JP4882500B2 - RFID antenna mount - Google Patents
RFID antenna mount Download PDFInfo
- Publication number
- JP4882500B2 JP4882500B2 JP2006134076A JP2006134076A JP4882500B2 JP 4882500 B2 JP4882500 B2 JP 4882500B2 JP 2006134076 A JP2006134076 A JP 2006134076A JP 2006134076 A JP2006134076 A JP 2006134076A JP 4882500 B2 JP4882500 B2 JP 4882500B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rfid
- loop antenna
- loop
- antenna
- tag
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Details Of Aerials (AREA)
- Support Of Aerials (AREA)
Description
本発明はRFID(Radio Frequency Identification)タグとの間で通信を行うためのアンテナを設備してなる設置台に関する。 The present invention relates to an installation base provided with an antenna for performing communication with an RFID (Radio Frequency Identification) tag.
最近、物品管理を行うに当たって、物品データの記録や書き換えができ、かつ無線通信できるRFIDタグを利用する技術が用いられてきている。これは無線ICタグとも称されており、このRFIDタグを用いるシステムは、微小な無線チップにより人やモノを識別・管理するシステムであって、流通業界ではバーコードに代わる商品識別・管理技術として研究が進められてきている。RFIDタグ自体は、耐環境性に優れた数cm程度の大きさのタグにデータを記憶し、電波や電磁波で読み取り装置と交信する。近年ではアンテナ側からの非接触電力伝送技術により、電池を持たない半永久的に利用可能なタグも利用されるようになっている。将来的にはすべての物品に微小なRFIDタグを添付し、管理物品に関する履歴などを判別管理するのに利用し得るものである。 Recently, in performing article management, a technique using an RFID tag capable of recording and rewriting article data and performing wireless communication has been used. This is also called a wireless IC tag. A system using this RFID tag is a system for identifying and managing people and things with a minute wireless chip. In the distribution industry, this is a product identification and management technology that replaces barcodes. Research is ongoing. The RFID tag itself stores data in a tag having a size of about several centimeters, which is excellent in environmental resistance, and communicates with a reading device using radio waves or electromagnetic waves. In recent years, a tag that can be used semipermanently without a battery has been used by a non-contact power transmission technique from the antenna side. In the future, a minute RFID tag will be attached to all articles, and it can be used for discriminating and managing the history of managed articles.
したがって、このようなRFIDタグを、例えば、再生医療のための細胞培養システムに利用することによって、生体から採取した細胞や培養細胞を厳格に管理することができる。特許文献1には、生体から採取した細胞や培養した細胞を容器に移し替える毎に、移し替え前後の容器に付されている固有の識別情報を入力して管理する方法が記載されている。この特許文献1に記載の方法によれば、生体から採取した細胞や培養した細胞の取り違えといった生体に与える危険性を未然に回避できる。この種のシステムでは、通常、13.56MHz帯を利用したRFIDタグが用いられており、ループアンテナから放射する電磁波をタグのコイルアンテナで受け、誘導起電力を得て通信を行っている。 Accordingly, by using such an RFID tag in, for example, a cell culture system for regenerative medicine, it is possible to strictly manage cells and cultured cells collected from a living body. Patent Document 1 describes a method of inputting and managing unique identification information attached to a container before and after the transfer every time a cell collected from a living body or a cultured cell is transferred to the container. According to the method described in Patent Document 1, it is possible to avoid the danger of giving a living body such as a mistake in cells collected from a living body or cultured cells. In this type of system, an RFID tag using a 13.56 MHz band is usually used, and electromagnetic waves radiated from a loop antenna are received by a coil antenna of the tag, and an induced electromotive force is obtained to perform communication.
ところで、個別情報を格納しているRFIDタグが複数重なるような状態が生じる場合がある。例えば、培養細胞を収容し蓋に個別情報を格納しているRFIDタグを貼付したシャーレを積み重ねたような場合である。このようなRFIDタグが複数重なるような状態でタグ情報を読み取ろうとしても、通信できなくなるICタグが発生することがある。一般には、複数のRFIDタグコイルが接近することにより、あたかも1つのコイルのような状態となり、周波数がずれる現象(共振周波数)に起因する場合が多いが、それだけでは説明できない現象も発生する。たとえば、重なって配置されたタグの内、ループアンテナから一番遠いタグが通信できなくなってしまう傾向にある。この原因は、ICタグを複数枚重ねた場合、供給される電磁波をICタグが分け合うため、1枚のICタグに発生する誘導起電力が低減し、通信できなくなるICタグが発生するものと推定されている。 By the way, there may be a state in which a plurality of RFID tags storing individual information overlap. For example, this is the case where petri dishes with RFID tags that contain cultured cells and store individual information in a lid are stacked. Even if it is attempted to read tag information in a state where a plurality of such RFID tags overlap, an IC tag that cannot communicate may occur. In general, when a plurality of RFID tag coils approach, a state as if it is one coil is often caused by a phenomenon in which the frequency shifts (resonance frequency), but a phenomenon that cannot be explained by that alone also occurs. For example, a tag farthest from the loop antenna among tags arranged in an overlapping manner tends to be unable to communicate. This is presumed that when a plurality of IC tags are stacked, the IC tags share the electromagnetic waves supplied, so that the induced electromotive force generated in one IC tag is reduced and an IC tag that cannot communicate is generated. Has been.
このような問題に対処するため、ループアンテナを2枚重ねにすることにより、全てのRFIDタグとの通信ができるようにした技術が提案されている。RFIDループアンテナを2枚重ねにすると、通信できないタグが発生しても、2枚のアンテナで補完でき、全てのICタグの認識が可能となる。このループアンテナの2枚重ね方法は、図書館の本管理で既に実用化されている技術である(特許文献2)。 In order to deal with such a problem, a technique has been proposed in which two loop antennas are stacked to enable communication with all RFID tags. When two RFID loop antennas are stacked, even if a tag that cannot be communicated is generated, the two antennas can complement each other, and all IC tags can be recognized. This method of overlapping two loop antennas is a technique that has already been put to practical use in the book management of a library (Patent Document 2).
ところが、2枚のアンテナを向かい合わせに設置した場合、互いの電磁波が干渉し、通信性能が低下するため、アンテナを高速に切り替えることや、周波数を微小に変化させる必要があるという煩雑さを生じる問題がある。
本発明は、上記従来の問題点に着目してなされたもので、互いの電磁波を干渉させずに通信性能を確保し、アンテナの高速切替や周波数の変化を用いることなく簡単に重ね配置されたRFIDタグとの通信を行うことができるようにしたRFIDタグ通信用アンテナ設備を提供することを目的とするものである。 The present invention has been made by paying attention to the above-mentioned conventional problems, ensuring communication performance without interfering with each other's electromagnetic waves, and easily arranged in an overlapping manner without using high-speed switching of antennas or frequency changes. An object of the present invention is to provide an RFID tag communication antenna facility capable of communicating with an RFID tag.
本願発明は、アンテナ中央部では、左右のループ電磁波が流れるため、他の位置に比べて電磁波密度が倍になると考えられ、実験の結果、他の場所に比べ、RFIDループアンテナ中心領域での認識性能が高いとの知見に基づくものである。また、複数枚重ね配置されているRFIDタグは、横にずらして斜めに積層した状態では全てのRFIDタグとの通信可能になるとの知見に基づいてなされたものである。 In the present invention, since the left and right loop electromagnetic waves flow in the central part of the antenna, it is considered that the electromagnetic wave density is doubled compared to other positions. This is based on the knowledge that performance is high. In addition, a plurality of RFID tags arranged in a stack are based on the knowledge that communication with all RFID tags is possible in a state where the RFID tags are laterally shifted and stacked obliquely.
すなわち、本発明に係るRFIDループアンテナ載置台は、RFIDタグとの間で通信を行うためのループアンテナ設置台であって、第1及び第2RFIDループアンテナと、前記第1RFIDループアンテナに対して前記第2RFIDループアンテナの高さ位置を調整するスライドバーと、前記第1RFIDループアンテナに対して前記第2RFIDループアンテナの角度を調整する角度調整機構と、を備え、前記スライドバーと前記角度調整機構により、アンテナループ平面が互いに交差する二つの平面上に配置され、かつアンテナループ中央空間を各々投影したときに互いにオーバラップするように前記第1及び第2RFIDループアンテナを配置し、前記第2RFIDループアンテナには、前記RFIDタグを通過可能となるように中央空間が形成され、該中央空間を前記RFIDタグの送受信エリアとし、重ね配置された前記RFIDタグの動線方向とループ平面が斜交するように斜めに配置したことを特徴とする。 That is, the RFID loop antenna mounting table according to the present invention is a loop antenna mounting table for performing communication with an RFID tag, and the first and second RFID loop antennas are connected to the first RFID loop antenna. A slide bar that adjusts a height position of the second RFID loop antenna; and an angle adjustment mechanism that adjusts an angle of the second RFID loop antenna with respect to the first RFID loop antenna. The slide bar and the angle adjustment mechanism The first and second RFID loop antennas are arranged on two planes where the antenna loop planes intersect each other and overlap each other when the antenna loop central space is projected, and the second RFID loop antennas In order to be able to pass through the RFID tag Central space is formed, the central space and reception area of the RFID tag, superimposed arranged flow line direction and the loop plane of the RFID tag is characterized in that it is disposed obliquely to obliquely intersect.
RFIDタグを複数枚同時に認識する場合は、一対のRFIDループアンテナの中央空間領域に通過させることにより、認識性能が向上するが、そのままだと使い勝手が悪い。ループアンテナ配置を上記構成のように、アンテナを斜めに設置すると、1つの動線に沿って移動通過させるだけになり、使い勝手が向上し、さらに、下面アンテナを設置することにより、認識範囲が広がる。したがって互いの電磁波を干渉させずに通信性能を確保し、アンテナの高速切替や周波数の変化を用いることなく簡単に重ね配置されたRFIDタグとの通信を行うことができる。 When a plurality of RFID tags are recognized at the same time, the recognition performance is improved by passing the RFID tags through the central space region of the pair of RFID loop antennas. When the antenna is installed obliquely as in the above configuration, the loop antenna arrangement only moves and passes along one flow line, improving usability, and further, by installing a bottom antenna, the recognition range is expanded. . Therefore, communication performance can be ensured without interfering with each other's electromagnetic waves, and communication with RFID tags arranged in a simple manner can be performed without using high-speed switching of antennas or frequency changes.
以下に、本発明に係るRFIDループアンテナ設置台の具体的実施形態につき、図面を参照しつつ、詳細に説明する。
図1は実施形態に係るRFIDループアンテナ設置台10の斜視図である。この図に示しているように、椅子形にフレーム組みした台車12を形成しておき、4脚の下端にキャスタ14を取り付けて移動できる構成としている。座板相当部に矩形の水平板16を設け、ここに第1の水平RFIDループアンテナ18を内蔵させている。この水平RFIDループアンテナ18は水平板の側縁に沿う内側に配設されており、したがって、矩形に近似したループ形状をもつものとされている。一方、台車12には、その背もたれ部相当部の平行な縦フレーム20に沿って上下移動できるようにスライドバー22が取り付けられている。このスライドバー22は両端に設けたスリーブ24に対して台車縦フレーム20を挿通させており、止めネジなどの適宜の手段で高さ位置を任意に調整できるようにしている。このようなスライドバー22には、上記水平RFIDループアンテナ18と同形状の第2の傾斜RFIDループアンテナ26が水平RFIDループアンテナ18の上方を覆うように取り付けられている。この実施形態では、第2の傾斜RFIDループアンテナ26のスライドバー22に対する取り付け基端部に角度調節機構28を設け、アンテナ前縁側が基端側より上に持ち上がった迎角状態となるように配置し、水平RFIDループアンテナ18に対して第2の傾斜RFIDループアンテナ26が傾斜した状態に取り付けられる。これによって、アンテナループ平面が互いに交差する二つの平面上に配置された状態となり、かつ、水平板16に固定状態となっている第1の水平RFIDループアンテナ18に対して、第2の傾斜RFIDループアンテナ26は、その高さ(矢印A)も傾斜角度(矢印B)も調整できる。
Hereinafter, specific embodiments of an RFID loop antenna installation base according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
FIG. 1 is a perspective view of an RFID loop
そして、本実施形態では、下部の水平RFIDループアンテナ18と上方の傾斜RFIDループアンテナ26とは、ループ中央空間をRFIDタグとの間の送受信エリアとしており、両アンテナ18,26の送受信エリアが共通となるように、各アンテナループ中央空間を各々投影したときに互いにオーバラップするように配置している。すなわち、傾斜RFIDループアンテナ26の中央空間を下部の水平板16に投影したとき、下部水平RFIDループアンテナ18の中央空間領域とが必ずオーバラップするように、それらの水平位置が設定される。これにより、両アンテナ18,26による電磁波が積層された容器などに各々付帯させた複数のRFIDタグ30(図3参照)に同時に作用するので、通信できないタグ30は発生しなくなる。
In this embodiment, the lower horizontal
なお、台車12の背もたれ相当部の上縁バー32には自在アーム34が取り付けられ、これにモニタ36を取り付け、RFIDタグ30との間での送受信データの表示などを行うようにしている。台車12の下部には、図示しないが、コンピュータなどの演算機器やプリンタなどの印刷機器が収容され、必要に応じて外部サーバからのデータの入出力を行わせながら、複数のRFIDタグ30のデータ読取その他の処理を行わせ、結果をモニタ36に表示させるようにしているものである。
A
このようにRFIDループアンテナ設置台10は、例えば、再生医療のための細胞培養システムに利用され、図2に示しているように、オペレータ38が生体から採取した細胞や培養した細胞を収容した複数のシャーレ40を積層した状態で同時に検査する場合に適用される。各シャーレ40にはそれらの識別情報を格納しているRFIDタグ30を付帯させており、したがってRFIDタグ30はシャーレ40と同様に積層状態となっている。異種細胞を収容したシャーレ40が混在していた場合には、タグ情報がRFIDループアンテナ18,26を介して読み取ったデータ処理装置により異常信号が出力され、モニタ36を通じてアラーム表示される。
In this way, the RFID loop
実施形態に係るループアンテナ設置台10を用いて積層状態にあるRFIDタグ30との情報通信を良好に行うことができる。これを図3に示した模式図に基づいて説明する。RFIDループアンテナ18,26は側面視で、開口幅の大きいアンテナ前縁側をタグ挿入側とし、矢印Xのように積層状態のRFIDタグ30を操作移動する。水平RFIDループアンテナ18の中央空間には垂直方向に合成電磁波M1が放射され、傾斜RFIDループアンテナ26からは傾斜面に垂直な方向に合成電磁波M2が放射されることになる。しかも、送受信エリアとなるアンテナ中央空間が図3のように水平面に投影したとき(投影面領域18A,26A)にオーバラップしているので、送受信エリア内では積層RFIDタグ30への放射電磁波が確実に作用する。これにより、積層されたRFIDタグ30に対しては上下両面側から電磁波M1、M2が作用するとともに、傾斜RFIDループアンテナ26の電磁波M2はRFIDタグ30を斜行することになる。これによって、複数のRFIDタグ30を積層状態のまま、単一の挿入動線Xに沿って前後に移動させるだけで、通信漏れのない検査を行うことができる。
Information communication with the
図4は傾斜RFIDループアンテナ26の単体における積層されたRFIDタグ30との送受信状態の説明図である。この図に示すように、単純に傾斜RFIDループアンテナ26を設置し、動線X若しくはYに示すように、RFIDタグ30を積層したままループ中央空間を通すように操作すれば、積層RFIDタグ30に対して放射電磁波M2が斜行することになり、全てのRFIDタグ30との通信が可能となる。これを応用したループアンテナ設置台10Aの実施形態を図5に示す。これはスーパー等のレジでの利用する場合の例であり、下面の水平RFIDループアンテナ18が無い構造とすることができる。この場合には水平板16のない台車12Aを用い、スライドバー22に傾斜RFIDループアンテナ26を取り付け、かつ傾斜角度を調整できるように取り付ければよい。
FIG. 4 is an explanatory diagram of a transmission / reception state of the inclined
このような実施形態によれば、RFIDループアンテナに角度を付けた方が認識に必用な行動が1アクション減り、使い勝手が向上する。生産工場などでの部分のピッキング確認にも応用できる。 According to such an embodiment, if the RFID loop antenna is angled, the action necessary for recognition is reduced by one action, and usability is improved. It can also be applied to check picking of parts at production plants.
RFIDタグを用いた認識装置のためのループアンテナ設備に適用できる。 The present invention can be applied to a loop antenna facility for a recognition device using an RFID tag.
10………ループアンテナ設置台、12………台車、14………キャスタ、16………水平板、18………水平RFIDループアンテナ、20………縦フレーム、22………スライドバー、24………スリーブ、26………傾斜RFIDループアンテナ、28………角度調節機構、30………RFIDタグ、32………上縁バー、34………自在アーム、36………モニタ、38………オペレータ。
10 ......... Loop antenna installation base, 12 ......... Car, 14 ......... Caster, 16 ......... Horizontal plate, 18 ......... Horizontal RFID loop antenna, 20 ......... Vertical frame, 22 .........
Claims (1)
第1及び第2RFIDループアンテナと、
前記第1RFIDループアンテナに対して前記第2RFIDループアンテナの高さ位置を調整するスライドバーと、
前記第1RFIDループアンテナに対して前記第2RFIDループアンテナの角度を調整する角度調整機構と、
を備え、
前記スライドバーと前記角度調整機構により、アンテナループ平面が互いに交差する二つの平面上に配置され、かつアンテナループ中央空間を各々投影したときに互いにオーバラップするように前記第1及び第2RFIDループアンテナを配置し、
前記第2RFIDループアンテナには、前記RFIDタグを通過可能となるように中央空間が形成され、該中央空間を前記RFIDタグの送受信エリアとし、重ね配置された前記RFIDタグの動線方向とループ平面が斜交するように斜めに配置したことを特徴とするRFIDループアンテナ設置台。 A loop antenna installation base for communicating with an RFID tag,
First and second RFID loop antennas;
A slide bar for adjusting a height position of the second RFID loop antenna with respect to the first RFID loop antenna;
An angle adjustment mechanism for adjusting an angle of the second RFID loop antenna with respect to the first RFID loop antenna;
With
The first and second RFID loop antennas are arranged on two planes where the antenna loop plane intersects each other by the slide bar and the angle adjusting mechanism , and overlap each other when the antenna loop central space is projected. And place
In the second RFID loop antenna, a central space is formed so as to be able to pass through the RFID tag, and the central space is used as a transmission / reception area of the RFID tag, and a flow line direction and a loop plane of the RFID tags arranged in an overlapping manner. An RFID loop antenna installation base characterized in that it is arranged obliquely so that the crossing is oblique .
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006134076A JP4882500B2 (en) | 2006-05-12 | 2006-05-12 | RFID antenna mount |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006134076A JP4882500B2 (en) | 2006-05-12 | 2006-05-12 | RFID antenna mount |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2007304968A JP2007304968A (en) | 2007-11-22 |
| JP4882500B2 true JP4882500B2 (en) | 2012-02-22 |
Family
ID=38838828
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006134076A Expired - Fee Related JP4882500B2 (en) | 2006-05-12 | 2006-05-12 | RFID antenna mount |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4882500B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010231523A (en) * | 2009-03-27 | 2010-10-14 | Sumitomo Osaka Cement Co Ltd | Method for reading/writing ic tag and ic tag reader |
| JP6706444B2 (en) * | 2014-09-17 | 2020-06-10 | 光電子株式会社 | Container and contactless power transmission system including the same |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3409354B2 (en) * | 1993-02-26 | 2003-05-26 | オムロン株式会社 | Data communication device and data communication method |
| US6010075A (en) * | 1996-11-13 | 2000-01-04 | Hitachi, Ltd. | Moving object identification method and apparatus |
| AU2001283555A1 (en) * | 2000-10-10 | 2002-04-22 | Escort Memory Systems | Modular RFID antenna system |
| JP2006246047A (en) * | 2005-03-03 | 2006-09-14 | Toshiba Tec Corp | Non-contact communication device |
-
2006
- 2006-05-12 JP JP2006134076A patent/JP4882500B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2007304968A (en) | 2007-11-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7648065B2 (en) | Storage cabinet with improved RFID antenna system | |
| ES2350871T3 (en) | RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION SYSTEM (RFID) FOR INVENTORY AT ARTICLE LEVEL. | |
| JP5450334B2 (en) | Goods management system | |
| US10320072B2 (en) | Movable antenna and inspection apparatus | |
| CN107492210A (en) | Library's self-help book borrowing frame and its self-service borrow method | |
| TW201322542A (en) | RFID books chute device | |
| US11551015B2 (en) | Merchandise reading apparatus and merchandise information processing apparatus | |
| CN101789072A (en) | Ultrahigh frequency radio frequency identification device and system | |
| JP4882500B2 (en) | RFID antenna mount | |
| US20070046473A1 (en) | Device for recognizing articles having radio frequency tag attached to the articles | |
| JP2002230491A (en) | Document or article search method using non-contact IC tag and non-contact IC tag reader used in the method | |
| JP3802717B2 (en) | Article and article management system | |
| JP4915993B2 (en) | Identification component holding member and substrate storage container | |
| Mamdapur et al. | Implementing radio frequency identification technology in libraries: Advantages and disadvantages | |
| JP2009251699A (en) | Book storeroom management system using ic tag and file management box used therein | |
| JP7340754B2 (en) | Antenna system, reading system, storage system and antenna installation method | |
| JP2009035362A (en) | Empty box information detection system | |
| JP4133930B2 (en) | Loop antenna system and radio communication system | |
| JP5715663B2 (en) | Handy antenna, inventory device, inventory system, and inventory method | |
| CN203746080U (en) | Two-dimensional bar code identification system based on internet of things | |
| JP2006338120A (en) | Non-contact reader / writer system | |
| JP2005326910A (en) | Identification tag reader writer | |
| JP2004284701A (en) | Detection device for cargo loaded on shelf | |
| JPH10208005A (en) | Data access device | |
| Hasan | Benefits of RFID technology for libraries: An Indian perspective |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080912 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110708 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110715 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110808 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20111108 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20111121 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141216 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |