for each molecule by using a difference (chemical shift) in magnetic resonance frequency due to a difference in chemical bonding of various molecules. This chemical shift occurs because substances having different environments such as surrounding electrons even in the same nuclide sense a slightly different static magnetic field, and thus have different resonance frequencies.
図11(a)は、一般的なMRI画像を示しており、図11(b)は、このMRI画像中の関心領域(ROI)におけるMRスペクトルを示している。これらMRI画像及びMRスペクトルにより、多数の画素のスペクトルを同時に取得して、分子ごとに画像化を行うことで、代謝物質ごとの濃度分布を視覚的に捉えることが可能となる。 FIG. 11A shows a general MRI image, and FIG. 11B shows an MR spectrum in a region of interest (ROI) in the MRI image. By acquiring spectra of a large number of pixels simultaneously from these MRI images and MR spectra and imaging each molecule, it is possible to visually grasp the concentration distribution for each metabolite.
通常は、まず関心領域の位置決め用画像としてMRI画像を表示させ、その後に操作者がこのMRI画像上で関心領域100を設定すると、この関心領域におけるMRスペクトルが表示されるようになっている。 Usually, when an MRI image is first displayed as an image for positioning the region of interest, and then the operator sets the region of interest 100 on the MRI image, the MR spectrum in this region of interest is displayed.
ここで、1Hスペクトロスコピーでは、関心のある代謝物質(NAA、クレアチン、コリン、乳酸等)は、おおよそ水と脂肪のケミカルシフトの間に存在し、水及び脂肪は、これら乳酸等の代謝物質に比べて極めて大きな信号値(信号強度)を持つ。従って、水及び脂肪の信号が混入すると、乳酸等のピークそのものが隠れて見えなくなるか、或いはこれらの大きなスペクトルのベースラインにより歪みを受けて、定量的な評価ができなくなるなどの問題が生じてしまう。そのため、この問題を解消すべく、ほとんどの組織に存在する水信号については、通常、周波数選択的励起パルスによりプリサチュレーションさせて抑制する方法が取られている。 Here, in 1 H spectroscopy, metabolites of interest (NAA, creatine, choline, lactic acid, etc.) are present approximately between the chemical shifts of water and fat, and water and fat are metabolites such as lactic acid. The signal value (signal strength) is extremely large compared to. Therefore, when water and fat signals are mixed, the peaks of lactic acid etc. are hidden and cannot be seen, or distortion is caused by the baseline of these large spectra and quantitative evaluation cannot be performed. End up. Therefore, in order to solve this problem, a method of suppressing the water signal existing in most tissues by presaturating with a frequency selective excitation pulse is usually taken.
ところが、観測の対象である乳酸などのスペクトルピークは、脂肪のケミカルシフトとほぼ同じ周波数領域に存在する。そのため、脂肪信号については、上記水信号と同様にプリサチュレーションさせて抑制すると、観測の対象である乳酸信号なども一緒に抑制されてしまう。このように、脂肪信号についてはプリサチュレーションできないため、関心領域を設定する際に、脂肪の組織を極力含まないように設定しなければならない。 However, the spectral peak of lactic acid or the like to be observed exists in almost the same frequency region as the chemical shift of fat. For this reason, if the fat signal is suppressed by presaturating in the same manner as the water signal, the lactic acid signal to be observed is also suppressed together. As described above, since fat signals cannot be pre-saturated, it is necessary to set the region of interest so as not to include fat tissue as much as possible.
しかしながら、位置決め画像(MRI画像)上に表示される関心領域は、ほとんどの組織に存在する水信号を基準としているため、脂肪組織を含まないように関心領域を設定しても、実際には関心領域内に脂肪組織を多く含む領域を含むおそれがある。これに関しては、以下詳細に説明する。 However, since the region of interest displayed on the positioning image (MRI image) is based on a water signal existing in most tissues, even if the region of interest is set so as not to include adipose tissue, it is actually of interest. There is a risk of including a region containing a lot of adipose tissue in the region. This will be described in detail below.
一般に、MRSには、一つの特定領域を対象にする場合と、多数の画素(ボクセル)のスペクトルを同時に取得し、分子ごとに画像化を行う場合がある。前者は、領域選択スペクトロスコピー又はシングルボクセルスペクトロスコピー(single−voxel Spectroscopy)と呼ばれている。また、後者は、マルチボクセルスペクトロスコピー(multi−voxel Spectroscopy)又は磁気共鳴スペクトロスコピックイメージング(MRSI:Magnetic Resonance Spectroscopic Imaging)若しくはケミカルシフトイメージング(CSI:Chemical Shift Imaging)と呼ばれている。 In general, in MRS, there are a case where one specific region is targeted and a case where spectra of a large number of pixels (voxels) are simultaneously acquired and imaged for each molecule. The former is called region selection spectroscopy or single-voxel spectroscopy. The latter is called multi-voxel spectroscopy (MRSI), magnetic resonance spectroscopy imaging (CSI), or chemical shift imaging (CSI).
ここで、シングルボクセルスペクトロスコピーでは、MR信号の発生する領域を関心領域に限定するため、パルス状の線形な傾斜磁場と、特定の中心周波数及び帯域を持つ高周波磁場とを組み合わせて、この周波数に対応する領域を選択的に励起する方法(「選択励起法」という。)が使用される場合が多い。そこで、領域選択スペクトロスコピーのパルスシーケンスを図12に示す。この図12に示すごとく、領域選択スペクトロスコピーでは、90°、180°、180°の高周波パルス(RFパルス)のそれぞれにX,Y,Zの直交する3方向の傾斜磁場(Gx,Gy,Gz)を付加して、直方体の領域より2ndスピンエコーを得ている。この選択励起法は、一般のMRIでスライス面選択に使用される方法と同じである。 Here, in the single voxel spectroscopy, in order to limit the region where the MR signal is generated to the region of interest, a pulsed linear gradient magnetic field and a high-frequency magnetic field having a specific center frequency and band are combined to obtain this frequency. In many cases, a method of selectively exciting a corresponding region (referred to as “selective excitation method”) is used. Therefore, FIG. 12 shows a pulse sequence of region selection spectroscopy. As shown in FIG. 12, in region selection spectroscopy, gradient magnetic fields (Gx, Gy, Gz) in three directions orthogonal to X, Y, and Z are respectively applied to high-frequency pulses (RF pulses) of 90 °, 180 °, and 180 °. ) To obtain a 2nd spin echo from a rectangular parallelepiped region. This selective excitation method is the same as the method used for slice plane selection in general MRI.
一方、MRSIでは、基本的に空間的な識別は位相エンコードとフーリエ変換によって行うが、1Hスペクトロスコピーでは、周囲の脂肪組織の信号の折り返しなどを防ぐために、上記領域選択スペクトロスコピーの場合と同様の選択励起法を組み合わせる場合がある。そこで、MRSIのパルスシーケンスを図13に示す。これは、選択励起法と位相エンコードを組み合わせた空間2Dのパルスシーケンスである。 On the other hand, in MRSI, spatial identification is basically performed by phase encoding and Fourier transform. In 1 H spectroscopy, the same as in the case of region selection spectroscopy described above, in order to prevent aliasing of surrounding fat tissue signals. In some cases, the selective excitation methods are combined. FIG. 13 shows the MRSI pulse sequence. This is a spatial 2D pulse sequence combining the selective excitation method and phase encoding.
ところが、上記シングルボクセルスペクトロスコピーやMRSIのように選択励起法を用いると、位置決め画像上で関心領域を設定する場合に不具合を生じることがある。即ち、ケミカルシフトにより異なる代謝物質は少しずつずれた周波数で共振するため、このケミカルシフトに相当する分だけ、各代謝物質のMR信号は異なる領域から発生することになる。これについて、以下、具体的に説明する。 However, when the selective excitation method such as single voxel spectroscopy or MRSI is used, a problem may occur when a region of interest is set on a positioning image. That is, since different metabolites resonate at a slightly shifted frequency due to chemical shift, MR signals of the respective metabolites are generated from different regions corresponding to the chemical shift. This will be specifically described below.
今、主磁場B0に加えて空間のX方向に線形の傾斜磁場GXを印加し、その時のケミカルシフトσの代謝物質の共鳴周波数Fは、磁気回転比をγとすると、(1)式のようになる。
[数1]
F=(γ/2π)(1−σ)(B0+GX・X)
=(γ/2π)B0+(γ/2π)GX・X
−(γ/2π)σB0−(γ/2π)σGX・X ……(1)
Now, in addition to the main magnetic field B 0 is applied a linear gradient G X in the X direction of the space, the resonant frequency F of the metabolites of a chemical shift σ at that time, when the gyromagnetic ratio and gamma, (1) formula become that way.
[Equation 1]
F = (γ / 2π) (1-σ) (B 0 + G X · X)
= (Γ / 2π) B 0 + (γ / 2π) G X · X
-(Γ / 2π) σB 0- (γ / 2π) σG X · X (1)
ここで、第4項は、他の項に比べて充分小さいため無視することができる。そのため、中心周波数を(γ/2π)B0と設定して、検波した後に観測される周波数fは、(2)式で表される。
[数2]
f=(γ/2π)(GX・X−σB0) ……(2)
Here, the fourth term is sufficiently smaller than the other terms and can be ignored. Therefore, the frequency f observed after setting the center frequency to (γ / 2π) B 0 and detecting is expressed by the equation (2).
[Equation 2]
f = (γ / 2π) ( G X · X-σB 0) ...... (2)
そこで、この(2)式を用いて、ケミカルシフトがそれぞれσA,σBの2つの代謝物質A、Bの共鳴周波数と励起される領域の様子を表すと、図14に示す関係が成り立つ。即ち、代謝物質AとBから励起されるMR信号は、ケミカルシフトに相当する分だけずれて、異なる領域から発生する。 Therefore, using this equation (2), the relationship shown in FIG. 14 is established when the chemical shift is expressed by the resonance frequencies of the two metabolites A and B of σ A and σ B , respectively, and the excited region. That is, MR signals excited from the metabolites A and B are generated from different regions with a shift corresponding to the chemical shift.
更に、この領域のずれが、実際のMRI画面上でどの程度になるかについて例示する。 Further, an example will be given of how much this area shift is on the actual MRI screen.
選択励起のRFパルスの帯域をΔf、傾斜磁場強度をG、関心領域の一辺の大きさをL、水と脂肪のケミカルシフトをσ、対象核種の共鳴周波数をf0、水と脂肪の位置ずれをDとすると、(3)、(4)式のように表される。
[数3]
G=Δf/L ……(3)
[数4]
D=(σ・f0)/G ……(4)
The selective excitation RF pulse band is Δf, the gradient magnetic field strength is G, the size of one side of the region of interest is L, the chemical shift between water and fat is σ, the resonance frequency of the target nuclide is f 0 , and the water and fat are misaligned. When D is D, it is expressed as shown in equations (3) and (4).
[Equation 3]
G = Δf / L (3)
[Equation 4]
D = (σ · f 0 ) / G (4)
ここで、Δfの値を大きくする必要がある場合を考えると、同じフリップ角を得るには、RFの波高値を上げる必要があるため、RFパルスを出力するハードウェアの性能、人体に照射されるRFパワーの上限、RFコイルの耐圧などから制限を受ける。従って、上記Δfの値をむやみに大きくすることはできない。 Here, considering the case where it is necessary to increase the value of Δf, in order to obtain the same flip angle, it is necessary to increase the peak value of RF, so the performance of hardware that outputs RF pulses, the human body is irradiated. It is limited by the upper limit of the RF power and the withstand voltage of the RF coil. Accordingly, the value of Δf cannot be increased unnecessarily.
そこで、RFパルスの帯域が2000〔Hz〕である領域選択スペクトロスコピーの場合を考えてみる。ボクセルサイズを1辺2〔cm〕とすると、付加する傾斜磁場強度は、上記(3)式より、2000/2=1000〔Hz/cm〕となる。水と脂肪のケミカルシフトは約3.5〔ppm〕であり、静磁場強度1.5〔T〕におけるラーモア周波数は63.9×106〔Hz〕であるから、静磁場強度1.5〔T〕での共鳴周波数は、3.5×10−6×63.9×106=224〔Hz〕である。従って、水と脂肪の位置のずれは、(4)式より、224/1000=0.22〔cm〕になる。 Consider the case of region selection spectroscopy in which the RF pulse band is 2000 [Hz]. When the voxel size is 2 [cm] per side, the gradient magnetic field strength to be added is 2000/2 = 1000 [Hz / cm] from the above equation (3). The chemical shift between water and fat is about 3.5 [ppm], and the Larmor frequency at a static magnetic field strength of 1.5 [T] is 63.9 × 10 6 [Hz]. The resonance frequency at T] is 3.5 × 10 −6 × 63.9 × 10 6 = 224 [Hz]. Accordingly, the displacement between the positions of water and fat is 224/1000 = 0.22 [cm] from the equation (4).
次に、MRSIの場合を考える。この方法では、シングルボクセルスペクトロスコピーの場合に比べて、複数のボクセルを含む広い領域を選択励起する必要がある。しかし、上記の理由により、高周波パルスの帯域をこれに合わせて広げることは現実的に困難であるため、実際には傾斜磁場パルスの強度を下げる方法が取られている。ここで、MRSIの選択領域を1辺8〔cm〕とすると、傾斜磁場の強度は上記の場合の1/4となるため、水信号と脂肪信号の位置ずれは4倍の0.9〔cm〕にもなる。即ち、RFパルスの最大出力振幅が一定の場合、スライス厚が厚いほど、ケミカルシフトの位置ずれは大きくなることになる。 Next, consider the case of MRSI. In this method, it is necessary to selectively excite a wide region including a plurality of voxels as compared with the case of single voxel spectroscopy. However, for the above reason, it is practically difficult to widen the band of the high-frequency pulse in accordance with this, and therefore, a method of actually reducing the intensity of the gradient magnetic field pulse has been taken. Here, if the selected region of MRSI is 8 [cm] per side, the strength of the gradient magnetic field is ¼ that in the above case, so that the misalignment between the water signal and the fat signal is 0.9 [cm It also becomes. That is, when the maximum output amplitude of the RF pulse is constant, the chemical shift position shift increases as the slice thickness increases.
しかしながら、位置決め画像上に表示される関心領域は、上記の如く、ほとんどの組織に存在する水信号を基準とするものである。そのため、上記のように水信号と脂肪信号の励起される領域の位置ずれが生じると、操作者は脂肪組織を多く含んだ領域を避けて関心領域を設定したつもりでも、実際には脂肪組織を多く含んだ領域を関心領域に含めてしまうことになる。その結果、周囲の脂肪組織が励起されてMRスペクトルデータに混入してしまう。特に、上記の如く、MRSIの場合には、水と脂肪の位置のずれは0.9〔cm〕にもなるため、MRI画像上で関心領域の位置決めをする際に、このずれを無視することはできない。ここで、位置のずれが実際にどの程度になるかを、ヒトの頭部を例にとって説明する。 However, the region of interest displayed on the positioning image is based on the water signal present in most tissues as described above. For this reason, when the position where the water signal and the fat signal are excited as described above is shifted, the operator intends to set the region of interest while avoiding the region containing a lot of fat tissue. A region including many is included in the region of interest. As a result, surrounding adipose tissue is excited and mixed in MR spectrum data. In particular, as described above, in the case of MRSI, the displacement between the position of water and fat is as high as 0.9 [cm], and therefore this displacement is ignored when positioning the region of interest on the MRI image. I can't. Here, how much the positional deviation actually becomes will be described by taking a human head as an example.
図15は、ヒトの頭部のMRI画像(位置決め画像)を示す。頭部の脂肪組織103は、主に頭皮下に存在する。そのため、操作者は脂肪組織103を避けて、関心領域の位置決めをする必要がある。しかし、実線101で示す如く、操作者が脂肪組織103を避けて関心領域の位置決めをしたつもりでも、上記のように水信号と脂肪信号の励起される領域の位置がずれているため、実際には、点線102で示した領域を位置決めしたことになる。これでは、脂肪組織が励起されてスペクトルデータに混入するため、脂肪組織を避けて位置決めをしても意味がない。
FIG. 15 shows an MRI image (positioning image) of the human head. The
ところで、水信号に対する脂肪信号の励起される領域の位置ずれがどの方向に発生するかということに関しては、選択励起の際の傾斜磁場の極性により決まる。即ち、図16(a)に示すように、システムの座標軸に対して正方向の傾斜磁場を加えた場合には、脂肪の励起される領域は常にシステムの座標軸の正方向にシフトする。一方、図16(b)に示すように、傾斜磁場の極性を反転させると、システムの座標軸の負方向にシフトする。ところが、実際のMRI画像を用いた位置決め操作の際には、操作者は、傾斜磁場の印加される極性を知ることができないため、脂肪の励起される領域も知ることができない。 By the way, the direction in which the position shift of the region where the fat signal is excited with respect to the water signal occurs depends on the polarity of the gradient magnetic field at the time of selective excitation. That is, as shown in FIG. 16A, when a gradient magnetic field in the positive direction is applied to the coordinate axis of the system, the region where fat is excited always shifts in the positive direction of the coordinate axis of the system. On the other hand, as shown in FIG. 16B, when the polarity of the gradient magnetic field is reversed, the system shifts in the negative direction of the coordinate axis of the system. However, in the positioning operation using an actual MRI image, the operator cannot know the polarity to which the gradient magnetic field is applied, and therefore cannot know the region where fat is excited.
以上より、従来のMRS装置では、操作者は水信号に対して脂肪信号の励起される領域の位置がずれるという事実を分かっていても、それがどのように(どの方向へ及びどの程度)ずれているかを認識することはできないため、関心領域の周囲の脂肪組織が励起されて多量にMRスペクトルデータに混入し、水及び脂肪以外の代謝物質の濃度分布を視覚的に明確に捉えることができない場合があるという問題が生じていた。 From the above, in the conventional MRS apparatus, even if the operator knows the fact that the position of the region where the fat signal is excited shifts with respect to the water signal, how much (in which direction and how much) it shifts. Since the fat tissue around the region of interest is excited and mixed in a large amount of MR spectrum data, the concentration distribution of metabolites other than water and fat cannot be clearly grasped visually. There was a problem that there was a case.
本発明は上述した事情を鑑みてなされたものであり、MRスペクトルを得るために位置決め画像(MRI画像)上で関心領域の設定をする場合に、設定した関心領域が脂肪組織を多く含む部分をできるだけ含まないようにして、水及び脂肪以外の代謝物質の濃度分布を視覚的に明確に捉えることができるようにしたことを目的としたものである。 The present invention has been made in view of the above-described circumstances. When a region of interest is set on a positioning image (MRI image) in order to obtain an MR spectrum, the set region of interest includes a portion containing a large amount of adipose tissue. The purpose of this is to make it possible to visually grasp the concentration distribution of metabolites other than water and fat so as not to contain as much as possible.
上記課題を解決するために、本発明のうち請求項1に係る発明は、関心領域における代謝物質ごとの濃度分布を示すスペクトルデータを表示することができる磁気共鳴診断装置において、傾斜磁場の極性に関する情報を操作者が設定するための設定手段と、前記関心領域を示す情報と、前記設定された傾斜磁場の極性に関する情報に基づく脂肪の励起される領域を示す情報とを、位置決め画像上に表示させる表示手段と、を具備したことを特徴とするものである。
In order to solve the above problems, the invention according to
ここで、脂肪の励起される領域は、設定された関心領域とは別個に表示されていればよく、脂肪の励起される領域と設定された関心領域の表示態様(例えば、線、図形、記号、模様、色彩等)が同じであってもよい。また、脂肪の励起される領域を点滅させて表示してもよい。更に、脂肪の励起される領域と設定された関心領域を、別の表示画面にそれぞれ別個に表示してもよい。 Here, the region where fat is excited may be displayed separately from the set region of interest, and the display mode (for example, line, figure, symbol) of the region where fat is excited and the set region of interest is set. , Patterns, colors, etc.) may be the same. Further, the area where fat is excited may be blinked and displayed. Furthermore, the region where fat is excited and the set region of interest may be displayed separately on different display screens.
また、請求項2に係る発明は、前記表示手段は、前記関心領域における水に対する脂肪が励起される領域のずれ量に基づいて、前記脂肪の励起される領域を示す情報を前記位置決め画像上に表示させることを特徴とするものである。 According to a second aspect of the present invention, the display means displays, on the positioning image, information indicating a region where the fat is excited based on a shift amount of the region where the fat is excited with respect to water in the region of interest. It is characterized by being displayed.
さらに、請求項3に係る発明は、前記位置決め画像は、MRI画像であることを特徴とするものである。
Furthermore, the invention according to
さらにまた、請求項4に係る発明は、関心領域における代謝物質ごとの濃度分布を示すスペクトルデータを表示することができる磁気共鳴診断装置において、前記関心領域を設定するための設定手段と、前記関心領域において水が励起されるときの脂肪が励起される領域を求める演算手段と、前記設定手段により設定された関心領域及び前記演算手段により求められた脂肪が励起される領域を示す情報をMRI画像上に表示させる表示手段とを具備したことを特徴とするものである。
Furthermore, the invention according to
一方、上記課題を解決するために、本発明のうち、請求項5に係る発明は、入力手段から入力された情報に基づいて磁気共鳴診断装置の各部を制御手段が制御することにより、関心領域における代謝物質毎の濃度分布を示すスペクトルデータを表示手段に表示する磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法において、位置決め画像を前記表示手段に表示し、前記入力手段から入力された情報に基づき、位置決め画面上に前記関心領域の極性に関する情報を設定して表示手段に表示し、前記関心領域を示す情報と、設定された前記傾斜磁場の極性に関する情報に基づく脂肪の励起される領域を示す情報とを、位置決め画像上に表示することを特徴とする磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法である。 On the other hand, in order to solve the above-mentioned problems, the invention according to claim 5 is a region of interest by controlling each part of the magnetic resonance diagnostic apparatus based on information inputted from the input means. In the magnetic resonance spectroscopic imaging method for displaying spectral data indicating the concentration distribution for each metabolite in the display means, a positioning image is displayed on the display means, and on the positioning screen based on information input from the input means Information on the polarity of the region of interest is set and displayed on the display means, and information indicating the region of interest and information indicating a region where fat is excited based on the set information on the polarity of the gradient magnetic field are positioned. A magnetic resonance spectroscopy imaging method characterized by displaying on an image.
また、請求項6に係る発明は、入力手段から入力された情報に基づいて磁気共鳴診断装置の各部を制御手段が制御することにより、関心領域における代謝物質ごとの濃度分布を示すスペクトルデータを表示手段に表示する磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法において、位置決め画像を前記表示手段に表示し、前記入力手段から入力された情報に基づき前記関心領域を表示手段上に表示し、前記関心領域において水が励起されるときに脂肪が励起される第1の脂肪励起領域を演算し、前記第1の脂肪励起領域を前記位置決め画像上に表示することを特徴とする磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法である。
The invention according to
さらに、請求項7に係る発明は、前記第1の脂肪励起領域を前記位置決め画像上に表示する工程に続き、傾斜磁場の極性を反転させるための情報を受けた場合に前記関心領域において水が励起されるときに脂肪が励起される第2の脂肪励起領域を演算し、前記第2の脂肪励起領域を前記位置決め画像上に表示することを特徴とする磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法である。
Further, in the invention according to
さらにまた、請求項8に係る発明は、前記第2の脂肪励起領域に励起するための極性の傾斜磁場を用いて前記スペクトルデータを収集し、収集された前記スペクトルデータを前記表示手段に表示することを特徴とする磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法である。 The invention according to claim 8 collects the spectrum data using a gradient magnetic field having a polarity for exciting the second fat excitation region, and displays the collected spectrum data on the display means. This is a magnetic resonance spectroscopy imaging method.
他方、上記課題を解決するために、本発明のうち、請求項9に係る発明は、関心領域における代謝物質ごとの濃度分布を示すスペクトルデータを表示することができる磁気共鳴診断装置において、傾斜磁場の極性に関する情報を操作者が設定するための設定手段と、前記関心領域を示す情報と、前記設定された傾斜磁場の極性に関する情報に基づくケミカルシフトを示す情報とを、位置決め画像上に表示させる表示手段と、を具備したことを特徴とするものである。 On the other hand, in order to solve the above-mentioned problem, among the present inventions, the invention according to claim 9 is a magnetic resonance diagnostic apparatus capable of displaying spectral data indicating a concentration distribution for each metabolite in a region of interest. The setting means for the operator to set information on the polarity of the information, the information indicating the region of interest, and the information indicating the chemical shift based on the information on the polarity of the set gradient magnetic field are displayed on the positioning image. And a display means.
本発明の磁気共鳴診断装置によれば、MRS画像を得るための関心領域の位置決めをし、傾斜磁場の極性に関する情報を変更した場合に、脂肪領域が追従し、設定した関心領域が脂肪組織を多く含む部分をできるだけ含まないようにすることができるため、水及び脂肪以外の代謝物質の濃度分布を視覚的に明確に捉えることができるという効果を奏する。 According to the magnetic resonance diagnostic apparatus of the present invention, when the region of interest for obtaining the MRS image is positioned and the information regarding the polarity of the gradient magnetic field is changed, the fat region follows, and the set region of interest represents the fat tissue. Since it is possible to avoid as many portions as possible, the concentration distribution of metabolites other than water and fat can be clearly seen visually.
〔第1の実施形態〕
以下に本発明の第1の実施形態について、主に図1〜図3に基づいて説明する。図1は、本発明が適用された一実施形態のMRS装置の概略図である。このMRS装置は、被検体としての患者Pを載せる寝台部と、静磁場を発生させる静磁場発生部と、静磁場に位置情報を付加するための傾斜磁場発生部と、RF信号を送受信する送受信部と、システム全体のコントロール及び画像再構成を担う制御・演算部と、患者Pの心時相を表す信号としてのECG(心電図)信号を計測する心電計測部とを機能的に備えている。
[First Embodiment]
A first embodiment of the present invention will be described below mainly based on FIGS. FIG. 1 is a schematic diagram of an MRS apparatus according to an embodiment to which the present invention is applied. This MRS apparatus includes a bed unit on which a patient P as a subject is placed, a static magnetic field generation unit for generating a static magnetic field, a gradient magnetic field generation unit for adding position information to the static magnetic field, and transmission and reception for transmitting and receiving RF signals. Functionally includes a control unit, a control / computation unit responsible for overall system control and image reconstruction, and an electrocardiogram measurement unit that measures an ECG (electrocardiogram) signal as a signal representing the cardiac phase of the patient P .
静磁場発生部は、例えば超電導方式の磁石1と、この磁石1に電流を供給する静磁場電源2とを備え、被検体Pが遊挿される円筒状の開口部(診断用空間)の長手軸方向(Z軸方向)に静磁場H0を発生させる。なお、この磁石部にはシムコイル14が設けられている。このシムコイル14には、後述するホスト計算機6の制御下で、シムコイル電源15から静磁場均一化のための電流が供給される。寝台部は、被検体Pを載せた天板を磁石1の開口部に退避可能に挿入できる。
The static magnetic field generation unit includes, for example, a
傾斜磁場発生部は、磁石1に組み込まれた傾斜磁場コイルユニット3を備える。この傾斜磁場コイルユニット3は、互いに直交するX、Y、Z軸方向の傾斜磁場を発生させるための3組(種類)のx,y,zコイル3x〜3zを備える。傾斜磁場部はさらに、x,y,zコイル3x〜3zに電流を供給する傾斜磁場電源4を備える。この傾斜磁場電源4は、後述するシーケンサの制御のもと、x,y,zコイル3x〜3zに傾斜磁場を発生させるためのパルス電流を供給する。
The gradient magnetic field generator includes a gradient magnetic
傾斜磁場電源4からx,y,zコイル3x〜3zに供給されるパルス電流を制御することにより、3軸X,Y,Z方向の傾斜磁場を合成して、Z軸に沿ったスライス用傾斜磁場、X軸に沿った第1位相エンコード用傾斜磁場、Y軸方向に沿った第2位相エンコード用傾斜磁場の各方向を任意に設定・変更することができる。スライス方向、第1及び第2の位相エンコード方向の各傾斜磁場は、静磁場H0に重畳される。
By controlling the pulse current supplied from the gradient magnetic
送受信部は、磁石1内の撮影空間にて患者Pの近傍に配設されるRFコイル7と、このRFコイル7に接続された送信器8T及び受信器8Rとを備える。後述するシーケンサの制御のもと、この送信器8Tは、磁気共鳴(NMR)を励起させるためのラーモア周波数のRF電流パルスをRFコイル7に供給する一方、受信器8Rは、RFコイル7が受信したMR信号(高周波信号)を受信し、この受信信号に各種の信号処理を施して、対応するデジタルデータを形成するようになっている。
The transmission / reception unit includes an
さらに、制御・演算部は、シーケンサ(「シーケンスコントローラ」とも呼ばれる)5、ホスト計算機6、演算ユニット10、記憶ユニット11、表示器12、および入力器13を備える。この内、ホスト計算機6は、記憶したソフトウエア手順により、シーケンサ5にパルスシーケンス情報を指令するとともに、シーケンサ5を含む装置全体の動作を統括する機能を有する。
The control / arithmetic unit further includes a sequencer (also referred to as a “sequence controller”) 5, a
シーケンサ5は、CPUおよびメモリを備えており、ホスト計算機6から送られてきたパルスシーケンス情報を記憶し、この情報にしたがって傾斜磁場電源4、送信器8T、受信器8Rの一連の動作を制御する。ここで、パルスシーケンス情報とは、一連のパルスシーケンスにしたがって傾斜磁場電源4、送信器8Tおよび受信器8Rを動作させるために必要な全ての情報であり、例えばx,y,zコイル3x〜3zに印加するパルス電流の強度、印加時間、印加タイミングなどに関する情報を含む。また、シーケンサ5は、受信器8Rが出力するデジタルデータ(MR信号)を入力して、このデータを演算ユニット10に転送する。
The sequencer 5 includes a CPU and a memory, stores pulse sequence information sent from the
演算ユニット10は、受信器8Rからシーケンサ5を介して送られてくるMR信号のデジタルデータを入力してフーリエ空間(k空間または周波数空間とも呼ばれる)への原データ(「生データ」とも呼ばれる)の配置、および、原データを実空間画像に再構成するための2次元または3次元のフーリエ変換処理を行う一方で、画像データの合成処理を行うようになっている。この画像データは表示器12に送信され、MRI画像又はMRS画像として表示される。尚、フーリエ変換処理はホスト計算機6に担当させてもよい。
The
また、演算ユニット10は、上述の機能に加え、本発明の特徴部分を担う機能として、以下のものを有する。即ち、演算ユニット10は、入力器13により設定した関心領域(水信号の励起される領域)のMRI画像上における位置を認識することができる。また、上記(3)式及び(4)式に基づいて、水信号に対して脂肪信号が励起される領域のずれ量を計算し、上記関心領域とは別に、MRI画像上に脂肪の励起された領域(例えば、当該領域の外枠を点線で表す)を表示させることができる。更に、操作者が入力器13により関心領域の大きさ又は位置の設定を変更した場合には、脂肪の励起された領域も変更して表示させることができる。
In addition to the above-described functions, the
また、入力器13により、操作者が希望する同期タイミング選択用のパラメータ情報、スキャン条件、パルスシーケンス、画像合成法などの情報をホスト計算機6に入力できるようになっている。
The
記憶ユニット11は、原データおよび再構成画像データのみならず、上述の合成処理が施された画像データを保管することができる。また、記憶ユニット11には、後述するアルゴリズムを実行するためのプログラムが記録されており、演算ユニット10によって読み取られて実行されるようになっている。
The
尚、MRI画像を得る場合には、上記x,y,zコイル3x〜3zは、それぞれスライス方向傾斜磁場、位相エンコード方向傾斜磁場、読出し方向(周波数エンコード方向)傾斜磁場の発生に用いられる。
When obtaining an MRI image, the x, y and
続いて、本実施形態におけるMRS装置の動作について、主に図1乃至図3を用いて説明する。 Subsequently, the operation of the MRS apparatus in the present embodiment will be described mainly with reference to FIGS.
まず、MRスペクトルを表示させる前に、関心領域の位置決め画像(MRI画像)を表示器12に表示する必要がある。このMRI画像を表示させるためのパルスシーケンスは、特開平4−227232号公報等に示されているように、従来から一般に使用されているものであるため、ここでは説明を省略する。
First, before displaying the MR spectrum, it is necessary to display a positioning image (MRI image) of the region of interest on the
このパルスシーケンスにより、x,y,zコイル3x〜3zは、それぞれスライス方向傾斜磁場、位相エンコード方向傾斜磁場、読出し方向(周波数エンコード方向)傾斜磁場を静磁場H0に重畳する。この間、送信器8Tから供給されたRF電流パルスにより、RFコイル7からRFパルスが患者Pに印加されて、磁気共鳴を励起させる。一方、受信器8Rは、励起されたMR信号を受信し、この受信信号に各種の信号処理を施して、対応するデジタルデータを形成する。このデジタルデータはシーケンサ5を介して演算ユニット10に送られる。
This pulse sequence, x, y, z coils 3x~3z overlaps each slice direction gradient magnetic field, a phase encode direction gradient magnetic field, a readout direction (frequency encode direction) gradient magnetic field on the static magnetic field H 0. During this time, the RF pulse is applied from the
演算ユニット10では、フーリエ空間への原データの配置、及び、原データを実空間画像に再構成するための2次元又は3次元のフーリエ変換処理を行う一方で、画像データの合成処理を行う。演算ユニット10で合成処理が行われた画像データは、表示器12にMRI画像として表示される。
The
次に、本発明の特徴部分である関心領域の位置決め動作に入る。この位置決め動作に関しては、図3に示すアルゴリズムに基づき、以下のような処理によって行われる。尚、本実施形態では、位置決め画像の一例として、ヒトの頭部のMRI画像を用いる。 Next, the region-of-interest positioning operation, which is a feature of the present invention, is started. This positioning operation is performed by the following processing based on the algorithm shown in FIG. In this embodiment, an MRI image of the human head is used as an example of the positioning image.
まず、図2に示す如く、操作者が、入力器13を使用して、位置決め画像上で関心領域(実線の四角形21)を設定すると(ステップS1)、関心領域を表す実線の四角形21とは別に、脂肪の励起される領域が点線の四角形22で表される(ステップS2)。これにより、操作者は、脂肪の励起される領域が頭皮部分23を含んでいるか否かを認識することができる。
First, as shown in FIG. 2, when an operator sets a region of interest (solid square 21) on the positioning image using the input device 13 (step S1), what is the
ここで、点線の四角形22が頭皮部分23を含んでいるように表示された場合には(ステップS3)、操作者は、点線の四角形22が頭皮部分23を含まないように、再度、関心領域を設定し直し(ステップS4)、関心領域の設定が完了する。一方、点線の四角形22が頭皮部分23を含んでいない場合は(ステップS3)、この時点で関心領域の設定が完了する。
Here, when the dotted
関心領域の設定が完了すると、操作者は、入力器13によりMRスペクトルを表示させるための操作を行う。この操作は、例えば、入力器13に設けられた図示しないスイッチを押すことにより行う。これにより、従来と同様、図12及び図13に示すパルスシーケンスに基づいて、MRスペクトルが表示器13に表示される。
When the setting of the region of interest is completed, the operator performs an operation for displaying the MR spectrum by the
以上のように、本実施形態では、操作者がMRI画像上で関心領域(水が励起される領域)を設定すると、脂肪が励起される領域も同時に表示することが可能である。そのため、たとえ脂肪の励起される領域が人体の脂肪を多く含む部分を含んでいても、操作者は脂肪の励起される領域が脂肪組織を多く含んでいる部分を含まないように関心領域を容易に設定し直すことができる。これによって、脂肪組織が励起されてMRスペクトルデータに混入することを防止でき、水及び脂肪以外の代謝物質の濃度分布を視覚的に明確に捉えることができる。 As described above, in this embodiment, when an operator sets a region of interest (a region where water is excited) on an MRI image, it is possible to simultaneously display a region where fat is excited. Therefore, even if the region where fat is excited includes a portion containing a lot of fat in the human body, the operator can easily make the region of interest so that the region where fat is excited does not include a portion containing a lot of fat tissue. Can be set again. As a result, the adipose tissue can be prevented from being excited and mixed in the MR spectrum data, and the concentration distribution of metabolites other than water and fat can be clearly grasped visually.
尚、上記例では、X,Yの2方向のみが表示されているが、これに限るものではなく、MRI画像として矢状断面、冠状断面を表示する場合には、脂肪信号が励起される領域の3方向のずれ量を計算して、Z方向についても同様に脂肪の励起される領域が同時に表示される。 In the above example, only the two directions X and Y are displayed. However, the present invention is not limited to this. In the case where a sagittal section or a coronal section is displayed as an MRI image, a region where a fat signal is excited. Similarly, in the Z direction, fat-excited regions are displayed at the same time.
〔第2の実施形態〕
以下に本発明の第2の実施形態について、主に図1、図4及び図5に基づいて説明する。ここで、本実施形態は、第1の実施形態の特徴部分である脂肪の励起される領域を表示させる機能以外は、第1の実施形態と同じであるため、同一の構成要素には同一の符号を用いて、その説明を省略する。
[Second Embodiment]
Hereinafter, a second embodiment of the present invention will be described mainly based on FIG. 1, FIG. 4, and FIG. Here, the present embodiment is the same as the first embodiment except for the function of displaying the region where fat is excited, which is a characteristic part of the first embodiment. The description will be omitted using reference numerals.
上記「従来の技術」の欄で説明したように、水に対する脂肪の位置ずれがどの方向に発生するか否かは、選択励起の際の傾斜磁場の極性により決まるが、実際のMRI画像を用いた位置決め操作の際には、操作者は傾斜磁場の印加される極性を知ることはできない。そのため、操作者は、脂肪の励起される領域が関心領域に対してどの方向にあるかを知ることができない。 As described above in the section of “Prior Art”, the direction in which the fat position shift occurs with respect to water depends on the polarity of the gradient magnetic field at the time of selective excitation, but an actual MRI image is used. When performing the positioning operation, the operator cannot know the polarity to which the gradient magnetic field is applied. Therefore, the operator cannot know in which direction the region where fat is excited is located with respect to the region of interest.
しかし、1Hスペクトロスコピーの主なターゲットは脳であり、混入を避けるべき頭部の脂肪は主に頭皮部分、即ち、関心領域の周辺部(静磁場中心から外側に向かう方向)に存在していることは分かっている。 However, the main target of 1 H spectroscopy is the brain, and fat in the head to avoid contamination is mainly present in the scalp, that is, in the periphery of the region of interest (in the direction outward from the center of the static magnetic field). I know that.
そこで、本実施形態では、この分かっている事実に基づき、傾斜磁場の極性について以下に示すような一定の規則に従った既定義の設定を持たせて、自動的に傾斜磁場の極性(磁場勾配の正・負)を変える機能を演算ユニット10に追加したものである。尚、以下、説明の便宜上、X方向1次元のみについて説明する。
Therefore, in the present embodiment, based on this known fact, the polarity of the gradient magnetic field is automatically set with a predetermined setting according to a certain rule as shown below, and the polarity of the gradient magnetic field (magnetic field gradient) is automatically set. This is a function in which a function for changing (positive / negative) is added to the
位置Xの磁場強度をBX、静磁場強度をB0、関心領域の中心のX座標をXRとすると、一定の規則に従った既定義は、(5)式及び(6)式で表される。
[数5]
BX=B0−GX・X (XR≧0) ……(5)
BX=B0+GX・X (XR<0) ……(6)
Assuming that the magnetic field strength at position X is B X , the static magnetic field strength is B 0, and the X coordinate of the center of the region of interest is X R , the predefined definitions according to a certain rule are expressed by equations (5) and (6). The
[Equation 5]
B X = B 0 −G X · X (X R ≧ 0) (5)
B X = B 0 + G X · X (X R <0) (6)
この(5)、(6)式により、例えば、図4(a)に示すように、関心領域の中心XRが、磁石1の中心に対して、システムのX座標軸の正側にある場合は、シーケンサ5から負の磁場勾配を与えるようなパルスを出力する。即ち、空間的にX座標の正方向の増加に対して、静磁場強度が減少する極性のパルスを出力する。一方、図4(b)に示すように、関心領域の中心XRが、磁石1の中心に対して、システムのX座標軸の負側にある場合は、シーケンサ5から正の磁場勾配を与えるようなパルスを出力する。即ち、空間的にX座標の正方向の増加に対して、静磁場強度が増加する極性のパルスを出力する。
The (5) and (6), for example, as shown in FIG. 4 (a), the center X R in the region of interest, with respect to the center of the
尚、Y方向及びZ方向についても、X方向と同様な既定義の設定を持たせることはいうまでもない。 Needless to say, the Y direction and the Z direction have the same predefined settings as the X direction.
次に、本実施形態の動作について図5を用いて説明する。尚、関心領域の位置決めに至るまでの動作については、第1の実施形態と同じであるため、その説明を省略し、関心領域の位置決め動作から説明する。この位置決め動作に関しては、図5に示すアルゴリズムに基づき、以下のような処理によって行われる。 Next, the operation of this embodiment will be described with reference to FIG. Since the operation up to the positioning of the region of interest is the same as that of the first embodiment, the description thereof will be omitted and the region of interest positioning operation will be described. This positioning operation is performed by the following processing based on the algorithm shown in FIG.
まず、操作者が、入力器13を使用して位置決め画像上で関心領域を設定する(ステップS11)。すると、演算ユニット10により、この設定された関心領域の中心XRが磁石1の中心に対してシステムのX座標軸の正側にあるか或いは負側にあるかが判断される(ステップS12)。演算ユニット10により、関心領域の中心XRが、磁石1の中心に対してシステムのX座標軸の正側にあると判断された場合には、送信器8Tにより与えられる傾斜磁場が、負の磁場極性となるように変化する(ステップS13)。一方、演算ユニット10により、関心領域の中心XRが、磁石1の中心に対してシステムのX座標軸の負側にあると判断された場合には、送信器8Tにより与えられる傾斜磁場が、正の磁場勾配となるように変化する(ステップS14)。これにより、関心領域の設定が完了する。これ以降は、上記第1の実施形態と同様であるため、その説明を省略する。
First, the operator sets a region of interest on the positioning image using the input device 13 (step S11). Then, the
このように、本実施の形態では、位置決め画像上における関心領域の設定位置に応じて、磁場勾配の正・負を変えて与えるようにしたため、脂肪の励起される領域は、水の励起される領域に対して常に静磁場中心側にシフトすることになる。これにより、上記第1の実施形態と同様の効果を得ると共に、更に、操作者が関心領域を設定し直す手間が省けるため、より円滑な診断を行うことが可能となる。 As described above, in the present embodiment, the positive and negative magnetic field gradients are changed according to the set position of the region of interest on the positioning image, so that the region where fat is excited is excited by water. The region always shifts toward the center of the static magnetic field. As a result, the same effects as those of the first embodiment can be obtained, and further, the operator can save the trouble of resetting the region of interest, so that smoother diagnosis can be performed.
〔第3の実施形態〕
以下に本発明の第3の実施形態について、主に図6〜図8に基づいて説明する。本実施形態は、要約すると、第1の実施形態の特徴部分である脂肪の励起される領域を表示する機能、及び、第2の実施形態の特徴部分である関心領域の設定位置に応じて傾斜磁場の極性を制御する機能を合わせたものである。このように、本実施形態は第1及び第2の実施の形態を合わせた構成であるため、同一の構成要素には同一の符号を用いて、その説明を省略する。また、関心領域の位置決めに至るまでの動作については、第1の実施形態と同じであるため、その説明を省略する。
[Third Embodiment]
In the following, a third embodiment of the present invention will be described mainly based on FIGS. In summary, the present embodiment is inclined according to the function of displaying the region excited by fat, which is a characteristic part of the first embodiment, and the set position of the region of interest, which is a characteristic part of the second embodiment. It combines functions to control the polarity of the magnetic field. Thus, since this embodiment is the structure which combined 1st and 2nd embodiment, the description is abbreviate | omitted using the same code | symbol for the same component. Further, since the operation up to the positioning of the region of interest is the same as that of the first embodiment, the description thereof is omitted.
まず、本実施の形態の必要性(意義)から説明する。 First, the necessity (meaning) of this embodiment will be described.
上記第3の実施形態は、1Hスペクトロスコピーの主なターゲットが脳であり、混入を避けるべき頭部の脂肪は主に頭皮部分、即ち、関心領域の周辺部分(静磁場中心から外側に向かう方向)に存在すると仮定した場合の好適な設定である。そのため、例えば、頭部の中心が静磁場中心から大きくずれている場合に、上記と同様の方法でMRS画像を得ようとすると、関心領域内に脂肪組織を含む事態が生じる。これに関しては、更に以下詳細に説明する。 In the third embodiment, the main target of 1 H spectroscopy is the brain, and the fat of the head to avoid contamination is mainly the scalp, that is, the peripheral part of the region of interest (from the center of the static magnetic field to the outside) This is a preferable setting when it is assumed to exist in the direction). Therefore, for example, when the MRS image is obtained by the same method as described above when the center of the head is greatly deviated from the center of the static magnetic field, a situation in which the region of interest includes fat tissue occurs. This will be described in more detail below.
頭部の中心が静磁場中心から大きく外れている場合の一例を図6に示す。この図6は、関心領域の中心XRは頭部の中心を基準にすると負方向(左側)にあるが、静磁場(システム)の中心を基準にすると正方向(右側)にある場合を示している。この様な場合に、第2の実施形態と同様に傾斜磁場の極性を制御すると、脂肪の励起される領域は更に負方向(左側)になり、更に多くの脂肪組織が励起されてスペクトルデータに混入してしまう。 An example in which the center of the head is greatly deviated from the center of the static magnetic field is shown in FIG. FIG 6 shows a case center X R of the region of interest is in the negative direction (left) when referenced to the center of the head, in the static magnetic field when relative to the center of the (system) normal direction (right side) ing. In such a case, when the polarity of the gradient magnetic field is controlled as in the second embodiment, the region where fat is excited is further in the negative direction (left side), and more adipose tissue is excited and becomes spectral data. It will be mixed.
そこで、本実施形態では、図7に示すように、第2の実施形態に加えて、第1の実施形態の特徴である「関心領域の表示とは別に、脂肪の励起される領域を点線の四角形22で表示する機能」を用いたものである。
Therefore, in this embodiment, as shown in FIG. 7, in addition to the second embodiment, the feature of the first embodiment is that “a region where fat is excited is indicated by a dotted line. The function of “display with
尚、本実施形態でも、第2の実施形態と同様に、Y方向及びZ方向についても、X方向と同様な既定義の設定を持たせることはいうまでもない。 Needless to say, in the present embodiment, as in the second embodiment, the Y direction and the Z direction have the same predefined settings as in the X direction.
次に、本実施形態の動作について図8を用いて説明する。尚、関心領域の位置決めに至るまでの動作については、第1の実施形態と同じであるため、その説明を省略し、関心領域の位置決め動作から説明する。この位置決め動作に関しては、図8に示すアルゴリズムに基づき、以下のような処理によって行われる。 Next, the operation of this embodiment will be described with reference to FIG. Since the operation up to the positioning of the region of interest is the same as that of the first embodiment, the description thereof will be omitted and the region of interest positioning operation will be described. This positioning operation is performed by the following processing based on the algorithm shown in FIG.
まず、操作者が、入力器13を使用して位置決め画像上で関心領域を設定する(ステップS21)。すると、上記第2の実施形態と同様に、演算ユニット10により、この設定された関心領域の中心が磁石1の中心に対してシステムのX座標軸の正側にあるか或いは負側にあるかが判断される(ステップS22)。演算ユニット10により、関心領域の中心が、磁石1の中心に対してシステムのX座標軸の正側にあると判断された場合には、送信器8Tにより与えられる傾斜磁場が、負の磁場極性となるように変化する(ステップS23)。一方、演算ユニット10により、関心領域の中心が、磁石1の中心に対してシステムのX座標軸の負側にあると判断された場合には、送信器8Tにより与えられる傾斜磁場が、正の磁場勾配となるように変化する(ステップS24)。
First, the operator sets a region of interest on the positioning image using the input device 13 (step S21). Then, as in the second embodiment, the
続いて、上記第1の実施形態と同様に、図2に示すように、関心領域を表す実線の四角形21とは別に、脂肪の励起される領域が点線の四角形22で表される(ステップS25)。これにより、操作者は、脂肪の励起される領域が頭皮部分23を含んでいるか否かを認識することができる。
Subsequently, as in the first embodiment, as shown in FIG. 2, a region where fat is excited is represented by a dotted
ここで、点線の四角形22が頭皮部分23を含んでいるように表示された場合には(ステップS26)、操作者は、点線の四角形22が頭皮部分23を含まないように、再度、関心領域を設定し直し(ステップS27a)、関心領域の設定が完了する。一方、点線の四角形22が頭皮部分23を含んでいない場合は(ステップS26)、この時点で関心領域の設定が完了する。これ以降は、上記第1の実施形態と同様であるため、その説明を省略する。
Here, when the dotted
このように、本実施の形態では、頭部の中心が静磁場中心から大きく外れていない場合には、第1の実施形態のように操作者が関心領域を設定し直すという手間が省け、頭部の中心が静磁場中心から大きく外れている場合に限り、操作者が関心領域を設定し直せば良いことになる。これにより、あらゆる場合に即応して、脂肪組織が励起されてデータに混入することを防止でき、水及び脂肪以外の代謝物質の濃度分布を視覚的に明確に捉えることができる。 As described above, in the present embodiment, when the center of the head is not greatly deviated from the center of the static magnetic field, it is possible to save the operator from re-setting the region of interest as in the first embodiment. Only when the center of the part is greatly deviated from the center of the static magnetic field, the operator only has to reset the region of interest. Thus, in any case, the fatty tissue can be prevented from being excited and mixed into the data, and the concentration distribution of metabolites other than water and fat can be clearly grasped visually.
〔第4の実施形態〕
以下に本発明の第4の実施形態について、主に図9に基づいて説明する。上記第3の実施形態では、頭部の中心が静磁場中心から大きく外れている場合には、位置決め画像上の関心領域を設定し直すこととしたが、本実施形態では、関心領域を設定し直さず、上記第2の実施形態で自動的に行っていた傾斜磁場の極性の反転を操作者が手動で行うことを可能としたものである。そのため、本実施の形態では、入力器13に、関心領域の直交3方向の傾斜磁場の極性を反転させるための図示しないスイッチ機構を設けている。このように、本実施形態は、上記第3の実施形態の変形例の1つであり、傾斜磁場の極性を反転させるスイッチ機構以外は、上記第3の実施形態と同様の構成であるため、その説明を省略する。
[Fourth Embodiment]
Hereinafter, a fourth embodiment of the present invention will be described mainly based on FIG. In the third embodiment, when the center of the head is greatly deviated from the center of the static magnetic field, the region of interest on the positioning image is reset, but in this embodiment, the region of interest is set. The operator can manually reverse the polarity of the gradient magnetic field that has been automatically performed in the second embodiment. Therefore, in this embodiment, the
次に、本実施形態の動作について図9を用いて説明する。尚、位置決め動作に関しては、図9に示すアルゴリズムに基づいて処理されるが、ステップS26までは上記第3の実施形態と同じであるため、それ以降の処理から説明する。 Next, the operation of the present embodiment will be described with reference to FIG. Note that the positioning operation is processed based on the algorithm shown in FIG. 9, but the processing up to step S26 is the same as that in the third embodiment, and hence the subsequent processing will be described.
上記の如く、点線の四角形22が頭皮部分23を含んでいるように表示された場合には(ステップ26)、操作者は、入力器13のスイッチ機構により、手動で傾斜磁場の極性(磁場勾配の正・負)を反転させる(ステップS27b)。一方、点線の四角形23が頭皮部分23を含んでいない場合は(ステップS26)、この時点で関心領域の設定が完了する。これ以降は、上記第1の実施形態と同様であるため、その説明を省略する。
As described above, when the dotted
このように、本実施形態では、頭部の中心が静磁場中心から大きく外れていない場合には、第1の実施形態のように操作者が関心領域を設定し直すという手間が省け、頭部の中心が静磁場中心から大きく外れている場合に限り、操作者が傾斜磁場の極性を反転させれば良いことになる。これにより、第3の実施形態と同様に、あらゆる場合に対応して、脂肪組織が励起されてデータに混入することを防止でき、水及び脂肪以外の代謝物質の濃度分布を視覚的に明確に捉えることができる。 As described above, in this embodiment, when the center of the head is not greatly deviated from the center of the static magnetic field, it is possible to save the operator from having to reset the region of interest as in the first embodiment. Only when the center of the magnetic field is greatly deviated from the center of the static magnetic field, the operator needs to reverse the polarity of the gradient magnetic field. Thus, as in the third embodiment, it is possible to prevent the adipose tissue from being excited and mixed into the data in all cases, and to visually clarify the concentration distribution of metabolites other than water and fat. Can be caught.
〔第5の実施形態〕
以下に本発明の第5の実施形態について、主に図10に基づいて説明する。上記第4の実施形態では、入力器13のスイッチ機構により傾斜磁場の極性を反転させることとしたが、本実施形態では、脂肪の励起される領域を示す点線の四角形22を位置決め画面上で移動させると、これに対応して自動的に傾斜磁場の極性が反転するような機能にしたものである。
[Fifth Embodiment]
The fifth embodiment of the present invention will be described below mainly based on FIG. In the fourth embodiment, the polarity of the gradient magnetic field is reversed by the switch mechanism of the
即ち、本実施の形態では、図2に示す脂肪の励起される領域を示す点線の四角形22を、関心領域を表す実線の四角形21に独立して移動させることができるようにし、操作者が点線の四角形22を移動させると、これに合わせて傾斜磁場の極性が変化する機能としたものである。
That is, in the present embodiment, the dotted square 22 indicating the region where fat is excited shown in FIG. 2 can be independently moved to the solid square 21 indicating the region of interest, and the operator can When the
具体的には、入力器13により移動させた点線の四角形22の位置は、ホスト計算機6により認識され、これに基づいて、シーケンサ5に送るパルスシーケンス情報が変更されることになる。この変更されたパルスシーケンス情報は、送信器8Tが加える傾斜磁場の極性を反転させるものである。
Specifically, the position of the dotted square 22 moved by the
尚、点線の四角形22を移動させる機構は、入力器13に新たに設けてもよいし、関心領域(実線の四角形23)を設定する際に使用する機構を使用してもよい。
Note that a mechanism for moving the dotted-
このように、本実施形態は、上記第3の実施形態の変形例の1つであり、点線の四角形22を移動させると、これに合わせて傾斜磁場の極性が変化すること以外は、上記第3の実施形態と同様の構成であるため、その説明を省略する。 As described above, this embodiment is one of the modifications of the third embodiment, except that when the dotted quadrilateral 22 is moved, the polarity of the gradient magnetic field changes accordingly. Since the configuration is the same as that of the third embodiment, the description thereof is omitted.
次に、本実施形態の動作について図10を用いて説明する。尚、位置決め動作に関しては、図10に示すアルゴリズムに基づいて処理されるが、ステップS26までは上記第3の実施形態と同じであるため、それ以降の処理から説明する。 Next, the operation of the present embodiment will be described with reference to FIG. The positioning operation is processed based on the algorithm shown in FIG. 10, but the process up to step S <b> 26 is the same as that in the third embodiment, and will be described from the subsequent processing.
上記の如く、点線の四角形22が頭皮部分23を含んでいるように表示された場合に(ステップ26)、操作者は、入力器13により、手動で図2に示す点線の四角形22を頭皮部分23から遠ざけるように移動させると、傾斜磁場の磁場勾配が自動的に反転する(ステップS27c)。一方、点線の四角形23が頭皮部分23を含んでいない場合は(ステップS26)、この時点で関心領域の設定が完了する。これ以降は、上記第1の実施形態と同様であるため、その説明を省略する。
As described above, when the dotted
このように、本実施形態によれば、脂肪の励起される領域である点線の四角形22を位置決め画面上で直接移動させるため、上記第3及び第4の実施形態に比べて、より直観的かつ視覚的な動作を行うことができる。 As described above, according to the present embodiment, since the dotted quadrilateral 22 which is a region where fat is excited is directly moved on the positioning screen, it is more intuitive and more intuitive than the third and fourth embodiments. Visual movement can be performed.
尚、上記各実施形態では、設定した関心領域(水信号の励起される領域)を実線で表し、脂肪信号の励起される領域を点線で表したが、これに限るものではなく、関心領域と脂肪の励起される領域が区別して表示さえすれば、共に実線で表してもよい。また、これらの違いは、表示態様が異なるのであればどのような表示をしてもよい。ここで、表示態様が異なる例として、例えば、これらの違いをカラー表示の色の違いにより表したり、太い線と細い線とで区別して表しり、実線と波線で区別して表すことが挙げられる。更に、入力器13の操作により、関心領域と脂肪の励起される領域を1つの位置決め画像(MRI画像)上で切り替えて表示したり、2つの位置決め画像上でそれぞれを独立に表示させてもよい。
In each of the above embodiments, the set region of interest (the region where the water signal is excited) is represented by a solid line, and the region where the fat signal is excited is represented by a dotted line. However, the present invention is not limited to this. As long as the region where fat is excited is distinguished and displayed, both may be represented by a solid line. These differences may be displayed in any manner as long as the display mode is different. Here, as examples in which the display modes are different, for example, these differences are represented by differences in color of color display, are represented by being distinguished from thick lines and thin lines, and are represented by being distinguished from solid lines and wavy lines. Furthermore, by operating the
また、上記各実施形態では、中心周波数を水信号に合わせて、水の励起される領域を関心領域としているが、これに限るものではなく、水と脂肪の共鳴周波数の中間に存在する測定対象の特定の代謝物質に合わせてもよい。また、中間周波数を水と脂肪の中間の位置に合わせてもよい。 In each of the above embodiments, the center frequency is adjusted to the water signal, and the region where water is excited is set as the region of interest. However, the present invention is not limited to this, and the measurement target exists between the resonance frequencies of water and fat. May be tailored to specific metabolites. Further, the intermediate frequency may be adjusted to a position between water and fat.
以上説明したように、本発明によれば、MRS画像を得るための関心領域の位置決めをする場合に、設定した関心領域が脂肪組織を多く含む部分をできるだけ含まないようにすることができるため、水及び脂肪以外の代謝物質の濃度分布を視覚的に明確に捉えることができるという効果を奏する。 As described above, according to the present invention, when the region of interest for obtaining the MRS image is positioned, the set region of interest can contain as little as possible a portion containing adipose tissue. There is an effect that the concentration distribution of metabolites other than water and fat can be clearly grasped visually.
1 磁石
2 静磁場電源
3 傾斜磁場コイルユニット
4 傾斜磁場電源
5 シーケンサ
6 コントローラ
7 RFコイル
8T 送信器
8R 受信器
10 演算ユニット
11 記憶ユニット
12 表示器
13 入力器
16 音声発生器
17 ECGセンサ
18 ECGユニット
DESCRIPTION OF
Claims (9)
傾斜磁場の極性に関する情報を操作者が設定するための設定手段と、
前記関心領域を示す情報と、前記設定された傾斜磁場の極性に関する情報に基づく脂肪の励起される領域を示す情報とを、位置決め画像上に表示させる表示手段と、
を具備したことを特徴とする磁気共鳴診断装置。 In the magnetic resonance diagnostic apparatus capable of displaying spectral data indicating the concentration distribution of each metabolite in the region of interest,
Setting means for the operator to set information regarding the polarity of the gradient magnetic field;
Display means for displaying information indicating the region of interest and information indicating a region where fat is excited based on information on the polarity of the set gradient magnetic field on a positioning image;
A magnetic resonance diagnostic apparatus comprising:
前記関心領域を設定するための設定手段と、
前記関心領域において水が励起されるときの脂肪が励起される領域を求める演算手段と、
前記設定手段により設定された関心領域及び前記演算手段により求められた脂肪が励起される領域を示す情報をMRI画像上に表示させる表示手段とを具備したことを特徴とする磁気共鳴診断装置。 In the magnetic resonance diagnostic apparatus capable of displaying spectral data indicating the concentration distribution of each metabolite in the region of interest,
Setting means for setting the region of interest;
A computing means for determining a region where fat is excited when water is excited in the region of interest;
A magnetic resonance diagnostic apparatus comprising: a display unit configured to display, on an MRI image, information indicating a region of interest set by the setting unit and a region in which fat obtained by the calculation unit is excited.
位置決め画像を前記表示手段に表示し、
前記入力手段から入力された情報に基づき、位置決め画像上に前記関心領域の極性に関する情報を設定して表示手段に表示し、
前記関心領域を示す情報と、設定された前記傾斜磁場の極性に関する情報に基づく脂肪の励起される領域を示す情報とを、位置決め画像上に表示することを特徴とする磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法。 Magnetic resonance spectroscopy imaging method for displaying spectral data indicating concentration distribution of each metabolite in the region of interest on the display means by controlling each part of the magnetic resonance diagnostic apparatus based on information input from the input means In
Displaying a positioning image on the display means;
Based on the information input from the input means, set information on the polarity of the region of interest on the positioning image and display on the display means,
A magnetic resonance spectroscopic imaging method, comprising: displaying information indicating the region of interest and information indicating a region where fat is excited based on the set information regarding the polarity of the gradient magnetic field on a positioning image.
位置決め画像を前記表示手段に表示し、
前記入力手段から入力された情報に基づき前記関心領域を表示手段上に表示し、
前記関心領域において水が励起されるときに脂肪が励起される第1の脂肪励起領域を演算し、
前記第1の脂肪励起領域を前記位置決め画像上に表示する
ことを特徴とする磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法。 Magnetic resonance spectroscopy imaging method for displaying spectrum data indicating concentration distribution for each metabolite in the region of interest on the display means by controlling each part of the magnetic resonance diagnostic apparatus based on information input from the input means In
Displaying a positioning image on the display means;
Displaying the region of interest on the display means based on the information input from the input means;
Calculating a first fat excitation region where fat is excited when water is excited in the region of interest;
A magnetic resonance spectroscopic imaging method, wherein the first fat excitation region is displayed on the positioning image.
傾斜磁場の極性を反転させるための情報を受けた場合に前記関心領域において水が励起されるときに脂肪が励起される第2の脂肪励起領域を演算し、
前記第2の脂肪励起領域を前記位置決め画像上に表示する
ことを特徴とする請求項6に記載の磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法。 Following the step of displaying the first fat excitation region on the positioning image,
Calculating a second fat excitation region where fat is excited when water is excited in the region of interest when receiving information for reversing the polarity of the gradient magnetic field;
The magnetic resonance spectroscopy imaging method according to claim 6 , wherein the second fat excitation region is displayed on the positioning image.
収集された前記スペクトルデータを前記表示手段に表示する
ことを特徴とする請求項7に記載の磁気共鳴スペクトロスコピー撮像方法。 Collecting the spectral data using a polar gradient magnetic field to excite the second fat excitation region;
8. The magnetic resonance spectroscopy imaging method according to claim 7 , wherein the collected spectrum data is displayed on the display means.
傾斜磁場の極性に関する情報を操作者が設定するための設定手段と、
前記関心領域を示す情報と、前記設定された傾斜磁場の極性に関する情報に基づくケミカルシフトを示す情報とを、位置決め画像上に表示させる表示手段と、
を具備したことを特徴とする磁気共鳴診断装置。 In the magnetic resonance diagnostic apparatus capable of displaying spectral data indicating the concentration distribution of each metabolite in the region of interest,
Setting means for the operator to set information regarding the polarity of the gradient magnetic field;
Display means for displaying information indicating the region of interest and information indicating a chemical shift based on information on the polarity of the set gradient magnetic field on a positioning image;
A magnetic resonance diagnostic apparatus comprising:
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009177903A JP4862069B2 (en) | 2009-07-30 | 2009-07-30 | Magnetic resonance diagnostic equipment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009177903A JP4862069B2 (en) | 2009-07-30 | 2009-07-30 | Magnetic resonance diagnostic equipment |
Related Parent Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP37523699A Division JP4380867B2 (en) | 1999-12-28 | 1999-12-28 | Magnetic resonance spectroscopy equipment |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2009279432A JP2009279432A (en) | 2009-12-03 |
| JP4862069B2 true JP4862069B2 (en) | 2012-01-25 |
Family
ID=41450478
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009177903A Expired - Fee Related JP4862069B2 (en) | 2009-07-30 | 2009-07-30 | Magnetic resonance diagnostic equipment |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4862069B2 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5971677B2 (en) | 2010-11-26 | 2016-08-17 | 東芝メディカルシステムズ株式会社 | Magnetic resonance diagnostic apparatus and magnetic resonance spectroscopy data collection method |
| JP6026104B2 (en) * | 2011-12-20 | 2016-11-16 | 東芝メディカルシステムズ株式会社 | X-ray diagnostic equipment |
| CN107389720B (en) * | 2017-06-15 | 2019-11-19 | 上海联影医疗科技有限公司 | Magnetic Resonance Spectrum exchange method and system |
| JP7825493B2 (en) | 2022-04-04 | 2026-03-06 | キヤノンメディカルシステムズ株式会社 | Data processing device and magnetic resonance imaging device |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IL81580A (en) * | 1987-02-16 | 1990-07-26 | Elscint Ltd | Spatial separation of spectral components |
| JPH01288247A (en) * | 1988-05-16 | 1989-11-20 | Toshiba Corp | Probe coil device and method for magnetic resonance imaging |
| JP3352109B2 (en) * | 1991-11-29 | 2002-12-03 | 株式会社東芝 | Magnetic resonance diagnostic equipment |
-
2009
- 2009-07-30 JP JP2009177903A patent/JP4862069B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2009279432A (en) | 2009-12-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4380867B2 (en) | Magnetic resonance spectroscopy equipment | |
| JP4771490B2 (en) | Magnetic resonance imaging system | |
| JP5559223B2 (en) | Magnetic resonance imaging system | |
| US9301706B2 (en) | Magnetic resonance imaging system for non-contrast MRA and magnetic resonance signal acquisition method employed by the same | |
| JP5405732B2 (en) | Magnetic resonance imaging system | |
| JPWO2003092497A1 (en) | Magnetic resonance imaging system | |
| JP7308097B2 (en) | METHOD OF SETTING EXCITATION AREA AND MAGNETIC RESONANCE IMAGING DEVICE | |
| WO2010104855A2 (en) | Apparatus and method for magnetic resonance imaging with high spatial and temporal resolutions | |
| WO2005082245A1 (en) | Magnetic resonance imaging device, and data processing method of magnetic resonance imaging device | |
| US10962617B2 (en) | Methods and apparatus for scan time reductions in magnetic resonance imaging using outer volume supression | |
| US20080064951A1 (en) | Magnetic resonance imaging system | |
| JP2005305151A (en) | Magnetic resonance imaging apparatus and magnetic resonance signal collection method | |
| JP3895972B2 (en) | Magnetic resonance imaging device | |
| JP4862069B2 (en) | Magnetic resonance diagnostic equipment | |
| JP5268270B2 (en) | Magnetic resonance imaging apparatus and magnetic resonance imaging data processing method | |
| JP5289292B2 (en) | Magnetic resonance imaging device | |
| JP5268209B2 (en) | Magnetic resonance diagnostic equipment | |
| JP4718698B2 (en) | Magnetic resonance imaging system | |
| JP5575695B2 (en) | MRI equipment | |
| JP2009207755A (en) | Magnetic resonance imaging apparatus | |
| JP3907944B2 (en) | Magnetic resonance imaging method and apparatus | |
| JP4519827B2 (en) | Magnetic resonance imaging device | |
| JP6230882B2 (en) | Magnetic resonance imaging apparatus and echo time setting method | |
| JP5087172B2 (en) | Magnetic resonance imaging system | |
| JP2000325327A (en) | MRI apparatus and MR imaging method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110712 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110906 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20111011 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20111107 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4862069 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141111 Year of fee payment: 3 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114 |
|
| R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |